jaargang 60 nr. 2
2 - 22 februari 2008
VAN
ALLES AAN DE HAND ...
Zaterdag 2-2 19.15: knipoog naar Carnaval In de Mis van zaterdagavond 19:15 uur zal een duidelijke knipoog zijn naar Carnaval: jongerenkoor Rejoice zal zingen in de pakjes, zoals ze speciaal voor hen zijn gemaakt voor de optochten van Kerkrade (nr. 7) en Landgraaf (nr. 14). Kinderen die dat willen mogen verkleed naar deze Mis komen, om zo voor de Carnaval om zegen te vragen! #
Kruisjes Familieparochie Na iedere uitvaart in de Familieparochie wordt achterin een kruisje opgehangen: een jaar lang helpen ze ons herinneren en verwerken. Daarna kunnen ze door familieleden meegenomen worden naar huis, om ze daar een plaatsje te geven. De kruisjes van 2006 liggen daarom nu achterin de kerk klaar. #
Fout incasso Nieuwenhagerheide Maandelijks betalen zo’n 280 huishoudens van de parochie Nieuwenhagerheide hun kerkbijdrage middels een incasso. Bij het klaarmaken van de bankopdracht is per ongeluk de oude tekst “kerkbijdrage december 2007" blijven staan. Dit is vervelend: bedoeld is natuurlijk “januari 2008". Excuses daarvoor! #
Ma 4-2 parochiekantoor gesloten In verband met Carnaval is 4-2 het parochiekantoor in Nieuwenhagerheide gesloten. Voor misinstenties kunt u wel terecht op dinsdag 5-2 aan de Veldstraat of op Aswoensdag 6-2 op de pastorie in Nieuwenhagerheide. #
Bezoek aan ziekenhuis “Ik was ziek, en gij hebt mij bezocht”...
Weekend 2 en 3-2: Blasiuszegen. Na alle weekendmissen van 2 en 3 februari bent u in de gelegenheid om de Blasiuszegen te ontvangen. Met twee kaarsen wordt op voorspraak van de heilige Blasius, bisschop en martelaar, gebeden om bescherming tegen keelpijn en alle andere kwaal. #
Inleveren oude palmtakjes Bij dezelfde weekendmissen bent u in de gelegenheid om de oude palmtakjes weer in te leveren; deze zullen worden verbrand, zodat we op aswoensdag getekend kunnen worden met de as. “Bedenkt wel: stof zijt gij, en tot stof zult gij wederkeren!” #
De pastoor bezoekt in principe iedere week, bijna altijd op zaterdagochtend, de zieken in het ziekenhuis... als hij het weet! Op zaterdag 26-1 beweerde de computer van het Atrium dat er 1 parochiaan aanwezig was... die op de afdeling echter op weekendverlof bleek te zijn. Waren er nog andere parochianen? Dan zou het voor hem een kleine moeite zijn geweest om ze te bezoeken, hij was er toch. Maar wat hij niet weet... Daarom altijd graag even een berichtje aan de pastorie, ook als u denkt dat de opname niet ernstig is of maar van korte duur. Ook kunt als familielid even binnenlopen bij de afdeling Opname, en daar vragen dat uw familielid op de parochielijst wordt geplaatst. #
1
! "#$%&' " # ( )* +,-, !' # (
Oude Landgraaf 14, Landgraaf (N’Hagen achter de kerk N’Hagerheide) Tel. 045-531 15 49
2
NIEUWS UIT
DE
Parochie-agenda Za Wo Do Ma Do Za
Zo Ma Do Ma Wo
Do Ma Za Di Do Do Do Ma Do Zo
Do Za Wo Zo Za
2-2 19.15 Knipoog naar Carnaval 6-2 Aswoensdag 7-2 Ziekencommunie H. Familie 11-2 14.30 Rouwverwerkingsgroep 20.00 Collectanten H. Hart 14-2 20.00 Gezinsmisgroepen beide kerken 16-2 16.00 50 jaar KAV 19.15 Familieparochie: voorstellingsmis Communicanten 17-2 Zangmiddag kinderen en jongeren in Waubach 18-2 15.30 Misdienaarssamenkomst 19-2 19:30 Jaarverg. koor Familieparochie 25-2 14.30 Rouwverwerkingsgroep 5-3 19.30 Jaarverg. Kerkelijk Zangkoor Nieuwenhagerheide 20.00 Kerkbestuur 6-3 Ziekencommunie beide par. 10-3 14.30 Rouwverwerkingsgroep Rondgang Vastenactie 15-3 18.00 Gezinsmis Palmpasen 18-3 mis zonnebloem Nieuwenhagen 20-3 Ziekencommunie beide par. 27-3 20.00 Lectoren 3-4 Ziekencommunie beide par. 7-4 20.00 Ouderavond Communie Familieparochie 10-4 20.00 Ouderavond Communie Nieuwenhagerheide 27-4 9.45 1e H. Communie Op gen Hei 11.30 1e H. Communie PWA en de Carrousel 8-5 Ziekencommunie beide par. 10-5 Dankviering communie H. Hart 14-5 20.00 Koren en diensten H. Hart 18-5 Processiezondag 24-5 ChrisTOFfeldag vormelingen #
