Városházi Híradó. XXIV. évf. 3. szám február 3

Sanzonos zene a Hungarótól Szűcsingerék Budafokon

A házasság hete

Olimpikonok a Kolonicsban

A másfél éve alakult Hungaro zenekar sanzonos szerzeményeiben nem szokványos témákat dolgoz fel. (5. oldal) 

A házasság hetének idei kerületi arcai a zongoraművész házaspár, Hegedűs Katalin és Hegedűs Endre, Budafok-Tétény díszpolgára. (5. oldal) 

Kiss Gergely vízilabdázó, Cseh László úszó és Bernek Péter úszó volt a vendége a Kolonics iskola különleges olimpiai napjának (12. oldal) 

Szűcs Krisztián, a Heaven Street Seven volt frontembere és Szálinger Balázs költő lépett fel a Budafoki Könyvtárban. (7. oldal) 

Városházi Híradó budafok-tétény

Budafoki lány Európa tetején Takács Orsolya, a magyar női vízilabdaválogatott vezéregyénisége már Rióra készül (12. oldal) 

XXIV. évf. 3. szám 2016. február 3.

Egészséges, de közben ehetetlen a menza? Tóth Gábor élelmiszer-ipari mérnök szerint egészségtudatosságra kell nevelni a gyerekeket, de túl gyors volt az ezt célzó étkeztetési reform Nem elég ízletesen főznek a szakácsok, akiktől az iskolai menzára szállítják az ételt – fogalmazza meg egyre több szülő a kritikát az étkeztetési reformmal kapcsolatban. Ez még az enyhébbik kritika, többen azt is kijelentik: az iskolai ételek nagy része ehetetlen. A gyerekek legalábbis nem szívesen fogyasztják el a tanintézményekben kínált ételeket, ezért sok hulladék keletkezik. Ezért is volt fontos a Szülők akadémiája gyermekétkeztetési reformról tartott rendezvénye a Klauzál-házban. Nem véletlen, hogy a rendezvényre csaknem száz szülő látogatott el, hogy meghallgassa egy neves szakember gondolatait. Klauzál-ház Szülők akadémiája rendezvénysorozatának következő részében az iskolai étkeztetésről volt szó. Az esemény főbb témái a következők voltak: „Az étkezési reform szerepe a gyermekek egészségvédelmében. Milyen eredményeket hoz fizikailag, szellemileg, lelkileg az étrendváltozás? A fokozatosság és hozzászoktatás folyamata az új ízekhez. Magasabb B-vitamin-, nyomelem- és

Acímű

Az iskolai étkeztetési reformról szóló előadás számos szülőt érdekelt

A sváb kitelepítettekre emlékeztünk A nagytétényi sváb emlékműnél tartottak megemlékezést a kitelepítések 69. évfordulója alkalmából. A Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Nagytétényi Polgári Kör rendezvényén többek között köszönetet mondtak Kiss Tibor vállalkozónak, aki közvilágítással látta el az emlékművet. A sváb kitelepítés évfordulóján Szabolcs Attila országgyűlési képviselő és Karsay Ferenc polgármester is részt vett. (Továbbiak a 9. oldalon) 

Fotó: Hirschberg Judit

rosttartalmú táplálkozás jelentősége gyermekkorban. Hogyan hat a gyermek koncentrációs képességére, közérzetére, teljesítményére a reform? Kritikus pontok a múltban és a jelenben a gyermekek étkezési szokásaiban, lehetséges kiutak, ötletek, javaslatok.” A fő előadó Tóth Gábor élelmiszeripari mérnök, étkezési tanácsadó volt, aki tudta, hogy érzékeny témáról beszél majd. A szülők ugyanis nap mint nap szembesülnek azzal, hogy a gyerekük dicséri vagy éppen szidja az iskolai ételeket, és éhesen megy haza. Szepesfalvy Anna alpolgármester köszöntőjében arról beszélt: a kerület vezetése azon munkálkodik, hogy az óvodába, iskolába járó gyerekek minél elégedettebbek legyenek a menzával. Az egyik legfontosabb feladatuknak azt tartja, hogy egészségtudatosságra neveljék a jövő nemzedékét. Tóth Gábor előadása elején kijelentette: javítani kellene a közétkeztetési rendszeren, mert magát a menzareformot jónak tartja, de a megvalósítását kevésbé. (Továbbiak a 2. oldalon) 

Kezdődhet a mulatság a Klauzálban Halász Judit ismét a Klauzál-házban énekli legutóbb megjelent lemezének dalait alász Judit karácsony után szüne-

Htet tartott a fellépésekben, csak ja-

nuár végén volt koncertje és előadása is alig. A Kossuth- és Jászai Mari-díjas színésznő lapunknak elárulta, ős�szel nagyon sokat dolgozott, a színház és az éneklés mellett rengeteget foglalkozott a Nem születtem varázslónak címmel novemberben megjelent könyvével, ezért egyáltalán nem bánja, hogy ebben az évadban nem kell új darabot próbálnia. Pillanatnyilag négy előadásban játszik, és ez neki most untig elég a koncertek mellett. A karácsonyi nagy sikerre való tekintettel legutóbb megjelent lemezének dalaival ismét Kezdődhet a mulatság február 7-én a Vígszínházban, március 6-án pedig a Klauzál-házban. (Folytatás a 7. oldalon) 

2



Önkormányzati hírek

 Városházi Híradó

Idegenvezetői világnap Budapesten Tematikus sétával, múzeumi tárlatvezetéssel és buszos, hajós, villamosos városnézéssel várják az érdeklődőket Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara,

Avalamint annak Idegenvezetői Tovább-

képző Központja immár 15. alkalommal szervezi meg fővárosunkban 2016. február 25. és 28. között az Idegenvezetői világnapot. Az eseményen a budapesti idegenvezetők mutatják be a főváros nevezetességeit és történelmi értékeit az érdeklődőknek. A rendezvény fővédnöke Tarlós István főpolgármester. Idegenvezetőink jóvoltából ismét számtalan tematikus sétával, koncerttel, múzeumi tárlatvezetéssel és buszos, hajós, villamosos városnézéssel várják a szakma képviselőit, a városlakókat, a külföldieket és a fővároson kívülieket. Idén először az akadálymentesített buszok mellett a hajós programon is lesz lehetősége részt venni mozgáskorlátozott látogatóknak.

Tóth Gábor élelmiszer-ipari mérnök szerint a szakácsok beidegződéseit is meg kell változtatni az étkeztetési reformhoz

A rendezvény központi helyszínén, a Bálna Bevásárlóközpontban 2016. február 28-án kézművesvásárral, kiállítással, programokkal, a turisztikai desztinációmenedzsmentek bemutatkozójával, valamint hungarikum élelmiszerekkel készülnek. Budapest kerületei önálló vezetett sétákkal várják az érdeklődőket. Az Idegenvezetői világnaphoz kapcsolódó szakmai megnyitót és konferenciát 2016. február 26-án (pénteken) tartják. A rendezvény programjait, melyek nagy többsége térítésmentes, folyamatosan töltik fel a www.bkik.hu honlapra. Egyéni érdeklődők itt tudnak regisztrálni az egyes programokra. Csoportok jelentkezését a városnéző buszokra és hajókra a [email protected] e-mail címre várják február 1-jétől. n (VH)


Egészséges és ehetetlen? (Folytatás az 1. oldalról) 

– Nem elég az, ha a fűszereket, a sót és a cukrot kivonjuk az ételekből, mert ezzel csökken az élvezeti értékük. A gyerekek ezért nem szívesen eszik meg a menzán kínált reggelit, ebédet, uzsonnát, és éhesen mennek haza. Ez még nem reformétkeztetés! – szögezte le a szakember. Szerinte a szakácsokat arra is ki kellene képezni, hogy mivel, hogyan pótolhatnák az elmaradt fűszereket. – Egy biztos, a gyerekek nagy része éhesen megy haza és első dolguk, hogy otthon, estefelé pótolják az elmaradt ízeket. A legegészségtelenebb módon, például gyorsan bekebeleznek egy zacskó chipset. Ez pedig mentálisan is

megzavarja őket, mert nem tudják, mi a jó, mi az egészséges – fűzte hozzá a mérnök. Tóth Gábor előadásában elhangzott az is, a kormány rendelete után túl gyorsan jött a váltás az iskolai étrendben. Az emberek étrendjét, étkezési szokásait ugyanis nem lehet az egyik napról a másikra megváltoztatni, mint ahogy a szakácsok beidegződött főzési szokásait sem. – A fokozatosság betartásával többre mentünk volna – jegyezte meg Tóth Gábor. Szerinte a reform bevezetésével párhuzamosan a szakácsokat is kiképezhették volna az egészséges étrendről kialakított elképzeléseknek megfelelően. Az egészségtudatosság elmélyítése na-

gyon fontos és támogatandó cél, de ez lassabb folyamat – fejtette ki a szakember. A rendezvényen szó volt a vas, a kalcium, a B12 vitamin fontosságáról is, majd egészséges falatkákkal kínálták meg a szülőket. A szülők közül sokan késő estig beszélgettek a szakemberrel, akitől tanácsokat kértek. A Városházi Híradó főként arra volt kíváncsi, mi a szakember véleménye a két nagy fővárosi iskolai közétkeztető cég tevékenyégéről. Tóth Gábor a kérdésünkre válaszolva csak annyit mondott: „Nem tudták megugrani a lécet. Szerencsésebb lenne, ha közétkezető társaságból is nagyobb lenne a választék.” n (Temesi László)

Imahét a Krisztus-hívők egységéért Az ökumenikus imahéten országszerte az Úr nagy tetteit hirdetik a híveknek Ökumenikus imahetet tartottak január 23-án a budafoki evangélikus templomban. Szegedi Balázs, a Budafoki Baptista Gyülekezet presbitere prédikált a hívőknek. Minden évben meghatározott téma köré szerveződnek az istentiszteletek, idén a lelkipásztorok az Úr nagy tetteit hirdetik országszerte. Az ökumenikus imahéten részt vett Szepesfalvy Anna alpolgármester is. – A felekezetek 1968-ban kezdtek azon gondolkodni, hogy jó lenne együtt imádkozni az egységért. Magyarországon a 70-es évek óta hagyomány már, hogy január első heteiben összegyűlnek a felekezetek és együtt imádkoznak a Krisztusban hívők egységéért – mondta

Hokker Zsolt evangélikus lelkész. – A Lett Ökumenikus Közösség Péter első leveléből választott témát 2016-ra: „Mi mindnyájan arra hívattunk, hogy az Úr nagy tetteit hirdessük.” Az ökumenikus imahét négy napjában meglátogatják a felekezetek egymás templomait. A közös istentiszteleteket össze szokták kötni szeretetvendégséggel, ahol sokat tudnak beszélgetni egymással a hívők. Hokker Zsolt az ökumenéről a következőképpen vélekedik: – Nagyon fontos, de nem feltétlenül ez az egy hét. Talán nincs is olyan család, ahol ne jelenne meg az ökumené. Az én családomban édesapám katolikus, édesanyám evangélikus. Én otthon éltem meg az ökumenét, hiszen volt, hogy a nagypapámmal ka-

tolikus, a nagymamámmal evangélikus templomba mentünk. Ez az igazi ökumené, amikor a család otthon együtt tudja megélni a hitet – fejtette ki a lelkész. Az evangélikus templomban Szegedi Balázs, a Budafoki Baptista Gyülekezet presbitere szólt a hívőkhöz. Péter első leveléből olvasott fel, majd feltett néhány kérdést: „Az elhangzott igeversek vajon kinek szólnak? Mit értsünk mi, hívők ezeken a gondolatokon? Péter úgy fogalmazott: ezek a mondatok a jövevényeknek szólnak, de vajon kik azok a jövevények?” – A jövevények ti vagytok, hívők – válaszolta meg a kérdést. Az evangélikus templomban szeretetvendégséggel fejeződött be az ökumenikus imahét. n Viszkocsil Dóra

Lezárták a Vágóhíd utcát A Gyár utca, illetve a 6-os út felé március végéig nem lehet eljutni ezen az útvonalon gépjárművekkel eljes szélességben lezárták a Vá-

Tgóhíd utcát csatornaépítés miatt. A

gépjárműforgalom elől január 25. és március 31. között zárják le az utcát. A gyalogos közlekedés viszont továbbra is zavartalan marad. A Nagytétényi út-

ról a 6-os út felé a lezárás idején ezen a szakaszon nem lehet eljutni gépkocsival. A munkálatokból és a lezárásból fakadó kellemetlenségekért a kivitelezők a lakosság szíves megértését és türelmét kéri. n (Budafokteteny.hu)

Sárhegyi Zoltán plébániai kormányzó, Nagy Péter református lelkész, Hokker Zsolt evangélikus lelkész és Szegedi Balázs baptista presbiter a Budafoki Református Templomban Fotó: Hirschberg Judit

Városházi Híradó

Megbüntethetik azt, aki közterületen szemetel



képviselet



3

Álláspont

Szepesfalvy Anna alpolgármester

A szellemi-lelki összefogásban (is) legyünk erős közösség! z építkezés, az összefogás éve mottóval indítottuk 2016-ot, de visszatekint-

Ave az elmúlt évre, lényegében már tavaly is erről szólt minden, csak a meg-

Köztisztasági akciót hirdetett januárban Budafok-Tétény önkormányzata. A köztisztasági akción Budafok-Tétény önkormányzata kiemelten figyel a közterületek tisztán tartására. Az egyik legforgalmasabb buszmegállóban, a Magdolna utcában például naponta kétszer is összeszedik a szemetet, hogy kulturált körülmények között közlekedhessenek az arra járók. Az akciónak azonban csak akkor van értelme, ha sikerül tudatosítani: mindenkinek ügyelnie kell a tisztaságra. Ezért mostantól a közterület-felügyelők fokozottan ellenőrzik a közterületek tisztaságát, és megbüntethetik azokat, akiket szemetelésen kapnak. Figyeljünk egymásra és a környezetünkre!. n

Mi a véleményük? sebes gábor Fidesz–KDNP-s önkormányzati képviselő

Magyarország mai politikai-földrajzi helyzete, Európába való beágyazottsága nem érthető meg, ha nem tudjuk, hogyan alakultak ki mai határai, és hány magyar maradt a jelenlegi határokon kívül. A szomszédainkkal való kapcsolat összetettségének szerves része a múlt továbbélése a mában, mint ahogy csak ennek a segítségével érthető meg a határainkon kívül élő magyarság hozzájárulása a nemzeti kultúrához is.

