B Á C S K O S S U T H FA LVA H E LY I K Ö Z Ö S S É G I N G Y E N E S K I A D V Á N YA
2006. november
I. évfolyam
4. szám
Gondoskodjunk idõsebb polgárainkról! A helyi járulék tervezésekor fokozott figyelmet kell szentelni idõsebb polgárainknak, tekintettel arra, hogy õk több évtizedes munkájukkal járultak hozzá ennek a közösségnek a fejlõdéséhez. Szem elõtt tartva azt a tényt, hogy a falu elöregszik, egyre több polgárunkról kell gondoskodni. Részben a nyugdíjasegyesület igyekszik megbírkózni ezzel a feladattal, melyre az eszközöket a Helyi Közösség biztosítja a közöttünk fennáló szerzõdés értelmében. Az elmúlt idõszakra megállapíthatjuk: - Tekintettel a jó együttmûködésre és a Helyi Közösség és a nyugdíjasegyesület között fennáló kapcsolatrendszerre Helyi Közösségünk a 2002-tõl 2006-ig kötött szerzõdést eredményesnek tartja. - Meggyõzõdésünk, hogy az eszközök rendeltetésszerû elköltése nagyban hozzájárult az elöregedõben lévõ falu nyugdíjasai életvitelének javításához, érdekei érvényesítéséhez - Más, a Nyugdíjasegyesülethez közvetlenül nem kötõdõ beruházások terén is Helyi Közösségünk fokozottan ügyelt az idõs polgárok gondjainak enyhítésére. Közös megegyezés szerint folytatni kívánjuk az együttmûködést, mely a következõ helyi járulék idejére terjedne ki, amely 7 esztendõt (2007 január 1-tõl 2013. december 31-ig) ölelne fel, és szerzõdés formájában rögzítésre is kerülne. Az adott idõszakra a konkrét javaslatunk: - A jövõben is, hasonlóan a több évtizedes gyakorlathoz, a nyugdíjasok jövedelmük (nyugdíjuk) 2%-át választanák ki erre a célra. - Ezen összeg 30%-át a Nyugdíjasegyesület számlájára utalná a Helyi Közösség nyugdíjankénti kifizetéssel. - További mintegy 10% kerülne kiválasztásra a befolyt összegbõl, mely a temetkezési költségeket enyhítené. - Közös nõvérszolgálatot szerveznénk a Nyugdíjasegyesülettel, amelynek anyagi vetülete a Helyi Közösséget terhelné. - Pályázatfigyelõ és - kidolgozó szolgálat kialakításával lehetõséget biztosítunk a visszajuttatott összegeket önerõként felhasználva eszközök és szolgáltatások további igénylésére.
- Lehetõség szerint megpróbálunk pályázatok útján olyan nagyobb horderejû jóléti intézkedéseket megvalósítani, mint a "nyugdíjas napközi", vagy az állandó "egészségügyi szolgálat". - A vagyonvisszaszármaztatás révén segíteni kívánjuk a Nyugdíjas Egyesületet. Az itt felsorolt közvetlen juttatások és szolgáltatások mellett a helyi járulék egészének kialakításával figyelembe vesszük a falu lakosságának kor szerinti megoszlását a következõ intézkedésekkel: - minden utcát szilárd útburkolattal látunk el, megkönnyítve a közlekedést, - a járdák megjavítását folyamatosan végezzük, - az utcai világítás átalakítása befejeztével, annak karbantartására nagyobb figyelmet fordítunk, - minden háztartásnak telefonvonalat biztosítunk, - a földgázt bevezetjük, - a temetõk rendezése tovább folytatódik, annak kinézetét városi rangra emeljük, - ökokutat építünk, - közös pályázaton megkiséreljük a melegételhez való hozzájutás intézményének kialakítását, - több városi intézmény szolgáltatásának helybe hozásával igyekszünk megkönnyíteni nyugdíjasaink helyzetét, - a vízhálózat rekonstrukcióját elkezdjük, - a szennyvízhálózat bõvítése megtörténik, - az utcák árkolásával megakadályozzuk, hogy a föld (vert)falú házak tovább vizesedjenek. Meggyõzõdésünk, hogy az elõlátott célok mellett több beruházással és szolgáltatással együtt, mely kihat a lakókörnyezetünkre kissé merész, de megvalósítható tervet irányoztunk elõ, mely felülmúlja a 90-es évek elejétõl idáig történt helyi járulékok megvalósulását. Ehhez elengedhetetlenül szükséges idõs polgáraink támogatása, hisz amennyiben a helyi járulék bevezetése nem történik meg, úgy óhatatlanul leépül ez a falu, és a Nyugdíjas Egyesülettel sok más szervezet, intézmény becsukja kapuit, a beruházások megállnak és
