Városházi Híradó. XXIII. évf. 17. szám szeptember 23

Megújul a Kísérleti lakótelep Önkéntesképző központ

Iskolai évfordulók

Indul a Futafok

Hamarosan felújítják a József Attila-lakótelep környezetét. A korszerűsítéshez lakossági fórumon kérték a helyiek véleményét. (2. oldal) 

Idén két iskolánk is jubileumot ünnepelhetett, a Baross Általános Iskola 90, a Gádor Általános Iskola 55 évvel ezelőtt jött létre. (10. oldal) 

Ismét megrendezik a kerület legnagyobb futóversenyét a Campona előtti ideiglenes pályán. Idén a paralimpikonok is versenyeznek. (12. oldal) 

Átadták Budafokon az Ökumenikus Segélyszervezet új központját. Az átadáson Lévai Anikó, a szervezet jószolgálati nagykövete is részt vett. (9. oldal) 

Városházi Híradó budafok-tétény

Bábkészítő és énekes Pleszkán Écska, a Voice sztárja elárulta: „minden a fürdőszobában kezdődött”

(7. oldal) 

XXIII. évf. 17. szám 2015. szeptember 23.

Beköltöztek a kofák a Szomszédok Piacára A vásárlók és az eladók is elégedettek az új piaci csarnokkal, amelynek már híre ment a kerületen kívül is A budafoki Szomszédok Piacán nagy a nyüzsgés péntek délelőtt. A vásárlók békésen szemlélődnek a kellemes klímájú, félig zárt, félig nyitott épületben, pedig szeptemberhez képest szokatlanul nagy a hőség a szabadban. A két hete próbaüzembe helyezett piacon senki nem siet, nem sürgeti a másikat, az emberek sétálgatnak, ismerkednek az új helyszínnel és az árusokat keresik. étköznap délelőtt lévén a vásárlók

Htöbbsége vagy nyugdíjas, vagy kis-

gyermekes anyuka, mint Eberli Mercédesz. Kérdésünkre válaszolva elmeséli, hogy először jár itt, nagyon tetszik neki, hogy a csarnok napfényes és barátságos. Mégis inkább azt tartja a legjobbnak, hogy ezentúl esőben és szélben is bevásárolhat anélkül, hogy kislányai megfáznának. Láthatóan a kereskedők is elégedettek az új helyszínnel, mosolyogva kínálják portékáikat, türelmesen kiszolgálják a vevőket, pedig a dél közeledtével egyre több helyen alakul ki sor. A savanyú-

Az új piaci csarnokban kulturáltabb körülmények között lehet bevásárolni

Örömfoci a Szent Mihály-kupán A Budatétényi Polgári Kör legnagyobb rendezvénye a Szent Mihály-napok, melynek első programja az általános iskolások focitornája. Szeptember 18-án a Pokorny Sporttelepen négy iskola – a Baross Gábor Általános Iskola, a Rózsakerti Demjén István Református Általános Iskola, a Herman Ottó Általános Iskola és a Kossuth Lajos Magyar–Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola – lépett pályára és játszottak mérkőzéseket. A tízfős csapatok beleadtak apait-anyait, úgy küzdöttek a gólokért. A meccsek két pályán zajlottak, így egy órakor már eredményt is hirdettek a szervezők. Alsós kategóriában első lett a Baross, második a Rózsakert, harmadik a Herman. Felsősöknél csak két csapat indult, így első a Baross és második a Kossuth lett. Az érmeket és a kupákat Szepesfalvy Anna és Németh Zoltán alpolgármesterek adták át. Az ünnepélyes díjátadás után az önkormányzat vezetése megkoszorúzta Pokorny József emléktábláját, az eseményen az elhunyt özvegye is részt vett. n (V. D.)

Fotó: Hirschberg Judit

ságairól híres Ferkovicsné, miközben kimér negyed kilogramm káposztát, arról beszél, hogy sokukkal együtt ő is örömmel jött ide, mert a réginél sokkal nívósabb és kényelmesebb ez a hely. Úgy látja, a piac híre már a kerületen kívülre is eljutott, mert a vásárlók között sok ismeretlen arcot is lát. A kereskedő által elmondottakat mi is megtapasztaljuk, egy budaörsi házaspárba botlunk. Hegedűs Gabi – mint elmondja – még nem tudott alaposan körülnézni, de így is észrevette, hogy az új piac sokkal tisztább és kulturáltabb a réginél. Férjének csak a hamisítatlan piaci hangulat hiányzik, de azt elismeri, hogy könnyebb áttekinteni a kínálatot, és a kiépített parkoló is kényelmes. A Húsoázisban Nóbis Antal hentes elégedett a szebb és tágasabb környezettel, és ezt megerősíti főnöke, Serfőző László is. A tulajdonos úgy érzi, megérett a helyzet arra, hogy új helyre költözzenek. Mint kereskedő tudja, hogy a vásárlók szerették a régi piacot, de nekik már nagyon nehéz volt megküzdeni a széllel, a dohszaggal, a beázásokkal. (Továbbiak a 2. oldalon) 

„Ne más találja ki az életemet” Szörényi Levente a zenéről, a borászatról, a régészetről és a könyvekről magyar beatzene meghatározó egyé-

Aniségét, Szörényi Leventét a Budafoki

Pezsgő- és Borfesztivál vasárnapján üdvözölhettük a Fröccs teraszon. A Kossuth- és Erkel Ferenc-díjas zeneszerző, előadóművész önéletrajzi kötetének szerkesztőjével, Stumpf Andrással ült fel a színpadra, ahol Karsay Ferenc polgármesterrel a tavaszi Könyvfesztiválra megjelent, Rohan az idő című könyv apropóján beszélgettek. Az Illés zenekar legendás gitáros-énekesét könyvében kendőzetlenül beszél eddigi hetven évéről, gyermekkoráról, fél évszázados zenei pályafutásáról, sikereiről és kudarcairól. Ez szerinte azért is fontos, hogy „ne más találja ki az életét”. A nemcsak a zenei világban, hanem a borásztársadalomban, a könyvszerzők és régészek között is ismert Szörényi Leventét szőlőbirtokáról is kérdeztük. (Továbbiak az 7. oldalon) 

Stumpf András, Szörényi Levente és Karsay Ferenc polgármester a Fröccs teraszon Fotó: Hirschberg Judit

2



Önkormányzati hírek

 Városházi Híradó

A gyermek a legfontosabb Közbiztonsági fórumot tartott a rendőrség a Városházán Dr. Bató András rendőrkapitány minden évben egyszer közbiztonsági fórumra hívja a kerületi iskolák vezetőit, az önkormányzati intézmények vezetőit, az egyházak képviselőit, valamint a kerület vezetőit. A statisztikai adatok éves beszámolója után az iskolák igazgatói tették fel kérdéseiket és észrevételeiket. z iskolakezdésre való tekintettel a

AXXII. kerületi rendőrkapitányság a

Az új piaci csarnok épületét megjelenésében egyedinek és modernnek tartják a szakemberek


Budafok ékessége lett az új piac Az üzletekben azok a régi bérlők kaptak helyet, akik az új helyen is folytatni kívánják a munkájukat (Folytatás az 1. oldalról) 

Borbély Csaba, a kivitelező Laterex Építő Kft. főmérnöke az épületet letisztultnak, megjelenésében egyedinek és megfelelően modernnek tartja. Mint elmondta, a homlokzaton lévő perforált trapézlemez és a tetőzetben lévő nyitott részek biztosítják a természetes légmozgást, remélhetőleg télen is, ugyanis a közösségi tér kivételével majdnem mindenhol fűteni is tudnak. A főmérnöktől – aki a megrendelővel és tervezővel való együttműködésüket jónak ítélte – megtudtuk: cégük jelenleg a közösségi park létrehozásán dolgozik, amely legkésőbb év végére készül el a régi piac helyén.

Karsay Ferenc polgármester örül a vásárlók és kereskedők pozitív visszajelzéseinek. Az építész szakma eddigi kritikái is elismeréssel szólnak Kertész András tervező munkájáról. BudafokTétény önkormányzata megvalósította azokat a célokat, amelyeket maga elé tűzött: egyetlen napra sem zárták be a piacot, minden kereskedő átköltözhetett az új épületbe, és nem emelkednek a helységek bérleti díjai. – Az épület bővítését, nem tervezzük. Az üzletekben azokat a régi bérlők kaptak helyet, akik az új piacon is folytatni kívánják munkájukat. Nem követtük azt a gyakorlatot, hogy nyilvános liciten értékesítjük a bérleti jogokat, bár ezzel az

önkormányzat nagyobb bevételhez jutott volna, de a magasabb bérleti díjak megjelentek volna a kereskedők áraiban is. Ezt el akartuk kerülni. Emellett szerettük volna jelezni régi, megbízható partnereinknek, hogy nem csak mi számítunk rájuk, hanem ők is számíthatnak ránk. A kerület vezetője közölte azt is: a régi piac helyén épülő közösségi park a „Piac projekt” szerves része, ezért a piac ünnepélyes átadása akkor lesz, amikor az is elkészül. Addig a próbaüzem idején felszínre kerülő, előre nem látható hibákat is ki lehet javítani, és a két területet úgy adhatják át a lakosságnak, hogy azok mindegyike a lehető legjobban megfeleljen az elvárásoknak. n (Tamás Angéla)

Megújulhatnak a Kísérleti lakótelep közterei A közösségi tervezés jegyében a József Attila-lakótelep lakóit fórumon hallgatták meg Lakossági egyeztetésre hívta az önkormányzat a József Attila-lakótelep lakóit, hogy a tervezőcsapat megmutathassa, milyen elképzeléssel szépítené meg a környék zöldfelületeit. A közösségi tervezés elve szerint a felhasználóknak lehetséget kell adni, hogy a terveket még idejében véleményezhessék, azok az egész közösség bevonásával készüléjenek. Karsay Ferenc polgármester felhívta a figyelmet arra, hogy a tervezési folyamat elején tartanak, ezért várják az ötleteket, hogy minél élhetőbb lehessen a lakótelep.

Látványterv a parkfelújításról

szeptember 17-i lakossági fórumon

Aelhangzott: a legfőbb cél a parkok

és az összekötő utak újragondolása. Konta Dániel okleveles tájépítészmérnök előadásában elmondta, hogy nem lesznek fakivágások, új padokat, szemetesládákat helyeznek el a parkokban, valamint több köztéri lámpatestet telepítenek, amiknek köszönhetően javulhat a közbiztonság is. A lakótelepen egyre többen rendelkeznek autóval, ezért bővítenék a parkolási lehetőségeket. Az egyeztetésen ezt többen is méltányolták, fontosnak nevezték, de vol-


tak, akik inkább a zöldfelület területét szeretnék növelni. Németh Zoltán alpolgármester arra kérte a lakosságot, hogy az egyeztetések során igyekezzen mindenki az arany középutat megtalálni. A gyalogosok által kitaposott ösvényeket szilárd burkolattal látják el, emellett a házak melletti, hatalmas park új funkciókat is kaphat. Elhangzott az is, hogy a központi részen lévő betontömböt kihelyezett növénytartókkal és fákkal kívánják barátságosabbá varázsolni. A lakótelep felső részén lévő házakhoz pedig egységes arculati terv alapján oldanák meg az esztétikus, akadálymentes megközelítési útvonalakat. A lakosság sok kérdéssel és észrevétellel érkezett. Felmerültek a zöldfelületek gondozásával, a térfigyelő kamerarendszer kialakításával és a vízelvezetéssel kapcsolatosan is kérdések. A lakossági egyeztetést Kállai Tamás önkormányzati képviselő vezette. Karsay Ferenc polgármester lakossági kérdésre elmondta: attól függően, hogy milyen igények merülnek fel és milyen fejlesztések valósulnak meg, több százmilliós beruházásról beszélünk. A parkolóhelyek bővítése kapcsán Perlai Zoltán önkormányzati képviselő felvetette: a Dévény utca egyirányúvá tételével a négyemeletes házak előtt lehetne ferdén parkolni. Érkezett még olyan észrevétel is, hogy a közel ötven férőhelyes fedett mélygarázst fel kellene újítani, és ezzel is új helyek létesülhetnének. További javaslatokat a [email protected] oldalra várják az önkormányzat illetékesei, hogy a tervezők ezeket beépíthessék a terveikbe. n (V. D.)

korábbi évekhez hasonlóan kiemelten kezeli az oktatási intézmények környékén a közbiztonsági és közlekedésbiztonsági szempontokat, fokozott járőri jelenlétet biztosít – mondta a szeptember 11-i közbiztonsági fórumon dr. Bató András rendőr alezredes, kapitányságvezető. A Városházán tartott rendezvényen a felszólaló iskolaigazgatók mindegyike úgy fogalmazott: érzik, tapasztalják és köszönik a fokozott rendőri jelenlétet, ami leginkább a közlekedési dugók és a balesetek elkerülésében jelent nagy segítséget. Az intézményvezetők azt is méltányolták, hogy a kapitányságvezető ígérete szerint idén is lesznek iskolarendőri előadások az intézményeikben, elsősorban felvilágosító, drogprevenciós, bűnmegelőzési céllal. Sok szülői panasz érkezett, hogy az iskola előtt a reggeli órákban nem tudnak megállni, hogy a gyermeküket bevigyék az iskolába. Hatalmas dugókat és fennakadásokat okoz az egyszerre érkező rengeteg autó. Az önkormányzat a Bartók iskola előtti egyirányú közlekedést, a Baross iskola előtt kialakított több parkolót és a Rózsakerti iskolánál megvalósuló könnyebb meg-

közelítést hozta fel válaszként. Törekvés van rá, hogy az iskolák megközelítése biztonságosabb és zökkenőmentesebb legyen. A Gádor iskola jelezte: szeretne egy zebrát az előttük lévő forgalmas útra. A fórumon részt vett Karsay Ferenc polgármester és két alpolgármester, Németh Zoltán és Zugmann Péter is. A polgármester hangsúlyozta, az önkormányzat a továbbiakban is igyekszik jelentős összegeket fordítani az oktatás körülményeinek további javításáért, ezért számos helyen felújítások történtek, illetve vannak folyamatban idén is. A jelenlévő alpolgármesterek arra buzdították a fórumon megjelent intézményvezetőket, hogy kéréseikkel, javaslataikkal a jövőben is forduljanak bizalommal az önkormányzathoz, mert az az alapelv természetesen rájuk is érvényes, hogy bár mindenki fontos, éa gyerekek a legfontosabb. n (Viszkocsil Dóra)

