VÁLLALK ZÁSI SZERZ
ÉS
amely létrejött egyrészről az Országgyűlés Hivatala (1357 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3 .), mint megrendelő - továbbiakban: Megrendelő,
másrészről a következő vállalkozók : Álmos Szolgáltató to (2011 Budakalász, János u . 8/c .) Asz .: 24573809-1-13 Cg.: 13-06-022376 Bankszámlaszám : Pilisvörösvár és Vidéke Tak.szöv. Budakalászi Fiók - 65700079-10122754-00000000 Arigato Sushfl Vendéglátóipari Kft . (1027 Budapest, Lipthay u . 5 .) Asz . : 13680774-2-41 Cg . : 01-09-867672 Bankszámlaszám : Erste Bank XIII . Ker . Fiók - 11600006-00000000-39831,877 Bihari é Zsebók Erika egyéní vállalkozó (2500 Esztergom, Becket Tamás u . 23 .) Asz . : 48847911-1-31 E.v. igazolvány száma : ES-501525 Bankszámlaszám: K&H Bank Rt . Esztergomi Fiók - 10205000-07834826 Cha tal-2000 Fűszaki, Kereslkedelanl és Szolgáltató Bt, (1112 Budapest, Lanka u . 19 . 1 . em. 2.) Asz .: 28300571-3-43 Cg . : 01-06-119960 Bankszámlaszám : K&H Bank V . Ker . Fiók- 10402166-21697672-00000000 CS-PRESS Szolgáltató és Kereskedelmi Bt . (1188 Budapest, Pázsit u . 35 .) Asz . : 28589507-1-43 Cg . : 01-06-414833 Bankszámlaszám : OTP Bank, XVIII . Ker . Fiók - 11718000-20388670-00000000 anesces Dóra egyéni vállalkozó (6100 Kiskunfélegyháza, Holló László u . 24 . IV/18 .) Asz .: 65341559-1-23 E . v. igazolvány száma : ES-2-87711 Bankszámlaszám : OTP Bank Kiskunfélegyházi Fiók - 11773322-21781399-00000000 Földi Erika egyéni vállalkozó (8041 Csór, Alsótabán u . 13 .) Asz . : 61753752-3-27 L, v . igazolvány száma: ES-585442 Bankszámlaszám : Kereskedelmi és Hitelbank Zr t . Székesfehérvári fiók 10404247-94406960-01690000
Dr. Cálné Videk Györgyike egyéni vállalkozó (1147 Budapest, Csömöri út 28 . MF . 2.) Asz . : 4177238E-1-42 E . v. igazolvány száma: EV-089379 Bankszámlaszám : OTP Bank XIV. Ker. Fiók - 11773140-06521679 Ipaes és Társa Szolgáltató Bt . (123 8 Budapest, Török u . 36 .) Asz . : 29054747-1-43 Cg . : 01-06-511815 Bankszámlaszám : OTP Bank Kerületi Fiók, XX . és XXIIi_ . Kerület 11720001-20173562-00000000 Lajtai Szilvia egyéni vállalkozó (1031 Budapest, Vonat u . 19560/1 . hrsz.) Asz . : 60399715-1-41 E. v. igazolvány száma: ES-637787 Bankszámlaszám : OTP Bank V . Ker . Fiók - 11773061-05484542 Paint-Full Szolgáltató t. (1144 Budapest, Ond vezérút 24, IV/15 .) Asz . : 22213767-1-42 Cg . : 01-06-771135 Bankszámlaszám : Kereskedelmi és Hitelbank Zrt . XIV . Ker . Fiók 10401048-49565050-57551007 és Társa Szolgáltató Bt . (1205 Budapest, Nyáry Pál u . 73 .) Asz . : 20324304-3-43 Cg . : 01-06-723853 Bankszámlaszám : OTP Bank Kerületi Fiók, XX . és XXT-II . Kerület 11720001-20194217-00000000 Shortha d Szolgáltató Bt . (1214 Budapest, II . Rákóczi Ferenc út 227 .) Asz . : 29051809-1-43 Cg . : 01-06-510838 Bankszámlaszám: OTP Bank XXI. Ker . Fiók - 11721026-20271842-00000000 Szolerka Ügyviteli és Kereskedelmi .C (1145 Budapest, Emília u . 46 .) Asz.: 28900384-1-42 Cg.: 01-06-6 12429 Bankszámlaszám: OTP Bank XIV. Ker . Fiók- 11714006-20377058-00000000 W-NET Informatikai Kereskedelmi és Szolgáltató Kft . (1091 Budapest, Ifjúmunkás u . 28 .) Asz . : 12982482-2-43 Cg . : 01-09-713148 Bankszámlaszám : OTP Bank IX . Ker . Fiók - 1 709002-20606402-00000000 mint vállalkozók (a továbbiakban : Vállalkozóik)
között, az alulírott helyen és napon, „Szó szerinti jegyzőkönyv készítése gyors- és gépírással az Országgyűlés plenáris, valamint hízottsági üléseiről és egyék t4anácshozásaiu~ll (390/2010)" tárgyában, a következő feltételekkel :
1 . A szerződés tárgya 1. .1 .
