Vecsési Tájékoztató. A helyi önkormányzat időszakos ingyenes kiadványa

EZ AZ OLDAL IS AZ ÖNÉ!

Vecsési Tájékoztató 21. évfolyam 6. (248.) szám

Nézzük együtt!

A KÉPVISElő-TESTülET üGyFÉlFOGAdÁSA

A városunkról szóló önkormányzati műsor, a Vecsési Magazin a WTv és a T-Kábel csatornán is fogható. A műsort pénteken 18h-kor, az ismétléseket vasárnap 17h-kor és szerdán 20.30-kor láthatjuk. A műsorokkal kapcsolatos észrevételeiket, javaslataikat várják a szerkesztőség bármely elérhetőségén: Tel./Fax: 0629-352-362, illetve [email protected] email címen.

SZlAHÓ CSABA polgármester (2. vk.) Tel.: 555-211, 555-206 Páratlan héten csütörtök: 9-12-ig (egyeztetés szükséges)

A Vecsési Tájékoztató az interneten is! A VT korábbi kiadásai is olvashatóak a www.vecses.hu és a www.a-vecses.hu címen.

Pályázati felhívás Vecsés Város Önkormányzat Kisfaludy Óvoda óvodapedagógus munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozott idejű előre láthatólag 2014. 06. 30– áig tartó közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2220 Vecsés, Kisfaludy utca 13-15. A pályázat elbírálásának határideje: 2011. július 8. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok; illetmény és juttatások; pályázati és egyéb feltételek; a pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások; a pályázat benyújtásának módja; a benyújtásának határideje és elbírálásának módja, rendje vonatkozásában további információt Kovácsné d’Elhougne Ilona nyújt a 06-29-350-554-os telefonszámon. További elérhetőség: [email protected] és www.kisfaludyovi.hu honlap.

Központi ügyelet A Szakorvosi Rendelőintézetben lévő ügyelet mindennap 18 órától másnap reggel 8 óráig tart. A hétvégén 24 órán át folyamatosan, reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig van szolgálat. Elérhetősége: 29 – 551 473

Patikák júliusi ügyelete Borókás -1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29 Szent Ferenc -2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30 Fekete Gyopár -3, 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31 Hanga - 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28 A Szent Ferenc Patika a Market Centrál üzletsorán található. Hét közben az ügyelet este 18 órakor kezdődik és másnap reggel 8 órakor végződik. Minden szombaton 8 órától 20 óráig a Szent Ferenc Patika tart nyitva! Este az ügyeletes patikát kell keresni vasárnap délelőtt 10 óráig. Minden vasárnap délelőtt 10 órától 18 óráig ismét a Szent Ferenc Patika van nyitva! Este az ügyeletes patikát kell keresni hétfő reggel 8 óráig.

Újra van Patika a Halmi-telepen!

2011. május 16-án megnyílt a már ismert és megszokott helyén a Halmi-telepi Patika! Nyitva tartás: hétfőtől - péntekig 8-18 óráig. Az ügyeleti szolgálatba való belépésének ideje még bizonytalan. A legfrissebb információ a patikáknál olvasható, illetve a VT júliusi számában. VT infó

MOHAINÉ JAKAB ANIKÓ jegyző Tel.: 555-211, 555-206 Minden csütörtök: 9-12-ig

2011 június

A helyi önkormányzat időszakos ingyenes kiadványa

Ünnepségekben, megemlékezésekben gazdag hónapot hagytunk magunk mögött. Ünnepségsorozat a település újratelepítésének 225., a várossá válása 10., a németek kitelepítésének 65. és az önkormányzat 20. évfordulója alkalmából. Június 4. Megmaradás Emlékmű – Fogathajtó Vecsés Kupa

TÁBORI FERENC alpolgármester (1. vk.) - Tel.: 06/30-648-5819 Páros héten csütörtök: 9-12-ig PÁVEl BÉlA alpolgármester - Tel.: 06/30-212-0661 Előzetes egyeztetés szerint. dABASI JÁNOS (3. vk.) - Tel.: 06/30-816-0867 Előzetes egyeztetés szerint a Fő út 61. szám alatt. dR. lUGOSI MÁRIA (4. vk.) - Tel.: 06/30-649-4538 Előzetes egyeztetés szerint. SASKA ISTVÁNNÉ (5. vk.) - Tel.: 06/30-668-5552 Előzetes egyeztetés szerint. dR. FEKETE KÁROly (6. vk.) - Tel.: 06/30-914-6918 Előzetes egyeztetés szerint. CZIBOlyA ZOlTÁN (7. vk.) - Tel.: 06/70-323-8264 Előzetes egyeztetés szerint. AlATTyÁNyI ISTVÁN (8. vk.) - Tel.: 06/30-648-5820 Előzetes egyeztetés szerint.

A városi ünnepségen Díszpolgári címet kapott Lőrincz Ferencné, a város korábbi alpolgármestere. (14-16. oldal) Fotó: Katona Csaba

Az ünnepségsorozat csúcspontja, a Fal nem épül ember nélkül című, Vecsés történetét feldolgozó rockopera volt. (17. oldal) Fotó: Hübel Mária

Június 4-én, a Nemzeti Összetartozás Napján a nemzetcsonkításra és az összetartozásra emlékeztünk. (12. oldal) Fotó: Koncsik Sándor

Vecsés Kupa, a világ egyik legrangosabb négyeshajtó versenye lett, ahová eljött a világ elit. (30. oldal) Fotó: Katona Csaba

dR. GERENCSÉR BAlÁZS - Tel.: 06/30-370-3081 Előzetes egyeztetés szerint. OlÁH lÁSZlÓ - Tel.: 06/30-579-5478 Előzetes egyeztetés szerint. SZABÓ ATTIlA - Tel.: 06/70-771-5085 Előzetes egyeztetés szerint. VECSÉSI TÁJÉKOZTATÓ Vecsés önkormányzatának ingyenes kiadványa Felelős kiadó: Vecsés Tájékoztatásáért Közalapítvány [email protected] Nyomda: Oláh Nyomdaipari Kft. A nyomtatásért felel a nyomda ügyvezető igazgatója. Nyomdai előkészítés: Firkász Bt. Szerkesztő: Szalontai János Megjelent: 7000 példányban Várjuk leveleiket, javaslataikat, észrevételeiket. Postai cím: 2220. Vecsés, Arany J. u. 50. Telefon: 29 - 350 874 és 20 - 466 5950 Fax.: 29-350 874 E-mail: [email protected]

www.vecses.hu

www.vecses.hu

2 Önkormányzat

Testületi hírek Vecsés Város Önkormányzata képviselő-testülete május 24-én tartotta évi rendes ülését. A tanácskozásról Alattyányi István képviselő hiányzott munkahelyi elfoglaltsága miatt. Rövid hírek: - Megváltozott a Kisfaludy utcai Óvoda elnevezése. Az óvoda alkalmazotti közössége és szülői szervezete, a német nemzetiségi önkormányzat támogatásával, 2011. szeptember 1. napjával „Mosolyország Óvoda – Lachenland Kindergarten” nevet adta az intézménynek. - Névváltozás előtt a Falusi Iskola is! A iskola alkalmazotti közössége, szülői szervezete és a német nemzetiségi önkormányzat együttes akarat alapján a az intézmény neve a jövőben „Grassalkovich Antal Német Nemzetiségi és Kétnyelvű Általános Iskola – Anton Grassalkovich Grundschule Wetschesch” lesz. - A testület döntött az Anna utcai játszótér és a Semmelweis Bölcsőde kivitelezésére vonatkozó közbeszerzési eljárás megindításáról. - A testület 9 igen és egy tartózkodás mellett elfogadta a VETÜSZ Kft. 2010. évi mérlegbeszámolóját. - A testület egyhangú szavazással fogadta el a Vecsés Városközpont-fejlesztő Projekt Nonprofit Kft. 2010. évi mérlegbeszámolóját. - A testület 9 igen és egy tartózkodás mellett elfogadta, hogy a Halmi iskolában az emelt szintű testnevelés tantárgy oktatása kimenő rendszerben megszűnik, ugyanakkor az emelt szintű angol nyelv oktatása felmenő rendszerben bevezetésre kerül. - A testület támogatta, hogy a Lóti Futi rendezvényen a Készenléti Rendőrség által biztosított MI-2 típusú helikopterrel történő repülés összegét, mely során nagyon sok vecsési gyermek jutott felejthetetlen élményhez, a testület biztosítsa. Az egyhangú szavazás engedélyezte a bruttó 574.925.- Ft összeg kifizetését. - A képviselők elfogadták a Monori Városi Tűzoltóság, mint városunkra hatáskörileg illetékes hatóság, beszámolóját az éves tevékenységükről. A testület megállapította, hogy kiváló a kapcsolat a város és a tűzoltóság között, és megfelel a város érdekeinek a hatóság anyagiakkal való támogatása. - A költségvetési rendelet az iskolák közötti sportversenyekre betervezett keretösszeget 600 e Ft-ban határozta meg, melynek felhasználásáról az Oktatási Bizottság és a Sportbizottság együttesen dönt. A jelenlegi keret 472.650 Ft. A bizottságok iskolánként 118-118 ezer forint felhasználását engedélyezte a testnevelő tanárok számára.

Civil szervezetek támogatása Az önkormányzat zárszámadásáról szóló rendelet szerint a feladattal nem terhelt működési pénzmaradványból civil szervezetek támogatására összesen 5.000.000,- Ft használható fel. A civil szervezetek írásban benyújtották kérelmeiket, melyek alapján a testület engedélyezett 4 550 000 forint felhasználását. Néhány nagyobb tétel: Kézilabda Szakosztály (működésre) - női és férfi utánpótlásra 1.000.000,- Ft Dobrovitz Kft.- Fogathajtó Verseny megrendezésére 750.000,- Ft Vecsési Református Óvoda - működésre 1.000.000,- Ft Vecsési Hagyományőrző Zeneegyesület – hangszerre 500.000,- Ft VFC - 100 éves évforduló megünneplésére 300.000,- Ft Testvérvárosi kapcsolatra – VHZ és kézilabda 350 000,- Ft További 13 civilszervezet kapott még támogatást éves működési költségei támogatására.

Vecsési Tájékoztató 2011 június Nyári napközi tábor Több évvel ezelőtt indult útjára ez a sikertörténet. Először a VVSZ és az önkormányzat szervezték meg az iskolák diákjai számára a nyári napközis tábort. Azok a gyerekek, akik felügyelet nélkül maradtak volna a vakáció ideje alatt, így tartalmas időtöltéshez jutottak teljes ellátás mellett. Később a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat vette át a szervezés és lebonyolítás munkáját. Idővel egyre népszerűbb lett ez a kezdeményezés, hiszen a szülők számára megváltást jelentett, hogy hat héten át biztonságban tudhatták gyermeküket. A sikert az is növelte, hogy a gyermekek örömmel mentek, mert kitűnő programok sokaságát biztosította számukra a tábor vezetése nagyon szerény ellenszolgáltatás fejében. Tárnokiné Törő Krisztina, a szolgálat vezetője kérte, hogy a nyári napközi lebonyolítására megállapított összeget emelje meg a képviselő-testület 440.000 Ft-tal. (Az önkormányzat 2011. évi költségvetésében 1.400 e Ft összeg szerepel erre a célra.) Indoklásul elmondta, hogy idén a nyári napközis tábor férőhelyei rövid idő alatt beteltek (65 fő), hetenként 20-30 fő szerepel a várólistán. Úgy gondolják, ha heti 20 fővel növelhetnék a nyári napközi gyermeklétszámát, az jelentős segítség lenne a szülők számára, és ezt szervezési szempontból is meg tudják valósítani. A képviselők egyhangúan támogatták a javaslatot, és szavazták meg az összeget.

Református megállapodás Vecsésen évek óta – különösen a lakóparkok beépülése után – komoly gondot jelent az óvodáskorú gyermekek elhelyezése. Folyamatos az óvodák bővítése - és uniós szabvány szerinti átalakítása -, de a gond nem enyhül, ami természetesen örömteli a mai, gyermekszegény világban. A gondon megnyitása óta sokat segít a Czövek Olivér Református Óvoda. Az állam ugyan egyenlő feltételeket biztosít az egyházi oktatási és nevelési intézményeknek, de az elmúlt években ez jelentős joghátrányt szenvedett, és az egyházi intézmények nehéz helyzetbe kerültek. A város többször dobott szerény mentőövet az óvodának, de ez nem jelentett tartós kilábalást a válságos helyzetből. Az önkormányzat most megállapodást kötött a Czövek Olivér Református Óvodával, mely által ők kiegészítő állami hozzájárulásra válnak jogosulttá, cserébe az óvoda részt vesz a kötelező felvételt biztosító óvodai feladatok ellátásában. A jogi formula nem kötelezi az önkormányzatot támogatásra, inkább azt a kitételt ellenőrzi, hogy állami támogatás esetén az egyházi intézmény a felvételnél előnybe veszi-e a helyi gyermekeket. Remélhetőleg az állam a későbbiekben már ugyanazt a támogatást biztosítja az egyházi intézményeknek, mint az önkormányzati intézményeknek, hiszen a szerepvállalásukban nincs különbség. A Magyarországi Református Egyház Zsinatának támogató nyilatkozata értelmében a Magyarországi Református Egyház az óvoda működtetéséhez az állami normatív támogatáson felül közoktatási kiegészítő támogatást biztosít. A Czövek Olivér Református Óvoda Alapító Okiratában a maximálisan felvehető létszám 80 fő. A megállapodásban meghatározott létszám ennek 25%-ánál nem lehet kevesebb, ami legalább 20 fő. Az intézményvezető tájékoztatása szerint az óvoda 80 fős létszámából 78 gyermek vecsési lakóhellyel rendelkezik.

Új háziorvosi megbízás Dr. Fekete Károly háziorvos több évtizedes szolgálat után 2011. július 1-jével nyugállományba vonul. A testület a háziorvosi feladatok ellátására kötött megbízási szerződést közös megegyezéssel felbontotta, és Dr. Vámosi István háziorvossal területi ellátási kötelezettséggel járó háziorvosi szerződést kötött. VT info

Vecsési Tájékoztató 2011 június

Önkormányzat 3

Testületi hírek Jubileumi városi rendezvénynaptár – 2011. Ünnepségsorozat a település újratelepítésének 225., a várossá válása 10., a németek kitelepítésének 65. és az önkormányzat 20. évfordulója alkalmából. 2011. július 1. péntek Városháza: Köztisztviselők Napja 2011. július 5. kedd 17.00 Honfoglalás Emlékmű: Pozsonyi Csata Emléknapja – Szervező: Városi Nemzeti Szövetség 2011. aug. 20. szombat Szent István tér: Államalapító Szent István király ünnepe 2011. szept. 17-18-19. szombat, vasárnap, hétfő Epres: Falusi búcsú – Szentmise az Óplébánia templomban, vigasságok az Epresben Kiállítás a Kiállító teremben (Vecsés, Vértesi Nándor utca 9.) 2011. szeptember 2. „Élő kézműves tevékenység” 2011. szeptember 23. Szabados Jenő festőművész retrospektív kiállítása Szervező: József Attila Művelődési Ház 2011. szept. 24-25. vasárnap Epres: XI. Káposztafeszt Petőfi S. Általános Iskola nemzetiségi műsora 2011. október 1. szombat - JAM-ház Zenei Világnap Vecsési Zeneiskola 20 éves jubileumi rendezvénye 2011. október 2. vasárnap – Szent Kereszt Templom, Falusi Általános Iskola Hadifogolymise és találkozó Rendező: Vecsés Óvárosi Plébánia Egyházközség, NNÖK 2011. október 6. csütörtök - Gróf Andrássy Gyula Általános Iskola Nemzeti Gyásznap az Aradi Vértanúk emlékére

Kiállítás a Kiállító teremben (Vecsés, Vértesi Nándor utca 9.) 2011. október 14. Keresztes Zsuzsa képzőművész kiállítása Szervező: József Attila Művelődési Ház 2011. október 23. vasárnap Szent István tér Nemzeti ünnep az 1956-os forradalom emlékére 2011. október 29. szombat – Szent Kereszt Templom Megemlékezés a két világháborúban elesett halottainkról Rendező: Vecsés Óvárosi Plébánia Egyházközség, NNÖK 2011. november 6. vasárnap – Művelődési Ház Nemzetiségi táncház Rendező: NNÖK, Musikverein Wetschesch 2011. november 11. péntek – Falusi Óvoda, Szent Kereszt templom Márton napi felvonulás Rendező: Falusi Nemzetiségi Óvoda Kiállítás a Kiállító teremben (Vecsés, Vértesi Nándor utca 9.) 2011. november 18. Magyar Képzőművészeti Egyetem hallgatóinak kiállítása 2011. december 9. Páljános Ervin szobrászművész és Varga Ödön Tibor „Edmund” festőművész kiállítása Szervező: József Attila Művelődési Ház 2011. december 11. vasárnap - Falusi Általános Iskola aulája Wir feiern Advent – Német nyelvű adventi műsor Rendező: Falusi Általános Iskola, NNÖK 2011. december - Falusi Általános Iskola aulája Karácsonyi Koncert – Szervező: Vecsési Hagyományőrző Zeneegyesület 2011. december 18. vasárnap - Szent István tér Mindenki Karácsonya - Szervező: Lokálpatrióták Egyesülete és a Vecsési Barátok Baráti Egyesülete PH összeállítás

Elkészült Vecsés város makettje Gál István tanár úr, volt képviselő elkészítette a település méretarányos makettjét, melyet először június 14-én, a városi ünnepségen láthatott a város polgársága. A jubileumi rendezvény sorozat más alkalmain is megtekinthették az érdeklődők. Az év során még látható lesz a nagyközönség számára a makett: augusztus 20-án 9-12 óra között a Szent István téren és szeptember 25-én a Káposztafeszt ideje alatt.

Tisztelt Vecsési Állampolgárok! Tisztelt Honlap-látogató! 2011. június 16-ától látogatható a Polgármesteri Hivatal új honlapja. A honlap közvetlenül is elérhető a http://www.hivatal.vecses.hu címről. Ezt a honlapot az Önök pontosabb tájékoztatása érdekében hoztuk létre, feltöltve mindazokkal az aktuális adatokkal és információkkal, melyek elősegítik az állampolgárok pontos és gyors tájékoztatását, figyelemmel az elektronikus információszabadságról szóló 2005. évi XC. törvény rendelkezéseire. Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt és honlap-látogatót. Mohainé Jakab Anikó jegyző

4 Nemzetiség

65 éve történt Kitelepítési évforduló - 1946-2011. Vannak évfordulók, amelyek naptári ismétlődésével az emlékezés mindinkább erősödik, másoké az idő múlásával halványodik. A kitelepítési évfordulóra való emlékezés bizonyára az utóbbiak közé tartozik. A személyesen érintettek száma idővel rohamosan csökken. A megemlékezéseket elhagyni mégsem volna érdemes. Nem volna érdemes elhagyni, mert a szomorú példa, a szomorú történet megóvhatja a társadalmat hasonló cselekedettől. Nem volna célszerű elhagyni azért sem, mert sok folyamat magyarázatát szolgálja. Az 1946-47-ben történt események a zárt német (sváb) települések megszűntét jelentette. Ez nemcsak településeket, de egész tájegységeket is érintett. A szomszédjaink közül (a határon túl) egyik másik a megyék, járások átszervezésével próbálkozik, hogy a nyelvi közösségek felmorzsolódását meggyorsítsa. Ezt nálunk megoldották a ki- és betelepítések. Emlékezni kell rá azért is, hogy elődeinket megértsük, hogy miért nem tanították meg gyerekeiket németül (svábul) beszélni. Meg akarták óvni őket, közben elvesztettünk egy nyelvet. Elvesztettünk egy nyelvet, ami nem csak a kultúránkhoz, a hagyományainkhoz, de Európához is kötött bennünket. Az emlékezés fontos azért is, mert napjainkban is kerülnek nyilvánosságra adatok, amelyek segítenek a háború utáni évek történéseit pontosabban megismerni. Ezek az új adatok gyakran eloszlatnak olyan sokat hangoztatott tévedéseket, amelyek idővel beépültek a köztudatba, és a társadalom valónak hitte. Ezek közül egyet emelnék ki: A svábok kitelepítésére azért volt szükség, hogy a Csehszlovákiából kitelepített magyaroknak helyet adjanak. A kitelepítet sváb falvakat sokfelé meghirdették az országban, hogy ott házak igényelhetők. Mosonszolnoki monográfiában olvastam a napokban, hogy a marhavagonokból álló szerelvények még el sem indultak az elűzöttekkel, a falu határában pedig már ott várakoztak az igénylők részben a Tiszán-túlról és a környező településekről. Így volt ez nálunk is. Az első hullám az Alföldről érkezett, Heves megyéből és a környező településekről. A határon túlról érkező menekültek száma nem érte el a 15 százalékot sem.