Dr. Bató András


Útlezárások a csatornázás miatt Több mint húsz útszakaszon zajlanak még BudafokTétényben útlezárással járó munkálatok A kerületi szennyvízberuházás miatt szeptember 21. és szeptember 27. között a kivitelező tájékoztatása szerint az alábbi forgalmi változásokra lehet számítani. élpályás útlezárás mellett dolgoznak a

F6-os úton a Mária Terézia utcánál, va-

lamint az Ártér utcai felhajtónál, az Árpád utcában a Halom utca és a Hajlat utca, a Hajlat utca és a Czövek utca, valamint a Könyök utca és a Halom utca között, a Falka utcában a Kiránduló utca és az Arany János utca között, a Hugonnay utca teljes hosszán, a Ják utcában a Ják utca és a Falka utca között, a Nagytétényi utcában* a Vágóhíd utca és a Nagytétényi utca 66., valamint a Vágóhíd utca és a Tóth József utca között, a Váza utca teljes hosszán és a Zsoldosfordulón a Pék utca és a Vadászforduló között. A Nagytétényi utcában a forgalmat jelzőlámpákkal irányítják. A Tóth József utca a Temető utca felé egyirányú. Teljes útzár mellett dolgoznak az Árpád utcában a Tüzér utca és a Falka utca között, a Duna menti kerékpárúton a Hajó utca és a Gyár utca között, a Hegyfok utcában a Mézesfehér utca és az Ungvári utca, és a Hegyfok utca 2. és Hegyfok utca 4. között, az Ibrik utcában a Zilahi utca és

Aszfaltozták az utakat A következő utcák teljes szélességében elkészült az aszfalt a szennyvízcsatorna-építés után: Diótörő út, Dévény utca – Kender utca, Franciska utca (Iram u. – Komáromi út), Kócsag utca (Kócsag u. 10. – Kiránduló u.), Komáromi út (Arató u. – Kertész u.), Lomnici utca (Temesvári u. – Lomnici u. 31., Temesvári u. – Mandula u., Mandula u. – Lomnici u. 4.), Szél utca (Pannónia u. – Szalontai u.), Szalontai u. (Sörház – Szél u. között), Vadász forduló (Portyázó utca - utca vége). n

az Ibrik utca 22. szám között, a Kanyargó utcában a Lejáró köz és az Orosvai utca között, a Kastélypark utcában a Hugonnay utca és a vasúti aluljáró között, a Tóth József utcában a Pannónia utca és a Temető utca között, és a Vessző és az Ungvári utcában a Komló utca és a Csap utca között.Zsákutca jelleggel teljes útzár van érvényben a Lomnici utcában végig, a Naprét utcában a Késmárki utcától végig, és a Ringló utcában a Trencsényi utca és a Dália utca között. A Nagytétényi úton a Váza utca sarkánál ideiglenes behajtót építettek, mely a kivitelezési munkaterületre vezet. A munkagépek ki- és behajtásakor kérjük a lakosság türelmét, és felhívjuk a figyelmet, hogy kizárólag építési forgalom céljából használható a behajtó. A munkálatokból fakadó kellemetlenségek miatt a beruházó Budapest Főváros Önkormányzata – a közös cél érdekében – köszöni a lakosság türelmét és megértését. A beruházásról további információ és tájékoztatás az alábbi elérhetőségeken: ingyenesen hívható zöldszám: 0680/205-412 (hívható 8–18 óráig hétköznapokon), www.bpcsatornazas.hu // [email protected]. n (VH)

Városházi Híradó

Az önkormányzat támogatásával korszerűsítik a Rózsavölgyi Közösségi Házat



képviselet



3

Álláspont

Karsay Ferenc polgármester

Jubiláló iskolák ét neves iskolánknak van idén jeles évfordulója: a Gádor iskola 55 éves, míg

Ka Baross Gábor iskola 90 éves 2015-ben. Alapításuk teljesen más korban

Budafok-Tétény önkormányzata felújítja a Rózsavölgy Egyesületnek is helyet adó Rózsavölgyi Közösségi Házat. A közösségi ház önkormányzati finanszírozással megvalósuló felújítási munkái 2015. augusztus 24-től előreláthatóan október 20-ig tartanak. Ezalatt a kivitelezők új ablakokat építenek be az épületbe, felújítják a födémet és új külső szigetelést is kap a ház. Az ezt követő eresz- és járdajavítás után a megszépült épületben várják majd a látogatókat. A programok indulásáról a foglalkozásvezetők a Rózsavölgy Egyesület vezetésével egyeztetve tájékoztatják az érintetteket, érdeklődőket. n (VH)

Mi a véleményük? sebes gábor Fidesz–KDNP-s önkormányzati képviselő

Szétverik az iskolát A Budai Nagy Antal Gimnáziumban a szülők egy csoportja elszánta magát, hogy ha nem az irányíthatja az iskolát, akit ők láttak volna jónak, inkább teljesen ellehetetlenítik az intézményt. Az önkormányzati képviselőknek írt levelükben triumfálva közölték, hogy az általuk nyomás alatt tartott tanári kar elutasította az intézményvezető által készített munkatervet. Azt a munkatervet, amely minden lényegi elemében ugyanaz, aminek az alapján eddig is működött az iskola!

pongrácz gergely LMP-s önkormányzati képviselő

Kerekes székkel az IC-k között? Ahogy arról már hírt adtunk, a pécsi vasútvonal felújításánál, ami hamarosan kezdődik, a tervező kitalálta, hogy Budatétény (Campona) megállóhelyet nem kell felújítani, hiszen „nemrég

Azzal is megvádolták a jelenlegi igazgatót, hogy szakszerűtlen és a diákoknak kedvezőtlen órarendet dolgozott ki. Bár emiatt készültek alternatív javaslatok, az iskolán belüli szavazásokon kiderült, hogy mind a diákok, mind a tanárok részére megfelel a szülők által károsnak tartott órarend; a szülői képviseletnek pedig közel egy hét nem volt elegendő arra, hogy véleményezze az újabb javaslatokat. Nekünk, a kerületi közügyekért felelős képviselőknek egyetlen célunk van: a gimnázium zavartalan működése, a magas színvonalú oktatás. Nagyon sajnáljuk azokat a diákokat, akiknek állandó belharcok között kell felkészülniük az érettségire. A szülők többsége magától értetődően ugyanígy vélekedik, de nem hallatják véleményüket a bosszúvágyó és agresszív szülői csoporttal szemben, amelyik nyil-

vánvalóan politikai okokból nem képes elfogadni a minisztérium által kinevezett intézményvezető személyét. Karsay Ferenc polgármester ellátogatott a szülői szervezet által összehívott értekezletre, hogy első kézből tájékozódjon. Öt percet kapott, majd távozásra szólították fel! A működtető önkormányzat képviselőjét, a választott polgármestert elküldték abból az iskolából, amelyikre évente 100 milliós nagyságrendben költjük az adófizetők pénzét. Mára már azok az ellenzéki pártok is elfordultak a szülők csoportjától, amelyek korábban könnyű szavazatszerzési lehetőséget láttak az iskola körüli folyamatos feszültségben. Kérjük a szülőket: hagyják békében dolgozni a tanárokat és az intézményvezetőt, fejezzék be az értelmetlen gáncsoskodást! n

épült”, jó lesz az nekünk további pár évtizedre így, ahogy van. Miután erről értesítettem a többi képviselőt, sikerült a tervezőt meggyőzni, hogy ez nem jó ötlet. Mára azonban kiderült, hogy ez a meggyőzés korántsem volt teljes. Bár a megállóhely felújítása most már tervben van, az esélyegyenlőséget és a város felé tartó vonatok jó megközelítését a tervező felszíni (!) átkeléssel tervezi megoldani az önkormányzat által – a javaslatomra – elfogadott gyalogos aluljáró helyett. A vágányokon lehet

majd szambázni ott, ahol a pécsi IC százhússzal száguld át. Biztosan velem van baj, hogy ezt őrültségnek tartom. A MÁV “megoldása” az első baleset után ráadásul borítékolható: lezárják majd szépen az átjárási lehetőséget, visszaállítva a mai, senkinek nem jó rendet. Ha ez lesz, akkor valóban felesleges pénzszórásnak fog minősülni a felújítás. Hab a tortán: a legutóbbi testületi ülésen rákérdeztem, és kiderült, hogy az önkormányzat tudomásul vette a döntést. (facebook.com/Pongracz.Gergely.LMP) n

környezetvédelem

FKF-emblémás zsákok ingyen Hullanak a levelek, az avarégetés az egész főváros területén tilos! Az önkormányzattól október 12. és 15-e között ingyen szerezhetők FKF-emblémás zsákok. A legjobb megoldás a komposztálás, ami segít a talaj termőképességének megőrzésében. Ma már a kerület teljes területére eljutó zöldjáratok minden héten elviszik az FKF Zrt. emblémával ellátott zsákokba kihelyezett zöldhulladékot. Az önkormányzat FKF-emblémás zsákok ingyenes osztásával segíti elő hagyományosan a zöldhulladékok környezettudatos kezelését. Idén a következő helyszíneken és időpontokban lehet a zsákokat beszerezni: Cziffra György Nagytétényi Kulturális Központ, Nagytétényi út 274-276. október 12., hétfő 10 és 17 óra között és október 13. kedd 8 és 16 óra között. Városháza október 14. szerda 10 és 17 óra között és október 15. csütörtök 8 és 16 óra között. A kerttel rendelkező tulajdonosoknak a lakcímkártya felmutatásával, (vagy tulajdoni lap, Adóügyi Iroda által kiküldött értesítő, Önkormányzati ingatlan esetén a bérleti szerződés) ingatlanonként (nem lakásonként) legfeljebb 5 db zsákot lehet átvenni.

történt, mégis sok minden összeköti őket. A Gádor iskola alapításakor, 1960-ban egy tanteremre 53 gyerek jutott. Már 1990-ben megkezdték a számítástechnika oktatását, az akkor közismert Commodore gépekkel. Miután Budafok-Tétény és Bonn kerülete testvérvárosi kapcsolatra léptek, az iskola is diákcsere-kapcsolatról kötött megállapodást a bonni Emilie-Heyermann-Realschuléval. 1999-től az iskolában a gyerekek is hozzáférhetnek az internethez. A 4. osztályokban is elkezdődött a számítástechnika oktatása. 2001-ben a Gádor Általános Iskola a bonni partneriskolával együtt csatlakozott a „Környezetvédő Iskola Európában” mozgalomhoz. 2002-ben megkapta a Környezetvédő Iskola kitüntetést. A Baross iskola története a Baross Gábor-telepi Polgári Kör 1909-es megalakulásával kezdődik. Kezdeményezésükre az első iskola a XVI. és a XIII. utca sarkán lévő bérelt épületben, egyetlen tanteremben kezdi meg az oktatást, egészen 1919-ig. A IV. utca 12. szám alatt létesült a második iskola, ahová 1925ig jártak a gyermekek. Ezután a volt Apponyi út 66. (ma Dózsa György út 84– 94.) alatti, az iskola céljára adományként biztosított területen épült, többször kibővített és átalakított épületben folytatódott a mai napig az oktatás. 2000-ben az iskola 75. évfordulóján felvette Baross Gábor nevét. 2000-ben alakították ki a 16 fős korszerű nyelvi labort, 2001-től pedig az informatikatermet. 2014-ben az önkormányzat felújította a játszóudvart és a kosárlabdapálya is új gumiburkolatot kapott. 2015-ben a sportpályát lefedték, lehetővé téve azt, hogy rossz időben is lehessen tartani kinti testnevelésórákat. A Baross Gábor-telep iskolája valódi közösségi központja a településrésznek, a mellette épült templommal együtt. Az akkor még önálló Nagytétényben épült telep alapítóinak a szelleme a mai napig meghatározó. A Gádor iskola már a fejlődő fővárosi kerülettel együtt jött létre és növekedett. Ami közös bennük, hogy a korszerű ismeretek átadását összekötik a hagyományok ápolásával, és a szülők, a tágabb környezet bevonásával teljesítik pedagógiai hivatásukat. Büszkén mondhatom, hogy az önkormányzat mindkét iskolában nagymértékben hozzájárult az oktatás feltételeinek folyamatos javításához. Kerületünkben a bölcsődétől a felsőoktatásig sikerült kialakítani, illetve idevonzani a színvonalas kínálatot, amelynek ez a két iskola is része. Természetesen arról is gondoskodnunk kell, hogy ezt a kínálatot azok is igénybe tudják venni, akik szerényebb körülmények közül indulnak a tudás meghódításáért. Az önkormányzat minden évben ösztöndíjat ír ki a Bursa Hungarica program keretében. Idén is négy fiatal számára tettük lehetővé, hogy felsőoktatási tanulmányaikat kiszámítható anyagi viszonyok között végezzék. n civil szemmel

Vizi Sándor, a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesületének elnöke, önkormányzati képviselő

Szeptember eleje BMTE-sporttelep életében szeptember eleje minden évben egyfajta vál-

Atást jelent, hiszen a nyári iskolai szünidő végeztével a sporttelep élete tel-

jesen megváltozik. A nyári szünidőben, a táborok idején a nagy létszámú gyerekcsoportokat kiszolgálni, felügyelni és a sportlétesítmények állapotát az igényekhez igazítani mindig különleges feladatot jelent. Az elmúlt évben végrehajtott korszerűsítéssel szerencsére megvalósult a korábbi sportvendéglő teljes körű átépítése, és ez képes volt a nyári szünidő alatt biztosítani a gyermekek színvonalas étkeztetését. Szeptember elején a kerületi diák sportolók és az egyesületünkben sportoló fiatalok munkarendje megváltozik. A következő szünet időpontjáig egyfajta rendszerezett pályahasználat alakul ki. Ennek során egyesületünk vezetése a kerület vezetésének támogatásával mindig is fokozott gondot fordított arra, hogy mindazon oktatási intézmények, amelyek nem rendelkeznek a sportoláshoz megfelelő háttérrel, otthont találjanak a BMTE-sporttelepen. Ami az oktatási rendszer legfontosabb szereplőit, a tanárokat és a diákokat illeti, úgy gondolom, hogy a decentralizált oktatási rendszerről a centralizált oktatásirányításra történő áttérés nem volt zökkenőmentes, és azt érzékelem, hogy a kérdéssel foglalkozó vezetők talán újraértékelik a témát. Ami az oktatási rendszer két legfontosabb szereplőjét illeti, a diák és a tanár, úgy gondolom, hogy megkérdőjelezhetetlenül a diák a fontosabb elem, és minden velük történő kérdésben ennek érvényesülni kell. Természetesen komoly problémát jelent az oktatókkal kapcsolatos kérdések kezelése, beleértve az életpályamodellt, és az ahhoz kapcsolódó pedagógusokat érintő intézkedéseket. Ezzel kapcsolatosan megítélésem szerint a legfontosabb kérdés az, hogy az oktatók között, a pedagógustársadalmon belül teremtődjön meg egyfajta olyan gondolkodás, amely alapvetően a békés megoldások és a kompromisszumok talaján jön létre úgy, hogy a középpontban a diákjaink állnak. Ahhoz, hogy a fentebb említett békés állapot létre tudjon jönni, mindenképpen fontos szerepük van a szülőknek. Teljesen téves az a szülői gondolkodás, amely arra számít, hogy a gyermekét majd az iskolában nevelik meg, és ebben nekik nincsen felelősségük. Ennek kapcsán mindenképpen szeretném kérni a szülőket, hogy gondolják át a gyermekükhöz és a pedagógushoz történő viszonyulásukat, és felelősségteljes döntést hozzanak a gyermekük jövőjét illetően. A sportvezetők is gyakran találkoznak azzal a problémával, hogy a szülő azt gondolja: a pályán labdát rúgó gyermeke világsztár adottságokkal rendelkezik, és ennek okán az edző helyett a csapatot neki kell összeállítani. Minden diákunknak, különösen a sportolóknak ezúton is jó tanévet, sikeres tanulást kívánok! n

