VALLALKOZASI SZERZODES amely egyreszrol Szabolcsveresmart Kozseg Onkormanyzata 74496 Szabolcsveresmart, Kossuth lit 80., bankszamla szama: Orszagos Takarekpenztar es Kereskedelmi Bank Nyrt. 1174403415403911-09520000 kepviseli: Nagy Bela polgarmester / a tovabbiakban megrendelo, masreszrol a ceg neve: Sade-Magyarorszag Melyepito Korlatolt Felelossegu Tarsasag /cegjegyzekszama: 01-09-680188; szekhelye: 1117 Budapest, Budafoki ut 72-74.; adoszama: 11097875-2-43; bankszamlaszama: Credit Agricole Corporate and Investment Bank Magyarorszagi Fioktelepe 13600019-10023050-20000717 kepviseli: Kele Sandor Zsolt iigyvezeto igazgato/ a tovabbiakban vallalkozo kozott az alabbiak szerint jott letre: I. A szerzodes targya; 1.1. Megrendelo megrendeli, a vallalkozo elvallalja a ,,Szennyvizcsatorna halozat es szennyviztisztito telep epftese Szabolcsveresmart telepiilesen" cfmii, EAOP-5.1.2/B-092010-0006 jelii projekt kivitelezesi munkainak elvegzeset a ,,KOZMUTERV-MI93" Kozmiitervezo, Epito es szolgaltato Korlatolt Felelossegu Tarsasag (4400.Nyiregyhaza, Selyem u. 21/B) - mint general tervezo - altal, a vizjogi letesitesi engedelyes tervek alapjan keszitett kozbeszerzesi tervdokumentacioban (tendertervekben), es a kiviteli tervdokumentacioban foglaltak alapjan. 1.2. Teljesites helye: Szabolcsveresmart 07/2 hrsz., 046 hrsz., 053 hrsz., 055 hrsz., 059 hrsz., 066/7 hrsz., 069 hrsz., 46 hrsz., 96 hrsz., 97/5 hrsz., 108 hrsz., 132 hrsz., 138 hrsz., 141 hrsz., 169 hrsz., 208 hrsz., 209 hrsz., 215 hrsz., 221 hrsz., 240 hrsz., 258 hrsz., 275 hrsz., 276 hrsz., 288 hrsz., 302 hrsz., 328 hrsz., 377 hrsz., 423 hrsz., 424 hrsz., 438/1 hrsz.-u teriiletek 1.3. A vallalkozo feladata az ajanlatteteli dokumentacio reszet kepezo tervdokumentacioban, kozbeszerzesi miiszaki leirasban, a kiviteli tervdokumentacioban, vallalkozo ajanlataban, a bearazott koltsegvetesben foglalt munkalatok komplett, I. osztalyu minosegben torteno kivitelezese. Az elkesziilt letesitmenynek biztonsagos es rendeltetesszeru hasznalatra alkalmasnak, a vegleges vizjogi iizemeltetesi engedely kiadasara alkalmas allapotunak kell lennie. Vallalkozo feladatat kepezi tovabba a kivitelezesi munkak bizonylatolasa, a megvalosulasi tervdokumentacio elkeszitese es atadasa megrendelo reszere 10 peldanyban. II. Vallalkozasi dij: II. 1.A szerzodo felek az 1.3. pontban rogzitett valamennyi munka ellenerteket, a kozbeszerzesi eljaras eredmenyerol keszitett osszegzesben foglaltaknak megfeleloen az alabbiak szerint allapitjak meg: netto ertek: Afa 25 %: Osszesen:
399.000.000.- Ft. 99.750.000.- Ft. 498.750.000.- Ft.
azaz negyszazkilencvennyolcmillio-hetszazotvenezer forint osszegben hatarozzak meg, prognosztizalt atalanyaron.