Petôfisek a német nemzetiségi énekversenyen A hagyományosan megrendezett nemzetiségi énekversenyen iskolánk, a Petőfi Sándor Általános Iskola és Gimnázium is részt vett. A felső tagozatos korcsoportban három formáció szerepelt. Duó kategóriában Nagy Tamara és Ujvári Márton 5.a osztályos tanulók a Haitschi bumbaitschi… és a Wenn morgens früh.. kezdetű kétszólamú dalokat adták elő. Mindketten szépen és tisztán énekeltek. Szereplésükért emléklapot kaptak. A kis csoportos énekkar kategóriában 7.-8. osztályos tanulóink vettek részt. Lőrincz Emma és Dobrovitz Ramóna 7.a, Gumolka Sára, Imreh Dominika,Vajda Veronika 8.a, Dobi Nikolett 8.b osztályokból. Két vecsési egyházi éneket adtak elő: Maria von Besnyő… és Nun so will ich kezdetűeket Osikoviczné Csendesi Mária tanította be. Mindkét éneket két versszakkal, két szólamban biztos szövegtudással, tisztán mutatták be a zsűrinek és közönségnek. Bronz fokozatú elismerést kaptak. A nagy kórus kategóriában részt vettek:

Vecsési Tájékoztató 2011 június Felvidékről 1 menekült szerepel a juttatási listán. Mire 1947ben a Felvidékről kitelepítettek megérkeztek, a 46-ban Németországba telepítettek házai már lakottak voltak. Az itt maradt svábokat összeköltöztették, két családot egy házba, hogy helyet adjanak az újonnan érkezetteknek.

Egy 1947-ben készült 158 nevet tartalmazó javaslat végén olvasható a következő indoklás: A fent felsorolt egyéneket kiskorú családtagjaikkal együtt kérjük kitelepíteni. Indokaink: jelenleg a békés termelésre káros kihatással vannak, a község több ezer lakosát nyugtalanítják, a földreform ellen lázítanak, és a régi rendszer visszaállításáról beszélnek (aknák elhelyezése, éjjeli lövöldözések, lásd rendőrségi jegyzőkönyveket). Választások előtt sváb felkelést készítenek elő. Az újgazdákat, akik békésen munkálják földjeiket, csoportostul elzavarják, és életveszélyesen fenyegetik. Vecsés, 1947. aug. 17. MKP részéről: N. I. Nemzeti Parasztpárt részéről: B. J. U.F.O.Sz. részéről: N. K. Frühwirth Mihály Nagy Tamara, Ujvári Márton, Hirsch Alexandra, Seres Tamás 5.a, Dobrovitz Ramóna, Lőrincz Emma 7.a, Gumolka Sára, Imreh Dominika, Vajda Veronika 8.a, Dobi Nikolett 8.b osztályos tanulók. Wir sind zwei Musikanten és Bin i net kezdetű kétszólamú énekeket adták elő. Külön dicséretet érdemel Imreh Dominika, aki vállalta és ügyesen megoldotta a hangadás és a kórusvezetés feladatát. A találkozó március 23-án, Biatorbágyon a Faluházban került megrendezésre méltó körülmények között. Volt szerencsénk személyesen találkozni és rövid párbeszédet folytatni Habsburg Györggyel, aki kislányát kísérte el a versenyre. A helyFotó: Iskola színre busszal utaztunk, együtt a Falusi iskola diákjaival és tanáraival. Az út jó hangulatban telt, oldottan és jókedvűen érkeztünk a közös éneklésnek köszönhetően. Köszönjük az iskolának, a szülőknek és a kollégáknak, hogy támogattak minket. Reméljük, hogy a megszerzett tapasztalatok birtokában a jövő évi versenyen még jobb eredményeket érhetünk majd el. Feith Adrienn ének tanár


Nemzetiség 5

Képzeletmûhely a Falusi Iskolában - Egész éves rajzos alkotókör a mesék birodalmában Hatalmas dobozok halmaza, vizes tálka, ecsetek, festék az asztalokon a terem közepén vetítő vászon és projektor. A díszlet, ami fogadja a kis alkotókat ezen a tavaszi délutánon a Karinthy Gimnázium rajztermében. A csapat tagjai a vásznon megjelenő műalkotások nézegetése közben azon vitáznak vajon melyik, az a festményeken látható vízijármű, amely modell lehetne a menekülésünkhöz a kalózok elöl. Ja, igen, akik a féltett kincsek nyomába erednek, azokat könnyen érhetik kellemetlen meglepetések, mint például ellenségekre tesznek szert. Bár számos segítők kísérik a hősöket a történet alakulása során, mégis a problémák megoldásaiban a kis csapat csak magára és a kreatív gondolataira számíthat. Döntött a sereg. Tengeralattjáró a legmegfelelőbb az észrevétlen távozásra. Pillanatokkal később gyors kezek egy kecses vízalatti jármű formáját alakítják ki jelentéktelen kinézetű banános tojásos ládákból. Természetesen a lányok a láthatatlanná tevő álca festésében jeleskednek, a fiúk a védelmi felszerelés kialakításában. Mindenki dolgozik, alkot, fogy a festék, surrognak az ecsetek. Szinte hallani, ahogy kattognak az agyak, pörögnek a fogaskerekek a kis agyakban, a megoldást keresve. A lázas munkában a tervezés és történetszövés forgatagában észre se veszik a résztvevők, hogy máris eltelt az a másfél óra, ami a foglalkozás idejét jelenti. „Csak még egy halat festek” vagy „Még

egy torpedót ragasztok ide.” Ilyen és ehhez hasonló furcsa válaszok hallatszanak ki a teremből az érkező szülők sürgetésére. Sajnos megint várni kell egy hetet, hogy a kaland tovább folytatódjon. Az elkészült tengeralattjáróval már esélyünk lehet a kincs megszerzésére. Sietnünk kell, hiszen közeledik a tanév vége és még sok feladat vár ránk. Hogyan keveredünk ki a tintahal felhőből és a vulkáni sziget barlangjaiban megtaláljuk-e az áhított zsákmányt és időben átadhatjuk a tenger királyának a drágaságokat? A jövő titka, de azt már most elárulhatom, ha legutóbb festettünk, akkor legközelebb tust futtatunk, és mindig újabb és újabb különleges technikát alkalmaz az alkotó kommandó. Bizony, ilyen és ehhez hasonló élmények várnak azokra, akik szeptembertől a Falusi iskola alkotószakkörének munkájában részt vesznek. Új együttműködésben vesz részt a vecsési Falusi Iskola szeptembertől a szomszédos XVIII. kerülettel. Az Európai Unió által támogatott TÁMOP- pályázat kedvezményezettjeként „Képzeletműhely” címmel egész éves vizuális-nevelési alkotókör indul kisdiákoknak az iskolában. A programot a Pestimrei Közösségi Ház koordinálja, szakmai vezetője Váradi Emese, a Karinthy Frigyes Kéttanítási Nyelvű Gimnázium vizuális kultúra tanára. A „Képzeletműhely” a történetmesélés klasszikus elemeit felhasználva a jó és a rossz örök harcát bemutatva, műalkotások-

Képzőművészeti műhely kisiskolásoknak Kisiskolásoknak szóló képzőművészeti műhelyt indít iskolánk. Programja már negyedik éve sikeresen működik a városunkkal szomszédos XVIII. kerületben. Azon gyerekek jelentkezését várjuk, akik nemcsak rajzolni szeretnek, de hatalmas fantáziájukkal segíteni tudják a kalandokban résztvevők munkáját. Az év során számos képzőművészeti alkotás elemzésével, újabb és újabb anyagokkal, különböző képzőművészeti technikákkal ismerkedhetnek meg az ifjú alkotók. Egy mese, egy történet fonalát követve jutnak el a résztvevők a rejtelmek megoldásaihoz. A korábbi években már sikeresen megfejtettük az Elvarázsolt kastély rejtvényeit, illetve segítségünkkel a Tündérkirály megrendezhette a tavaszköszöntő bált. A nyári hajóskalandunk, a Színes sziget felfedezése után a Manóvárost barangoltuk be. Még a tavaszi szünet előtt Tengeri ösvényeken az eltűnt kincsek nyomába eredünk. TE IS LEGYÉL HASONLÓ KALANDOK RÉSZESE! A képzőművészeti műhelyfoglalkozásokat Erdélyiné Cs. Német Orsolya és Gombosné Simon Amanda tartja és náluk lehet jelentkezni is. Első foglalkozás: szeptember első hetében az iskolában, hétköznap délután másfél órában

kal való ismerkedés mentén, a kalandos utazások nyomát követve halad érdekesebbnél-érdekesebb témák felé. A program egy-egy félévét átfogó mese a vonalak, a formák és színek világába kalauzolja a diákokat. Alkalmanként a gyerekekkel egyegy vizuális téma, probléma teljes kibontására kerül sor, oly módon, hogy a témát érintően más - irodalom, zene, környezetismeret- tantárgyban felbukkanó összefüggésekre is fény derül. A program során a résztvevők számos alapanyaggal és képzőművészeti technikával megismerkednek. Minden feladat más és más anyag- és eszközhasználatot igényel. A különböző feladattípusok egymást váltva a programban, ritmusosan ismétlődve, lehetőséget adnak a készségek mélyebb elsajátításához. Síkban és térben egyaránt alkotnak a tanulók. A program ehhez igazítja, szinkronikus szemlélettel a különböző, híres képzőművészeti alkotásokat. „A tapasztalat azt mutatja, hogy változatos munkaformák, a technikák és a vizuális problémák megoldása során szinte magától létrejön egyfajta könnyed alkotó hangulat, így a „feladatok” megoldása során a gyerekeket minden esetben sikerélmény éri. Ennek megélése elengedhetetlen a személyiségfejlesztéshez, illetve tovább segíti a gyermeket más témában felmerülő tanulási nehézségeiben” – villantja föl a program fejlesztő hatásait a szakmai vezető,Váradi Emese.

A Reál munkaközösség sikerei a Falusi Általános Iskolában Iskolánk nagyon fontosnak tartja a tehetséges tanulók támogatását és versenyeztetését. Több országos tanulmányi versenyen veszünk részt, és évről-évre szép eredményeket érünk el. Ezeken a minisztérium által is támogatott, magas szakmai színvonalú versenyeken több száz iskolából és versenyzőből kerülnek ki a legjobbak. Különösen örvendetes számunkra, hogy a matematika mellett most már második éve a természettudományos tantárgyak is felkerültek a versenynaptárunkba. Ebben a tanévben kiemelkedő eredményünk, hogy a Varga Tamás Országos Matematika Versenyen Filipszki László 7. osztályos tanulónk megyei 8. helyezést ért el, amellyel bejutott az országos versenyre is. Ennek eredményét még nem ismerjük. (Felkészítő tanára: Massza Magdolna) További eredményeink: Zrínyi Ilona Országos Matematika Verseny Megyei fordulóján Ádám Emília 6. osztályos tanulónk évfolyamában a 337 versenyzőből a 18. lett. (felkészítő tanára: Dutkayné Demetrovics Ágnes) Herman Ottó Országos Biológia Verseny Megyei fordulóján Filipszki László 7. osztályos tanulónk a 13. helyezést szerezte meg. (felkészítő tanára: Csúziné Németh Judit) Kaán Károly Országos Természetismereti és Környezetismereti Verseny megyei fordulóján Erdélyi Dóra 6.a osztályos tanuló 7. helyezést ért el. (felkészítő tanára: Csúziné Németh Judit) Dutkayné Demetrovics Ágnes munkaközösség-vezető

6 Kultúra


A József Attila Mûvelôdési Ház (www.jamhaz.hu) programjaiból „Legyetek jók, ha tudtok!” Nagy sikerrel zárult a XVI. Vecsési Gyermeknap az Epresben a József Attila Művelődési Ház (www.jamhaz.hu) szervezésében. Május 21-én a gyermekek és szüleik rendkívül jól szórakoztak, s még az időjárás is kedvezett a programoknak. A gyermeknapi rendezvényen kiemelt szerepet kaptak Bálint Ágnes mesefigurái, hiszen ebben a városban élt s alkotott Frakk, Kukori és Kotkoda, Mazsola és Tádé, valamint a Futrinka utca kitalálója. Ez alkalomból, Frakk tiszteletére “Vizslatúrát” szerveztek, és a Vecsési Kutyaiskola tartott bemutatót. A Bálint Ágnes Emlékházba kisvasút szállította a gyerekeket, ahol az Ametiszt bábszínház „Mazsola és Tádé” zenés bábjátékát mutatták be.

A nap folyamán fellépett az Epresben a Kolompos együttes, Rutkai Bori és a Hébe-Hóba Banda, Király L. Norbert, Kállay Saunders András, és még sokan mások. Kisebb Vidámpark teremtődött a 400-as út mentén. Volt hullámvasút, dodgem, körhinta, célbalövés, kisvonat, légvár, és még sorolhatnánk... A buborékot a gyerekek ezúttal nem csak fújhatták, hanem akár utazhattak is benne a vízzel teli medencében. Aki pedig egy kis szerencsére vágyott, belógathatta a horgászbotját a műanyag halak közé. Akik biztosan messzire elláttak a rendezvényen, azok a Vagabanda Társulat tagjai voltak. Ők gólyalábon adták elő az egyik legkedveltebb meséjüket: A pokolból visszahozott királylány-t. Rendkívül népszerű volt az „Öko-sátor”, ahol népi játékokkal ismerkedhettek meg a 21. századi gyerekek. Ezen a napon kosaras körhintában foroghattak, fatuskókon „vívhattak”, és kipróbálhatták kézügyességüket is. „Legyetek jók, ha tudtok” címmel Bűnmegelőzési Nappal egészültek ki a gyermeknapi események. Kötetlen kerekasztal beszélgetés mellett a rendőrség és a tűzoltóság munkájába is betekintést nyerhetett gyermek és felnőtt. A XVI. Vecsési Gyermeknap idején az égiek is kegyesek voltak. Hiába hullott jégeső, fújt a szél a környező településeken, az Epresben a programok nagy sikerrel, sok mosollyal, rendben lezajlottak. Végül szeretnénk köszönetet mondani támogatóinknak Vecsés Város Önkormányzatának, kiemelt támogatónknak a vecsési CBA-nak, a Budapest Airport Zrt-nek, a Fire Stop 97 Bt-nek, Hertz Mercur autókölcsönzőnek, a Fazekas Kft-nek, a Földfém Kft-nek, az Airport Hotel Budapest-nek, Bach és Bach Kft-nek, a Hanga Patikának, a Landmann Hungária Kft-nek, a Williams Tv-nek és a Lakner Ponyvának. Írás és fotó: jam info

„Életképek Vecsésről” Egy fotópályázat története 2011. június 2-án a Vadászi Étterem rögtönzött kiállító-teremmé alakult át. A néhány évvel ezelőtti vers- és prózaíró pályázat után a Vecsés Tájékoztatásáért Közalapítvány 2010 őszén fotópályázatot hirdetett „Életképek Vecsésről” címmel. A pályázat beadásának határideje március 31-e volt, majd a zsűrizés után 2011. június 2-án a Vadászi Étteremben került sor a díjak átadására, a pályázat értékelésére. Örömünkre szolgált, hogy a kilenc pályázó, köztük egy gimnazista tanuló igényes, változatos fotói megdolgoztatták a zsűri tagjait. Büszkék lehetünk arra is, hogy elnökként Gulyás Miklós fotóművész urat tisztelhettük a zsűri soraiban. Társai voltak Nagy István Elek és Katona Csaba, akik mindketten vecsési fotósok, képeiket láthattuk és láthatjuk városi kiadványainkban, munkáik őrzik többek között a város jeles rendezvényeiről, programjairól, fesztiváljairól készült emlékeket. Szívből köszönjük mindhárom zsűritag munkáját és önzetlenségét, hiszen ingyen vállalták e nemes feladatot, támogatva ezzel Közalapítványunk kezdeményezését. A díjátadó ünnepségen a köszöntő és a zsűri értékelése után a résztvevők emléklapot, a díjazottak pedig Saturn vásárlási utalványt és oklevelet vehettek át. A fotópályázat nyertesei a következők: Kürti János – Vidám fiúk című képe (30.000,- Ft)

Vojt Attila – Panoráma, 4-es út című képe (20.000,- Ft) Kanizslainé Hübel Mária – Solymász című képe (10.000,- Ft) A zsűri különdíját (10.000,- Ft) Kéméndi Dóra tanuló vehette át. Gratulálunk az elért eredményükhöz. Az étteremben a résztvevők megtekinthették a zsűri által legjobbnak ítélt képeket, természetesen a nyertes fotókat is. A kiállításhoz segítséget és a tárgyi eszközök egy részét a Művelődési Házból kaptuk kölcsön, ezúton is nagyon köszönjük a segítségüket. A díjátadón részt vett Oláh László képviselő úr is, neki is köszönjük megtisztelő jelenlétét. Külön megköszönném a Közalapítvány kuratóriumi tagjainak segítségét, részvételét, kiemelve Katona Csaba munkáját, aki szakmailag koordinálta a pályázatot, a kiírástól a zsűrizésen át az eredményhirdetésig. Bízunk benne, hogy a legjobb fényképek hamarosan láthatóvá válnak a vecsési lakosok számára, kiállítás formájában, illetve megjelennek nyomtatott formában akár a Vecsési Tájékoztató hasábjain is. Horváthné Gyurcsán Erika a kuratórium elnöke

A Művelődési Ház július 4-étől július 31-éig zárva tart!


Önkormányzat 7

A Városközpont Projektiroda hírei Találjunk nevet az új Művelődési Központnak! Továbbra is várjuk az ötleteket az új Művelődési Központ nevének kitalálására. Az eredeti határidőt kitoltuk augusztus 1jéig. A kiíró elképzelése, hogy a Központ önálló, más szervezet, intézmény által nem használt, védjegyként is funkcionáló névvel rendelkezzen. A pályázaton névadóként bárki részt vehet.

Gyermek és Bűnmegelőzési nap Május 21-én, a Városi Gyermeknapon, az Epresben a legkisebb korosztály és szüleik is megismerhették az új városközpont terveit. A rendezvénysátorban kiállították az új városközpont, valamint az új Művelődési Központ látványterveit. Kicsik és nagyok egyaránt nagy érdeklődéssel vizsgálgatták a kiállított makettet. Az érdeklődők előadást hallhattak a projekttel kapcsolatban, a kivitelező Hérosz Zrt előadásában. „Legyetek jók, ha tudtok” címmel Bűnmegelőzési Nappal egészültek ki a gyermeknapi események. Kötetlen kerekasztal beszélgetést folytatott Oláh László, a BRFK Bűnmegelőzési Osztályának vezetője, Kelemen József rendőr alezredes, a Monori Rendőrkapitányság vezetője, valamint Szlahó Csaba, Vecsés polgármestere. A témák között szerepelt a fiatalkori bűnözés, alkohol- és drogproblémák, iskolai agresszió, az Ovizsaru-program és a gyermekek elleni erőszak kezelése. Írás és fotók: Janovics

Várjuk a névre vonatkozó ötleteket levélben, e-mailben és sms üzenetben egyaránt. A pályázatokat a következő címre lehet elküldeni név és elérhetőség megadásával: Postán: 2220 Vecsés, Károly u. 2. A borítékra rá kell írni:·”Névadó pályázat” E-mailben: [email protected] címre, ebben az esetben a „Névadó Pályázat” jeligét a levél tárgyában szükséges feltüntetni. Sms: 06-70/208-8202, Sms üzenetben előre kérjük írni a saját nevet, utána az intézmény kívánt nevét. A 10 legjobbnak talált ötletből - a közeljövőben felkérendő szakmai zsűri választja majd ki a nevet. Eredményt augusztus 25-én hirdet a Projektiroda. A névadók között egy 10000 Forint értékű könyvcsomagot sorsolunk ki.