Szó szerinti jegyzőkönyv készítése az Országgyűlés plenáris üléseiről : - helyszíni rögzítés gyorsírással, a gyorsírók 10 percenként történő váltásával, - a rögzített szöveg azonnali áttétele elektronikus formátumba a helyszínen, -a lektorált példány számítógépes hálózaton keresztül történő rendelkezésre bocsátása - 150 perces követési idő tartásával - a Jegyzői Iroda részére .
1 .2.
Szó szerinti jegyzőkönyv készítése az Országgyűlés bizottsági üléseiről és egyéb tanácskozásairól : - helyszíni rögzítés gyorsírással, - a rögzített szöveg áttétele elektronikus formátumba a szolgáltatást megrendelő által kért határidőn belül (7 munkanap (normál), 3 munkanap (sürgős), 1 munkanap (azonnal)) - a kész jegyzőkönyv átadása elektronikus formában, valamint papír alapú foi inátumban
1 .3 .
A részletes szakmai (műszakí) feltételeket a jelen szerződés 1 . sz. melléklete tartalmazza .
2o A teljesítés módja 2.1 .
A gyorsírók és a lektorok beosztásának elkészítése a Gyorsíró Iroda vezetőjének . Az időpontok egyeztetése személyesen, szükség esetén telefon útján történik . kötelezettsége Indokolt esetben az adott munkával megbízott a munkakezdést megelőzően legkésőbb 1 munkanappal akkor mondhatja le a részvételét, ha ahhoz az irodavezető hozzájárul, és a tevékenység maradéktalan ellátására alkalmas, a közbeszerzési eljárásban nyertesként kihirdetett helyettest biztosít .
2.2.
Az Országgyűlés zárt üléseit csak a nemzetbiztonsági ellenőrzésen átesett személyek írhatják .
2.3 .
A gyorsírással rögzített szöveget a következő határidőkön belül kell számítógépen rögzíteni : plenáris ülés esetén azonnal a helyszínen, bizottsági ülés és egyéb tanácskozás esetén a szolgáltatást megrendelő személy által meghatározott határidőkön belül . A normál határidő 7 munkanap, a sürgős 3 munkanap, az azonnali - a gyorsírással rögzített szöveg mennyiségétől függően - legfeljebb 1 munkanap .
2.4.
A munkával megbízott személy a jegyzőkönyvet köteles a bizottság munkatársa, illetve erre jogosult más személy által kért határidőre elkészíteni . Amennyiben ebben akadályozva van, azt az irodavezető igazolja a Megrendelő felé . Ebben az esetben az elvégzett munka a tényleges átadásnak-megfelelő fizetési kategóriával számolható el .
3 . A szerződés időt rt~aur~ Ajelen szerződés 20100 jalnins !-től 2014 jan s 311--i hatályos .
Vállalkozási díj
4.
Díjtételek: 4 .1 .1 . Szó szerinti jegyzőkönyv készítése az Országgyűlés plenáris üléseiről a) egy óra plenáris ülésen történő gyorsírás díja
bruttó 27 .558,-Ft / óra
b) egy óra plenáris ülésen történő gyorsírás lektorálásának díja
bruttó 8 .016,-Ft / óra
c) egy óra plenáris ülésen történő gyorsírás technikusi díja
bruttó 3 .648,-Ft / óra
4.1 .2. Szó szerinti jegyzőkönyv készítése az Országgyűlés tanácskozásairól a) egy óra bizottsági ülésen és egyéb tanácskozáson történő gyorsírás díja 1 munkanapon belüli átadással b) egy óra bizottsági ülésen és egyéb tanácskozáson történő gyorsírás díja 3 munkanapon belüli átadással c) egy óra bizottsági ülésen és egyéb tanácskozáson történő gyorsírás díja 7 munkanapon belüli átadással
4 .2 .