II.2.-Vallalkozo az atalanyar (ajanlati ar) kialakitasakor szakvallalattol elvarhato gondossaggal vizsgalta felul a rendelkezesre bocsatott ajanlatteteli dokumentaciot, az annak reszet kepezo tervdokumentacioval, koltsegvetesi kiirassal egyiitt. Az atalanyar kialakitasakor vallalkozo figyelembe vette a helyszini bejarason, konzultacion szerzett tapasztalatokat. II.3.-A vallalkozasi dijnak fedezetet kell nyujtania az ajanlatteteli felhivasban es a dokumentacioban meghatarozott valamennyi munka elvegzesere, valamint tartalmaznia kell a kovetkezoket: -a kivitelezes soran muszaki sziiksegessegbol felmertilo tobblet - es pot-munkak koltsegeit, a koltsegvetesi kiirasban nem szereplo, de a beruhazas rendeltetesszerii hasznalatahoz muszakilag kozvetleniil sziikseges munkakat, ide ertve a muszaki atadas-atveteli eljarason a szakhatosagok, kozmuszolgaltatok altal kertek es eloirtak megvalositasanak koltsegeit, -a megvalositashoz sztikseges ideiglenes mellekletesitmenyek es a kivitelezeshez szukseges energiak (viz, elektromos stb. kozuzemi dijai) es a felvonulas koltsegeit, a felvonulasi teriilet helyreallitasi koltseget, -a megvalositas soran esetlegesen a talajbol elokeriilo szerkezetek koltseget, megsemmisitesek dijat, az epitesi hulladekkal kapcsolatos koltsegeket, -A vallalkozasi dij tartalmazza a kivitelezessel kapcsolatban felmeriilo valamennyi koltseget igy a helyszini felmeresek koltsegeit, a kivitelezes idotartama alatt bekovetkezo arvaltozasbol eredo vallalkozoi kockazatot, a vallalkozoi hasznot, a vallalkozo altalanos rezsikoltseget, osszessegeben mindazon koltseget, amely a jelen szerzodes targyanak teljes korii, eredmenyfelelos megvalositasahoz szukseges. A meghatarozott atalanyar a Magyar Szabvany es eloirasok szerinti I. osztalyu minosegu anyagra es I. osztalyu kivitelezesre vonatkozik II.4.-A megvalositando projekt muszaki tartalmat a dokumentacio reszet kepezo kozbeszerzesi muszaki leiras, a tervdokumentacio, a teteles koltsegvetesi kiiras illetve az Ajanlattevonek a helyszini bejarason, konzultacion szerzett tapasztalatai, a feltett kerdesekre adott valaszok egyiittesen hatarozzak meg. III. Hataridok; III.l.-A megrendelo a kivitelezeshez szukseges munkateriiletet jelen szerzodes megkoteset koveto harom munkanapon beliil, - a vallalkozoval egyeztetett idopontban - adja at vallalkozo reszere. III.2.-Megrendelo a megvalositando beruhazas kiviteli terveit jelen szerzodes alairasaval egyidejiileg adja at vallalkozo reszere. III.3.-A vallalkozo a jelen szerzodes szerinti teljes kivitelezesi munkak elvegzeset, a 3 honapos probaiizem eredmenyes lezarasat, az elkesziilt letesitmeny atadasat 2012. oktober OS.-i befejezesi hataridore vallalja. Ezen idopontra az elkesziilt letesitmenyeknek alkalmasnak kell lenni a vegleges vizjogi iizemeltetesi engedely megkeresere illetve megadasara. IV. A kivitelezessel kapcsolatos kerdesek; IV. 1.-A letesitmenyek alappontjainak illetve a nyomvonal kituzetese a vallalkozo, a kituzes helyessegenek ellenorzese a megrendelo muszaki ellenorenek feladata. IV.2.-A kiviteli tervdokumentaciotol, illetve a vallalkozoi ajanlattol eltero anyagot, szerkezetet, berendezest a vallalkozo csak megrendelo elozetes irasbeli hozzajarulasa alapjan epithet be.
