měsíčník
2012/03
GLOSA Co má společného azylový dům s holocaustem?
Ve stejném dni se na mém starostovském stole sešly dva papíry. Jedním je petice kutnohorských občanů, kteří protestují proti výstavbě azylového domu pro matky s dětmi v Benešově ulici. A tím druhým je program shromáždění a odhalení pamětní desky obětem holocaustu 9. března ve Smíškově ulici. Pracovní povinnost mi velí přemýšlet o obou záležitostech současně. Co odpovědět protestujícím občanům, jejichž zájmem je zajisté jen klid a pořádek v jejich sousedství? A co říci v projevu příbuzným nevinných kutnohorských občanů židovského původu, kteří byli umučeni v koncentračních táborech před téměř sedmdesáti lety a naše většinová společnost tomu nebyla schopná zabránit? Obě tyto záležitosti dělí sedmdesát let, odehrály se v úplně jiném prostředí, v úplně jiných souvislostech. Zdánlivě spolu nemají vůbec nic společného. Tehdy byla válka, dnes je klid, mír a blahobyt. Tehdy se jednalo o život nebo smrt, dnes jde jen o stavbu jednoho domu. Přesto se nemohu zbavit dojmu, že za oběma zmíněnými záležitostmi lze tušit společného jmenovatele: Sobeckost, lhostejnost k osudu druhých, zájem o vlastní pohodlí. Nemáte taky takový pocit i vy? Ivo Šanc
Z OBSAHU Strana 3: Nová
www.kutnohorskelisty.cz
Ve Štrasburku řeší sociální integraci Na pozvání europoslance Richarda Falbra se vydalo více než 50 starostů, místostarostů a zástupců krajů z České republiky do Štrasburku, sídla Evropského parlamentu, Rady Evropy a Evropského soudu pro lidská práva.
Strana 5: Březen je
měsícem čtenářů
Rozhovor s ředitelkou městské knihovny Gabrielou Jarkulišovou.
Strana 6: Přednášky
pro seniory
Od března v Centru denních služeb Pečovatelské služby. Strana 7: Prezentace
Kutné Hory
Projekt průvodcovské služby budí zájem.
kem, zástupcem generálního tajemníka pro romskou problematiku. Oba vystupující se věnovali aktuální strategii EU v oblasti sociální integrace se zaměřením na romskou populaci. Diskutovalo se hodně a plamenně. Naše skupina se poté přesunula přímo do poslanecké sněmovny, obrovského sálu, v němž mnoho poslanců vidět nebylo, ale
tomu, aby se neopakovaly úděsné válečné konflikty, které vyústily ve dvě světové války v minulém století. Zástupci města Štrasburk v čele s místostarostkou pro mezinárodní vztahy Marie v době hlasování je při plné 506 jazykových kombinací. – Dominik Dreysse věnoúčasti přítomno 736 po- Důležité je, že většina poslan- vali naší delegaci téměř tři slanců z dvaceti sedmi zemí. ců může plně uplatnit svou hodiny. Štrasburk je v čele K jejich službám je připrave- mateřštinu při vysvětlování skupiny cca 40 ti měst, která no 700 překladatelů, 400 tlusložité problematiky. Plenár- se sdružila za účelem řešení močníků v přímém zaměstromské problematiky a přijaní zasedání ve Štrasburku naneckém poměru a cca 2500 la deklaraci, definující společtlumočníků tzv. na volné se koná dvanáctkrát do roka ný postup. Francie má oproti noze. Při plenárním zasedání a znamená to stěhování ce- České republice zásadně odje v přímé pohotovosti 800 lého Bruselského aparátu. lišnou historii vztahu k romaž 1000 tlumočníků. Tlumo- Hlavní posláním EU je zjed- ské populaci. čí do 23 jazyků a vzniká tak nodušeně řečeno zabránit pokračování na str. 7
Třídenní pracovní cesta měla dva základní motivy. Prvním z nich bylo seznámení s prostředím, ve kterém se rozhoduje o budoucnosti Evropy, druhým a nosným tématem byla integrace Romů. V nabitém programu měli účastníci možnost diskutovat s europoslanci, s vedením Rady Evropy a se zástupci štrasburské radnice. Došlo na prezentaci konkrétních projektů i na letmou návštěvu štrasburských kočovníků.
Evropský parlament
První den pracovního programu, úterý 14. února, byl věnován návštěvě evropského parlamentu a štrasburské radnici. Po absolvování důkladných bezpečnostních prohlídek na vstupu a akreditaci absolvovali čeští návštěvníci setkání s maďarskou europoslankyní Kinga Goncz, členkou výboru pro občanské svobody, spravedlnosti a vnitřní věci, společně s Jeroenem Shokkenbroe-
V budově Evropského parlamentu probíhala diskuze nad tématem integrace Romů.
Bejvávalo dobře?
sportovní hala „Klimatické změny, jež
Myšlenka nového sportoviště u základní školy Kamenná stezka.
neprodejné
nější informací o skutečném stavu počasí dob minulých. Dnes dály se v různých dopanuje představa, že si s námi bách, dějí se i v době současné počasí zahrává, kdežto přítomné, avšak jich v minulosti, za našich mladých amplituda jest příliš let, bylo všechno tak, jak má být. rozsáhlá, než aby jevily Na jaře tál sníh a kvetly podběly, v nepatrné době histo- v létě svítilo slunce a zrálo obilí, rické hlubší vliv na naší na podzim foukal příjemný větřík na pouštění draků a zimní oběžnici.“ (klimatolog krajina připomínala kresby Joa meteorolog Josef sefa Lady. Není divu, že dnešní Frejlach, 1893) člověk prožívá rozčarování ze Počasí je vděčným a stále živým současného stavu počasí, rozčatématem každodenních roz- rování, které je navíc podporováhovorů. No řekněte sami, kdo no sdělovacími prostředky, které z nás se někdy nezabýval tím, velmi rády zprávy o okamžitém jaké bylo, je nebo bude počasí? stavu atmosféry bulvarizují Bohužel vzpomínky, jaké bývalo a skandalizují. Takže pokud jsme počasí dříve, a jejich ústní trado- se v minulých arktických dnech vání nejsou vždy tou nejobjektiv- nedočkali absolutního teplotní-
ho minima, připravme se alespoň na sněhovou kalamitu nebo na jarní povodeň nebývalých rozměrů. Jaký postoj má člověk k těmto a dalším zneklidňujícím předpovědím zaujmout? Jednoduše. Stačí si vyrobit obyčejnou dřevěnou budku, natřít ji na bílo a vložit do ní teploměr. Pak už jen začneme každý den zaznamenávat naměřené teploty. Jistě to bylo právě úsilí o objektivitu pozorování a závěrů z nich, které vedlo pražského jezuitu Josefa Steplinga k tomu, aby v roce 1752 začal ve svém klementinském bytě s pravidelným měřením teploty, tlaku a atmosferických srážek. Na Steplingovu práci navázal pozdější ředitel klementinské hvězdárny Anto-
Autor: JIří Franc
nín Strnad. A tak máme od 70. let 18. století každodenní pravidelné záznamy o základních charakteristikách počasí v Praze. Dne 1. listopadu 2007 začala probíhat pravidelné měření i na Gymnáziu Jiřího Ortena v Kutné Hoře. Amatérská meteorologická stanice Slávinka tehdy zahájila svůj provoz na zahradě školy. Žáci vybraných ročníků zaznamenávali každý den naměřené hodnoty vybraných fyzikálních veličin. Velká změna nastala po získání poloprofesionální stanice Van¬tage VUE, nazvané Slávinka 2. Za ni vděčíme doc. RNDr. Zdeňku Lipskému z Přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Cenné rady při instalaci stanice na střeše budovy nám poskytl Ing. Luboš Moravčík z Čes-
kého hydrometeorologického ústavu v Praze Komořanech a o propojení přístroje se školním webem se postaral Ing. Zdeňka Olivy, CSc., správce naší počítačové sítě. O námi naměřená data projevily zájem i servery www.medard-online.cz a www.in-pocasi.cz. … takže nyní můžeme porovnat nově naměřená data s hodnotami klementinskými (na stránkách www.chmi.cz, v oddíle historických dat) a rázem nám bude jasné, jak bylo za „našich mladých let“ doopravdy! Stav počasí v Kutné Hoře můžete sledovat online na stránkách naší školy www.gymkh.cz v sekci O škole (meteostanice). Daniela Zatloukalová, Roman Bartoníček a Viktor Heřmánek, učitelé zeměpisu na GJO)
zprávy z radnice
2
Z jednání Rady města Kutná Hora 1. únor 2012 2. zasedání RM
Na tomto zasedání přijala RM mimo jiných následující usnesení. • Vyslovila souhlas se zápůjčkou rytířského sálu pro ČČK a souhlas se zápůjčkou Preghausu pro Oblastní charitu. • Dalším materiálem byla smlouva o dodávce tepelné energie. Rada města ve funkci Valné hromady společnosti pověřila dozorčí radu společnosti KH Tebis Kutná Hora s. r. o. vyjednáváním o smlouvě s cílem pokusit se dosáhnout shody v některých problematických místech ve smlouvě. • Bylo vyhlášeno výběrové řízení na prodej budovy v Morašicích. V současné době stagnuje trh s nemovitostmi, a tak došlo ke shodě dům nabídnout za vyvolávací cenu dle posudku – 1.600.000,- Kč. • Schválila zřízení několika
věcných břemen. • Na vědomí vzala informace ohledně pozemků v blízkosti hlavního nádraží. Bude zpracován geometrický plán a proběhnou jednání o smlouvě. • Na vědomí vzala informace o stavu převodu budov bývalých kasáren. Nejedná se o krátkodobou záležitost, budovy zatím nejsou v majetku města, a tak zatím nelze žádat o dotaci na jejich další využití • Vyslovila souhlas s prominutím poplatku z prodlení, úpravou nájemného o míru inflace, přidělením a prodejem bytů. V rámci tohoto bylo konstatováno, že v domě Uhelná č. p. 555 zbývají už jen dva byty k odbydlení. • Souhlasila s výpůjčkou parku pod Vlašským dvorem pro ČČK a hudební festival Kocábka. • Doporučila uzavřít novou smlouvu se společností Technické služby s. r. o., jelikož
Zastupitelé diskutovali o problému zdroje tepla
Jednání zastupitelstva proběhlo 31. ledna. Jako první vystoupila paní X. Sacharová, která seznámila všechny přítomné se zákony, jež se vztahují ke zřízení kanalizační přípojky. Vznesla mimo jiné i požadavek, aby město uhradilo přípojku až k hranici pozemku. Starosta Ivo Šanc jí odpověděl, že i v tomto případě bude postupováno stejně jako v předcházejících lokalitách – Malín a Kaňk. Následně vystoupili se svými příspěvky manželé Šolínovi, oba shodně vyjádřili obavy, aby se objekt bývalých kasáren nestal místem, kde budou koncentrovány nízko příjmové skupiny obyvatel. Starosta oba ujistil, že město má záměr vybudovat zde malometrážní byty. Starosta informoval o odpovědi Ředitelství silnic a dálnic na požadavek snížení rychlosti v Kouřimské ulici. Ředitelství toto nedoporučilo, kamiony budou odkloněny až po dokončení obchvatu Kolína. Zastupitel Milan Krčík upozornil na problém krádeží kanalizačních vpustí. Jako jediná možná varianta se nabízí technické řešení – vpustě budou umístěny napevno, problém bude řešen s technickými službami a vodohospodářskou správou. Rozsáhlá diskuse se rozpoutala kolem podmínek finančního zabezpečení společnosti KH Tebis s .r. o. po přechodu k jinému provozovateli energií. Zastupitelé za KSČM vznesli požadavek, aby nájemné od společnosti KH Tebis nebylo rozmělněno v městském rozpočtu, ale
bylo použito na nezbytnou údržbu a opravy stávající kotelny a jejího příslušenství. Tématem další diskuze byla realizace nového zdroje tepla pro město. Zastupitelka Zuzana Moravčíková pochválila prohlídku provozu EC Kutná Hora s. r. o., ale zdůraznila, že smlouva, která má být s dodavatelem tepla uzavřena, není pro město respektive pro KH Tebis výhodná. Její názor podpořil i její kolega zastupitel Jan Cihlář, který kritizoval postup vyjednávání a upozornil na to, že někteří zastupitelé smlouvu neznají a také upozornil na nevýhodnost takové dlouhodobé smlouvy. Jejich názor podpořil i Jiří Balý. Starosta odpověděl, že smlouva se nemůže stát věcí veřejnou, během celého složitého vyjednávání jde také o zachování obchodního tajemství. Místostarosta Karel Koubský uvedl, že v této smlouvě se jedná v zájmu lidí, kteří jsou na dodávky tepla odkázáni a pokud by se podařilo začít se zkušebním provozem již v lednu 2013, znamenalo by to pro obyvatele zajímavé úspory právě za vytápění bytů. Výsledkem této diskuse byla dohoda, že se všichni zastupitelé sejdou na mimořádném pracovním jednání. To proběhlo hned následující týden. V dalším jednání bylo zrušeno usnesení z roku 2010, které se týkalo poskytnutí dotace pro sběrné dvory. V současné době jsou ve městě funkční dva sběrné dvory, které zatím postačují.