bizottsági
üléseiről
és
egyéb
bruttó 27 .558,-Ft / óra bruttó 23 .052,-Ft / óra bruttó 17 .520,-Ft / óra
A vállalkozási díj a szerződéskötést követően egy évig semmilyen jogcímen nem emelhető, azt követően valamennyi díjtétel évente egy alkalommal a Központi Statisztikai Hivatal által az előző naptári évre vonatkozóan közzétett fogyasztói árindexnek megfelelő mértékben emelhető .
5. A teljesetés helye Országgyűlés Hivatala, Országház (Budapest, V . Kossuth L . tér 1-3 .) és az Országgyűlés Irodaháza (Budapest, V . Széchenyi rkp . 19.), illetve a máshová összehívott kihelyezett ülések egyéb helyszíne .
6. A teljesítés igazolása 6.1 .
Plenáris ülés esetén az irodavezető által vezetett turnuskönyv alapján történik a teljesítés igazolása .
6.2.
Bizottsági ülés, egyéb tanácskozás esetén a bizottság munkatársa a gyorsíró által kitöltött - a szerződés 2 . sz . mellékletét képező - turnuslapon aláírásával igazolja az ülés kezdetének és végének időpontját, a kért határidőt, és a jegyzőkönyv átvételekor aralak megtörténtét .
6.3 .
Hónap végén a Gyorsíró Iroda vezetője a tunluslapok alapján személyenként összesített, az esetleges késedelmes, illetve hibás teljesítésre vonatkozó adatokat is tartalmazó - a szerződés 3. sz. mellékletét képező - munkaidő-elszámolást készít, amely alapján történik a számlázás .
74
Metési feltételek
7 .1 .
Megrendelő előlegfizetést nem teljesít .
7.2 .
A-
számlák ellenértékének megfizetésére a teljesítés igazolását követően jogszabályszerűen kibocsátott számla ellenében, a teljesítést követő 30 naptári napon belül, az adózás rendjéről szóló 2003 . évi X CII . törvény (Art .) 36/A-D §-ai alkalmazásával, átutalással kerül sor .
4
7 .3 .
adózás rendjéről szóló 2003 . évi XC1IL törvény (Art .) 36/A §-a értelmében - a havonta nettó módon számított 200 .000,- forintot meghaladó kifizetésnél - a számlák kifizetésének feltétele a tényleges kifizetést megelőző 30 napnál nem régebben kelt nemlegesnck minősülő együttes adóigazolás eredeti példányának átadása, bemutatása, megküldése hegrendelő részére.
Az
7 .4.
Amennyiben Vállalkozókat - az Art. 36/B . §-a alkalmazásával - felvették a köztartozásmentes adózói adatbázisba, az adóigazolás benyújtása alól mindaddig mentesülnek, amíg szerepelnek az említett adatbázisban.
7.5.
Az együttes adóigazolás rendelkezésre bocsátásának hiányában nem kerülhet sor pénzügyi teljesítésre.
7 .6 .
Amennyiben az együttes adóigazolásban 2008 . október 1-jét megelőzően keletkezett köztartozás van feltüntetve, a szolgáltatások ellenértékének nettó összege a köztartozás erejéig visszatartásra kerül az Art . 36/A §-a (3)-(4) bekezdései alapján .
7.7.