Régészeti kiállítás Mi volt Vecsés területén évezredekkel - évszázadokkal korábban? Május 27-én a Vértesi utcai Kiállító teremben nyílt meg a település környezetének történetét bemutató kiállítás. A tárlatot a Városi Nemzeti Szövetség és a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága szervezte a Művelődési Ház közreműködésével. A kiállítás bemutatta Vecsés település körüli ásatások eredményét, tárgyi emlékeit. Az ásatásokat Dr. Tari Edit és munkatársai végezték. VT info, fotó: Hübel Mária Fotó:Katona

A városközpont akcióterületén lévő ingatlanok lakói számára meghirdettük a „Városközpont legvirágosabb portája” elnevezésű díjat. A jelentkezők portáját a zsűri megtekintette. Az első három helyezett oklevélben és vásárlási utalványban részesült. A díjakat a Zölhernyó Kft. ajánlotta fel, és a városi ünnepen adta át a díjakat a felajánló képviseletében Horváth Evelin kertészetvezető és Pável Béla alpolgármester úr. 3. helyezést ért el Kéméndi Ferencné, aki 30.000.- Ft-os, 2. helyezést ért el Szőllősi Péter, aki 50.000.- Ft-os, 1. helyezett lett: Kiss Marzena, aki 100.000.- Ft-os vásárlási utalványt kapott a Kft-től. (képünkön) Gratulálunk a Virágos Vecsésért nyerteseinek!

8 Civilvilág


Vers – és népmesemondó verseny A „Megmaradunk 3000” Vecsés Magyar Kultúrája Ápolásáért Alapítvány május 28-án Vecsés várossá válásának 10. éves évfordulója előtt tisztelegtünk egy vers - és népmesemondó verseny megszervezésével. Kissé izgultunk a verseny meghirdetésekor, hiszen mai világunkban nem éppen a „legdivatosabb” témában - a szülőföld, - Haza szeretete, valamint népi kultúránk remekeinek, a magyar népmese megszólaltatása jegyében próbáltuk az egyet érző és gondolkodó lelkeket összefogni. Az eredmény felülmúlt minden elképzelést. A Gyermekkönyvtár melletti kis épületben sokan összegyűltünk e napon, s nemcsak Vecsésről, de Nagykátáról, Maglódról, Úriból és Budapestről is jöttek óvodás - és iskoláskorú gyermekek, ifjak, felnőttek egyaránt. E felejthetetlen szép délutánt Pechtol Csilla énekművész és férje, Czövek István a Vecsési Zeneiskola igazgatója nyitotta meg közös zenélésükkel. Csilla a „Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarország…” kezdetű dallal kápráztatta el a közönséget. Majd a Czövek Olivér Református Óvoda Süni csoportosai (Zelei Szabolcs, Lovas Luca, Szabó K. Zénó, Barta Szilvia, Dénes Laura, Király Zsombor, Soós Csaba) mondták el Pósa Lajos Imádság című versét, mellyel arra biztatták a hallgatóságot, hogy „…Mikor imádkoztok, / kezeteket összetéve, / a hazát ne feledjétek, / küldjetek egy fohászt érte. / Szívetekben honszerelem égjen, / mint a tűz, lobogva, / foglaljátok a hazát / mindennapi imátokba!...” Először a gyermekek, majd a felnőttek mondták el verseiket, majd később a meséiket. A gyermekek felkészültsége, odaadó előadásmódja nagy derűt és jókedvet váltott ki a hallgatóságból. Szénási Sándor zsűri elnök is szép szavakkal méltatta őket. Tolnai Dániel személyében „csillagot” avattunk! Majd a mesét mondó Hudák Laura, Nagy Réka, Juhász Vera és Soós Csaba kacagtattak meg bennünket. A felnőttek már komolyabb érzelmi megnyilvánulásaiknak adtak hangot alkotásaikban. A teremben mindvégig feszült figyelem és érdeklődés érződött. A gyermekek is mindvégig kitartó figyelemmel kísérték az előadásokat. Míg a zsűri döntésre készülődött, a hallgatóság és a versenyzők az udvaron megterített asztaloknál falatozhattak, és cserélhették ki véleményeiket, benyomásaikat. A zsűri döntése után az eredmények: Vers kategória, gyermek: I. Tolnai Dániel - Budapest, Liliomkert óvoda - Petőfi Sándor: Falu végén kurta kocsma II. Takács Kitti - 12 éves, Nagykáta – saját vers: Országok országa III. Zelei Bence – Vecsés Ref. Óvoda - Tamás István: Tiéd ez az ország Különdíj: Lovas Luca - Református Óvoda, Csővári Alexa Halmi iskola, Papp Nándor - Maglód Mese kategória, gyermek: I. Juhász Vera - Andrássy iskola - Pletykás asszonyok, magyar népmese II. Nagy Réka - Andrássy iskola - Az állatok nyelvén tudó juhász, magyar népmese III. Soós Csaba - Czövek Olivér Református Óvoda, Vecsés - A kiskakas gyémánt félkrajcárja Különdíj: Túri Katica Úri, Tóth Dániel Levente Vecsés, Hudák Laura Vecsés

Vers kategória - felnőtt: I. Semperger Nikolett - Tápiómenti Irodalmi Egyesület tagja saját versei: A béke nevében, II. Benke Győzőné - G. Ferenczy Hanna Irodalmi Kör Vecsés saját verse: Hazám III. Kelemenné Bata Mária - G. Ferenczy Hanna Irodalmi Kör saját verse: Magyar szívvel Emléklap: Sallai Ottó, a Tápiómenti Irodalmi Egyesület tagja Mese kategória - felnőtt: I. Sallai Ottó - Tápiómenti Irodalmi Egyesület - saját verses mese: Kecske és a fecske II. Takács Piroska - Tápiómenti Irodalmi Egyesület - saját mese: A huncut kis törpe III. Benke Győzőné - Vecsés, G. Ferenczy Hanna Irodalmi Kör - saját mese: Szürke marha legelészik A helyezettek és különdíjasok gyönyörű szép könyveket kaptak ajándékba, s ezen kívül minden résztvevő magával vihetett valamit Vecsésről, mely rólunk, vecsésiekről ad hírt. Szalontai János zsűri tag Vecsési Kalendáriummal ajándékozta meg őket, mi pedig a Labdarózsa Népdalkör és Tücsök Citera Trió CD-jét adtuk minden résztvevő kezébe útravalóul. Elégedettségüknek hangot adva, baráti öleléssel, kézfogással búcsúztunk el. Ismét új barátokkal gyarapodtunk, akik a haza és a magyar kultúra éltetését, megtartását éppúgy fontosnak tartják, mint mi. S, hogy ennek gyermekeink is részesei lehettek ennél nagyobb csoda már nem is történhet meg velünk. Jó volt összefogni egy szép esemény megrendezése okán. Jó volt együtt készülődni, együtt levezetni a tennivalókat, összeadni erőnket, tehetségünket, hogy egy ilyen szép eredményt tudhassunk magunk mögött. Fotó: Vadászi Marika

Köszönet érte mindenkinek: a résztvevőknek, külön köszönet illeti Böjténé Szalai Irénke tanító nénit több gyermek felkészítéséért, a közreműködőknek, a zsűrinek, a Róder Imre Városi Könyvtár vezetőjének, Vadászi Istvánné Marikának és dolgozóinak; a Gyermekkönyvtár vezetőjének, Nagy Évának; Pintérné Reubl Terikének, az Orbán Balázs Erdélyi Kör képviseletében nyújtott segítésért; valamint a Zelei családnak, akik a gyermekeket ajándékozták meg csokoládéval és a résztvevőket egy gyönyörű különdíjjal. Ez is boldogság, ha ennyi jó embert tudhatunk magunk körül! Szabolcsiné Lujza


Civilvilág 9

A Vecsési Klímakör híreibôl Zöldebb városért, zöldebb otthonért, avagy milyen Vecsésen szeretnék élni 10 év múlva? A Vecsési Klímakör pályázatot hirdetett ki a fenti címmel, amelynek díjátadására a június 14-én, a városi ünnepségen került sor. Az első helyezetteknek járó díjakat Szlahó Csaba polgármester és e sorok írója nyújtotta át.

Komposztáljon, mi segítünk! Köszönjük a velünk megosztott gondolatokat mindazoknak, akik a komposztálással kapcsolatos felmérésünkre e-mail-en jelentkeztek. (A felmérésről az előző VT-ben jelent meg cikk.) A felmérést is, a komposztálás népszerűsítését célzó programunkat is folytatjuk. Jelenleg a minket megkeresőknek e-mailen egy olyan összeállítást küldünk el, amely további komposztálási tanácsokat tartalmaz. Személyes tanácsadással a Káposztafeszten szeretnénk megjelenni. Megfelelő igény esetén ősz végére tervezünk előadást szervezni a témában. További információ: Vecsési Klímakör (korábbi nevén Moccantó Egyesület) - [email protected] - Almássy Tamás

Kedves Vecsési Polgárok!

Fotó: Katona Csaba

A pályázatot három kategóriában hirdettük meg. A rajz és műalkotás kategóriában mintegy 50 műalkotás közül kellet kiválasztania a zsűrinek a díjazásra érdemeseket. Itt a következő eredmények születtek: Szabó Nikolett – Petőfi Általános Iskola 2.a osztályos tanulója Molnár Anna – Petőfi Általános Iskola 2. a osztályos tanulója Fodor Bence – Halmi Telepi Általános Iskola 2. osztályos tanulója Petrovics Eszter – Petőfi Általános Iskola 4. b osztályos tanulója Vetró Bernadett- Halmi telepi Általános Iskola 2. osztályos tanulója Külön díjazásban részesült ebben a kategóriában: Gáspár Dávid óriásplakátjával – Petőfi Gimnázium 10. osztályos tanulója Kondri Ádám gyufás skatulyájával- 7. osztályos tanuló Kőbányán Vass Zsanett Petőfi Általános Iskola 5. osztályos tanulója

A klímakör keretében a Lőrinci utcában elkezdtük egy környezetbarát kert kialakítását. Ezen- az egyelőre kis területen –vegyszerek alkalmazása nélkül szeretnénk zöldségféléket termelni. Megvalósítható ötleteket próbálunk nyújtani minden kertbarát részre, mert célunk az, hogy egyre többen kapcsolódjanak bele az otthoni kertészkedésbe, és legyenek követőink abban a törekvésünkben, hogy a családok asztalára egyre több saját kertből származó egészséges saláta, zöldségféle kerüljön. Ezzel nemcsak magunk, hanem környezetünk védelme érdekében is sokat teszünk. Köszönet azoknak, akik munkájukkal, palántájukkal, bármi nemű segítségükkel hozzájárulnak a kert létezéséhez, és szépségéhez. Név szerint a következő emberek segítségét köszönöm most meg: Almássy Tamás, Lajos Tamás, Berla Orsolya, Koczor Dávid, Kéméndy Dóra, Somogyi Lajos, Kádár Miklósné, Erzsike, Alma József, Schiller Ágika, Sárközi Tamás és felesége, Krausz Istvánné, Csontos József. Az érdeklődőket sok szeretettel várjuk péntekenként délután 4 és 6 óra között a Lőrinci út 14. szám alatt. Ötvös Józsefné, a kertmunkacsoport vezetője

Vecsési Kétkeréken Közlekedésbiztonsági Nap Vers és próza pályázat nyertesei: Kéméndy Dóra- Petőfi Gimnázium 9. ny. o. tanulója (a képen) Mikulás Bence- Petőfi Gimnázium 9. ny. osztályos tanulója Pataki Fruzsina- Petőfi Gimnázium 10. ny. osztályos tanulója A média pályázat első helyezettje Polgár Zoltán lett. Köszönetet mondunk a felajánlásokért, amivel a nyertesek meg tudtuk ajándékozni. Köszönet A Vecsési Földgömbgyártó BELMA Kft-nek a csodálatos földgömbökért, Dr. Orbán Zoltánnak a hátizsákért és a focilabdáért, FRÜH- KER Kft-nek és Hajdú Erzsébetnek a könyvutalványokért, Tábori Ferencnek a két személyes sátorért, és a Zatik Kft-nek a pólókért, tollakért, jegyzetfüzetekért.

A fenti címmel május 28-án szervezett sportos programot Oláh László képviselő és csapata. A megmozdulásra fiataloktól az idősebb korosztályig mindenkit vártak, akik szeretnek két keréken – kerékpáron vagy motoron – közlekedni. Reméljük, hogy a későbbiekben folytatódni fog ez az egészséget erősítő és környezetet kímélő akció.

Nagyon köszönjük minden lelkes pedagógusnak, hogy lelkesítette a diákjait és részvételre buzdította. Köszönet minden kedves pályázónak, a munkáért és a fáradságért. A rajz és vers-próza kategória alkotásai megtekinthetők voltak az ünnepségen és a következő Önkormányzat folyosóján. Heinemann Ildikó, a Klímakör elnöke

Fotó: Hübel Mária

10 Civilvilág

Mi újság a Futrinka utcában? Ki tudja, talán egyszer még „igazi” Futrinka utca is lesz majd a Bálint Ágnes emlékház kertjében (legalábbis annyi, amennyi elfér belőle). Addig is megelőlegezzük a címet, és a jövőben így jelentkezünk mindannyiszor, amikor valami érdekesség történik az emlékházban. Nos, a május-június igazi pezsgés volt (illetve remélhetőleg lesz is, mert amikor ezt írom, még csak június eleje van). A május 21-ei gyermeknapon a JAM ház ingyenes bábelőadást szervezett a kertbe, ahol az Ametist bábszínház három előadásban bemutatta a Mazsola és Tádé c. darabot. Az Epresből a közkedvelt nosztalgia mesevonat hozta a látogatókat olyan mennyiségben, hogy a tervezett 40-50 helyre mindjárt az első előadáson 130 nézőt kellett volna leültetnünk. Boldog rohangálás kezdődött különféle székekért és padokért, de pillanatok alatt megoldottuk a problémát. A gyerekek nagyon élvezték az előadást. Mikor Mazsola fürdés közben nagy ívben kifröcsköli a vizet (az Ametist ügyes ötlete!), a kicsik visítva nevettek. Szóval jó volt! Május 28-án a bicikliversenyt ugyan részben elmosta az eső, de legnagyobb örömünkre mi is ellenőrző és pecsételő pont lettünk azon merészek számára, akik mégis elindultak. Csináltattunk is egy emlékház-pecsétet erre a célra, és felajánlottunk egy-egy könyvet a három kategória győzteseinek. Június 5-én először voltunk nyitva az új, „minden hónap első vasárnapján” rendszer alapján. Talán a jó idő miatt, ami a telekre, strandra, kirándulásra csábítja az embereket, nem volt annyi látogatónk, mint amit megszoktunk. Ennek ellenére július 3-án és augusztus 7-én is nyitva leszünk mindazok számára, akik abban az időben nem tudnak szabadságra menni, szervezni akarnak valami programot a gyerekeiknek, éppen akkor kapják meg az unokákat, vagy egyszerűen csak van egy laza délelőttjük, délutánjuk.

Egy levél – szórakozva szórakoztatni…

Vecsési Tájékoztató 2011 június Fotó: Hübel Mária

Júniusban a vecsési Kisspista színház Varsa Mátyás rendezésében öt alkalommal előadta az évekkel ezelőtt már játszott és most felújított „Az elvarázsolt egérkisasszony” c. színdarabot, melyet Bálint Ágnes hasonló című meseregényéből írt a társulat. Megérte az éjszakába hajló sok próba munkaidő után, az izgatott díszletkészítés, kellék-keresgélés, rendezői töprengés – az előadás nagyszerűen sikerült. Mikor ezt írom, két estén vagyunk túl, és mindkettő végén vastaps honorálta a színészeket. Külön kaland, hogy az első előadást hatalmas zivatar miatt (jégeső!) félbe kellett szakítani, és hasonló okból a második kezdése is bizonytalan volt egy ideig. A Horváth Sándor cége által felállított hatalmas sátor azonban állta a próbát: a zúgó-szakadó esőben a közönség nyugodtan ült a helyén, és várakozóan nézte a színészeket, akik a terasz-színpad fedett részére húzódva üldögéltek. Tíz perc múlva folytatódhatott a műsor. Júniusban van még egy tervezett programunk – amennyiben az időjárás kegyes lesz hozzánk! – a 24-i Szent Iván - éj, jobban mondva –est gyermekek számára. Azokkal, akiknek szabad kivételesen tovább fennmaradniuk, a Gr. Andrássy iskolától lampionos menetben vonulunk az emlékházhoz, ahol tábortűz, hivatásos mesemondó és közös éneklés várja az ilyen „tüzes” családi programok kedvelőit. Németh Ágnes

Nem bírom ki, hogy ne osszam meg a város többi lakosával a tegnapi élményemet. Elmentem néhány barátommal megnézni a Bálint Ágnes Emlékház udvarán rendezett Kisspista Színház előadását, az Elvarázsolt Egérkisasszonyt! A remekbe szabott darab önmagában nagyon jó volt, amit Bálint Ágnes könyvében is olvastam...Színrevitelét igen jó ötletnek tartom, szórakoztató, élményt nyújtó. Parádés előadást kerekítettek az amatőr színészek a mesejátékból, kivétel nélkül minden szereplő, résztvevő a maximumot nyújtotta a mi szórakoztatásunkra.

Telve volt a kerthelyiség gyermekekkel - felnőttekkel egyaránt, a sok csillogó szemű ember láttán és az előadás adta élménytől boldogság töltött el... Minél több hasonló élményt kellene szerezni nekünk embereknek, hogy a hétköznapok szürkeségét színesre fessük. Magunknak kell megtalálnunk, az élet savát - borsát, hogy sok apró örömforrásból töltekezzünk, s életünk jobbá legyen. Köszönöm a Kisspista Színház minden tagjának, rendezőnek, forgatókönyvírónak, segítőnek és főleg a SZÍNÉSZEK-nek..., mert lubickoltak a szerepeikben. Látszott rajtuk, hogy Ők is szórakozva szórakoztatnak minket. Írás és fotó: Benkéné

Főszerepben: Papp Krisztina, Lenkefi István. További szerepekben: Szászi Viktor, Meixner Veronika, Kókai István, Fogarasi Katalin. Zeneszerző: Lenkefi István; Zene: Károly Kati; Jelmez: Kék Maja; Rendező: Varsa Mátyás

A Bálint Ágnes Emlékház - Mazsola, Frakk, Kukori stb. Vecsésen élt írónőjének látogatható háza - nyitva márciustól decemberig minden hónap első vasárnapján 10-18 óráig. Legközelebbi nyitva tartás: július 3. Iskolai, óvodai, szülinapos, nyári napközis és egyéb gyermekcsoportok részére előzetes egyeztetés szerint. Belépődíj felnőtteknek 350,- Ft, gyermekeknek 250,- Ft. Gyermekcsoportok esetén a kísérő pedagógusok számára ingyenes. A helyszínen lehetőség van Bálint Ágnes-könyvek, DVD-k, hangos könyvek, plüss figurák, ajándéktárgyak vásárlására. Vecsés, Barcsai u. 1 www.balintagnes.hu E-mail: [email protected] T.: 0620/3834-339; 29/350-676


Kultúra 11

A G. Ferenczy Hanna Irodalmi Kör alkotásaiból Gombos Adrien: Felébresztett

Varjasi Béla: Már nem álmodom

Benke Mária: A kelő Nap

Mikor a bokámhoz ért, felébresztett, de még nem mozdultam. Elindult lassan a lábamon felfelé S én gondolatban a takarómért nyúltam Aztán ránéztem-figyeltem hogyan kúszik felfelé a lábamon Finoman átlépett pihén, ráncokon Végig simította a térdem hajlatát Combomra csókolt és ment tovább Ölemhez ért,...sóhajtottam, De még mindig csak rá meredtem Már a derekam égette, Bőröm feszült, nehezebben lélegeztem S a mellemhez ért mikor tovább már nem bírtam. Felugrottam, és napsütést az ágyban magára hagytam.