PAROCHIES
Gedoopt
# Camiel Peeters, zoon van Jack en Jovita PeetersSidler, broertje van Chanou en Christian, Grensstraat 107.
# Djorginjo Descendre, zoon van Nico Descendre en Melanie Kwarten, Kleikoelebergweg 4.
Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Bert Heuts, Heerlensweg 12, 82j. # Hub Silvertand, Oude Heide 28, 78j. Wij bidden dat deze al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #
# Luca Hochstenbach, zoon van Sascha en Amanda Hochstenbach-Waelen, Kleikoeleweg 62. #
3
NOTARIAAT Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst
te Landgraaf Telefoon 045 5318585 Streeperstraat 25 Landgraaf www.notarisummels.nl
Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
L eeman revalidatie service De enige zelfzorgwinkel in Parkstad
Ook voor U : Produkten voor b.v. mobiliteit, persoonlijke verzorging en thuiszorg. Contract met CZ zorgverzekeraar Hoogstraat 54, 6373 HW Landgraaf (Nieuwenhagen) Tel. (045) 5212020 www.revaservice.nl
Haccp gecertificeerd Kissel 44 6416 AC Heerlen Tel. 045-5729531 Fax 045-5729280 KvK 14037835 EEG 3200 NL
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00 uur - 17.00 uur zaterdag van 8.00 - 15.00 uur
Boeren cervelaat Boterhamworst Gebakken gehakt Boerenham gerookt Gekookte ham Rookworst Tartaartjes
2 ons 2 ons 2 ons 1 ons 1 ons per stuk per stuk
€ € € € € € €
1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 0,75
Rundergehakt Varkensfricandeau Vers IJsbeen Varkens filét schoon Zuurvlees Goulash bakje hoofdkaas
4-9 februari gesloten
Uw traiteur - Voor uw feest 4
per per per per per per per
kg kg stuk kg kg kg stuk
€ € € € € € €
4,00 5,00 2,50 7,00 5,50 5,50 1,00
Vastenaktie 2007: Bedankt! Eén van de resultaten van Vastenaktie 2007: ondersteuning van WADEP in Ghana. Het verhaal van Grace Owusa uit Ghana: "Vier van mijn kinderen zijn gestorven. Ik wil dat mijn overige kinderen een beter leven kunnen leiden dan ik. Dus moeten ze naar school. Dat is de reden dat ik me heb aangesloten bij de vrouwengroep hier in het dorp. Dankzij het spaar- en kredietprogramma van de plaatselijke afdeling van de WADEP, Women and Development, kochten we spullen die we nodig hadden voor een markt. Samen houden we de markt ook schoon en kocht ik de bezems die we daarvoor nodig hebben. En het is ons gelukt om op de markt vier blokken met elk 10 toiletten te plaatsen. We hadden hier samen 5 miljoen cedis voor gespaard! (500 euro). Voor onze kinderen is het schoolgeld geregeld! Samen maken we er meer van! Solidariteit leidt tot een betere wereld! Vastenaktie 2008 toont ons wederom weer voorbeelden van mensen - in het Zuiden en bij ons- die ons kunnen inspireren. Ons door hun verhalen laten raken en in beweging laten brengen, dat is eigentijds vasten. Dit jaar staat Brazilië centraal in de Landgraafse parochies. Broeder Valentinus, al 15 jaar als catecheet werkzaam op de OBS "de Harlekijn" heeft zijn hart verloren aan de mensen in Brazilië. Voor zijn congregatie bezocht hij in 1991 zijn medebroeders in Potim, Brazilië en werd getroffen door de trieste situatie van de jeugd in Potim. Sindsdien zet hij zich in voor betere gezondheidszorg, onderwijs, en opvang van deze kinderen, waardoor zij meer toekomstperspectief krijgen. Elk jaar gaat hij 2 maanden terug, dit jaar voor de 16de keer! Hij zal tijdens de vastentijd in veel kerken en scholen in Landgraaf vertellen over het leven van "zijn" kinderen in Potum en hoopt daarbij uiteraard op uw steun! In de volgende Kerkklok meer over Vastenactie.
Als het goed is, heeft iedereen die in 2007 heeft meegedaan met de Kerkbijdrage inmiddels een bedankbrief ontvangen. Als bij uw gegevens geregistreerd staat dat u bij voorkeur middels een acceptgirokaart betaalt, dan werd deze gelijk bij de brief ingesloten. Wij willen iedereen danken voor de bijdrage: vele beetjes maken een groot geheel, in Nieuwenhagerheide zo’n € 60.000,- en in de Familieparochie zo’n € 40.000,-. Dankzij u kunnen de gebouwen worden onderhouden, salarissen betaald worden, en activiteiten worden ontplooid voor de toekomst! Nog een paar bijzonderheden: # Bij de brief zat geen wijzigingsformulier, omdat u ook deze Kerkklok ontvangt. Het formulier vindt u op blz. 7 # In Nieuwenhagerheide werd jaarlijks bij de bedankbrieven ook een parochiegids verspreid. Deze trof u nu niet aan, omdat in de loop van 2008 een nieuwe parochiegids voor de beide parochies samen zal verschijnen. # geeft u duidelijk aan, voor welke parochie uw bijdrage is bestemd. Als u zelf geld overmaakt, kijkt u dan svp goed na, welke bank- of girorekening u gebruikt! # zo’n 140 deelnemers die minder dan € 72,- betaalden, hebben verhoogd naar dit richtbedrag. Dank daarvoor! # extra dank aan hen, die meer gaven dan het richtbedrag om zo onze parochies een extra duwtje in de rug te geven. # wilt u geen opmerkingen schrijven op de acceptgirokaarten? Sinds een jaar krijgen we hier van de bank geen kopie meer van, dus opmerkingen op acceptgiro’s bereiken ons niet. Iedereen nogmaals bedankt:
Alleen dankzij uw steun kan de kerk in stand blijven en goed werk doen:
Daar geef je voor, Dank u wel!