původní má již 36 dodatků. Rada pověřila tímto úkolem OSM a dozorčí radu společnosti. • Souhlasila s obsahem souhrnné zprávy a vyúčtování za rok 2011 tykající se obnovy památek ve městě. • Souhlasila s vyhlášením programu Podpora obnovy kulturních památek na rok 2012. • Na vědomí vzala zápisy z jednání školské a sociální komise. • Souhlasila s vytvořením pracovní skupiny pro řešení sociálního bydlení. • Seznámila se s výsledky jednání pracovní komise pro udělování čestného občanství a ceny starosty města. Cena starosty města bude udělena panu M. Jiřištovi. • Na vědomí vzala informaci o nepovolené žádosti ze strany města na snížení rychlosti v ulici Kouřimská. ŘSD tuto
žádost odmítlo. Město nainstaluje tabule měření rychlosti. • Na vědomí vzala informaci o podaných žádostech v oblasti grantového systému.
8. únor 2012 3. zasedání RM
Na tomto zasedání přijala RM mimo jiných následující usnesení. • Souhlasila pronájem Preghausu a zároveň byl schválen ceník nájemného společných prostor Vlašského dvora. Komu budou prostory zapůjčeny bezplatně, rozhodne rada města. • Schválila poptávkové řízení na vydávání KHL. • Na vědomí vzala plán zahraničních cest na 1. pololetí roku 2012. • Souhlasila s prodejem několika malých pozemků soukromým osobám. • Souhlasila s vyhlášením nového výběrového řízení na prodej
Prodej, pronájem Pronájem
Pronájem nebytových prostor v suterénu nemovitosti v Benešově ulici, č. p. 636 v Kutné Hoře. Jedná se o místnost o velikosti cca 18 m2 (+ 2 m2 WC). Účel nájmu není jednoznačně stanoven, minimální roční cena za pronájem nebytových prostorů není stanovena. Termíny prohlídek lze dohodnout na telefonním čísle 606 616 309.
dne 25. dubna ve 14 hodin. Kontakt 327 710 170.
prodej
Město vyhlašuje výběrové řízení na prodej rodinného domu č. p. 225 a pozemků o výměře 367 m2 a o výměře 337 m2 na Kaňku. Vyvolávací cena nemovitostí je 2 milióny korun. Prohlídka nemovitostí bude možná po dohodě na majetkovém oddělení Městského úřadu v Kutné Hoře. Uzávěrka výběrového řízení je Pronájem Ve II. patře nemovitosti č. p. dne 10. dubna ve 14 hodin. 377, Palackého nám. (Sanktu- prodej rinovský dům), v Kutné Hoře, Město vyhlašuje výběrové řío celkové výměře cca 141 m2 zení na prodej budovy č. p. 24, + společné prostory (chod- Katlov a pozemků o výměře ba, schody, WC). Účel nájmu 127 m2 a 1.490 m2 ve Zdeslanení jednoznačně stanoven, vicích u Černín. Rodinný byzájemce předloží návrh roč- tový dům je nabízen za vyvoního nájemného v zapečetěné lávací cenu 2 750 000 korun. obálce. Termíny prohlídek lze Prohlídka domu je možná po dohodnout na telefonním čís- dohodě na majetkovém odděle 606 616 309. lení Městského úřadu v Kutné
prodej
Výběrové řízení na prodej bytové jednotky č. 20 v domě č. p. 133, ulice Studentů v Kutné Hoře o velikosti 2+0 a výměře cca 40 m2 . Minimální vyhlašovací kupní cena bytu je 701.440 korun. Uzávěrka přihlášek je 12. března v 15 hod. Kontakt 327 710 170.
Hoře. Kontakt 327 710 181. Uzávěrka výběrového řízení je dne 26. března v 15 hodin.
prodej
Město vyhlašuje Výběrové řízení na prodej budovy č. p. 5 Morašice a pozemků. Zastavěná plocha a nádvoří o výměře 518 m2 , trvalý travní porost o výměře 183 m2, trvalý travní porost o výměře 191 m2 prodej 2 Výběrové řízení na prodej a zahrada o výměře 546 m bytu č. 7 v domě č. p. 469, v Morašicích v Železných houlice Benešova v Kutné Hoře rách. Rodinný dům je nabízen o velikosti 1+1 a výměře cca za vyvolávací cenu 1 600 000 54 m2. Minimální vyhlašova- korun. Prohlídka nemovitostí cí kupní cena bytu je 861.515 je možná po dohodě na makorun. Uzávěrka přihlášek je jetkovém oddělení Městského 12. března ve 14 hodin. Kon- úřadu v Kutné Hoře 327 710 181. Uzávěrka výběrového takt 327 710 170. řízení je dne 10. dubna ve 14 prodej hodin. Výběrové řízení na prodej bytové jednotky č. 6 v domě č. p. Celá znění výběrových říze918, ul. Růžová v Kutné Hoře ní a záměrů jsou zveřejněna o velikosti 3+kk a výměře cca na úředních deskách Města 92 m2 . Minimální vyhlašovací Kutná Hora a webové adrese: Dana Vepřková, kupní cena bytu je 1.350.000 www.mu.kutnahora.cz. členka ZM korun. Uzávěrka přihlášek je
domu na Kaňku, jde o 4. pokus prodeje, a tak byla snížena cena na 2.000.000.- Kč. • Doporučila ODSM připravit dopis, ve kterém bude upozorněno na situaci křižovatky ,,Skalka“ po uzavření malínského nadjezdu. • Na vědomí vzala zápis majetkové komise, dopravní komise, kulturní komise a komise pro městská sídliště. Vedení města bude na zápisy komisí reagovat – odpovídat písemně. Členové vedení na komisích zajistí, aby důležité věci probírané na zasedání komisí, byly zformulovány formou usnesení. • Na vědomí vzala informaci z jednání kulturní komise, kde bylo konstatováno, že členové komise měli zpracovanou koncepci grantového systému, tato koncepce se však nedostala na jednání rady, ani pracovní komise pro granty. Nebyla bývalým předsedou kulturní komise předána. Komise si
zvolí v nejbližší době nového předsedu. • Souhlasila se zvýšením místních neuhrazených poplatků o 100%. • Souhlasili s výpůjčkou parku pod Vlašským dvorem pro Královské stříbření. Zároveň došlo ke shodě v tom, že by se děj stříbření měl posunout více do středu města. • Členové rady projednali žádost pro vyhrazené parkování pro zásobování restaurace V Kotoru. Vzhledem k ostatním podnikatelům ve městě bylo navrženo kompromisní řešení – umístění dopravních značek omezeného stání. Zároveň doporučili zamezit parkování těsně před odbočením k Vlašskému dvoru – žlutou čárou na zádlažbě. • Souhlasila se záměrem na pronájem části Palackého náměstí – pro konání farmářských trhů. OSM zajistí, aby byly dodržovány podmínky pro počet parkovaných aut trhovců na náměstí.
Dana Vepřková, členka RM
SLOUPEK ZASTUPITELE Ať už je jaro ... Vážení čtenáři Kutnohorských listů, vážím si toho, že jsem byla zvolena do zastupitelstva města. Jako jednatel jedné z městských společností jsem se v minulém období často účastnila zasedání zastupitelstva; při sledování slovních šarvátek „všech proti všem“ mi někdy bylo Kutné Hory líto. Mojí motivací pro vstup do komunální politiky byla snaha udělat něco navíc pro to krásné město, kam jsem se před 35 lety vdala. Ano, přiznám se: ačkoliv často při představování hrdě říkám, že jsem z Kutné Hory, i já jsem „náplava“. Přečetla jsem si v minulých dnech negativní reakci na obsazování vedoucích postů lidmi, kteří nejsou místní. Vzpomněla jsem si na dávnou příhodu, kdy jsem byla zaměstnaná na tehdejším městském národním výboru a bylo mi řečeno, že „dříve by se nemohlo stát, aby na radnici pracoval přivandrovalec“ … Nerozlišuji lidi podle toho, odkud jsou – ale podle toho, co a hlavně JAK dělají. Vážení čtenáři Kutnohorských listů, mnozí mě znáte jako osobu poměrně odvážnou: přiznám se však, že v současné době se mi odvahy skoro nedostává. Vyjádřit názor na současné dění v Kutné Hoře není právě záviděníhodná úloha. Tyto dny jsou poznamenané nejen panujícím mrazivým počasím, ale také mrazivou atmosférou, jakou dlouho nepamatuji. Ačkoliv – internetovou diskusi a ohlasy na některé nedávno publikované články by mohl někdo jiný označit jako žhavé. Na mě však z některých příspěvků čiší mráz ... Proč někomu dělá dobře uvádět polopravdy, dohady a zkreslené infor-
mace? Kde se bere (v některých lidech) tolik zloby, zášti, nenávisti? Vyvolala tu atmosféru snaha Šance pro Kutnou Horu složit občanům účty za první rok volebního období? Oceňuji odvahu, se kterou vedení města uvedlo i neúspěchy. Osobně bych se žádostí o hodnocení počkala, až těch úspěchů bude více. Bylo by to snadnější, protože rok na radnici je strašně krátká doba! Snad nikdo si nemohl myslet, že se všechny problémy vyřeší během pár měsíců, mávnutím „stříbrného proutku“ … Budou-li občané Kutné Hory na podzim roku 2014 přesvědčeni, že Šance svoji šanci nevyužila, jistě nám to při dalších komunálních volbách „spočítají“. Napsala jsem „nám“ – protože nejvíc hlasů sice dostala Šance, ale vytvořila koalici s TOP09. Ráda bych uvedla, že na zasedání rady města je vždy velmi pracovní a přátelská atmosféra. Ačkoli poměr 7:2 nevypadá výhodně, nemám pocit, že bychom byli „válcováni“. Domnívám se, že šance nejsou nikdy ztraceny. Jen ty, které propásneme, dostane někdo jiný … V úvodu jsem si přála jaro: slibuji si příjemnější počasí, příliv turistů, příliv optimismu a lepší nálady. Méně tmy a méně času na bouřlivé internetové diskuse. Přála bych si, aby všichni, co „všemu rozumí lépe“, udělali pro Kutnou Horu i něco konkrétního. Vás všechny, vážení čtenáři, bych chtěla pozvat na sedmé „Probouzení Kutné Hory“, které v sobotu 31. března symbolicky otevře další turistickou sezonu! Ivana Vopálková, radní za TOP09
co se děje ve městě
vyroste U Kamenné stezky sportovní hala? V bezprostřední blízkosti Základní školy Kamenná stezka by mohla stát jednoduchá sportovní hala pro sálové sporty. V této souvislosti jsme vyzpovídali starostu Kutné Hory, Ivo Šance.