Milyen szép volt álmodozni, amíg gyerek voltam. Ám az álom mindig becsap, ezt már megtanultam.

Pajkosán bebámult az ablakon, huncutul bebújt a rácsokon. Nem akartam tudomást venni róla, gyorsan bebújtam a takarómba...

Az életről mit sem tudtam, folyton álomvilágban éltem. Hősnek képzeltem be magam, és az élettől nem féltem.

Kora reggel mit akarsz itt??? Lényed megzavar, elvakít! Játékosan pöröltem Vele. Juj! -ne! Korán van még erre...

Nem féltem én az élettől, mert még nem tudtam mi az. Akkor iskolába jártam, s az csak játék. Nem igaz?

Aludni akarok még! Alig virradt fel az ég! De Ő nem hagyott békén. Felkúszott az ég-kékjén...

Azóta én is dolgozom, korán kelek, fáradt vagyok. Veszekszik velem a főnököm, mikor valamit kihagyok.

Teljes pompájában tündökölt, fényével engem elbűvölt. No jó! — mondtam, akkor felkelek. Ha már nem akarod, hogy pihenjek.

Már nincsenek nagy álmaim, nem váltom meg a világot. Neked sem hozok máshonnan, csak a kertből vadvirágot.

Nyújtóztam ágyamon kéjesen. Elbújt - visszajött! - játszott kényesen... Nyafogtam: - hagyj békén Kedvesem! Ragyogott, nevetett kedélyesen...

Nem álmodom nappal rólad, Csak éjjel, úgyis keveset. Nem is írok most már hozzád Nagy szerelmes verseket.

Bebújt az ágyamba mellém kedvesen, Átölelt engem szerelmesen... Ledobtam magamról a takarót, élveztem a Napot, a ragyogót!

Toll mégis kerül a kezembe, hogy leírjam mindazt, ami fáj. Mert az élet közös ügyünk, és azt leírni muszáj!

Egyszer csak egy felhő eltakarta, riadtan mondtam: - Ne hagyd abba... Süss, ahogy bírsz Te drága NAP, én Téged, mindig akarlak...

Kelemenné Bata Mária: Mit csinál a napsugár? Június van, tombol a nyár, Vakítva tűz a napsugár. Bujkál a fák lombja között, Szikrázik a fűszál fölött. Betekint a tó vizébe, Visszanéz rá tükörképe. Tovább áll a folyó mentén, Arany csordul széles medrén. Rózsabimbót mind kibontja. Illatukat szórja, ontja. Kispillangó rajta pihen, Nektárt iszik jókedvűen. Néha felhő úszik elé, Aranyszegélyt fon rá köré. Le, lekacsint a föld felé, Mintha ördög bújna belé! Ismét újra előbukkan, Tüze forró, mint egy katlan. Egyre hevül a levegő, Tikkad tőle erdő, mező. Elidőz egy búzatáblán, Arányló folt marad nyomán. Gyümölcsöt érlel az ágon, Szorgoskodik egész nyáron. Égtetején fönnjár délben, Utazik a szélszekéren. Folyton rója fénylő útját, Meleg szívvel teszi dolgát. Hol összeér föld az éggel. Aludni tér vörös fénnyel. Kiscsillagok őrzik álmát, Ringatják a felhőágyát.

Róder Imre Városi Könyvtár hírei Márai- program A Márai-program mű- és olvasó-központú program. Alapvető célkitűzése, hogy a magyar könyvpiacon megjelenő legfontosabb művek eljussanak a könyvtárak közvetítésével az olvasókhoz. A program négy részből áll: az elsőben a kormány könyveket vásárol a könyvtárak számára, a másodikban szépirodalmi és tényirodalmi szerzőknek ad ösztöndíjat, a harmadik a magyar könyvek külföldi terjesztése, a negyedik pedig a kommunikációs részprogram, ami az egész tevékenységet végigkíséri és a figyelem középpontjában tartja. Könyvtárunk 650.000 Ft értékben választhat a listáról. Fele-fele arány szép és szakirodalmi művekből. Az alábbi linkekre kattintva megtekinthetik azokat a szépirodalmi és szakkönyveket, melyek a bizottságok döntései alapján felkerültek a Márai listára. Márai lista 250 – Szépirodalom http://img.kello.hu/PORTIMG/marai_lista1.pdf Márai lista 250 – Szakirodalom http://img.kello.hu/PORTIMG/marai_lista2.pdf A Márai-listából történő rendeléseket a könyvtárunknak: 2011. június 1-jétől–2011. július 31-áig áll módjában leadni. A könyvtár e-mail címére szívesen vesszük javaslataikat. Ön mit választana a Márai listáról? [email protected] - Róder Imre városi Könyvtár

PÁLYÁZAT: Könyvtárunk a Nemzeti Kulturális Alap döntése alapján 2 millió Ft-ot nyert a könyvtár eszközfejlesztésére. Az önkormányzat 10 % önrésszel támogatja a döntést. Az összeget új könyvtári bútorok beszerzésére fordítjuk.

12 Nemzeti gyásznap


Összetartozás és Megmaradás - Június 4. A trianoni nemzetpusztítás 91. évfordulóján méltóságteljes megemlékezésre hívott mindenkit az Orbán Balázs Erdélyi Kör a Telepi úti Megmaradás Emlékműhöz. Az ünnepség kezdete - mint minden évben - június 4-én 16 órakor volt. Váradiné Bartalis Magdolna köszöntötte a jelenlévőket, és a Labdarózsa Népdalkör közreműködésével a jelenlévők elénekelték a Himnuszt. A műsorban fellépett még a Czövek Olivér Református Óvoda Süni csoportjának néhány gyermeke, valamint Magyar Klára mondott el alkalomhoz illő verset. Varga Péter római katolikus plébános az élet mindennapjaiban megnyilvánuló cselekedeteink fontosságára hívta fel a figyelmet, ami a nemzet összetartozásának alapja lehet. A megemlékezés koszorúzással, a Szózat és a Székely Himnusz közös eléneklésével ért véget. Ünnepi beszédet ifj. Fazekas József, a Vecsési Hagyományőrző Zeneegyesület elnöke mondott, amelyből az alábbiakban idézünk néhány gondolatot: (…) „Ma 1920. június 4-ére emlékezünk, mikor a Versailles-i kastély Nagy Trianon palotájában a nemzetközi jogot megszégyenítően a történelem egyik legigazságtalanabb békediktátumát kényszerítették rá hazánkra! A szétdarabolt megcsonkított ország veszteségeit már többen számba vették, és mindezt emlékeztetőül mindannyiunk számára szimbolizálja a mögöttem álló megmaradás emlékmű! Én, az előzményekről szeretnék beszélni, mindazokról az előzményekről, melyekről ritkán esik szó, nekem sem tanították és még a lányaimnak sem, bizony tanítani való lenne! Jelenlegi oktatásban pusztán egy óra adatik minderre, mely magát a békét és a következményeit taglalja! Mondandómban a következő szemelvények részleteinek segítségével rá szeretnék világítani arra a híres magyar keresztény becsületességre, mely szellemiség nélkül esélye sem lett volna az országnak a megmaradásra, melyre manapság is nagy szükség van mind itt helyben Vecsésen, mind az országos nagypolitikában! A béketárgyalásokra meghívott magyar küldöttség 1920. január 7-én érkezett Párizsba, gróf Apponyi Albert vezetésével, soraiban gróf Bethlen Istvánnal és gróf Teleki Pállal. A delegációt azonnal a Neuilly-ben lévő Château de Madrid nevű szállóba internálták, és ott házi őrizetben tartották, azaz valójában nem vehettek részt a konferencián. Csak 1920. január 16-án - a béketervezet végleges lezárása után - nyílt lehetőség arra, hogy a magyar küldöttség is előadhassa az álláspontját. (…- Részlet gróf Apponyi Albert védőbeszédéből:) A legjobb akarattal iparkodunk keresni oly álláspontot, amely a kölcsönös megértést lehetővé teszi. És, Uraim, ezt az álláspontot már megtaláltuk. Ez a nemzetközi igazságosságnak, a népek szabadságának nagy eszméje, amelyet a Szövetséges Hatalmak oly fennen hirdettek, továbbá a béke közös nagy érdekei, az állandóság és Európa rekonstrukciója biztosítékainak keresése. Ezeknek az elveknek és érdekeknek szempontjából vizsgáljuk meg a nekünk felajánlott béke feltételeit. Maga az eszme kívánja, hogy ezt a követelésünket a Békekonferencia elé terjesszük. Ha egykori területünk, a történelmi Magyarország érdekében felhozandó érveink az önök szemében nem lesznek eléggé döntőek, úgy azt javasoljuk, hogy kérdezzük meg az érdekelt népességet. Előre is alávetjük magunkat ítéletüknek. Ha pedig mi ezt az álláspontot foglaljuk el, és ha ellenfeleink követeléseiket és aspirációikat nem merik a nép ítélete alá bocsátani, úgy vajon kinek a javára szól a föltevés?

Amidőn ezt követeljük, hivatkozunk Wilson elnök úr által oly kiválóan szavakba öntött nagy eszmére, amely szerint az embereknek egyetlen kapcsolata, az államok lakosságának egyetlen része sem helyezhető akarata, megkérdezése nélkül, mint valami marhanyáj, egy idegen állam fennhatósága alá. Ennek a nagy eszmének a nevében, amely különben az erkölcsi alapon nyugvó egészséges emberi felfogásnak egy axiómája, követeljük a népszavazást hazánk azon részeire vonatkozólag, amelyeket tőlünk most elszakítani akarnak. Kijelentem, hogy előre is alávetjük magunkat e népszavazás eredményének, bármi legyen is az. Természetesen követeljük, hogy a népszavazás olyan körülmények között tartassék meg, hogy annak szabadsága biztosítva legyen. (idézet vége) (…) Emlékezetül egy pár személyes gondolatot engedjenek meg nekem. Az én dédnagyapám hét évet volt orosz fogságban az első világháborút követően, megélték a második világháborút, és azt követően a nagymamámat várandósan vitték el málenkij robotra az Ural tövébe, Baskíriába, ott született édesapám! Alig, hogy hazatértek, kitelepítették a családot 6 kilós batyuval Németországba, mivel német származásúnak vallották magúkat. Onnét a család egyik része Kanadába ment tovább, vannak rokonaink Németországban, a nagyapám pedig kisgyermekeivel hazaszökött Magyarországra, mert ő itt akart élni és magyar akart lenni, ezért akkoriban itthon nekik börtön járt! Mindannyian tudjuk mennyi fájdalmat és szenvedést okoztak istentelen, tébolyodott diktatúrák, melyeket féligazságokra alapozó ideológiákra építettek! A harag, a bosszú rossz tanácsadó, mint ahogy azt a történelem többször bebizonyította. Nálunk a családban soha nem panaszkodtak, nem gyűlölködtek, és nem akarták a kárpótlás kárpótlását is érvényesíteni! Amikor a rendszerváltás után lehetőség nyílott némi kárpótlás igénylésére, azt sem vették igénybe! Szeretetben keresztény módon éltek, és együtt imádkoztak mindazzal a sok millió magyarral, kik Csíksomlyón, Máriabesnyőn, Máriapócson, Szentkúton, Trencsén és számtalan kegyhelyet említve imádkoznak ma is nemzetünkért! (…) A mi feladatunk az, hogy a Szent Istváni keresztény Magyarország erkölcsi normáit alapul véve, melyek ezeréves történelem által megpróbált igazságok, mindennapi munkánk, cselekedeteink által erősítsük meg Magyarországot! Csak egy erős és erkölcsös Magyarország tud példát mutatni Európának, melynek minderre hatalmas szüksége lenne!” VT info Fotó: Koncsik Sándor


Civilvilág 13

Hôsök Napja

Borosok Badacsonyban

„Akik elé menydörgő ágyúszóban véres mezőkön toppant a halál..” (v. Somogyváry Gyula)

Ismét nagy sikert hozott a Badacsonyi Kéknyelű Fesztivál. A versenyre csak Badacsonyban termett szőlőfajtával lehetett benevezni. Évjárat megkötés nem volt, vagyis bármelyik korábbi évjárattal el lehetett indulni. A mintákat korábban kellett eljuttatni a zsűrihez, az ünnepélyes díjkiosztóra Pünkösdkor került sor. A zsűri a borokat abszolút sorrendbe helyezte el az elért pontszámok szerint, függetlenül fajtától és évjárattól. A Vecsési Borbarátok Egyesülete három gazda négy borával indult el a rangos borászati bemutatón. Ifj. Fazekas József 2010-es szüretelésű olaszrizlingje aranyérmes lett! Nem mellékesen az abszolút lista 7. helyén ért célba a több száz bor közül. A tavalyi borokat tekintve egyedül egy Varga Pincészetbeli olaszrizling előzte meg, de az késői szüretelésű volt, ami nagy előnyt jelentett a tavalyi napsütés ínséges időjárás után. Várszegi Csaba és ifj. Fazekas József kéknyelűje ezüstérmet, Petz Márton kéknyelűje bronzérmet kapott a seregszemlén. Az elismeréseket Font Sándor, az Országgyűlés Mezőgazdasági Bizottságának elnöke adta át a borászoknak.Gratulálunk! Szép időt és kiváló szőlőt kívánunk a borosgazdáknak! szajan, fotó: vbe

Május utolsó vasárnapja nem csak egy vasárnap a sok közül, hanem ekkor emlékezünk (emlékezünk?) a Hazáért hősi halált halt elődeinkre. Mindenkire, aki a Hazáért ontotta a vérét, áldozta az életét. Valamikor a két háború között, a szüleim elbeszélése alapján tudom, nagy és fölemelő megemlékezések voltak. Mert volt, és van kikre emlékeznünk. Sokszor kellett megcsapolnia a vérét Magyarország népének, és nem mindig csak a hazáért, hanem sokszor Európáért is. Európa meg is hálálta – Trianonnal. 1100 éve küzd ez az ország a fennmaradásért. És mi hogyan emlékezünk? A cserkészek (a Róder Imre csapat – szerk.), és esetenként még valaki koszorút helyez el a talapzatnál. A VHZ eljátssza a himnuszt és a végén a szózatot, a pap megáldja az emlékművet, néha egy szavalat. Ennyi! A rendőrséggel szemben a parkban áll az obeliszk. A park neve valaha a „Hősök Ligete” volt. Az obeliszkre felvésett nevek 90 %-ban német nevek. A templom oldalán szintúgy. Minden vecsési sváb család érintve van. Ott a bizonyíték, hogy elődeink vérükkel váltották meg a jogot, hogy nekünk, sváboknak is hazánk legyen Magyarország. Emlékezünk-e a hősi halottainkra? Tegyük a kezünket a szívünkre, és adjunk önmagunknak őszinte választ. Május utolsó vasárnapja a Hősök Napja. Őseink napja. Soha nem szabad Róluk megfeledkeznünk! Ahogyan azt Vitéz Somogyváry Gyula írta a Boldog szunnyadókhoz című versében: „Azért csak csitt, csak lopva fájjon, Hogy nincsen nálunk árvább a világon, Mióta ők, jaj, messze földeken elnémultak, s feküsznek jeltelen. Aludjatok hát Isten katonái, Aludjatok csak boldog pihenők, Ringassanak szelíden, mint az álom, Idegen földek, távoli temetők” Dobrovitz Nándor

Erdélyi fesztiválra megy a VHZ Július 9. - Koncert a támogatásért A Vecsési Hagyományőrző Zeneegyesület Koncert-fúvószenekara meghívást kapott Rétyre, Erdélybe, a XX. Nemzetközi részvétellel megrendezett Megyeközi Fúvószenekari Fesztiválra. Másodmagunkkal fogjuk képviselni az anyaországi fúvószenét és egyedülállóan a magyarországi német fúvószenét. Mindez nagy megtiszteltetés számunkra, melyre közel egy éve nívós műsorral készülünk, a program gerincét a magyar kulturkincs adja színesítve a sváb fúvószene gyöngyszemeivel. Miután csak keveseknek adódik az a lehetőség, hogy a helyszínen élvezhesse műsorunkat arra gondoltunk, hogy az utazás előtt július 9-én, szombaton elsőként a vecsési közönségnek mutatjuk be a fesztiválra összeállított műsorunkat. A vecsési közönséget követően testvérvárosunk, Gyergyószárhegy lakosságát tiszteljük meg azzal, hogy a felújított kultúrház nagytermében adunk koncertet. Ahhoz, hogy a meghívást el tudjuk fogadni és az utazással járó költségeket fedezni tudjuk, szükségünk van támogatókra. Az

önkormányzat az utazási költségünk mintegy felét támogatásként megszavazta egyesületünk részére, melyet ezúton is nagyon köszönünk, a másik felét pedig elő kell teremtenünk! Köszönjük Cservák Csabának a kedvezményes és biztonságos szállítást és várjuk további támogatók adományait. A július 9-i vecsési koncertet a Jókai Szabadtéri Színpadon 18:00 órai kezdéssel tervezzük, rossz idő esetén a helyszín a József Attila Művelődési Ház nagyterme lesz. A Koncert ingyenes ajándékkoncert a vecsésiek, valamint a műfajt szerető zenekedvelők számára. Mindenkit szeretettel várunk, bízva a közös összefogás erejében, megtisztelő adományaikat előre is köszönjük! ifj. Fazekas József, a VHZ elnöke

Barangolás a Partiumban, a Bihar hegységben Az Orbán Balázs Erdélyi Kör kirándulása 2011. július 15-19-e között. Az öt napos négy éjszakás kiránduláson az elhelyezés Kőröstárkányban lesz félpanziós ellátással. Érdeklődni lehet a 06-20-970-44-84-es telefonszámon.