IV.3.-Az atadott munkateriileten a tiiz, vagyonvedelmi eloirasok betartasaert vallalkozo felelos - az esetlegesen bekovetkezo karok vallalkozot terhelik. IV.4.-A munkavedelmi szabalyok, a kozlekedesbiztonsagi eloirasok megtartasaert a vallalkozo felelos. A vallalkozo teljes koru karfelelosseggel tartozik a felrohato magatartasara visszavezethetoen bekovetkezett karokert. A vallalkozo felelossegbiztositasi szerzodesenek masolata a jelen szerzodes melleklete. IV.5.-A vallalkozo koteles a 191/2009.(IX.15.) Korm. rendelet eloirasainak megfeleloen a kivitelezes teljes idotartama alatt epitesi naplot vezetni es azt a munkateruleten a megrendelo szamara hozzaferheto helyen tartani. -Vallalkozo a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet eloirasainak megfeleloen a kivitelezes teljes idotartamara koteles a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendeletben meghatarozott szakmai jogosultsaggal rendelkezo felelos miiszaki vezetoket biztositani. -Megrendelo a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet eloirasainak megfeleloen a kivitelezes teljes idotartamara koteles a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendeletben meghatarozott szakmai jogosultsaggal rendelkezo miiszaki ellenoroket biztositani. IV.6.-A felek jelen szerzodes IV.7-8. pontjaiban nevesitett kepviseloi a munkavegzessel kapcsolatos minden lenyeges adatot, koriilmenyt, utasitast az epitesi naploban kotelesek egymassal kozolni. Vallalkozo koteles a megrendelot minden olyan koriilmenyrol haladektalanul ertesiteni, amely a kivitelezes teljesitesi hataridore torteno befejezeset keslelteti, vagy gatolja. Az eltakarasra keriilo munkareszek vonatkozasaban a vallalkozo koteles a megrendelo miiszaki ellenoret az eltakaras elott legalabb nyolc munkanappal irasban ertesiteni, az eltakaras idopontjanak megjelolesevel. Az ertesitesi kotelezettseg elmulasztasa eseten - a miiszaki ellenor felhivasara - a vallalkozo koteles az eltakart munkareszt sajat koltsegen feltarni es az ellenorzest kovetoen az eltakarasi munkat ismet elvegezni. IV.7.-A szerzodes teljesitese soran a vallalkozo koteles a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti, az ajanlatteteli felhivasban megjelolt szakmai besorolas szerinti, a vallalkozo ajanlataban nevesitett felelos miiszaki vezetoket biztositani a kivitelezes teljes idotartamara. A vallalkozo felelos muszaki vezetqjenek neve: Toth Peter Kamarai nevjegyzekszama: MV-VZ/A-05-51095/2016 A vallalkozo felelos muszaki vezetojenek neve: Keresztes Csaba Kamarai nevjegyzekszama: MV-KE/A-04-1324/2016 A vallalkozo felelos muszaki vezetojenek neve: Sebestyen Tamas Kamarai nevjegyzekszama: MV-Ep/A-13-58356/2015 A vallalkozo felelos muszaki vezetojenek neve: Kelemen Imre Kamarai nevjegyzekszama: MV-Ep/EV-10-00327 IV.8.-A megrendelo a kivitelezes muszaki ellenorzesi feladatait az alabb megjelolt muszaki ellenorei utjan latja el: A megrendelo muszaki ellenorenek neve: ifj. Major Ferenc Kamarai nevjegyzekszama: SME-VZ/I-15-0229 vizi letesitmenyek A megrendelo muszaki ellenorenek neve: Kovacs Gyula Kamarai nevjegyzekszama: SME-VZ/I-15-0067 vizi letesitmenyek A megrendelo miiszaki ellenorenek neve: Cserpak Zoltan Kamarai nevjegyzekszama: ME-EI-MEK-15-20056 magasepites, statika
Amegrendelo muszaki ellenorenek neve: ifj. Major Ferenc Kamarai nevjegyzekszama: SME-KE/I-15-0229 utepites A megrendelo muszaki ellenorenek neve: Verba Jozsef Kamarai nevjegyzekszama: ME-V-I-15-0076 epitmeny es epuletvillamossag A megrendelo muszaki ellenorenek neve: Fekete Andras Kamarai nevjegyzekszama: ME-G-I-15-0378 epitmeny es epiiletgepesz IV.9. Minosegi kikotesek: -A vallalkozo a vonatkozo szakagi szabvanyok, muszaki eloirasok szerinti I. osztalyu teljesitesre koteles. I. osztalyu minosegben teljesit a vallalkozo, amennyiben az ervenyes Magyar Szabvanyokban az I. osztalyu minosegre eloirt kovetelmenyeket betartja. -A minoseg dokumentalasa es bizonyitasa a Vallalkozo feladata. -Esetleges II. osztalyu minosegu teljesitesek elfogadasa minden esetben Megrendelo merlegelesetol fiigg. -II. osztalyu minosegben torteno teljesites eseten Megrendelo az adott munkanemre eso vallalkozasi dijra (anyag+dij) vetitett 10%-os mertekii dijleszallitast alkalmaz. -III. osztalyu, vagy ettol gyengebb minosegben torteno teljesites alkalmatlan szolgaltatasnak minosul, s