Jak vznikla myšlenka sportovní haly u ZŠ Kamenná stezka? Jak se ukazuje, plánovaná výstavba velkorysé sportovní haly Na Klimešce (bývalý are-
ál ČSAD u bazénu) je v nedohlednu. Město nemá peníze a evropské Strukturální fondy skončily a další budou dostupné až po roce 2014. Za této situace nás oslovili zástupci sportovních oddílů sálových sportů (házená, florbal, košíková aj.) s nápadem postavit skromnější sportovní halu v prostoru mezi ZŠ Kamenná stezka a průmyslovkou. Jak by hala měla vypadat? Měla by to být hala s rozmě-
ry pro házenou a další sporty, s hledištěm pro přibližně 300 diváků, s potřebnými šatnami a sprchami, přístupná ze ZŠ Kamanná stezka, tedy s možností využít i zázemí ZŠ. Hala by to měla být relativně skromná, z jednodušších materiálů a následně s minimálními provozními náklady. Inspiraci hledáme v jiných městech, kde podobné haly existují a úspěšně fungují (Zruč n. S., Ledeč n. S., Přelouč, Pardubice atd.). Jak by hala vypadala
Sportovní hala by měla stát u ZŠ Kamenná stezka.
pohledově, zatím nevíme, začínají na tom pracovat architekti. Je to samozřejmě citlivá záležitost, protože prostor pro halu není veliký, a hala by neměla narušovat architektonický ráz území, zejména by měla respektovat jedinečnou funkcionalistickou architekturu průmyslovky. Jaké výhody bude mít toto sportoviště? Hlavní výhodou by byla snadná dostupnost pro školy, tedy
Foto: archiv MěU
Na Kaňku bude rozhledna a restaurace Během letošního roku by měla na Kaňku stát nová rozhledna s výhledem na Kutnou Horu. Součástí lokality bude restaurace s penzionem. Celý projekt je čerpán z 55 procent z Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Střední
Čechy. Cílem hlavního investora, kterým je společnost České vinařství, s. r. o., je především rozvoj cestovního ruchu a zvýšení možnosti rekreačního vyžití v regionu. Třicetimetrová rozhledna s bezbariérovým přístupem bude
stát na vrcholu Kaňku. Tato železobetonová konstrukce s kyklopským zdivem a vnitřním výtahem bude v horní části krytá, aby se mohla využívat po celý rok. Nedaleko rozhledny bude také zrekonstruována bývalá hospoda, která je známá
Co dělat a jak to udělat, abychom předvedli komunikaci kvalitní a účinnou? Nejprve Komunikace. Často pou- bychom se měli soustředit žívané, slovo, na které se na kvantitu toho, co říkáme. mnozí odvolávají, když A není vůbec lehké se trefit něco nejde a konstatují, že poskytnout jen ty informace, selhala. Existuje takzvaný o které partner stojí. Další, co model komunikace, jehož musíme ctít, je kvalita. Co jí trvalou součástí je situace rozumíme je jasné, měli by– místo, prostředí, účastní- chom mluvit i psát pravdu, ci - autor, mluvčí a adresát neměli bychom lhát a při -posluchač, čtenář. Komu- závažných tématech neříkat nikací nerozumíme jen si nepřesnosti, nejasnosti, neus někým příjemně popoví- vádět nepodložená a neověředat, ale dobrá komunikace ná fakta, zkrátka nic, pro co má i vyšší cíle – získat infor- nemáme důkazy. Někdy nás mace, něco si ověřit, někoho vedou k porušení zásad kvao něčem přesvědčit a podle lity i takzvané ,,zbožné lži „– toho, jak se podaří, lze hod- white lies, ty bývají motivovánotit výsledek, tedy efekt. ny ohleduplností a šetrností
k adresátovi. Další strategií je zdvořilost. Sem patří zásada uznání a zásada skromnosti, ta by nás měla vést k tomu, že partnera neurážíme, nekritizujeme. Pokud se nám toto nedaří a vyvoláme spory, volíme vyjadřování spíše nepřímé než přímé. V každém případě je slušné zdvořilé a taktní ponechat adresátovi možnost volby, netlačit ho ke zdi a umožnit mu svobodné rozhodování. Opakem zdvořilostní strategie je strategie agresivní – ve svém důsledku nevybíravá, bezohledná, často nátlaková. Tato strategie do kultivované komunikace nepatří.
pro ZŠ Kamenná stezka, ZŠ Masarykova a průmyslovou školou. Školy by mohly využít halu v dopoledních hodinách a pokrýt tedy významnou část provozních nákladů (hlavně topení a úklid). V odpoledních hodinách a o víkendech by halu využívaly zmiňované sportovní oddíly. Hala by mohla být okamžitě plně využita. Prostor mezi zmíněnými školami sice není veliký, ale v okolí je možné nalézt zázemí i pro parkoviště (u spořitelny).
Rozhodnutí zatím ještě nepadlo, ale toto řešení podporují všichni, kterých se týká, tedy sportovci, ředitelé škol i příslušní pracovníci radnice a městského úřadu. Vím, že nám chybí jasná a ucelená koncepce rozvoje sportovišť. Budeme naléhat na sportovní komisi, ať tuto koncepci vypracuje. Je tu několik zásadních úkolů: dostavba zimního stadiónu, obnova areálu v Lorci, oprava školního hřiště „Sokolák“ a hřiště „průmyslovák“, perspektiva Kolik by stavba stála a kdo by sokoloven na Žižkově a v Tyji financoval? lově ulici, zmíněná hala Na Konkrétnější rozpočet nám Klimešce, otázka stadiónu bude zřejmý po vypracová- Olympie, výstavba menších ní studie. Představa je však sportovišť typu skateparku, taková, že cena by se mohla in-line dráha atd. V případě vejít pod 40 miliónů korun. haly s regulérními rozměry Budeme samozřejmě hledat na házenou a další sporty co nejlevnější řešení. Protože jsme si docela jisti, že ta pose bude z větší části jednat třeba je tak vysoká, že není o zařízení určené školám, tak na co čekat. Záměr výstavby máme představu, že bychom haly Na Klimešce rozhodně se pokusili získat dotace neopouštíme. S tou halou z prostředků Ministerstva ( jsou to vlastně dvě haly se školství nebo Kraje. Tedy ni- společným zázemím) určitě koli „evropské“ peníze, proto- počítáme, prostor bude přiže staré programy jsou napl- praven a budeme čekat na něné a nové programy budou vyhlášení patřičných dotačvyhlášeny přibližně až za dva ních titulů. Měla by to být roky. Mělo by se tedy jednat hala, která by měla význam o sdruženou investici, na které i pro širší region kolem by se podílelo i město. Kutné Hory a měla by být schopná hostit i špičkové Takové rychlé rozhodnutí, není sportovní akce. Na tom je to nekoncepční přístup? A co třeba dlouhodobě pracovat. (red) plánovaná hala na Klimešce?
Zprávy z RADNICE Přihlaste své dítě na vítání občánků
jako hájenka. Na místě vznikne atraktivní restaurace ve stylu první republiky. Nová vyhlídka, která bude sloužit i jako malý penzion, nabídne celkem šest pokojů, možnost pořádání seminářů či půjčovnu kol. (red)
KOMENTÁŘE DMSN, bhd. (dle mého soukromého názoru, bohudík)
3
Je ovšem velmi zajímavé, že někteří si v ní často přímo libují. Ještě nebezpečnější je strategie manipulativní – v ní se snaží mluvčí přesvědčit adresáta o něčem, co není v jeho zájmu, nýbrž v zájmu mluvčího. Svůj záměr, že nechce adresátovi prospět, však mluvčí velmi obratně zastírá. Sami nejlépe všichni víme, že žádné z uvedených pravidel se nedá použít beze zbytku, někdy máme i důvody pravidla porušovat, ale vždycky záleží jen na nás, pro jakou strategii se rozhodneme. Na závěr nezbývá než popřát o2hu. (odvahu) Dana Vepřková
Městský úřad Kutná Hora upozorňuje rodiče dětí narozených od roku 2009 na změnu zákona č. 227/2009 Sb. ve znění pozdějších předpisů, děti na vítání občánků na základě této změny nebudou zvány. Rodiče narozených dětí se v případě zájmu přivítání nových občánků města mohou hlásit na e-mailových adresách: brandejska@ mu.kutnahora.cz, krulisova@ mu.kutnahora.cz, nebo telefonicky na číslech: 327 710 151 a 327 710 153, případně osobně na oddělení kultury, školství a tělovýchovy, MěÚ, Havlíčkovo nám. 552 - Vlašský dvůr. Jaroslava Brandejská
Do Kutnohorských škol se letos zapsalo 214 dětí
V pátek 10. 2. a v sobotu 11. 2. 2012 se na základních školách v Kutné Hoře konaly zápisy budoucích prvňáčků. Na čtyři školy v Kutné Hoře přišlo celkem 214 dětí, dalších 5 dětí se bylo zapsat na malotřídní škole v Malíně. Od 1. 9. 2012 by mělo nastoupit 51 žáčků do dvou prvních tříd na Základní školu Kutná Hora, Jana Palacha 166. Jednu třídu pro
18 prvňáčků otevře Základní škola Kutná Hora, Kamenná stezka 40. Na Základní škole T. G. Masaryka v Kutné Hoře otevřou dvě první třídy pro 50 prvňáčků. Na odloučeném pracovišti této školy v Malíně mají nastoupit do prvního ročníku 3 děti. Ze stávajícího čtvrtého ročníku odejdou také 3 žáci. Průměrný počet žáků na dvě třídy bude 13 dětí. V letošním roce je to počet dostačující na dvojtřídní malotřídní školu. Otázkou je počet tříd této školy v příštím školním roce, kdy je očekávána legislativní změna v minimálním počtu žáků ve třídě. Základní škola na Žižkově bude mít od nového školního roku tři první třídy, ve kterých povinnou školní docházku zahájí celkem 72 dětí. Celkově v letošním roce přišlo k zápisu do prvních ročníků základních škol 219 dětí. Je to o 43 méně než v loňském roce. Část rodičů těchto dětí žádá o odklad povinné školní docházky. U zápisů se tak rozhodli rodiče 25 dětí. Některé školy předpokládají, že se k zápisu ještě dostaví v průběhu druhého pololetí školního roku rodiče dětí, které v době zápisu byly nemocné. Milada Nechojdomová
Kutnohorské listy – Zpravodaj kutnohorské radnice – Vydává Město Kutná Hora, IČO: 00236195 – Redakce a administrace: Městský úřad, Havlíčkovo náměstí 552, tel.: 327 710 112, e-mail:
[email protected] – Redakce: Jana Mišutková, Dana Vepřková. Redakční rada: I. Šanc., E. Hnátková, K. Koubský ml., J. Obraz – Grafická úprava, sazba, produkce: reklamní agentura Lepor - Evidenční číslo: MK ČR E 10522 – Vychází jednou měsíčně v nákladu 13.000 ks – Příjem inzerce: Lepor, tel.: 327 515 450, 608 957 160, e-mail:
[email protected]
kultura
v Gasku zazní Árie od filmu k opeře V sobotu 10. března 2012 se v Kutné Hoře od 18 hodin uskuteční koncert Lucie Mrňákové. Mladá zpěvačka si pro své vystoupení vybrala prostory galerie GASK, které jsou součástí Jezuitské koleje. Sálem zazní slavné muzikálové a filmové písně a dojde také na operu. Lucie si na koncert přizvala
i několik hostů. Můžete se těšit na zpěváka a herce Radima Schwaba, který působí v divadlech Semafor, ABC a na mnoha dalších pražských a brněnských scénách (více na www.radimschwab. com). Jako další zde zazpívá Michaela Zelená. O klavírní doprovod se postará student pardubické kon-
zervatoře Viktor Darebný. Mezi písněmi bude čas také na trochu poezie v podání Andrey Trčálkové a studenta SOŠPg Čáslav Ondřeje Holého. Můžete se těšit na program plný krásných melodií a mluveného slova, to vše v profesionálním podání. Vstupné je dobrovolné. red
4
Pašijové hry okem dnešního člověka Muzikálové představení Živé pašije proběhne v chrámu sv. Barbory v neděli 4. března. Autorem hudby a textu je Petr Jiříček, uměleckým vedoucím projektu Lukáš Rothschein. Hraje, zpívá a tančí více než padesátičlenný soubor mladých lidí z Litomyšle. Začátek v 17 hodin, vstupné 80 korun (pro studenty a seniory sníže-
né na 40 korun). Více o projektu na www.zivepasije.cz. V úterý 27. března přijede do Kutné Hory Víťa Marčík se svým Teátrem, aby v Městském Tylově divadle zahrál jedinečné představení s názvem Moravské pašije. Začátek v 19 hodin, vstupné symbolických 70 korun. Více o Teátru Víti Marčíka i samotném předsta-
vení na www.teatr.cz. Obě představení zpracovávají evangelijní příběh o utrpení Ježíše Krista, obě jsou jedinečným pohledem současného člověka na nejdůležitější události v křesťanských dějinách. Přijďte se před Velikonocemi zamyslet nad tím, co Vám chtějí tyto svátky nabídnout. red
Voršily. Vstupné: 180,- Kč na místě, 150 Kč v předprodeji. Předprodej: Vinné sklepy Kutná Hora, Lokomotiva Music, Kollárova ulice, Kutná Hora. www.vinokutnahora.cz
4. 3. | 15:00 hod. KŘEMÍLEK A VOCHOMŮRKA Divadlo Anfas, Praha Čtyři pohádky z mechu a kapradí. Vstupné: 60 Kč Městské Tylovo divadlo 5. 3. | 8:30 – 18:00 hod. „MARATON ČTENÍ“ Letos čtení z knihy Karla Poláčka „Bylo nás pět“ Městská knihovna:
3. 3. | 20:00 hod. B. RADVANYI & L. BEŇA - TOUR 2012 - speciální koncertní program ze Slovenska Vinné sklepy Kutná Hora, Klášter řádu sv.