4



hirdetmények


FELHÍVÁS

Felhívás partnerségi egyeztetésre A felhívás tárgya: Kerületi építési szabályzat és szabályozási terv készítése kapcsán a Budapest XXII. kerület, I. utca – Török Bálint utca – Rózsakert utca – Nagytétényi út – Növény utca – Hárosi-Duna-ág – Duna folyam – Duna-part utca – Rudnyánszky utca – 6-os számú főút – Tarkagéb utca – Nagytétényi út – Dózsa György utca által határolt területre (M0-s hídfő) vonatkozóan. Hivatkozással az Épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény Étv. 8. § (2) bekezdésére, valamint a Településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI. 8.) korm.-rendelet 42. § (1) bekezdésére, jelen levelemben tájékoztatom, hogy Budafok-Tétény Budapest, XXII. kerület Önkormányzata elkészítette a tárgyi tervezési területre vonatkozóan a kerületi építési szabályzat és szabályozási terv tervezetét. A tervjavaslat a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. beruházásában elkészült, M0-s autóút déli szektor M6 ap. – 51 sz. főút (12+140-23+200 km sz.) közötti szakasz bővítése kapcsán szükséges módosításokat tartalmazza. A tervjavaslat a partnerségi egyeztetés dokumentumtárában a http:// budafokteteny.hu/onkormanyzat/partnersegi-egyeztetes internetes oldalon vagy személyesen a hivatal Főépítészi és Városrendezési Irodáján tekinthető meg. Az önkormányzatunk partnerségi egyeztetés szabályairól szóló 249/2012. (12.13.) számú határozata alapján ezúton kérem a partnerségi egyeztetésben részt vevőket, hogy a fent ismertetett módosításokkal kapcsolatban a partnerségi egyeztetésben rögzített szabályok szerint 30 napon belül tegyék meg javaslataikat, észrevételeiket, az alábbi elérhetőségeken: Írásban a Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Polgármesteri Hivatala Főépítészi es Városrendezési Irodájának címezve (1221 Budapest, Városház tér 11.) vagy elektronikus levélben a [email protected] címre küldve. Budapest, 2015. szeptember 7. Karsay Ferenc polgármester

program

Klauzál Bérlet 2015. ősz-tél

A 2015 őszi/téli színházi előadásai ismét feledhetetlen szórakozást ígérnek a színház szerelmeseinek. Olyan nagysikerű társulatokat hívtunk ismételten, akik már többször bizonyítottak a Klauzál Ház Bujtor István Színháztermének színpadán. A borongós, esős, rideg őszi-téli napokat két vígjátékkal és egy rockoperával szeretnénk kellemesebbé varázsolni. – A Gergely Theáter „Csiki-Csuki” c. vígjátékban egy nem mindennapi szerelmi sokszögbe pottyanhatunk bele, amely bűvészkellékekkel, magával a bűvésszel, Merlinnel, továbbá egy betörővel, volt és jelenlegi szeretőkkel, s egy be nem vallott gyermekkel egészül ki… – Neil Simon híres darabját az Ivancsics Ilona és Színtársai Színház kiváló színészeinek tolmácsolásában láthatják. A mű hat barátnő sztorija, akik péntekenként ös�szejárnak beszélgetni, most épp egyikük válása bolygatja fel a kedélyeket. A Furcsa pár női változata is az együttélés lehetetlenségeiről és konfliktusairól szól. Az író zseniális, ironikus humorral figurázza ki a nők összes rigolyáját, mániáját, butaságát. – Végezetül Andrew Lloyd Webber és Tim Rice világhírű rockoperájával, a Jézus Krisztus Szupersztárral zárjuk a Klauzál Bérlet sorozatát a Sziget Színház csapatának előadásában: nem titkolt szándékunk, hogy a karácsonyi ünnepkört e fergeteges előadással tegyük teljessé a Kedves Látogatók számára! Október 18., vasárnap, 19 óra: „CSIKI-CSUKI” Vígjáték két felvonásban. (A Gergely Theáter előadása; rendező: Moravetz Levente) November 22., vasárnap, 19 órakor a „Női Nap” zárásaként: Neil Simon: „Női furcsa pár” (Az Ivancsics Ilona és Színtársai Színház előadása; rendező: Bencze Ilona) December 20., vasárnap, 19 óra: Andrew Lloyd Webber – Tim Rice: „Jézus Krisztus Szupersztár” Rockopera két részben (A Sziget Színház előadása; rendező: Pintér Tibor) Bérletek kedvezményes áron vásárolhatóak a Klauzál Ház információs pultjánál! 6000.- Ft/3 előadás. Előadásainkhoz jó szórakozást kívánunk! Az előadás- és szereplőváltoztatás jogát fenntartjuk!

program

Szerelmes Kentaur-nap Mesék – Mítoszok – Legendák Időpont: 2015. 09. 26., 10.00–21.00 Helyszín: Nagytétényi kastély parkja További információ: Különleges tárlatvezetés Semsey Balázzsal, családi koncertek a Túlpart Együttessel, a Kentaur csillagkép és más érdekességek – Kiss J. Zsolt asztrológus előadása, kézműves-foglalkozások és múzeumpedagógiai órák. A napot a Muzica Historica Együttes koncertje zárja. Kézművesvásárral és finom falatokkal: várjuk ÖNÖKET! 10.00–20.00: állandó kiállítás és kézművesvásár 10.00 – Programnyitás – köszöntő 10.15 –11.00 Tárlatvezetés 11.00 –12.00 Varázskalap gyermekkoncert a Túlpart Együttes közreműködésével 11.00 –17.00 Kézműves-foglalkozások a parkban kicsiknek és nagyoknak (lámpáskészítés, mitikus agyagfigurák készítése, „Kentaur palotája” díszítés) 12.00 –13.00 Kosztümös tárlatvezetés 13.00 –13.30 Mesék – Mítoszok – Legendák gyerekeknek 13.30 –14.00 Nagytétényi szüreti mulatság, felvonulás, táncosok 13.30 – 4.30 „A Kentaur barátai” – legendás lények felkutatása a kastély bútorain 14.30–16.00 Bútornyitogató – Semsey Balázzsal 16.00 –17.00 A Kentaur csillagkép és más érdekességek – asztrológiai előadás 17.30 –18.30 „Égbe szaladt dalok” – családi koncert a Túlpart Együttessel 18.30 –20.00 Bútornyitogató – Semsey Balázzsal 20.00 –21.00: „Thália énekét elkezdette” – Nyugat- és kelet-európai muzsika a barokk korból, a Musica Historica Együttes koncertje

FELHÍVÁS

Felhívás lakások, illetve nyugdíjasházban lévő bérlakások bérbevételére költségalapú bérleti díjjal Felhívjuk a tisztelt érdeklődők figyelmét, hogy Bp. XXII. ker. önkormányzata bérbevételre kínál több önkormányzati tulajdonú bérlakást. Érdeklődni lehet személyesen, ügyfélfogadási időben a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodáján (földszint 31.), vagy telefonon a 229-2499 számon. Ügyfélfogadási idő: hétfő 13.30–18.00, szerda 8.00–12.00 és 14.00–18.00, péntek 8.00–12.00 óra között. A felhívás olvasható a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján és a http://budafokteteny.hu/onkormanyzat/ingatlanok/kategoria/lakasberles honlapon. A pályázatok benyújtásának határideje: 2015. október 1. (csütörtök), 12.00 óra

állás SURSUM CORDA 2015

Hangversenyek Budafok-Tétényben szeptember 25. péntek 19.00 Nagytétényi Nagyboldogasszony-plébániatemplom, 1225 Budapest, Nagytétényi út 286. A 25 éves William Byrd Énekegyüttes (karnagy: Winnington-Ingram Johanna) és a 10 éves Ars Nova Sacra Énekegyüttes (művészeti vezetô: Prof. Dr. Répássy Dénes) hangversenye. A belépés díjtalan.

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Egyesített Óvoda pályázatot ír ki kertész munkakör betöltésére Betöltendő munkakör: Határozatlan időre szóló, részmunkaidős (4 órás) közalkalmazotti kinevezés, kertész munkakörben. Főbb feladatok: az óvoda kertjének gondozása, az óvoda területének rendben tartása, az óvoda épületében és kertjében kisebb karbantartási feladatok elvégzése. Pályázati feltételek, egyéb információk: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/kertész A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidőt követő 15 napon belül a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja! A pályázatokat 2015. szeptember 30-ig a XXII. kerületi Egyesített Óvodába „kertész” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected] Brauner Gusztávné óvodavezető-helyettes részére.




interjú



5

Közgazdaságtan óvodásoknak A Közösségi tudat napján Sándor Katával is találkozhatunk em egyszerű egy kisgyermeknek

Nmegmagyarázni, mit jelent a tulaj-

Maurer Oszkár lakóhelyén, Hajdújáráson sorakoznak a borversenyek első helyéért járó serlegek

Szép borok a Szerémségből Maurer Oszkár hatféle bort hozott a borfesztiválra, négyet az ősi királyi borvidékről Maurer Oszkár vajdasági borász, aki ifjúkora óta verseket ír szabadidejében, orvos barátjával cserkészcsapatot hozott létre a Szerémségben, hogy a szerb iskolába járó magyar gyerekeket megtanítsa anyanyelvükön írni és olvasni, a nagyobbakkal megismertesse lakóhelyük múltját, és segítséget nyújtson azoknak, akik kapaszkodókat keresnek magyarságukban való megmaradásukhoz. Miközben előadásaira készült, történelemről, gazdaságról, vallásról és hadászatról olvasott, rájött, hogy minden területen fontos szerepet töltött be a szerémi bor, ezért úgy határozott, hogy az ősi borvidéken is magyar szőlőt telepít és abból magyar bort készít. – Hogyan készül a Maurer-bor? – A szőlőt környezettudatos, környezetkímélő módon műveljük. A területre jellemző karós bakművelést alkalmazzuk, a gombabetegségek megelőzésére és kezelésére narancsolajat, algakivo-

natot vagy vízüveget használunk. Nem műtrágyázunk, elkerüljük a gyomirtó és rovarölő szereket, kapáljuk a szőlőt, a borokat pedig a lehető legtermészetesebb módon készítjük. A borban nincs adalékanyag és fajélesztő, alacsony a


kéntartalom. Arra törekszünk, hogy a boraink a leghitelesebb módon mutassák be a történelmi dűlőket, azokról beszéljenek. Mi természetből fakadó, szent italt igyekszünk készíteni, Krisztus vérét. – Lakóhelyén, Hajdújáráson sorakoznak az első helyért járó serlegek. – Pedig ritkán veszek részt borversenyeken, mert nem vagyok híve annak, hogy a különböző helyekről származó szőlőből készült borokat összevessünk. Minden termőhely teljesen más értékeket közvetít, más üzeneteket hordoz, így a boroknak is más és más a hangulata és a szellemisége. Egy bor hitelesen legfeljebb ugyanannak a dűlőnek egy másik borával tudna megmérkőzni úgy, hogy azt néznénk, ki tud jobb bort készíteni ugyanabból a szőlőből. Boraink mindenféle uniformizálást nélkülöznek, nem helyezhetők el egy skálán, így nem is versenyeztethetők, azonban a laikusok számára fontosak a rangsorok az eligazodáshoz. A versenyek kiszűrik a kevésbé jó minőségű borokat, így kön�nyebb választaniuk.

don, a munkamegosztás, a lopás vagy a drog, hogyan működik és mire jó a rendőrség, a bank vagy a biztosítás, mit értünk környezetvédelmen vagy a másság elfogadásán. Ebben nyújt segítséget a Sándor Kata–Varga Gábor szerzőpáros által megírt és Baróthy Andrea illusztrációival gazdagított mesekönyv, A Kerek Erdő Közössége. Az óvodások azonban olyan fogalmakkal is találkoznak, mint a házasság intézménye, a pénz szerepe, a családi kassza, betegségek terjedése vagy a fogyatékosság, ezért került sor arra, hogy Sándor Kata közgazdász Az Erdők Szövetsége címmel megírja és kiadja második mesekönyvét is. Sándor Katával a kereskedelmi forgalomban nem kapható, közgazdasági mesekönyvekről és a Közösségi tudat napjáról beszélgettünk. – Hogyan születik meg egy ilyen komoly témákkal foglalkozó mesekönyv? – Közgazdászként sokszor szembesültem azzal, hogy mennyire tájékozatlanok az emberek a napi élethez elengedhetetlenül fontos ügyekben. – Miért nem a felnőtteknek írt egy jól használható kézikönyvet? – Könyvtárnyi szakirodalom van a felnőtteknek. Úgy gondolom, hogy miközben felolvassa valaki a gyermekének a mesés történeteket, átismétli a gazdasági életben használt kifejezéseket, a minket körülvevő intézmények működését és az ehhez kapcsolódó viselkedési normákat. Az Erdők Szövetsége a jelenkor társadalmi-gazdasági összefüggéseinek alapjait mutatja be, amelyhez a Magyarország Alaptörvényében foglalt szellemiséget és el-

veket tartottam szem előtt, de például a könyvben ismertetett szociális intézményrendszer alapvetően egész Európára jellemző. – A kiadványok miért a legkisebbek számára készültek? – Tapasztalatom szerint a nagycsoportosokat már érdeklik ezek a témák, sőt véleményük is van az eseményekről, de azok útvesztőiben csak segítséggel képesek eligazodni. Ehhez szeretnék nekik a szüleiken keresztül segítséget nyújtani. A megjelent könyveket még nem lehet megvásárolni, mert azokat támogatóink segítségével ajándékként adjuk a gyerekeknek az óvodákban és iskolákban, hogy a segítséget ne a családokkal „vetessük meg”. – Tavaly bejegyezték az „Erdők Uniója” Közösségi Tudat Fejlődését Segítő Alapítványt, melynek első nyilvános rendezvénye, a Közösségi tudat napja október elsején lesz a Klauzál Házban. Milyen célt tűztek maguk elé? – Többek között szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a gyermekek közösségi tudatának fejlesztése elsősorban a család feladata, amelyhez mi segítséget tudunk nyújtani. Éljenek hát a szülők a felkínált lehetőséggel és fogadják el – egyelőre könyv formájában – a segítő kezet. – Milyen programra számíthatunk ezen a csütörtöki délutánon? – Az önkormányzat támogatásával megvalósuló, ingyenes programon bemutatkozik az „Erdők Uniója” Alapítvány, valamint a Magyar Gyerekkönyv Fórum és előadást tart Himer Csilla, a gyermekeknek szóló „Pénzmesék” sorozat szerzője. A megjelenteket terveink szerint a Budafok Big Band műsorával ajándékozzuk meg. n (Tamás Angéla)