Köztartozás hiányában, illetve a köztartozást meghaladó összegű kifizetés esetén a számlák kiegyenlítése a teljesítést követő 30 napon belül a Vállalkozók alábbiakban feltüntetett bankszámlái javára való átutalással történik :
Álmos Szolgáltató
too Pilisvörösvár és Vidéke Tak .szöv. Budakalászi Fiók - 65700079-10122754-00000000
Arigato S shi Vondéglátóipnri Kft..- Erste Bank XIII . Ker . Fiók - 11600006-00000000-39831877 lBillaarinó Zselvtiák Erika e.v. : K&cI-I Bank Rt . Esztergomi Fiók - 10205000-07834826 Chantal-2000 Bt .- K8Id Bank V . Ker . Riók - 10402166-21697672-00000000 CS-PRESS Bt. . OTP Bank XVIII . Ker . Fiók - 11718000-20388670-00000000 Dancsees
o a eovaa OTP Bank Kiskunfélegyházi Fiók - 11773322-21781399-00000000
földi Erika e°v . : Kereskedelmi és Hitelbank Zrt . Székesfehérvári Fiók 10404247-94406960-01690000 Gálné Videk Györgyike e,v°o OTP Bank XIV . Ker . Fiók - 11773140-06521679 Ipacs és Társa Szolgáltató
t. : OTP Bank Kerületi Fiók, XX . és XXIII. Kerület 11720001-20173562-00000000
Lajtai Szilvia e .v.- OTP Bank V . Ker . Fiók - 11773061-05484542 Paint-Full Szolgáltató
too Kereskedelmi és Hitelbank Zrt . XIV . Ker . Fiók 10401048-49565050-57551007
PRIN és Társa Szolgáltató htoo OTP Bank Kerületi Fiók, XX . és XXIII . Kel-ület 11720001-20194217-00000000 Shorthand Szolgáltató Bt . OTP Bank XXI. Ker. Fiók - 11721026-20271842-00000000 Szoter)kar Bt .< OTP Bank X1\J . W-NE T i nff.°ormnatikm-
'i?
Fiók - 11714006-20377058-00000000
0Th Bank Ili . I _er siók - 11709002-20606402-00000000
7.3 .
A Vállalkozók által kibocsátott számla 30 napon belüli kiegyenlítésének a feltétele, hogy a Vállalkozók a számlájukat az igazolt teljesítéstől számított legkésőbb 3 munkanapon belül a Megrendelőnek megküldjék, mert a Megrendelő a határidőben történő kifizetést csak így tudja biztosítani . Amennyiben a Vállalkozók a számlájukat késedelmesen nyújtják be, a hegrendelő fizetési határideje a késedelmes napok számával kitolódik .
7.9.
Fizetési késedelem esetén Vállalkozók a Ptk . 301/A . §-ában meghatározott késedelmi kamatra jogosultak .
7.10 .
Megrendelő a Kbt . 305 . §-a (4) bekezdése szerinti feltételek teljesülésének esetére hozzájárul a beszedési megbízás teljesítéséhez (6 . számú melléklet) .
8 Kötbérek 8 .1 . Amennyiben Vállalkozók késedelmesen teljesítenek, úgy Megrendelő a plenáris ülések esetében a szerződés 1 .1 . pontjában rögzített teljesítési határidő késedelmes teljesítése esetén fél óránként a késedelmesen teljesített szolgáltatás ÁFA nélküli értéke 2%-ának megfelelő, de legalább 20 ezer forint mértékíí késedelmi kötbérre jogosult . Amennyiben Vállalkozók késedelmesen teljesítenek, úgy Megrendelő a bizottsági ülések és egyéb tanácskozások esetében a szerződés 1 .2 . pontja második bekezdésében rögzített munkanapos teljesítési határidő késedelmes teljesítése esetén óránként, a 3, ill . a 7 munkanapos teljesítési határidő késedelmes teljesítése esetén naponta a késedelmesen teljesített szolgáltatás ÁFA nélküli értéke 2%-ának megfelelő, de legalább 20 ezer forint mértékű késedelmi kötbérre jogosult . 8 .2.
Ha Vállalkozók hibásan teljesítenek, Megrendelő a hiba kijavításáig a késedelmi kötbérrel hegegyező minőségi kötbérre jogosult . A minőségi kötbér a késedelmi kötbéren felül érvényesíthető .
8 .3.
Amennyiben Vállalkozók szerződéses kötelezettségüket az ő érdekkörükben bekövetkező olyból nem teljesítik, úgy kötelesek a nem teljesített szolgáltatás ÁFA nélküli értékének 30%át, de legalább 30 ezer forintot heghiúsulási kötbér címén Megrendelőnek megfizetni .
8 .4.
A kötbér a szerződésszegés napján válik esedékessé . A Megrendelő a szerződő felek által elfogadott kötbért meghaladó kárát is érvényesítheti Vállalkozókkal szemben . Megrendelőnek jogában áll az esedékessé vált kötbért a benyújtott számlákból visszatartani .
8 .5 .