5
Klussenservice
eurissen
Gespecialiseerd in badkameren wc-renovatie Ook alleen leveren van sanitair is mogelijk, tegen zeer aantrekkelijke prijzen (korting oplopend tot 25%)
Bert Jeurissen • Engweide 19 • 6372 EV Landgraaf tel.(045) 533 14 00 • (06) 1919 24 70 • fax (045) 533 14 01 •e-mail :
[email protected] K.v.K. nr: 14068346 • Bank rek. SNS nr. 908402643 BTW nr: 041258976B01
BAKKERIJ
Op de Heugden 42 - Tel. 045 - 531 32 25
Karnavalsaanbieding van 31 januari t/m 2 februari
Uw feest begint bij ons. Verhuur van grote en kleine tapinstallaties. Ook voor glaswerk, tafels, statafels stoelen, barkrukken en koelkasten
Nieuw in ons assortiment Landgraaf's blond 33 cl € 1.20 Landgraaf's dubbel 33 cl € 1.20 Landgraaf's triple 33 cl € 1.25 Landgraaf's blond 75 cl € 4.95 Landgraaf's dubbel 75 cl € 4.95 Landgraaf's speciaal 1.5 ltr. € 9.95 Landgraaf's geschenk houten kistje bedrukt incl. 1fles landgraaf's dubbel en 1 fles blond € 14.95
5 Berlinerbollen + 5 strikken van 11,75 voor 9,95 Bakkerij Aroma : al meer dan 75 jaar een begrip ! 6
✃ Terug te bezorgen op parochiekantoor Hoogstraat 139, 6373 HR of Veldstraat 21, 6371 AW Landgraaf
formulier kerkbijdrage naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . geboortedatum: . . . . . . . . . . . . . adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . woonplaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .telnr: . . . . . . . . . . . . . . . bank/gironummer: . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aankruisen wat van toepassing is: 1) G G G
doel van het formulier: aanmelden nieuwe betaler. wijzigen van mijn gegevens of hoogte betaling of soort betaling. afmelden betaler.
2) G G
parochie waaraan de bijdrage ten goede moet komen: H. Familie, Veldstraat (Landgraaf-Schaesberg). H. Hart van Jezus, Hoogstraat (Landgraaf-Nieuwenhagerheide).
3) G G G
hoogte van het bedrag op jaarbasis vanaf 2008 tot wederopzegging: richtbedrag bisdom = € 96,- per jaar. richtbedrag parochie = € 72, per jaar. anders, nl. € . . . . . . per jaar.
4) G G G G
termijnen van betaling: per maand (Kan niet wanneer u acceptgirokaarten toegezonden wenst te krijgen!) per kwartaal. per halfjaar. per jaar.
5) G G
manier van betalen: ik wil graag telkens een acceptgirokaart toegezonden krijgen. ik regel mijn betalingen zelf met overschrijvingskaarten, ofwel zelf via telebankieren ofwel zelf door mijn bank/giro een opdracht tot periodieke overboeking te geven ik machtig het kerkbestuur om tot wederopzegging te incasseren van mijn bovengenoemde bank- of girorekening ten gunste van hun bankrekening 13.63.00.014 tnv parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf. ik machtig het kerkbestuur om tot wederopzegging te incasseren van mijn bovengenoemde bank- of girorekening ten gunste van hun bankrekening 1460.01.060 tnv parochie H. Familie te Landgraaf.
G G
Datum ondertekening:
Handtekening:
..............
..............