Magyarságkutató Budafokról

A városrészünkben született orvos Frankfurtban kutatja a magyarság eredetét Az édesanya német gyökerekkel bíró, aradi, polgári családból származott, az édesapa Temesvárról. A szülők egyetemistaként találkoztak Budapesten, majd sorsukat összekötve Budafokra költöztek, az Arany János utca 4/B-be. Gyermekeik, T. Túri Gábor és Túri Éva már itt születtek és itt eresztettek gyökeret. A huszonöt éve Németországban élő T. Túri Gábor könyveiben a nyelvünk által megszabott társadalmi beállítódásunkat, műveltségünket és a világról alkotott elképzelésünket veszi górcső alá. – A Homo Hungaricus könyvtrilógia három kötetében a magyarság eredetét, a tradíciókat, hagyományokat, örökséget és hagyatékot boncolgatja, holott megvetette a lábát Németországban. Miért foglalkoztatja még ma is ez a téma? – Ott ébredtem rá, hogy magyar emberként milyen különleges nép tagja vagyok. Minél több időt töltök idegen környezetben, ahol megismerhetem a körülöttem élők mentalitását, mennél többet beszélek idegen nyelven, annál jobban értékelem magyarságomat. Kívülről szemlélve tisztábban látom, hogy népünk egységes, gondolkodása kiforrott, de a Habsburg-időkben belénk oltott kisebbségi érzést levetkőzni képtelen. Ez az oka annak, hogy mindenki

individuálissá vált, csak önmagáért harcol, miközben elfelejti, hogy „egységben az erő”. – Milyen céllal fogott hozzá az íráshoz? – Zavart az az indogermán pökhendiség és magabiztosság, ahogyan a történelmünkről írnak. A nyugathoz akarunk felzárkózni, de ez politikai, kulturális és emberi múltunk szempontjából egyaránt kudarcra ítélt vállalkozás. Nem mellveregető magyarokra van szükség, hanem olyanokra, akik észreveszik, meglátják, milyen értékeket kaptunk elődeinktől és milyen kincse-

T. Túri Gábor


ket adhatunk át a későbbi generációknak. Könyveimmel erre szeretném ráébreszteni olvasóimat. – A felnőtt korosztály számára írt Nyisd fel a szemed és lássál című kötetét népszerű tudományos ismeretterjesztő műként jellemezi. – Eredetünket több területen vizsgálom. A történelem és őstörténet, a nyelvészet és építészet, az ősi, mágikus gyógyítás és életfilozófia mind felszínre tör, hogy azután csokorba kötve valódi organikus egységet alkosson. Ez a trilógia magja, amelyből a két irányba hajló ág egyike A titkos hagyaték című mesekönyv, a másik a kamaszoknak szóló Reinkarnáció, avagy Sóhajtás a víz alatt című regényem. Ha nyelvünk eredetéről esik szó, sokan még ma is a finnugort említik. Mikor volt a honfoglalás? 896-ban – vágnák rá az emberek szinte kivétel nélkül, pedig tudjuk, hogy létezik kettős honfoglalás, sőt, többszörös honfoglalásról is beszélhetünk, és azzal is tisztában vagyunk, hogy alapvető különbség van az indoeurópai, illetve magyar-turáni gondolkodás és látásmód között. Ezek is magyarságtudatunk részei, mint az is, hogyan gondolkodunk történelmünkről, kultúránkról, művészetünkről, Istenről vagy magunkról. n (Tamás Angéla)

Sándor Kata, meseíró röviden

Mihalik Sándor-díj Nyitrai Tamásnénak A Városházi Híradó legutóbbi lapszámában interjút közöltünk Nyitrai Tamásnéval, a Budai Nagy Antal Gimnázium tanárával abból az alkalomból, hogy a kerülettől Mihalik Sándor-díjat kapott. Egy sajnálatos hiba folytán azonban a tanárnő fotója helyett egy másik díjazott, Tóthné Matula Márta fényképét közöltük. A tévedésért az érintettektől és olvasóinktól is elnézést kérünk.


6

 RIPORT, HAGYOMÁNY  Városházi Híradó

Zöldotthon, zöldétterem A környezettudatos szemléletmódot népszerűsítették a borfesztivál Civil Szigetén Az idei borfesztivál egyik újdonsága volt a Civil Sziget, ahol olyan, eddig kevéssé ismert szervezetek mutatkoztak be, amelyek a környezettudatosság és felelős életmód jegyében tevékenykednek. z egyik sátorban egyetemisták tá-

Ajékoztatták a vendégeket az ELTE együtt a környezettudatos szemléletért szervezet munkájáról, az aktív környezet- és klímavédelemről, élőhelyteremtésről és a teljes körű szelektív hulladékgyűjtésről, míg a másikban a T-Art Alapítvány terapeutái irányításával a fesztiválozók megörökítették élményeiket egy vizuális térképen. Szika Bettina a Felelős Gasztrohőstől érkezett. Elmondta, hogy az ő

szervezetük az éttermeket, vendéglátóhelyeket szeretné zöldebbé varázsolni. – Eddig harminc vendéglátóhely nyerte el a Fenntartható Étterem minősítést és ezáltal a Felelős Gasztrohős Hálózati tagságot – tájékoztatta büszkén lapunkat Bettina. A fiatalokból álló Európai Önkéntes Szolgálat (EVS) munkatársai a külföldön végezhető munka lehetőségére hívták fel a figyelmet. Szervezetük a kalandra vágyó 18 és 30 év közöttieknek kínál lehetőséget karitatív vagy környezetvédő feladatok elvégzésére. – Az önkéntes munkát vállaló fiatalok részére nyelvoktatást, utazási költséget, szállást, ellátást és némi zsebpénzt biztosít a program – tudtuk meg az EVS képviselőjétől.

A Hangák – Zöldre érett nők is az érdeklődőket várták. A civil vásárlási közösség úgy véli, az apró lépések is segítenek abban, hogy környezetkímélőbb életmódot folytassunk, ezért száz százalékban magyar áruval, környezetbarát termékekkel – tisztító- és mosogatószerekkel, kozmetikumokkal valamint autóápolási cikkekkel – látják el a mozgalomban részt vevő családokat, ám a profittal nem működésüket finanszírozzák, hanem jó célért dolgozó alapítványokat támogatnak. A hangák segítségével az ide betérők olyan házi praktikákkal is megismerkedhettek, mint a kizárólag természetes anyagokból készült fürdőgolyó készítésével, amely szódabikarbóna, citromsav és olívaolaj keverékéből áll némi szárított gyógynövénnyel és illóolajjal megbolondítva. n (Tamás Angéla)

A maguk által termelt zöldségekből rendeztek tárlatot a kertbarátok

Önfenntartó családok a kertbarát körben A Budafoki Kertbarát Kör minden ősszel kiállítja a tagok által termelt zöldségeket és gyümölcsöket A WHO ajánlása szerint napi 40 dkg zöldséget és gyümölcsöt kellene fogyasztani, amit a magyarok teljesítenek is. – Nekünk, hobbikertészeknek az a törekvésünk, hogy profi terményeket állítsunk elő, amiben egymástól és a hozzánk érkező előadóktól kapunk segítséget – mondta Feigenbaum Béla, a kör egyik tagja. Budafoki Kertbarát Kör minden ér-

Adeklődő számára nyitott rendezvé-

nyére nemcsak profi kertészek érkeztek, hanem kiskerttulajdonosok is, akik gyakorlati kérdéseket tettek fel a húsz kiállító kertbarátnak. Voltak olyanok, akik az általuk nem ismert növények iránt érdeklődtek, de olyanok is, akik kóstolással győződtek meg arról, hogy a vegyszermentes növényeknek sokkal finomabb ízük van amellett, hogy egészségesebbek is. A terménybemutatót Karsay Ferenc polgármester nyitotta meg. – Amikor idejövök, mindig megfog ez a baráti és családias hangulat – kezdte köszöntőjét a kerület vezetője. Hozzátette: a kiskerttulajdonosok mindig adni szeretnének: tudást vagy terményt, most viszont

A környezettudatos életmódot népszerűsítették a borfesztiválon a civil szervezetek

„Robotidomár” Budafokon Az emberrel együttműködő robotok a segítőink Az emberiség egyre jobban függ a robottechnológiától, ennek egyes „fajtái” már a háztartásunkba is betolakodtak. A modern, csúcstechnikai eszközökkel kényelmesebbé tehetjük az életünket, például helyettünk mosnak, főznek, rakodnak, takarítanak vagy vasalnak. Sokan mégis attól tartanak, hogy a robotok az emberek ellen fordulhatnak. Ezt cáfolja egy budafoki „robotidomár”… – Ebben a témakörben, nagyon sokrétű fejlesztések folynak, de főleg az ipar számára komplex feladatokat ellátó, az emberrel együttdolgozó, együttműködő robotok jelennek meg a termelésben – ezekkel a szavakkal fogadott budafoki laborjában J.Tóth Sándor, a SANXO-Systems Kft. vezető munkatársa. – Jelenleg az ipari robotok túlnyomó többsége az ember elől elzárt cellában dolgozik, hegeszt, rakodik, ragaszt, csiszol, sorjátlanít, adagol és összeszerel. Az emberrel együttműködő és őt kisegítő szerkezetek működéséhez új megoldásokra, újfajta szenzorokra és összetett szoftveres támogatásra van szükség. – Mi az önök feladata, illetve mivel foglalkozik a cégük? – A budafoki SANXO-Systems Kft. a gépi látásfejlesztésben élenjáró, korszerű megoldásairól ismert technológiai kisvállalkozás. A robot-ember együttdolgozásának elemzésével az MTA SZTAKI-val karöltve mindenképp kuriózum vagyunk az országban, de Európában is. A gyártási folyamat közben a berendezésünk elemzi, kiér-

tékeli a mozdulatokat, műveleteket, és idejében beavatkozik, korrigál, informál és figyelmeztet. – Nyugtasson meg bennünket, a robotok átveszik az uralmat az ember felett, ahogy filmekben látjuk vagy nem? Kell félnünk tőlük vagy nem? – A filmek által negatívan beállított robotokkal ellentétben ezek a szerkezetek mindig csak azt fogják tenni, amire beprogramozták „őket”. Bár sokan tartanak a mesterséges intelligenciától, de a robot nem fogja átvenni az uralmat az ember felett, inkább hasznos segítője lesz a jövőben is, továbbra is az emberiség javát fogja szolgálni. n Temesi László

J. Tóth Sándor és a robotok


ő szeretne adni minden kiállítónak egyegy üveg bort, amelyek címkéjén egy ősi székely áldás olvasható. A Klauzál Ház kamaratermében színes termények díszítették az asztalokat: az élénk színű zöldségek, gyümölcsök között lekvárok, fűszernövények mellett jégszoborral, egészséges süteményekkel és különleges terményekkel is találkozhattak a látogatók. Kurucz Károlyné három asztalt rakott tele friss terménnyel. A családi kertészkedésük mára már önfenntartóvá nőtte ki magát. Három család termeli meg magának a zöldségeket, gyümölcsöket a Nógrádban található egyholdas területen. A palántákat Budatétényben nevelgeti az idősebb generáció. A fiatalok rendszeresen járnak le a földre és gondozzák a terményeket és az állatokat. – Az idei termésben vannak hiányosságok. Nógrádban nem volt vihar és jégeső, de a legtermékenyebb időszakban nem volt eső. Augusztusban viszont sok volt, ezért a termények utolérték magukat – mondta el Kurucz Károlyné. Az eseményen idén is – mint minden évben – részt vett Szabolcs Attila országgyűlési képviselő. n (Viszkocsil Dóra)

Hulladékgyűjtési akciók a kerületben Veszélyes és elektronikai hulladékot is gyűjtenek Budafok-Tétény területéről Környezetünk védelme érdekében Budafok-Tétény önkormányzata veszélyes hulladékok és elektronikai hulladékok összegyűjtésére és ártalmatlanítására akciót szervez 2015. október 10-én (szombat) 8 és 12 óra között a BUDACOLOR melletti területen (Nagytétényi út–Háros u. sarok). helyszínen átveszik a kizárólag a összegyűlt használt festékeket, fakonzerváló szereket, korrózióvédő anyagokat, tisztítószereket, különböző gyógyszereket, kozmetikumokat, vegyszereket, növényvédő szereket és göngyölegeiket. A gépjárművek használata során keletkező fáradtolajat, étkezési olajat a flakonjaikkal együtt, az akkumulátorokat és az elemeket, a spray-s flakonokat, fényforrásokat. Csak a felsorolt dolgokat hozzák a gyűjtőhelyre és csak a fenti időszakban, mert a gyűjtés időtartama után már nem áll módjukban a szakszerű ártalmatlanítást megoldani! A veszélyes hulladékot a fenti időpontban lehet a megjelölt helyen ártalmatlanításra leadni. A használt autógumiabroncsokat kizárólag magánszemélytől és korlátozott mennyiségben veszik át (autószerelőktől, vállalkozóktól nem). 2012. július 5-én megnyílt Budapest legkorszerűbb és legnagyobb hulladékudvara a Nagytétényi út 341–343. szám alatt, amely lehetőséget kínál arra, hogy környezettudatos módon válhassanak meg a háztartásukban keletkező lomtól, csomagolási, illetve veszélyes hul-

Aháztartásokban

Akár házhoz is mennek a hulladékért

ladékoktól. A hulladékudvar olyan zárt telephely, ahol a hulladékok megfelelő elhelyezését szakképzett személyzet felügyeli. Nyitva tartás: hétfőtől szombatig 8–20 óráig. Az elektronikaihulladék-gyűjtésben részt vesz a ROLFIM Szövetkezet is. Azok számára, akik nem tudják megoldani az e-hulladék elszállítását, de szeretnének megszabadulni nagyméretű, nagy tömegű e-hulladékuktól, térítésmentesen igénybe vehető a „Házhoz megyünk érte” akció szolgáltatása. Ennek keretében a szervezők vállalják az összekészített eszközök elszállítását a XXII. kerület területén, amennyiben legalább 100 kg e-hulladék gyűlt össze. Ez a mennyiség kb. 3-4 db nagyméretű műszaki tárgy (pl. hűtő, mosógép, tv).