Megrendelő érvényesítheti a szerződésszegésből eredő egyéb jogait is . Amennyiben a szerződés teljesítése során bármikor Vállalkozók számára olyan körülmény áll elő, amely akadályozza a teljesítést, úgy a Vállalkozóknak haladéktalanul értesíteniük kell írásban a Megrendelőt a késedelem tényéről, okairól és várható elhúzódásáról .
90
Együtti "ködés 9 jogviták rendezése
9 .1 .
A szerződő felek kötelesek a szerződés teljesítése során egymással együttműködni . A Felek minden, a szerződés teljesítése szempontjából lényeges körülményről haladélvtalanul kötelesek . telefax útján értesítene egymást
9.2 .
A, Felek lv(--l)vlseietére jogosult személyek : Megrendelő reszerC) Név : Szabadi Ferenené [hall : ai1CSa .Szab'1CÍU -'
tel . .- 441-4356 llcl?I .hL1
fax : 441 .-4227
Vállalkozó) részéről : Név : Prin Andrea tel. : +3620-9748520 e -mail : pandi062 5«c freemaiLhu 9.3.
A megnevezett személyek jogosultak és kötelesek minden olyan intézkedés megtételére, amely a szerződés teljesítése érdekében szükségessé válik, a szerződéssel nem ellentétes, és nem jelenti aiuiak kiegészítését vagy módosítását .
9 .4.
A jelen szerződéssel kapcsolatban szükségessé váló nyilatkozatokat a felek írásban kötelesek megtenni .
10. Titoktartási k®telezettség 10 .1 .
A Vállalkozókat titoktartási kötelezettség terheli a jelen szerződés teljesítése során a Megrendelővel, annak tevékenységével kapcsolatban tudomására jutó mindennemü adat, információ, ismeret vonatkozásában . E titoktartási kötelezettség kiterjed a Vállaltozók alkalmazottaira, munkatársaira, alvállalkozóira és közreműködőire is, akiket erre a Vállalkozók hitelt érdemlően kötelesek figyelmeztetni .
10.2.
A Vállalkozók és a Megrendelő a másik fél engedélye nélkül nem hozhatják harmadik személy tudomására a szerződés teljesítésével kapcsolatban birtokukba jutott adatokat, információkat. A szerződésben foglalt közérdekű adatok kivételével minden más adatközlés bizalmasnak minősül és harmadik személy tudomásra hozása csak olyan mértékig megengedett, amely az adott feladat teljesítéséhez elengedhetetlenül szükséges .
10 .3 .
A Vállalkozók a Megrendelő előzetes írásos engedélye nélkül, a szerződéssel kapcsolatos egyedi okmányokat és információkat kizárólag a szerződés teljesítésére használhatják fel .
10.4.
A Vállalkozók a rendelkezésére bocsátott adatok, okmányok, dokumentációk illetéktelen felhasználása esetén annak minden törvényes következményét kötelesek visehli .
10.5
A titoktartási kötelezettség alól jogszabály felmentést adhat .
111 . A szerződés anódosítása 11 .1 .
A jelen szerződés módosítása kizárólag a IC -bt. 303 . §-ában meghatározott feltételek fennállása esetén, Mindkét fél egyetértésével, a szerződés aláírására jogosult személyek által, cégszerű aláírással történhet .
11 .2.
A szerződés esetleges módosításáról hirdetményt kell közzétenni a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapjában.
12 A szerződés felmondása Vállalkozók szerződésszegése esetén, - különös teleintettel a 1 . pontban előírt teljesítési határidő meg nem tartására, a számlázásra vonatkozó előírások megszegésére, a jelen szerződés 1 . pontjában foglalt kötelezettségek teljesítésére - Megrendelő jogosult a jelen szerződést 60 napos felmondási idővel írásban, a felmondás indokának megjelölésével felmondani .
13 . Egyéb rendelkezések 13,1 .
A Kbt . 304 . §-a értelmében a szerződést a közbeszerzési eljárás alapján nyertes közös ajánlattevőként szerződő feleknek kell teljesíteniük . A teljesítésében csak az ajánlatban megjelölt alvállalkozók működhetnek közre . Ha a szerződéskötést követően - a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében - beállott lényeges körülmény miatt a szerződés vagy annak egy része nem lemie teljesíthető a megjelölt alvállalkozóval, a Megrendelő más megnevezett szervezet (személy) közreműködéséhez is hozzájárulhat, ha az megfelel a közbeszerzési eljárásban az alvállalkozókra meghatározott alkalmassági követelményeknek .