gyermekeink, unokáink ittartására esélyük sem marad. Megítélésünk szerint szükség van rá, hogy személyesen is találkozzunk, meghalgassuk idõs polgáraink észrevételeit, javaslatait, ötleteit. Ezért lakossági fórumot szervezünk külön idõs polgáraink részére, melyre a Nyugdíjas Otthonban fog sor kerülni. Fazekas Róbert
Felhívás! Értesítjük a lányokat és a hölgyeket, hogy a "Méhecske" Méhész egyesület a III. Mézesnapok kereteiben Mézkirálynõ választást szervez. Felkérjük az érdeklõdõket, hogy 2006. 11. 22-ig jelentkezzenek a 741-081-es telefonon. A díjazottak értékes nyereményeket kapnak. Program: Péntek 2oo6. 11. 24. Helyszín: Pacsér, elemi iskola 17.oo Elõadás - filmvetítés - bemutató Ismeretterjesztõ elõadás a lakosságnak a méz jótékony hatásáról a táplálkozásban és az egészségvédelemben. Téma: "Mézzel védje egészségét". Elõadó: Dr. Olah Losonc Magdolna Szombat 2oo6. 11. 25. Bácskossuthfalva 1o-15 Kiállítás, méz és a méhtermékek vására 1o,3o Ünnepélyes megnyitó 1o,45 Kulturmûsor 11,3o Mézkirálynõ jelöltek bemutatkozása 13-15 Ebédszünet 15-17 Elõadás méhészeknek. Aktuális témakörbõl Elõadó: Agárdi József 2o,oo Méhészbál. Vacsora - zene - tánc. Mézkirálynõ választás. Gazdag tombola. Szeretettel várjuk a méhészeket, a méhészet kedvelõit, vásárlókat. Vegyenek részt ezen az immár hagyományos megmozduláson! Az eladási területdíj ingyenes. Jelentkezni a következõ címre lehet: Méhészegyesület "Méhecske" 24340 Bácskossuthfalva Szabadkai út. 5. Közelebbi tájékoztatás az egyesület elnökénél (Holló Ferenc). Tel.: +381 24 741 081, +381 63 8 656 906
2006. november
Kisújság
Az Ady Endre Mûvelõdési Egyesület hírei
Bácsfeketehegyen fogyatékkal élõ fiatalokn a k t a r t o t t f o g l a l k o z á s t a Vi g y o r i c s o p o r t A bácsfeketehegyi rendezvény szervezõi meghívásának eleget téve november 4-én egy autónyi Vigyoris csoporttag indult útnak. Névszerint Csúzi Szabina, Kucor Blanka, Somogyi Anita, Szabolcski Mónika és jómagam. Felkértek bennünket, hogy szervezzünk meg egy játéknapot az Izida nevû gyermekotthonban. Fogyatékkal élõ fiatalokat foglalkoztató központról van szó. Megörültünk a felkérésnek, de õszintén, nagyon nagy kihívásnak tekintettük a programot. A meghívás szerint húsz fiatalt kellett lekötnünk háromszor,
a szánk, de gyorsan becsuktuk, és neki is fogtunk játszani, hogy a mi félelmünk is elmúljon, mert szerintem sokkal nagyobb stresszben voltunk, mint bárki a résztvevõk közül. Csodálatos dolog történt! Minden egyes játék, amivel készültünk, teljes sikert aratott! Vették a lapot, és hatalmas vidámságot sikerült varázsolni mindenki arcára. Életem egyik legsikeresebb rendezvénye volt. A programon képeket is készítettünk, melyek hûen tükrözik a résztvevõk jó hangulatát. Örülünk, hogy meghívást kaptunk erre a rendezvényre, és bízunk benne, hogy a legközelebbi alkalommal is minket ér majd ez a megtiszteltetés! Budai Andor egy órás blokkban. A programot elkészítettük, ügyeltünk a létszámra, életkorra és persze fõ szempont volt az adott helyzet, vagyis a fiatalok értelmi szintje. Amikor odaértünk, az után érdeklõdtek, hogy gondot okozna-e, ha húsz fiatal helyett hatvanan lennének és nem három, hanem öt órát kellene kitöltenünk. -vicces dolog- gondoltam. Egy picit azért leesett az állunk, amikor ezt megtudtuk, de hát mit volt mit tenni, összedugtuk a fejünket, és átalakítottuk a programot. Éppen készen voltunk, mire a résztvevõk megérkeztek. A hét évestõl a 25 évesig minden korosztály képviseltette magát. Picit tátva maradt 2
2006. november
Kisújság