14 Városi ünnep


Városi ünnep – 2011. 1786. június 14-én keltezett az a dekrétum, ami az újkori Vecsés születésnapja. Most 2011-ben a település újratelepítésének 225. évfordulója mellett Vecsés várossá válása 10., a németek kitelepítésének 65. és az önkormányzat kialakulásának 20. évfordulójára is emlékeztünk. Június 14-én 17 órakor kezdődött el az ünnepség a Városháza előtti Szent István téren. Az ünnepséget átszövő kulturális programban közreműködött a VHZ Koncert-fúvószenekara. Később Bódi Judit előadásában, aki a monori József Attila Gimnázium és Szakközépiskola diákjaként a 2011-es vecsési Városi Versés Prózamondó Verseny gimnazista korcsoportjának egyik győztese volt, Karinthy Frigyes: Előszó című versét hallgathattuk meg. Börcsökné Füleki Lívia előadásában Rúzsa Magdi: Vigyázz a madárra című dalát élvezhettük végig. A program további részében a Lumpen-Klumpen Tánccsoport és a Wetschescher Nachtigallen Kórus mutatta be rövid műsorát. Ezen a napon adják át a városi kitüntetéseket is, amelyeket a 1516. oldalon részletesen ismertetünk. A mostani alkalmat tovább színesítette a Városközpont Projektiroda „Városközpont legvirágosabb portája” elnevezésű pályázatának eredményhirdetése, amelyről a 7. oldalon olvashatnak bővebben. Szintén ezen a napon hirdettek eredményt a Vecsési Klímakör „Zöldebb otthonért, zöldebb városért” elnevezésű pályázatának. Erről a 9. oldalon találhatnak tudósítást. A városi ünnep rendezvényén Gál István úr, városunk díszpolgára, átadta a városról készített makettet, amelyet az ünnepség után a 20 éves az Önkormányzat, valamint a Vecsési Klímakör kiállításával együtt tekinthettek meg a jelenlévők a Városháza épületében. A városi ünnepen Szlahó Csaba polgármester mondott ünnepi beszédet, amelyet teljes terjedelemben elolvashatnak. „Tisztelt Vendégeink, Tisztelt Vecsési Polgárok, Kedves Kitüntetettek! A minap a kezembe akadt egy könyv, ebben olvastam a következő történetet. A XVI. században a spanyolok hónapokig ostromolták Leiden városát. A kisváros hősiesen ellenállt, visszavonulásra kényszerítve a támadókat. Miután a spanyol hadak elvonultak, a holland király, Hallgatag Vilmos - hálából a leideniek helytállásáért – nagylelkű ajánlatot tett. A város vezetői választhattak tíz év adómentesség vagy egy új egyetem között. A város vezetői rövid tanakodást követően az új egyetem mellett döntöttek. Azóta sok év telt el, és azt, hogy jól döntöttek, az jelzi, hogy ma is Leiden az egyik leghíresebb egyetemi város Hollandiában. Összegezhetnénk úgy is a történteket, hogy a városvezetők a jövőt választották, a következő nemzedékek érdekeit tartották szemük előtt. Az ő példájukat kell követnie minden városvezetőnek, minden politikusnak, szolgálják azok egy város vagy egy ország ügyét. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Eszembe jutott ez a történet akkor, amikor elődeim visszaemlékezéseit olvastam az elmúlt két évtized megpróbáltatásairól, a fontosabb döntéseik hátteréről. Szembesültem azzal, hogy az önkormányzatiság magunk mögött hagyott huszonegy évében milyen kihívásokkal kellett szembenézni, milyen problémákat kellett megoldani. Minden ember hajlamos saját korának gondját-baját minden idők legnehezebben megoldható nehézségei közé sorolni. Az írásokból azonban egyértelműen kitűnik, hogy minden periódusnak megvoltak az embert próbáló nehézségei,

Fotó: Katona

eldöntendő kérdései és megoldásra váró feladatai. A jó építőmester is először az alapokat építi meg és utána lát hozzá a falazat elkészítéséhez. A város történetében is az egymást követő generációk tégláról téglára, lépésről-lépésre haladtak településünk fejlesztésében. És bár az is megérne egy eszmefuttatást, hogy mennyiben különbözik ez a világ attól, amit gyermekként megálmodtunk, az elmúlt húsz év távlatából azt mondanám, azok a hatalmas változások, amelyeket 1989 óta megéltünk, talán Jókai Mór vagy Verne Gyula képzeletét is felülmúlták volna. Nem tudom, hányan emlékeznek arra, hogy a kilencvenes évek elején a Felső-telepen tavasztól őszig, reggel és este vízhiány keserítette meg mindennapjainkat, mert sem elegendő kút, sem elegendő tárolókapacitás nem állt rendelkezésre. Vagy a városi címet azért nem kapta meg korábban településünk, mert túl sok volt a csatornázatlan utca és földút. De feleleveníthetném a 90es évek végén történteket, amikor az ÁNTSZ javaslatára a Szakorvosi Rendelő bezárása fenyegetett annak rossz állapota miatt, vagy gondolhatunk arra a nem is olyan régmúltra, amikor a hivatalos okmányaink ügyében Monorra kellett utaznunk, hiszen Vecsésen nem működött okmányiroda. A mai telekommunikációs világban mosolyogva gondolunk a 90-es évek interurbán hívásaira, amikoris először a központot kellett tárcsázni és többnyire csak hosszas várakozás után kapcsolták össze a vonalakat. Felidézhetnénk, milyen leromlott állapotban voltak némely intézményeink és csak egy példát kiragadva, milyen képet mutatott a Falusi Általános Iskola épületegyüttese, amelyre mostani formájában oly büszkék vagyunk, és bizony másként festett a Szent István tér is államalapító királyunk szobra nélkül. Nem működött bevásárlóközpont, nem fogtak közre bennünket autópályák és nem volt közúti aluljárónk sem. Az elmúlt években sok építőkövet sikerült a helyére illesztenünk, ennek egyik eredménye és ékes bizonyítéka volt a városi cím elnyerése 2001-ben. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tudom jól, hogy még számos megoldandó feladat áll előttünk. De azért ezen az ünnepen egy Hérodotosz által lejegyzett bölcsességet érdemes megfontolnunk, ami a szomszédos polgármesterekkel beszélgetve gyakran eszembe jut: „ha minden nemzet közös piacra vinné saját bajait, s cserélni akarna a szomszédjával, közelről megnézve őket, szívesen vinné haza azt, amit magával hozott.” Ezen jubileum alkalmából, a városi rang 10. évfordulóján nem szabad megfeledkeznünk a köszönetnyilvánításról. Köszönet mindazoknak, akik az elmúlt 21 évben legjobb tudásuk és becsületük szerint helytálltak az önkormányzatiság felépítésében, a városi rang alapjainak letételében. Köszönet illeti az elmúlt ciklusok képviselőit, a városban és a városért dolgozókat, jegyzőinket és legfőképpen Molnár Imre és Bükk László korábbi polgármester urak munkáját. (folytatás a 15. oldalon)


Városi ünnep 15

Városi ünnep – 2011. Szlahó Csaba ünnepi beszédének folytatása: Kedves Vecsési Barátaim! Úgy vélem, hogy nemcsak történelmi korok fordulóján élünk, hanem a városunk életében is útkereszteződéshez értünk. Ez nem dicsőség, ez adottság. Dicsőség az, ha bölcs előrelátással és szorgalmas munkával a közösségünk történetében is sorsfordulóvá tesszük e kort. Most, amikor városunknak jól működő önkormányzata és intézményhálózata van; most, amikor jelentősen lecsökkentettük a poros, sáros utcák számát; most amikor túl vagyunk a várossá válás első nehézségein, meg kell állnunk egy pillanatra és fel kell tennünk a kérdést: merre tovább? Persze mellettünk nincsenek jó tündérek vagy hálás királyok, akiktől adómentességet vagy egyetemet kérhetnénk. De vannak tenni akaró, teremteni képes honfitársaink, akiket céljaik elérésében segítenünk kell! Ezért támogattuk és támogatjuk a társadalmi és civil kezdeményezéseket, ezért születhettek kiváló sportsikerek. Ezen termékeny összefogás eredményeként avathattuk fel a Tájházat és ezért nyithatta meg kapuit a Bálint Ágnes Emlékház. Fel volt és fel van tehát adva a lecke. De amikor választanunk kellett, akkor mi is próbáltunk a leideniek fejével gondolkodni, és nem a rövid távú előnyök, hanem egy fontos, hosszú távú befektetés mellett döntöttünk. Mindannyiunk előtt világos, hogy a várossá válás akkor lesz sikeres, ha az itt élőkből eleven közösség formálódik, ha az itt élők a sajátjuknak érzik ezt a várost, ha lesz egy olyan közösségi tér, ahol mindennap találkozhatunk, ahol jó lesz a gyereknek játszani, a fiataloknak szórakozni, vagy az idősebbeknek beszélgetni. Ezért döntöttünk úgy, hogy Vecsés több mint 60 év után megérdemel egy új Művelődési Központot, közösségi teret. Miért fontos ez? A válasz egyszerű: egy összetartó közösségnél nincs jobb hoszszú távú befektetés. Hiszem ugyanis, ezáltal egyre többen élhetnek kiteljesedett, boldog életet. Hiszem, hogy nekünk is jó, ha egymást segítő és egészségesen élő nemzedék jön utánunk, amely gondoskodik rólunk idősebb korunkban és majd az ő utánuk jövőknek is jobb lesz, ha egy ilyen nemzedéktől tanulják az életet. Mert Vecsés jövője attól függ, hogy mi, az itt élők milyenné tesszük, és ha egy jókedvű, egymást ismerő és segítő közösség formálja a jövőt, akkor boldogan adhatjuk majd át a stafétát utódainknak. Mert higgyék el nekem, hogy az összetartó, dolgos emberek teremtőereje mindig túllépi a kerítések kapuit, az utcák és a város határait és jó példájukkal, a családi közösség kisugárzásával másoknak is erőt adnak. A magyar történelem során mindig a szorgalmas, dolgos emberek vitték előrébb az országot. Azok, akik tisztességgel végezték a napi munkájukat, akik becsülettel részt vállaltak a közösség teendőiben, helytálltak a család terheinek cipelésében. Akik nem szőttek hiú ábrándokat, de törekedtek arra, hogy felülmúlják sorsukat, és gyarapítsák azokat a szellemi, lelki és anyagi javakat, amelyeket szüleiktől, nagyszüleiktől örököltek. Így volt ez Vecsés újkori történetében, az első sváb telepesek megérkezésének idejében és így van ez ma is. Mindannyiunk számára ebben rejlik a harmadik évezred ígérete. Köszönöm megtisztelő figyelmüket!” Az oktatás területén huzamos időn át kifejtett lelkiismeretes munkája elismeréseként emléklapban részesült: Simor Ferencné, a gróf Andrássy Gyula Általános Iskola és Kiss Jánosné, a Halmi Telepi Általános Iskola tantestületének tagja.

Elismerések és kitüntetések a városi ünnepen Vecsés Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 12/2011. (III.25.) ÖK rendeletében az oktatás, a kultúra, az egészségügy, a szociális munka és a közigazgatás területén huzamosabb időn át kifejtett, áldozatos munka elismeréseként az alábbi helyi kitüntetéseket alapította: Vecsésért Életműdíj Elismerő Oklevél és Köszönő Oklevél. Vecsésért Életműdíj Sárosiné Polczer Margit 1968 óta földrajz-történelem szakos tanárként vesz részt Vecsés ifjúságának oktatásában és nevelésében, látókörük, szemléletmódjuk formálásában. 1990-ben önkormányzati képviselői mandátumot szerzett, a Pénzügyi Ellenőrző Bizottság elnöke volt, majd 1994-2010 között külsős tagként tevékenykedett tovább. Ugyancsak 1994től a gimnázium igazgatóhelyettese. Jelenleg a történelem munkaközösség vezetője. Töretlen lelkesedés és lelkiismeretes munkavégzés jellemzi.

Dr. Fekete Károly 1968 óta dolgozik Vecsésen háziorvosként. Több önkormányzati cikluson keresztül volt az Egészségügyi Bizottság elnöke. Jelenleg is a képviselőtestület tagja. Kollégái, betegei és a lakosság hosszú évek óta ismeri, szereti, elismeri orvosi és képviselői munkáját. Ez évben háziorvosi munkáját abbahagyja és nyugdíjba vonul. Elismerő Oklevél Schiszlerné Bakk Katalin (oktatás), Dutkayné Demetrovics Ágnes (oktatás), Almási Nándorné (egészségügy), Balázs Lászlóné (szociális munka) Köszönő Oklevél Depinyi Jánosné (oktatás), Kis-Tóth János (kultúra), Kretz Sándorné (szociális munka), Szép Ernőné (szociális munka)

Kirándulás az Orbán Balázs Erdélyi Kör szervezésében Az ezeréves határ mentén Al-Dunától Háromszéken át Gyergyóig Rendhagyó történelemórák Dél-Erdélyben (2011. július 24 –július 30.) Elszállásolás a falusi turizmus keretében. Érdeklődni lehet a 0620-4665950-estelefonszámon.

16 Városi ünnep


Városi ünnep – 2011. Elismerések és kitüntetések a városi ünnepen Vecsés Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 12/2011. (III.25.) Ök. rendeletével legmagasabb szintű elismerő címeket adományoz a város ünnepe alkalmával. „Elismerő Oklevél” címet kap: Petz Márton 2004-től – családja támogatásával – saját költségén szervezte meg az első helyi borversenyeket, majd a vecsési borosgazdákkal összefogva megalapította a Vecsési Borbarátok Egyesületét, melynek jelenleg is elnöke. Országos elismertséget szerezve, tevékeny részt vállalt a vecsési és ily módon a hazai borkultúra újraélesztésében és felvirágoztatásában. Elismerő Oklevél elismerő címet kap: Lenkefi István 1987 óta tevékeny résztvevője Vecsés kulturális életének. Kezdetben a Művelődési Házban működő színjátszó csoportban, a „Más Színházban” játszott, majd 2004-ben alapító tagja volt a Kisspista Színháznak. Szerepelt többek között a Hajléktalan musicalben, a Csiribiri, valamint a Babar és a télapó című zenés játékokban. Meghatározó alakja a Magyar zene és a Vecsési költők estje című bemutatóknak. Dalszövegíróként, zeneszerzőként, valamint a Gyümölcsös Tapír zenekar alapítójaként a város zenei életében is kiemelkedő szerepet játszik. PRO URBE elismerő címet kap: Hompoth Zoltán 1996-ban alapította az Orbán Balázs Erdélyi Kört, amelynek azóta is elnöke. Célja az anyaországba áttelepült határon túli magyarok összefogása, a beilleszkedésbe való segítségnyújtás, az erdélyi hagyományok ápolása. Kiemelkedő figyelmet fordít az ország értéket képviselő közéleti személyiségeinek bemutatására. Számos határon túli és belföldi kirándulást szervez. 2005-ben az általa vezetett Erdélyi Kör kezdeményezésére avatták fel a Megmaradás Emlékművet, amely a trianoni békediktátum szomorú következményeinek állít méltó emléket.

PRO URBE elismerő címet kap: Varga István 1981 óta tevékeny résztvevője a vecsési amatőr és versenysportnak. Kezdetben támogatója, majd elnöke az Ökölvívó Szakosztálynak. 1990 óta a Vecsési Sportegyesület elnöki posztját is betölti. Közösségfejlesztő, áldozatos munkájának elismerése a kitüntetés. Fotók: Katona Csaba Vecsés Város Képviselő-testülete „Vecsés Díszpolgára” elismerő címet adományoz Lőrincz Ferencné számára 1994-1998 között Vecsés Nagyközség, majd 2002-2006 között Vecsés Város alpolgármestere, 2006-2010 között önkormányzati képviselő volt. Közéleti pályafutása alatt személyes ügyének tekintette a község modernizálását. Az általa támogatott csatornázási fejlesztések jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy Vecsés 2001-ben városi rangot kapott. Tevékeny részt vállalt a városi Szakorvosi Rendelőintézet korszerűsítésében, az M0-ás körgyűrű, illetve a várost elkerülő 4-es út megépítésében. A Városközpont rehabilitáció tervének egyik legintenzívebb támogatója, szóvivője volt. Született vecsésiként egész élete a városról szólt. A jubileumi rendezvények folytatódtak június 18-án és 19-én is. Szombaton a Tájház 14 órától volt nyitva, ahol a Kitelepítési kiállítást tekinthettük meg. Este a szabadtérin mutatták be a Fal nem épül ember nélkül című rockoperát. Vasárnap 14 órától ismét megnyitotta kapuit a Jókai utcai Tájház. Majd a szomszédos szabadtéri színpadon a programok sokasága szórakoztatta a közönséget. 14.30-tól Motoros felvonulás vette kezdetét a Gördülő Csigák motoros egyesület vezetésével. A színpadon fellépett a Falusi Nemzetiségi Óvoda, a Falusi Általános Iskola, a Petőfi S. Ált. Isk. és Gimnázium, a Vecsési Zeneiskola Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, a József Attila Művelődési Ház Balla Péter Népdalköre, a Labdarózsa Népdalkör, a Tücsök Citera Trió, a Négy Muskétás Akrobatikus Rock & Roll Sportegyesület, a New Dance World Tánciskola, a Dahab Hastánc Stúdió és a Bájkeverők Tánc- és Szórakoztató Csoport. Este 21 órától ismét bemutatták a Vecsésről szóló rockoperát.

10 perc üzlet címmel Vecsés város hivatalos honlapján videó összefoglalót készítünk heti rendszerességgel. A műsorban tájékoztatást adunk pályázati és üzleti lehetőségekről, megosztunk gazdasági információkat, melyek nem csak helyben, hanem a Közép- Magyarországi Régióban is fontosak lehetnek mindenkinek. A következő honlapokon láthatók adásaink: www.vecses.hu; www.a-pestmegye.hu; www.tisztesipar.hu. Vecsési Ipartestület munkatársai


Városi ünnep 17

Városi ünnep – 2011. Rockopera Vecsésről Fal nem épül ember nélkül Vecsés újratelepítésének 225. évfordulója tiszteletére nagyszabású rockopera előadásával készült a külön erre a produkcióra megalakult WAT, azaz a Vecsési Amatőr Színtársulat. A június 18-ai díszelőadáson jelen volt a város képviselő-testülete, és megtisztelte a bemutatót dr. Szűcs Lajos, a Pest Megyei Közgyűlés elnöke. Az időjárás is kedvezett, és megtelt a Jókai Szabadtéri Színpad nézőtere. A nyolcvan perces előadás után állva tapsolt a közönség, és folyamatos taps kísérte Magó Edina műsorvezető által vezetett szereplők bemutatását is. Óriási siker, emlékezetes este volt. Már maga a vállalkozás megérdemelte az elismerést. Kevés település mondhatja el magáról, hogy egy színpadra szánt előadás mutatja be történetét. Az ötlet kiváló, és biztosan –talán a végső próbákig – folyamatosan alakulhatott az a látvány, amit a közönség kapott. Látszott a sok munka, az összecsiszoltság, és az, ahogyan a szöveg, a vers, a zene, a tánc, az ének és a kép egymásra építve miként erősítette a mondanivalót. Véleményem szerint a zenei anyag nagyon jóra sikerült. Rockosított polka, jódli, charleston és korabeli hangzásra készített zenei darabok tették változatossá az alapanyagot. Már első hangzásra is akad közöttük sláger ízű dal. Természetesen csak a zene kevés, kell a jó dalszöveg és a jó előadó. Úgy tűnik, Görög Bélánál felszínre került a régi zenei habitusa, és ecset után jól forgatta a tollat is. Összhangzásban mindenesetre kiválóan stimmeltek a dalok. Az előadók kellemes meglepetést okozták, bár ez így nem igaz. Tudtuk, hogy Gombár Mónika zseniális énekes, a Nachtigallennel ragyogó sikereket ért el, mint kórusvezető, de azt, hogy ebben a műfajban ilyen tehetséggel lubickol, az az est csodája volt. Persze kiválóak voltak a társak is. Falvai Andrásról vagy Hrachovina Andrásról is tudtuk, hogy tehetségükkel a műfajban a helyük, de Füleki Lívia, Hompoth Csaba és a többiek is remekeltek a színpadon. A „nagy öreg” - Adamek István - felbukkanása a darabban nem volt véletlen. „Kicsi” 40 éve a rock szerelmese és a helyiek kedvence, telitalálat volt fellépése. Ezúttal két saját szerzeményével (ez kimaradt a felsorolásból) méltán aratott sikert. Eddigiekben csak dicsérni lehetett a zene-dalszöveg-előadó szerves egységét, kitűnő produkcióit. Az író ember ilyenkor gondolkozik el azon, hogy milyen csodálatos a művészet, mennyire beszédesek a műfajai. Amit egy dal zenébe és szövegbe sűrítve elmond, felszabadítva és megértetve a gondolatok és érzelmek sokaságát, ahhoz lehet, hogy oldalakat kellene írni. Mégis, ha csak a dalokat vennénk, aligha kerekedne ki belőle egy település története. Kellett hozzá a szöveg és a dramaturgia. Az időszakokat bemutató szövegek egyszerűségükben voltak hatásosak – különösen a befejező részben. Nagyon odaillőek a versek, és a prózai szereplők felnőttek a zenei rész szereplőihez. Kitűnő előadásban tették érthetővé a történelmi korokat, vált egy szerves egységgé, élvezhető élménnyé a darab egésze. Veszprémi Klára nagyot alkotott. Feszessé tette a teljes cselekményt. A díszletek, a jelmezek csak annyira voltak jelen, amennyire kellettek, a hangsúly a szövegen és a zenén maradt. A szereplők szövegtudása profi színvonalú volt, és egy dramaturgiailag bravúrosan megkomponált egység állt össze, ahol a lényeg – a zenei és a prózai – mondanivalón maradt. Ezen az estén büszke lehetett mindenki, aki vecsési volt, mert ritka élményben volt része. Önmagában az a tudat, hogy ilyen szín-