A kormány ezért indította el a Határtalanul! programot, amelynek az a célja, hogy egy-két éven belül már ne lehessen olyan magyar iskolás, aki úgy végzi el a nyolc osztályt, hogy ne járt volna állami támogatással legalább egyszer külhoni, magyarlakta területen. A Határtalanul! program célja a magyar-magyar kapcsolatok építése, a személyes kapcsolatok kialakítása, elmélyítése. A program a nemzetpolitikai célt fordítja le konkrét tapasztalatokra, azaz a Határtalanul! a nemzeti összetartozást hozza élményszerű közelségbe. A program keretében 2010 óta megközelítőleg 100 ezer magyarországi diák vehetett részt a határon túli régiókat célzó ta-

nulmányi utakon. 2016-ban 1,9 milliárd forint áll rendelkezésre a programra, melyből 2015-ben már 1,29 milliárd forintra pályázni lehetett. Kerületünk is támogatja a programot, hogy ennek révén a budafok-tétényi iskolák nagyobb eséllyel nyerjenek a pályázaton. Nemcsak a korábban önkormányzati fenntartású iskolák élhetnek ezzel a lehetőséggel, hanem a képviselő-testület legutóbbi döntése szerint a Rózsakerti Demjén István Református Általános Iskola is, hiszen oda is kerületi gyerekek járnak. Reméljük, az osztálykirándulások után a gyerekeknek reális képük lesz a határon túl élő magyarság életéről és jelentőségéről a Kárpát-medencében. n

kezdett úton kell haladnunk tovább. Az elesettek, rászorulók megsegítéséért való összefogás nem pusztán közfeladat. Persze, az is, de úgy gondolom, mindenekelőtt a közösség feladata: egyes személyekre lebontva, egyenként is vállalható, vállalandó teendőkkel. A kerület sikeréért való közösségépítő összefogás csakis így lehet hatékony és eredményes. Az utóbbi napokban enyhült ugyan az időjárás, a korábbi hetek hideg, esős-havas időszakát átmenetileg felváltotta az idő előtti tavasz, de ez nem jelenthet felmentést a kötelezően előírt, illetve a belső késztetésre, saját erkölcsi normáinkat követve megtehető feladatok alól. A budafok-tétényiek segítőkészsége, közösségi összetartása a nagyvilág előtt is közismert tény, hogy ha kell, nem várnak parancsszóra, külső noszogatásra, amikor a bajbajutottak érdekében cselekedni kell. A tavalyi év történései is számos esetben ezt igazolták. Sokan emlékszünk még a július 8-i orkán erejű vihar pusztításaira, de még inkább az azt követő lakossági civil összefogásra, amikor jelesre vizsgázott a kerület, a lakosság. Az adventi időszakban is évről évre példaértékű az a segíteni, tenni akarás, ami a különféle karácsonyi adománygyűjtő akciók során megnyilvánul. Fontos azonban, hogy ne csak vészhelyzetben, kiélezett pillanatokban, vagy a keresztény misztérium által megszentelt, lelkileg emelkedett karácsonyi időszakban tudjuk empátiával fordulni egymás felé, hanem az év minden napján. Akkor is, amikor úgy érezzük, hogy éppenséggel nekünk lenne szükségünk segítségre, gyámolításra, amikor a napi rutin, a megoldandó feladatok, kisebb-nagyobb sikertelenségek, bosszúságok miatt leginkább mi magunk szorulnánk, vágynánk a jó szóra, támogatásra, odafigyelésre. Ilyenkor állít próbatétel elé az élet, ekkor dől el, hogy mennyire valódi, vagy csak vélt a saját magunkról alkotott kép, mennyire vagyunk valóban segítőkészek, jóravalók, emberségesek. A tél, a hideg, a fagy szintén próbatétel sokak számára. Leginkább azoknak, akik különféle okokból, önhibából, vagy tőlük független okokból, de átmenetileg a társadalom peremére szorultak. Nem csupán a hajléktalanokról van szó, sok a segítségre szoruló, nehéz élethelyzetben lévő család, vagy idős ember is. Nekik segít intézményi keretek között, az anyagi lehetőségeihez mérten az önkormányzat is. Számos szociális szolgáltatással, ellátással, olyan támogatási lehetőségek megteremtésével, amelyekről itt, a Városházi Híradó e lapszámában külön cikkben részletesen is beszámolunk, és minderről folyamatosan tájékozódhatnak az önkormányzat honlapján, illetve egyéb médiafelületein is. A hatóság, a hivatal tehát a napi ügymenet szerint áll az érintettek rendelkezésére, ellátja azt, amire módja és lehetősége van a KÖZ érdekében. Az intézményesített segítségnyújtáson kívül, azon túlmenően azonban fontos, hogy mindannyian külön-külön is odafigyeljünk egymásra és a környezetünkben élőkre! Mi, budafok-tétényiek a hétköznapokban is legyünk mindinkább erős, szellemi-lelki közösség! A kerület szociális ügyekért felelős alpolgármestereként ebben (is) számíthatnak rám! n civil szemmel

Perlai Zoltán DK-s önkormányzati képviselő

Védekezz! A magyar emberek védelmére és a menekültek betelepítésének elutasítására szólítják fel fideszes kerületi képviselők a kormányt, csatlakozva ezzel sok száz fideszes vezetésű önkormányzat napokban elfogadott hasonló kiáltványához. A DK egyetért az Európai Unió külső határainak hatékonyabb közös ellenőrzésével, a titkosszol-

Pongrácz Gergely: LMP-s önkormányzati képviselő

Kvótavita = figyelemelterelés A napi jó hír: a Fidesz megvédi az országot! Sőt! Minden fideszes önkormányzat megvédi saját magát! Kitől? Hát a gonosz menekültektől. Minden egyes önkormányzat – nyilván központi utasítás-

gálatok közötti együttműködés, az embercsempészek elleni fellépés, valamint a terrorelhárítás eredményességének fokozásával, Európa és az európai polgárok védelme érdekében, de a kiáltványhoz nem kíván csatlakozni. Azon egyszerű oknál fogva, mert a menekültválság kezelésében az önkormányzatoknak sem jogkörük, sem hatáskörük nincs! A DK nem asszisztál egy kötelező pártutasítás végrehajtásához. Így tettünk a Budai Nagy Antal Gimnázium igazgatóválasztása kapcsán is, amelybe a fideszes képviselők pont a hatáskör hiányára hivatkozva nem szóltak bele – szintén pártutasításra. Csak hogy világos legyen mindenki számára a fontossági sor-

rend! Ma Magyarországon sok ezer euróért magyar állampolgárságot kapott oroszból több van, mint szíriai menekültből. Ma sem tudjuk, hogy az 5 év alatt több ezer állampolgárságot és szavazati jogot kapott határon túliak közül hányan is laknak kerületünkben. Miközben tanáraink megalázottak és gyermekeink oktatása kerül naponta veszélybe, miközben orvosok, nővérek menekülnek kórházainkból és életünk, gyógyulásunk kerül percről percre veszélybe, akkor nem gondoljuk, hogy bármely településen a „menekültáradat” a legnagyobb veszély. A magánnyugdíjunk „megvédése” óta pedig egyébként is tudjuk, hogy mit jelent a Fidesz védelme. n

ra – el akar fogadtatni a képviselőkkel egy nyilatkozatot, amely egyrészt összemossa az illegális bevándorlókat a politikai és/vagy háborús menekültekkel, másrészt kijelenti, hogy az egyébként kizárólag a valódi menekültekre vonatkozó „betelepítési kvóta” veszélyezteti a mi életünket, és elviselhetetlen terheket jelent kerületünknek. Nézzük csak, mekkora teherről lehet szó. A jelenlegi kvótaelosztás alapján Magyarországnak 1294 embert kellene elhelyeznie. Ez lakosságarányosan kerü-

letünkre nézve 6,5 ember. Legyen 7, azaz 1-2 család. Ebbe roppanna bele az oktatásunk és az egészségügyünk, netán a közbiztonságunk. A Fidesz szerint. Van egy rossz hírem. Az oktatásunk és az egészségügyünk abba fog beleroppanni, hogy egyiket a KDNP nevű, 19. századi gondolkodású kamupártra bízták, a másikba meg nem hajlandóak elég pénz tenni, hogy a dolgozók ne húzzanak el külföldre. Ezekről és a napi szintű korrupcióról pedig a legegyszerűbb egy kis idegengyűlölettel elterelni a figyelmet. n

felhívás

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata

a Kommunizmus áldozatainak emléknapja alkalmából 2016. február 25-én, csütörtökön 17 órai kezdettel közös megemlékezésre hívja a kerület polgárait. Helyszín: Városháza, Záborszky Nándor Terem (Budapest XXII. kerület, Városház tér 11.). A rendezvény az 1956-os emlékműnél koszorúzási ünnepséggel zárul.

Vizi Sándor, a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesületének elnöke, önkormányzati képviselő

Budafok és a fejlesztések – merre tovább? römmel értesültem arról, hogy kerületünk polgármestere, Karsay Ferenc

Öfellebbentette a fátylat arról a szándékról, hogy a vízilabda- és a jégkorong-

szövetséggel folyó tárgyalások eljutottak abba a fázisba, amelyben a kormány áldását adta az új kerületi fejlesztések támogatásához. Természetesen mi minden, a kerületben történő sportberuházásnak rendkívüli módon örülünk. Nagyon fontosak azok az elképzelések, hogy a kerületi sportolás feltételeit fejlesztik. Az úszásoktatás alapja lehet a magas szintű teljesítményeknek. A tervezett jégcsarnok építése pedig teljesen újszerű kapacitást jelent. A műkorcsolya szépsége mellett a jégkorong az évszázad egyik, mindenki által kedvelt, nagy népszerűségnek örvendő sportágává vált. Utóbbiban ráadásul mi, magyarok a világ élvonalába kerültünk úgy, hogy a feltételek tulajdonképpen nem állnak rendelkezésre. Ebből a szempontból szükséges és fontos, hogy a polgármester által ismertetett fejlesztések rövid időn belül megvalósuljanak. Nem tudom és nem is kívánom megkerülni, vannak olyan hangok is, hogy az egészségügyre és az oktatásra kellene fordítani a sportra költött pénzeket, illetve, hogy a nyugdíjasoknak adandó támogatásokat lenne szükségszerű ezek helyett növelni. Nekem azonban a sport közelében élő emberként és képviselőként is ös�szefüggéseiben kell néznem a kerületünk ügyeit. A kerületi gondolkodásmód szerintem megfelelően átgondolt, és azokat a fejlesztéseket, amelyeket másutt többször hiányolnak, mi körültekintően megterveztük, és jó részét ezeknek már megvalósítottuk. A közelmúltban elkészült piac és az egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó rendelőintézet nagy jelentőségű fejlesztések voltak. Természetesen közösen kell gondolkodnunk a kerület olyan, egyedi szolgáltatásain, amelyek a fővároson belül csak itt vannak jelen. Évtizedek óta gondolkodunk azon, hogy Budafokon a borászati hagyományokat kellene egy intelligens, borkultúrával párosuló negyedben megjeleníteni. Ha ezt a kulturális alapokra helyezve, a helyi értékek megőrzése mellett tudatosan megteremtenénk, az rendkívül jelentős figyelmet és gazdasági eredményt tudna hozni. Budapest egészének fejlesztése sajnálatos módon ma vitákkal terhes. Azt gondolom, hogy nekünk, budafokiaknak katalizálni kellene saját fejlesztéseinkkel, konstruktivitásunkkal azt, hogy a főváros ne 23 önállóan létező, akaratos városkából álljon, hanem álljon össze egy egységes egésszé. Ha ebben a sportlétesítményeinkkel és a borkultúrához kötődő filozófiával élen járunk, meggyőződésem, hogy ez csak előnyökkel jár majd a számunkra. n

4



hirdetmények


állás Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Egyesített Óvoda pályázatot ír ki 3 fő óvodapedagógusi munkakör betöltésére Betöltendő munkakör: 3 fő határozatlan időre szóló közalkalmazotti jogviszonyban, óvodapedagógusi munkakörben. Főbb feladatok: az óvodáskorú gyermekek testi-lelki-szellemi gondozása, nevelése, fejlesztése, oktatása, tervezi, szervezi a csoportjában folyó pedagógiai munkát, segíti a hátrányban lévő gyermekek felzárkóztatását, kapcsolatot tart a szülőkkel, ellátja a munkájával kapcsolatos adminisztrációs teendőket. Pályázati feltételek, egyéb információk: felsőfokú óvodapedagógusi végzettség, büntetlen előélet. Továbbiak: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/óvodapedagógus. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázat elbírálásáról a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt 2016. március 4-ig. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázatokat 2016. február 26-ig a XXII. kerületi Egyesített Óvodába „óvodapedagógus” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: ovodabrauner@ ovoda.hawk.hu, Brauner Gusztávné óvodavezető-helyettes részére.

állás Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Szociális Szolgálat a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A §-a alapján pályázatot hirdet XXII. ker. önk. Szociális Szolgálat Házi Segítségnyújtás szociális gondozó munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő. A munkavégzés helye: Budapest, 1221 Anna utca 10. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Biztosítja és segíti a gondozott fiziológiai szükségleteinek kielégítését, megteremti és fenntartja az esztétikus és biztonságos környezetet, gondozási folyamat kivitelezése és dokumentálása, együttműködik a körzeti ápolóval, kapcsolatot tart a gondozott hozzátartozóival, szükség esetén elsősegélyt nyújt. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. A pályázat benyújtásának határideje: 2016. február 15. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Lenkey Magdolna nyújt, a 06-20/569-59-19 -os telefonszámon és a budafoktetny.hu oldalon is megtalálható. A pályázatok benyújtásának módja: Elektronikus úton Deák Krisztina részére a [email protected] E-mail címen keresztül. A pályázat elbírálásának módja, rendje: Önéletrajzok beérkezését követően 2 tagú bizottság, majd személyes meghallgatás A pályázat elbírálásának határideje: 2016. február 16. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: budafokteteny.hu - 2016. január 21. A munkáltatóval kapcsolatban további információt a budafokteteny.hu honlapon szerezhet.

Felhívás a kerületi pedagógusokhoz Díszoklevelet kaphat, aki legalább 30 évet pedagógusi vagy óvodapedagógusi pályán töltött, és az alapdiplomája megszerzésének ideje óta eltelt 50, 60, 65, illetve 70 év. Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatala Humánszolgáltatási Irodája a következőkre hívja fel XXII. kerületben élő, valamint egykoron a kerületben dolgozó pedagógusok szíves figyelmét: Kérjük, az alábbiakat szíveskedjenek csatolni a díszoklevél igényléséhez: az előírt szolgálati időre kiterjedő szakmai pályájának leírását is magában foglaló önéletrajzot, elérhetőséggel: lakcím, telefonszám, e-mail cím; munkakönyvet vagy annak hiteles másolatát; utolsó munkahelye, illetve társadalmi szerv javaslatát; a szakképzettséget tanúsító oklevél másolatát. Aki már rendelkezik díszoklevéllel, annak elegendő az előző díszoklevél másolatát mellékelnie az újabb, évfordulóhoz kötött díszoklevél adományozása iránti kérelméhez. A beküldés határideje: 2016. február 15. Helye: Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatal Humánszolgáltatási Iroda, 1221 Budapest, Városház tér 11. A borítékra kérjük ráírni: DÍSZOKLEVÉL Felvilágosítás a Humánszolgáltatási Irodán Malaczkovné Orbán Judittól kérhető, tel.: 229-2611/179-es mellék.

állás A Baross Gábor Általános Iskola testnevelő tanárt keres azonnali belépéssel. A közalkalmazotti jogviszony időtartama határozott idejű, azonnali belépéstől 2018. dec. 31-ig, teljes munkaidőben. Érdeklődni lehet az 1/362-4505-ös telefonszámon. Az önéletrajzokat a [email protected] email címre várják.

állás Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzat jegyzője pályázatot ír ki PÁLYAKEZDŐ DIPLOMÁS FIATALOK ÖSZTÖNDÍJAS FOGLALKOZTATÁSÁRA Az ösztöndíjas foglalkoztatás által a pályakezdő fiatalok lehetőséget kapnak arra, hogy a diplomájuk mellé gyakorlati munkatapasztalatot is szerezzenek, ezáltal megkönnyítve a későbbi elhelyezkedést. Olyan pályázók jelentkezését várjuk, akik elsősorban a közigazgatásban szeretnének szakmai tapasztalatot szerezni. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: 30. életévnél fiatalabb életkor, főiskolai, egyetemi szintű végzettség, amelyet igazoló okirat kiadására az ösztöndíjas foglalkozatási jogviszony létesítését megelőző két éven belül került sor. ÖSZTÖNDÍJAS FOGLALKOZTATÁSRA KIJELÖLT SZAKTERÜLET: Vagyongazdálkodási Iroda, jogász vagy igazgatásszervező, vagy okleveles közigazgatási menedzser vagy közgazdász végzettség. ILLETMÉNY, EGYÉB JUTTATÁSOK: bruttó 138 000 forint ösztöndíj; juttatások az egységes közszolgálati szabályzat alapján. Az ösztöndíjas foglalkoztatásról a 2004. évi CXXIII. törvény rendelkezik. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidőt követő 15 napon belül a kiválasztott jelölteket személyes interjú keretében hallgatjuk meg. A meghallgatásokat követően valamen�nyi pályázót értesítjük a pályázat eredményéről. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázatokat 2015. február 15-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Csoportjához „ösztöndíjas” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected]. Bővebben: http://budafokteteny.hu/ ugyintezes/allasajanlatok/palyakezdodiplomas-fiatalok-osztondijasfoglalkoztatasa

állás Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Egyesített Óvoda pályázatot ír ki kertész munkakör betöltésére Betöltendő munkakör: Határozatlan időre szóló, részmunkaidős közalkalmazotti kinevezés, kertész munkakörben. Főbb feladatok: az óvoda kertjének gondozása, az óvoda területének rendben tartása, az óvoda épületében és kertjében kisebb karbantartási feladatok elvégzése. Pályázati feltételek, egyéb információk: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/ allasajanlatok/kertész. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázat elbírálásáról a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt 2016. március 4-ig. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja! A pályázatokat 2016. február 26-ig a XXII. kerületi Egyesített Óvodába „kertész” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected], Brauner Gusztávné óvodavezető-helyettes részére.