7
BRASSERIE uitgebreide kaart • wisselende dagmenu’s slechts € 7,-
CARAVANWORLD
75
modellen nieuw en gebruikt
Tientallen modellen in onze showroom Kom kijken, proberen en beleven
Groot in service en kwaliteit! Tankstations in Landgraaf en Heerlen Tankko onbemand tankstation / Marconistraat Big Snack / snacks en verse belegde broodjes Autobandenservice Caravan werkplaats / alle reparaties Autoreiniging / wasstraat, zelfwasboxen Zibro / home made climates Energyworld / kachels, airco’s, luchtreiniging
Home Car • Chateau • Elddis Jamet nieuw vouwwagens en gebruikt tevens accessoires
B E D R I J V EN Einsteinstraat 3-5 6372 BW Landgraaf 045 - 531 81 70 www.minli.nl
John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557
8
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Lezing: Sef. 2, 3 + 3, 12 - 13 Evangelie: Mt. 5, 1 - 12 (A) e
Za 2-2 Vooravond 4 zondag d.h.j. 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Martin, Bert, Luud Na afloop van de Mis Blasiuszegen # zeswekendienst Fieneke Vorage-Wetzelaar # Jrd. overl. ouders Lemaire-Erkens # overledenen fam.Janssens-Spelthan 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Rejoice Dienbeurt: Kay, Jeffrey, Martin, Sjoerd, Peter Na afloop van de Mis Blasiuszegen # Jrd. ouders Haupt-Benau (st) # echtp. J. Wouters en M.C. Ploum (st) # Johan Pompl en overl. fam.leden (st) # Marieke Houben-Claessens # Leentje Mertens-Buisman (off) e
Zo 3-2 4 Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Na afloop van de Mis Blasiuszegen Dienbeurt: Jacqueline, Maureen, Marvin, Jasper, Joep # voor hulp bij operatie 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Thijs, Igor, Raoul Na afloop van de Mis Blasiuszegen # het welzijn van alle parochianen 13.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Doopsel Jaidon Snackers 14.15: H. Familie, Schaesberg # Doopsel Selina Kars Di 5-2 H. Agatha, maagd en martelares 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Femke, Joëlle, Maikel, Tim, Joy # René Fröhlings # Wim (Wiellie) Rademacher bgv. verjaardag Wo 6-2 Aswoensdag 18.00: H. Familie, Schaesberg Koor: Gemengd koor Dienbeurt: Ingrid, Ramon, Thijs # overledenen fam. Mennens-Merkelbach
19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Dienbeurt: Jasper, Calvin, Ciara, Robert # Voor een zinvolle veertigdagentijd Do 7-2 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Danial, Kirsten, Roy # Jrd. Joep Den Teuling tevens Bertha Den TeulingFrohlichs # Math Sieben Vr 8-2 9.00: H. Familie, Schaesberg # om goede priesters Lezingen dit weekend: Gen. 2, 7 - 9 + 3, 1 - 7 en Mt. 4, 1 - 11 (A) Za 9-2 Vooravond 1e zondag 40dagentijd 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Laura, Mark, Tom (W) Tweede collecte voor de kerk # een goede voorbereiding op Pasen 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Rob, Ivo, Thiara, Martijn, Wouter Collecte restauratiefonds # zeswekendienst Fred Schlösser # Jrd. Fieny Ostlender-Buck (st) # Jrd. Frans en Mien van Niftrik-Schepers (st) # Jrd. Maria Hanssen-Hubben (st) # Marieke Houben-Claessens # Annie Trijbels-Reumkens vw. buurt # Gerard Siebers # Hans van Ewijk en schoonzoon Hein Mulders # Hein Maar bgv. verjaardag Zo 10-2 1e Zondag veertigdagentijd 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Na de Mis gelegenheid tot koffiedrinken Dienbeurt: Jeroen, Geordy, Dylan, Jasper, Kevin Collecte restauratiefonds # zeswekendienst Miene Neelis-van Abel # Jrd. Lambert Nicolaije # Jrd. Dylano Descendre # echtp. J.Wouters en M.C. Ploum (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Martin, Ramon, Ingrid Tweede collecte voor de kerk # zeswekendienst Jean Maassen # 1e Jrd. Jo Borghans # Jrd. Frans van Gerwen en tevens voor Els van Gerwen-Sesko
9
Di 12-2 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: zie dienlijst # Annie Reumkens-Peters bgv verjaardag # René Fröhlings # kinderen Keybeck, Zef, Teun, Fien en Lies # ouders Rothkrans-Janssen, kinderen en kleinkinderen Wo 13-2 9.00: H. Familie, Schaesberg # Jan Spierings # Gerard Notermans en overl. ouders NotermansKirstein Do 14-2 HH. Cyrillus, monnik, en Methodius, bisschop 19.00: H.Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: zie dienlijst # Sjef Quaedvlieg (off) # Annie Trijbels-Reumkens # Sjef Dreuw bgv verjaardag (st)