4. 3. | 17:00 hod. ŽIVÉ PAŠIJE Chrám sv. Barbory Jedinečný autorský projekt, který prostřednictvím hudby, zpěvu a tance vypráví evangelijní příběh umučení Ježíše Krista. Představení více než padesátičlenného souboru z Litomyšle. Vstupné: 80 Kč, senioři a studenti 40 Kč www.zivepasije.cz
8. 3. | 10:00 hod. VELBLOUD, RYBA, SLEPICE ANEB NÁMOŘNICKÁ HISTORIE Naivní divadlo, Liberec Na principu Šeherezádina vyprávění vystavěli autoři Tomáš Jarkovský a Jakub Vašíček svou námořnicko–cirkusovou historii. Představení pro MŠ a 1. st. ZŠ i pro veřejnost Vstupné: 60 Kč Městské Tylovo divadlo
7. 3. ČTENÁŘ „NEJ“ Vyhodnocení nejlepšího čtenáře knihovny Městská knihovna
9. 3. | 21:00 hod. IMODIUM (BROUMOV) + NANOSFÉRA (ČÁSLAV) / KONCERT Vstupné: 100 Kč Klub Česká 1
10. 3. | 12:00-15:00 hod. HRÁTKY S POPCORNEM S sebou: popcorn. Zápisné: 30 Kč DDM Dominik
16. 3. | 21:00 hod. MONTY JACK + BRIX / KONCERT Vstupné: 100 Kč Klub Česká 1
10. 3. | 18:00 hod. KONCERT LUCIE MRŇÁKOVÉ Od filmu k opeře. GASK
17. 3. | 20:00 hod. JBL ONE LOVE STATION Přední DJ z celých Čech - dancehall, dub, ska a další hudební trendy. Vstupné: 50 Kč Klub Česká 1
18. 3. | 19:00 hod. VŠE O ŽENÁCH – Miro Gavran Studio Dva, Praha Komedie o mužích, kteří se domnívají, že všechno ví. A to nejen o ženách… Herecký koncert tří skvělých hereček. Hrají: Jitka Schneiderová, Anna Šišková, Jana Krausová. Vstupné: 280 Kč, 270 Kč, 160 Kč Městské Tylovo divadlo
20. 3. | 19:00 hod. HVĚZDY JAK JE NEZNÁTE: JAN KRAUS Zábavný pořad s Janem Krausem a Matějem Ruppertem. Uvádí: Václav D. Kosík Vstupné: 290 Kč, 270 Kč. Městské Tylovo divadlo
1. a 2. 3. HŘBITOV KNIH Akce „Těmto knihám druhou šanci“ Městská knihovna
za kulturou DOPORUČUJEME 1. - 31. 3. MĚSÍC ČTENÁŘŮ Letošní motto zní „Sladký život s knihovnou“ Městská knihovna 10. 3. | 9:00 - 12:00 hod. KERAMICKÁ SOBOTA Zápisné: 150 Kč Info.: Zuzana Pellerová DDM Dominik 10. 3. | 12:30 - 15:30 hod. VÝROBA ŠPERKŮ Materiál nutné objednat nejdéle 8 dní předem. Cena dle materiálu. Info.: Zuzana Pellerová DDM Dominik 10. 3. | 9:00- 10:00 hod. TANEC TISÍCE A JEDNÉ NOCI Zápisné: 80 Kč Info: Magdalena Rychlá DDM Dominik
23. 3. | 17:00 hod. LISTOVÁNÍ S LUKÁŠEM HEJLÍKEM Zábavné a poutavé čtení v kostýmech, s hudbou a rekvizitami. Městská knihovna 23. - 24. 3. KRAJSKÉ KOLO RECITAČNÍ SOUTĚŽE GASK 23. 3. | 19:00 hod. KONCERT: PETR SPÁLENÝ A APOLLO BAND + MILUŠKA VOBORNÍKOVÁ Petr Spálený se pohyboval od rocku a popu přes country music až k experimentální tvorbě. V české popmusic působí již více jak 40 let. Vstupné: 290 Kč Městské Tylovo divadlo
31. 3. | 12:00-15:00 hod. LIDOVÁ TVORBA Dečky a vyšívání. S sebou: jehlu a bavlnky. Zápisné: 50 Kč. DDM Dominik 31. 3. VÝLET VLAKEM DO HLINSKA „VELIKONOCE NA BETLÉMĚ“ Výstava o lidových tradicích ve skanzenu v Hlinsku. Cena: 250 Kč DDM Dominik: 31. 3. | 20:00 hod. VYPSANÁ FIXA 4 SLUNCE TOUR / AFTER PARTY Vstupné: 160, 190 Kč Planet music club
3. 3. | 20:00 hod. CERVEZA FEST Oblíbený rockový mejdan (Green Frog Feet, Doctor PR, Bára Zemanová, M.Z.H., Zadáci, Blunder, The Clients). Vstupné: 100, 130 Kč Planet music club
13. 3. | 13:00 hod. „ZNÁŠ NAŠE MĚSTO?“ Další hrátky s pamětí, hudební oddělení Městská knihovna 13. 3. | 17:00 hod. ŽÁKOVSKÝ KONCERT Koncertní sál ZUŠ. Vstupné: dobrovolné
23. 3. | 20:00 hod. FINAL TOUR 2012: TOTÁLNÍ NASAZENÍ, ZAKÁZANÝ OVOCE, DERATIZEŘI Punk večírek. Obě kapely přivezou nové přírůstky ze své diskografie. Vstupné: 100, 130 Kč Předprodej na: www.ticketstrem.cz, www.ticketportal.cz Planet music club 24. 3. | 14:00 hod. VÍTÁNÍ JARA + KARNEVAL Klub Sluníčko, Trebišovská 611, Kutná Hora www.klubslunicko.estranky.cz
31. 3. | od 15:00 hod. PROBOUZENÍ KUTNÉ HORY Sedmý ročník slavnostního zahájení turistické sezóny. Tentokrát o lidech hříšných a činech ohavných ve stříbrném městě! Scénky zahrají členové ochotnického spolku Tyl. Program: 15:00 hod. Beseda s Michalem Dlouhým, autorem scénáře Četnických humoresek v Městské knihovně 17:00 -18:30 hod. Vyprávění z temné historie Hor Kutných začne na náměstí Národního odboje 19:30 hod. Vystoupení zpívajícího právníka Ivo Jahelky v kině Modrý kříž, vstupné 100 Kč
17. 3. | 14:00 – 16:00 hod. POVLAK NA POLŠTÁŘEK Základy šití na stroji, určeno pro dospělé a děti od 12 let. Zápisné: 50 - 100 Kč Info: Jana Štolbová DDM Dominik
24. 3. | 14:00 – 16:00 hod. KYTKA NA ŠATY Jednoduchá textilní dekorace Zápisné: 20,- Kč Info: Jana Štolbová DDM Dominik 27. 3. | 19:00 hod. MORAVSKÉ PAŠIJE Víťa Marčík a jeho jedinečné představení, které čerpá z lidových motivů i z autorova nezaměnitelného smyslu pro humor. Inscenace však zůstává pravdivou a dramatickou výpovědí o utrpení Ježíše Krista. Vstupné: 70 Kč www.teatr.cz Městské Tylovo divadlo
1. 9. 2011 – 1. 4. 2012 IAN CHARLESWORTH – SOUČASNÝ IRSKÝ UMĚLEC Dílo patří k autorovým pracím, které rozvíjí vytváření značek ve vztahu ke grafitti nalezeným ve vypjatých městských oblastech Severního Irska. Galerie Středočeského kraje, Jezuitská kolej 12. 11. 2011 – 29. 3. 2012 ADAM VAČKÁŘ – SYNESTHESIA Vačkářovy instalace a akce se zdají být absurdní až paradoxní. Přesto se vyznačují silným odkazem k realitě. Galerie Středočeského kraje, Jezuitská kolej
19. 3. | 19:00 hod. ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH – Richard Alfieri Divadlo Ungelt, Praha Hrají a tančí: Chantal Poullain a Pavel Kříž. Vstupné: 260 Kč, 250 Kč, 150 Kč. Městské Tylovo divadlo
30. 3. NOC S ANDERSENEM (A S J. TRNKOU) Pro děti z 2. tříd kutnohorských škol je připravena kouzelná noc v pohádkové Zahradě s kocourem, velrybou a knížkami. Městská knihovna 31. 3. | 15.00 hod. BESEDA S MICHALEM DLOUHÝM (AUTOREM ČETNICKÝCH HUMORESEK) Beseda s „četníkem“ Michalem Dlouhým, kutnohorským rodákem, spisovatelem a autorem Četnických humoresek. Městská knihovna: www.knihovna-kh.cz
11. 12. 2011 – 1. 4. 2012 OBRAZ, V KTERÉM ŽIJEME Práce studentů studijních programů a oborů fotografie realizovaných na českých a slovenských vysokých uměleckých školách. Galerie Středočeského kraje, Jezuitská kolej 10. 12. 2011 – 29. 3. 2012 DESIGN VE WHITEBOX Studio ALLT: A life shaped by all that. Studio ALLT spojuje základní prvky denních aktivit s hmotným světem objektů. Zobrazuje náš každodenní život v prostoru jedné místnosti. Galerie Středočeského kraje, Jezuitská kolej
20. 3. | 17:00 hod. ROVNODENNOST V SEDLECKÉ KATEDRÁLE Katedrála Nanebevzetí Panny Marie v Sedlci. Astronomicky první jarní večer nabízí nevšední zážitek. Sluneční paprsky a Boží slovo zpěvem a hudbou doprovázejí I. Budweiserová a M. Linka. Vstupné: 50 Kč www.ic.sedlec.info
30. 3 | 19:00 hod. / repríza DÁMSKÁ ŠATNA – Arnošt Goldflam Ve hře Arnošta Goldflama se setkáte se čtyřmi herečkami různého věku. Čtyřmi kolegyněmi, kamarádkami a soupeřkami. Prožijete spolu s nimi jejich obyčejné a přece dojímavé osudy. Hrají: Marcela Jiroušková, Iva Pilcerová, Eva Bicanová a Bára Bártů. Vstupné: 120 Kč, 80 Kč Městské Tylovo divadlo 31. 3. | 9:00 - 10:00 hod. ORIENT- ZUMBA Zápisné: 80 Kč Info: Magdalena Rychlá DDM Dominik
8. 5. 2010 - 8. 5. 2012 SBÍRKA 1 2 3 Galerie Středočeského kraje, Jezuitská kolej Umělecká sbírka GASKu. 12. 11. 2011 - 1. 4. 2012 SBÍRKA 4 Umělecká sbírka GASKu. GASK
Celý kulturní přehled na www.guide.kh.cz
kultura
5
Březen je měsícem čtenářů
Čtení sluší každém a číst je potřeba. Březen býval měsícem knihy a nyní je tento měsíc několik let po sobě věnován především čtenářům. Programy v českých knihovnách nabízejí ještě více akcí a zábavy než v průběhu celého roku. Na co se v březnu můžete těšit v Městské knihovně Kutná Hora, přiblížila v rozhovoru ředitelka knihovny, Gabriela Jarkulišová.