Bemutatkozik a MIFO, falunk legfiatalabb civil szervezete. A MIFO (Moravicai Ifjúsági Fórum) 2006. június 10-én alakult meg. Elõször 14 tagot számlált, ma már ez a szám megsokszorózódott. Célunk, hogy olyan programokat hozzunk létre és szervezzünk meg, amelyek a lakosság, fõként az ifjúság aktív hozzájárulásával a közös problémák megoldását szorgalmazzák valamint, hogy felhasználjuk a közösségben nyújtott lehetõségeket. Célunk, hogy ebbe az ifjúsági szerevezetbe, mozgalomba minél több fiatalt tudjunk aktívan bekapcsolni és, hogy minél többrétû legyen ez a szervezet. Célunk a helyi emberek, fõként az ifjúság problémáinak definiálása, szisztematizálása és megoldása. Programunkat munkásságunkat a helyi emberek közösségére vonatkoztatjuk, jelen esetben Bácskossuthfalvára és környékére. Programjainkat úgy alakítjuk ki, hogy azok lehetõséget nyújtsanak új kapcsolatok kialakulására a közösségen belül, olyan egyének között is, akik jóformán sohasem lépnének kapcsolatba egymással, hogy hosszútávú, pozitív változásokat hozzanak majd létre, mely még újabb változásokhoz vezethet. Úgy gondoljunk, hogy tevékenységünk egy
Sportnapok 2006 auguszusában motiválólag fog hatni a közös problémák megoldásánál. Tagok: Mrvelj Tihomir (elnök), Nagy Torma Arnold (elnök helyettes), Horváth Timea (pénztáros), Mrvelj Dominik, Kovács Martin, Sétáló Andrea, Pazsa Dániel, Herk Tamás, Kovács Zoltán, Koziæ Károly, Julkoviæ Dragan, Neurocsni Norbert, Bogárdi Brigitta, Bauer Stevan, Mészáros Andrea, Neurocsni Arabella, Pejoviæ
Tamara, Fehér Boglárka, Stojanoviæ Oliver, Fábrik Szabolcs, Bordás Flórián, Kajla Árpád, Fábrik Attila, Kovács Norbert, Nagy János, Horváth Szabina, Mohai László. Jelenleg is várjuk az újabb tagok jellentkezését (érdeklõdni a 062/349710 M. Tihomir). További információ található a MIFO-ról a következõ honlapon: http://www.club-echo.com/mifo
A vöröskereszt hírei Vérnyomás és vércukorszint mérés Az elmúlt hónap sikeres ingyenes vérnyomás és vércukor szint mérése után e hónap november 23-án (csütörtökön) reggel kilenc és tíz óra között ismételten végezni fogjuk a helyi Vöröskereszt termében. Cimmer Magdolna és Gulyás Edit nõvérek fogadják a pácienseket, kérjük a jelentkezõket, hogy a mérés elõtt 18órával ne fogyasszanak ételt és édes üdítõ italt. Jogi tanácsadás A Vöröskereszt szervezésében jogi tanácsadás 2oo6. 11. 21-én, 2oo6. 12. .o5-én, 2oo6. 12. 19-én reggel 8 órától lesz, míg a felek igénylik. Spiro Lazinica jogász úr az ügyfeleket segíti, eligazítja a kérdéses jogi nehézségben. Ezúton is szeretnénk megköszönni a jogász úr szorgos és odaadó munkáját. Népkonyha A vöröskereszt népkonyhája az elõre jelzések szerint decemberben fog beindulni, és a tervek szerint a jövõ év májusáig fog üzemelni. Sajnos ez alkalommal is csak meghatározott számú rászoruló tudja igénybe venni, különösen az idõs és fiatal korosztály, a rászorulók névsorát a szociális központ adja meg számunkra.
Felhívás! Kérjük azokat a polgárokat, akik segíteni tudnak ruha, illetve lábbeli, tüzelõanyag adománnyal, vagy eredeti csomagolású élelmiszerrel, ezt a vöröskeresztben minden munkanapon átadhatják, illetve szándékukat bejelenthetik reggel 8 és 12-óra között. Az éhínség elleni küzdelem világnapja - október 17. "Az éhínség az emberi jogok egyik legsúlyosabb megsértése. A világban lehetséges leküzdeni az éhínséget, de mindig, míg azt meg nem tesszük, mindenki bûnösnek érezheti magát" (Kofi Annan - ENSZ fõtitkár üzenete) Ezen a napon a Helyi Vöröskereszt szervezete, a Községi Vöröskereszt jóvoltából egy tál meleg étellel és kenyérrel szolgálta ki a rászorulókat. Véradás decemberben A következõ véradásra 2oo6. 12. 28-án mindenkit szeretettel várunk, az ECHO Ifjúsági Központban reggel 8 és 1o óra között. A vérvételt a szabadkai vérátömlesztõ állomás végzi. Drenkovics Tibor 3
2006. november
Kisújság
Változnak az utcanevek! Az alábbiakban közöljük a Topolya Község Képvislõ- Testülete által kiadott végzés tartalmát.