Zo 17-2 2e Zondag veertigdagentijd 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang # Jrd. Sjef Braun 11.15: H. Familie, Schaesberg Koor: Gemengd koor Dienbeurt: Bert, Igor, Raoul # Jrd. Theo van der Bolt en Maria Catharina van der Bolt-Velraeds en overl. familieleden # Jean Maassen Di 19-2 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. mevr. Knoben-Den Teuling # René Fröhlings Wo 20-2 9.00: H. Familie, Schaesberg # veel wijsheid en inzicht voor alle kerkleiders
Vr 15–2 9.00: H. Familie, Schaesberg # vrede in de wereld
Do 21-2 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. Josef Voorpijl # Jrd. Gertrude Jongen-Verstappen (st)
Lezingen dit weekend: Lezing: Gen. 12, 1 - 4a Evangelie: Mt. 17, 1 - 9 (A)
Vr 22-2 9.00: H. Familie, Schaesberg # alle vrijwilligers van deze parochie
Za 16-2 Vooravond 2e zondag 40dagentijd 16.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Les Rossignols # 50 jaar KAVO 18.00: H. Familie, Schaesberg Presentatie communicanten basisscholen PWA en De Carrousel Koor: Jeugdkoor Dienbeurt: Thijs, Luud, Tom (D) # Jrd. Mia Smeets-Sauren 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Kinderwoorddienst Dienbeurt: zie dienlijst # Jrd. Annie en Wiel Vijgen-Logister # Jrd. echtp. Boermans-Kremers (st) # Jrd. Hein Regterschot (st) # Jrd. Hans Geraerts # Jrd. overl. ouders Kuijpers-Suppers # Jrd. Netje Evertz-Reumkens # Miene Neelis-van Abel van haar vriendinnen # Troutje Den Teuling-Cremers (off) # Mai Vandenhoff (off) # echtp. Weerts-Xhonneux (st) # Marieke Houben-Claessens
10
Data volgende Kerkklok nr. 3: periode 23 feb - 14 maart 2008 • misintenties Familieparochie: di 12 feb • advertenties en verenigingsnieuws: wo 13 feb • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 15 feb aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Bezorging • H. Hart van Jezus, Nieuwenhagerheide: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686. • H. Familie, Schaesberg: mw. P. Heijltjes, Poststraat 21, T 5314435.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
#
In kader van pastoraal themajaar Lezingencyclus over wijdingssacrament Vanwege het pastoraal themajaar van het wijdingssacrament organiseert de afdeling Catechese en Vorming een lezingencyclus over het priesterschap. Tijdens drie avonden spreken vooraanstaande inleiders over één van de drie dimensies van het priester-zijn: vieren, leren en dienen. De lezingen zijn zowel informatief alsook bezinnend van karakter. Sprekers zijn respectievelijk Lic. Marc Loriaux o.s.b. op dinsdag 19 februari, dr. Antoine Bodar op dinsdag 26 februari en Tim de Mey op dinsdag 11 maart. De bijeenkomsten vinden plaats in Roermond en duren van 19.30 uur tot 21.30 uur. Deelname per avond bedraagt € 10,-; voor alle drie de samenkomsten € 20,-. Aanmelding is mogelijk via:
[email protected] # RELIGIEUZE DOE-TIPS
‘Vulcanus en Apelles in Maastricht’ De tentoonstelling van ‘Rijksmuseum Maastricht’, Vulcanus en Apelles, omvat ongeveer 40 schilderijen, 25 bronssculpturen en 15 houten beelden. De titel verwijst naar de klassieke en mythologische beschermheren van de schilderkunst en de metaalsmeedkunst. Apelles, hofschilder van Alexander de Grote, was volgens de overlevering de meest getalenteerde van zijn tijd en genoot in de renaissance sterke herwaardering. Vulcanus is de Romeinse god van het vuur en de smid van de goden, zonder wie bronzen beelden niet zouden bestaan. In de grootste zaal worden twintig bronssculpturen uit het vuur van Vulcanus dan ook gecompleteerd door schilderijen met klassieke en mythologische voorstellingen van de 16de en vroeg 17de eeuwse ‘Apellessen’ Goltzius, Hemessen, Van Balen en anderen. In deze expositie zijn daarnaast alle tien overgebleven pleurants van het praalgraf van Isabella van Bourbon tentoongesteld, die ‘in dialoog gaan’ met schilderijen uit ongeveer dezelfde periode van vooral Brugse schilders. Ook opgesteld: het recent verworven levensgrote Ecce Homo beeld uit omstreeks 1525. De presentatie vervolgt, na de opstelling van twaalf apostelbeeldjes en de figuur van Christus in de zaal voor Maaslandse kunst, met een aantal vroeg 16de eeuwse kleine altaarstukken uit Antwerpen. Hier is te zien hoe langzamerhand veranderende vormentaal werd ingepast in het al langer bestaande stramien van een drieluik of retabel. De Maaslandse kunst uit die periode wordt vertegenwoordigd door de ongewijzigde opstelling van beelden van Jan van Steffeswert.