vallalkozo a munka ujboli elvegzesere koteles. -A minosegtanusitast Vallalkozo a kotelezo Nemzeti Szabvanyok alapjan koteles biztositani. Velemenyelteres eseten megrendelo a minositest kizarolag minositett laboratorium altal keszitett vizsgalati eredmeny alapjan fogadja el. -A beepitett anyagokrol, berendezesekrol minosegi tanusitvanyt koteles a vallalkozo a megrendelo muszaki ellenore rendelkezesere bocsatani. -Vallalkozonak be kell tartani az epitesi celra szolgalo anyagok, szerkezetek es berendezesek muszaki kovetelmenyeinek es megfeleloseg igazolasanak, valamint a forgalomba hozatalanak es felhasznalasanak reszletes szabalyairol szolo 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KoViM szamu rendelet eloirasait. IV. 10.Vallalkozo a szerzodes teljesitesenel szocialis feltetelkent, a kivitelezes soran foglalkoztatott szemelyek koziil minimum 20% mertekben berpotlo juttatas tamogatasra jogosult ( vagy egyeb munkanelkiili) helyi lakos foglalkoztatasat vallalja. A %-os aranyt a munkanapokon a kivitelezesben resztvevok letszama alapjan kell ertelmezni, es a kivitelezes teljes idotartamanak atlagaban kell teljesiteni. V. Teliesites, atadas-atvetel V.I. -Aszerzodes teljesitesenek idopontja a sikeres, hianymentes muszaki atadas-atvetel lezarasa. V.2. -Vallalkozo a munkalatok elkeszulterol es a muszaki atadas-atvetel altala javasolt idopontjarol a megrendelot 15 nappal korabban irasban koteles ertesiteni a munka keszre jelentesevel. Megrendelo a muszaki atadas-atveteli eljarast nyolc napon beliil kitiizi, - arra az erintett szervezeteket meghivja. A muszaki atadas-atveteli eljaras megkezdesenek alapfeltetele a 3 honapos probaiizem sikeres, az eloirt meresi eredmenyeket produkalo - lezarasa. A probatizem felteteleinek biztositasa, annak technikai lebonyolitasa, a kezeloszemelyzet betanitasa a vallalkozo feladata. A muszaki atadas-atveteli eljarason Megrendelo kepviselqje nyilatkozik, hogy az eljaras megkezdesenek feltetelei fennallnak-e. Amennyiben az atadas-atvetel megkezdesenek feltetelei nem allnak fenn, az atadas-atveteli eljaras nem kezdheto meg. A megkezdett atadas-atveteli eljarast huszonot napon beliil be kell fejezni. Amennyiben a megkezdett atadas-atveteli eljaras soran az atvetelt akadalyozo koriilmeny mertil fel, ugy azt megrendelo kepviselqje, haladektalanul, irasban kozli vallalkozoval, s egyiittal az eljarast meghiusitja.
A muszaki atadas-atveteli eljaras lezarasanak feltetele, hogy a vegleges vizjogi uzemeltetesi engedely megkeresehez sztikseges nyilatkozatokat vallalkozo beszerezze. V.3.-A felek az atadas-atvetelkor elvegzik azokat a szakmailag szokasos es indokolt probakat, amelyek a teljesites megfelelo minosegenek, a letesitmeny rendeltetesszeru hasznalhatosaganak megallapitasahoz sziiksegesek. V.4. -A megrendelo a muszaki atadas-atvetel soran koteles a felfedezett hibakat, hianyossagokat, azok kijavitasanak, potlasanak hataridejet jegyzokonyvben rogziteni. V.5. -Vallalkozo a muszaki atadas-atveteli eljaras idopontjaban koteles a megrendelo reszere atadni a terv es a kivitelezesi allapot kozotti eltereseket tartalmazo 10 peldany megvalosulasi tervdokumentaciot, valamint mindazon iratokat (epitesi naplo es annak mellekletei, minosegi tanusitvanyok, ellenorzo,- meresi jegyzokonyvek es egyeb minosegi vizsgalatok eredmenyei, felelos muszaki vezetok nyilatkozatai, kivitelezo nyilatkozata, stb.) melyek a szerzodesszeru teljesites elbiralasahoz, es a letesitmeny iizembe helyezesehez ( vizjogi uzemeltetesi engedely kiadasahoz, ut, epiilet hasznalatbaveteli engedelyehez) sziiksegesek. Ilyenek kiilonosen a nyomasproba, tomorsegi proba jegyzokonyvek, kozmuhalozatok geodeziai bemeresi jegyzokonyve, ivoviz minta vizsgalati eredmeny bizonylatai, villamvedelmi, elektromos meresi jegyzokonyvek, gepek, berendezesek minosegi es jotallasi bizonylatai, kezelesi utasitasai. V.6. -Figyelemmel a hasznalatba vetel, iizembe helyezes felteteleinek biztositasahoz fiizodo alapveto megrendeloi erdekre, a megrendelo a letesitmeny atvetelet mindaddig megtagadhatja, amig a vallalkozo az V.5. pontban megjelolt valamennyi tervet es iratot rendelkezesere nem bocsatja. V.7.