Fotó: Hübel Mária

vonalú előadást láthattak, ami a településükről szólt, már kuriózum. A videotechnika alkalmazása egyre inkább kezd teret hódítani, most is nagyon sok pluszt adott a műhöz. Miután ez még alakítható, itt talán érdemes elgondolkodni azon, hogy hol lehetne pontosítani, szemléletesebbé tenni a mondanivalót. Végezetül egy észrevétel, ami semmiképp sem akar kritika lenni. Inkább egy gondolatnak, amivel talán bővíthető még a cselekmény - egy fejezet erejéig. Az 1318-tól számítható időről van szó. Gondoljunk bele: Vecsés első említése 1318-ból való, azonban tudjuk, hogy Árpádkori temploma volt, aminek keletkezése a 12. század környékére tehető. Persze, ennek a településnek nem tudjuk a nevét, de maga a templom, a már Vecsésnek mondott falunak is temploma volt. Azt is tudjuk, hogy 1601-ig megtalálható a vecsési gazdák neve – név szerint ismerünk belőlük többeket, tudjuk mivel gazdálkodtak – a török adójegyzékben. Ha csak az 1318 és 1601 közötti időszakot tekintjük, az már jóval több, mint a 225 év az újratelepítéstől. Talán megérdemelt volna ez az időszak egy kicsivel nagyobb figyelmet. Érték született, amiért nagy köszönet illeti az alkotóközösséget! Jó, hogy elkészül az új Művelődési Központ, mert a műnek ott a helye, és jó volna máskor is végignézni. Szalontai János A rockopera megalkotásában az alábbi személyek vettek részt: Kortye Vilmos – ötletgazda, zeneszerző, Gál István – történelmi szövegíró, Görög Béla – a történelmi dalszövegíró, Gombár Mónika – dalszerző, korrepetitor, Veszprémi Klára – dramaturg, rendező, Metzker Péter – zenei rendező, hangszerelés, Kortye Katalin – rendező asszisztens, producer WAT – Vecsési Amatőr Színtársulat szereplői: Próza: Hrachovina Lajos, Sahin Tóth Zoltán, Kéméndy Dóra, Fekete Ildikó, Váradiné Bartalis Magdolna, Rendekné Gombos Adrienn, Gyuráki Viktor, Udud Gábor Ének: Gombár Mónika, Füleki Lívia, Fekete Rebeka, Kósa Jenifer, Kéméndy Dóra, Falvai András, Hrachovina András, Hompoth Csaba, Gyarmati Robin és Adamek István A tánccsoport vezetője-koreográfusa Doróné Zemmel Katalin. Táncosok: Veres Mónika - Endler Sándor, Virágh Kitti Fenyvesi Ádám, Solymosi Erzsébet - Létai Imre, Zehetmayer Adrienn - Papp Gábor, Papp Dóra - Brunner Ákos A modern táncok vezetője-koreográfusa: Vértesi Adrienn. Táncosok: Turcsány Eszter, Jónás Anett, Vértesi Adrienn, Micsik Ádám, Keve Attila, Vértesi Zoltán Zenekar: Kortye Vilmos – szólógitár, Metzker Péter – billentyűs hangszerek, Erdei Zoltán – basszusgitár, Nyulász László – dobok, ütősök, valamint Fazekas József, Ifj. Fazekas József, Fazekas Gábor – fúvós hangszerek A WAT technikai vezetői: Balogh Gyula – hangtechnika, Lukács László – fénytechnika, Ifj. Kortye Vilmos – videotechnika, Bodócs György – elektrotechnika

18 Reklám


Abonyiné Bátonyi Erzsébet mesterfodrász 0630-68-55-808 Déri Anna fodrász 0620-42-35-978 Abonyi Bettina kozmetikus, smink szakértő 0620-53-53-530

2220 Vecsés, Fő út 32. Tel.:0629-351-319

Könyvelés-bérszámfejtés! Teljes körû ügyviteli szolgáltatások, APEH ügyintézéssel. Tel.: 06 20 9928 885. www.peszika.hu A Vecsési CBA Áruházban a BIZTOSÍTÓ IRODA a következő ajánlatokkal várja leendő ügyfeleit: 11 féle gépjármű felelősség biztosítás gépjárművenként és személyenként a legkedvezőbb számítással, - lakás, utas, CASCO, - közúti árufuvarozói biztosítás.

Önindítósönjárós fűnyírók, fűkaszák, szegélyvágók szezon eleji árral! Nyitva: H-P.: 7-17-ig, Szo.: 8-16

2360. Gyál, Ady E. u. 27. (a piacnál) Tel.: 06 (20) 519 12 27

Tel.: +36-70-773 2648, +36-70-616 6944.

Email: [email protected]

K U T YA K O Z M E T I K A

Erdészeti és kerti gépek szervíze!

SZENTKIRÁLY KFT.

UV- mentes Barnulás. akár 10 perc alatt!

GÉPKÖLCSÖNZÉS Kezdje a tavaszt német minőségi akkus, pumpás, motoros permetezővel!

Fajta és keverékkutyusok teljes körű kozmetikázása. Kistestű 2000 ft-tól, közepes testű kutyus már 3000 ft-tól. Igényes, szép munka, korrekt áron! Szállítás ingyenes. Hétvégén is hívható!

Vecsés, Kinizsi u. 46/b Hajni T.: 0620-3342242

SÓ ELADÁS É L E L M I S Z E RTA RT Ó S Í T Ó

ADALÉKANYAGOK, ESZKÖZÖK FORGALMAZÁSA

NUVER & BERGER KFT. 2220 Vecsés, Rózsa utca 14-16. Tel./Fax: 06-29-352-217

1 tonnától házhozszállítást vállalunk.

Cégek, vállalkozók figyelem! Vállalom munka-, tűz- és környezetvédelmi törvények által előírt kötelezettségek teljesítését. - telepengedélyekhez dokumentumok készítését, - építőipari cégeknek egészségvédelmi és biztonsági terv készítését, - oktatások megtartását, - munka-, tűz- és környezetvédelmi szabályzatok készítését, - kockázatelemzést, - munkavédelmi üzembehelyezés és mentési terv készítését.

Hívjon! Vállalom! Mennyiért? A bírság sokszorosan többe kerül! Fodorné Juhász Mária Tel.: 0620 9 616 901

GÁZKÉSZÜLÉK JAVÍTÁS Földgáz és palackos (PB) gázkészülékek, tűzhelyek, bojlerek, konvektorok, falifűtők, kazánok, cirkók, szakszerű javítását és beüzemelését megrendelés esetén a helyszínen elvégezzük. Várjuk megrendelését hétfőtől péntekig reggel 8 és este 20 óra között, fűtési idényben szombaton és vasárnap is 8-16 óra között. Vass István gázkészülék-szerelő mester Vecsés, Kellner dr. u. 24/b. Tel.: 29/350-306 Mobil: 06-20-9252-635

Harcsa Géza karosszéria lakatos mester

Leveszem válláról a gondokat: Helyszíni kárfelvétel! Vállalom: minden típusú karambolos személygépkocsi teljeskörű biztosítási ügyintézését és karosszéria javítását, kulcsrakészen, határidőre, egyéb szolgáltatásokkal. Vecsés, Bethlen G. u. 21/a. Tel./Fax.: 29/353 878 Mobil: 06 - 20 - 9448 372.


Reklám 19

Ötvös ALAKSZA-FAMILY KFT.

- arany- és ezüstjavítás, - díszmű készítés, restaurálás, - arany és ezüst új árú készítés, eladás, hozott anyagból is, - becslés - fénykép rávitel, - kőpótlás, vésés, - tört arany és ezüst felvásárlás, ÖTVÖSMűHELy: Vecsés, Kinizsi u. 57. (06-29/350-638. Kedd, Csüt.: 16-19h. Sze.: 10-18h.

ÉKSZERSZALON: Vecsés, Károly u. 4. (06-29/353-355 Kedd-péntek: 10-17h, szombat: 9-13h.

JOGOSÍTVÁNY KRESZ tanfolyam indul a Halmi Telepi Iskolában.

F O LYA M AT O S A N Jelentkezőket várunk minden kategóriában! Szaktanfolyamok. Telefon: 06/ 30 – 950 2470

Részletfizetés - havonta változó akciók!

Intenzív tanfolyamaink június 20-tól 2 hetente, normál tanfolyamaink folyamatosan indulnak.

TEMETKEZÉS

Aki ad magára és a mosolyára, hozzánk jár! Fogfehérítés ZOOM 2 lámpával, és fogékszer felrakása.

Foggal-Örömmel DI. Bt. Dr. Mérth Gizella fogszakorvos Rendelés: Vecsés Telepi út. 68. – Szakrendelő Telefon: 29 – 551 471 Hétfő és szerda: 14.00 – 19.30, Kedd, csüt., pé.: 8.00 – 14.00

2 2 2 0 Ve c s é s K á r o l y u t c a 2 0629/353-070 Ügyelet: 0630/975-2550 ke g y t á r g y a k

Bp. XVIII. Vándor S. u. 3. VII/93. Telefon:06- 1- 291 0040 és 06-20 – 467 5937 Email: [email protected] Kedd – csüt. 16.00 – 19.00 www.foggal-orommel.hu és www.internettudakozo.hu

20 Hitélet 2011. - A Család Éve Szeretettel ajánlom az olvasók figyelmébe az erre az évre készített plakátsorozatunkat, ahol keresztény gondolatokkal szeretnénk segíteni egy boldogabb jövő felé mindazokat, akik nyitottak az üzenetre. Plakátkiállításunk megtekinthető az Erzsébet téri (Andrássy-telepi) templomban, mellette katolikus családújságok, könyvek ajánlása van még. Hálásan köszönöm meg közösségünk nevében a Vecsési Tájékoztatónak, hogy alkalmanként megjelenhet 1-1 plakát az újság hasábjain is. Egyébként a teljes kiállítás megtekinthető honlapunkon elektronikus formában is. Varga Péter katolikus plébános

Csíksomlyói Búcsú az Összetartozásért és a Megmaradásért Vallom, aki egyszer Erdélybe megy, az megkapja az „Erdélyvírust”, és utána testi-lelki szükségét érzi annak, hogy minél sűrűbben eljusson oda. Vallom azt is, hogy minden anyaországi embernek legalább egyszer el kell mennie a Csíksomlyói Búcsúba, a Napbaöltözött Asszony, a Szűzanya, Babba Mária tiszteletére, a szentlélek ünnepére. 1567 óta minden pünkösdszombat a hit megtartására hívja egybe a híveket a pünkösdi szentmise idejére. Reményik Sándor gondolata látszik érvényesülni: a templom és az iskola a nemzet megmaradásának alapja! Ezért válhatott a Csíksomlyói Búcsú a vallási zarándokhelyén túl, nemzeti összetartozást jelképező zarándokhellyé is. Ezért megbocsátható, ha valaki nem megy fel a nyeregbe a szentmisére, hanem csak beleszédül a hely hangulatába, és érezni kezd. Látja, ahogyan az 50-60 km-ről érkező keresztaljak – ifjak és vének – gyalogszerrel megérkeznek, és mennek föl a Hármas oltár elé. Látja, ahogyan megszállottan keresik az autósok a parkolóhelyeket, félig árokban vagy szántóföldön, esetleg mezőn megállnak, és a legszükségesebb felszerelésekkel megindulnak felfelé.

A Kegytemplom előtti utcák is megtelnek ilyenkor. Kürtőskalács, hűtött italok, kegytárgyak, olvasnivalók minden mennyiségben kaphatóak. Aki feljut a nyeregbe az megállapíthatja, hogy minden eddiginél többen vagyunk. A két végén az erdők széléig állnak az emberek, és a kordonnal elválasztott „szektorok” közötti folyosók is dugig megteltek. Felfele kapaszkodva –izzadtan és kimerülten – ismerem fel az előttem igyekvő emberben Vakaria Ernőt, a szárhegyi testület tagját, aki örömmel mondja: „Képzeld, egy órája még vendégem volt, már lemondtam a búcsúról, amikor hirtelen elment. Rögtön kocsiba ültem, mert itt a helyem”, és csillog a szeme a 60 km-es autóút után. Tudok olyan vecsésiről, aki itthon nem jár templomba, de évek óta kijár a búcsúba, mert egyszerűen szükségét érzi. Felemelő érzés volt felvidéki buszokat látni, és könnyezően mosolyogtató,

Vecsési Tájékoztató 2011 június amikor a székely himnusznál, a „ Ne hagyd elveszni Erdélyt” után, felhangzik a „Felvidéket sem” sóhaj-kiáltás. A szentbeszéd elején elerednek az égi csatornák, bőséges, igazi Kárpátok-béli eső kerekedik, de senki sem mozdul. Legfeljebb azok, akik erdő közelében vannak, azok beljebb húzódnak. A többiek esernyővel vagy csak úgy esőkabátban, mozdulatlanul várják a szentmise végét. Egyetlen színes tömeg a több százezres emberfolyam. Székelyruhába öltözött fiatalok sürgölődnek kegytárgyakat, egyházi folyóiratokat, naptárakat árulnak. Lehet forintért és lejért is vásárolni. Kérdezzük őket: „aztán ki takarítja fel a hegyoldalt a mise után?” Értetlenül néznek ránk. Az egyik bizonytalanul mondja: „elfér az egy szatyorba is…”. A másik hozzáteszi: „Hát… templomban nem szokás szemetelni…” Másnap Gyimesbükkre megyünk. Az utolsó tíz kilométeren ötven méterenként rendőrök állnak, de ez most nem baj! Korrektek, segítik az embertömeget úti céljuk eléréséhez. Megyünk Medinába. Ha Csíksomlyó a magyarok Mekkája, szent helye, akkor Gyimesbükk Medina. Ide is el kell jönni: az ezeréves határra. 2008-tól, amióta a címeres NOHAB beállított a felújított vasúti őrházba, a Rákóczi-vár tövébe, azóta ez is zarándokhely lett. Az ezeréves határon a Kontumáci-kápolna mellett csángó kulturális műsor, majd pünkösdi szentmise a program. Tavaly készült el a Hősök Emlékműve. A régi határépületek romjaira tették ki a vérzivataros idők áldozatainak, hőseinek emléktábláját. Zarándokhely ez is, kicsit másként. Hende Csaba miniszter mond beszédet az emlékhelyen. Hangja többször is elcsuklik. A domboldal, a templomudvar, a teljes Tatros-völgy, a bakterház és a várdomb tele emberrel. A hangosítás tökéletes, amit itt mondanak, az ott is hallható, és fordítva is így van. Az 50-60 ezer ember együtt lélegzik, amikor a beszéd után elhallatszik, hogy énekeljük el a magyar himnuszt - megmerevedik a völgy. Mindenki megáll, csak a román rendőr sípol, próbálja terelni az autósokat. „Isten áld meg a magyart..” – egy a lélek a szentlélek ünnepén. A mozdonyokat egetverő hangorkán fogadja, azok alig tudnak elmenni az őrházig. Székely himnusz – aztán csendes ünneplés. Beborul, néhány mennydörgés figyelmeztet arra, hogy kárpáti-eső közeleg. Az emberek csendesen elindulnak, ki, a 3-4 km-re lévő autójához, ki, a csak 2 km-re lévő állomásra a zarándokvonatokhoz. Tudják, hogy eláznak, de ez most mellékes. Mi szerencsésen visszaérkezünk a „csodatévő” Deáky András Panziójába, ahol fedél alá jutunk a miniszteri delegációval együtt. Hende úr és Hoffmann államtitkár asszony, meg a többiek, a tömegben állva fogadják a köszöntéseket, koccintanak és isszák a köményest meg a sört, szól a csángó zene, táncolnak a lányok és a fiúk – együtt vagyunk. Csíksomlyó és Gyimesbükk. Mindenkinek el kell menni. Hogy miért? Ez a nagy titok, és csak az érti meg, aki a szentlélek ünnepén ezt a két utat megteszi. És gazdagabbá válik. szalontai

Fotók: Ladoniczki Sándor


Hitélet 21

Tisztelt Vecsési Testvérek!

Szenteld meg az ünnepnapot!

Ma már közismert, hogy a lelkész lemondása miatt a Vecsési Református Egyházközség életében változás állt be. Minden téves és rosszindulatú híresztelés ellenére azonban tájékoztatnunk kell a Vecsési Tájékoztató Olvasóit, hogy bár voltak feszültségek a lelkész, a családja és a gyülekezet között, de nem a vecsési reformátusok küldték el Pap András lelkipásztort. Sőt nagy összefogással és szeretettel, a hívek anyagi támogatásával a 100. évforduló jegyében teljesen felújítottuk a református parókiát a lelkész és családja részére. Ehhez a Délpesti Református Egyházmegye is adott 3 millió forint vissza nem térítendő támogatást. A lelkész és családja azonban az egyházmegye vezetésének felszólítása ellenére sem akart visszaköltözni a parókiára, Pap András lelkipásztor nem fogadta el a püspök által felajánlott másik vezetőlelkészi állást sem és benyújtotta lemondását. A vecsési egyházközség presbitériuma nem tehetett mást, mint tudomásul vette a lelkész döntését és a szolgálata végéig segítette munkáját. 2011. május 29-én tisztességgel és szeretettel elköszönt gyülekezetünk a lelkészétől, aki már június 1-jétől meg is kezdte munkáját Gyömrőn a Családsegítő Irodában. Hitünk és a Szentírás szerint Isten akarata nélkül semmit sem cselekedhetünk. Sőt a Heidelbergi Káté szerint Isten akarata nélkül egy hajszál sem eshet le a fejünkről - amint az utolsó igehirdetésében Pap András is fogalmazott, és úgy vélekedett, hogy Isten tervébe illeszkedve mondott le a vecsési szószékről. Az Istennek tehát gondja volt őrá és családjára is. Meg másoknak is, akik ezt a feladatot Istentől a Lélek által megkapták. Nem azzal teszünk tehát jót, ha a lelkészváltásról rémhírek terjednek, hanem azzal, ha hittel imádkozunk ennek a problémának a megnyugtató megoldásáért.