In de vier kabinetten wordt een thematische selectie getoond van schilderijen uit de collecties van het Rijksmuseum Amsterdam en het Bonnefantenmuseum. In de eerste twee staat de schilderkunst in Brussel en Antwerpen uit de zestiende eeuw centaal, in de derde de architectuurschilderkunst uit de latere zestiende en vroege zeventiende eeuw. De laatste zaal is gewijd aan het genre van de ‘Vrolijke Gezelschappen’. Kroegtaferelen en andere losbandige vertoningen kwamen rond 1540 in Antwerpen in zwang, zij het dat dergelijke voorstellingen, zoals de Verloren zoon, vaak ook een religieus thema hadden. Gaandeweg de eeuw raakte de religieuze ondertoon buiten beeld, maar veel kroegtaferelen van bijvoorbeeld Adriaan Brouwer of David Teniers bleven niettemin een moralistische ondertoon houden. Pas later in de 17de eeuw werden dergelijke voorstellingen meer romantisch, of zelfs een beetje melancholisch opgevat. Het hoogtepunt van deze zaal zijn de terracotta Drinkebroers van de Antwerpse beeldhouwer Jan Pieter van Baurscheit. Dit thema in terracotta is zeer uitzonderlijk, maar maakt deel uit van de breder levende herwaardering van de eigen kunstgeschiedenis die rond 1700 in Antwerpen opgeld deed. ‘Apelles & Vulcanus’, t/m 2 maart 2008, Bonnefantenmuseum, Avenue Ceramique 250 Maastricht, www.bonnefanten.nl, dinsdag t/m zondag 11.00-17.00 uur, met carnaval gesloten. #
Gedachten over het wijdingssacrament (3) Het bisdom Roermond werkt sinds een aantal jaren met pastorale jaarthema’s. Deze zijn gekoppeld aan de sacramenten. Op weg naar het 450-jarig bestaan van het bisdom in 2009 komen op die manier alle belangrijke geloofsthema’s aan bod. In 2008 staat het sacrament van het priesterschap centraal, met daarmee nauw verbonden: het bisschop- en diakenambt, maar ook de dienstbaarheid, de diaconie, in zijn meest brede vorm. In deze rubriek elke maand een gebed, een gedicht of zomaar enkele gedachten omtrent het themajaar. De geest van de Heer rust op mij, want Hij heeft mij gezalfd. Hij heeft mij gezonden om de armen het blijde nieuws te brengen, om te verbinden wier hart gebroken is, om aan de gevangenen vrijlating te melden en aan de geboeiden de terugkeer naar het licht; om een jaar van Gods genade te melden; om alle treurenden te troosten. (Jesaja 61,1-2 – Lucas 4,18-19)
11
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Wisseling van de wacht bij Seniorweb Landgraaf Jo Bex, mede oprichter en secretaris van Seniorweb landgraaf heeft met ingang van dit jaar zijn werkzaamheden als secretaris overgedragen aan Frans Erkens. Tijdens de feestelijk nieuwjaarsbijeenkomst met alle medewerkers van seniorweb stond de voorzitter van SeniorWeb, Jo Maassen, uitgebreid stil bij de verdiensten van Jo voor Seniorweb. Hij memoreerde hoe Jo, als werker van het eerste uur betrokken was bij h et maken van plannen waar veel buitenstaanders nauwelijks heil in zagen. Als secretaris zorgde hij er voor dat alle wilde plannen gestroomlijnd werden en wist hij te bewerkstelligen dat de ideeën via mond op mond reclame en de pers ingang vonden. Toen bleek dat zich bij de start van SeniorWeb veel meer cursisten aanmeldden dan verwacht , was het Jo die zorgde voor efficiënte registratie en communicatie. Jo was een duizendpoot die naast zijn drukke werkzaamheden ook nog cursisten begeleidde en enthousiast wist te maken voor de computer. Het enthousiasme en de betrokkenheid voor SeniorWeb, waarmee Jo zich bij de start inzette is, naar de voorzitter constateerde, zeker niet afgenomen. Integendeel, hij was het weer die de juiste mensen wist te vinden toen het lokaal in An der Put moest worden ingericht. Hij is het die de website en de zorg voor lesmateriaal voor zijn rekening heeft genomen en hij regels ook vaak zaken die in het vergeetboek dreigen te geraken. Kortom, Jo is eigenlijk een onmisbare kracht voor SeniorWeb en hij blijft ook actief bij Seniorweb, maar het is alleszins begrijpelijk dat na tien jaar onbaatzuchtige inzet de secretariskar ook eens door iemand anders getrokken mag worden. Dat de nieuwe secretaris Frans Erkens hiertoe instaat is, staat vast. Gelet op de wijze waarop Frans Erkens tot nu toe steeds zijn beste krachten aan het verenigingsleven in Landgraaf heeft gegeven en nog geeft -onder anderen aan de Gymnastiekvereniging Olympia -weten we dat we een waardig opvolger voor Jo Bex hebben gevonden. De voorzitter dankte Jo Bex namens alle medewerkers van Seniorweb voor zijn
12
gedreven inzet voor Seniorweb Landgraaf .In zijn dankwoord betrok Voorzitter Maassen ook Jo's echtgenote Jeanne die in de achterliggende jaren de lusten en lasten van Jo's activiteiten voor SeniorWeb heeft meegedragen. #
Dankbetuiging Uw warme belangstelling, de vele mooie kaarten, brieven en bloemen waren een grote steun voor ons, na het overlijden van onze dierbare en lieve Miene Neelis - van Abel. Hierbij willen wij u allen van harte bedanken. Jo Neelis, kinderen en kleinkinderen De zeswekendienst zal worden gehouden op zondag 10 februari om 10.00 uur in de parochiekerk H. Hart van Jezus te Nieuwenhagerheide. #