állás Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzat jegyzője pályázatot ír ki FŐÉPÍTÉSZ, FŐÉPÍTÉSZI ÉS VÁROSRENDEZÉSI IRODAVEZETŐ munkakör betöltésére BETÖLTENDŐ MUNKAKÖR: A Főépítészi és Városrendezési Irodán főépítész, főépítészi és városrendezési irodavezető munkakör, köztisztviselői jogviszonyban, főosztályvezető-helyettes besorolásban, határozatlan időre. FELADATOK: az állami főépítésszel és az érintett önkormányzatok főépítészeivel együttműködve elősegíti az illetékességi területét érintő területrendezési és településszerkezeti tervek összhangjának kialakítását; folyamatosan figyelemmel kíséri a rendezési eszközök hatályosulását, tapasztalatairól évente tájékoztatást ad, és négyévente összefoglaló jelentést készít a képviselő-testület (közgyűlés) részére; közreműködik a kulturális örökség védelméről szóló törvényben foglaltakkal, valamint a kulturális örökség védetté nyilvánításának részletes szabályairól szóló miniszteri rendeletben foglaltakkal kapcsolatos önkormányzati feladatok ellátásában; szakmai véleményével, állásfoglalásaival segíti a térség, illetve a település egységes táji és építészeti arculatának alakítását; közreműködik a területrendezési tervek és a településrendezési eszközök nyilvántartására, a szabályozásokon alapuló adatszolgáltatásra és az ezzel kapcsolatosan felmerülő költség megállapítására vonatkozó helyi szabályok előkészítésében; részt vesz - szükség szerint adatok szolgáltatásával - az illetékességi területére vonatkozó területi és települési információs rendszerek kialakításában és működtetésében; vezeti a helyi önkormányzati tervtanácsot; gondoskodik a helyi tervtanács nyilvántartásának vezetéséről, és abból adatokat szolgáltat az állami főépítésznek. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidőt követő 15 napon belül a kiválasztott jelölteket személyes interjú keretében hallgatjuk meg. A meghallgatásokat követően valamennyi pályázót értesítjük a pályázat eredményéről. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázatokat 2016. 02. 28-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Csoportjához „főépítész” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected]. Bővebben: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/foepitesz-foepiteszi-esvarosrendezesi-irodavezeto

állás Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzat jegyzője pályázatot ír ki PÉNZÜGYI ÜGYINTÉZŐ MUNKAKÖR betöltésére

előadás Februári összejövetelünkön a vízminőségvédelemről beszélünk, vendégünk: Kovács Péter főosztályvezető, BM Vízgyűjtő-gazdálkodási és vízvédelmi főosztály Témák: vízvédelem, széles és lokálisabb értelemben, a Kárpát-medence adottságai, felszíni és felszín alatti vizek, mennyiség, minőség, veszélyek, kitermelés, a megújuló jelleg, szabályozások, EU-irányelvek és hazai megjelenésük, vízgyűjtő-gazdálkodás. Helyben mit tehetünk, milyen problémák vannak települési szinten, ill. a fővárosban. Időpont: február 3., szerda, 18 órától, Cziffra György Művelődési Ház, Nagytétényi út 274-276. Zöld Jövő Környezetvédelmi Egyesület www.zoldjovo.hu

BETÖLTENDŐ MUNKAKÖR: Határozatlan időre szóló köztisztviselői kinevezés, pénzügyi ügyintéző munkakörben. Főbb feladatok: Ellátja az önkormányzat által bérbe adott egyes helyiségek bérleti díjának és üzemeltetési költségeinek számlázását. Nyilvántartja a bevételi előírásokat, szerződéseket, követeléseket és azok teljesítését, kimutatja a hátralékokat, kiküldi az egyenlegközlőket, felszólító leveleket, csekkeket. Részt vesz a követelések év végi értékelésének munkálataiban, javaslatot készít a behajthatatlan kinnlevőségek törlésére PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: magyar állampolgárság, büntetlen előélet, cselekvőképesség, középiskolai végzettség és közgazdasági szakképesítés vagy középiskolai végzettség és az OKJ szerint: pénzügyi-számviteli szakképesítés, gazdasági elemző és szakstatisztikus ügyintéző, banki ügyintéző szakképesítés vagy egyetemi vagy főiskolai szintű közgazdasági felsőoktatásban szerzett szakképzettség, számítástechnikai felhasználói alapismeretek (Word, Excel). Illetmény, egyéb juttatás: a közszolgálati tisztviselők jogállásáról szóló 2011. évi CXCIX. törvény, valamint a helyi önkormányzati rendelet és az egységes közszolgálati szabályzat alapján. A pályázatokat 2016. 02. 15-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Csoportjához „pénzügyi ügyintéző” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected] Bővebben: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/penzugyi-ugyintezo




INTERJÚ



5

A szeretet: szenvedély és döntés A házasság hetének kerületi arcai: Hegedűs Katalin és Hegedűs Endre budafoki zongoraművészek Magyarországon kilencedik alkalommal rendezik meg a házasság hetét, amelynek 2016-os házaspár arca kerületünk díszpolgára, Hegedűs Endre Kossuthés Liszt-díjas zongoraművész és felesége, Hegedűs Katalin zongoraművész. z Angliából indult kezdeményezés,

Aamelyhez ma már négy kontinens

huszonegy országa csatlakozott, a házasság és a család fontosságára kívánja felhívni a figyelmet, idén február 7. és 14. között. A keresztény egyházak és civil szervezetek összefogásával, számos város, település részvételével megvalósuló, a kormány és a közmédia által is támogatott rendezvénysorozat fővédnöke Herczegh Anita, a köztársasági elnök felesége. A Hegedűs házaspárral beszélgetve megtudtuk, hogy azért választották a

fenti szlogent az idei év jelmondatának, mert ha két ember között kigyúlt a láng és kimondták a boldogító igent, döntésükkel megpecsételik szenvedélyüket. Hegedűs Katalin véleménye szerint a házasság egyrészt az elköteleződés miatt fontos, másrészt azért, mert az ember alapvető igénye, hogy biztonságban érezze magát, és a házasság pontosan ezt nyújtja. Igaz, csak akkor, ha a házastársak között teljes a bizalom, tudják, hogy bármilyen körülmények között számíthatnak egymásra. Elárulta, hogy közöttük is előfordul nézeteltérés, a csatáikat is megvívják, mint bárki más, de ez természetes, mivel a boldogságért is meg kell szenvedni. Mindenesetre igyekeznek minél több időt egymásra szánni, ezzel is nap mint nap gondozva kapcsolatukat. Hegedűs Endre tréfásan megjegyezte, hogy kettőjük között csak akkor fel-

hősödik be az ég, amikor a felesége úgy gondolja, hogy ő másként fogja csinálni. Hozzátette: nagyon szereti a feleségét, de két különböző embernek nehéz mindig mindenben harmóniát találni, hiszen vannak egészséges feszültségek, különbözőségek. A szeretet azonban egyben lemondás, odaadás, a másik felé való szándék és sok-sok humor, amely Isten legnagyobb ajándéka. A szeretet akarat, hogy az ember boldoggá tegye a másikat. Arra a kérdésünkre, melyikük mivel okoz örömet házastársának, Hegedűs Katalin elmondta: férjénél első az Isten, második a család és harmadik a zongora, de ő tudja, mekkora boldogságot okoz számára, ha színpadon muzsikálhat, ahol teljesen odaadhatja magát az embereknek, ezért mindent megtett, hogy férje folyamatosan koncertezhessen.

A zongoraművész azt emelte ki, hogy felesége gyermekeik nevelése mellett nem kezdett karrierépítésbe, pedig nagyon szeret énekelni és zongorázni, ezért ő a hangversenyprogramjait úgy igyekszik összeállítani, hogy négykezes darabok is bekerüljenek a műsorba. Reméli, hogy a közönség is érzi rajtuk azt a fajta lelki egységet, a közös utazás örömét, amelyet számukra a közös játék nyújt. A harminchét éve házasságban élő muzsikus pár mindhárom gyermeke egyetemista már, így több idejük jut egymásra, de azt egybehangzóan állították, hogy a jó házasság egyik titka, ha a kisebb gyerekeket nevelő házastársak is lehetőséget teremtenek arra, hogy csak egymásra figyelve, kettesben is eltölthessenek néhány órát. n (Tamás Angéla)

Varga Mónika


A könyvek birodalmában Varga Mónika, a Budafoki Könyvtár vezetője az intézmény programjairól arminc éve, amikor Varga Mónika a bu-

Hdafoki – akkor még Tóth József utcai –

Hegedűs Endre Kossuth- és Liszt-díjas zongoraművész családja körében

Sanzonos magyar zene Vakeliten A Hungaro zenekar „vándor énekesei” egyre népszerűbb, sajátos stílust hoztak Budafok-Tétény kulturális életébe A másfél éve alakult Hungaro zenekar szerzeményeiben nem szokványos témákat dolgoz fel, dalszövegeiben gyakran használ közgazdasági fogalmakat. A borfesztiválról, jegybankról és alapítványról, menedzserről és sztárságról szóló verseiben nyíltan fogalmazza meg a társadalmi jelenségeket, előadásmódja pedig – Dörner György szerint – sanzonos. z együttes „vándor énekesei”, Borhi

AMiklós és Herbály Péter arról áb-

rándoznak, hogy 2020-ban már az emberek többsége szeretne tájékozódni a valós helyzetről, amelyre ők kulturális termékükkel, a Vakelit 2020-szal készen állnak. A zenekar vezetője, Herbály Péter megfogalmazása szerint a CD-melléklettel megjelent könyvükben olvasható százharminchárom dal témája és hangvétele azért szokatlan, mert az elmúlt hatvan évben az emberek nem ezt kapták a magyar könnyűzenétől. A zenészek elmondták lapunknak, hogy természetes védelmi reakciónak tartják, ha az ember művészként is elkezd érdeklődni az iránt, ami körülötte történik. Ők is törekednek arra, hogy zenéjükkel elvarázsolják és szórakoztassák a hallgatóságot, de számukra sokkal fontosabb a mondanivaló, elő-

adásaikon ezért is zenélnek csak ketten, „csendes”, akusztikus gitáron pengetve a dalokat. Szeretnék ráirányítani az emberek figyelmét a világ társadalmi jelenségeire, azon belül is a magyarság jelenlegi helyzetére. Úgy érzik, lejárt a visszatekintgetések és siránkozás ideje, most már a kiutat kell megtalálni. A „kik vették el és hogyan” egyszerű, körmondatok nélküli megfogalmazása, és a „mit tehetnek az emberek, hogy ez ne fordulhasson elő még egyszer” boncolgatása az együttgondolkodást segíti. Szándékuk, hogy a visszásságokat előremutató módon tárják a közönség elé. A Hungaro zenekart a páros elmondása szerint a hozzájuk hasonló lelkülettel bíró emberek támogatják, könyvük bevezető gondolatait például Bogár László professzor írta, akitől rengeteget tanultak és tanulnak ma is. A kötetet Bakó Károly grafikus illusztrálta, a videoklipek pedig Baroch Csaba operatőr segítségével készültek – mindez baráti szeretetből. Hozzátették: Dörner György színházigazgató meghívásának köszönhető, hogy az Új Színházban Bogár László közgazdászprofesszor közreműködésével pódium-előadásokat tarthatnak – az idén már minden hónapban. A felkéréseknek eleget téve az

országot járják, és néhány nagyobb rendezvényen is felléptek már, de ahogy a könyv hátsó borítóján olvasha-

Hungaro zenekar

tó: „félmillió honfitársunk méltatja talán figyelmére, száll vele vitába, mond róla kritikát”. n (Tamás Angéla)


könyvtárban dolgozni kezdett, a könyvek kölcsönzésén kívül nemigen szólt másról ez az intézmény. Három évtized alatt azonban a változó világhoz igazodva a könyvtár által nyújtott szolgáltatások köre jelentősen bővült. Először a videokazetták és CD-k jelentek meg, majd a hangoskönyvek és diafilmek, végül beköltöztek a kötetek közé a számítógépek is. Ma már tizenkét számítógépen lehet az internetet használni, amelyhez a hozzá nem értők a közösségi szolgálatot teljesítő diákoktól is segítséget kaphatnak, és a beiratkozott tagok a wifit is használhatják. Az eleinte alkalomszerűen megrendezett író-olvasó találkozók és kiállítások rendszeressé váltak, és egyéb, a könyvtár funkciójához illeszkedő közösségi programokkal egészültek ki, ahogy Varga Mónika, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár budafoki tagintézményének vezetője fogalmazott: a könyvtár közösségi színtérré vált. A könyvtár vezetője elmondta lapunknak, hogy budafoki fiókjukban közel harmincötezer könyv, kétezer-ötszáz időszaki kiadvány és ugyanennyi CD, hangoskönyv, diakép és DVD, valamint térképek és elektronikus dokumentumok közül válogathat a több mint négyezer beiratkozott olvasó. Jó érzés számukra, hogy az önkormányzat támogatásával megvalósult és több éve működő „könyvet házhoz” szolgáltatás keretében tavaly már ezernyolcszáz könyvet és DVD-t tudtak kivinni a mozgásukban korlátozott emberek lakására. Varga Mónika azonban nemcsak azzal elégedett, hogy olvasóik száma növekszik és könyvtári állományuk is folyamatosan gyarapodik, annak is örül, hogy programjaik látogatottak és sikeresek. Több fotó-, képzőművészeti és helytörténeti tárlat nyílt az elmúlt évben, közülük három – a visegrádi négyek országaiból érkezett meseillusztrációk, Sajdik Ferenc Pom Pom meséihez készült grafikái és a Janikovszky Éva-emlékkiállítás – elsősorban a gyerekekhez szólt. Évente visszatérő kiállítóik közül Czimbal Gyula fotóművészt és az ARTÉR Művészeti Egyesület művészeit említette, állandó programjaik közül pedig a SZEGLET Irodalmi Társaság összejöveteleit, a helytörténeti előadásokat, a Mesefotelt és a Baba-mama klubot. Kiemelte, hogy 2015-ben a Budafoki Fotóklub kiállításaival, egészségvédő előadásokkal, az Orosz irodalmi körrel és a kanaszta klubbal tovább bővült a könyvtár programkínálata, és Zimber Szilvia könyvkiadója jóvoltából két különleges könyvbemutatót is tarthattak. Büszkén mesélte, hogy tavaly Grecsó Krisztián író, Kollár-Klemenc László zenész és Száraz Miklós György író is a könyvtár vendégei voltak, Szálinger Balázs költő Petőfi költészetét bemutató, rendhagyó tanítási órát tartott, Csongrádi Kata és barátai pedig zenés könyvbemutatót. Fellépett a PUNCS duó, bemutatkozott Anjo Amika, aki slágereket énekelt eszperantó nyelven, a családoknak pedig az Aranyalma Páros adott színes műsort. n (Tamás Angéla)

 RIPORT, HAGYOMÁNY  Városházi Híradó

6

A sváb kitelepítettekre emlékeztünk A nagytétényi Sváb Emlékműnél tartottak megemlékezést a kitelepítések 69. évfordulója alkalmából A Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Nagytétényi Polgári Kör évek óta tart megemlékezéseket a nemrégiben közvilágítást kapott Sváb Emlékhelynél. A sváb kitelepítés 69. évfordulóján Karsay Ferenc polgármester és Szabolcs Attila országgyűlési képviselő is részt vett. magyar és a német himnusz elének-