Június 11-én Riihimӓki városából finn énekkar érkezett városunkba. Este 6 órakor a József Attila Művelődési Házban jótékonysági hangversenyt tartottak a Vecsési Evangélikus Templom bővítésének javára. Ebben a törekvésükben társak voltak a Concerto Harmónia kórus tagjai, akik színvonalas műsorukkal csodálatosan egészíttették ki a finn kórus harmóniáját. Köszönöm mindkét kórusnak a lelkes éneklését és csodálatos estét. Köszönöm Isten Szentlelkének, hogy működött közöttünk. A kórusok, és hallgatóközönség köszöntése után házigazdaként az első sorban foglalok helyet. Feláll a finn kórus. Ahogy elhelyezkednek, szinte az énekkarban ülök. Először kényelmetlenül érzem magam, fészkelődök. Arra gondolok, talán jó lett volna hátra menni, hogy jobban lássam őket, hogy távolabbról élvezzem a harmóniát. De már nem tudok mozdulni, közvetlenül mellettem sorakoznak fel. Ha felállnék, megzavarnám az előadást. Maradok. Ülök, beleolvadok a kórusba, és áthat a dallam. Amikor magyarul énekelnek „Atyám két kezedben csak ott lakhatom…” velük éneklek. Ők mosolyogva rám néznek. Nem tudom megmagyarázni, hogy mi történik velem, csak azt érzem, hogy valaki megérinti a lelkem úgy, hogy sírni tudnék. Az egész napi feszültség, a nyomasztó gondok, minden, ami csak aznap történt velem kisimul az Ő kezében. Érzem, valóban Atyám két kezében vagyok. Másnap Pünkösd. A Szentlélek kitöltésének az ünnepe. Lehetséges lenne, hogy Isten Szentlelke rajtam is, bennem is működik? Lehetséges lenne, hogy megváltoztat? Nem sokat gondozom rajta. Inkább hagyom, hogy átöleljen, változtatasson, hasson rám ez a Lélek. A szelíd szellő megtisztít. Széppé, becsületessé, barátságossá varázsol. Nyugodt, derűs, bizakodó, békés leszek. A finn kórus gyönyörű, felemelő előadása után, amikor beszélnem kell, nem tudok másról szólni, csak erről az érzésről. Arról, hogy a pünkösdi ünnep nem attól lesz szent, hogy mi magyarok, köztük én is, felvásárolunk mindent, és jót eszünk, de nem is attól, hogy három istentiszteletet tartok, pláne nem attól, hogy összeveszek a szomszédommal. Mi hiába is szeretnénk minden igyekezetünkkel megszentelni az ünnepnapot, saját cselekedtünk nem tesz szentté egy napot sem. Isten Szentlelke teszi ünneppé, szentté a mát, a holnapot, azzal, hogy megérinti a lelkemet, hogy olyan cselekedetekre késztet, amiket nem tennék meg saját akaratomból. Ő tünteti el a haragomat, formálja megbocsátásomat, ő vesz rá arra, hogy megöljem a szomszédomat. A finn kórus hétfőn hazarepül, a Concerto Harmónia itthon, Vecsésen tovább próbál és szerepel. Jönnek a hétköznapok. Az ünnep feledésbe merül. De hiszem, hogy Isten Szentlelke nincs az általunk kijelölt ünnepekhez kötve. Megérintheti újból a lelkemet, mert vágyom rá, mert hagyom, hogy hasson. Hálásan gondolok mindkét kórusra, a nézőkre, az estre, Isten minden csodálatos eszközére, minden emberre, akiket arra használ fel, hogy rajtuk keresztül hozzám szóljon, mert tőlük, általuk lesz boldog és szép az életem. Heinemann Ildikó evangélikus lelkész

Örömmel jelentjük, hogy a gyülekezet élete a lemondás ellenére is folyamatos. Natulyné Szabolcsik Eszter helyettes lelkész segítségével egyetlen istentisztelet, temetés vagy keresztelő, sőt még a fiatalok nyári kirándulása sem fog elmaradni, míg megtaláljuk azt a lelkészt, akit a presbitérium egyhangú határozata szerint meghívással szeretnénk gyülekezetünkben szolgálatba állítani. Ennek előkészítésén munkálkodik jelenleg a presbitérium. Legyen tehát bizalmunk Istenben és az Ő Szent Fiában az indulatok és a rémhírterjesztés helyett! Fogadjuk el, hogy a régi és az új lelkészünknek sem a mi gyarló bűnös közbenjárásunkra, hanem a mi egyetlen Közbenjárónk, a Krisztus kegyelmére volt s van szüksége, hogy révbe jusson a családja és gyülekezetünk élete is! Krisztus ahogy Pap Andráson és családján az ajándékba kapott munkahely által könyörült -, úgy bizonyosan könyörül majd református közösségünkön is, csak türelemmel és békességgel ki kell várnunk, s imádkoznunk kell gyülekezetünkért és a leendő lelkészért. Így legyen! Ámen. A Vecsési Református Egyházközség Presbitériuma

Köszönjük tiszteletes úr! Pap András 1991 óta lelkésze a vecsési reformátusoknak. Húsz esztendő nagy idő, és a református egyház életében sok minden történt. Elég a megszépült templomra, a parókiára és a legnagyobbra, az óvoda elkészültére gondolni. Nyilván nagyon sokan tettek az

eredményekért, de Pap András tiszteletes munkáját senki sem vonhatja kétségbe. Minden meghívásnak eleget tett. Gyakran láthattuk, ahogyan kerékpárral széltébe-hosszába járja a települést, lelkipásztori munkáját végezve. Köszönjük munkásságát, és Isten segítő akarata vezesse őt új állomáshelyén, valamint családja körében.

22 Reklám

Vecsési Tájékoztató 2011 Június

JOGOSÍTVÁNY! 4 -szeri részletfizetéssel,

TANFOLYAMOK Folyamatosan! Helye: NyELVISKOLA (Vecsés, Fő u. 226.) www.deltajogsi.hu Regisztrációs szám: 13-0519-05

DELTA AUTÓSISKOLA Tel.: 06-29-322 422 06-20-915 2268 06-30-942 8113

Fogszakorvos - szájsebész implantológus

Magánrendelés:

L JÓ

Dr.CsorbaLászló

JÓ T

CSALÁDIFOGÁSZAT

dr. Csorba

Báthoryu.16.sz.: Hétfő, Kedd, Péntek: 9-12 és 16-19h. Szerda: 9-12h. Csütörtök: 16-19h.

Bejelentkezés:06-20-9996261

AutoLux Sedan 2220 Vecsés Lanyi u. 4.

www.autolux.hu Tel.: 06-29-552-160 06-30-9443-555

A szerelő gondoskodás

B&B’ 97 Szolgáltató és Kereskedelmi Kft Bugyi Lászlóné, Vecsés, Csillag u. 39. Vállalunk teljeskörű könyvelést, bérszámfejtést, TB ügyintézést, Mérleg- és elektronikus adóbevallások készítését. Könyvvizsgálói háttér biztosított! Tel./Fax: 29/355 135. Mobil: 06-30-442 1511. E-mail: [email protected] H.-Csüt.: 8-15h.

GRUND INVEST Ingatlankereskedelmi KFT 2220 Vecsés, Fő u. 84. tel./fax: 29/356819, 30/9962643, 70/3895651 [email protected], www.grundinvest.hu közvetítés, értékbecslés, hitelügyintézés.

É T T E R E M

Esküvő, keresztelő, ballagás és más rendezvények lebonyolítását vállaljuk 120 főig családbarát áron kellemes, új környezetben nagy étel- és italválasztékkal

a VADÁSZI ÉTTEREMBEN! Minden pénteken élőzene! 2220 Vecsés, Dózsa György út 15. 06-29-351-215 06-30-414-5044 Kívánság szerint kitelepülést is vállalunk!


Reklám 23

Autóápolási centrum Vecsésen! Gyors, tiszta, minőségi Nyitva tartás: 07-21-ig minden nap

Vecsés, Ecseri út 15. (Temetővel szemben)

24 Reklám


KONTÉNER SZÁLLÍTÁS sitt, szemét, sóder, homok, termőföld szállítás és gépi földmunka (BOBCAT) 3, 4, 8 m3-es konténerrel. Márta Ervin: 06 – 20 – 9849 242

Hitelkiváltás – személyi- és jelzáloghitelek több bank kínálatából! Telefon: 0620-9928885 Konzervzáró-gép mechanikus 1/1konzervek (savanyúkáposzta) zárására alkalmas. Továbbá 650 db konzervdoboz, hozzátartozó fedéllel.

Ár 190.000,- Ft. T.: 06/70-381-4473


Reklám 25

26 Reklám


KORMÁNYABLAK Az Önhöz legközelebb eső Kormányablak: Pest Megyei Kormányhivatal Ceglédi Ügyfélszolgálata 2700 Cegléd, Kossuth tér 7. (a Ceglédi Körzeti Földhivatalban) Nyitva tartás: munkanapokon 8.00-20.00-ig Az ügyfélszolgálatok további ügyköreiről, működéséről és helyszíneiről részletes és aktuális információt talál a www.kormanyablak.hu honlapon.

Eladó horgásztanya! Cibakházán, Holt - Tisza mellett 4500 m2 parkosított ingatlan eladó. Stég, víz, villany, plusz tetővel lefedett lakókocsi!

Ár: 3 200 000 Ft. Érd: 06-20 9942 345 Álláskeresők figyelem! Segítek Önnek megfelelő állás keresésében, segítek az önéletrajz megírásában és az elektronikus levelezésben. Keressen meg!

0620-6131311

Klímaszerelés! Hűtőgép, fagyasztó, villanybojler javítása – garanciával!

Bayer Ottó 0630-9498850


MŰANYAG DEPO Megnyitottunk! Új tulajdonossal, kibővült árukészlettel és folyamatos akciókkal várjuk kedves vásárlóinkat. Olasz minőségi kerti bútor AKCIÓ! Minden, ami műanyag – a kertbe, a virágokhoz, a dísznövényekhez, a háztartáshoz! Csomagolóanyagok, kiegészítők – minden, ami hasznos! Vecsés, Dózsa Gy. út 4. (a sorompónál) Nyitva tartás: H-P.: 8.00-18.00 Sz.: 8.00-13.00 Érdeklődés, megrendelés: 0620-5203355

10 000,- Ft feletti vásárlás esetén ingyenes házhoz szállítás Vecsés, Üllő és Gyál területén.

Reklám 27

Sarki Zöldséges és Kenyeres Kínálatunkból: -Zöldségek -Gyümölcsök -Pékáruk Nagy választékban -Házi tej automatából -Hűtött dinnye Befőzéshez szükséges alapanyagok megrendelhetőek. Nagyobb mennyiség rendelését Önnek, és Közüzemeknek is igény esetén kiszállítással teljesítünk. Nyitva tartás: H-P.: 8-18, Szo.: 8-13 2220 Vecsés, Toldi F.u.12/c Toldi F. u.- Bethlen G.u. sarok. T.: 0620-214-0089 Minden nap friss áruválasztékkal várjuk Kedves Vásárlóinkat.

KISGÉPSZERVÍZ, GÉPKÖLCSÖNZŐ - fűnyíró, kapagép, láncfűrész, fűkasza, áramfejlesztő javítás,karbantartás - fűnyírókés élezés - fűrészlánc élezés, - fűrészlánc és fűnyírókés értékesítés

GÉPKÖLCSÖNZÉS 2220. Vecsés Kinizsi út 34. 0630-2361430, 0670-2272690, 0629-351 884

28 Tájékoztató


Hazai gyógyszerek Mindenki számára fontos, hogy betegségére folyamatosan korszerű és hatékony gyógyszerek álljanak rendelkezésére. Magyarországon a gyógyszerfogyasztás évről-évre növekszik, jóllehet a gyógyszerek ára különösen érzékeny kérdés. A hazai gyártók által biztosított korszerű és hatékony készítmények komoly megtakarítást jelenthetnek, főleg azoknak, akik sokféle gyógyszert szednek, mert idősek vagy fiatalok, de krónikus betegségekben szenvednek. De ismerjük-e a hazai gyógyszeripart? Megbízunk-e a hazai készítményekben vagy vakon hiszszük, hogy a külföldi szer biztosan hatékonyabb? A gyógyszer bizalmi áru. Éppen ezért tudjon meg többet a hazai készítményekről, bővebb információért pedig kérdezze háziorvosát vagy gyógyszerészét! A hazai gyógyszeripar A több mint száztíz éves múltra visszatekintő magyar gyógyszeripar Európában a legrégebbiek közé tartozik. Egyesíti magában az évszázados gyártási tradíciókat, az értékes szaktudást a modern technológiai csúcsminőséggel. Emellett kiemelkedően fontos ágazata a nemzetgazdaságnak, a hazai egészségügyi igények megbízható és stabil ellátását biztosítja. Szinte valamennyi terápiás területen korszerű és hatékony gyógymódot kínál elérhető áron, amely nemcsak az egyénnek, hanem a társadalomnak, ezáltal az országnak is anyagi előnyökkel jár. A gyógyszergyártás Magyarországon főként generikumok (az eredeti készítmény szabadalmának lejárta után bárki által szabadon gyártható gyógyszer) gyártására szakosodott, azonban emellett a hazai gyártók nagy hangsúlyt fektetnek az eredeti vegyületek, az ún. originális molekulák, hatóanyagok kutatására, illetve a különböző kémiai eljárások fejlesztésére is. A magyar gyógyszeripar legalább 20 originális gyógyszer kifejlesztésével büszkélkedhet. Magyar gyógyszerek a világban A külföldön méltán elismert magyar gyógyszerek (késztermékek és hatóanyagok egyaránt) keresettek a világ piacán, több mint száz országban megtalálhatók. Például a magyar nőgyógyászati készítmények legnagyobb piaca az Egyesült Államok, de ezek a termékek jelentős sikereket értek el Angliában és az Európai Unió más országaiban is. A magyar készítmények, illetve hatóanyagok jelen vannak az Európai Unió, Kelet-Európa, Oroszország, a Független Államok Közössége országaiban, valamint az Egyesült Államokban és Japánban is. Innováció Az innováció, a fejlesztés kiemelt szerepet tölt be a hazai gyógyszergyártók stratégiájában. Sikert a fejlesztésben megmutatkozó magas szintű szaktudás, a szüntelen innováció hozhatja meg. A siker hátterében a jól képzett munkaerő és a fegyelem is fontos tényező, de hangsúlyozni kell a magas szintű oktatást, a mérnöki-műszaki tudást és az orvosi, gyógyszerészi szakértelmet egyaránt. A hazai gyógyszeripari kutatás-fejlesztést története során végigkísérte innovatív jellege, ezért az egész világon elismertté vált. Mindemellett a hazai gyártók folyamatosan újítják meg termékpalettájukat, egyre modernebb és hatékonyabb készítményeket vezetve be, korszerű terápiát biztosítva elérhető áron a magyar lakosság és a társadalombiztosító számára egyaránt. Minőség Gyógyszert mindig azonos, kiváló minőségben kell előállítani. A szakértelem mellett kiemelkedő szerepe van a modern berendezéseknek és gyártási technológiák alkalmazásának. A nemzetközi színvonalú gyártást garantálják a hazai gyártóknál érvényben lévő fejlett minőségbiztosítási rendszerek. A hazai gyártók szigorúan betartják mind a hazai, mind a nemzetközi

szakmai szabályozásokat és irányelveket, amelyeket magyar, európai minőségellenőrző intézmények, valamint az amerikai FDA a termelés minden területén rendszeresen ellenőriznek. A készítmények minősége megfelel a legmagasabb követelményeknek. Helyettesíthetőség Számos betegség kezelésére van helyettesítő hazai készítmény, amely hatékony és kedvező árfekvésű. Egy gyógyszert akkor tekinthetünk helyettesíthetőnek, ha a gyógyszer azonos hatóanyagot tartalmaz, és az OGyI által elismerten egyenértékű. Ez azt jelenti, hogy az egyik gyógyszerrel elkezdett kezelés a helyettesítő gyógyszerrel egyedileg beállítva problémamentesen folytatható, hiszen ezeknek a készítményeknek biológiai hatása megegyezik, biológiailag egyenértékűek, amit a gyógyszer nyilvántartásba vétele, törzskönyvezése során komoly hatósági vizsgálatok és követelmények támasztanak alá. Számos terápiás területen alkalmazhatók tehát a korszerű és kedvező árú hazai készítmények, amelyek kémiai és biológiai szempontból is egyenértékűek, ezáltal jó helyettesítők. Hogyan kerülnek forgalomba? Csak olyan termék hozható forgalomba Magyarországon, amely törzskönyvezve van. A hatóságok három feltételt alkalmaznak a készítmény elbírálására, ezek a minőség, a biztonságosság és a hatásosság. A gyógyszer törzskönyvezését követően a vény nélkül kapható és nem támogatott készítmények azonnal forgalomba hozhatók, mert ezek árát, majd az árak változását is a gyártók határozzák meg. Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár (OEP) által támogatott gyógyszereknél a piacra kerülés előfeltétele az ár és a társadalombiztosítási (TB) támogatás mértékének meghatározása is. A gyógyszer árát és a támogatás mértékét az OEP honlapján (www.oep.hu) teszi közzé, a termék csak ez után hozható forgalomba. Ezeknél a készítményeknél a beteg térítési díja nemcsak a gyártóktól, hanem a TB-támogatás mértékétől és annak változásaitól is függ. Dr. Zalai Károly

Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Dr. Horváth András temetésekor jelenlétükkel, vigasztaló szavaikkal, virágaikkal tiszteletüket és együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család

Az idejében felismert melldaganat gyógyítható! A Vecsésen lakó 45-65 éves nők, akik utolsó mammográfiás vizsgálata óta eltelt két év meghívólevelet kapnak, amin szerepel, hogy mikor várják őket a Flór Ferenc Kórházban (2143 Kistarcsa, Semmelweis tér 1. tel.: 06-28/507-126) vizsgálatra. Vegyen részt Ön is a mammográfiás szűrővizsgálaton (2011. június 17-július 13.)! A szűrővizsgálat térítésmentes. Információ: Budapest Főváros Kormányhivatala Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve Tel.: 06-1-465-3823

A lehetőség adott! Éljenek vele!


Civilvilág 29

Védőnői Szolgálat rendezvényei a Születés Hetén

Bevettük Egert is!

Baráth Gabriella „lelkes anyuka” szervezte meg városunkban a Születés Hete rendezvénysorozat helyi programjait. Május első hetében öt napon át adott otthont az előadásoknak az Eötvös utcai Orvosi Rendelő és Védőnői Szolgálat. A programok lebonyolításában, szervezésében és az előadások megtartásában a város védőnői aktív szerepet vállaltak. Így sikeres előadások születtek elsősegélynyújtás, anyatejes táplálás, baba masszázs és ikertalálkozó témakörökben, melyeket a védőnők készítettek és tartottak. Az előadások jó hangulatban teltek és reményeink szerint hasznos információkat tartalmaztak. Ezt egyetlen fotóval szeretnénk illusztrálni. Tuifelné Véber Katalin vezető védőnő

No, nem fegyverrel, harcok során - hanem dalokkal, énekünkkel. Június 5-én az Egerben megrendezett „Ködellik a Mátra” Regionális Népzenei Találkozó, Országos Citera-zenekari Fesztiválján vettünk részt minősítő céllal. Nagyon igyekeztünk megtartani korábbi Aranypáva díjjal jutalmazott színvonalunkat, eredményünket - sikerrel! Az első meglepetés a folyosón ért bennünket, mikor a szünetben a zsűri akkor érkező vendégeit a következő szavakkal fogadta: Lekéstétek a vecsési Labdarózsa Népdalkört! Akkor már sejtettük, hogy nem hiába jöttünk el. Az eredményhirdetés óriási ovációt váltott ki sorainkban és a hallgatóság soraiban is egyaránt: egy óriási palóc kalács és egy üveg egri bor kíséretében elnyertük az Egri Kulturális és Művészeti Központ, valamint a Cantus Agriensis Kulturális Egyesület különdíját, természetesen az Aranypáva díjat és Méry Margit, a Pozsonyi Rádió munkatársa meghívását egy Felvidéki szereplésre. Örömünket természetesen a Szépasszony völgyében ünnepeltük meg méltóképpen egri borok kíséretében. Jó hangulatban és vidám énekeléssel jöttünk haza, hiszen nagyobb öröm senkit nem érhet, minthogy méltó színvonalon képviselheti Vecsés magyar népzenei kultúráját. Köszönet a szép eredményért Pavella Krisztinának, a népdalkör tagjainak és a gyermekeknek, akik nagyon fegyelmezetten viselték egész nap a kihívásokat. szné

Isten éltesse a szép-korúakat!

Civil összefogás

A Gondozási Központban Szlahó Csaba polgármester és Tábori Ferenc alpolgármester köszöntötte Vígh Sándorné, született Madar Rozália (Dancsháza, 1921. május 29.) vecsési lakost 90 éves születésnapja alkalmából. Rózi néni ma is nagyon aktív, figyel környezetére és csodálatos, nagycsaládot tudhat magának. Szerettei körében hat gyermek, 14 unoka, 19 dédunoka és 5 ükunoka található!