kterou má nejraději a přečetl ukázku. Letos jsme to pojali jinak. Chceme číst nepřetržitě z děl Karla Poláčka, u kterého si připomínáme 120 let od narození. Účastníci si budou knihu předávat a budou navazovat na toho svého předchozího čtenáře. Předpokládáme, že každá zúčastněná osoba bude číst kolem 10 až 15 minut. Chtěli bychom, aby novinkou letošního ročníku byla také spolupráce a připojení kutnohorských základních, středních a mateřských škol. V pondělí 5. 3. 2012 mezi 8 a 8:30 se v těch školách, které se k nám připojí, bude 15 minut hlasitě číst jako podpora myšlenky maratonu. Je jasné, že v mateřinkách a na prvním stupni nechceme číst Karla Poláčka, knížka ze je zcela libovolná. Bylo by fajn, kdyby se vzdělávací instituce přihlásily k tomu, že číst je potřeba.
potvrdit vazbu na čtení. Vloni jsme tu měli například i dva regionální spisovatele. Také se těšíme, že budou číst děti a studenti.
Navštíví v březnu knihovnu nějaký známý spisovatel či spisovatelka? Knihovnu navštíví spisovatelka Petra Braunová a spisovatel Michal Dlouhý. Braunová je spisovatelka, která píše pro dospělé i pro děti. Velmi ceněná je její biografie o Kamile Moučkové „Nejsem žádná lvice“. Petra Braunová je také ale žádanou autorkou pro nácNa začátku března pořádátileté. Zprostředkovali jsme te tak zvaný „Hřbitov knih“. s ní setkání pro žáky druhého O jakou akci se jedná? stupně základních škol. Nyní Máme spoustu knih, které se jí vycházejí dvě knihy, z nichž v minulosti četly nebo vypůjprávě „Terezománii“ přijede čovaly, ale dneska už nejsou představit. Spisovatelka je aktuální a čtenáři je v knihovně bezprostřední a komunikativnehledají. Bavíme se o knihách ní a i s našimi čtenáři si píše Aloise Jiráska, Boženy Němi přes facebook. Doufáme, že cové nebo o knihách z 80. let. osobní setkání bude fajn a že Myslíme si, že je to škoda a ne- Kdo všechno bude v knihovně v dětech vzbudí zájem o knihu chce se nám je dát všechny do předčítat? jako takovou. sběrných surovin jen tak. My Máme dost zájemců ze strany Michal Dlouhý je spisovatel, v knihovně jsme se rozhodli, že našich čtenářů, ale samozřej- bývalý vrchní policejní rada. knihám dáme šanci prostřed- mě je to happening, který má Velká část veřejnosti ho zná nictvím této březnové aktivity přinést pozornost pro ostatní ve spojení s filmem Četnické s názvem „Hřbitov knih, aneb lidi, kteří moc nečtou. Před- humoresky. Je autorem scénátěmto knihám ještě šanci“. Na pokládáme účast vedení měs- ře prvních 10 dílů a na dalších zahradě knihovny vznikne ta, které nás i vloni podpoři- spolupracoval. Prvorepublikopietní místo rozloučení s tě- lo. Samozřejmě tu nebudou vé četnictvo je jeho srdeční zámito knihami . Každá knížka chybět lidé, kteří hýbou kul- ležitostí a vyšlo i několik kníbude umístěná ve svém hrobě turním životem města. Zve- žek, které se týkaly četnictva spolu s úmrtním listem (se me představitele městských v Kutné Hoře. Příjemné pro shrnutím celého jejího „živo- organizací, radní, zastupitele, nás je, že autor pochází z ta“ (kdy vznikla, kdo ji napsal, učitele, mladé lidi, ochotníky Kutné Hory. Michal Dlouhý kolikrát se četla a podobně). – prostě všechny, kteří mohou přijde na setkání v prvoreNávštěvníci hřbitova mohou pietní místo jen projít nebo knížky zachránit a odnést si je domů. V případě, že nám nějaké knížky zbudou, tak v pátek 2. března je odvezeme ke zpopelnění. Chcete zachránit nějaké knihy? Tak se přijďte 1. a 2. března podívat. Máme jich připraveno něco kolem stovky. Vstupné bude symbolické, ale jednotlivé knihy zpoplatněny nebudou. Již druhým rokem bude v knihovně probíhat maraton čtení. Co čeká čtenáře letos? Myslím si, že čtení sluší každému. Maratón čtení je happeningová akce, která má upozornit na potřebu a nutnost čtení. My jsme zahájili první ročník. Tehdy každý z účastníků přinesl knihu,
publikové četnické uniformě a na besedu s ním naváže Probouzení Kutné Hory, které je letos v duchu hříšných lidí města Kutné Hory. Všechny knihy, které napsal, jsou našim čtenářům k dispozici v naší knihovně.
BŘEZEN – měsíc čte- • Předvečer festivalu – nářů - SLADKÝ ŽIVOT LISTování – scénické čtení. S KNIHOVNOU 30. 3. pátek Noc s Andersenem (a letos 1. - 2. 3. Hřbitov knih, aneb těmto knihám ještě šanci
5. 3. - 8:30
Maraton čtení Letos čte Kutná Hora v knihovně Karla Poláčka!
6. 3. Co letos přinese festival „Ten Seminář se zástupci naklaverš si tiše říkám“? datelství Oxford University. První ročník krajského festivalu „Ten verš si tiše říkám“ jsme 7. 3. loni uspořádali v v Gasku. Kutnohorská knihovna vyLetos vypukne druhý ročník. hodnotí své Nej čtenáře Předchází mu samozřejmě okresní kolo, ale teď už víme, 23. 3. Setkání se spisovatelkou Peže přijdou zástupci z Měltrou Braunovou. nicka, Rakovnicka, recitátoři z Kolína a z Českého Brodu 23. 3. - 24. 3. a další. Festival bude probí„Ten verš si tiše říkám“ – hat opět v Galerii Středo2. ročník krajského umělecčeského kraje a v předvečer, kého přednesu dospělých v pátek 23. března, pozveme účastníky festivalu na projekt LISTování. Listovat budeme s herci knihou Beatnici. Projekt bude probíhat v knihovně. LISTování je dramatizovaná četba – není to divadlo, ale je to skutečně setkání s knihou v ruce. Sama osobně jsme projekt, který zaštituje Lukáš Hejlík , viděla dvakrát naživo. Konečně jsem si propojila obsah knížky Ekonomie dobra a zla od Tomáše Sedláčka. Myslím si, že LISTování může vytvořit nezapomenutelný zážitek. Lidé chodí do divadla, čtou knihy, ale to spojení knížky a zároveň divadelních ukázek, Sdružení osmi z nejkrásnějje opravdu úžasné. ších českých měst pro Vás přired pravilo soutěž ČESKÁ INSPIRACE - MĚSTA PLNÁ ŽIVOTA. Stačí v období od 10. února do 10. června 2012 vyplnit jednoduchý kvíz umístěný na webových stránkách www.ceskainspirace.cz a pak si při troše štěstí užít některou z lákavých výher. HRADEC KRÁLOVÉ
16. - 17. 3. 2012 - Infotour a cykloturistika. Kongresové centrum Aldis, 13. ročník regionálního veletrhu cestovního ruchu.
CHEB
Noc s Andersenem bude letos s Jiřím Trnkou.
Dlouhý, který se jednak podílel na filmu Četnické humoresky a jednak napsal mnoho knih o prvorepublikovém četnictvu. Celé Probouzení Kutné Hory budou doprovázet kriminální scénky, které divákům zahrají členové Ochotnického spolku Tyl za hudebního doprovodu Josefa Matury. Kostýmy a scénář připravila pro tuto událost Zuzana Kocourková a režie se
chopila Veronika Lebedová. První scénka zvaná Hilsneriáda bude vyprávět o z vraždy nařčeném židovi a ochotníci ji zahrají před soudem na náměstí Národního odboje, kde bude turistická sezóna oficiálně zahájena. U kamenného památníku K. H. Borovského bude k vidění scénka: „Přece zrádcem nebudu“. V sadu Dr. Pacáka připomenou herci
s Jiřím Trnkou), kouzelná noc v pohádkové Zahradě s kocourem, velrybou a knížkami.
31. 3 sobota
Beseda s „četníkem“ Michalem Dlouhým.
V březnu dále připravujeme
• Další kurz práce na počítači pro seniory. • Půjčujeme čtečky knížek – víte to? Přijďte a vyzkoušejte současný hit – čtení e-knih. • Hrajete na klavír, piano nebo varhany? Nově můžete cvičit i v knihovně!!! Díky spolupráci s městem Kutná Hora máme nyní pro Vás k dispozici elektronické varhany Casio.