A helyi önkormányzatról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közleménye 2002/9, 2004/33 és 2004/135 szám) 120 szakasza és Topolya község statútuma (Topolya község Hivatalos Lapja, 2002/6, 2002/10, 2002/12, 2003/4, 2004/3, 2004/14 és 2006/2 szám) 33. szakaszának 27. pontja alapján, Topolya Község KépviselõTestülete, a 2006 -os ülésén meghozta a következõ VÉGZÉST A BÁCSKOSSUTHFALVI UTCÁK NEVÉNEK VÁLTOZÁSÁRÓL
I. Megállapítjuk, hogy a Topolya községbeli Bácskossuthfalva település egy új utcájának (4144. psz.) neve BEZERÉDI utca lesz (* Ez a Bajsai út zsákutcája). II. Megállapítjuk a Topolya községbeli Bácskossuthfalva település egyes utcaneveinek változását, az alábbiak szerint: 1. Az eddigi TESTVÉRISÉG EGYSÉG utca MÁTYÁS KIRÁLY utca lesz, 2. az eddigi JUGOSZLÁV NÉPHADSEREG utca Dr. DÉVAY LAJOS utca lesz, 3. az eddigi IVO LOLA RIBAR utca GRÓF SZÉCHÉNYI ISTVÁN utca lesz, 4. az eddigi LENIN utca BÁCSKA utca lesz, 5. az eddigi BORIS KIDRIÈ utca SZENT ISTVÁN utca lesz, 6. az eddigi MARX utca BÁLINT KÁROLY utca lesz, 7. az eddigi KISS FERENC utca MIKSZÁTH KÁLMÁN utca lesz, 8. az eddigi CSÁKI LAJOS utca KANÁSZ utca lesz, 9. az eddigi PIONÍR utca MÉLYKÚTI utca lesz, 10. az eddigi PROLETÁR utca KESKENY utca lesz, 11. az eddigi OKTÓBER 18. utca HÁRSFA utca lesz,
12. az eddigi NOVEMBER 29. utca GESZTENYE utca lesz, 13. az eddigi PAPP PÁL utca (4140. és 4170. psz.) IVAN MODRÈIN utca lesz (* A Boris Kidriè utcától az Alkotmány utcáig), 14. az eddigi HARCOS utca ZRÍNYI MIKLÓS utca lesz, 15. az eddigi TITO MARSALL utca KOSSUTH LAJOS utca lesz, 16. az eddigi BRIGÁD utca HUSZÁR utca lesz, 17. az eddigi IFJÚSÁGI utca (4192. psz.) AKÁCOS utca lesz (* az Arany János utcától a Kendergyár utca felé a Bajsai útig), 18. az e ddigi KOVÁCS GYULA utca Id. KOVÁCS GYULA utca lesz, 19. az eddigi PARTIZÁN utca DANILO KIŠ utca lesz, 20. az e ddigi ROHAMMUNKÁS utca JÁSZKISÉRI utca lesz, 21. az eddigi NÉPFRONT utca KUNMADARASI utca lesz, 22. az eddigi PAPP PÁL utca (4166. és 4180. psz.) VUK KARADŽIÆ utca lesz (* az Alkotmány utcától az Ady Endre utcáig), 23. az eddigi BOLMÁN utca TÁNCSICS MIHÁLY utca lesz, 24. az eddigi IFJÚSÁGI utca (4176. és 4173/2. psz.) HUNYADI JÁNOS utca lesz (* az Árpád utcától az Arany János utcáig), III. Megállapítjuk, hogy a magyar nyelven eddig BOR utcának nevezett utca SZÕLÕSOR utca lesz. IV. A jogi személyek e végzést hatályba lépéstõl számított 2 (két) éven belül kötelesek összehangolni általános aktusaikat e végzéssel. A polgárok folyamatosan, személyi okmányaik cseréjének ütemében hangolják össze személyi okmányaikat e végzéssel. E végzés a Topolyai község Hivatalos Lapjában való közzététele utáni nyolcadik napon lép hatályba, és a helyi önkormányzati ügyekben illetékes minisztérium egyetértése
Az eredeti szöveg nem tartalmazza a (*)-al jelölt szövegrészeket. 4
megszerzésének alkalmazni.
napjától
kell
TOPOLYA KÖZSÉG KÉPVISELÕ TESTÜLETE Szám: Szám: 015-1/2006-I Topolya, 2006-11-03 Fehér István, s.k., A Községi Képviselõtestület elnöke Indoklás I. A JOGIALAP: A helyi önkormányzatról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közleménye 2002/9, 2004/33 és 2004/135 szám) 120. szakasza úgy rendelkezik, hogy a helyi önkormányzat képviselõ testülete megállapítja az utcák, terek, városnegyedek, peremtelepülések és egyéb településrészek nevét a maga területén. Topolya község statútuma (Topolya község Hivatalos Lapja, 2002/6, 2002/10, 2002/12, 2003/4, 2004/3, 2004/14 és 2006/2 szám) 33. szakaszának 27. pontja úgy rendelkezik, hogy a Községi Képviselõ Testület megállapítja az utcák, terek és egyéb településrészek nevét a község területén. II. A VÉGZÉS M E G H O Z A T A L Á N A K INDÍTÉKAI: Bácskossuthfalva Helyi Közösségének egyes bácskossuthfalvi utcanevek változtatására vonatkozó javaslata alapján a topolyai Községi Képviselõ Testület Utcanévváltoztatási Bizottsága az említett javaslatot az ülésen megtárgyalta, és a bácskossuthfalvi utcák nevének változásáról szóló végzésnek az elõterjesztett szövegben való meghozatalát javasolta. III. A VÉGZÉS V É G R E H A J T Á S Á H O Z SZÜKSÉGES ESZKÖZÖK A végzés végrehajtásához szükséges eszközöket Bácskossuthfalva Helyi Közössége fogja biztosítani. Bábi Attila, s.k., Polgármester
2006. november
Kisújság
Az új utcanevek
Bácskossuthfalva - Stara Moravica 5
2006. november
Kisújság