50 jaar KAV-feest Zaterdag 16 februari vieren wij het 50-jarig bestaansfeest van de KAV-Nieuwenhagergeide. Om 16.00 uur starten wij met een H.Mis in de H.Hart van Jezuskerk. Aansluitend is er een feestelijke bijeenkomst in het parochiehuis. #
Tentoonstelling 'Smartlappen' in Kloosterbibliotheek Wittem Onder de titel 'Smartlappen, Hongerdoeken, spiegels van soberheid en solidariteit' wordt er in de Kloosterbibliotheek Wittem een tentoonstelling gehouden van de originele kunstwerken, die als basis hebben gediend voor de hongerdoeken die door Vastenaktie in Nederland verspreid zijn. De tentoonstelling is van zondag 10 februari 2008 tot en met Paasmaandag 24 maart 2008 iedere zondag geopend (behalve Paaszondag) van 12.00 tot 16.30 uur. Voor groepen en scholen is de tentoonstelling op afspraak (reserveren via klooster Wittem, tel. 043-4501741) te bezoeken. Groepen en schoolklassen kunnen ook gebruik maken van aanvullende workshops. Meer inlichtingen T 043 450 1741 of op internet www.kloosterwittem.nl #
Te koop aangeboden Goed onderhouden stevige herenfiets, een grote koelkast, grote diepvries, Zibro-kamin met petroleum en toebehoren. Nadere info T 8502461. #
Postzegels voor Zuid Amerika
Belvauer Knuppelle -Carnaval
Ter ondersteuning van de kinderen in Zuid Amerika loopt in Nieuwenhagerheide al enkele jaren een postzegelspaaractie. Inmiddels zijn meer dan 2,5 miljoen postzegels verzameld. Wat wij van u vragen is om gebruikte postzegels van uw post te knippen, deze in een enveloppe te stoppen en te deponeren in de bus (direct na ingang links in de rechterdeur). De actie loopt gewoon door, dus u kunt te allen tijde sparen en inleveren. #
Zij organiseren op maandag 4 februari een carnavalszitting in cafe Belvauer, Hereweg 91 onder het motto: vier veule oos joonk en zunt nog gezoonk. M.m.v. o.a.Diskjokey, optreden Belvauer Knuppele & Bitterbölkes,buutereedner Ton Laven, Martino's, Bahama's, Parkstadjodler en Spjaskloep Verkierd-Erum/ Wie wordt onze Prins??? En…. Uitreiking Orde van d'r NIP (Noeëts Inne Pries) Aanvang 20.00 uur en toegang gratis!!! #
Wetswinkel
Dierks &Trim Bourgogne: Alaaf
Elke dinsdag van 19.00 tot 21.00 uur kunt u met uw juridische problemen terecht bij Welsun, aan het SUNplein. T 5323636. #
Cafe Dierks heeft als vanouds alles in gereedheid gebracht om de carnavalisten te kunnen ontvangen. Alle dagen is er sjtiemung en sjpass met carnavalsmuziek uit de hele provincie en regio! Op maandagmiddag is de traditionele OUDER met KINDEREN-carnaval, waarbij de kinderen verblijd worden met gratis snoep! Op carnavalsdinsdag is de zaak uitgebreid met een tent zodat de optochtbezoekers opgevangen kunnen worden. Ook Feestzaal Trim Bourgogne is op dinsdagmiddag OPEN en met de juiste carnavalsmuziek kunt u hier nog enkele uurtjes feesten en springen om het carnaval 2008 af te sluiten! #
Cursussen Service Gilde Het Service Gilde Landgraaf start binnenkort weer met een voorjaarscursus Elektro en een cursus Sanitair en CV-installaties. Aanmelding of info: kantoor S.G.L. Erik Dekkerpassage 10 (achter gemeentehuis) te Landgraaf op dinsdag-, woensdag- en donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur persoonlijk of via T 5330057 of per e- mail:
[email protected] #
IVN 'Oude Landgraaf': wandelen 24 februari is een middagwandeling door het Wormdal. Vertrek om 13.00 uur bij de kerk in Rimburg. Voor carpooling om 12.30 uur verzamelen bij het NS-station Landgraaf. #
Carnavaria: Landgraafse Keengeroptoch en Sleuteloverdracht De kinderoptocht op 2 februari zal worden gecombineerd met de optocht van de sleuteloverdracht van de nieuwe Landgraafse Stadsprinses Joyce I, en zal worden aangevuld met een heuse Praalwagen voor alle jeugdprinsen en prinsessen van scholen en/of verenigingen. Het motto voor 2008 is: "Vuur zette Landgraaf op d'r kop". Vertrek- en aankomstlocatie zal ook nu weer zijn het Eijkhagencollege (voorheen Brandenbergcollege), en de vertrektijd 12.30 uur. De route is gaat door het centrum en is 1,5 km lang. Na afloop is er een gezellige kindermiddag met DJ in de aula van het Eijkhagencollege (voorheen Brandenbergcollege). #
Landgraafoptocht Ook dit jaar belooft het weer een spektakel te worden. Vanaf 13.11 uur vertrekt de tocht vanaf de Markt op d'r Sjeet, om zich gedurende enkele uren door een enorme mensenmassa te wurmen via o.a. op de Heugden, Hereweg, Dorpsstraat, Hoogstraat, Heigank richting Sunplein in Nujjenhaage. Hoogtepunten vormen natuurlijk de prinsenwagens, waarbij uiteraard onze stadsprinses JOYCE I de absolute hoogheid vormt! Na de optocht is de bekendmaking van de prijswinnaars in de Harmoniezaal. #
Aswoensdag De echte carnavalist weet ook wanneer hij stopt: op dinsdag om middernacht, want dan is het Aswoensdag en begint de Veertigdagentijd. Welkom dan om 18.00 uur (Familieparochie) of 19.15 uur (Nieuwenhagerheide) voor het askruisje! #
13
! " # $" % &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
" '(
!""# $ % & ''
Keldan professioneel grafonderhoud
Laat het graf van uw dierbaren professioneel onderhouden en verzorgen Enkel graf € 230,- per jaar Dubbel graf € 360,- per jaar
ook voor: groot onderhoud, verzakkingen, belettering, ruimingen enz.