13 .2.
A szerződés teljesetéséről hirdetményt kell közzétenni a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapjában .
13.3 .
Vállalkozók hozzájárulnak a Kbt . 99/A . § (4) bekezdése szerinti közzétételhez, továbbá kötelezettséget vállalnak arra, hogy a fenti adataikban bekövetkező változás esetén az adatváltozást követő 5 munkanapon belül írásban bejelentik a módosult adatokat . A módosítás bejelentés közzétételre kerül a Megrendelő honlapján .
13 .4.
Kbt . 305 . § (5) bekezdése értelmében Vállalkozók haladéktalanul - a jelen szerződés 3 . számú melléklete szerinti kitöltött nyilatkozattal - kötelesek tájékoztatni a Megrendelőt arról, hogy az ajánlatukban illetve a szerződésben megjelölt - alvállalkozókkal kötött szerződésben kikötött ellenszolgáltatást teljesítették, vagy annak teljesítését megtagadták . Amennyiben Vállalkozók e bejelentési kötelezettségüknek öt napon belül nem tesznek eleget, az Alvállalkozók maguk jogosultak a tájékoztatás megtételére . A tájékoztatóban a Kbt . 305 . § (6) bekezdésében felsorolt adatokat kell bejelenteni . Megrendelő haladéktalanul gondoskodik a megküldött adatoltnak a honlapján történő közzétételéről .
ZáR - ó
rendelkezések
14.1 .
Megrendelő és a Vállalkozók kötelesek minden lehetséges erőfeszítést megtenni annak érdekében, hogy a jelen szerződéssel kapcsolatban közöttük felmerülő nézeteltérést vagy vitát békés úton, közvetlen tárgyalások útján rendezzenek . Amennyiben e tárgyalások megkezdését követő 30 napig a felek nem tudnak békés úton megegyezésre jutni a jelen szerződéssel kapcsolatban közöttük felmerült vitát illetően, úgy a vita rendezésére a polgári perrendtartásról szóló 1952 . évi III . törvény szerint illetékes, hatáskörrel rendelkező bíróságjogosult .
14.2 .
A szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében a közbeszerzésekről szóló 2003 . évi CXXIX . törvény és a Polgári Törvénykönyv rendelkezései irányadók .
14 .3 .
A Felek a Jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá .
14.4.
Jelen szerződés 5 (öt) azonos, a Felek által cégszerűen aláírt eredeti magyar nyelvű példányban kPsziilr, amelyből karom példány a Megrendelőé és két példány a Vállalkozóké .
14 .5,
A szerződés elválaszthatatlan részét képezik az alábbi anellélcletek: 1 . sz . melléklet : Műszaki leírás 2 . sz . melléklet : Gyorsíró által kitöltendő turnuslap (minta) 3 . sz . melléklet : Táblázat (munkaidő-elszámolásról) 4 . sz . melléklet : Tájékoztató az alvállalkozó részére történt pénzügyi teljesítésről 5 . sz . melléklet : Az Országházban érvényes munkarendi, munka- és tűzvédelmi szabályzat 6 . sz . melléklet : Felhatalmazó levél beszedési megbízás teljesítéséről
Budapest, 2010 . május 6 .
Megrendelő képviseletében :
Bakos Emil gazdasági főigazgató Vállalkozók képviseletében :
Soás Ferenc Álmos Szolgáltató Bt .
Tervkavics Ilona Arigato Sushi Vendéglátóipari
Bihariné Zsebók Erika egyéni vállalkozó
Kft .
Benkő Lázár CIHAh1TAL-2000 Bt .
Csóknyay Edit CS-PRESS Szolgáltató Bt .
egyéni vállalkozó
Földi Erika egyéni vállalkozó
dr. Gálné Videk Györgyike egyéni vállalkozó
Ipacs Tiborné Ipacs és Társa Bt .
Lajtár Szrlvia egyéni vállalkozó
Várszegi Attila Józsefi
Prin Andrea PRIN és Társa Bt .
molnár Emese Sharthand Szolgálluíó -->t .
Paint-Full Szolgáltató Bt .
Szoltsánw, i Veronika
SIOt I`Ki Bt .
a
lc :i
tancsecs Dóra
,; I i JFTd k BYtiFn
t
Ja i ?s