Alése után Lászlóné Varga Éva, a

Németh Zsolt a parlament külügyi bizottságának elnöke és Karsay Ferenc polgármester a Csángó bálon

Fotó: Mátyás Tibor

Huszadik alkalommal is telt házas volt a Csángó bál A bál meghívott vendége volt Szabolcs Attila országgyűlési képviselő, Karsay Ferenc polgármester és Szepesfalvy Anna alpolgármester is Csángó bál a nemzeti összetartozás

Akulturális kifejeződése, a csángók

művészete nemcsak minket, magyarokat gazdagít, hanem egész Európát – emelte ki Trócsányi László igazságügyi miniszter a XX. Csángó Bálon, szombaton a Syma csarnokban. A rendezvény alapvető célja a moldvai és a gyimesi csángó magyarok rendkívül régies és páratlanul gazdag népművészetének és hagyományainak bemutatása a hazai és a nemzetközi közönség számára. A miniszter ünnepi beszédében hangsúlyozta a csángók kivételes helytállását és hűségét, magyarságuk megőrzését, és kitért arra, hogy a csángók különlegességek hordozói. Néhány évtizede Magyarországon még kevesen és keveset tudtak létezésükről, a nagyvilágban pedig jóformán semmit. A Kisebbségekért – Pro Minoritate Alapítvány és a Moldvai Magyarok a Moldvai Magyarokért Szövetség által szervezett bálon Visszapillantás mottó alatt színpadra léptek idős hagyományőrzők, fiatalok és gyerekek Pusztinából, Magyarfaluból, Forrófalvából, Klézséről, Somoskáról, Trunkból, Gyimesből, Setétpatakáról, Hétfaluból. A

színpadi műsorhoz a hagyományoknak megfelelően több helyszínen zajló táncház, koncertek, énektanítás és más programok kapcsolódtak. Úgy gondolom, hogy a 20. évforduló kiváló alkalom arra, hogy egy kicsit megálljunk és elgondolkozzunk, hogy mit is értünk el – nyilatkozta a Városházi Híradónak Németh Zsolt, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, a Csángó Bál rendezvénysorozat egyik elindítója, fő szervezője. Mint fogalmazott: most már vannak komoly eredményei is a folyamatnak, egyre nagyobb figyelem övezi a csángókat, egyre több anyagi és erkölcsi támogatást kapnak. A politikus a legfontosabbnak nevezte a csángók esetében az oktatási programot, mert a csángóknál nincs magyar oktatás az állami iskolákban,1955-ben minden magyar iskolát megszüntettek. – Az első Orbán-kormány idején, 2000-ben sikerült újraindítanunk a magyar nyelv oktatását. Tizenhat év elteltével ma már folyamatosan kétezer gyereknek, több mint 30 iskolában, néhol a tanrenden belül, néhol azon kívül, de zajlik a magyar nyelv és kultúra oktatása. Ennek pedig az az eredménye, hogy hál’

Istennek lassan, de biztosan önálló, saját értelmiségi réteggel kezd rendelkezni a csángó magyarság – emlékeztetett Németh Zsolt. Hozzátette: ez rendkívül fontos feltétele a megmaradásnak. A Csángó bál fővédnöke már évek óta a mindenkori köztársasági elnök. Kezdetben Mádl Ferenc, majd Sólyom László, és most Áder János folytatja ezt a nagyon nemes hagyományt. – Rendkívül büszkék vagyunk erre, illetve arra is, hogy idén Trócsányi László igazságügyi miniszter mondta a megnyitóbeszédet – mondta a Városházi Híradónak a külügyi bizottság elnöke. A politikus reményét fejezte ki, hogy ez a legfelsőbb szintű politikai támogatás nemcsak a bálnak, hanem az egész ügynek szól. A csángó ügy előmozdításához, a földrajzilag legtávolabb élő magyar nemzeti közösség megmaradásához, megerősítéséhez Budafok-Tétény önkormányzata is hozzájárult. A bálon meghívott vendégként részt vett Karsay Ferenc polgármester, Szabolcs Attila, a kerület országgyűlési képviselője és az Országgyűlés nemzeti összetartozás bizottságának alelnöke, valamint Szepesfalvy Anna alpolgármester is. n (S. L.)

Nagytétényi Polgári Kör elnöke mondott köszönetet Kiss Tibor vállalkozónak és az önkormányzatnak. – A közösségi élet szép példáját láthatjuk ma, hiszen az emlékhelyünk fényárban úszik – mondta az elnök asszony. – A ledes lámpát Kiss Tibor ajánlotta fel nekünk, így ma már nem a fáklyák pislákoló fénye mellett tudunk megemlékezni. A Sváb Emlékhely civil, önkormányzati és most vállalkozói segítséggel készülhetett el végleges formájában. Kiss Tibor vállalkozó ötszázezer forint értékben ajánlott fel lámpát a nagytétényi közösségnek – emlékeztetett. Ezt követően Kiss Tibor beszélt. Kitért arra, hogy 1920-ban a Bácskából telepítették ki családjukat. A nagyszülei egy évig éltek vagonban, és erről sokat meséltek, így át tudja érezni, hogy milyen lehetett a kitelepítés. – És hogy miért adtuk ezt a lámpát? Mert így esett jól, a lelkemnek most sokkal jobb – mondta a vállalkozó. A megemlékező műsorban elsőként Valentin Ádám és Mihalohi Szilvió, a

Hugonnai Vilma Általános Iskola diákjai mondtak verset, majd Karsay Ferenc polgármester mondott ünnepi beszédét. Rövid történelmi visszatekintése után így fogalmazott: „Néha azon álmodozom, mi lett volna, ha mindez nem történik meg: mennyivel gazdagabb lenne most városunk? Mennyivel lennénk többen? Hány szorgalmas iparos és kereskedő tevékenykedne itt? Hogyan néznének ki a cégtáblák a még ismerős, de már lassan feledésbe merülő sváb nevekkel? Mennyivel erősebbek lehetnének civil szervezeteink? A templomokat mennyivel többen látogatnák, a keresztény értékeket mennyivel vallanák többen? Men�nyire volna elterjedtebb a jótékonyság, egymás segítése, az összefogás?” Az ünnepi beszéd után Szirtes Edit, a Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke egy nemrégiben olvasott könyvből idézett fel egy gondolatot. „Ha egy idegen településre érek, akkor mindig meglátogatom a temetőt. Ahol elhanyagoltak a sírok vagy túl cicomásak, ott igazán nem érdemes sok időt eltölteni, mert akik nem törődnek az őseikkel, azok nem igazán tisztelik a jelent. Akik meg túlságosan az őseik felé fordulnak, azok nem igazán foglalkoznak a jövő nemzedékével. Egészségesen a jelenben kell élni, de a múltból kell táplálkozni és táplálni kell a jövő nemzedéket” – zárta szavait Szirtes Edit. A beszédek után ismét a diákok adtak műsort, mielőtt a megjelentek elhelyezték a koszorúikat az emlékműnél. n (Viszkocsil Dóra)

Szirtes Edit, Lászlóné Varga Éva és Karsay Ferenc is részt vett a megemlékezésen


Elegáns cukrászda nyílt Rózsakerten a kerület támogatásával Családi vállalkozás virágozhat fel az önkormányzat segítségével. A Rákóczi úton csodás süteményeket fogyaszthatunk, kulturált környezetben Felkapott hely lett az elmúlt két hónapban a Wolf pékség és cukrászda, mert barátságos a környezet, ropogós a kenyér és finom a házi sütemény. Az sem elhanyagolható, hogy mindezeket baráti áron kínálják. Farkas Géza tulajdonos társaival az önkormányzattól bérli az évekig üresen álló, de nívóssá varázsolt helyiséget.

A

z illat már messziről a Wolf pékségbe csábítja a Rózsakerten lakókat, hát még a közeli óvodásokat, iskolásokat. A szülőknek, ha az illat nyomába erednek gyermekeikkel, biztosan ki kell nyitniuk a pénztárcájukat. Nagy szerencséjük, hogy szolid árakon juthatnak a finomságokhoz. Mint ahogy elfogadható áron jutott az önkormányzati bérleményhez a három tulajdonos, Farkas Géza, felesége, Végh Zsuzsanna és az unokatestvér, Péter Csaba is. – Idejártam udvarolni a Budafokon született és a lakótelepen élő kedvesemnek, későbbi feleségemnek, amikor kinéztem magamnak ezt a helyiséget – avatott be a kezdetekbe Farkas Géza. A

tulajdonos neve az oka, hogy az üzlet a Wolf nevet kapta. A vállalkozó régóta szeretett volna ilyen célra bérbe venni egy helyiséget. Tavaly tavasszal végre megkapta a rózsakerti cukrászda helyét, ami jóval nagyobb, mint a korábbi üzletei voltak. Tíz évig a Dózsa György úton üzemeltettek cukrászdát, majd 2011-ben „felkerültek” a Rákóczi út 20/ B-be egy 115 négyzetméteres helyiségbe, ami mellett megkaptak még kétszáz négyzetmétert a szomszédban. – Nagyon köszönjük az önkormányzat segítségét, mert elfogadható bérleti díjért üzemeltethetjük pékségünket és cukrászdánkat, így bővíthettük a profilunkat és újabb dolgozókat vehettünk fel, akik kerületi lakosok. December elején nyitottunk, és az eltelt két hónap alatt több öröm is ért bennünket a feleségemmel. Megszületett első gyermekünk és már látható munkánk gyümölcse is, egyre többen jönnek vásárolni, úgy érzem, megszerették ezt a helyet, ahol a gyerekeknek még egy játszósarok is rendelkezésükre áll – mondta el lapunknak a tulajdonos.

Az önkormányzat is újjávarázsolta a helyiséget, leszigetelték az épületet, kicserélték a nyílászárókat, korszerűsítették a fűtésrendszert. Így egy igazi, ní-

A Wolf pékség és cukrászda és íncsiklandozó árui

vós pékség és cukrászda jöhetett létre a Rózsekerti lakótelepen, olyan, amely bárhol a belvárosban is megállná a helyét. Ennek örömére a környék gyereke-

it, akik az óvodában vagy az iskolában farsangolnak és jelmezben térnek be a cukrászdába, pénteken megajándékozzák egy forró kakaóval. n (Temesi)





kultúra



7

Sörmester Budatétényben

Václav Havel groteszk vígjátékaiban játszik Benedek Gyula a Klauzál-ház színháztermében Szinte alig kezdődött el az új év, a Klauzál-házban máris egymást követik a színházi előadások. Václav Havel két egyfelvonásos, groteszk vígjátékát, az Audienciát és a Vernisszázst február 11-én mutatják be a Bujtor István Teremben. A Váci Dunakanyar Színház és a Nemzeti Színház közös produkciójának egyik főszereplőjével, Benedek Gyula színművésszel az Audienciáról és a kerületünkben működő Zanotta Art Kulturális és Művészeti Egyesület két színházáról beszélgettünk.

Szálinger Balázs költő és Szűcs Krisztián zenész, dalszerző a könyvtárban

„Azzal foglalkozunk, amelyről mindig álmodtunk” A Szűcs Krisztián és Szálinger Balázs alkotta Szűcsinger duó lépett fel a Budafoki Könyvtárban A magyar kabaré, amelybe minden belefér: versek megzenésítve és a nélkül, dalok új szöveggel, bohóckodás, slágertréfa, poénok, viccek – fogalmazta meg a Szűcsinger duó stílusát a Városházi Híradó kérésére Szálinger Balázs költő. Az irodalmárral és Szűcs Krisztián énekes-dalszerzővel könyvtárbeli fellépésüket követően beszélgettünk. – Miért szánja rá magát egy hétkötetes ismert költő és egy húsz éven át dalszerzőként is jegyzett zenész, hogy duót alkotva a zene és irodalom sajátos ötvözetével nyújtson laza szórakozást a közönségnek? Szálinger Balázs (Sz. B.): – A költészet eredendően nem komoly dolog. A régebbi évszázadokban a versek ismerete nem a könyvespolcok előtt ülő, unalmas, zakóinges, magukat sajná-

ló szerencsétlenek ügye volt, gondoljunk csak a középkori vágánsköltészetre, a késő reneszánsz idején született históriás énekekre, a barokk kezdetén író Balassi Bálintra, aki minden verse mellé odaírta, melyik dallamhoz készült, vagy Petőfire, akinek volt humorérzéke és játékos kedve. A költészet nem feltétlenül csak ötszáz ember által érthető dolog, de kicsit elszoktunk ettől, amióta a huszadik században a nem művelt emberektől elzárt, értelmiségi műfajjá vált. A versek fájdalmakról és szenvedésről is szólnak, mégsem jelenti azt, hogy bele kell halni, ha az ember verset ír vagy verset olvas, nyugodtan lehet szórakoztatni is vele, hiszen mégiscsak a popkultúra része. Szűcs Krisztián (Sz. K.): – Egyetlenegy mérce van, hogy nekünk tets�-


szen. A közönség visszajelzése is számít, de a legfontosabb, hogy mi jól érezzük magunkat ebben, és ezt többnyire el is érjük. Ismerek nagyon tehetséges embereket, akik olyan szakmában dolgoznak harminc-negyven éve, amihez semmi közük nincs, ezért rendkívül keserűek. Mi nagyon elégedettek lehetünk. (Sz. B.): – Mind a ketten azzal foglalkozunk, amelyről mindig álmodtunk, úgy érezzük, helyénvaló, amit csinálunk. – Nem okoz feszültséget a duóban, hogy mindketten írnak szövegeket? (Sz. K.): – Nem, mert kiosztjuk egymásnak a szerepeket. Hol Balázs kér, hogy zenésítsem meg a versét, hol én írok szöveget, és azt rakjuk össze zeneileg. Mindenféle bennünk lévő dolgot felhasználunk a műsorunkhoz, ezekkel játszunk. – Bővítik a műsort, ha új vers születik? (Sz. B.): – Kevesebb mű nem lesz ezen a bolygón, így a mi programunk is csak hízik, hízik, de másfél óránál, amennyi most, nem lehet hosszabb. Van, ami egyszerűen csak kikopik, egy másik dolog, amelyről azt gondoltuk, hogy jó lesz, mégsem működik. Ezek helyére kerülnek az új szövegek. – Másfél év alatt ismertté váltak. Hogyan reklámozták a Szűcsinger duót? (Sz. B.): – Amikor a kenyeret kitalálták, annak sem volt „píárja”, egyszerűen csak kellett az embereknek. A duó pont ilyen. n (Tamás Angéla)

– Több évtized után ismét láthatjuk a Sörmester szerepében. Örült a felkérésnek? – Nehezen álltam kötélnek, mert bár remek vígjáték, szellemileg és fizikailag is megterhelő színészi munka. Nehéz a nyelvezete és rengeteg sört kell meginni, de miután az Audiencia egyaránt szórakoztató annak is, aki megélte a hetvenes éveket és annak is, aki nem, mert a történethez saját, sörgyári munkásként szerzett élményeit használta fel az író, elvállaltam. A darab ősbemutatója Debrecenben volt a hetvenes évek végén, akkor Csuja Imre volt a partnerem, most Bakos-Kiss Gáborral játszom együtt. – Feleségével, Zanotta Veronikával itt élnek a kerületben, sőt két színházat is igazgatnak. Mi hívta életre a Magyar Népmese Színházat? – Mindketten a felnőtt színjátszásból „jöttünk”, de mindig foglalkoztunk drámapedagógiával, és sok éve táboro-

kat is szervezünk a gyerekeknek. Böjte Csaba testvérrel tíz éve dolgozunk együtt, otthonaiban alkotótáborral ös�szekötött kulturális fesztiválokat szoktunk tartani. Nagyon fontosnak tartjuk a népmesék megismertetését, ezért is hoztuk létre a Magyar Népmese Színházat. – Miért döntöttek úgy, hogy emellett a kortárs írók történelmi drámáival is foglalkoznak? – A Magyar Drámák Színháza megalapítása a véletlennek köszönhető. A Magyar Művészeti Akadémia kért fel minket, hogy adjuk elő Nagy Zoltán Mihály A sátán fattya című művét a Vígadóban. Ránk bízták, hogyan valósítjuk meg a kis költségvetés mellett. Megnéztük a kárpátaljai író anyagát, és nagyon erőteljesnek és szépnek találtuk, így nem vitt rá minket a lélek, hogy felolvasó est keretében adjuk elő, ezért csináltunk belőle egy nyolcvanperces színházi előadást. Olyan nagy sikere volt, hogy az Akadémia támogatásával egy hónap múlva már Kárpátalján is bemutathattuk. Ezt szinte azonnal követte a második felkérés. Megkeresett Tóth-Máthé Miklós A nagyrahivatott című drámájával, és mi nem tudtunk nemet mondani. Most éppen a harmadik előadásunk készül. Terveink szerint Hegedős László darabját, a korábban bemutatott Rongylabdát újra feldolgozva, új szereposztásban 1956 hatvanadik évfordulóján fogjuk előadni a Terror Háza Múzeumban. n (Tamás Angéla)