Új utcanevek A falu nevének változása után az utcanevek egy részének a változása is végsõ szakaszába kerül. Az utcanevek változását leginkább a kommunizmus, szocializmus megszûnése, Jugoszlávia felbomlása és a volt ország intézményeinek, ünnepeinek a megszûnése indokolja. A négy évvel ezelõtt elkezdõdött utcanév vitában szervezetek és magánszemélyek is részt vettek. A javaslatokat a Monográfiabizottság vállalta értékelésre és összesítésre, majd a Helyi Közösség Tanácsa elé terjesztette. Az ajánlatokat véleményezte a Református Egyház, a Katolikus Egyház, a Községi utcanév bizottság, majd október 26-án a Községi Képviselõ Testület is elfogadta. Ezek után az állami közigazgatási és önkormányzati minisztériuma elé kerülnek a javaslatok végleges elfogadásra. Szükség esetén kikérik a Magyar Nemzeti Tanács véleményét is. Kedvezõ értékelés esetén várható, hogy a jövõ évtõl már alkalmazva lesznek az új utcanevek. A jogi személyek két éven belül fogják okmányaikat összehangolni a községi határozattal. A polgárok pedig személyi okmányaik (igazolványok) cseréjének ütemében hangolják össze lakcímeiket az új határozattal. Az új igazolványok kiadása különben ettõl az utcanévváltozástól függetlenül is elkezdõdik a 2007-es évtõl. Hogyan oszlanak meg az utcanevek? Bácskossuthfalva területén 80 utcanév van alkalmazásban. Ebbõl 47 semlegesnek mondható (földrajzi nevek, világtájak, város nevek) 33 pedig ideológiai vonatkozású vagy nemzetiségi jellegû. A kiinduló elv az volt, hogy a semleges neveket hagyjuk meg, a személyi nevek közül pedig csak azokat, amelyek kimondottan falunkhoz kötõdnek (Zsáki József, Szabó Dániel, Dragity István, Id. Kovács Gyula, Papp Dániel). Ezek után maradtak a korábbi rendszerhez kötõdõ nevek, és a faluhoz közvetlenül nem kötõdõ személynevek. Ezek az utcanevek fognak módosulni, és huszonhat új nevet javasoltak. A javaslatoknál figyelembe vettük a lakosság nemzetiségi összetételét. Az utóbbi negyven évben változott a lakosság összetétele. A 2002- es népszámlálásnál a lakosság 84%-a magyar 16%-a nem magyar. Ez utóbbi csoportban (904 polgár) 18 különbözõ nemzetiségû ember él. A nemzetiségi vonatkozású utcanevek csoportjában (33) betartottuk ezeket az arányokat. 6
Mi jellemzõ az új utcanevekre? - Elõször is javasoltuk azoknak az utcaneveknek a visszaállítását, melyekre még a ma élõ lakosság emlékszik és gyakran emleget (Kossuth Lajos, Bálint Károly, Kanász, Huszár, Bezerédi) - Másodszor érvényesítettük azt az elvet, hogy minden testvértelepülésrõl (ne csak egyrõl) el kell nevezni egy utcát, emlékeztetve mindenkit, arra hogy falunk lakossága honnan is származik, és kik telepítették újra 220 évvel ezelõtt (Jászkisér, Kunmadaras, Karcag, Mélykút) - Harmadszor olyan személyek neveit javasoltuk, akik a faluban éltek és köztekintélynek örvendtek, vagy jelentõset tettek (Dr. Dévai Lajos - orvos, Modrièin Ivan - patikus, Mikszáth Kálmán - író, Tancsics Mihály - forradalmár). - N e g y e d s z e r, a m a g y a r n é p t ö r t é n e l m é n e k olyan kimagosló személyiségeit javasoltuk, akik nem kötõdtek a kommunizmushoz, fasizmushoz, nem voltak a szerb nép ellenségei sem (Mátyás Király, Gróf Széchényi István - államalapító, István király - Szent István , Zrínyi Miklós, Hunyadi János, a két utóbbi török verõ fejedelem volt, Európát védték a veszedelemtõl. Hunyadi Belgrádot is védte, amiért szobrot is emeltek neki, és utcát is elneveztek róla a fõvárosban). - Ötödször semleges növény, földrajzi neveket is javasoltunk, amelyek hangulatossá tehetik ezeket az utcákat (Hársfa, Gesztenye, Akácos, Bácska, Keskeny) - H a t o d s z o r, a n e m z e t i s é g i ö s s z e t é t e l érvényesítése miatt javasoltuk a Vuk Karadžiæ, Danilo Kiš, Ivan Modrièin neveket. Megmaradt a Nikola Tesla utcanév is. Mi maradt meg? A régi utcanevek közül megmaradtak azok a nevek is melyek általános érvényûek, szinte minden társadalmi - állami berendezésre jellemzõek (Alkotmány, Köztársaság, Gyõzelem, Május 1., Március 8., Felszabadulás). Megmaradtak a magyar irodalom jeles képviselõinek nevei (Petõfi Sándor, József Attila, Arany János). Nem változtak a családi nevek és mesterségekhez kötõdõ nevek (Mesterköz, Órásköz, Ongai völgy, Sólyaköz, Perdó völgy, Posta, Iskola köz). Megmaradtak a városnevek, településnevek (Zombori, Szabadkai, Bajsai, Pacséri, Újvidéki) Változatlanul maradtak a világtájak, növények t é r s é g e k n e v e i ( K e l e t i , N y u g a t i , K i s , V ö l g y, Domb, Árok, Rövid, Orgona, Epres, Kõbánya, Zsák, Szõlõsor). Gulyás László
2006. november
Kisújság
Felhívás!