-Afelek a muszaki atadas-atvetel lezarasatol szamitott egy even beliil utofeliilvizsgalati eljarast tartanak. Az utofeliilvizsgalati eljarast a megrendelo kesziti elo es meghivja arra a vallalkozot. A meghivot az eljaras megkezdesenek napjat megelozo 15 nappal korabban kell elkiildeni, mellekelve ahhoz a megrendelo altal osszeallitott hibajegyzeket. Megrendelo az utofeliilvizsgalati eljarasrol jegyzokonyvet vesz fel. A jegyzokonyvben fel kell tiintetni a resztvevoknek a hibakkal, hianyokkal kapcsolatos nyilatkozatat, a Vallalkozo altal elismert hibak kijavitasara, hianyok potlasara vonatkozo hataridoket. Mivel a Vallalkozo jotallasi kotelezettsege a sikeres vegleges muszaki atadas-atveteli eljaras lezarasatol szamitott 36 honap, ezert Megrendelo kezdemenyezesere az erintettek ezen idopont letelte elott - az elozoekben ismertetett eljaras szerinti - ujabb utofeliilvizsgalati eljarast tartanak. A jotallasi idoszakban bekovetkezo hibat Megrendelo vagy Uzemelteto irasban jelzi Vallalkozo fele. A hiba elharitasat a vallalkozonak a bejelentestol szamitott harom napon beliil meg kell kezdenie es a hibat nyolc napon beliil el kell haritania. Ennek elmaradasa eseten a megrendelo jogosult a hibat massal elharittatni es a szamlaval alatamasztott felmeriilt koltsegeket a jolteljesitesi biztositek terhere ervenyesiteni.
VI: Fizetesi feltetelek,, elszamolasok, szamlazas VI. 1 .-A kifizetesek penzneme a forint. -Az elvegzett munkak teljesitesigazolasa, a szamlazas a Kbt. 305. §.-aban foglaltak szerint tortenik. -Penziigyi teljesftes: Ajanlatkero a szerzodes szerinti teljesitest kovetoen az ellenszolgaltatast banki atutalassal teljesiti a Kbt. 305.§ (l)-(5) bekezdese, illetve a 2003. evi XCII. szamu, az adozas rendjerol szolo torveny 36/A §-a szerint. Az ajanlattetel targyat kepezo kivitelezesi munka az altalanos forgalmi adorol szolo 2007. evi CXXVII. torveny 142. § (1) bekezdes hatalya ala tartozik. (forditott AFA) Megrendelo mint ajanlatkero a Kbt. 305.§ (6) bekezdes szerinti feltetelek teljestilesenek esetere - a jelen szerzodes elvalaszthatatlan reszet kepezo nyilatkozatban - felhatalmazza penzforgalmi szolgaltatojat, a Vallalkozo, mint ajanlattevo altal a megrendelonek jelen szerzodesben megjelolt penzforgalmi szamlajara benyujtott beszedesi megbizas teljesitesere. VI.2.-Fizetesi iitemezes: -Ajanlatkero eloleget nem fizet -Nyertes ajanlattevo a munkateriilet atadasat koveto 30 napon belUl koteles a szerzodes muszaki tartalmara vetitett 10%-os teljesitest elvegezni, es errol 3 napon beliil resszamlat benyujtani. Amennyiben az elozoekben foglalt feltetelt Nyertes Ajanlattevo nem teljesiti, Ajanlatkero jogosult a kesedelmes napokra, napi 300.000,- forint kesedelmi kotbert ervenyesiteni. Tovabbi resszamlak: 25%-os, 40%-os, 55%-os, 70%-os es 85%-os kesziiltsegi foknal nyujthatok be. A vegszamla a 3 honapos probatizem lefolytatasa utan, a sikeres vegleges muszaki atadas-atveteli eljaras lezarasat kovetoen nyujthato be. Minosegi hiba eseten a resz-szamla nem nyujthato be. A szamla kiegyenlitesenek idopontja az a nap, amikor a szamla osszeget a bank a vallalkozo bankszamlajan lekonyveli. A Megrendelo fizetesi kesedelme eseten a Vallalkozo reszere fizetendo kesedelmi kamat mertekere es szamitasara a Ptk.301/A. §-aban foglaltak az iranyadoak. VI.3.-Szerzodo felek rogzitik, hogy jelen szerzodes - EAOP-5.1.2/B - 2000 LE alatti telepiilesek szennyvizkezelese targyu projekt kereteben - EU alapbol finanszirozott. Fentiekre tekintettel szerzodo felek rogzitik, hogy amennyiben Tamogato - nem Megrendelo felrohato magatartasa miatt- a tamogatas jovahagyott penzugyi felteteleit kedvezotleniil modositja, vagy - a tamogatast nem a jelen szerzodesben iitemezettek szerint folyositja, ezen koriilmenyeket szerzodo felek a Kbt. 303.§ (1) bekezdesenek alkalmazasara okot ado koriilmenynek tekintik. Szerzodo felek megallapodnak, hogy amennyiben Tamogato - nem Megrendelo felrohato magatartasa miatt - a tamogatast barmilyen okbol megszunteti, Vallalkozo az addig elvegzett munkak ellenertekere jogosult. Megrendelovel szemben semmilyen karteritesi, vagy kesedelmi kamat igenyt nem ervenyesithet. Vallalkozo nem szamolhatja fel a tervdokumentacioban szereplo valamely munka vegleges elmaradasa eseten az e munkara eso vallalkozasi dijat. Az elmarado munkak elszamolasanak alapbizonylata a kiviteli tervdokumentacio, a vallalkozo ajanlata, a bearazott koltsegvetesi kiiras valamint az epitesi naplo vagy a felek kepviseloinek erre iranyulo kiilon irasbeli megallapodasa.