Václav Havel darajainak egy részét sörgyári emlékei ihlették

Primadonnák és bonvivánok „Budatétényben nagyon helyes a közönség” Századik évfordulóját ünnepli idén a Csárdáskirálynő Vajon hány Csárdáskirálynő születhetett a világban száz év alatt, mióta az operettek operettje hódít? Hány primadonna és bonviván játszhatta a legendás Kálmán Imre-művet? Egy biztos, Szóka Júlia operettprimadonna több mint százszor bújt a főhős, Sylvia bőrébe a Budapesti Operettszínházban, de Európa, Amerika és Japán színpadain is. Az énekművész Budafokon és Budatétényben is sokszor énekelte a világhírű operett népszerű dalait kerületi rendezvényeken. A centenáriumi nagyszabású nemzetközi gálára őt is meghívták. zóka Júlia így emlékezik vissza művészi pályáját meghatározó Csárdáskirálynőre: – Friss diplomásként, negyedszázaddal ezelőtt kerültem az Operettszínházhoz, ahol sorban jöttek a főszerepek, köztük a Csárdáskirálynőben a Sylvia. Az előadás különlegessége az volt, hogy Németh Sándor, az akkori művészeti vezető négy pályakezdőre – köztük rám – bízta a főbb szerepeket, ami egy kezdő számára nagy kihívást jelentett. Óriási sikerünk után több mint százszor játszottam ideha-

Sa

Halász Judit ismét a Klauzál-házban énekli legutóbb megjelent lemezének dalait (Folytatás az 1. oldalról) 

Szóka Júlia

za és külföldön, még Japánban is. Mindannyian lubickoltunk a darabban, de ahogy telt-múlt az idő, a fiatal Sylvia helyett már csak az idősebb Cecília szerepére gondolhatok… Számomra egyébként gyerekkori álmom valósult meg, amikor bekerültem az operett világába, hiszen kiskoromban éppen a Csárdáskirálynő volt az első film, amelyet moziban láttam, és pillanatok alatt elvarázsolt. Ez a varázslat a mai napig tart. n (Temesi László)

– Az albumban több kortárs költő verse is szerepel. Könnyen választ szövegeket a lemezeihez? – Válogatásom nem költőfüggő. Nehéz olyan művet találni, amely alkalmas a megzenésítésre, benne van az a szellemesség, amelyet megkívánok egy-egy verstől, ugyanakkor a témámba is beleillik. Ha egy költőnek egyik költeménye megtetszik, keresem tőle a következőt, de ma egészen másfajta verseket írnak a költők, mint teszem azt negyven-ötven évvel ezelőtt. Más a formájuk, más a hangjuk és a megszólalásuk is. Több megzenésített Fecske Csaba-vers is szerepel. Ő korombeli, miskolci költő, aki nagyon szellemes és jó verseket ír. – Hol lép fel a legszívesebben? – Minden évnek megvan a maga legkedvesebb koncerthelyszíne. Szeretek a Vígszínházban szép díszletek között és nagyon jó hangosítással énekelni, de érdekes, hogy ott minden koncert előtt izgulok. Viszont van egy hely, a nevét nem árulom el, ahová nem megyek túl lelkesen, pedig mindig tele a ház. Egy hét alatt

elkapkodják a jegyeket, ezért minden évben visszahívnak, de annál unatkozóbb és nyeglébb közönségem sehol nincs, mint ott szokott lenni. – A Klauzál-ház visszatérő vendége. Ott jól érzi magát?

Halász Judit

– Közel húsz éve minden tavasszal fellépek Budafok-Tétényben. Már a kerület régi művelődési házában is volt koncertem, sőt – azokban az években, amikor a régi épületet lebontották, de az új még nem készült el – két alkalommal a bevásárlóközpontban is énekeltem. Budatétényben nagyon helyes a közönség. – Régóta készül arra, hogy rajongóival önéletrajzi kötetben ossza meg gondolatait gyermekkoráról, a lovaglás iránti szenvedélyéről és eddigi pályafutásáról? – Se tervem, se akaratom nem volt erre. Nem készültem könyvet írni, ugyanis a könyvesboltokba betérve mindig zavart, hogy „fű-fa-virág” megjelenteti az önéletrajzi kötetét. A kiadó keresett meg azzal, hogy adjunk ki szakmai életrajzot színházi munkáimról, a dalok születéséről és a szerzőkhöz fűződő kapcsolataimról. Rengeteget meséltem Orosz Ildikónak, aki lejegyezte gondolataimat, de az életemet meghatározó események és a személyes élmények nélkül nem tudok beszélni a szakmámról, ezért a könyvben minden, velem kapcsolatos dologról szó esik. n (Tamás Angéla)

8



HIRDETMÉNY


Meghívó

Meghívó

Második Ignác-napi emlékséta és batyus parti a Nagytétényi Polgári Kör szervezésében

Idén is folytatódik a Könyvet házhoz szolgáltatás Budafok-Tétényben

Időpont: 2016. február 7., vasárnap 16–19 óráig. Gyülekezés a Szelmann-ház előtt (Budapest XXII., Nagytétényi út 306.) fáklyákkal, gyertyákkal, mécsesekkel. A séta 16.30-kor indul. Útvonal: Szelmann-ház – Nagytétényi út – Angeli utca – Zambelli L. utca – Szentháromság utca – Szentháromság tér – Nagytétényi út – Szelmann-ház.

A tavalyi évben összesen 201 kölcsönzés alkalmával közel 1800 dokumentum jutott el ilyen módon az igénylőkhöz. A szolgáltatás keretében kerületi beteg, mozgásukban korlátozott, lakáshoz kötött rászorulók számára biztosítják ingyenesen könyvtári dokumentumok (könyvek, hangoskönyvek, öregbetűs könyvek, CD-k), valamint ezek használatát segítő eszközök (lejátszók) gépkocsival történő házhoz szállítását. A szolgáltatás átmenetileg megváltozott élethelyzetben – pl. baleset, betegség miatt hosszabb ideig házhoz kötöttek, veszélyeztetett kismamák esetében – is igényelhető. Hogyan vehető igénybe a szolgáltatás? Az igényeket a jogosultak a közreműködő könyvtárakban: Budafoki Könyvtár (XXII., Kossuth Lajos utca 30., +36-1/424-5989, [email protected]), valamint Nagytétényi Könyvtár (XXII., Nagytétényi út 283., +36-1/207-5257, [email protected]) telefonon vagy e-mailben is jelezhetik. A szolgáltatás Budafok-Tétény önkormányzata és a FSZEK együttműködése alapján valósul meg.

Az Ignác-köszöntő ünnepség a Szelmann-házban kb. 17 órakor kezdődik. Batyus lakmározás, baráti beszélgetés 19 óráig. Örömmel várunk minden nagytétényi felnőttet és gyermeket! Nagytétényi Polgári Kör

állás Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzat jegyzője pályázatot ír ki IGAZGATÁSSZERVEZŐ ÜGYINTÉZŐ munkakör betöltésére BETÖLTENDŐ MUNKAKÖR: A pályázat elbírálását követően a nyertes pályázó igazgatásszervező ügyintéző beosztásban határozatlan időre kerül kinevezésre. A LEENDŐ MUNKATÁRS FŐBB FELADATAI: szervezetirányítási dokumentumok (belső szabályzatok, utasítások, hiteles kivonatok) elkészítése; részvétel a belső kontrollrendszer működtetésében, fejlesztésében; a belső szabályozó rendszer érvényesülésének, hatékonyságának nyomon követése, a szabályozottól eltérő működés okainak feltárása, intézkedési terv készítése, az intézkedések ellenőrzése; kockázatok elemzése, kezelése, kockázatkezelés teljes folyamatának folyamatos felülvizsgálata, részvétel a kockázatkezeléssel összefüggő feladatokban; a szervezet meghatározó munkafolyamatainak nyomon követése, fejlesztési irányok feltárása, a hivatal fő folyamataihoz tartozó ellenőrzési nyomvonalak rögzítése; részvétel a monitoringvizsgálatok elvégzésében, valamint az iroda monitoringrendszerének működtetésében; menedzsmentigényeknek megfelelő elemzések, jelentések, prezentációk készítése. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: magyar állampolgárság, büntetlen előélet, cselekvőképesség, igazgatásszervező, vagy egyetemi szintű okleveles közigazgatási menedzser végzettség. A pályázatokat 2016. február 29-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Csoporthoz „igazgatásszervező ügyintéző” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected]. Bővebben: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/igazgatasszervezo-ugyintezo

Meghívó

Meghívó

Farsangi batyus bál A német nemzetiségi önkormányzat sok szeretettel meghívja Önt és kedves családját a hagyományos farsangi batyus báljára! Időpont: 2016. február 20. (20 órától hajnali 3 óráig) Helyszín: Tóth József utca 45. A zenét a Spatzen zenekar biztosítja, lesz jelmezverseny is. Belépő igényelhető a Tóth József u. 47. szám alatt 2016. január 30-tól, hétfőn és csütörtökön 16–19. óra között. Érdeklődni a 229-3840 és a 06-70/410-9402 telefonszámokon lehet.

program

A Körös-Maros Nemzeti Park bemutatója Időpont: 2016. február 9., kedd, 17 óra. Helyszín: Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Nagytétényi Könyvtára, 1225 Budapest, Nagytétényi út 283. Az FSZEK Nagytétényi Könyvtárában a tíz magyarországi nemzeti parkot bemutató sorozat kilencedik részében a Körös-Maros Nemzeti Park értékeivel ismerkedünk meg. A Békés, Csongrád és Jász-Nagykun-Szolnok megyére kiterjedő nemzeti park két eltérő arculatú tájegységet fog át: a hajdani Kis- és Nagy-Sárrét és a Körös-vidék az egykori vízi világot idézi, míg a békéscsanádi löszháton az ország legjobb talajait találjuk. A szikes puszták, löszpuszták, erdő- ás mocsármaradványok, árterek élővilága igen változatos. A bemutató vetítéssel egybekötött előadásból és természetismereti foglalkozásból áll. A programot a Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Önkormányzata támogatta.

PEST-BUDAI LÁTKÉP

RÓZSAVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1221 Ady Endre út 25. 226-8553 [email protected], www.rozsavolgyegyesulet.hu

A HetiVálasz havi melléklete

KERESSE a február 18-i

SZÁMBAN! www.válasz.hu

KORZÓ: Kultúrtörténeti séták híres emberekkel ARCHITÉKA: Építészkritika a főváros épületeiről POLC: Könyvajánló Budát, Pestet érintő témákról

45x135Pest Budai.indd 1

állás

program

Heti foglalkozásaink: Hétfő, 18 óra: Karbantartó torna kárpáti Ágnes vezetésével, 19 óra: baranta edzés Rakota László vezetésével. Kedd, 17 óra: barantaedzés, 19 óra: jógagyakorlás Balogh Ágnessel. Szerda, 8 óra Jóga Beer Gyöngyi jógaoktatóval, 18.30 óra meridiántorna Pázmándi Ilivel. Csütörtök, 10 óra: Ringató foglalkozás Bauerné Tóth Katalin vezetésével, 15 óra: Meridiántorna és könyvtár Farkas Olga irányításával, 16.30: Játszóház Pázmándi Ilivel és gyermektáncház a Madárdal zenekarral, 18 óra: Pingpong Hegyi Ferenc szervezésében. Péntek, 17.30 Barantaedzés Február 4., csütörtök, 16.30 Gyermekfarsang a Táncházban! Február 6., szombat, 18 óra Farsangi Bál a Spárga zenekarral Zsíros kenyér és egy pohár bor várja a vendégeket. Belépő: 2000 Ft/fő Február 9., kedd, 14 óra Nyugdíjasklub Máté Ferenc és Kiss Irén szervezésében Február 10., szerda, 17.15 Népdalkör találkozója Budai Ilona vezetésével Figyelem! Febr. 18-án a Ringató elmarad! Február 20., szombat, 10-16-ig Egészségnap, 18 óra: Tölts bort a magyarnak! Madárdal-koncert a szekszárdi Dúzsi Tamás pincéje borainak kóstolójával. A gyermektáncházból jól ismert muzsikusok – Fehérváry Lilla, Mocskonyi Péter, Vaskó Zsolt – repertoárjából most a felnőttek élvezhetik a vidám, hangulatos műsort, megcsodálva a zenészek sokoldalúságát, kiválóságát. Belépő: 700 Ft/fő Február 24., szerda, 17.15 Népdalkör találkozója Budai Ilona vezetésével Február 26., péntek, 19 óra Filmklub Nagy Ernő vezetésével. Péterffy András: A leghosszabb film – portrévázlat Szőts István filmrendezőről. Belépő: 400 Ft/fő. Február 27., szombat, 9–12 óra: Kölyökbazár: ruha és játék cserélhet gazdát. Asztalfoglalás 23-án, kedden és 25-én, csütörtökön 17–18.30ig a közösségi házban. Érdeklődni lehet Major-Varga Erikánál: 0620/376-8273. 18 óra: Rózsavölgyi Esték – Minden mindennel összefügg! A TTIP ÉS A NÉPVÁNDORLÁS – Szabad kereskedelmi egyezmény az EU és az USA között, és az újkori népvándorlás összefüggései. Előadó: dr. Hossó Andrea közgazdász. Belépő: 700 Ft/fő, diákoknak 400 Ft/fő.

2016.01.28. 11:47

BUDAFOK-TÉTÉNYI CSALÁD- ÉS GYERMEKJÓLÉTI KÖZPONT pályázatot ír ki családsegítő munkakör betöltésére BETÖLTENDŐ MUNKAKÖR: családsegítő határozatlan időre. FELADATOK: az 1997. évi XXXIII. tv. a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról, 15/1998. NM. rendelet a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és működésük feltételeiről, az 1993. évi III. tv. a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint az 1/2000. SZCSM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működésük feltételeiről vonatkozó részei. A MUNKAVÉGZÉS HELYE: 1225 Budapest, Nagytétényi út 261. és telephelyei PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: a 15/1998. NM. rendelet 2. sz. mellékletének II. Részében megjelöltek szerinti képesítési előírások, magyar állampolgárság, cselekvőképesség, büntetlen előélet, számítógép felhasználói szintű ismerete. A pályázatokat 2016. 02.29-ig lehet benyújtani az alábbi e-mail vagy postai címre: e-mail: [email protected], postai cím: Budafok-Tétényi Család- és Gyermekjóléti Központ, 1225 Budapest, Nagytétényi út 261. BŐVEBBEN: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/csaladsegito

Baross Gábor-telepi Polgári Kör február havi programja A programok helyszíne: Pelikán Imre Közösségi Ház, XVI. utca 22. Február 2. (kedd), 17 óra: Kézimunkaszakkör. Vezeti: Szakmány Julianna Február 3. (szerda), 18 óra: Polgári kör vezetőségi ülése. Vezeti: Sztavropulosz Szotiriszné elnök Február 4. (csütörtök), 17 óra: Fotóklub. Vezeti: Kutas Endre alelnök Február 4. (csütörtök), 18 óra: Ki mit gyűjt? klub. Vezeti: dr. Rácz István vezetőségi tag Február 12. (péntek), 18 óra: Barossi ifjak találkozója. Vezeti: Bayer Árpád Február 16. (kedd), 17 óra: Kézimunkaszakkör. Vezeti: Szakmány Julianna Február 19. (péntek), 19 óra: II. Barossi Kvíz. Kvízmester: Kopasz Sándor. Az első nyolc csapat jelentkezését tudjuk elfogadni. Jelentkezni lehet: a 06-70/432-6556-os telefonszámon. Február 25. (csütörtök), 17 óra: Nyugdíjasok kártyadélutánja. Vezeti: Balázs Jánosné Február 26. (péntek), 19 óra: Iparosok találkozója. Vezeti: Körösztös Péter, Ipolyvölgyi János Heti rendszerességű programok: Kedd, 16 óra: Nyugdíjasklub. Vezeti: Balázs Jánosné. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő. Kedd, 17.30-18.30: Családi női kondicionáló zenés torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő. Szerda, 14.30-18.30: Felnőttek asztalitenisz-edzése. Vezeti: Süveges Antal. Péntek, 17.30-18.30: Családi női kondicionáló zenés torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő. Szombat, 16-20 óráig: Felnőttek asztalitenisz-edzése. Vezeti: Süveges Antal. Vasárnap, 1517 óráig: Fiatalok asztalitenisz-edzése. Vezeti: Prinyi Csaba Belépés csak tiszta talpú tornacipőben vagy tornazokniban. A Baross Gábor Közösségi Könyvtár nyitvatartási ideje: Hétfő: 9-12 óráig, péntek: 14-18 óráig. A kölcsönzés ingyenes.