www.keldan.nl Theo en Marion Schroijen: 045 527 55 74 of 06 52 39 44 77
Openingstijden: Dinsdag: 8.30 tot 20.00 uur Woensdag t/m vrijdag: 8.30 tot 18.00 uur Zaterdag: 8.00 tot 16.00 uur
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
Heigank 53 - 6373 KN Landgraaf - Tel. 045-531 26 06
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
Maandag hele dag gesloten
14
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Bekende en minder bekende dorpsgenoten In deze rubriek willen wij u ook van tijd tot tijd iets meer vertellen over meer of minder bekende dorpsgenoten. We zullen daarbij ook iets vertellen over zijn of haar afstamming. Deze keer willen we het in enkele vervolgverhalen hebben over Emile Erens, de broer van Frans Erens. We doen dit door het letterlijk overnemen van een publicatie van Kees de Raadt uit Heemstede die wij eerder mochten opnemen in ons jaarboek 2003.
Emile Erens (1865 - 1951) een leven tussen heiligen en anjers. Deel 3 We pakken de draad weer op bij het verhaal van cultuurhistoricus Gerard Brom "Ik trof Emile op een zondagmiddag met een boek van Bloy (een strijdbare Franse katholieke schrijver en journalist) bij een oleander in een kristallen kruikje en sprak hem onwillekeurig aan als "le paysan de Paris". Zijn vrouw die zich anders heel elegant wist te kleden, droomde van emigreren naar eenzame velden, maar bleef haar groot gezin degelijk opvoeden." Het is overigens opmerkelijk te weten dat de rooms katholieke Brom door tussenkomst van een hervormd theoloog ds. A.H. de Hartog (de vader van de bekende schrijver Jan de Hartog) in contact is gekomen met Emile Erens.
het links en rechts aan beide zijden van die gulle tafel oneindig ver uit met jong goed, variërend tussen vijftien en drie jaar, (het gezin Erens telde 9 kinderen) - waar dan ook wat vriendjes, vriendinnetjes of logeetjes tussen zaten. Dat kon. En het trof, hoe de moeder, met haar aandacht overal tegelijk, en enkele malen hulp verlenend aan de afdeling "kleintjes", nog gelegenheid vond belangstellend mee te converseren". Er was ook een bijzonder kamertje op het Oude Slot. Belangstellende gasten werden door de kinderen meegetroond naar "vaders werkcel". Het was een klein grijs vertrek met kale muren en een venster; een stoel en tafel waren het enige meubilair. Daar, als in een kloostercel, mediteerde Emile en schreef hij zijn gedachten op in een schriftje. Een groter contrast tussen het royale huis met vele mensen en deze kleine eenzaamheidscel was nauwelijks denkbaar. De volgende keer gaan we in op Emile Erens als schrijver. Zijn poortgebouw van het Oude Slot was eigenlijk een cultureel centrum geworden waar bekende schilders, schrijvers en beeldhouwers als vrienden bij elkaar kwamen. Naast zijn broer Frans Erens waren dat onder andere: Isaac Israëls (schilder), Herman Kruyder, Hein Boeken, Lodewijk van Deyssel, P.H. van Moerkerken, Mari Andriessen, Anton Pieck, Jan Slauerhoff en Godfried Bomans. Een bijzondere plaats werd in dit gezelschap nog ingenomen door de actrice Jacqueline Royaards - Sandberg.
De gastvrijheid op het Oude Slot wordt ook beschreven door Henriëtte Mooy, die in 1924 een paar keer de Erensen bezocht. "In de eetkamer zaten wij met ons zestienen aan tafel! Dat was daar gewoon. In het midden tegenover elkaar, een handvol volwassenen, dan deinde
De naam van Emile wordt in het algemeen veel minder genoemd in Landgraaf dan die van zijn broer Frans. Vandaar dat wij deze bijzondere man van "d'r Kamp" toch in deze serie artikelen verder willen beschrijven. Jo Schiffelers
#
15
DESIGN PRINTING WEBDESIGN SIGNING ARTWORK DIRECT MAIL
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester
Uw eigen huisarts bellen. Bel eerst naar uw eigen pastoor Bouman, T 5311292. B.g.g. is hij op te roepen via de Dormig, tel. 5339339. Wanneer dit niet lukt, kunt u de priester van de dekenale wachtdienst laten oproepen via het ziekenhuis Heerlen: T 5766666. Groene Kruis - thuiszorg T 5616161 Dierenarts T 5721666 of 5326565 Gemeentehuis T 5695222 Gemeente (tech. dienst) T 5695450 Water T 0800-0233040 Essent (gas-electriciteit) T 0800-9009 Essent (kabel/CAI) T 0800-0340 Alarmnummer T 112 Politie Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apotheek Nightcare T 5741004 Huisarts Nightcare T 5778844 Parochie H. Hart van Jezus Pastoor H.J. Bouman T 5311292: Hoogstraat 139. Opgave misintenties T 5311292 : op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 E-mail parochie
[email protected] Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor H.J. Bouman zie H. Hart van Jezus Opgave misintenties T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 10.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
16
via de pastorieën fam Muijrers, T 5311598
[email protected] [email protected]