Amennyiben pot-munka elrendelesere keriil sor, a pot-munkak elszamolasa az ajanlat mellekletet kepezo teteles koltsegvetes anyag es dij araival tortenik felmeresi naploban rogzitett - a Miiszaki ellenor altal jovahagyott mennyisegek alapjan. Amennyiben a koltsegvetesben nines megfelelo anyagar, ugy a tenyleges beszerzesi erteket kell figyelembe venni, a dij kialakitasanal pedig a vallalkozo ajanlataban szereplo hasonlo munkanem rezsioradijat. A pot-munkakra csak abban az esetben szamolhato el vallalkozasi dij, amennyiben az elvegzendo munka a kozbeszerzesi eljaras egyetlen dokumentumaban, gondos feliilvizsgalattal sem lelheto fel. Pot-munka megrendeles eseten irasbeli szerzodes modositas sziikseges. Kozbeszerzesi eljaras eredmenyekent megkotott szerzodest modositani csak a Kbt. 303. §-ban foglaltak szabalyai szerint lehetseges. VII. Szerzodest biztosito mellekkotelezettsegek, szavatossag VII.l.Biztosftekok -A biztositekok nyujtasa vonatkozasaban a Kbt. 53/A§ (6) bekezdes a) pont az iranyado. Teljesitesi biztositek: Jelen szerzodes szerinti, AFA nelkiil szamitott ellenszolgaltatas 5%-a. A teljesitesi biztositekot a szerzodeskotes idopontjaban kell az ajanlatkerokent szerzodo fel rendelkezesere bocsatani. A teljesitesi biztositek megletet Vallalkozo - a tovabbiakban jelen szerzodes mellekletet kepezo, alabbi dokumentummal igazolta: Zurich Insurance pic Niederlassung fur Deutschland Biztosito (D-60486 Frankfurt am Main, Solmsstrafie 27-37) mint keszfizeto kezes neveben meghatalmazottja, az EuroBond Kft. (1137 Budapest, Szent Istvan krt. 22.) altal kiadott AKB-05-0013/113 kotelezvenyszamu Teljesitesi Kotelezvennyel. A bankgarancia biztositasaval illetve a biztositasi szerzodessel nyiijtott teljesitesi biztositeknak a sikeres vegleges miiszaki atadas-atveteli eljaras lezarasat koveto tiz napig, de legalabb 2013. januar 31-ig ervenyesnek kell lennie. A teljesitesi biztositek a Kbt. 53/A § (2) bekezdese alapjan Megrendelot illeti ha a Vallalkozo a szerzodes teljesiteset a sajat erdekkoreben felmeriilt ok miatt meg sem kezdi, vagy megkezdi, de nem fejezi be. Megrendelo a Vallalkozo 60 napot meghalado kesedelme eseten jogosult a szerzodest felmondani es a teljesitesi biztositekot ervenyesiteni. Jotalhisi idotartam: 36 honap a sikeres vegleges miiszaki atadas-atveteli eljaras lezarasanak napjatol szamitva Jolteljesftesi biztositek: Jelen szerzodes szerinti, AFA nelkiil szamitott ellenszolgaltatas 5%-a. A jolteljesitesi biztositekot a jotallasi kotelezettseg kezdetenek idopontjaban kell az ajanlatkerokent szerzodo fel rendelkezesere bocsatani. A miiszaki atadas-atvetel lezarasanak feltetele a jolteljesitesi biztositek ajanlatkero reszere torteno atadasa, A jolteljesitesi biztositek teljesitheto az ajanlatkero szamlajara torteno atutalassal, bankgarancia biztositassal, vagy biztositasi szerzodes alapjan kiallitott - keszfizeto kezessegvallalast tartalmazo - kotelezvennyel. Atutalas eseten a jolteljesitesi biztositekot a Szabolcsveresmart Kozseg Onkormanyzat OTP Nyrt.-nel vezetettll744034-15403911-09520000 szamu szamlajara kell atutalni.