Inspirace z měst České inspirace
probouzení Kutné Hory bude o hříšných lidech Sedmý ročník slavnostního zahájení turistické sezóny v Kutné Hoře vypukne 31. března od 17 hodin na náměstí Národního odboje. Probouzení Kutné Hory nese letos podtitul o lidech hříšných a činech ohavných ve stříbrném městě. Ještě než začne hlavní program, povypráví o hříšnících od 15 hodin v Městské knihovně Michal
MĚSTSKÁ KNIHOVNA
Foto: archiv MK
scénkou: „O tom strašlivém mordu“, skutečnou vraždu, která se zde odehrála. „Smilné sodomstvo, aneb zase ten frejíř Dačický“ je název poslední scénky, kterou herci odehrají na nádvoří Vlašského dvora. Na závěr si může každý přijít poslechnout koncert zpívajícího právníka Ivo Jahelky od 19:30 do kina Modrý kříž. (red)
20. 3. 2012 Napalm Death „BRUTAL ASSAULT Tour 2012“. Cheb, Kulturní centrum SVOBODA. V čele s britskou legendární kapelou: NAPALM DEATH (uk), jako support vystoupí: HYPNOS (cz), BRUTALLY DECEASED (cz). Po minulých veleúspěšných misích přijíždí britská legenda NAPALM DEATH opět, aby potěšila tisíce svých věrných fanoušků.
JINDŘICHŮV HRADEC
ho zahájení turistické sezóny na Horách Kutných, tentokrát o lidech hříšných a činech ohavných ve stříbrném městě! Formou hraných scének návštěvníky seznámíme s těmi nejproslulejšími kriminálními případy Hor Kutných.
LITOMYŠL
Odkrývání dobře utajených houslí aneb Miroslav Horníček: člověk, herec, spisovatel, výtvarník Státní zámek Litomyšl Výstava, jejíž součástí jsou také filmové projekce a besedy potrvá do 31. 5.2012.
POLIČKA
JARNÍ OČISTA VELIKONOCE PŘICHYSTÁ… v Centru Bohuslava Martinů v Poličce. Výstava ve třídě Bohuslava Martinů s jarní tematikou o tom, jak v době před více než sto lety lidé prožívali předvelikonoční období.
TELČ
31. 3. Vítání svátků jara s vystoupením horáckých folklorních souborů Kvíteček, Kvítek a Podjavořičan Telč a s předváděním tradičních řemesel od 14.00 hod. na náměstí Zachariáše z Hradce. Zahájení výstavy Venkovské stavby na Moravském Horácku ve vstupní síni radnice po skončení akce na náměstí cca v 15.30 hod.
20. 3. 2012 - Koncert Brněnského kytarového kvarteta od 19.00 hodin v kapli sv. Maří Magdaleny. Soubor se vyznačuje výbornou technickou úrovní hráčů, souhrou a citlivým, promyšleným přednesem.
TŘEBOŇ
KUTNÁ HORA
Bližší informace a mnohem více tipů na výlet na www.ceskainspirace.cz
31. 3. 2012 - Probouzení Kutné Hory. 7. ročník slavnostní-
16. - 18. 3. 2012 – Třeboň poetická. Divadlo J. K. Tyla. Jihočeská postupová přehlídka divadla poezie a uměleckého přednesu na Wolkrův Prostějov 2012.
město a lidé
6
ČČK ALICE poskytuje domácí péči
k lékaři. Pečujeme o kolostomie, močové cévky, provádíme veškeré převazy, pomáháme při ošetřování imobilních nemocných a ošetřovatelskou rehabilitací napomáháme pacientovi k rychlejšímu návratu k soběstačnosti. V roce 2010 se nám podařilo rozšířit spektrum nasmloumáhá řešit zdravotní a z čás- péče lékařem a to buď ob- stupkyně agentury, se tele- vaných zdravotních výkonů ti sociální problémy seniorů, vodním, anebo lékařem od- fonicky informuje u vašeho o kód – ošetřovatelská péče kteří potřebují ošetřování borným, a to tehdy, bude-li obvodního lékaře a upřesní o pacienta v terminálním a podporu v době nemoci ve váš příbuzný propouštěn si požadavky pro poskytová- stavu. Umožní pacientům vlastním domácím prostředí. z nemocnice. V naší agentuře ní zdravotních výkonů. Nyní s vážným onemocněním proNení to péče o domácnost je v současné době zavedena již pacient očekává návštěvu žít poslední etapu jejich ži„jeho“ zdravotní sestřičky. vota v kruhu rodiny. V rám(tj. úklid, nákupy), dovoz následující praxe. stravy, doprovod k lékaři Máte-li zájem o naši péči, Při první návštěvě pacient ci poskytování zdravotních a zajišťování pochůzek. navštivte svého ošetřujícího podepisuje smlouvu o po- úkonů poskytujeme i odborné sociální poradenství, kteOšetřujícím lékařem indiko- lékaře. Lékař zhodnotí váš skytování péče. ré má přímou návaznost na vaná domácí zdravotní péče zdravotní stav a zhodnotí, je vašim rodinným přísluš- zda a v jakém rozsahu bude Jaké zdravotní úkony posky- domácí zdravotní péči. níkům hrazena z veřejného naše péče poskytována. Vy- tujete? zdravotního pojištění. staví Poukaz na ošetření Je to podávání léků v in- Co si mám pod pojmem odborv domácí péči. S poukazem jekčních formách, včetně né sociální poradenství předCo musím udělat, aby vaše však nemusíte na náš dis- zaučování aplikace inzulínu. stavit? agentura „Alice“ mohla v mé pečink chodit. Stačí pouze Neaplikujeme léky do žíly Jedná se o poradenskou čindomácnosti poskytovat zdra- telefonická informace na te- a infuze. Provádíme odběry nost v indikaci a použití komvotní péči? lefonní číslo 327 512 423, že k biochemickému vyšetře- penzačních a rehabilitačních Vždy je nezbytně nutná or- vám byla předepsaná domácí ní (krev, moč, stěry), včetně pomůcek a jejich zápůjčky. dinace domácí zdravotní zdravotní péče. Odborná zá- dopravy do laboratoře nebo Vycházíme z aktuálního zdravotního stavu pacienta, který se léčí v domácnosti. Uvedu příklad: Pacient je propuštěn z nemocnice po zlomenině krčku stehenní kosti – převážně imobilní. Po indikované domácí péči a zhodnocení jeho zdravotního stavu je mu ihned zapůjčeno chodítko s podpůrnou deskou, další pomocná zařízení lůžka (např. mobilní hrazda), mechanický transportní vozík apod. Je zahájena ošetřovatelská rehabilitace. Po zlepšení mobility, je chodítko nahrazeno jiným druhem a následně až berlemi. Berle jsou pak napsány na poukaz. Ty již pacientovi zůstávají. Dále provádíme komplexní lékový servis pro osamělé pacienty – zajištění napsání receptu, vyzvednutí léků v lékárně a dovezení, při následné návštěvě, pacientovi. Zprostředkováváme kontakty na ostatní poskytovatele sociálních služeb apod.
Einstein: Pouze život, který žijeme pro ostatní, stojí za to. Domácí péče je zaměřena zejména na udržení a podporu zdraví, navrácení zdraví a rozvoj soběstačnosti. Ohledně dalších informací jsme vyzpovídali ředitelku Úřadu oblastního spolku ČČK a domácí zdravotní péče ČČK „Alice“Kutná Hora, Věru Nuhlíčkovou. Jakou zdravotní péči ČČK ALICE poskytuje? Agentura poskytuje zdravotní péči krátkodobě i dlouhodobě chronicky nemocným lidem dospělé populace a po-
Další potřebné informace získáte na tel čísle 327 512 423 nebo 327 512 655,
[email protected]. Ošetřovatelskou rehabilitací napomáháme pacientovi k rychlejšímu návratu k soběstačnosti.
Přednášky pro seniory začnou od března
V Centru denních služeb Pečovatelské služby bude probíhat 15. března od 13.30 další cyklus vzdělávání zaměřený na trénování paměti. Celý cyklus přednášek bude probíhat pod názvem „Veselý senior“ v návaznosti na probíhající „Mezinárodní týden trénování paměti“. Zaměření přednášek by mělo sloužit k pobavení, obveselení a vytvoření příjemného prostředí pro setkání seniorů, ale i jejich přátel a známých. Tématem první přednášky bude komunikace mezi lidmi. Přednášky budou
vedeny Zinou Karbanovou vedoucí Centra denních služeb, která je certifikovaným trenérem paměti a členem České společnosti pro trénování paměti a mozkový jogging. Pečovatelská služba Kutná Hora nabízí seniorům i další nové aktivity. Patří sem relaxační cvičení pod vedením kvalifikované cvičitelky Jaroslavy Černé, které bude probíhat od 8. února. „Naši klienti se na „cvičení s Jaruškou“ velice těší. Věříme, že setkání seniorů při cvičení se stane oblíbeným a hojně navštěvo-
Virtuální úřad Foto: archiv ČČK
Existují skupiny obyvatel, pro které návštěva úřadu není jednoduchou záležitostí. Ve vaným,“ řekla ředitelka Pečo- spolupráci s občanským sdruvatelské služby Kutná Hora, žením APPN, které se, mimo Jana Kuklová. jiné, věnuje zavádění moderV průběhu roku budou také ních technologií do komuniprobíhat již tradiční odpole- kace neslyšících, bylo právě dní posezení s hudbou pořá- s ohledem na potřeby zdravotdané ve spolupráci se studen- ně postižených přizpůsobeno ty Základní umělecké školy softwarové prostředí ONIF, v Kutné Hoře. umožňující online rozhovor Všechny zmíněné aktivity bu- úředníka s občanem prostředdou probíhat ve společenské nictvím internetového připomístnosti jení, s vizuálním kontaktem Domu s pečovatelskou služ- a archivací záznamu z návštěvy. bou - U Havírny 921, Kutná „Projekt Virtuální úřad umožHora. Podrobnější informace ňuje, aby občan navštívil úředmůžete získat na telefonním níka v jeho virtuální kanceláři čísle 327 515 154 nebo 773 na internetu. Oba se navzájem 463 322. vidí a hovoří spolu, záznam
red
návštěvy lze následně uložit a dále s ním pracovat. Je možné přizvat k rozhovoru jednoduchým způsobem další úředníky. Neslyšící občan může využít online tlumočení do znakového jazyka, kdy se třetím virtuálním účastníkem návštěvy stává službu konající pracovník celorepublikového online tlumočnického centra a simultánně překládá vzájemný rozhovor úředníkovi do českého jazyka a neslyšícímu do znakového jazyka,“ společně vysvětlují Marie Horáková, ředitelka APPN, o. s. a Jaroslav Čech, ředitel společnosti, která software vyvinula.
red, celý článek na www.facebook/kutnahora
MĚSTSKÁ POLICIE 2. 1. 2012
Elektroodpad
V ulici Vítězná odkládal do kontejnerového stanoviště nebezpečný elektroodpad (monitor, obrazovky) 52letý muž z Kutné Hory. Po seznámení se s fungováním sběrného dvora pak odvezl odpad na příslušné místo. Za uvedené jednání mu byla uložena bloková pokuta. 14. 1. 2012
Napadení hlídky
Po 19. hodině byla v ulici Štefánikova, při běžném služebním úkonu, fyzicky napadena (údery a kopy) dvoučlenná hlídka strážníků 27letým mužem z okresu Chrudim. Nenadálý útok si vyžádal ošetření strážníků v místní nemocnici. Věc byla předána Policii ČR pro podezření ze spáchání trestného činu násilí proti úřední osobě. 15. 1. 2012
Vyvrácená dopravní značka
Mladíka ve věku 20 let zadrželi strážníci poté, co v ulici Nádražní před 21. hodinou vyvrátil dopravní značku ,,Slepá pozemní komunikace“. Uvedeným jednáním se bude dále zabývat příslušný správní orgán.