Várják az intézmények (iskolák, szociális, egészségügyi, oktatási és egyéb, gazdasági intézmények stb.) bejelentését is, s igény szerint a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően igazolást állítanak ki az átvételről. Az igények bejelentését a 06-1/2690234-es telefonszámon várják munkanapokon 08.00–16.00 óra között. A ROLFIM Szövetkezet egész évben átveszi térítésmentesen a Szigetszentmiklós-Gyártelep ÁTI-Sziget Ipari Park alatti telephelyén használt, illetve hulladékká vált elektromos és elektronikai berendezéseket hétfőtől péntekig 8–13 óra között. Elektronikaihulladék-gyűjtéssel kapcsolatosan érdeklődni a 06-1/269-0234-es telefonszámon lehet. n (Budafokteteny.hu)




kultúra



7

Világmegváltásra készül a bábkészítő énekesnő Pleszkán Écska hamarosan lemezbemutató koncertet ad A Pleszkán Écska & Ratkóczi Huba duó adott nagy sikerű koncertet a borfesztiválon a klubkoncertek helyszínéül szolgáló Fröccs teraszon. A Voice című magyar tehetségkutató műsor által ismertté vált Pleszkán Écskával két „szerelméről” és terveiről beszélgettünk. fiatal énekesnő a maga tempera-

Amentumos módján nevetve mesélte,

hogy zenei pályafutása –, ahogy többeknél is – a fürdőszobában kezdődött, a bábokhoz való vonzódása pedig kétévesen, az első bábszínházi élménye kapcsán. Művészcsaládban nevelkedett, édesapja dzsessz-zongorista volt (a világhírű Pleszkán Frigyes – szerk.), édesanyja művelődésszervező, így gyermekkorát végigkísérte a zene és a kézműveskedés. – Szüleim terelgettek a művészetek felé. Édesanyám a fafaragástól kezdve a csipkeverésig mindenféle foglalkozásra elvitt, és ezeket nagyon élveztem. Kétéves voltam először bábszínházban, ahol teljesen extázisba esve néztem Békés Pál A kétbalkezes varázsló című mesejátékát. Ezek hatására találtam rá a bábkészítésre, amelyben megtaláltam azt a nagyfokú szabadságot, amelyre szükségem van: szabadon en-

gedhetem a fantáziámat, karaktereket formálhatok, és bármilyen anyagot felhasználhatok a bábjaimhoz – beszélt egyik életét meghatározó tevékenységéről a bábjait már több kiállításon bemutató, fiatal énekesnő. Az énekesi pálya számára a középiskolában vált vonzóvá, ezért a Kőbányai Zenei Stúdióba jelentkezett ének szakra. Édesapjának tett ígérete is kötelezi arra, hogy minél jobban énekeljen, és ezért mindent meg is tesz, de a jazznél közelebb áll hozzá a soul, a blues vagy a gospel. Pleszkán Écska közel két éve a Soulbreakers együttes énekesnője. Örömmel újságolta, hogy zenekaruk lemezbemutató koncertjén, amelyet október 22-én tartanak a Muzikumban, Tátrai Tibor és többük volt tanára, Tóth János Rudolf lesznek a vendégeik, és tíz vadonatúj saját dallal lepik meg a közönséget. Terveiről csak annyit árult el, hogy sem a bábkészítést, sem az éneklést nem tudja elengedni, így inkább arra törekszik, hogy a kettőt ötvözhesse, amit igen izgalmas játéknak tart, majd hozzátette, hogy nagy baj van, ha az ember annyi idősen, mint ő, nem világmegváltásra készül. n (Tamás Angéla)

Stumpf András, Szörényi Levente és Karsay Ferenc polgármester beszélgetését sokan meghallgatták a borfesztiválon

Utolsó koncert és szüretidő

Szörényi Levente nemrég zenésztársaival együtt jelentette be, hogy többet nem lép fel az Illés – Milyen szőlőfajták teremnek a birtokán? – A vörös fel sem merül, mert a Balaton-felvidéken az nem őshonos. Első körben olaszrizlinget telepítettünk, majd hozzávettünk egy másik birtokot, amelyen chardonnay-t és juhfarkot termesztünk. – Kereskedelmi forgalomban is kaphatók a Szörényi-borok? – Dehogyis! Mindet ugyan nem lehet meginni, de a barátok, kollégák és ismerősök el-elvisznek ötven-száz liter bort. – Gazdag szüretre számít? – Az idei termés a tavalyival ellentétben jónak ígérkezik. Hála Istennek kedvező volt az időjárás, nem tépázta meg a szőlőt a jég, de a szeptember végi szü-

retkor derül ki, megfelel-e a várakozásnak a szőlő minősége és mennyisége. – Értett a szőlőműveléshez, amikor belefogott? – Az eleje nagyon kemény volt, de ma már szinte magától megy. A nehéz fizikai munkát az emberem végzi helyettem, de az első években én is a traktoron ültem, földet műveltem és megtanultam, hogyan kell szőlőt metszeni. Idén fordult elő először, hogy a metszést, amelyet nagyon szeretek – és ahogy az eddigi termés mutatja, értek is hozzá –, át kellett adnom másnak. – Azért, mert tavasszal hetvenéves lett? – Jól néznénk ki, ha ez annyira megrendített volna, hogy emiatt nem metszem meg a szőlőmet! Március végén, pont a metszés idején, Szegeden kon-


certeztünk az Illés 50-nel. Hárman maradtunk az öttagú zenekarból: a bátyám, Szabolcs, Bródy meg én. Ahogy Pásztory Zoli meghalt, a fiam azonnal beült a helyére, így nem kellett lemondanunk az akkori csíkszeredai fellépést. Azóta ő dobol, de Illés Lajos halála óta nincs állandó billentyűsünk. Egy ideje a Játékszínben futó Tied a világ című darab kísérőzenésze zongorázott az együttesben. Néhány hete ebben a felállásban játszottuk le az utolsó koncertünket Mosonmagyaróváron. – Miért az utolsót? – Szabolcs letette a basszusgitárt, így ketten maradtunk Bródyval, és ez már végképp nem az Illés zenekar. – Gyermekkorában régész akart lenni. Tizennégy éve a pilisi ásatások kutatási programjának koordinátora és anyagi támogatója. Végre teljesül az álom? – Családi vonatkozású dolog, amelybe véletlenül beleszaladtam. A régi római kőbányát sziklákkal, kisebb-nagyobb kövekkel telerakták, és ezek alól az ásatások során áldozati állatok csontjai kerültek elő. Kíváncsiak vagyunk, hogy több mint ezer évvel ezelőtt vajon miért töltöttek vissza egy fél hegyet. Meglátjuk, mire jutunk. n (Tamás Angéla)

Népviseletben hitelesebb a népdal Pleszkán Écska a Fröccs terasz színpadán


A kulturális örökség napja

A Budafoki Péter-Pál Utca és Környéke Polgári Kör az idén is megszervezte az utca nevezetes épületeinek, pincéinek bemutatását séta a budafoki Savoyai Jenő téren Szent Lipót-plébániatemplom elől indult. Az idén sem egyszerűen csak sétát szerveztek, hiszen a résztvevők még helyi képzőművészeknek a helyhez és az alkalomhoz illő műveit is megcsodálhatták, s beszélgethettek az egykori borospincék, régi házak tulajdonosaival is. A séta során meglátogatták a résztvevők a Péter-Pál utca elején álló, 1739/40-ben épült, 1748-ban felszentelt, barokk PéterPál-kápolnát is, majd a csodálatos vadgesztenyefasorral kísért utcán továbbsétálva bekukkantottak néhány régi ház udvarába. Az első, a XIX. század elején épült Péter-Pál utca 5. szám alatti ház utcáról nyíló pincéje, majd a 32. szám alatti ház következik. Ez utóbbi helyen – egy egykori nyári lakban – töltötte Thurzó Gábor író gyerek- és kamaszkorának tizenöt nyarát. Élményeiről, s az utca akkori hangulatáról Belváros és vidéke című könyvében is írt. A séta résztvevői meglátogatták a Péter-Pál u. 40. szám alatti pincét, majd

Aálló

egy vendéglátásra ma is alkalmas helyet (Péter-Pál. u. 39.), amelynek előterében megcsodálhatjuk a Seybold Frigyes borkereskedő által 1895-ben kialakított, jénai üveglapokkal bélelt, 216 hl-es betonhordót. A hordó előlapját Zsolnay pirogránit relief díszíti, amely Nagy-Magyarország egyesített középcímerét ábrázolja az angyalokkal. A Seybold-Garab pincében idén is lehetőségük volt a résztvevőknek magukat egy kicsit kipihenni és felfrissíteni. n (Budafokteteny.hu)

Kacsó Hanga Borbála, a Fölszállott a páva egyik győztese volt Nagytétény vendége Nagytétényi fellépésekor Kacsó Hanga Borbála népdalénekes, a Fölszállott a páva című televíziós vetélkedő győztese éppen krónikus időhiánnyal küszködött: a szóbeli érettségi vizsgákra készült. Beszélgetésünket őszre halasztottuk, hogy olvasóinknak arról is beszámolhassunk, hogyan folytatódik Hanga élete a váci Pikéthy Tibor Zeneművészeti Szakközépiskola befejezését követően. – A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemre jelentkeztél. Sikerült bekerülnöd? – Igen, felvételt nyertem népi énekművész-tanár, népzeneelmélet-tanár szakirányra. A felvételi követelmény adott volt, így a Fölszállott a pávában elért eredményem semmilyen pluszpontot nem jelentett az elbírálásnál. – Másodszor vettél részt ilyen versenyen. Milyen célt tűztél magad elé? – Ez nem énekverseny, ezért nem is lehet így megközelíteni. A legnagyobb alázattal próbáltam megoldani a feladatot. Arra törekedtem, hogy a hallgatóságnak átadjam azokat az érzelmeket, amelyeket a dalok sugároznak. A legfontosabb, hogy milyen lélekkel, mennyire tiszta gondolatokkal fordulunk afelé, amit szeretünk. – Mikor döntötted el, hogy zenei pályán folytatod a tanulmányaidat? – Az éneklés mindig természetes volt számomra, családom minden tagja énekel, de amikor Szolnokról Vácra kerültem a konziba, vadonatúj dolgok-

kal kellett megismerkednem, mint például a szolfézs vagy a zeneirodalom. Eleinte nagyon féltem, hogy a nulláról indulva nincs túl sok esélyem, de bepótoltam, amit csak tudtam és kedvet kaptam ahhoz, hogy ezen a pályán haladjak tovább. – Melyik nép zenéje, dalai állnak hozzád a legközelebb? – Sokféle zenét hallgatok, de a népdalok vonzanak magukhoz. Dallamuk és szövegük elvarázsol és leköt. Más né-

Kacsó Hanga Borbála

pek kultúrája is érdekel, de a sajátomnál, a magyarnál semmit sem tudok jobban szeretni. Ez az enyém, az én részem. – A nagytétényi országzászlónál népviseletben énekeltél. Fontosnak tartod, hogy a népdalhoz megfelelő ruhát válassz? – Nekem a viselet érték. Ha felveszem ezeket a ruhadarabokat, erőt kapok, és ez a végtelen erő segít abban, hogy hitelesebben adjam át a dalok üzenetét. n (Tamás Angéla)

8



HIRDETMÉNY, hirdetés


ingatlan

ÁRVERÉSEN ELADÓ INGATLANOK Az árverésen történő részvétel részletes feltételeit tartalmazó dokumentáció átvehető, illetve megvásárolható ügyfélfogadási időben, a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodájában Farkas Ildikó ügyintézőnél (1221 Bp. Városház tér 11. fszt. 30. szoba.) Ügyfélfogadási idő: hétfő 13.30 - 18.00, szerda 8.00 – 12.00, és 14.00 – 18.00, péntek 8.00 – 11.00 óra között. Telefonszám: 2292312 e-mail: [email protected] Az árverésen az személy vehet részt, aki az ajánlati biztosítékot (kikiáltási ár 10%-a) az árverés napján 9.00 óráig befizette, ezt igazolja, vételi szándéknyilatkozatát benyújtotta, és az árverési dokumentációt megvásárolta. Árverés helye: 1221 Bp. Városház tér 11. Polgármesteri Hivatal, Vagyongazdálkodási Iroda fszt. 30. szoba Cím: 1221 Bp., Kossuth Lajos utca 36.– Hosszúhegy utca 15., ingatlan

Helyrajzi szám: 223802. Telekterület: 1104 nm Beépített alapterület: I. épület 142,65 nm + pince 142,5 nm + II. épület 188,4 nm Az ingatlan kikiáltási ára: 55 900 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre.

Cím: Bp. XXII., Kereszt u. 19., lakóház (volt könyvtár)

Helyrajzi szám: 223942 Megnevezés: „kivett lakóház, udvar” Telekterület: 209 nm. Épület alapterület: 213 nm Az ingatlan kikiáltási ára: 15 800 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre. Cím: 1225 Bp. XXII., Kastélypark u. 1., egyéb helyiség, pince Helyrajzi szám: 232441/0/A/5 Alapterület: 70 nm., Az ingatlan kikiáltási ára: 394 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre.

Cím: 1223 Bp. XXII., Kápolna u. 25. egyéb helyiség, pince Helyrajzi szám: 228407/0/A/8 Alapterület: 120 m2 Kikiáltási ár: 1 200 000.-Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre. Cím: 1225 Bp. XXII. Vitéz u. 29., telek Helyrajzi szám: 232946/1 Terület: 950 m2 „beépítetlen telek” Az ingatlan kikiáltási ára: 8 600 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre. Cím: 1221 Bp. XXII., Portyázó utca 24., házrész Helyrajzi szám: 234291/1 Terület: 58 nm épület + 188/400 telek tulajdoni hányad. Tulajdoni hányad: 188/400 Az ingatlan kikiáltási ára: 10 300 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre.