8
Bankgarancia vagy a biztositasi szerzodes alapjan kiallftott keszfizeto kezessegvallalast tartalmazo kotelezveny eseten a kedvezmenyezettnek Ajanlatkeronek kell lennie es a sikeres vegleges muszaki atadas-atveteli eljaras lezarasat koveto 36 honapig + 60 napig kell ervenyesnek lennie. Atutalas eseten a jolteljesitesi biztositek osszege a 36 honapos jotallasi utofeliilvizsgalat soran felmeriilt hibak kijavitasat koveto tiz napon beliil keriil visszautalasra. A jolteljesitesi biztositek a letet ideje alatt nem kamatozik. Jotallasi kotelezettseg megszegese eseten a jelen szerzodes V.7. pontja az iranyado. Kesedelmi kotber a teljesitesi hataridore vonatkozoan: -A Vallalkozo teljesitesi kesedelme eseten, kesedelem minden napja utan 300.000,- azaz haromszazezer forint, de legfeljebb jelen szerzodes szerinti, AFA nelkiil szamitott ellenszolgaltatas 15 %-anak megfelelo kesedelmi kotbert koteles fizetni ajanlatkero reszere. Felelosseg biztositas: A vallalkozasi szerzodes megkotesenek feltetele, hogy az ajanlattevo rendelkezzen a Kbt. 306§ (2) bekezdes szerinti felelossegbiztositassal. A felelossegbiztositasnak fedezetet kell nyujtani az epitkezes folyaman keletkezo karokra, es harmadik szemelynek okozott karokra es a muszaki atadas-atveteli eljaras lezarasat koveto tiz napig, de legalabb 2013. januar 31-ig ervenyesnek kell lennie. Vallalkozo a felelossegbiztositas megkoteset, - a tovabbiakban jelen szerzodes mellekletet kepezo, - alabbi szamu kotvennyel igazolta: GENERALI Biztosito kotvenyszam: 9 521 1041 9 092 352 00 ; fedezetigazolas sorszama:2011/54 VII.2.Szavatossag: A megrendelo szavatossagi jogaira a Polgari Torvenykonyv rendelkezesei iranyadoak, figyelemmel a 11/1985AVI.22./ EVM-IpM-KM-MEM-BkM es a 12/1988 (XIL27.) EVM-IpMKM-MEM-KVM rendeletek szerinti kotelezo alkalmassagi idokre. VIII. Szerzodesszeges Aki a szerzodest megszegi - a szerzodesszeges egyeb jogkovetkezmenyeinek viselese mellett kotber flzetesere kotelezett. A szerzodesszego fel altal fizetendo kotber merteke: a) Atadasi, illetve atveteli kesedelem eseten 300.000,- azaz haromszazezer forint/nap, de legfeijebb jelen szerzodes szerinti, AFAnelktil szamitott ellenszolgaltatas 15 %-a Az atadasi kesedelem eseten a vegszamla kifizetesenek feltetele a kesedelmi kotber megfizetese. b) Hianypotlasi kesedelem eseten: A hianypotlasi munkak ertekere vetitett napi 1%, de legfeljebb 30% A kotber a hianypotlasi hataridotol szamitottan indul. Az atadas-atveteli jegyzokonyvben hianypotlaskent csak olyan munkak kerulhetnek felvetelre, melyek a letesitmeny iizembe helyezeset, vizjogi letesitesi engedely kiadasat nem gatoljak.