22. 1. 2012
Poctivý nálezce
Ztracená peněženka v OD Albert se prostřednictvím městské policie vrátila do rukou šťastného majitele z Pardubicka. Peněženka mimo veškerých osobních dokladů a platebních karet obsahovala finanční částku převyšující částku tři tisíce korun. 30. 1. 2012
Nezajištěné vozidlo
K malé dopravní nehodě došlo v dopoledních hodinách na Václavském náměstí. Osobní motorové vozidlo zn. Alfa Romeo se zde samovolně rozjelo a narazilo do před ním zaparkovaného osobního motorového vozidla zn. Citröen. Naštěstí vozidlo nestačilo nabrat vyšší rychlost a přejet do směru projíždějících vozidel či přecházejících chodců.
město a lidé
Projekt Průvodcovské služby budí zájem
Více jak třicet zástupců z řad komise cestovního ruchu, provozovatelů památkových objektů a podnikatelů ve sféře cestovního ruchu nejen z Kutné Hory, ale i jejího blízkého i vzdálenějšího okolí, se sešlo v podvečer 15. února v konferenčním salonku hotelu U Kata, kde průvodcovská služba připravila seznamovací seminář k projektu „Destinace Kutná Hora a okolí – Jeden den nestačí!
Projekt „Destinace Kutná Hora a okolí – Jeden den nestačí! (reg. č. CZ.1.15/2.3.00/57.01123) realizuje s finanční podporou ROP Střední Čechy. Partnery projektu jsou Město Kutná Hora, East Bohemian Airport a. s. (Letiště Pardubice), DSO České dědictví UNESCO a DSO Česká inspirace. Cílem semináře bylo seznámit všechny subjekty ze sféry cestovního ruchu s plánovanými výstupy projektu. Zástupci Průvodcovské služby přítomným „kolegům“ na konkrétních příkladech vysvětlili, jaký přínos by měly projektové ak-
tivity jednotlivým subjektům i celé destinaci přinést. Zároveň byl veřejně představen logotyp destinace, který vznikal v grafickém studiu kluciVESPOLEK. Tento logotyp bude nejen sloužit jako hlavní grafický prvek výstupů projektu, ale zároveň jej bude mít k dispozici a plnému využití i Město Kutná Hora, případně další subjekty.
Prezentace Kutné Hory
Kutnohorští (Vinné sklepy Kutná Hora s. r. o. a PrůvodV první řadě úspěšná prezen- covská služba) zároveň zajištace destinace Kutná Hora ťovali pro krajskou expozici a okolí na dvou největších tu- i část doprovodného programu. zemských veletrzích cestov- Ze strany návštěvníků byl na ního ruchu Go a Regiontour stánku Průvodcovské služby v Brně a Holiday World v Pra- na obou veletrzích největší ze. Na obou veletrzích se Kut- zájem o novinky pro nadcháná Hora prezentovala v rámci zející sezónu, nabídku kulturexpozice Středočeského kraje. ních akcí, možnosti ubytová-
Průvodcovská služba prezentovala Kutnou Horu na veletrhu Regiontour v Brně.
7 ní, balíčky pro organizované zájezdy a možnosti vyžití pro rodiny s dětmi. Dále návštěvníky zajímal stav chrámu sv. Barbory, kostnice, cyklotrasy a naučné stezky Kutnohorska. Velmi pozitivní ohlas získaly oba produkty OS Kutnohorsko.cz, tedy Stříbrný klíč a Kutnohorské léto. Přičemž Stříbrný klíč v Brně „vybojoval“ třetí místo v kategorii „nejlepší turistický produkt“ v rámci „Velké ceny cestovního ruchu“, kterou každoročně vyhlašují Vydavatelství C. O. T. media a Veletrhy Brno.
Foto: Hana Musílková
Zviditelnění Kutné Hory
Kromě výše uvedených tuzemských veletrhů Průvodcovská služba zajistí prezentaci destinace na zahraničních veletrzích UITT v Kyjevě, 50+ Beurs v Utrechtu a mnoha dalších osobní účastí, nebo prostřednictvím prospektového servisu. Dále Průvodcovská služba plánuje výrobu ucelené řady propagačních materiálů, realizaci propagační kampaně v Praze prostřednictvím CLV rámů a plakátů na vybraných tramvajových linkách, celou řadu inzercí v tištěných médiích českých i cizojazyčných. Dalším významným prvkem bude prezentace Kutné Hory v rámci programu Panorama na ČT2 a série reportáží, které uveřejní TV Metropol, jediná televizní stanice, která se zaměřuje na cílovou skupinu Pražanů a občanů Středočeského kraje. V neposlední řadě Průvodcovská služba v rámci projektu zrealizuje další tři semináře a konferenci s tématikou cestovního ruchu, na které pozve zajímavé hosty nejen z České republiky. V plánu jsou také minimálně dva fam a press tripy. Jednoznačným cílem projektu je maximální zviditelnění Kutné Hory a jejího okolí a marketingová podpora klíčových produktů destinace. Hanka Musílková, destinační manažer
Ve Štrasburku řeší Ohlédnutí sociální integraci z Palachovky aneb u nás to žije pokračování ze str. 1
Poslední den pobytu byl věnován fyzické obhlídce karavanového stanoviště, návštěvě Značná část Romů dodnes Rady Evropy a prezentaci kočuje, pouze vyměnila vozy projektu ROMED. Absolvotažené koňmi za karavany. Ka- vali jsme pouze průjezd auždý francouzský department tobusem, autobus nesměl ani má za povinnost vyčlenit měs- zastavit, natož abychom mohta, která zabezpečí kočovným li s Romy mluvit. Vše jsme si Romům místo (stanoviště) vynahradili při debatě v sídle pro karavany a zabezpečení Rady Evropy, kde byla prezákladních životních podmí- zentována strategie Rady do nek. Těchto typických kočov- roku 2020 v oblasti Integrace níků se ve Štrasburku zastaví Romské komunity. Následná v průběhu příštích čtyřech let bouřlivá diskuse byla hodna dle odhadu radnice 358 tisíc. aktuální pověsti ČR v EU. Francie však objevila nový fe- Zástupci komunální sféry se nomén – po přijetí Rumunska nechávali unést spíše řešea Bulharska do EU si značná ním konkrétních aktuálních část Romů z těchto zemí vy- problémů v jejich městech, brala Francii jako nový domov. než dlouhodobou strategií Kromě restriktivních opatření s nastavením sjednocujících (od r. 2010 platí zákaz poby- pravidel. Myslím, že evropští tu delší než tři měsíce) hledá radní měli z přístupu české Štrasburská radnice i cesty in- delegace trochu zamotanou tegrační. Nový projekt běžící hlavu – z mnoha úst zazněl přímo ve Štrasburku první tři jasný požadavek na respekměsíce nabízí těmto migran- tování národních specifik při tům z jiných zemí karavanové tvorbě strategie. V závěru jedminisídliště, v němž žije 20 ro- nání byl prezentován program din, nebo lépe řečeno cca 120 ROMED – romští mediátoři. obyvatel, z toho 26 dětí. Pro- V první etapě bylo vyškoleno jekt stál 400 tisíc EUR a řeší 500 mediátorů. Mezi zapotak přechodně situaci necelé jenými zeměmi je i ČR, kde poloviny migrujících Romů zahájí letos svou činnost 25 z Rumunska a Bulharska, kte- pracovníků. Mediátoři jsou ří si město Štrasburk oblíbili. zjednodušeně řečeno nestran-
Integrace romské komunity
V lednu naše škola po rekonstrukci nenabyla jen hezký nový plášť, ale i uvnitř se dělo a ní vyškolení lidé, znalí problematiky na obou stranách děje spousta zajíma(majorita – minorita). Hlav- vého.
žilo staré české tradice, právě proběhlo a věřte, že rej masek byl úžasný. Myslíme i na budoucí talenty. Již tradičně je bude Palachovka hledat v pořadu – soutěži „Palachovka hledá talenty 2012“. Casním posláním „mezikultur- Na Palachovce proběhla celá tingy proběhnou v březnu ních mediátorů“ je navázání řada školních i mimoškolních a o této akci určitě ještě uslyšíte. komunikace a zapojení mino- aktivit. Vybrat jen ty nej - Nezaháleli jsme ani ve výrity do procesu změn včetně není vůbec jednoduchý úkol. tvarných činnostech. Koncem přijetí zodpovědnosti na obou Každá patří do života školy ledna byly vyhlášeny výsledky a zapadá jako kamínek do mo- školního kola - již 22. ročníku stranách. Co říci závěrem? Evropa zaiky, která zdobí stěnu ve ves- mezinárodní výtvarné soutěvnímá problém sociálního tibulu naší školy. Když mozai- že pro Hnutí „Na vlastních začleňování Romů velice in- ka – začneme tedy kulturou nohou“-Stonožka. Žáci 6. -9. ročníků kreslili vánoční přátenzivně, vždyť jich také na a projekty. území EU žije 10 až 12 mi- Členové Klubu mladého di- níčka. Ta nejzdařilejší pošleme lionů. Jedná se o strategiích, váka navštívili v novém roce paní Běle Jensen – zakladatelce probíhá výměna zkušeností, zajímavá představení v praž- tohoto hnutí, pro charitativní názorů a hledá se optimální ských divadlech. Jedná se účely. Zahájili jsme významný model. Ve finále bude potře- o mimoškolní aktivitu a mnozí projekt věnovaný Holocausba spousta peněz a je nutné ji s nadšením využívají, před- tu – Žlutý krokus. Zúčastní vědět, na co budou určeny, stavení jsou cenově dostup- se ho žáci 9. tříd. Zahrnuje podle jakých pravidel a kdo ná. Děti navštěvují divadla nejrůznější aktivity v rámci vztahů. o tom bude rozhodovat. Cíl i v rámci vyučování. Naposle- mezipředmětových O průběhu projektu budeme dy prvňáčci byli v Praze na je jasný – minimálně stabilizovat situaci a nedat prostor návštěvě u Spejbla a Hurvín- ještě informovat. Musíme se ke zvyšování extremistických ka. Pocit, že si na loutky mohli pochlubit i úspěšným lednonálad a politickému zneuží- i „šáhnout“, byl k nezaplacení. vým zakončením „badatelskévání tíživé situace. V době Ale nejen divadlem je živ náš ho“ projektu 8. A –„Putování prostorem a časem“. Co se týká probíhající krize je to nelehký žák. zajímavé a netradiční výuky Takové masopustní veselí, úkol a velká výzva. Jiří Franc které dětem 1. stupně přiblí- jsou to například - Informati-
ka: osmáci zvládali „umělecky“ PowerPoint a Angličtina: 9. B a 7. B pokračovali v„E-twinningu“ – již čtvrtou projektovou komunikací mezi Palachovou a školou ve Skotsku. A samozřejmě olympiády. Proběhly školní kola biologické, chemické, anglické a zeměpisné olympiády. Okresní kola se zatím uskutečnila v matematické Pythagoriádě a tady jsme dosáhli vynikajících výsledků. Ve svých kategoriích získali: 2. místo – Martin Kostrubanič ze 7. B a 4. místo – Nguen Hoang Duc ze 6. A. V okresním kole Dějepisné olympiády chceme vyzdvihnout 8. místo Petra Pešouta z 9. B. Olympiáda byla velmi náročná a přední místa obsadili většinou studenti gymnázií. Z kutnohorských základních škol byl Petr jednoznačně nejlepší. Všem našim žákům patří pochvala. I u nás proběhl, 10. - 11. 2. 2012, zápis do prvních tříd. Přišlo se zapsat 56 budoucích prvňáčků. Moc se na ně těším. O všech akcích se dočtete na www.zsjp.kutnahora.cz. -myzpalachovky-
sport
8
I během zimních měsíců se ve městě sportuje Florbal
těži. Mezi další cíle patří zaPo házené se v Kutné Hoře pracovávání juniorů do mužů, začíná vehementně mluvit což se ve spolupráci s trenéry o další výborné práci s mláde- obou mužských družstev daří. ží, a to ve florbalovém oddílu A v neposlední řadě se postaSKP Olympia Kutná Hora. rat o to, aby kluky tenhle sport Jak funguje chod klubu a co naplňoval a bavil. vše florbal obnáší? Na to nám odpověděl Jan Třískala, tre- Pokud se řekne florbalová nér juniorů Olympie a učitel mládež v Kutné Hoře, je s tím Základní školy Jana Palacha spojováno vaše jméno. Jak funguje vaše práce s „florbalovými v Kutné Hoře. Momentálně trénujete junio- dětmi“? ry, jak si v sezoně vedete a jaké Tady je dobré říci, že s mládeží nepracuji jen já, to by ani nemáte ambice? Těch cílů je několik. Pri- bylo možné. Já se pouze podímární je udržet druhou ligu, lím na rozvoji florbalu v Kutné myslím si, že to zvládneme Hoře, v rámci nějakých školei přes špatný začátek v sou- ní pro učitele a trenéry, nebo
Juniory Olympie trénuje Jan Tříska.