Együttműködési megállapodást írt alá négy civil szervezet Orbán Balázs Erdélyi Kör, Vecsési Ipartestület, Városi Nemzeti Szövetség, Vecsési Hagyományőrző Zeneegyesület Musikverein Wetschesch – május utolsó napjaiban. Az együttműködő szervezetek kifejezték azon szándékukat, hogy szervezetük Vecsés város gazdasági-, kulturális- és sportélet, valamint a Kárpát-medencei magyarság kulturális hagyományainak ápolását az alapszabályukban foglaltak maradéktalan betartásával, közös összefogással elősegítik. A szervezetek a nyilatkozatban kifejezték azt a szándékukat, hogy nyitottak más vecsési civil szervezetekkel az együttműködésre, közös előkészítésben programot, rendezvényeket, előadásokat szerveznek. A megállapodásban azt is rögzítették, hogy politikai tevékenységet nem folytatnak, de a szervezeteket érintő önkormányzati döntések és határozatok polgári, szakmai hátterét kívánják biztosítani és részt kívánnak venni a döntések előkészítésében és véleményezésében. VT info

Bátori utcai lakásán köszöntötték Várnai Ferenc urat, aki szintén 90. életévét töltötte be a napokban.

Az ünnepelteknek sok boldogságot és tartalmas éveket kívánunk családjuk körében! VT info, fotók: Balogh Miklós

Tejautomata Újdonság! Éjjel-nappal használható tejautomata került használatba a Bethlen utca- Toldy utca sarkán a zöldséges boltnál. A készülék elfogadja az 5-10-20-50-100-200 Ft-os pénzérméket, és a bedobott pénzérme kerül átszámításra, amelyet a kijelző mutat. A tej hencidai 3,84,2%-os zsírtartalmú kezeletlen házi tej adagolása többnyire hozott edénybe (Pet palack) történik.

30 Sport

Fogathajtás Vecsés Kupa 2011. június 2-5. között a Dobrovitz Lovasparkban rendezték meg a Világ Kupába is beszámító vecsési versenyt, mely a négyes fogatok számára a világbajnokság és az aacheni derbi után a legrangosabb szabadtéri verseny. Póni egyes, kettes és négyes versenyszámok mellett a nagyfogatok között is egyes, kettes és négyes fogatok számára rendezték a viadalt. Legnagyobb érdeklődés a négyes fogatok küzdelmét kísérte, de a ketteseknek is nagy volt a tét, hiszen a világbajnoki csapat kialakítását nagyban befolyásolta az itt elért eredmény. Négyeseknél rajthoz állt Chester Weber (USA), a holland, német, svájci és svéd válogatott, illetve a teljes magyar fogathajtó elit. Díjhajtás: A számot Weber (37,25) nyerte Dobro (44,03) előtt. Lázár Zoltán (45,31) előtt. Nagy és kellemes meglepetésre ifj. Dobrovitz József - világbajnok versenyzőnk fia – kitűnően helytállt a felnőttek között. A számban 7. lett és számos nemzetközi tekintélyt megelőzött. Ami még figyelemreméltó volt, hogy elszállt a svájci Würgler fogata, így éremesélyes esett ki a versenyből. Maratonhajtás: Óriási viadal volt! Hatan fej-fej mellett végeztek. Élen a svájci Ullrich végzett. Dobro 5., fia a 7. helyet szerezte meg. Köztük az amerikai volt. Két szám után Weber (145,51), de Ronde (holland – 149,63), Dobrovitz (150,22) a sorrend. Akadályhajtás: Bravúros hajtással Dobrovitz megnyerte a számot, de pechére az utána hajtó holland, majd a végén az amerikai is hibátlant hajt, így marad a végső sorrend is. ifj. Dobrovitz két verőhibával és kicsi időtúllépéssel 10. lett a számban. Végeredmény: 1. Weber (USA) (145,51) 2. de Ronde (holland – 149,63) 3. Dobrovitz (150,22) Lázár, Ulrich, Eriksson és ifj. Dobrovitz a további sorrend.

Apa és fia...Fotó:Katona Csaba Ketteseknél Lázár Vilmos rögtön élre állt, mögött harmadikként a vecsési Osztertág Márk foglalt helyet – nagy örömünkre. Maratonban ismét Lázár nyert, utána nagy tülekedés volt, más szereplőkkel, mint a díjhajtásban. Sajnos Osztertág sem remekelt itt. Akadályhajtást Selyben Zsolt nyerte, ő futott egyedül hibátlant. Összetettben nagy fölénnyel Lázár Vilmos győzött, Selyben és ifj. Nagy előtt. Osztertág Márk a nagyon biztató 7. helyezést szerezte meg. VT info


KÉZILABDA - Nõi NB. II. Déli csoport - Felsõ ház Felnőttek a 4., ifjúságiak a 2. helyet szerezték meg. Érd II. – Vecsés SE 39-26 (18-8) A meccsnek már nem volt tétje. A hazaiak a legerősebb csapatukkal álltak ki. A mieink pedig a legyünk túl rajta – tudattal. Nagyon erős mezőnyben – a dabasi és a két dunaújvárosi gárda, de a felsőbb osztályú Érd „fakó” – szép sikernek könyvelhető el a 4. helyezés. Az ifjúsági együttes 2. lett. Csenki Zsuzsika lányai még évekig együtt játszhatnak, ami bajnoki címet is ígér a későbbiekben. Sőt, ami ennél is fontosabb: megvan a stabil utánpótlás a felnőtt csapatnak, és ez további eredményes másodosztályt jelent. A biztató képet tovább erősíti, hogy mögöttük - egészen óvodáskorig - sorakoznak a korosztályok. KÉZILABDA - Férfi NB. II. Keleti csoport Folyamatos csapatépítés mellett ez jó eredmény Őrségváltás volt a fiú gárdánál. A korábbi nagy sikereket elért együttes többsége felett eljárt az idő. Ez már látszott egy évvel ezelőtt is. Az ideérkező Kovács Mihály edző a legnehezebb utat választotta: fiatalokkal új gárdát építeni, és a végére bennmaradni. A folyamatos csapatépítés a tavaszi rájátszásra érett be. Ekkor alakult ki az együttes magja, melléjük pedig olyan fiatalok kerültek a PLER-ből és a Fradiból, akik erősítést jelentettek. Nagy kérdés, hogy a nyári játékos keringő után ki marad. Ha maradnak, akkor nagy baj nem lehet ősztől. Az ifjúsági gárda az 5. helyet szerezte meg, ami a jövőre nézve ígéretes lehet. VT összeállítás

Kitüntetések a sport területén 2011. június 14-én, a városi ünnepségen a sport kiválóságai is kaptak elismerést. A díjakat Czibolya Zoltán, a Sport Bizottság elnöke adta át. „Sport Érdemérem” kitüntetésben részesült Fadgyas Vivien ökölvívó, aki a 2010-ben Vecsésen megrendezett Magyar Bajnokságon kiemelkedő teljesítménnyel - minden mérkőzését döntő fölénnyel nyerve - aranyérmes lett. „Vecsés Sportjáért Érdemérem” kitüntetésben részesült Szalai Tibor, a női kézilabda szakosztály vezetője, akinek 15 éves vezetése alatt a csapat a területi bajnokság sereghajtójából az NB II. sikercsapatává vált. Szakértelme, szervező készsége, a kézilabda eredményességéért végzett kitartó munkája példaértékű. „Az Év Fiatal Sportolója” kitüntetést kapta: Lesán Dániel karatézó, aki 2010-ben az Országos Bajnokságon II. helyezést, a Diák Olimpián Kumite versenyszámban I. helyezést ért el. Tehetségét bizonyítja, hogy az év folyamán több versenyen is kiemelkedően szerepelt. VT összeállítás

Karate 2011. április 16-án rendezték meg Székesfehérváron, az Ippon Shobu Ifjúsági és Utánpótlás Országos Bajnokságot. Gebri György vezetésével a legfiatalabb vecsési karatékák mérettették meg magukat. A Kovács Dénes, Kovács Gergő, Károlyi Norbert összeállítású csapat jól vizsgázott. Az első fordulón mindhárom versenyző túljutott, de csak Kovács Dénes állhatott fel a dobogóra: katában bronz, kumitében pedig ezüstérmet szerzett. Szakosztályvezetés


Sport 31

Labdarúgás - NB. II. Keleti csoport A két hazai győzelem is elég volt a 7. helyezéshez VECSÉSI FC–KAZINCBARCIKAI SC 3–1 (0–1) Vecsés, 400 néző. Vezette: Farkas T. VECSÉS: Gyenes – Máj, Hungler, Vasas Z., Kovács II Z. – Fritz, Horváth D. (Könczey, 75.), Zana, Lannert (Cseke, 81.) – Bojtor, Piros (Kiss K., 60.). Vezetőedző: Détári Lajos Gólszerző: Kovács Z. (1–1) a 65., Bojtor (2–1) a 67., Zana (3–1) a 69. percben. Kiállítva: Kovács II Z. (durva szabálytalanságért) a 89.percben Détári Lajos: Az első félidőt átaludtuk, majd a másodikban néhány perc alatt megfordítottuk az eredményt, és eldöntöttük a mérkőzést. Megérdemelten győztünk. HAJDÚBÖSZÖRMÉNYI TE–VECSÉSI FC 2–1 (1–1) Hajdúböszörmény, 500 néző. Vezette: Fajkusz G. VECSÉS: Gyenes – Könczey (Radnai, 70.), Vasas, Hungler, Fritz – Zana, Lannert, Máj, Bojtor (Piros, a szünetben) – Horváth D., Kiss K.. Vezetőedző: Détári Lajos Gólszerző: Horváth D (0–1) a 10., Détári Lajos: Az első játékrészben meg kellett volna szerezni a győzelmet, ami utána történt az kritikán aluli.

A KELETI CSOPORT VÉGEREDMÉNYE: 1. DVTK 2. Mezőkövesd-Zsóry 3. Nyíregyháza Spartacus 4. Dunakanyar-Vác 5. MTK Budapest II 6. Békéscsaba 1912 7. Vecsési FC 8. DVSC-DEAC 9. Újpest FC II 10. REAC 11. Kazincbarcikai SC 12. Ceglédi VSE 13. Makó FC 14. Hajdúböszörmény 15. Orosháza FC 16. Bőcs KSC

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

22 2 6 19 5 6 18 6 6 18 6 6 16 7 7 11 10 9 10 8 12 10 7 13 9 8 13 9 6 15 8 8 14 8 6 16 8 6 16 7 9 14 7 9 14 5 7 18

66–23 47–20 66–23 47–27 48–34 45–40 36–37 37–45 43–57 30–38 37–60 46–61 30–54 29–42 32–52 27–53

68 62 60 60 55 43 38 37 35 33 32 30 30 30 30 22

VECSÉSI FC–MEZŐKÖVESD SE 1–0 (0–0) Vecsés, 500 néző. Vezette: Iványi Z. VECSÉS: Gyenes – Könczey, Máj, Vasas Z., Erdei (Radnai, 85.) – Fritz, Kiss K. (Ponczok –, 75.), Zana, Lannert – Horváth D., Piros (Bojtor, a szünetben) Vezetőedző: Détári Lajos Gólszerző: Horváth D. (1–0) az 52. percben Kiállítva: Zana (második sárga lap után) a 35. percben Détári Lajos: Csak szuperlatívuszokban beszélhetek a csapat tagjairól, hiszen a kiállítás után megsokszorozódtak erőink. Elégedett vagyok, mert a taktikai utasításokat száz százalékosan végrehajtotta minden játékosom. RESTART-CEGLÉDI VSE–VECSÉSI FC 6–1 (4–0) Cegléd, 1000 néző. Vezette: Berger VECSÉS: Gyenes – Könczey (Kovács Z., a szünetben), Máj, Vasas Z., Erdei – Kiss K., Piros (Cseke, 60.), Lannert (Pátkai Gy., 86.), Fritz – Bojtor, Horváth D. Vezetőedző: Détári Lajos Gólszerző: Kiss K. (4–1) a 68., Détári Lajos: Szomorú és dühös vagyok, ezért erről a meccsről inkább nem is mondanék semmit. Földvári Tibor: - A bajnokság előtt elégedett lettem volna ezzel a helyezéssel. Voltak szép győzelmeink, és bosszantó vereségeink. Lehetett volna egy 6. hely is, de lehetett volna ennél rosszabb is, így összességében elégedett vagyok, de a hibákból okulni kell. Több játékostól már megváltunk, mert mentális problémákat észleltünk. A Honvéd, a Vasas és a Fradi utánpótlásából fogjuk pótolni őket. Célunk, hogy gyorsabb és támadobb focit játszunk a másodosztályban. Valószínű, hogy Détári marad a vezetőedző, és a pályaedző Dzurják Csöpi lesz. Jelenleg ennél többet most nem tudok elmondani. Gratulálok a csapatnak a helyezéshez, és mindenkinek megköszönöm azt, hogy valamilyen formában segítette a VFC-t. Szeretettel várjuk a város sportszerető táborát a július 2-ai jubileumi rendezvényünkre, a sporttelepre.

100 éves a VFC! Az egyesület 2011. július 2-án tartja a jubileumi ünnepséget a Dózsa György úti futballpályán. Az ünnepi programból néhány részlet: 9.00: Négy csapat főz a jelenlévők vendégelésére. Minden adag jelképesen 100 forintba kerül ezen a napon. 12 órától ebéd, kötetlen program, 13.00: Megnyitó Szlahó Csaba, mint védnöke a rendezvénynek, köszönti a futballkedvelőket. Földvári Tibor, a VFC elnöke emlékezik az elmúlt a 100 évre. Köszöntések, oklevelek átadása (Többek között az 1965-ben Szabad Föld Kupát nyert csapat még élő tagjainak köszöntése) 14.00: Have Rock zenekar koncertje, 14.40: Hastánc bemutató, 15.00: Luanda műsora (Fábry Show) 16.00: Újságíró válogatott és a vecsési képviselők-sportvezetők-öregfiúk vegyes csapat mérkőzése 17.20: Fresh együttes műsora 18.00- 23.00: Disco - Eleventeen duo:DJ Rol

Fotó: Szita Róbert

EZ AZ OLDAL IS AZ ÖNÉ!

Vecsési Tájékoztató 21. évfolyam 6. (248.) szám

Nézzük együtt!

A KÉPVISElő-TESTülET üGyFÉlFOGAdÁSA

A városunkról szóló önkormányzati műsor, a Vecsési Magazin a WTv és a T-Kábel csatornán is fogható. A műsort pénteken 18h-kor, az ismétléseket vasárnap 17h-kor és szerdán 20.30-kor láthatjuk. A műsorokkal kapcsolatos észrevételeiket, javaslataikat várják a szerkesztőség bármely elérhetőségén: Tel./Fax: 0629-352-362, illetve [email protected] email címen.

SZlAHÓ CSABA polgármester (2. vk.) Tel.: 555-211, 555-206 Páratlan héten csütörtök: 9-12-ig (egyeztetés szükséges)

A Vecsési Tájékoztató az interneten is! A VT korábbi kiadásai is olvashatóak a www.vecses.hu és a www.a-vecses.hu címen.

Pályázati felhívás Vecsés Város Önkormányzat Kisfaludy Óvoda óvodapedagógus munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozott idejű előre láthatólag 2014. 06. 30– áig tartó közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2220 Vecsés, Kisfaludy utca 13-15. A pályázat elbírálásának határideje: 2011. július 8. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok; illetmény és juttatások; pályázati és egyéb feltételek; a pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások; a pályázat benyújtásának módja; a benyújtásának határideje és elbírálásának módja, rendje vonatkozásában további információt Kovácsné d’Elhougne Ilona nyújt a 06-29-350-554-os telefonszámon. További elérhetőség: [email protected] és www.kisfaludyovi.hu honlap.

Központi ügyelet A Szakorvosi Rendelőintézetben lévő ügyelet mindennap 18 órától másnap reggel 8 óráig tart. A hétvégén 24 órán át folyamatosan, reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig van szolgálat. Elérhetősége: 29 – 551 473

Patikák júliusi ügyelete Borókás -1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29 Szent Ferenc -2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30 Fekete Gyopár -3, 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31 Hanga - 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28 A Szent Ferenc Patika a Market Centrál üzletsorán található. Hét közben az ügyelet este 18 órakor kezdődik és másnap reggel 8 órakor végződik. Minden szombaton 8 órától 20 óráig a Szent Ferenc Patika tart nyitva! Este az ügyeletes patikát kell keresni vasárnap délelőtt 10 óráig. Minden vasárnap délelőtt 10 órától 18 óráig ismét a Szent Ferenc Patika van nyitva! Este az ügyeletes patikát kell keresni hétfő reggel 8 óráig.

Újra van Patika a Halmi-telepen!

2011. május 16-án megnyílt a már ismert és megszokott helyén a Halmi-telepi Patika! Nyitva tartás: hétfőtől - péntekig 8-18 óráig. Az ügyeleti szolgálatba való belépésének ideje még bizonytalan. A legfrissebb információ a patikáknál olvasható, illetve a VT júliusi számában. VT infó

MOHAINÉ JAKAB ANIKÓ jegyző Tel.: 555-211, 555-206 Minden csütörtök: 9-12-ig

2011 június

A helyi önkormányzat időszakos ingyenes kiadványa

Ünnepségekben, megemlékezésekben gazdag hónapot hagytunk magunk mögött. Ünnepségsorozat a település újratelepítésének 225., a várossá válása 10., a németek kitelepítésének 65. és az önkormányzat 20. évfordulója alkalmából. Június 4. Megmaradás Emlékmű – Fogathajtó Vecsés Kupa

TÁBORI FERENC alpolgármester (1. vk.) - Tel.: 06/30-648-5819 Páros héten csütörtök: 9-12-ig PÁVEl BÉlA alpolgármester - Tel.: 06/30-212-0661 Előzetes egyeztetés szerint. dABASI JÁNOS (3. vk.) - Tel.: 06/30-816-0867 Előzetes egyeztetés szerint a Fő út 61. szám alatt. dR. lUGOSI MÁRIA (4. vk.) - Tel.: 06/30-649-4538 Előzetes egyeztetés szerint. SASKA ISTVÁNNÉ (5. vk.) - Tel.: 06/30-668-5552 Előzetes egyeztetés szerint. dR. FEKETE KÁROly (6. vk.) - Tel.: 06/30-914-6918 Előzetes egyeztetés szerint. CZIBOlyA ZOlTÁN (7. vk.) - Tel.: 06/70-323-8264 Előzetes egyeztetés szerint. AlATTyÁNyI ISTVÁN (8. vk.) - Tel.: 06/30-648-5820 Előzetes egyeztetés szerint.

A városi ünnepségen Díszpolgári címet kapott Lőrincz Ferencné, a város korábbi alpolgármestere. (14-16. oldal) Fotó: Katona Csaba

Az ünnepségsorozat csúcspontja, a Fal nem épül ember nélkül című, Vecsés történetét feldolgozó rockopera volt. (17. oldal) Fotó: Hübel Mária

Június 4-én, a Nemzeti Összetartozás Napján a nemzetcsonkításra és az összetartozásra emlékeztünk. (12. oldal) Fotó: Koncsik Sándor

Vecsés Kupa, a világ egyik legrangosabb négyeshajtó versenye lett, ahová eljött a világ elit. (30. oldal) Fotó: Katona Csaba

dR. GERENCSÉR BAlÁZS - Tel.: 06/30-370-3081 Előzetes egyeztetés szerint. OlÁH lÁSZlÓ - Tel.: 06/30-579-5478 Előzetes egyeztetés szerint. SZABÓ ATTIlA - Tel.: 06/70-771-5085 Előzetes egyeztetés szerint. VECSÉSI TÁJÉKOZTATÓ Vecsés önkormányzatának ingyenes kiadványa Felelős kiadó: Vecsés Tájékoztatásáért Közalapítvány [email protected] Nyomda: Oláh Nyomdaipari Kft. A nyomtatásért felel a nyomda ügyvezető igazgatója. Nyomdai előkészítés: Firkász Bt. Szerkesztő: Szalontai János Megjelent: 7000 példányban Várjuk leveleiket, javaslataikat, észrevételeiket. Postai cím: 2220. Vecsés, Arany J. u. 50. Telefon: 29 - 350 874 és 20 - 466 5950 Fax.: 29-350 874 E-mail: [email protected]

www.vecses.hu

www.vecses.hu

Vecsési Tájékoztató. A helyi önkormányzat időszakos ingyenes kiadványa

Recommend Documents