állás BUDAFOK-TÉTÉNYI CSALÁD- ÉS GYERMEKJÓLÉTI KÖZPONT pályázatot ír ki esetmenedzser/tanácsadó munkakör betöltésére BETÖLTENDŐ MUNKAKÖR: esetmenedzser/tanácsadó határozatlan időre. FELADATOK: az 1997. évi XXXIII. tv. a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról, 15/1998. NM. rendelet a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és működésük feltételeiről, az 1993. évi III. tv. a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint az 1/2000. SZCSM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működésük feltételeiről vonatkozó részei. A pályázatokat 2016. 02.29-ig lehet benyújtani az alábbi e-mail vagy postai címre: e-mail: [email protected], postai cím: Budafok-Tétényi Család- és Gyermekjóléti Központ 1225 Budapest, Nagytétényi út 261. BŐVEBBEN: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/ allasajanlatok/esetmenedzsertanacsado




SEGÍTŐ KEZEK



9

Korszerű szemléltető eszközök a védőnőknek

Az iskolai és az otthoni szűrésekhez is nagy segítséget kaptak a gyermekvédelmi szakemberek A gyermekek egészségtudatos neveléséhez korszerű szemléltető eszközöket vásárolt az önkormányzat a védőnői szolgálatnak az Egészségügyi Prevenciós Program részeként, 820 ezer forint értékben. Az új eszközökről dr. Rostáné Faragó Andreát, a szolgálat intézményvezetőjét kérdeztük. z iskolákban már sok éve magas

Aszínvonalú a felkészítés mind az el-

sősegélynyújtás, mind a katasztrófavédelem és a csecsemőgondozás területén. A budapesti versenyeket vagy megnyerik, vagy az elő három helyen végeznek a kerületi iskolák. Két évvel ezelőtt az országos elsősegélynyújtó versenyen ötödik helyezést ért el a Bartók iskola. – Nagyon jó, hogy olyan eszközökön gyakorolhatnak a gyerekek, amilyenekkel a versenyen is találkoznak. Mostantól már két Ambu Sam babánk van, így a védőnők jól össze tudják egyeztetni a felkészítési órákat az iskolákban. A kerület 14 iskolájából 6-8 szinte mindig részt vesz legalább egy versenyen. Ez egyrészt a védőnőn múlik, másrészt az iskolának is kell a támogatása, no meg kellenek lelkes

gyerekek is – mondta dr. Rostáné Faragó Andrea. Az iskolai felvilágosító, megelőző órák is sokkal informatívabbak lesznek az új eszközökkel. A szájhigiénés modellel például a megfelelő szájápolást lehet látványosan oktatni. A két újszülött baba modell is hasonlóan nagy segítséget nyújthat. – A babák a csecsemőgondozási versenyekre való felkészítésnél nagyon hasznosak. A havi rendszerességgel tartott várandósklubokban a leendő édesanyáknak is oktatjuk a segítségükkel az újszülöttgondozást. A teljesen élethű babákon ez sokkal életszerűbb, mint a korábban használt hagyományos játékbabákkal – tudtuk meg a szolgálat vezetőjétől. A védőnőknek hároméves kortól látás- és hallásszűrést is el kell végezni minden gyereknél. Az új látástáblák pici gyerekeknek készültek, a 3–6 éves korosztály könnyebben szűrhető, ha olyat kell látnia, amit ismer a hétköznapokból. Az új eszközök körébe tartozik még a Lang-féle sztereo teszt is, amivel a térlátást tudják szűrni. Egyelőre csak három gyerekrendelőben van ilyen, de az a cél hogy később minden védőnő használhassa az eszközt.

– Szűrő audiométerrel már eddig is rendelkezett minden védőnő, de gyakran előfordul – főleg a többgyerekes családoknál –, hogy nem tudják a tanácsadóba behozni a gyerekeket a szűrővizsgálatra, ilyenkor nagy segítség, hogy a védőnő otthon tudja a szűrést elvégezni – mondta el a Városházi Híradónak dr. Rostáné Faragó Andrea. – Az otthoni környezetben még a nagyon visszahúzódó gyerek is tökéletesen együttműködik, ezért is jó, hogy a házi vizsgálatokhoz is van eszközünk – tette hozzá a szakember. A tavalyi év végi adatok alapján a kerületben 1029 1–3 éves és 1848 3–6 éves gyermek él. A gondozott családok száma 2856. Tavaly szeptemberben 606 iskolaköteles gyermek volt. Egy európai uniós projekt részeként úgynevezett „Szüli” kérdőíveket szeretnének bevezetni, amelyeket a szülőknek kell kitöltenie a saját gyermekéről, hogy elvihesse a védőnőhöz a szűrés alkalmával. A védőnői szolgálat vezetője szerint több szempontból is jó lesz ez a kérdőív. Egyrészt a szülők kapnak egy szempontrendszert a megfigyeléshez, másrészt ötleteket is, hogy mit gyakoroltassanak a gyermekükkel. n (Viszkocsil Dóra)

Milyen segítséget kaphatnak a rászorulók?

A téli hideg sokak számára olyan megpróbáltatást jelent, amellyel egyedül nem képesek megbirkózni Összegyűjtöttük, hogy milyen formában tud segíteni nekik Budafok-Tétény önkormányzata. rendkívüli települési támogatást élelmi-

Aszer, illetve tüzelőanyag vásárlására le-

het fordítani. A kérelmezőnek igazolással kell alátámasztani, hogy rászorul a támogatásra, ami egy naptári évben legfeljebb három alkalommal nyújtható, és együttes ös�szege nem haladhatja meg az évi 36 000 forintot. A lakhatási támogatás a villanyáram-, a víz- és a gázfogyasztás, a távhőszolgáltatás, a csatornahasználat, a szemétszállítás díjához, a lakbérhez vagy az albérleti díjhoz, a közös költséghez való hozzájárulást jelent. A lakásfenntartási támogatás folyósítása a szolgáltató részére történik. Lakásfenntartási támogatás abban az esetben nyújtható, ha a kérelmező háztartásában az egy fogyasztási egységre jutó havi jövedelem nem haladja meg a 71 250 Ft-ot, és a kérelmező, valamint a kérelmezővel egy háztartásban élő személyek egyikének sincs vagyona. Hátralékkezelési támogatás közüzemidíj-tartozásra, közösköltség-hátralékra, épület- és fűtés-korszerűsítéssel járó költséghátralékra, lakbérhátralékra állapítható meg. Ezen támogatás vissza nem térítendő szociális támogatásnak minősül. A szolgáltatás abban az esetben nyújtható, ha az adósság mértéke legalább 50 000 Ft, legfeljebb 200 000 Ft. Feltétel még, hogy a fennálló tartozás legalább 6 havi, vagy a szolgáltatást kikapcsolták. Ugyanazon lakásra csak egy jogosultnak állapítható meg a támogatás. A szolgáltatás annak nyújtható, aki a vonatkozó jogszabályi rendelkezésben előírt lakásnagyság, illetőleg jövedelmi értékhatár tekintetében támasztott feltételeknek megfelel. A jövedelmi értékhatár vonatkozásában előírt legmagasabb összeg, melyet egyedül élő személy estében határoz meg a

jogalkotó, 85 500 forint. Az adósságkezelési szolgáltatatással kapcsolatban részletes tájékoztatást a Család- és Gyermekjóléti Központ nyújt (1225 Budapest, Nagytétényi út 276.). Kerületi intézményeink közül a családsegítés feladatain keresztül a Budafoktétényi Család- és Gyermekjóléti Központnak jut fontos szerep a veszélyeztetettség megelőzésében és kezelésében. Szakemberei a személyes jelentkezésen, segítségkérésen túlmenően abban az esetben tudják gondozni, illetve különféle támogatáshoz juttatni a veszélyeztetett családokat, egyedül élőket, ha jelzés érkezik hozzájuk, vagyis a rászoruló környezete jelzi esetlegesen a veszélyeztetettséget. A kerületi hajléktalanok gondozását, így az utcai szociális munkát, illetve a nappali melegedő ellátásait – önkormányzatunkkal kötött szerződés keretében – évek óta a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület látja el, mely a hajléktalanellátás valamennyi érintett területén biztosítja a rászorulók számára a gondoskodást. Az egyesület figyelemmel kíséri a kerületben tartósan fedél nélkül élőket, felderíti az újonnan beköltözőket, lehetőség szerint igyekeznek éjszakai, illetve átmeneti szállásaikon elhelyezni azt, aki elfogadja a felajánlott segítséget, és a beköltözést választja. Szükség esetén egészségügyi ellátáshoz juttatja a rászorulókat. A téli krízisidőszakban – novembertől március végéig – a legyengült fizikai állapotban lévők részére szendvicset vagy konzervételt, forró teát és édességet osztanak szét nappali melegedőikben, éjjeli menedékhelyeiken, illetve utcai gondozó szolgálataikon keresztül, melyhez önkormányzatunk szintén évről évre hozzájárul. Az intézményesített segítségnyújtáson kívül azonban fontos, hogy odafigyeljünk egymásra és a környezetünkben élőkre! n

röviden Új segédeszközöket és szűrőeszközöket vásárolt az önkormányzat a kerületi védőnőknek


Kommunikációs civil műhely indul A Civil Konzultációs Tanács nyitórendezvényén Franczia Ágnes pszichológus ad tanácsokat Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Civil Konzultációs Tanács (CKT) kommunikációs rendezvényeket indít Franczia Ágnes pszichológus, tréner, kommunikációs tanácsadó részvételével 2016. február 4-én, csütörtökön délután fél öttől a Cziffra-házban. udok-e a másik fejével gondolkod-

Tni? Világosan fogalmaztam-e meg a

célomat? Milyen hatást keltek a kommunikációmmal a másikban? Képes vagyok-e rugalmasan kezelni a helyzetet, a változásokat? Ilyen és ezekhez hasonló kérdésekre kaphatnak válaszokat Franczia Ágnes pszichológus, tréner, kommunikációs tanácsadó segítségével, akik ellátogatnak a CKT rendezvényeire. A műhelyek elsődleges célja elősegíteni, hogy hatékonyabbá váljon a kommunikáció, jobban értsék egymást a felek, ezáltal nagyobb összhangban tudjanak tevékenykedni. A találkozók során az ed-

digi tapasztalatok, jó és kevésbé sikeres esetek, megoldások átbeszélésével, elemzésével segíthetik egymást ebben a folyamatban, kevés elméleti háttér támogatásával. A jobb együttműködés egyik feltétele a különböző szereplők közötti hatékony kommunikáció. Az elérendő cél pontos megfogalmazása, a várható hatás előre jelzése, a használt forma jó megválasztása mind eb-

Franczia Ágnes

ben segítenek. Franczia Ágnest többen ismerhetik, a kerületben él, néhány éve volt egy általa vezetett, és sikeresnek mondott mediációs folyamat is az önkormányzat és civilek között. Több mint 20 éve dolgozik szakértőként, trénerként, tanácsadóként a civil és üzleti szférában egyaránt. Pszichológusi végzettsége és a tapasztalatai lehetővé teszik, hogy objektíven, külső szemmel tudjon visszajelzést és segítséget nyújtani szervezeteknek, vezetőknek, magánembereknek. Mindig a kiegyensúlyozott, partneri működést támogatja, az egyenrangú, tiszteletteljes légkör megteremtésével, ami az asszertív működés feltétele. Hisz abban, hogy önmagunk és mások tisztelete, megértése, elfogadása segíti megteremteni a jobb, nyugodtabb, együttműködőbb életet, világot körülöttünk. A CKT várja a civil szervezetek érdeklődő tagjait, kéri a visszajelzést részvételi szándékukról a tervezhetőség érdekében. n (VH)

Kilencvenéveseket köszöntöttünk Hetven éve Magyarországon Teri néni 1947. január 27-én lépte át a szlovák–magyar határt, azóta itt él, nem költözött el az igazán nehéz időkben sem. Ahogy mondja: ez az ország lett az új hazája. Prím Béláné Teri néni a szlovákiai Bélán született 90 évvel ezelőtt és idén ünnepli Magyarországra költözésének 70. évfordulóját is. – Most már boldog vagyok, hogy itt lehetek, de akkor nem saját elhatározásból keltem útra. A szüleim papírt kaptak arról, hogy ki fognak bennünket telepíteni. Engem is elvittek volna Csehországba, ezért inkább magamtól indultam el otthonról. Itt alapítottam családot, 2 gyermeket hoztam itt a világra, most már ez az én hazám – nyilatkozta Teri néni a Budafokteteny.hu-nak. A különleges évfordulóra egy kedves ismerőse hívta fel az önkormányzat figyelmét. Teri nénit Csiszár Zsuzsanna önkormányzati képviselő köszöntötte fel otthonában. Hajózva a Dunán Czigler Sándorné, leánykori nevén Schmidt Rozália, 1926. január 31-én született Budapesten. Rózsi néni fodrász volt, 12 évet dolgozott egy szövetkezetben. 16 éve özvegy, egy fia, két unokája és egy dédunokája van. Férje hajótiszt volt, így sok időt töltöttek együtt hajózva a Dunán. Néhai párjáról ma is nagy szeretettel beszél, mert „jó férj volt, és nagyon szép életük volt együtt”. Szabadidejében sokat kötött, horgolt. A kézimunkát elmondása szerint dacból tanulta meg, de aztán nagyon megszerette.