Ajánlat a Promontor Televízió műsorából Szeptember 23-30. Változó című magazinműsor A fél órás magazinműsorunkban a következő témákkal készülünk: sport börze a Kolonics György Általános Iskola és Köznevelési Sportiskolában, terménybemutató a Budafoki Kertbarát Körnél, újdonságok az idei Budafoki Pezsgő és Borfesztiválon. Szeptember 24-október 1. Produkció című műsor A hónap művészével, Pállay József festőművésszel műtermében beszélgettünk. „Menni vagy maradni?” Levegőszínházi játék a kivándorlásról, elindulásról, maradásról. Lélegzetelállító tánc-cirkusz-színházi produkció egy 10m magas vasszerkezeten az Art Quarter Budapest épületénél. Szeptember 25-október 2. Napóra című magazinműsor Egy órás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: 90 éves a Baross Gábor Általános Iskola, lakossági fórum a József Attila lakótelep köztereinek megújításáról, megnyílt a Bibliai játszótér a Péter Pál Kápolna szomszédságában, a jóga igazi értelme, általános iskolások mérték össze focitudásukat az idei XIII. Szent Mihály kupán. Szeptember 29-október 6. Kalendárium című magazinműsor Divatos diéták hatásai - fehérje, szénhidrát, vércsoport diéta. Használnak és egészségesek vagy inkább ártunk velük? Tímár Ágnes dietetikussal beszélgetünk. Anyatej vagy tápszer? A Babakuckóban gyakorló anyukákkal és védőnővel próbálunk utánajárni, hogy melyik egészségesebb gyermekünknek. Őszi szüreti finomságok. Különleges ételeket készítünk szőlőből. Szeptember 30-október 7. Változó című magazinműsor A fél órás magazinműsorunkban a következő témákkal készülünk: 15 éves a Tropicárium, bemutatkozik a Muriel együttes, Csörömpölők szórakoztatták a gyerekeket a 26. Budafoki Pezsgő és Borfesztiválon. Október 1-8. Produkció című műsor A 26. Budafoki Pezsgő- és Borfesztivál nyitókoncertjén elhangzott Muszorgszkij Egy kiállítás képei című ismert műve, melyet Cakó Ferenc homokanimációi keltettek életre. Október 2-9. Napóra című magazinműsor Egyórás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: anyatejes világnap, új edzőterem nyílt a József Attila lakótelepen, foltvarrók találkozója a Klauzál Házban, szüreti mulatság Nagytétényben, Szent Mihály napi vásár a Herman Ottó Általános Iskola udvarán. Október 6-13. Kalendárium című magazinműsor Nevelőszülő szeretnék lenni! - Milyen feltételeknek kell megfelelnünk ha hivatásos nevelőszülők lennénk? A Nevelőszülői Szolgálat szakértőit kérdezzük a gyakorlati tudnivalókról. Kézműves fejlesztés gyermekeknek! A Klauzál Ház programajánlója. Itt van az ősz! Hogyan ápoljuk házi kedvencünket? Dr. Thuróczy Julianna állatorvos nézőink kérdéseire válaszol. A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

v.hu/

://www.promontort Online adás: http

pályázat

Bursa Hungarica 2016. évi felsőoktatási pályázat

Önkormányzatunk képviselő-testülete csatlakozott a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2016. évi fordulójához. A Bursa Hungarica ösztöndíjra azon felsőoktatási intézmények hallgatói (A típus), vagy utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolai tanulók, illetve felsőoktatási intézménybe még fel nem vett, érettségi vizsgával rendelkezők (B típus) pályázhatnak, akik Budapest XXII. kerületében állandó lakóhellyel rendelkeznek. Mind az A, mind a B típusú részletes pályázatkiírás az önkormányzat honlapján (www. budafokteteny.hu érhető el.

ADOMÁNYOSZTÁS

Ruhaadományok válogatása

A XXII. kerületi Szociális Szolgálat adományosztást szervez 2015. szeptember 25én, pénteken. A használt, de jó minőségű ruhaadományok válogatására 15.00 órától 18.00 óráig van lehetőség. Helyszín: 1221 Bp., Anna u. 10., Szociális Szolgálat Érdeklődni a 06-1/226-0179-es telefonszámon lehet.

programajánló

Szent Mihály-napi programok 2015.

2015. szeptember 25. (péntek), 16.00: Budafoki Herman Ottó Általános Iskola (Budafok, Dévény út 62.) Szent Mihály-napi vásár 2015. szeptember 26. (szombat), 16.00: Radóczy Mária Galéria (Budatétény, Dézsmaház u. 27.). „A kezdetektől napjainkig” című kiállítás: az előző években a Szent Mihály művészeti pályázaton részt vett művészek csoportos kiállítása 2015. szeptember 28. (vasárnap), 19.00: Vojnovich–Huszár-villa (Budatétény, Művelődés u. 37/A). A Fodor kamarazenekar Szent Mihály-napi hangversenye

tájékoztató

A Rózsavölgy Egyesület tájékoztatója A Rózsavölgyi Közösségi Ház önkormányzati támogatással megvalósuló felújítási munkái 2015. augusztus 24-től előreláthatóan október 20-ig tartanak. Új ablakok beépítése, födém- és külső szigetelés, eresz- és járdajavítás után megszépült épületben várjuk majd tagjainkat és vendégeinket. A heti és hétvégi programok indulásáról a foglalkozásvezetők az egyesület vezetésével egyeztetve tájékoztatják az érintetteket, érdeklődőket. Kérjük, kísérjék figyelemmel honlapunkat, Facebook-oldalunkat, melyen minél hamarabb közzétesszük a friss információkat! Tisztelt Tagtársaink! A 2013. év 1% adó támogatását, 40 425 Ft-ot most is a Patak Parti rendezvényünkön használtuk fel, az ugrálóvár bérleti díjára és az arcfestés anyagköltségére költöttük. Köszönjük. Rózsavölgy Egyesület




SEGÍTŐ KEZEK, HIRDETMÉNY

Önkéntesképző központ a Kossuth utcában A Nagytétényi Polgári Bálon összegyűlt adományt az Ökumenikus Segélyszervezet két kerületi család támogatására fordíthatta Átadták Budafokon a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet Országos Koordinációs és Önkéntesképző Központját. A szervezet eddig a XI. kerületben egy családi házból irányította a projekteket. – Közel 25 év alatt Magyarország legnagyobb nemzetközileg is elismert segélyszervezetévé vált az Ökumenikus Segélyszervezet – mondta Gáncs Kristóf kommunikációs igazgató.

Karsay Ferenc polgármester és Lehel László a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet vezetője az átadón

hivatalos,

de

zártkörű

ünnepé-

Alyes megnyitó rendezvényen részt

vett Karsay Ferenc polgármester, Szabolcs Attila országgyűlési képviselő és Szepesfalvy Anna alpolgármester is. A

Fotó: Sükösd Levente

polgármester üdvözölte a segélyszervezetet a kerületben, emlékeztetve arra, hogy az önkormányzat a Magyar Ökumenikus Segélyszervezettel már több alkalommal együttműködött, például néhány éve a dunai árvízi helyzet idején, a megelőzési munkálatok során, legutóbb pedig a kárpátaljai magyarokért indított segélyakció kapcsán. A Kossuth Lajos utcai központ zöldháznak minősül, hiszen napelemek és hőszivattyú látja el az épület energiaszükségletét. A nemrégiben elkészült házban negyvenen dolgoznak. A munkatársak évente háromszáz projektet irányítanak, a szervezet éves költségvetése körülbelül hárommilliárd forint. A szeptember 26-i átadáson az új központ támogatói jelentek meg. Lévai Anikó és Kovács István Kokó jószolgálati nagykövet mondott köszönetet a megnyitón. Lehel László az elmúlt 24 év eseményeit ismertette a megjelenteknek. Az új központ átadásával lehetőség nyílik a konferenciateremben az önkéntesek együttes felkészítésére. Karsay Ferenc a Fidesz Budafok-Tétényi szervezetének elnökeként és Szepesfalvy Anna a KDNP kerületi elnökeként adománnyal érkezett: egy oklevél kíséretében átadták azt a 212 ezer forintot, amely a február 13-i Nagytétényi Polgári Bálon gyűlt ös�sze, és amelyet a segélyszervezet közreműködésével két nehéz sorsú kerületi család megsegítésére fordítanak. Az ökumenikusok elnök-igazgatója, Lehel László vette át az adományt, megköszönve az önkormányzat és a BudafokTétényi polgárok együttműködését, támogatását. n (Viszkocsil Dóra)

Utcai gondozó szolgálat működik a fővárosban



9

Ismét kerületi időseket köszöntöttek az önkormányzat vezetői

Boros Gáborné 1920. augusztus 2-án született. Orbán Julianna, Juliska néni sokáig falun élt, tanyákon, kertekben dolgozott. Most két lányával és azok családjával él.

Kabók István 1925. augusztus 4-én született Kőhídgyarmaton. István bácsi szakképzett cső- és vízvezeték-szerelő. 14 évesen kezdte a szakmát Esztergomban, inasként. Mikor felszabadult, Budapestre jött munkát keresni. A Villamosszigetelő- és Műanyaggyárban dolgozott, innen is ment nyugdíjba. Egyedül él, 20 éve özvegy. Gyermekei nincsenek, rokonai Szlovákiában élnek. Ő maga 1945 óta budafoki lakos. Korát meghazudtoló, kiváló egészségi állapotban van. Szeret kertészkedni, szívesen jár be a vásárcsarnokba. Ha nagyon unatkozik, bebuszozik a városba nézelődni.

A hajléktalanokért dolgoznak a szociális munkások Budapest a rendszerváltás óta a legnagyobb, országos „hajléktalanközponttá” vált. Az Utcai Gondozó Szolgálat munkájának célja az elérési, illetve felderítési munka az utcán élő otthontalan emberek között, a szükséges intézkedések megtétele helyzetük javítása érdekében. z magában foglalja azt, hogy ügyfe-

Eleinket az intézményrendszer szol-

gáltatásai felé irányítjuk, bátorítjuk őket igénybevételükre, továbbá információt nyújtunk a különböző lehetőségekről. Munkánk elsődlegesen problémakezelés, esetkezelés vagy életben tartó, életmentő krízisintervenciós beavatkozás. Az Utcai Gondozó Szolgálatunk Buda egész területén (I., II., III., XI., XII. és XXII. kerület), illetve 2004 decemberétől Budaörsön, napjainkban már Törökbálinton, Budakeszin, Biatorbágyon és Herceghalmon is végez utcai szociális munkát. Területünket többnyire autóval járjuk be, részben már ismert ügyfeleinket látogatva, részben telefonon vagy régi ügyfél által bejelentett, számunkra új helyszíneket keresve fel. Ellátmányunk főképpen

paplan, vitamin és ruhanemű, valamint a téli időszakban forró tea és szendvics is. Utcai szociális munkásaink feladataik jelentős részét az utcán végzik, mégis szükségük van egy irodára, amely egyben a munka bázisául is szolgál. Irodánk lehetővé teszi klienseink számára, hogy alapvető elveszett irataikat pótolják, továbbá postacímet létesíthetnek, internet segítségével állás- és albérlethirdetéseket böngészhetnek, tájékozódhatnak az ellátórendszer kínálta ellátásokról, valamint bon rendszerű albérleti, ill. munkásszálló-támogatásokat vehetnek igénybe. Krízishelyzetek kezelésére gyakran kerül sor munkánk során, ami elsősorban a beteg személyek orvoshoz, illetve lábadozókba szállítását, valamint a téli időszakban a kihűlt személyek kórházba szállíttatását jelenti. Ebben a munkában nagy segítségünkre van a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Mozgó Orvosi Szolgálata. n 1118 Budapest, Rimaszombati út 15/A Telefonszám: 1/206-5729 Intézményvezető: Biró Péter Számlaszám: 11784009-20200817 E-mail: [email protected]

A gyermek tökéletes fejlődésének egyik záloga az anyatej

Természetesen anyatejjel Egész napos rendezvényt tartanak a szoptatás világhete alkalmából a Klauzál Házban kerületi Védőnői Szolgálat 2015.

Aszeptember 25-én 9 és12 óra között a

A hideg idő beálltával egyre nagyobbak a fedél nélküliek gondjai



Vargha Imre Jánosné 1925. augusztus 14-én született Budapesten. A Chinoinnál dolgozott, a bányászati gyutacsokat és robbanóanyagokat gyártó részlegen mint értékesítési csoportvezető. Az országos ellátó központ vezetőjeként 1982-ben miniszteri kitüntetésben is részesült. Férje szintén a Chinoinban dolgozott osztályvezetőként. Márta néni 55 éves korában innen is ment nyugdíjba. 1974 óta özvegy. Egy lánya, két unokája és két dédunokája van, akikkel jó a kapcsolata. Férjével nagyon szerettek utazni, bejárták Európát. Ő maga különösen szerette Görögországot, ahol négy alkalommal is járt, valamint a skandináv államokat is. Az utazásokról ma is szívesen mesél.

szoptatás világhete alkalmából különleges rendezvényt szervez a Klauzál Házban. A „Természetesen anyatejjel” elnevezésű rendezvény megnyitóján beszédet mond Csiszár Zsuzsanna, a kerületi Szociális, Egészségügyi, Esélyegyenlőségi és Sportbizottság elnöke. Ezt követően köszöntik a tejadó édesanyákat, majd előadást hallgathatunk meg Tények és tévhitek a szoptatásról címmel Szalontai Mónika védőnőtől, az IBCLC minősítéssel rendelkező laktációs tanácsadótól. Puskás Krisztina, a Beszélő Babakezek Program oktatója a

babajelbeszédről tart előadást, miközben zenés, táncos foglalkozásokat, várandóstornát tartanak. A látogatók részt vehetnek mozgásfejlesztő babatornán is, 2-8 hónapos korig az Újbudai Fejlesztő Ház közreműködésével. A rendezvény teljes ideje alatt fejlesztő játékokkal játszhatnak a gyerekek a Gézengúz Alapítvány jóvoltából, és bemutatják a hordozókendő-kötési technikákat is. A Mészáros Csaba Teremben tombolát is sorsolnak, és az anyatejes totó helyes megfejtői ajándékot kapnak. A szoptatás világhete alkalmából megszervezett napon lesz kézműves-foglalkozás, játszóház és arcfestés is. n (VH)

Biliczki Rudolfné 1925. augusztus 24-én született. Joó Rozália, Rózsika 33 éven át a Hungária Gumigyárban dolgozott, onnan is ment nyugdíjba. Jelenleg az unokájával él. Egy fia és két unokája van, akiket az életénél is jobban szeret.