Létesítsünk tájházat! Már néhány évvel ezelõtt felmerült egy falusi tájház létesítésének ötlete. A szemünk láttára semmisülnek meg a régi emléktárgyak. Mindaz, ami õseink kultúráját, szokásait, foglalkozását jelentette, lassan kikerül a lakásból, a padláson, kamrában, egyéb mellékhelyiségekbe kerül, és fokozatosan tönkre is megy. Ezáltal elõdeink értékes használati tárgyai semmisülnek meg és merülnek feledésbe. A Monográfiabizottság már többször javasolta egy régi falusi ház megvételét az önkormányzat szervezésében, és ott össze gyûjteni a veszendõ kulturális, népmûvészeti használati tárgyakat. Jó példa erre Topolya, Temerin, Jászkisér és legújabban Bajsa kezdeményezése, ahol már létesítettek falusi tájházakat. Egy kedvezõ pályázat esetén anyagi támogatást is kaphatnánk tájház létesítésére. Elõször is kérjük a lakosságot, hogy javasoljanak régi típusú falusi házat, ami véleményük szerint alkalmas lenne tájház létesítésére. Olyan egyszerû ház kellene, ami még aránylag õrzi a régi építkezés, berendezés, falusi életmód vonásait. Épület, ami aránylag kisebb befektetéssel helyrehozható lenne, aminek vannak jelentõs mellékhelyiségei, udvara és kertje is. A fõépület szobái mellett fontos lehet nyitott gang, kamra, istáló, ól, góré, régi kút, tyúkól és hasonlók. A ház ne legyen nehezen megközelíthetõ, ne legyen hegyoldalon és kanyarban. Gondolni kell arra, hogy idõnként 8-10 autó is meg fog állni elõtte, vagy egy autóbusznyi turista is meg szeretné látogatni. Másodszor pedig kérjük a lakosságot, hogy ha idáig nem dobták ki, vagy nem semmisítették meg régi emléktárgyaikat, még egy ideig tûrjék meg azokat. Számításba jöhet mindenféle emléktárgy: bútor, berendezés, dísztárgyak, ruhafélék, szerszámok,
ételkészítésben, táplálkozásban használatos tárgyak, ,stb. Ötleteikkel, felajánlásukkal jelentkezzenek a Helyi Közösség titkáránál. A fejleményekrõl idõnként értesíteni fogjuk a lakosságot. - gl -
Ingyenes apróhirdetés Következõ számunkban is ingyenesen jelentetjük meg a falubeliek apróhírdetéseit, melyek szövege leadható a Helyi Közösség elérhetõségein levélben, e-mailben vagy személyesen. Igény szerint az apróhirdetéseket a falu honlapján is ingyenesen megjelentetjük.
Ingyenes apróhirdetések
Ház eladó a Dózsa György 22-ben. Tel: 024 741 380, mobil:063 741 0887. Befõtt paradicsom, vegyes saláta, tursia, ajvár, savanyú káposzta és céklarépa eladó. Boris Kidriè 24. Bedzula Ferenc, tel: 742 024 Szabó munkákat vállalok. Érdeklõdni Somogyi Sándornál, Árpád u. 17. tel.: 742 002 Eladó újjabb családi ház, közel a központhoz, gyerekágy matraccal (barna színû) 50 Euró, Automatic 3 Tomos 200 Euró. Érdeklõdni 063 8398 151 Eladó 4 kvadrát porta a Lenin u. 49 szám alatt. Érdeklõdni a Topolyai u. 46-ban, Szabó Juliannánál. Sürgõsen házat bérelnék. Jelentkezni a 742 074 vagy a 063 7 615 180 telefonszámokon. Idõs személy eltartását vállalnám ingatlanért. 742 074 Eladó: Mosdó, WC kagyló, új bojler, mázsa, boroshordók, kötõgép, hûtõszekrény mélyhûtõvel, festékfúvó, fekete-fehér TV. Érdeklõdni a 741 024es telefonon.
• Hírek az iskolából • Iskolánkban szeptember végén újra megszerveztük a Benedek Elek mesenapot. Az elsõ órán gyertyafényben minden osztályfõnök mesélt az osztálynak. A második órán három elõre feldolgozott és az aznap hallott mesével kapcsolatban vetélkedõt szerveztünk. A legjobban teljesítõ csapatok tagjai 1-1 banánt kaptak jutalmul. A nap másik részében megtartottuk az õszi mezei futóversenyt a futballpályán. Az eredmények a következõképpen alakultak a lányok versenyében: 1. osztály: 1. Szabó Brigitta, 2. Pintér Kovács Anna, Banjac Kitti; 2. osztály: 1. Ivanoviæ Pamela, 2. Farkas Gabriella, 3. Dávid Nikoletta; 3. osztály: 1. Somogyi Helga, 2. Sebõk Rozália, Baják Nikoletta; 4. osztály: Szabó Natasa, 2. Cindrity Bettina, 3. Csipak Klementina; 5. osztály: 1. Ivanoniæ Slaðana 2. Ivanoviæ Nataša, 3. Zoretity Dorottya; 6. osztály: 1. Iván Leonóra, 2. Velimiroviæ Nataša, 3. Tóth Szintia; 7. osztály: 1. Cindrity Evelyn, 2. Király Karolina, 3. Kovács Piroska; 8. osztály: 1. Sztánkó Emilia, 2. Jeges Boglárka, 3. Horváth Bettina. A fiuk közözött a legjobbak 1.