10

 IFJÚSÁG, OKTATÁS  Városházi Híradó

Színpadra termett diákok a Kempelenben Háromszázharminc diák lépett fel a Kempelen bálon Több mint tízéves hagyomány már a Kempelen Farkas Gimnázium Kempelen bálja, melyet idén is a Klauzál-házban rendeztek meg. A bál esti műsorára már szeptember óta lelkesen készültek a diákok. Sok pedagógus és egykori diák segített a produkciók betanulásában. áromszázharminc diák tizenöt mű-

Hsorszámmal lépett színpadra január 29-én a Kempelen bálon a Klauzál-házban. A rendezvény fő célja évről évre, hogy a tanulók táncban, énekben, zenében és színházi előadásban is megmutathassák magukat a közönségnek. Az est három fő szervezőjének, Asboltné Czapári Beátának, Görög Zsófiának és Végh Patríciának külön köszönet járt a

műsor színvonalas lebonyolításáért. A két részből álló Kempelen bál zenekari produkcióval kezdődött, majd a 10.a osztály néhány tanulójának műsorával folytatódott Amikor nem sikerül tervezni címmel. A közönség megnézhette a Csongor és Tünde sajátos átdolgozását, majd az 5.a téli dala következett. A 8.b osztály a Don Quijote történetet formálta át. Színpadra került még a Légy jó mindhalálig, a Szent Péter esernyője és a Sok hűhó semmiért. Emellett táncos és zenés produkciók is színesítettek a műsort. A bál végén egy gitáros különítmény lépett színpadra. A bál meglepetés-produkciója a pedagógusok tánca volt a Csillagok háborúja zenéjére. n (Viszkocsil Dóra)

A Kolompos együttes, a gyerekek nagy kedvence mindig óriási sikert arat interaktív koncertjeivel

Itt a farsang, áll a bál! A Kolompos együttes farsangi koncertre várja vendégeit Az év eleje a mulatságok ideje, nem véletlen hát, hogy a Kolompos együttes is farsangi koncertre várja vendégeit a Klauzál-házba. A huszonötödik születésnapját ünneplő együttes közös játékkal és a magyar népzene kincsestárából válogatott gyermekdalokkal készül a családi előadásra. A „főkolompossal”, Nagy Zoltán zenekarvezetővel február 7-i fellépésük kapcsán beszélgettünk. – Melyik korosztálynak játszanak a legszívesebben? – Mindenkinek, aki szereti és becsüli a magyar népi kultúrát, de elsősorban a gyerekeknek, akik erre a legfogékonyabbak. Autentikus népzenén alapuló muzsikával szeretnénk szívükbe rejteni a dalok és a tánc szeretetét. Programjainkat úgy építjük fel, hogy a legkisebbekhez és a nagyobbak-

hoz egyaránt szóljon. Az idősebbeknek elmesélem, hogyan mutatjuk be hangszereinket az aprónépnek: a bőgő brummog, a brácsa hangja olyan, mintha egy kutya ugatna, a hegedűt pedig a cicához hasonlítom úgy, hogy zenésztársaim hangszereiken rögtön illusztrálják is a hangzásokat. Így korosztálytól függetlenül mindenkit be tudunk vonni a közös játékba. – Milyen hangszereket szólaltatnak meg a fellépéseiken? – A három alaphangszer mellett a helyszíntől és az adott műsortól függően előkerülnek az autentikus népi hangszerek, mint a doromb, a koboz, a kereplő, a nádduda vagy a kolomp, de használunk tamburát is, amelyet néha brácsára cserélünk, gitárt, kétfenekű dobot, furulyákat, és a csíki vagy gyimesi muzsikánál az ütőgardont is elővesszük.

– Hol fogadják legszívesebben az együttest? – A magyarlakta vidékeken mindenhol. Most is Erdélybe készülünk egy hosszabb, több helyszínes turnéra. Rendszeresen hívnak, és mi örömmel megyünk, ahogy Kárpátaljára és a Felvidékre is, de adtunk már műsort Németország, Anglia és Finnország magyar kolóniáinak is. – Interaktív műsoraikhoz milyen létszámú az ideális közönség? – Az óvodákban és iskolákban intim a hangulat, közvetlen a kapcsolat, mindenkihez egyenként tudunk szólni, és az apró rezdülésekre azonnal reagálhatunk. Egy sportcsarnokban azonban már kell a hangosítás, ezért oda a személyesség kialakításához alkalmas műsort viszünk, például az Én elmentem a vásárba című mesejátékunkat, amellyel az egész csapatot be tudjuk vonni a közös játékba. A Vajdaságban mindkét alkalommal olyan sikerünk volt, hogy a közel kétezer gyerek majdnem szétszedte a házat. – Mire számíthat az, aki a vasárnapot a Kolompossal tölti? – Népszokások köré építkezünk, így farsang lévén a koncert után mókamesterünk, Szántai Levente segítségével, zenei kísérettel a színpadon is bemutatkozhatnak a jelmezesek. Igazi bulihangulatot akarunk teremteni gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt. n (Tamás Angéla)

Mazsolaavatás a Barossban Tíz éve tesznek fogadalmat a kis elsősök a Baross Gábor Általános Iskolában z idén 90 éves Baross Gábor Álta-

Alános Iskolában már 10 éve hagyo-

mány, hogy az első osztályosok ünnepélyes keretek között kapják meg félévi bizonyítványukat. Január 29-én

„Mazsolából” nagy diák

délután az iskola tornatermében 56 elsős tanuló és szüleik várták izgalommal, hogy milyen eredmények lesznek a tájékoztató füzetükben. Kukainé Békési Emese intézményvezető köszön-

tője után a kis elsősök fogadalmat tettek, hogy képességeiknek megfelelően tanulnak, és mindent megtesznek iskolájuk jó hírnevéért. A fogadalom szövegét Mekhachene Fatima 8. osztályos diák, a Diákönkormányzat elnöke olvasta fel. A tanítók egyenként jellemezték a diákok első féléves munkáját. A szülők büszkén hallgatták a sok dicséretet, a kicsiknek pedig nagy megtiszteltetés volt, hogy az iskola igazgatónőjétől vehették át bizonyítványukat. Ös�szesen húsz tanuló büszkélkedhetett kitűnő eredménnyel. Bognárné Tábori Ágnes igazgatóhelyettes feltűzte az elsősök ruhájára az iskola jelvényét, ezzel is azt jelképezve, hogy mostantól a „mazsolák” igazi barossi diákká váltak. A gyerekek bekeretezve is kézhez kapták a fogadalom szövegét, hogy otthon is emlékezzenek erre a nagy napra. Az ünnepség után sütemény és üdítő várta a diákokat a feldíszített ebédlőben, hogy az örömük még teljesebb legyen. n (Viszkocsil Dóra )

Vastapsot kapott a műsor a Kempelen bálon


Kosárlabda-oktatás az óvodákban A Maci, a Csemetekert, a Rózsakerti és a Varázskastély Tagóvoda gyermekeivel is foglalkoznak szakedzők A tavalyi évben négy tagóvodában indult el a kosárlabda-oktatás a kerületben. Tarlós Ágnes, a „Kosárovi” vezetője bizakodva beszélt az első év tapasztalatairól. A játékos edzésekre folyamatosan lehet jelentkezni a www.kosarovi.hu oldalon. Maci, a Csemetekert, a Rózsakerti és

Aa Varázskastély Tagóvoda gyermekei

kezdhetnek el kosárlabdát tanulni szakképzett edzők segítségével. A kezdeményezés fő célja az volt, hogy a gyerekek játékos formában tanulják meg a kosárlabda alapjait, hozzászokjanak a rendszeres mozgáshoz és hogy legyen utánpótlása a kerületi „Kosársulinak”. – Középső és nagycsoportos óvodásokkal foglalkozunk az órákon. Az edzéseken a ritmuskészséget, az összekapcsolási készséget, a gyorsasági koordinációt és a csapatjátékot erősítjük a gyerekekben, mindezt játékos formában – mondta el lapunknak a kosárovi vezetője. Kifejtette: fontosnak tartják, hogy az óvodások együtt végezzék el a feladatokat, együtt dolgozzanak. A „Kosárovival” a családok életébe is becsempészik a kosárlabdát, hiszen a gyerekek

biztosan otthon is szeretnek játszani, gyakorolni. – Hamar tudunk sikerélményt adni a gyerekeknek. Ez a program illeszkedik a BKK kosárlabdaprogramjához is. Az óvodásokat tovább tudjuk adni a Kolonics iskola kosárlabda osztályába, így ha valaki komolyan szeretné űzni ezt a sportot, megteheti a kerületen belül – ismertette a program előnyeit Balog István, a Budafoki Kosárlabda Klub vezetője. Az óvodai edzések év elején úgy kezdődnek, hogy az első két alkalommal a gyerekek megismerkednek az oktatókkal és a labdával. Ha valakinek nem tetszik ez a sportág, akkor választhat mást is. A tapasztalat az, hogy egy-két gyerek morzsolódik le, de év közben ugyanennyi csatlakozik is. – Próbáljuk nem szakirányba terelni a gyerekeket. A labdás koordinációs fejlesztés minden sportághoz kifejezetten jó alapot ad. Ha a család később nem a kosárlabdát választja, az itt megtanult alapképességek nem vesznek kárba – tette hozzá Tarlós Ágnes. Mint elmondta: mind a négy óvodás csoportban sok tehetséges gyermek van, reményekkel teli az utánpótlás. n (Viszkocsil Dóra )




hirdetés, hirdetmény  11

ÉLBUDA FITOLANDaDles u. 2-4. 1223 Rók

Ajánlat a Promontor Televízió műsorából Február 4-11. Produkció című műsor A Produkció című kulturális magazinműsorban többek között bemutatunk két kiállítást, a Magyar Nemzeti Galéria A túlélő árnyéka - Az El Kazovszkij-élet/mű című tárlatát, illetve a Millenáris Gateway to Space című nemzetközi űrkiállítását. Február 5-12. Napóra című magazinműsor Egyórás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: végső búcsú Pelikán Imre bácsitól, mazsolaavatás a Baross Gábor Általános Iskolában, Ignác-napi felvonulás, pályakezdő óvodapedagógusok bemutatkozása, gyermekétkeztetési tanácsok. Február 9-16. Kalendárium című magazinműsor Testvérek a mesében - Vaskor Gréta meseterapeutával arról beszélgetünk, hogy melyik mesében és miként jelennek meg a lány- és fiútestvérek, és mi ennek a jelentése és jelentősége. Értsünk szót! Hogyan viszonyulunk gyermekeinkhez, és helyes-e a kommunikáció az irányukba? Skíta Erika ad választ a kérdésre. A felmondással és a kirúgással járó jogi problémákra dr. Farkas Zsuzsanna munkajogász válaszol. Február 10-17. Változó című magazinműsor Összefoglalónkban a Microsec-BUDAFOK és a KonecranesSalgótarjáni KSE kosárlabdacsapat január 30-i mérkőzésének

legizgalmasabb helyzeteit elevenítjük fel Füzesi Péter szakkommentátor segítségével. Február 11-18. Produkció című műsor A Magyar kultúra napjához kapcsolódva számos előadással, könyvbemutatóval és kamarakiállítással várta látogatóit a Magyar Nemzeti Múzeum. A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátó-ipari Múzeum időszaki kiállítása pedig bevezeti a látogatót egészen a kezdetektől, 1850-től a hazai jazzeseményekbe. Február 12-19. Napóra című magazinműsor Egyórás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: Kempelen Bál a Klauzál-házban, pályakezdő óvodapedagógusok bemutatkozása, rajzelemzés felnőtteknek, Haraszti Gyula felelős szerkesztő ajánlja a február 17-én megjelenő Városházi Híradó témáit. Február 23.-március 1. Kalendárium című magazinműsor Háziállataink tavaszi kezelése - mire figyeljünk házi kedvencünk ellátásánál? Erről kérdezzük dr. Thuróczy Julianna állatorvost. Mozaikcsaládban élni könnyű? - Minden nehézségről és a hétköznapi helyzetekről beszélgetünk szakértőnkkel. Tavaszi divat - melyik testalkatra milyen színű és fazonú ruha illik? Ezekre is keressük a választ a Kalendáriumban. Érdemes lesz velünk tartani!

Online adás: www.promontortv.hu

A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

Az árverési dokumentáció átvehető vagy megvásárolható 8000 Ft + 27% áfa = 10 160 Ft készpénzért hétfőn 13.30–17.30 óra, szerdán 8.00–12.00 óra és 14.00–16.00 óra, pénteken 8.00–11.00 óra között a Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatalban (1221 Bp., Városház tér 11.), a földszint 30. szobában, Farkas Ildikó ügyintézőnél. Az árverésen az személy vehet részt, aki az ajánlati biztosítékot (a kikiáltási ár 10%-a) az árverés napján 9.00 óráig befizette, ezt igazolja, vételi szándéknyilatkozatát benyújtotta, és az árverési dokumentációt megvásárolta. Árverés helye: 1221 Bp., Városház tér 11., Polgármesteri Hivatal, Vagyongazdálkodási Iroda, fszt. 30. szoba.

Helyrajzi szám: 223802. Telekterület: 1104 nm Beépített alapterület: I. épület 142,65 m2 + pince 142,5 nm + II. épület 188,4 m2 Az ingatlan kikiáltási ára: 55 900 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre. Cím: Bp. XXII., Kereszt u. 19., lakóház (volt könyvtár)

Helyrajzi szám: 223942 Megnevezés: „kivett lakóház, udvar” Telekterület: 209 m2. Épület alapterület: 213 m2 Az ingatlan kikiáltási ára: 15 800 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre.

Meghívó

Cím: 1223 Bp. XXII., Kápolna u. 25. egyéb helyiség, pince Helyrajzi szám: 228407/0/A/8 Alapterület: 120 m2. Kikiáltási ár: 1 200 000.-Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre. Cím: 1221 Bp., Péter-Pál u. 18–20., felújítandó műemlék ingatlan 4 db lakás + 560 m2 pince Telek területe: 1732 m2 Helyrajzi szám: 220707 Építési övezet: L4-BF/2 Az ingatlan kikiáltási ára: 39 600 000 Ft. Árverési időpont: 2016. február 9., 9.30 óra Cím: 1221 Bp. XXII., Portyázó utca 24., házrész Helyrajzi szám: 234291/1 Terület: 58 m2 épület +188/400 telek tulajdoni hányad. Tulajdoni hányad: 188/400 Az ingatlan kikiáltási ára: 10 300 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre.

Meghívó

A Baross Gábor-telepi Polgári Kör 2016. február 19-én 19 órakor tartja Farsangi kvíz című vetélkedőjét.

Tavasz Patricia „Fények és formák bűvöletében” című első önálló fotókiállítására

Helyszín: 1224 Budapest, XVI. utca 22. szám alatti Pelikán Imre Közösségi Ház Nevezni: 5 fős csapatokkal lehet korra és nemre való tekintet nélkül. A vetélkedő kérdései között az élet minden területéről várhatók feladatok: sport, tudomány, politika, művészet stb. Az első nyolc csapat nevezését tudjuk elfogadni a helyszín befogadóképességére való tekintettel. Nevezni a 06-70/432-6556-os telefonszámon lehet. A kvízmester: Kopasz Sándor. Az első három helyezett jutalomban részesül. Érdeklődő nézőket is szeretettel várunk! Polgári kör vezetősége

A kiállítást megnyitja Lászlóné Varga Éva, a Nagytétényi Polgári Kör elnöke 2016. február 12-én, pénteken 17 órakor Helyszín: Szelmann-ház, 1225 Budapest, Nagytétényi út 306. Télikert Galéria A kiállítás támogatói: Nagytétényi Polgári Kör Budapest XXII. Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat Pajorné Puskás Györgyi Tavasz Krisztina MINDENKIT SOK SZERETETTEL VÁRUNK!

Apróhirdetés

Appróhirdetés-felvétel: GYORSNYOMDA – PROMONTOR UDVAR ÜZLETHÁZ, 1221 Budapest, Kossuth. L. u. 25–29.

Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetéssel, állapottól függetlenül 0-17 éves korig. Kérésére házhoz megyünk. Tel: 06-30/6821-390, www. a111auto.hu

ÁRVERÉSEN ELADÓ INGATLANOK

Cím: 1225 Bp. Kastélypark u. 7. fszt. 1. lakás Kikiáltási ára: 3.800.000,- Ft A vételár ÁFA mentes! Helyrajzi szám: 232444/0/A/1 Árverési időpont: 2016. február 4., 11.00 óra Az ingatlan megtekintési időpontja: 2016. január 21. csütörtök 10.30 óra 2016. január 28. csütörtök 15.00 óra Árverési dokumentáció: 8000.-Ft + 27 % ÁFA = 10.160.-Ft Cím: 1222 Bp. Nagytétényi út 70. társasházban 4 db albetét együttes értékesítése A 4 db albetét kikiáltási ára: 14.300.000,- Ft Helyrajzi szám: 224767 Árverési időpont: 2016. február 23., 9.30 óra Az ingatlanok megtekintési időpontja: 2016. február 11. csütörtök 15.00 óra, 2016. február 18. csütörtök, 9.00 óra. F/1 albetét 57 m2-es komfortos lakás 6.100.000.Ft. D/1 albetét 30 m2 helyiség + 49 m2 pince 800.000.-Ft. D/2 albetét 54 m2 iroda + 242 m2 pince 2.700.000.-Ft. F/2 albetét 171 m2 + 482 m2 pince 4.700.000.-Ft. Kikiáltási ár összesen 14.300.000.-Ft. A vételár ÁFA mentes! Árverési dokumentáció: 8.000.-Ft + 27 % ÁFA = 10.160.-Ft

XXII Kft. KOVÁCS Kovács Bemutatóterem és műhely

XXII

XXII. Budapest , Tóth József u. 21. Tel: 229-3886 Mobil: 0630/9-447-084

Alumínium és műanyag redőny, reluxa,harmónikajtó, szalagfüggöny, napellenző, rovarháló. Műanyag nyílászárók. Üvegezés helyszínen, biztosításra is.