10

 OKTATÁS  Városházi Híradó

A Kokas-módszer terjesztője Pállay József festőművész, a Budai Nagy Antal Gimnázium tanára lett szeptember hónap művésze „ ...a kép mögé kell tekinteni és azt a spirituális valóságot felfedezni, amely valóban ott van.” Hálás vagyok, hogy ilyen érzékenyen és pontosan fogalmazta meg Jókai Anna író művészetem irányát a 2008-as kiállításom megnyitóján a Klauzál Házban – vallja magáról a művész tanár.

Ünnepi rendezvény a Baross Általános Iskola nemrég átadott tornasátrában


Kilencvenedik évforduló a Baross Gábor Iskolában Egyhetes rendezvénysorozattal tette emlékezetessé a tantestület az intézmény születésnapját A Baross Általános iskola fennállásának kilencvenedik évfordulóján a gyerekek, a szülők és a pedagógusok ös�szefogásának eredményeképpen a tanulókat tanítás után változatos programok várták, amelyek között minden diák megtalálhatta az érdeklődésének leginkább megfelelő szórakozást. Bayer Árpád által vezetett helytör-

Aténeti séták, kerékpáros, ügyessé-

gi és sportvetélkedők, tehetségkutató és iskolatörténeti akadályversenyek, iskolatörténeti, szülői és osztályok munkáiból készült kiállítások színesítették a délutánokat, miközben az iskolai zsűri tagjai elbírálták a születésnapra beérkezett pályaműveket. Ezek eredményhirdetésére, valamint a gyer-

mekbűnözés megelőzéséről, a biztonságos internethasználatról, az otthoni balesetek megelőzéséről szóló előadásokra szombaton került sor, amikor az ünnepi hét záróakkordjaként az iskola apraja-nagyja a hagyományos főzőversenyen mutatta be, mennyire jártas a gasztronómia területén. A neves évfordulóra az iskola a Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület Önkormányzata és a Barossi Iskoláért Alapítvány támogatásával olyan képes kiadványt jelentetett meg, amelybe az utóbbi egy évtized összegyűjtött fotói kerültek, kiegészítve a tíz évvel ezelőtt napvilágot látott, nyolcvan évről szóló emlékkönyvet. A Baross Gábor Hét felnőtteknek rendezett megnyitóünnepségén

a rendezvénysorozat fő szervezője, Kisbenedek Katalin köszöntötte a vendégeket, majd az iskola igazgatója, Kukainé Békési Emese és kerületünk polgármestere, Karsay Ferenc mondott ünnepi beszédet. Az iskola folyosóján megnyíló iskolatörténeti kiállítás kapcsán Garbóci László helytörténész tartott rövid történeti visszaemlékezést a megjelenteknek, amelyben kitért a Baross Gábor-telep első, egy tantermes iskolájára is, ahol 1906-ban kezdődött meg az oktatás. A megnyitón az ötödikesek charlestont táncoltak, hogy ezzel a korabeli tánccal is felidézzék a 20-as évek hangulatát, a nyolcadikosok pedig mai szalagos tánccal tették teljessé a „Baross 90” ünnepet. n (Tamás Angéla)

– Rendkívüli hatással van rám Jókai Anna és az általa az irodalomban megteremtett spirituális realizmus. Azon igyekszem, hogy a földi világ realitását és a spirituális realitást összekapcsolva olyan képeket készítsek, amelyek töprengésre és állásfoglalásra késztetnek. Amelyeken látszik, hogy mi az ember fennhatósága, ebben mi az érték vagy hitványság, és mi az isteni felügyelet, irány vagy támogatás. Ebben vannak témák, amik a maguk teljes realitásukban jelennek meg, de spirituális háttérrel, ugyanakkor bizonyos jelenségek az absztrakciót vonzzák, hiszen maguk is absztraktak. A témáim között gyakori a környezeti és perszonális problémák és átcsatolásaik fejtegetése, a tradicionálisan is nagy múltú társadalomkritikai felhang, de provokáció és agresszió nélküli megjelenítése. Hiszek az alkotásokba sűrített szellemi és az azokba érkező spirituális energiák léleképítő hatásában. Ezért számomra az alkotás nem önkifejezés, hanem alázattal teli szolgálat. Spirituális kommunikációkeresés a földi realitásban. 1958. június 4-én születtem Budapesten. Érettségi vizsgát a Kaffka Margit Gimnáziumban szereztem 1976ban. Tanítói és tanári diplomám után

a Magyar Képzőművészeti Főiskola Rendkívüli Tanárképző Tagozatán 1989-ben végeztem. Tanárom Bráda Tibor és Szabados Árpád volt. 1976 óta tanítok. Tíz éven át általános iskolában tanítóként és rajztanárként dolgoztam, 1986-tól gimnáziumban rajzot tanítok. 1988-tól a XXII. kerületi Budai Nagy Antal Gimnázium alkalmazásában dolgozom. Nős vagyok, feleségemmel, Németh Anikóval Gergő, Józsi fiamat és Lilla lányomat neveljük. 1993-ban a XXII. kerületi önkormányzat munkámért „Az év pedagógusa” díjat adományozta. 1975 óta foglalkozom festészettel. Mesteremnek Fischer Ernőt tartom. Haláláig rendkívüli elkötelezettséggel segítette szakmai munkámat. Hálával, tisztelettel adózom művészetének és emberségének. Pályám kezdetén Pató Róza segített rajztudásom fejlesztésében, és igaz emberséget tanultam tőle. Sokat tanultam Balogh Jenő tanár úrtól is, akinek Anker közi műhelyében szakmai alapokat, művészetfilozófiát, esztétikát és pedagógiát kaptunk magas szinten. Dr. Kokas Klárával 1985 óta dolgoztam az általa vezetett komplex pedagógiai módszerében. 2003-tól részt veszek Klára továbbképzésein itthon és külföldön. Legutoljára 2005 decemberében, Alcalában tartottunk közösen kurzust zenetanároknak a helyi egyetem meghívására. Jelenleg a róla elnevezett magyarországi tanfolyamon oktatok és a képzőművészeti képzést vezetem. Halála óta pedagógiájának terjesztésén fáradozom. n

Sportágválasztó igazi bajnokokkal Tizenöt sportegyesület mutatkozott be a Kolonics iskola sportbörzéjén ásodik alkalommal rendezték meg a

Mtérség sportegyesületeinek támoga-

tásával a Sport-tár-s sportágválasztó nyílt napot a Kolonics György Általános Iskola és Köznevelési Sportiskolában. – Kiemelt feladatunknak tekintjük, hogy se-

Palásthy Kata a kolonicsos gyerekek körében

gítsük a sportolni vágyó gyerekek és a sportolási lehetőségek találkozását. Egyre több család látogat el hozzánk, idén 15 egyesület mutatkozott be a budafoki gyerekeknek, közülük többen tartottak bemutatót, meséltek magukról – mond-


ta Hidvégi Antónia, az iskola megbízott igazgatója. A reggeli hivatalos megnyitón beszédet mondott Zugmann Péter alpolgármester. – A Budafok-Tétényi önkormányzat vezetői számára követendő elv, hogy mindenki fontos, így ti is, sportszerető fiatalok – mondta a rendezvény fővédnöke, Karsay Ferenc polgármester nevében az egykori kolonicsos diák. – Mindig fontos, hogy legyenek példaképeink, hogy legyenek, akikre büszkék vagyunk. Olyanok, mint például Kiss Gergő triatlonos, aki tavaly nyerte el a „Jó tanuló, jó sportoló” elismerést Budafok-Tétény önkormányzatától, vagy Palásthy Kata, a fitnesz Európa-bajnokság második helyezettje, illetve Joó Abigél Európa-bajnok, olimpiai 5. helyezett cselgáncsozó – tette hozzá. Utóbbi két élsportoló hölgy a szombati sportbörze díszvendége volt. A megnyitó után Palásthy Kata fitneszbemutatót is tartott a gyerekeknek. Ezt követően félóránként valamilyen sportágat ismerhettek meg a családok. Volt kosárlabda, atlétika, karate, tánc, judo és ökölvívás is. Idén már az egyesületek keresték meg a szeptembertől sportiskolává alakult intézményt. A hatalmas udvaron egymást érték a kíváncsiskodó gyerekek. Sokan érdeklődtek a kajak-kenu, a labdarúgás és a lovaglás iránt is. A bemutatott sportok kipróbálása mellett az egyesületek tagjai részletes információval is szolgáltak a szülők számára. n (Viszkocsil Dóra)

Pállay József és Elektrorévület című festménye

Fotó: Czimbal Gyula

röviden

Ötvenöt éves a Gádor

Különleges az idei tanév a Gádor Általános Iskola életében. A kerület egyik neves tanintézménye idén ünnepli fennállásának 55. évfordulóját. Erről születésnapi tortákkal emlékeztek meg az évnyitón. Az elsősök itt is átvehették az önkormányzat ajándékcsomagját: egy-egy tanszereket tartalmazó tornazsákot. (Budafokteteny.hu)


MOGYORÓSI

Vízvezeték-szerelő Bojlerjavítás, csere, vízkőtelenítés Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! Tel.: 207-2928, 0620/911-2679

DEPRESSZIÓ, SZORONGÁS, PÁNIKBETEGSÉG és egyéb pszichés problémák V]DNV]HUĦNH]HO©VHHO©UKHWĊ¡URQ

DR. SZABÓ ILDIKÓ SV]LFKL¡WHUV]DNRUYRV Tel: 0620/345-1562 D&DPSRQDN¶]HO©EHQ

KOZMETIKA NAGYTÉTÉNYBEN

XXII

XXII. Budapest , Tóth József u. 21. Tel: 229-3886 Mobil: 0630/9-447-084

Alumínium és műanyag redőny, reluxa,harmónikajtó, szalagfüggöny, napellenző, rovarháló. Műanyag nyílászárók. Üvegezés helyszínen, biztosításra is.

Vadász Korinna kozmetikus 06 30/396 9835 1225 Budapest,Nagytétényi út 263 (a Szentháromság térnél)

Kedvező fizetési feltételek! Rövid határidő, garancia! WWW.KOVACSXXII.HU email: [email protected]

KÖNYVELÉS

KÁRPITOSMESTER

Tel.: 06-30/626-4969

MAJOR DEMETER

20%

SIS P O N E A L A H PIRÁGSZÁRAS

NYEL! KEDVEZMÉN

2V

Kápritozott bútorok javítása, áthúzása közülereknek is! 1224 Bp, Dózsa Gy. út 79. (bejárat a XII. u. felől) Tel: 362-1889, 0620/422-0131

TERMELŐI MÉZ KAPHATÓ

ÁNYOK V L L Á Ó T R A T VIRDÁPRGOFILTERMÉKEK VAS KOVÁCSOLT

MINDEND FITOLANEN ÜZLETB

20%

NYEL! KEDVEZMÉN

BER SZEPTEM. 7 142 KÖZÖTT

HÓ

állás

Bízza meg ön is cégünket eladó ingatlanja T[BLT[FSíL¥[WFUUTWFM

Akácméz 2200 Ft/kg Levendula méz 2200 Ft/kg Hárs méz 2000 Ft/kg Erdei méz 1900 Ft/kg Vegyes virág 1600 Ft/kg Szükség estén házhozszállítás!

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Önkormányzat jegyzője pályázatot ír ki informatikus munkakör betöltésére

*/("5-"/,;7&55æ A 22. KERÜLETBEN

SEREG PÉTER 362-3733, 20/548-6461 1224 Budapest, XIV. utca 59.

BETÖLTENDŐ MUNKAKÖR: Határozatlan időre szóló köztisztviselői kinevezés, informatikus munkakörben.

Mobil: 06 30 932-9831

1l iter t ,-F 700

hirdetés  11

XXII Kft. KOVÁCS Kovács Bemutatóterem és műhely

• arckezelések professzionális GIGI kozmetikumokkal • gépi kezelések • gyantázás hagyományos és patronos gyantával • tartós szemöldök és szempillafestés • 3D szempilla

Egyéni vállalkozók, Bt-k és Kft-k V]iPiUDWHOMHVN|UĦpVV]DNV]HUĦ számviteli szolgáltatás nyújtása Új ügyfeleinknek most 1 hónap díjmentességet biztosítunk.



FOGTECHNIKA

BMiki_hird_KICSI_uj.indd 2

2014.09.03. 17:12:36

FELADATOK: Rendszergazdai feladatok ellátása (Microsoft Windows 2008–2012 Server környezet, Windows 7–8 kliensszámítógépek üzemeltetése, karbantartása, jogosultsági rendszer kezelése, hibaelhárítás, telepítés, hálózat üzemeltetése, mentési feladatok elvégzése). Szakrendszerek rendszergazdai feladatainak ellátása (szakirodák szoftvereinek üzemeltetése, karbantartása, hibaelhárítása, felhasználói munkavégzés támogatása, kapcsolattartás szoftverfejlesztőkkel).

Fogsorok, hidak, koronák készítése, javítása elérhető áron. Alsó, felső kivehető fogsor már 45.000,-Ft-tól. Igény esetén teljes fogorvosi ellátás. Mozgáskorlátozottakhoz házhoz megyünk. Cím: XXII. Bp., Mező u. 13. Tel: 226-0373

A Promontor TV a UPC analóg kábeltelevíziós hálózatán az S7es csatornán,147,25 MHz-en, a UPC digital bronze csomagjában az 506-os csatornán látható.

Apróhirdetés szolgáltatás 

Appróhirdetés-felvétel: GYORSNYOMDA – PROMONTOR UDVAR ÜZLETHÁZ, 1221 Budapest, Kossuth. L. u. 25–29.