osztály: 1. Kollár Kornél, 2. Beszédes Dominik, 3. Ivanoviæ Siniša; 2. osztály: 1. Séfer Tamás, 2. Füstös Krisztián, 3. Mike Ákos; 3. osztály: 1. Sinka Endre, 2. Boros Csongor, 3. Kovács Tamás; 4. osztály: 1. Èelikoviæ Nikola, 2. Lakiæeviæ Vladimir 3. Nemes Sándor; 5. osztály: 1. Sebõk Áron, 2. Simon Tamás, 3. Borsos Szabolcs; 6. osztály: 1. Szabó Dominik, 2. Mezei Olivér, 3. Galac Roland; 7. osztály: 1. Mészáros Krisztián, 2. Lázity Róbert, 3. Kovács Róbert; 8. osztály: 1. Bedzsula Krisztián, 2. Krac Csongor, 3. Dopudja Igor. A községi õszi mezei futóversenyt Pacséron tartották. Eredményeink: 1000 méteres futás 1. Bedzsula Krisztián, 700 méteres futás 2. Szabó Dominik, 3. Mezei Olivér, Cindrity Evelin, 500 méteres futás 3. Szabó Natasa. A lányok csapatversenyben 1. lettek, az iskolánk összesítésben a 3. helyen végzett. A községi foci bajnokságot iskolánkban rendezték. 1. hely Csáki Lajos Általános Iskola (Topolya), 2. hely Vuk Karadžiæ Általános Iskola folytatás a következõ oldalon. 7
Kisújság
• Hírek az iskolából • folytatás az elõzõ oldalról (Krivaja), 3. Moša Pijade Általános Iskola (Pacsér), 4. hely Id. Kovács Gyula Általános Iskola (Moravica). Bezdánban a nemzetközi kézilabda tornán a 3. helyezést érte el a kézilabda csapat. Október elején különleges gyermekhetünk volt. Több ajánlat közül a legtöbb szavazatot kapott témát, Egyiptomot dolgoztuk fel játékos formában. Az elõzõ évek tapasztalatait figyelembe véve, egészen jól sikerült a megtervezett dolgok kivitelezése. A tanulók elsõtõl negyedikig illetve ötödiktõl nyolcadikig kevert csoportokban dolgoztak. A napok közös szertartással kezdõdtek. A fõpap által ismertetett feladatokat minden csoport nagyon ötletesen oldotta meg. A program a következõket tartalmazta: ismeretszerzés Egyiptomról, közös és egyéni kartusa készítése, fáraófej-maszk festése, az egyiptomi társadalom beosztása - városépítés, piramis és oázis kialakítása, ékszerek, fejdíszek készítése, múmiák öltöztetése, múmiák és a fõpap temetése, ügyességi és közösségi játékok a tanteremben, az iskolaudvarban és a tornateremben. Közös gyümölcs és péksütemény lakoma. Kellemes és hasznos idõtöltésként marad ez meg a tanárok és a diákok emlékezetében. Jó, hogy a tantestület nyitott a változtatásra, az újdonságokra. Tanítani és tanulni nem csak füzet és könyv segítségével lehet. Dolgozni viszont érdemes azért is, hogy jól érezzük magunkat és legyen néhány szép napunk. Október közepén a 8. osztályosok Budapestre kirándultak. Remek útvezetõjük - Nagy Tibor iskolaigazgató és kísérõ tanáraik segítségével megnézték a magyar fõváros számos nevezetességét: a Szent István Bazilikát, a Nemzeti Múzeumot, a Csodák Palotáját, a Sport Arénát, a budai várat, a Mátyás templomot, a Halász bástyát, a Parlamentet, a Hõsök terét, a vidámparkot, az állatkertet és Vajdahunyadvárat. A majorette csoport fellépett Topolyán az Expo megnyitásán és a mézesnapokon. Az õszi találkozó a kisegítõ tagozatosok részére elnevezésû zentai szemlén 14 iskola képviselte magát (köztük a miénk is). A gyerekek mesékkel, szavalatokkal és a kiállított képzõmûvészeti alkotásokkal kedveskedtek egymásnak. Dicsérõokleveleket és ebédet kaptak. A kis gyümölcs és szõlészek csoportja új tagokat toborzott. Két munkaakción gyomirtást végeztek. Új termés (alma, körte, szõlõ) kóstolót tartottak. Az alsósok látogatást tettek a szabadkai Gyermekszínházban. Megtekintették a Harangjáték címû elõadást, majd a központban tettek egy jó sétát, vásárlással egybekötve. Ez az akció is egyre tömegesebb és népszerûbb. A szervezõje Csernik Ilma pedagógusnõ. Iskolánkban sok tehetséges diák tanul. A tantárgyanként elért eredményeikrõl, kimagosló teljesítményeikrõl, jutalmazásaikról, dicséreteikrõl rendszeresen beszámolunk. Most egy különleges gyerekrõl szeretnénk írni. Séfer Balázs 3. a osztályos tanuló. Öt éves kora óta nagy érdeklõdéssel és odafigyeléssel, rendszeresen nézte a szuper RTL németnyelvû programot a tévében. Így fokozatosan, rendhagyó módon sajátította el a német nyelvet, amelyet ma