Kedvező fizetési feltételek! Rövid határidő, garancia! WWW.KOVACSXXII.HU email: [email protected]

FOGTECHNIKA Fogsorok, hidak, koronák készítése, javítása elérhető áron. Alsó, felső kivehető fogsor már 45.000,-Ft-tól. Igény esetén teljes fogorvosi ellátás. Mozgáskorlátozottakhoz házhoz megyünk. Cím: XXII. Bp., Mező u. 13. Tel: 226-0373

FEBRUÁR 1  14 KÖZÖTT

Jelen akciók más akcióval nem összevonhatók!

szolgáltatás 

ingatlan

Cím: 1221 Bp., Kossuth Lajos utca 36.– Hosszúhegy utca 15., ingatlan

! R Á S Á V I A S N O B

MINDEN D FITOLANN ÜZLETBE

Ács, tetőfedő, kőműves vállal a legkisebb munkától tetőjavítást, építés, lapostető, szigetelés, beázás mentesítést. 20% kedvezmény! Tel: 06-30/318-21-73

hanglemezt, hangszórót, szőnyeget, játékot, bizsut, borostyánt, agancsot, kitüntetést, jelvényt, kard, háborús tárgyak, apacca, bronz, réz, ezüst. Pintér Nikoletta, hétvégén is. Tel: 466-8321, 06-30/9734-949 19-20. századi magyar és régi külföldi festmények, műtárgyak vétele készpénzért. Díjmentes értékbecslés. Tel: 06-30-949-29-00 Email: [email protected] Nemes Galéria: 1024. Szilágyi Erzsébet fasor 3.

GARÁZS KAPUK ÉS AUTOMATA KAPUK javítása, telepítése gyorsan és szakszerűen. Üzletünkben, kert  a 22. ker. Nagytétényi út 66. szám alatt, távirányí- Fakivágást, gallyazást, gyümölcsfák metszését, tók és kapu motorok kedvező áron kaphatók. Tel: bionövényvédelmi munkákat vállalunk szaksze+36-20-555-6667 www.multidoor.hu rűen garanciával. Grünwald János kertész Tel: 06-30/343-7318, e-mail: sunikertek@gmail. régiség  Papír és fémpénzt, bélyeget, képeslapot, papír- com, „SÜNI KERTEK MINDEN AMI KERT”. régiséget, régiségeket vásárolunk és árverésre átveszünk. VI. Andrássy út 16. 266-4154 Nyitva: Metszést, elvadult kertek rendezését, fakivágást, füvesítést, sziklakert,- kerti tó építését és H-SZ: 10-17, Cs:10-19 öntözőrendszer kialakítását vállalalom. Egyben Mindennemű régiséget vásárolok díjtalan kiszál- famunkákat is: fa pihenő, teraszok, féltető, kocsibeálló, kerítés. Kerületi referenciákkal. Tel: lással készpénzért. Bútor, festmény, porcelán, 06-20/918-0945, Monostori Attila kerámia hibásat is, órákat, híradástechnikát,

Hirdetésfelvétel Médiapartner: Sales Bt. Megjelenési lehetőségekkel kapcsolatban kérje tanácsadó kollégáink segítségét! Telefon: 06-30/513-9410, e-mail: [email protected]

KÁRPITOSMESTER MAJOR DEMETER Kápritozott bútorok javítása, áthúzása közülereknek is! 1224 Bp, Dózsa Gy. út 79. (bejárat a XII. u. felől) Tel: 362-1889, 0620/422-0131

MOGYORÓSI

Vízvezeték-szerelő Bojlerjavítás, csere, vízkőtelenítés Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! Tel.: 207-2928, 0620/911-2679

DEPRESSZIÓ, SZORONGÁS, PÁNIKBETEGSÉG és egyéb pszichés problémák V]DNV]HUĦNH]HO©VHHO©UKHWĊ¡URQ

DR. SZABÓ ILDIKÓ SV]LFKL¡WHUV]DNRUYRV Tel: 0620/345-1562 D&DPSRQDN¶]HO©EHQ

KÉZ - LÁBÁPOLÓ SZAKOKTATÓ ÉS MŰKÖRÖMÉPÍTŐ Kemény Kata SÓLÁMPÁS KÖZPONT 1221 Budapest, Kőérberki u. 26. Bejelentkezés: 06-30/2211-836 [email protected]

TERMELŐI MÉZ KAPHATÓ Akácméz 2200 Ft/kg Levendula méz 2200 Ft/kg Hárs méz 2000 Ft/kg Erdei méz 2000 Ft/kg Vegyes virág 1600 Ft/kg Szükség estén házhozszállítás!

SEREG PÉTER 362-3733, 20/548-6461 1224 Budapest, XIV. utca 59.

KOZMETIKA NAGYTÉTÉNYBEN • arckezelések professzionális GIGI kozmetikumokkal • gépi kezelések • gyantázás hagyományos és patronos gyantával • tartós szemöldök és szempillafestés • 3D szempilla

Vadász Korinna kozmetikus 06 30/396 9835 1225 Budapest,Nagytétényi út 263 (a Szentháromság térnél)

12



SPORT


Budafoki lány Európa tetején Takács Orsolya a vezéregyénisége volt az Európabajnok vízilabdacsapatnak Belgrádban Örömmámorban úszott a belgrádi uszodában a magyar szekció, közönség és sportoló, amikor lefújták a döntő mérkőzést, és több mint egy évtized után újra aranyérmes lett az Európa-bajnokságon női vízilabdacsapatunk. A magyar lányok az első meccsen a hollandok elleni vereség után magukra találtak, és a legdöntőbb pillanatban visszavágtak a tulipános csapatnak. Az együttes egyik legjobbja, a kerületi Takács Orsolya úszóból lett sikeres, világés Európa-bajnok vízipólós. Lapunknak elárulta: mostanában Rióról álmodik… – Az ünneplés természetesen idehaza is folytatódott néhány napig családi, illetve klubkörben, de most már a munkáé a főszerep. Kipihente magát a belgrádi kéthetes, megerőltető menetelés után? – Nem sok idő jutott rá, hiszen már a héten kezdődik a bajnokság, amire megkezdtük a felkészülést. Az biztos, hogy

nem adták könnyen Belgrádban az aranyérmet, minden mérkőzésen alaposan megküzdöttünk érte. Az erőviszonyok a női mezőnyben sokkal kiegyenlítettebbek, mint a férfiaknál, Európában van legalább hat-hét nagyon komoly játékerőt képviselő csapat, amely képes lehet a végső győzelemre. Egy-egy meccsen sokszor csak apróságok döntenek a győzelemről. A spanyolok mellett a görögök, a hollandok, az olaszok, az oroszok és persze mi, magyarok is mindig eséllyel vágunk neki a különböző tornáknak a végső győzelemért. – A hollandok elleni első súlyos vereség után is bíztak a „feltámadásban”? – Természetesen elkeseredtünk, de tudtuk, hogy több van bennünk. Fokról fokra képesek voltunk a játékunkon erősíteni, tudtuk a figyelmeztető vereség után, hogy sürgősen rendbe kell tennünk a védekezésünket és a támadásunkat. Az olaszok ellen már csúcsformában játszottunk. A

Hol a labda? Takács Orsolya szerint az ellenfelek a döntőhöz közeledve egyre tehetetlenebbek voltak a csúcsformában játszó magyar „tüzérek” ellen

döntőbeli győzelmünk a hollandok felett pedig azt bizonyítja, hogy nemcsak erőnlétben, de lélekben is topon voltunk. – Ebben, ha jól tudom, nagy érdeme volt egy híres pszichiáternek is… – Valóban. Csernus Imre is részese volt sikerünknek. Mentálisan összerázott bennünket. Az, hogy képesek voltunk a változtatásra, neki is köszönhető.

– Mivel hatott önökre, simogatással vagy sokkolással? – Ügyesen adagolta mind a kettőt. Egy biztos, hogy amit gondol, azt ki is mondja. – Van négy Európa-bajnoki bronzérme és egy aranya, egy világbajnoki aranyérme, már csak egy csillogó érem hiányzik a gyűjteményéből…

– Az olimpiai aranyérem, amire nagyon fenjük a fogunkat. Rióról álmodunk, mindent az olimpiai jó szereplésnek vetünk alá az elkövetkezendő hónapokban. Addig még lesz jó néhány meccsünk a magyar bajnokságban és a nemzetközi porondon is különféle tornákon, felkészülési edzéseken. A június pedig már az összetartásé, és utána irány Rio de Janeiro! n Temesi László

Jogász sportoló az uszoda világában Kiss Gergely olimpiai bajnok vízilabdázó még egy évig játszik a Honvédban A budafoki Kolonics György Általános Iskola legutóbbi olimpiai napján két úszó mellett vendég volt egy háromszoros olimpiai bajnok vízipólós is, aki elmesélte a gyerekeknek, hogyan lett szerelmese a sportágnak, és milyen különbséget lát a három aranyérmében. Dr. Kiss Gergely arról is beszélt, hogyan látja a női és férfi pólóválogatott Európa-bajnoki szereplését. – Boldog vagyok, hogy itt most úszókkal lehetek együtt, mert nagyra tartom teljesítményüket és eredményeiket – kezdte előadását a sportoló. – Mindig csodálom őket, hiszen emberfeletti edzésmennyi-

ség után jön meg a siker, és bár én is sokat edzettem, edzem, úgy érzem, sose vihettem volna úszásban olyan sokra, mint ők. Harminc éve élek az uszoda világában, de én inkább mindig a labdát szerettem. Azt kívánom nektek, hogy bármit sportoltok is, a legfontosabb, hogy leljétek benne örömötöket – mondta a gyerekeknek. Ezután arról beszélt, hogy annyira rajongott a labdáért kisgyerekként, hogy otthon is mindig játszott vele, néha még a fürdőkádban is. Általános iskolás kora óta vízipólózik, eleinte jó tanuló volt, de felső tagozatban már becsúsztak a négyesek is. Középiskolában pedig a hármasok…

Cseh László, Bernek Péter és Kiss Gergely a Kolonics iskolában


– Tudtam, hogy célom a sport – folytatta –, mégis angol nyelvre iratkoztam be a gimnáziumba, később pedig a jogi egyetemre, mert a nyelv mellett szerettem a magyart és a történelmet is. Ám a sok edzés, versenyzés miatt nem tudtam olyan intenzíven tanulni, ezért csak nagy nehézség árán jutottam el a diplomáig. – Az olimpiákig sem vezetett kön�nyebb út, de megérte a befektetett munkát, hiszen négy olimpiáról három aranyérmet gyűjtött be! Melyik a legkedvesebb érem? – kérdeztük a bajnoktól. – A középső, az athéni – vágta rá. – Nagyon megdolgoztunk érte, fantasztikus csoportból kerültünk ki, a legjobb csapatokat kétszer kellett megvernünk, hogy nyakunkba akasszák az aranyat. Persze a legelső olimpiai bajnokságnak is nagyon örültem és a harmadiknak is. Soha nem gondoltam volna, hogy háromszor állhatok a dobogó legmagasabb fokára olimpián. – Mit szól két csapatunk belgrádi szerepléséhez? – A férficsapat az utóbbi hónapokban nem nagyon brillírozott, de Belgrádban összeszedte magát, a harmadik hely az Európa-bajnokságon nem rossz eredmény. A Benedek-csapat még fiatal, kint lehet a riói olimpián, és ott bármi megtörténhet. A nők pedig megérdemelten győztek és jutottak ki az olimpiára, remek mérkőzéseket vívtak. Gratulálok nekik. – Meddig dobálja még a labdát? – Talán még egy évig, a Honvédban. n (Temesi László)

Úszósikerek a diákolimpián Nagy sikert értek el a Kempelen farkas Gimnázium diákjai a budapesti úszó diákolimpián. Bedőcs Bálint, Gyenizse Vilmos, Jancsurák Marcell és Fodor Kristóf aranyérmes lett a 2001–2002-es születésű korcsoportban a 4X50 méteres gyorsváltóban. Oláh Kinga két érmet is szerzett. Az 50 méteres gyorsúszásban első, az 50 méteres hátúszásban pedig harmadik helyen végzett.

Városházi Híradó budafok-tétény

Szabolcs Attila országgyűlési képviselő a Kolonics iskola olimpiai napján


Olimpiai nap sztárvendégekkel A Kolonics György Általános Iskola Cseh Lászlót, Bernek Pétert és Kiss Gergelyt látta vendégül limpiai napot tartottak a Kolonics

OGyörgy Általános Iskola és Köz-

nevelési Sportiskolában. Az iskola diákjai a rendezvényen Cseh László és Bernek Péter úszókkal, valamint Kiss Gergely vízilabdázóval találkozhattak. Az iskolában csaknem húszéves hagyomány, hogy olimpiai, világ- és Európa-bajnokokat látnak vendégül. Ez azért is fontos, mert a Kolonics 2000 óta olimpiai iskola, így egyfajta missziónak is tekintik, hogy a tanulóik közelebbről is megismerjék a legkiválóbb magyar sportolókat. Így a példaképek is ösztönzik a sportra, az egészséges életmódra, és nem utolsó sorban a kiváló eredményekre a diákokat. A gyerekek nagyon élvezik az élsportolók

történeteit és sorban állnak az autógrammokért. Karsay Ferenc polgármseter a rendezvényen azt hangsúlyozta: nagyon fontos számára, hogy támogathatják a kerületi sportéletet, sportrendezvényeket és a sporttal kapcsolatos beruházásokat. A kerület büszke az élsportolóira – a helyi sporttagozatos iskola is ennek köszönhetően vehette fel a kiváló olimpikon, Kolonics György kenus nevét – és kiemlten kezeli az utánpótlásnevelést. A polgármester megemlítette, hogy a tao pénzek felhasználásával Budafok-Tétény több fejlesztésre is készül. A kerületben új kosárlabda és jégcsarnok felépítését tervezik, de bővítenék a Hajós Alfréd Tanuszodát is egy újabb medencével. n (VH)

A XXII. kerületi önkormányzat lapja  Megjelenik kéthetente  Felelős szerkesztő: Haraszti Gyula  Lapterv: Gremsperger Péter  Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület önkormányzata  Felelős kiadó: Paál Anita  Szerkesztőség címe: 1222 Budapest, Komáromi utca 23.  Telefon/fax: 780-4678, e-mail: [email protected]  A lap számai olvashatók: www.budafokteteny.hu  Hirdetésfelvétel: Sales Bt. elérhetőségek: 06-30/513-9410, [email protected]  Apróhirdetés-felvétel: Promontor Print Nyomda: Budapest XXII., Kossuth. L. u. 25-29. (Promontor Udvar Üzletház, földszint). Nyitva tartás munkanapokon 10-től 17 óráig. További információ: www.promontorprint.hu  Terjesztés: Magyar Posta Zrt.  Nyomás: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft.  Felelős vezető: Bertalan László nyomdaigazgató www.mediaworks.hu  ISSN 2063-1472 (Nyomtatott)  ISSN 2063-1480 (Online)  www. facebook.com/VaroshaziHirado

Városházi Híradó. XXIV. évf. 3. szám február 3

Recommend Documents