Ács, tetőfedő, kőműves mester vállal a legkisebb munkáig tetőjavítást, Autóvásárlás azonnali készpénzfizetéssel, álapottól függetlenül 0-17 éves homlokzati hőszigetelést, ablak-, ajtócserét, kéményjavítást Á-tól Z-ig korig, kérésre házhoz megyünk. Tel: 20% kedvezménnyel, hétvégén is. 06-30/682-1390, www.a111auto.hu 06-30/318-2173 Autómata mosógép javítás garanciával Konténeres sittszállítás. Sóder, homok, hétvégén is. Javítás esetén ingyenes murva, zöldhulladék, termőföld. Tel: kiszállás. Tel: 06-20/288-5148 06-20/4646-233 Mindennemű régiséget vásárolok oktatás  díjtalan kiszállással készpénzért. Német, olasz tanítás A1-C-ig (felsőfoBútort, fesményt, csillárt, porcelánt, kúig). Angol tanítás A1-A2 alapfokig, kerámiát, szobrokat, bronz-réztárigazi tanárnőtől. Házhoz megyek gyakat, bizsut, borostyánt, nippeket, hi-fit, hanglemezt, konyhai tárgyakat, hétvégén is. Beck Gyöngyi Tel: 06numizmatikát. Pintér Nikoletta Tel: 06- 20/555-6414 60 és 90 perces órák. Konténeres sittszállítás. Sóder, homok, 1/466-8321, 06-30/973-4949 murva, zöldhulladék, termőföld. Tel: Csempézést, hidegburkolást, szobafes- 06-20/4646-233 tést, kőműves munkát, kisebb javításokat is vállalalok. Tel: 06-30/975-0053, OKJ-s dajka, pedagógiai - és gyógypedagógiai segítő szakképzés, 06-1-226-2527 felkészítés. 06-30-269-10-61, www. kaszaszakkepzes.hu. E-000766/2014

kert  Kertépítést, füvesítést, cserjeírtást, öntözőrendszer kialakítását, kert tó építését és fakivágást vállalalok. Egyben famunkákat is: thermowood fa teraszok építését, fatároló, kocsibeálló, pergola. Kerületi referenciákkal. Tel: 06-20/918-0945 Monostori Attila Mindenféle kerti munkát vállalok vidéken is. Tel: 06-30/682-4431

rendezvény  Tisztelettel Meghívja Önt az Erdők Uniója Alapítvány 2015. október 01-én a Klauzál Gábor Művelődési Központ színháztermében megrendezésre kerülő Közösségi Tudat Napja rendezvényére. Részvételi szándékát jelezze az [email protected] vagy a 06-20/2103306 telefonszámon.

Hirdetésfelvétel

Médiapartner: Sales Bt. Megjelenési lehetőségekkel kapcsolatban kérje tanácsadó kollégáink segítségét! Telefon: 06-30/513-9410, e-mail: [email protected]

állás

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Önkormányzat jegyzője pályázatot ír ki számviteli referens munkakör betöltésére BETÖLTENDŐ MUNKAKÖR: Határozatlan időre szóló köztisztviselői kinevezés, osztályvezető besorolásban, számviteli referens munkakörben. FŐBB FELADATOK: Elkészíti az önkormányzat havi költségvetési jelentéseit, illetve a negyedéves mérlegjelentéseket; közreműködik az önkormányzat éves beszámolójának és az erről szóló képviselő-testületi előterjesztések elkészítésében; közreműködik az önálló intézmények beszámolóinak egyeztetésében és a K11 programon való összesítésében; közreműködik az önkormányzat főkönyvi könyvelési feladatainak ellátásában. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK, EGYÉB INFORMÁCIÓK: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/szamviteli-referens. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidőt követő 15 napon belül a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja! A pályázatokat 2015. szeptember 30-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Csoportjához „szamviteli referens” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected]

PÁLYÁZATI FELTÉTELEK, EGYÉB INFORMÁCIÓK: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/allasajanlatok/informatikus A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidőt követő 15 napon belül a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja! A pályázatokat 2015. szeptember 30-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Csoportjához „informatikus” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected]

VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET Villanyszerelési anyagok széles választékát, kedvező áron megtalálja üzletünkben. Közületeknek, villanyszerelőknek kedvezmények! 1221. Budapest, Kálváriahegy u. 2. Telefon: 788-53-58 www.gali-na.hu [email protected] NYITVA TARTÁS H-Cs: 7.00-15.30 P: 7.00-14.30

12



SPORT, IFJÚSÁG


Paralimpikonok is vendégei lesznek a Futafoknak A hagyományokhoz híven idén is a Campona előtt rendezik meg a kerület legnagyobb futóversenyét któber 3-án indul a kerület legna-

Ogyobb futóversenye a Campona fő-

bejárata elől. A verseny útvonala a Campona főbejárata előtti parkoló és a Nagytétényi út által határolt területen vezet majd. Ebben az évben is számos futam indul különféle távokon az óvodás, iskolás gyerekeknek és a felnőtteknek. A csak óvodásoknak induló kísérős ovis futamon ötszáz méteres távot kell teljesíteni. Az úgynevezett „Bátor” ovis futamban, ahol nincsenek kísérő szülők,

1000 métert kell futni a gyerekeknek. A kísérős 1. futamot a 2008-ban és 2009ben születetteknek tartják 1000 méteren, ugyanennek a korosztálynak „Bátor futam” is indul és itt szintén 1000 métert kell megtenni. A 2007-ben születetteknek már két kilométert kell futni a második futamban, és ugyanezt a távot kell megtenni a 2006-ban, a 2005ben és a 2004-ben született gyerekeknek is a harmadik, negyedik és ötödik futamban.

Minden évben szinte az összes kerületi óvodás és iskolás gyermek részt vesz a Futafokon

Ebben az évben a versenynek vendégei lesznek paralimpikonok is a„Minden sport mindenkié” – meghívásos futamban. Ezenkívül indulnak váltó futamok is 4x500 méteren (Campona váltó 1. korcsoport /2005–2009/, Campona váltó 2. korcsoport

/2001–2004/, Campona váltó 3. korcsoport /1997–2000/, Campona váltó felnőtt /nincs korosztálymegkötés/). Lesz 2000 méteres görkorifutam, majd jönnek az idősebbek: a 6. futamban (2003-ban születettek), a 7. futamban (2002-ben születettek), a 8. futam-


ban (2001-ben születettek) és a 9. futamban (1997–2000 között születettek) és a felnőtt futamban (1996-ban vagy előbb születettek, továbbá minden „külsős” nevező életkorától függetlenül) egyaránt 3200 métert kell megtenni a résztvevőknek. n (futafok.hu)

Versenyfutás a stációk mentén Kétszázhúsz méteres távot kellett megtenniük a résztvevőknek a Stáció lépcsőin a Kálváriáig A Szent Lipót-plébániatemplom szervezésében első alkalommal szerveztek stációfutó versenyt a budafoki Kálvária-hegyen. Sajnos a célra, a Kálváriára a júliusi viharban fa borult és a szobrok megrongálódtak. szervezők ígéretet kaptak az örökés az önkormányzattól, hogy a helyreállítás nemsokára megtörténik. Az egyházközösség fenntartásában álló százéves Stáció lépcsősor és Kálvária fenntartása pénzbe kerül az időszakos rongálás és tisztítás miatt, így a folyamatos támogatást mindig szívesen látják. A stáció futóversenyen hat kategóriában lehetett nevezni, a táv 220 méter, azaz 167 lépcsőfok. A nevezők között voltak óvodások és nyugdíjasok is. Az első nyolcvan nevező ajándék pólóban teljesíthette a távot. A versenyzők között Karsay Ferenc polgármester is felbukkant. A rendezvényen megjelentek Szepesfalvy Anna és Zugamann Péter alpolgármesterek is.

Aségvédelemtől

Karsay Ferenc és a karatés gyerekek a megnyitón


Küzdősportok új centruma Sportágbemutató a József Attila-lakótelepen portágbemutatóval nyílt meg Buda-

Sfok legújabb sportközpontja a József

Attila- (kísérleti) lakótelepen. A vasárnapi ünnepélyes átadáson a négyszázharminc négyzetméter alapterületű épület három sporttermében ismerkedhettek meg a vendégek és érdeklődők a karate, judo, aerobic, boksz valamint a főként súlyemelésből, erőemelő- és gimnasztikai gyakorlatokból álló crosstraining sportágakkal. A meghívottak közül Joó Abigél, kétszeres Európa-bajnok magyar cselgáncsozó külföldi versenye miatt sajnos nem tudott részt venni a megnyitón, de testvére, a sportlétesítmény vezetője, Joó István ígéretet tett arra, hogy a 2012-es londoni nyári olimpián ötödik helyezést elért cselgáncsozóval a későbbiekben találkozhatnak a látogatók az edzőteremben. A megnyitón Karsay Ferenc polgármester vágta át a nemzeti színű szalagot. A sportcentrum létrejöttének körülményeiről és működéséről Joó István beszélt a Városházi Híradónak. – Több évig különböző edzőtermekben edzősködött. Miért fogott önálló vállalkozásba? A judoedzéseknek két évvel ezelőtt új termet kellett keresnem. Eközben találtam rá erre az önkormányzati ingatlanra, amelyet akkor megpályáztam és megnyertem, így nyílt lehetőségem arra, hogy más sportágakat is idehozzak. Befektető híján azonban kénytelen voltam a terveimet későbbre

halasztani és az edzéseket más helyszíneken megtartani. Egyik barátommal, Klcsó Gábor judóssal azután az idén nekiláttunk az épület felújításához, és kialakítottunk benne egy tatamis, egy boksz- és egy úgynevezett funkcionális termet, ahol nem hivatalosan már szeptember elsejétől elkezdtük az edzéseket. – Kik járnak ebbe a sportcentrumba? – Jöttek velem a csoportjaim, de már vannak új résztvevők is. Szájról szájra terjed a hír, hogy egyaránt szívesen fogadjuk a munka után érkező amatőr sportolókat és a versenyezni vágyókat. – Iskolásokat is várnak ebbe az új sportlétesítménybe? – Gyerekeket is oktatunk, én például négy csoportot. Két ovis és két iskolás csapatnak tartok judoedzéseket. Amikor az ingatlan bérleti jogát megpályáztam, ígéretet tettem az önkormányzatnak, hogy lehetőséget nyújtok az iskolai testnevelés órák megtartásához. Amennyiben a testnevelőtanár cselgáncsot akar tanítani, rendelkezésre áll a tatamis terem, egyéb mozgásformákra pedig a funkcionális termet lehet használni. – Milyen nagyszabású terveket dédelget? – Budafoki Küzdősport Egyesület néven sportegyesületté szeretnénk válni, amelynek elnöke a létesítmény létrehozója, Klcsó Gábor lesz. Reméljük, hamarosan ebben a formában működhetünk tovább. n Tamás Angéla

Városházi Híradó budafok-tétény

– Ennek a rendezvénynek a fő célja a közösség összekovácsolása, a helyi értékek megismerése és a megrongálódott Kálvária minél hamarabbi helyreállítása, ehhez várunk segítséget – mondta Mati Krisztián, a program egyik szervezője. A szombat reggeli program Garbóci László helytörténész előadásával kezdődött. A zenés reggeli torna után kisebb csapatokban indultak neki a hegynek a versenyzők. A családi program a 903. sz. Prohászka Ottokár Cserkészcsapat udvarában folytatódott, ahol íjászkodás, arcfestés és kézműveskedés várta a gyerekeket. A szervezők finom gulyással vendégelték meg a családokat. Sokan megtekintették a Péter-Pál-kápolna szomszédságában épülő bibliai játszóteret, amelyet az önkormányzat a Tér-Köz pályázat keretén belül valósít meg. A lépcsőzetesen kialakítandó parkban játékos eszközökkel ismerhetik meg a gyerekek a bibliai történeteket. Játszhatnak például a Noé bárkáját jelképező utca játékokon is. n (Viszkocsil Dóra)

Családi futás a lépcsőn


Dávid Kornél Budatétényben Megmozgatták Budafok-Tétényt a Camponában működő Fitness Five Gym üzemeltetői Nagyszabású szabadtéri sportnapot szerveztek a Camponában működő Fitness Five Gym üzemeltetői. Az első alkalommal megrendezett mozgásközpontú rendezvényen még a nap is kisütött, így kellemes melegben sportolhattak a résztvevők. A színpadon minden órában más edző tartott órákat. rendezvényt Karsay Ferenc polgármes-

Ater nyitotta meg. Köszönetet mondott a

szervezőknek azért, hogy kitalálták és létrehozták ezt a sportnapot. – Kívánom, hogy legyen ebből hagyomány, és minél többen válasszanak valamilyen sportot, amit rendszeresen örömmel űzhetnek – mondta a kerület vezetője. A sportnapon Dávid Kornél volt profi kosaras tartotta a bemelegítő tornát a mozogni vágyóknak. – A rendszeres sportolást bárki bármikor elkezdheti. A sport sok mindenre megtanít, fegye-

lemre, kitartásra és még az egészségünket is megőrzi – mondta el lapunknak a világhírű sportoló. – Jelenleg Székesfehérváron dolgozom, ahol az akadémia utánpótlását követem figyelemmel, és most nyártól a felnőtt csoport szakmai munkáját is én felügyelem. Nagyon sok a tehetséges gyermek, akik imádják az amerikai kosárlabdát – mondta Dávid Kornél. Az első aerobikórát Szabó Brigitta tartotta, majd hatalmas készülődés közepette elkezdődött a négyórás spinningmaraton. Az órás váltásban megtartott tekerést sok kitartó sportoló csinálta végig. – Nagyon jónak tartjuk ezt a rendezvényt, mert mi is látjuk a környezetünkben, hogy nem sportolnak az emberek rendszeresen. Ez jó figyelmeztető lehet mindenkinek – mondta az egyik kerekező. A szabadtéri órák után kangoo-, zumba- és crosstrainingedzésen vehettek részt a látogatók. n (Viszkocsil Dóra)

Megmozdult a kerület


A XXII. kerületi önkormányzat lapja  Megjelenik kéthetente  Felelős szerkesztő: Haraszti Gyula  Lapterv: Gremsperger Péter  Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület önkormányzata  Felelős kiadó: Paál Anita  Szerkesztőség címe: 1222 Budapest, Komáromi utca 23.  Telefon/fax: 780-4678, e-mail: [email protected]  A lap számai olvashatók: www.budafokteteny.hu  Hirdetésfelvétel: Sales Bt. elérhetőségek: 06-30/513-9410, [email protected]  Apróhirdetés-felvétel: Promontor Print Nyomda: Budapest XXII., Kossuth. L. u. 25-29. (Promontor Udvar Üzletház, földszint). Nyitva tartás munkanapokon 10-től 17 óráig. További információ: www.promontorprint.hu  Terjesztés: Magyar Posta Zrt.  Nyomás: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft.  Felelős vezető: Bertalan László nyomdaigazgató www.mediaworks.hu  ISSN 2063-1472 (Nyomtatott)  ISSN 2063-1480 (Online)  www. facebook.com/VaroshaziHirado

Városházi Híradó. XXIII. évf. 17. szám szeptember 23

Recommend Documents