Kisújság 8
2006. november magabiztosan 2. anyanyelvként kezel. Mindent megért, kommunikál. A szülõk és a némettanárnõk kész tényként szembesültek ezzel az érdekes jelenséggel. Reméljük Balázs ezt a képességét továbbfejlesztheti. Van amikor a televízió nézése hasznos is lehet. Az angol nyelv ilyenfajta elsajátítására is van jó lehetõség. Kis Mária tiszteletes néni által az iskolakonyha ismét svájci segítséget kapott. A konyhabizottság döntése alapján ebbõl 10 gyerek ingyen ebédben részesül az iskolaév folyamán. D. Lajos Bécsben élõ falunkbeli ember nevével is többször találkozhattunk már. Gyakran segít nekünk. Most egy tonna lisztet és egy tonna cukrot ajándékozott az iskolakonyhának. Egy 5000 eurós alaptõkével rendelkezõ alapítványt hozott létre. Az ügyintézés után, a mûködõképes alapítványban 400.000,oo dinár került lekötésre. A kamat 20%-a az alaptõkét növeli, a 80%-a az iskolakonyha céljaira fordítható. Figyelemre méltó a Baptista Szeretetszolgálat tevékenysége is. A tavaly indított Fogadj örökbe elnevezésû akció által most 34 gyereknek kifizetik a novemberi és a decemberi uzsonnát. Mindhárom támogatást nagyon köszönjük. Ezek a nemes gesztusok új fényt hoznak az életünkbe. Az iskolai Vöröskereszt belsõ ruha-, lábbeli-, tanszer-, könyvgyûjtési akciót szervezett október végén és november elején. Az összegyûjtött dolgokkal sok kispajtásnak segítettünk. Önkéntes pénzadománnyal támogattuk a vajdasági izomsorvadásos gyerekeket. A pénzt eljutattuk az illetékes kikindai egyesületnek. Több tanulónk negyediktõl nyolcadik osztályig az elmúlt idõszakban elõszeretettel kísérletezett a cigarettázás mûvelésével. A lebukás után rövidesen megértették, hogy nem ildomos az osztályfõnöki megrovóval játszadozni. Talán a cigarettapróbát korukat tekintve és egészségügyi szempontból is érdemes felülbírálni és elodázni. A témával kapcsolatban pedagógiai és Vöröskereszt indíttatásból a közeljövõben Csernik Ilma pedagógusnõ elõadásokat fog tartani korosztályonként. Osztályfõnöki órán is foglalkozunk ezzel. November elején Bácsfeketehegyen az Izida, Anya- és Gyermekvédelmi Társulat szervezésében tartották a Kárpát medencei I. Záporka szavaló- és prózamondó versenyt. Domján Andrea tanítónõ kíséretében 3 kisegítõ tagozatos gyermek vett részt a szép rendezvényen. Szûcs Mária 1., Gellér Alex 2. helyezést ért el. Gellér Alexandra dicsérõoklevelet kapott. Az egész napos program keretében volt koncert, játék a Vigyori csoporttal (Zabhegyezõk), ebéd. Mindannyian diplomával emléklappal gazdag ajándékkal kellemes élményekkel tértek haza. A Kisújság elmúlt számában írtuk a szülõk tanácsa új vezetõségérõl. Az alelnök Sétáló Varga Boglárka. Az osztályfõnökök már minden osztályban megtartották a tanév eleji szülõi értekezleteket. Amelyek témája az aktuális problémák megbeszélése és tanulási útmutató volt. A tantestületi üléseken megbeszéltük a gyermekheti programot, kielemeztük a megvalósítást. Napirenden volt sok apró tudnivaló. A Vajdasági Bank képviselõi elõadást tartottak a különbözõ kölcsönökkel kapcsolatban. A cserkészek Becsén az októberi találkozón három versenycsapattal versenyeztek. A fiatal felderítõk kategóriájában a lányok 2., a fiúk 3. helyezést értek el, az idõsebb felderítõk kategóriájában a fiúk 3. helyen végeztek. Falubeli akcióként több gyalogtúrán vettek részt a gyerekek az õszi idõszakban. Lak Ilona
Bácskossuthfalva Helyi Közösség idõszakosan megjelenõ ingyenes kiadványa. Kiadja a helyi közösség Tanácsa. A szerkesztõség címe: Bácskossuthfalva, Pacséri út 2., telefon: 024/741-127, e-mail:
[email protected]. A szerkesztõség tagjai: Szilágyi Huanita - újságíró, Besnyi Szabolcs - mûszaki szerkesztõ, Gellér Csákvári Hajnalka - lektor, Németh Krisztián - fejléc, Lak Ilona. Nyomás: Csíkos nyomda, Szabadka. Ez a szám D. Lajos, falunkból elszármazó adományozó jóvoltából jelenhetett meg.