c) Hibas teljesites eseten: Hibas teljesites eseten a hiba kijavitasaig a megrendelo a letesitmeny atvetelet megtagadja, tehat a kotber merteke az a) pont szerinti. Ha a hibas teljesites olyan csekely ertekii es (izemelest nem gatlo, hogy az a hianypotlasi munkak koze felveheto, akkor emiatt a muszaki atvetel nem tagadhato meg - ebben az esetben a hianypotlasra vonatkozo, b) pont szerinti szabalyokat kell alkalmazni Ha a hibas teljesites a muszaki atadas-atvetelt kovetoen, az uzemeltetes soran deriil ki, ebben az esetben a jotallasra illetve a szavatossagra vonatkozo szabalyokat kell alkalmazni. d) Lehetetlemiles eseten: A vallalkozo erdekkoreben felmeriilt ok miatt bekovetkezo lehetetleniiles eseten a szerzodesben kikotott teljesitesi biztositek osszege megrendelot illeti. Ezen tulmenoen Megrendelonek a lehetetleniilesbol eredoen keletkezett osszes karat Vallalkozo koteles megteriteni. IX. Egyeb rendelkezesek: IX. 1.-A szerzodo felek csak akkor modosithatjak a szerzodesnek az ajanlatteteli felhivas, az ajanlatteteli dokumentacio feltetelei, illetoleg az ajanlat tartalma alapjan meghatarozott reszet, ha a szerzodeskotest kovetoen - a szerzodeskoteskor elore nem lathato ok kovetkezteben beallott koriilmeny miatt a szerzodes valamelyik fel lenyeges jogos erdeket serti. A teljesites soran - a Kbt.71.§ (1) bekezdes b) pontjaban foglaltakra tekintettel - a kozbeszerzes ertekenek tiz szazalekat meghalado mertekben igenybe venni kivant, az ajanlatban megjelolt alvallalkozo miikodhet kozre, tovabba koteles kozremukodni a Kbt. 69. § (8) bekezdese szerint megnevezett alvallalkozo. Ha a szerzodes teljesitese soran - a szerzodeskoteskor elore nem lathato ok kovetkezteben beallott lenyeges koriilmeny miatt a szerzodes vagy annak egy resze a megjelolt alvallalkozoval nem volna teljesitheto, az ajanlatkerokent szerzodo fel csak akkor jarul hozza mas szervezet (szemely) kozremukodesehez, ha az megfelel a kozbeszerzesi eljarasban az alvallalkozokra meghatarozott kovetelmenyeknek. Az ajanlattevokent szerzodo felnek az alvallalkozo tekinteteben a szerzodes teljesitese soran beallott lenyeges korulmenyrol - irasban es kimutathatoan - haladektalanul ertesitenie kell az ajanlatkerokent szerzodo felet. A szerzodes teljesitesere egyebekben a Kbt. 304. es 305.§-aban foglaltak iranyadoak. Jelen szerzodesben nem szabalyozott kerdesekre a Polgari Torvenykonyv, a kozbeszerzesekrol szolo 2003. evi CXXIX. torveny es a vonatkozo hatalyos jogszabalyok rendelkezesei az iranyadoak. IX.2.Felek kepviselete: Jelen szerzodessel osszefuggesbenjoghatalyos nyilatkozattetelre jogosultak: Megrendelo reszerol: Nagy Bela polgarmester Vallalkozo reszerol: Kele Sandor Zsolt ugyvezeto igazgato IX.3.Az epitesi naploba bejegyzesre jogosultak: Vallalkozo reszerol: a vallalkozo kepviseletere jogosult szemely valamint a jelen szerzodes IV.7. pontjaban megjelolt felelos muszaki vezetok
10 Megrendelo reszerol: a jelen szerzodes IV. 8. pontjaban megjelolt miiszaki ellenorok Jelen vallalkozasi szerzodes tartalmakent annak elvalaszthatatlan reszet kepezik a kozbeszerzesi eljaras ajanlatteteli felhivasaban, ajanlatteteli dokumentacioban es mellekleteiben foglaltak, a vallalkozo ajanlataban foglaltak, teljesitesi biztositek igazolasa, a vallalkozo felelosseg biztositasi szerzodese, valamint Felhatalmazo Nyilatkozat beszedesi megbizas teljesitesere Jogszabalyi kotelezes esetet kiveve semmis minden olyan kikotes, amely ellentetes a fentiekben felsorolt okmanyokban rogzitettekkel. Ezt a vallalkozasi szerzodest a szerzodo felek elolvasast es ertelmezest kovetoen, mint akaratukkal mindenben megegyezot, cegszeriien alairjak.
Kelt: Szabolcsveresmart,
2011. december 02.
arorsz:ag Kft. , Budafokitit 72-74.
Nagy Beta polgarmester^, megrendelo s%
-•-';fisQ
Ellenjegyzem: Varine Lunczer Eniko jegyzo
•-*- ^
Kele Sandor Zsolt iigyvezeto igazgato vallalkozo