Foto: Deník / Michal Pavlík
pořádání rozvojových soutěží a soustředění pro děti. Ta hlavní práce je na trenérech. Chceme děti někam posunout a zároveň, aby je to bavilo a těšili se na tréninky a zápasy. Kolik má florbalový oddíl Olympia Kutná Hora mladých hráčů, když budeme počítat i juniory? Olympie má v současnosti čtyři mládežnická družstva mladší a starší žáky, žákyně a juniory. V každém družstvu máme přes dvacet florbalistů a florbalistek. Pro příští rok, máme v plánu rozšířit mládežnické kategorie o elévy a dorostence.
Když už jsme u financí. Na kolik hráče, případně rodiče vyjde jedna florbalová sezona? Pokud bych měl udělat nějakou rychlou průměrnou kalkulaci, tak se ta částka pohybuje mezi třemi až čtyřmi tisíci za sezonu, která probíhá od září do května. Kdy největší část příspěvků padne na pokrytí pronájmu hal na tréninky. Na Kutnou Horu je to dost, ale třeba oproti Praze jsme ani ne na polovině.
evropská hráčská elita. Není vyloučen ani start jeho prvního vítěze, Němce Bernharda Langera, jinak dvojnásobného šampiona nejslavnějšího turnaje světa, amerického Masters. Areál Casa Serena a jeho turnaj se letos poprvé před-
Hokejový trenér Michal Procházka přidal ke své profesi ještě vedení hokejového klubu poté, co v létě vznikl oddíl SK Sršni Kutná Hora. Poprvé vedete hokejový klub. Myslíte si, že do budoucna by Jak moc je to náročné? mohl být florbal nejrozšířenějNáročný byl především zaším sportem v ČR, vzhledem čátek našeho fungování, kdy k jeho finanční nenáročnosti? jsme v podstatě během deseti Nedokážu říci, co bude za dnů museli založit nový klub. dvacet let. Florbal je v České Vzhledem k mému trenérrepublice mladý sport, myskému angažmá u přípravky slím si, že fotbal má velký a starších žáků nezbývá praknáskok a jeho možnosti jsou ticky žádný volný čas, ale nadnes daleko před florbalem. štěstí mám skvělé kolegy, na O finanční nenáročnosti nakteré se můžu spolehnout, příklad oproti fotbalu by se a i moje rodina má pochopení. dalo polemizovat.
„Je to jedna z nejdůležitějších událostí našeho kalendáře,“ řekl výkonný ředitel série, Angličan Andy Stubbs, při nedávné návštěvě Prahy, kde se setkal kvůli organizačním záležitostem se zakladatelkou a ředitelkou roztěžského hřiště Maureen Chang. Na akci s dotací 400 000 eur na odměnách se opět chystá
za sportem
DOPORUČUJEME 2. 3. | 18.00 hod. 71. NOČNÍ PŘECHOD OKRESEM Pořádá TJ Turista Odjezd 2. 3. v 18:00 hod. od Billy, delší
Foto: Zdeněk Sluka
stavily při únorovém veletrhu Golf Show na pražském Výstavišti. Díky sepětí s dalšími výstavami Holiday World a Top Gastro tak stánek vidělo několik tisíc i negolfových návštěvníků. Ve videoukázkách se tu prezentovalo i město Kutná Hora. Organizátoři Golf Show byli potěšeni tím, že největší veletrh golfu ve střední a východní Evropě ozdobily právě Casa Serena, Roztěž a Kutná Hora, jejichž přítomnost zdůrazňovali ve všech tiskových a reklamních materiálech. Mezi návštěvníky nechyběli Jan Jenčovský, prezident České golfové federace, profesionální hráč a trenér Jiří Seifert, který je aktivním účastníkem Casa Serena Open, dále tre-
trasa terénem cca 10 km, kratší po silnici cca 4 km (Kamenná Lhota – Žandov Onomyšl). Cena: 210,- Kč pro členy, 230,-Kč pro nečleny (v ceně je zahrnuta doprava, večeře, živá hudba). Více informací o akci a o platbě na tel.: 604 506 728 3. 3. | 10:30 hod. Kutná Hora vs. Praha Kobylisy St. dorost II. liga TJ Kutná Hora oddíl házené 10. 3. | 8:00 hod. Turnaj minižáků 6+1 V hale BIOS Puškinské ulici TJ Kutná Hora oddíl házené
Mají dorostenci na to, aby postoupili do první ligy? Pokud si to srovnají v hlavách a nechají na ledě srdce, tak ano. Kdybych chtěl přivést malé dítě na hokejový trénink, kdy mám možnost? Každé úterý, čtvrtek a pátek.
Časy a kontakty najdete na www.sksrsni.cz. Co plánujete po skončení sezony? Je jasné, že odpočinek, ale poté? Jaké akce mají mladí Sršni v plánu v létě? V dubnu plánujeme uspořádat celoklubové ukončení sezony spojené se společenským večerem. V létě chceme navázat na akce, které jsme pořádali loňský rok. Například in-line závody, dětský den a podobně. No a poslední srpnový týden nás čeká tradiční soustředění. O místě prozatím jednáme. Michal Pavlík
Hokej
Roztěž má potvrzený termín Pevný termín už má stanoven golfový turnaj Casa Serena Open, který se odehraje na Roztěži popáté za sebou. Akce profesionální série European Senior Tour, kam mají diváci tradičně vstup zdarma, se letos uskuteční 14. – 16. září.
Hokejová sezona se pomalu blíží ke konci, u kterého týmu to nejvíce vře? Nejvíce to vře při převlékání v kabině přípravky, protože ji máme malou a je nás hodně. (smích)
nér Jiří Kromichal, první kouč Sandry Galové, loňské vítězky na LPGA Tour, nebo František Straka, bývalý fotbalový internacionál a nynější trenér Slavie Praha. „Casa Serena Open patří k nejvýznamnějším bodům celé sezony, a to jak ze sportovního, tak diváckého hlediska,“ uvedl prezident golfové federace Jan Jenčovský. Informace o turnaji najdete na webové stránce www.casaserenaopen.cz, kde se mohou také registrovat zájemci o práci dobrovolníků, ať už jako caddies neboli nosiči bagů, nebo pro jinou pomoc. Dobrovolníci získávají kromě odměny, oblečení a stravy také možnost zahrát si v pondělí po turnaji na hřišti. Čeněk Lorenc
Hokejový klub vede Michal Procházka.
Foto: Deník / Michal Pavlík
palachovka Pro budoucí prvňáčky chystá další zajímavou možnost.
Ve spolupráci s kutnohorským hokejovým a florbalovým oddílem - zavedení sportovní třídy a vzhledem k tomu, že má u nás sport dobrou tradici, určitě to stojí za zvážení. Na škole začaly také působit, v zrekonstruované a krásné tělocvičně, nové sportovní kroužky: Basketbalový (vede M. Záleský), Florbalový (dívky, vede Š. Charvátová) a kroužek - Olympijská průprava (vede J. Třískala).
Nezahálela ani školní družina, kde má florbal velkou tradici (vede M. Blahníková). V družině se děti vyžívaly i v dalších sportech – nedávno proběhl turnaj ve vybíjené a děti si užily i zimní bruslení. Ještě jednou musíme chválit a sice právě florbalisty. Tým chlapců 6. - 7. tříd, po suverénním vítězství v okresním kole, postoupil do kraje. Tady získal pěkné 5. místo. Zdaleka to není všechno. O všech akcích se více dočtete na našich webových stránkách – www.zsjp.kutnahora.cz. Těšíme se na vás. -myzpalachovky-
FUTSAL Play off futsalové ligy je v plném proudu
nále odehrají hráči 11. března od 17:30. Semifinále se odehraje od 19:30 15. března. Play off Club Deportivo fut- Finálový den proběhne 22. březsalové ligy bude trvat více než na od 18:15 ve zručské sportovměsíc v hale BIOS v Puškin- ní hale. Liga má na Kutnohorské ulici v Kutné Hoře. Prv- sku dlouholetou tradici a jako ní tři předkola futsalové ligy každoročně do svých řad přiváodehráli hráči 19. a 23. února. bila řadu hráčů z vysokých fotPrvní čtvrtfinále se bude hrát balových soutěží (Vlašim, Spar1. března od 19:30, druhé 8. ta Kutná Hora, Kolín apod.) Jan Ďoubal března od 19:30 a třetí čtvrtfi-
11. 3. | 8:00 hod. Turnaj mladších žáků V Praze na Dukle 4 TJ Kutná Hora oddíl házené
24. 3. | 8:00 hod. Turnaj starších žáků V hale BIOS Puškinské ulici TJ Kutná Hora oddíl házené
11. 3. | 10:30 hod. Liberec vs. Kutná Hora St. dorost II. liga TJ Kutná Hora oddíl házené
24. 3. | 8:00 hod. Turnaj mladších žáků V Bělé pod Bezdězem TJ Kutná Hora oddíl házené
17. 3. | 8:00 hod. Turnaj starších žáků V Praze na Dukle 6 TJ Kutná Hora oddíl házené
25. 3. | 8:00 hod. Turnaj minižáků a přípravek Ve Zruči nad Sázavou TJ Kutná Hora oddíl házené
17. 3. | 13:30 hod. Kutná Hora vs. Plzeň St. dorost II. liga TJ Kutná Hora oddíl házené
31. 3. | 8:00 hod. Turnaj mladších žáků V Praze na Chodově TJ Kutná Hora oddíl házené
Veřejné bruslení So: 14:00 – 16:00 – 19:30-20:30 Ne: 14:30 – 16:30 Bruslení s rodiči (přípravka) Út | 15:15 – 16:15 So | 7:45 - 08:45 BAZÉN Po | 6:00 – 7:45, 19:00 – 21:00 Út | 6:00 – 7:45, 14:00 – 21:00 St | 6:00 – 8:45, 15:30 – 21:00 Čt | 6:00 – 7:45, 18:00 – 21:00 Pá | 16:00 – 21:00 So | 10:00 – 20:00 Ne | 10:30 – 20:00
