vállalat azonosítója 1.1. Termékazonosító

MED-6400 Part A Biztonsági adatlap a 453/2010/EU rendelet alapján Felülvizsgálat dátuma: 2014. 11. 25.

Kiállítás dátuma: 2014. 01. 23.

Változat: 3.0

1. FEJEZET: Az anyag/keverék valamint a cég/vállalat azonosítója 1.1.

Termékazonosító

Termékforma Terméknév Szinonimák

1.2.

: Keverék : MED-6400 Part A : Hozzáadott keményítőanyag szilikon diszperzióhoz

Az anyag/keverék releváns felhasználási lehetőségei és felhasználási ellenjavallatok

1.2.1. Releváns felhasználási lehetőségek Ipari/Professzionális használatra : Ipari. vonatkozó specifikáció Az anyag/keverék felhasználása : Vékony, elasztomer filmek merítéses felviteléhez. Csak szakember általi használatra. 1.2.2. Használata nem ajánlott az alábbi esetekben További információk nem állnak rendelkezésre 1.3. A biztonsági adatlap részletei beszállítók részére NuSil Technology LLC 1050 Cindy Lane Carpinteria, California 93013 USA (805) 684-8780 [email protected] www.nusil.com 1.4. Vészhelyzeti telefonszám Vészhelyzeti : 800-424-9300 CHEMTREC (az Egyesült Államokban); +1 703-527-3887 CHEMTREC (nemzetközi telefonszám és tengeri)

2. FEJEZET: Veszélyek azonosítása 2.1.

Az anyag vagy keverék besorolása

Az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerinti besorolás Gyúlékony folyadék 3. H226 Akut toxicitás 4 (bőr) H312 Akut toxicitás 4 (belégzés:gőz) H332 Bőrirritáló 2 H315 Szemirritáció 2 H319 STOT SE 3 H336 Belélegzés mérgező 1 H304 A H-mondatok teljes szövegét lást a 16. fejezetben A 67/548/EGK [DSD] vagy 1999/45/EK [DPD] irányelv szerinti besorolás R10 Xi; R36/38 Xn; R20/21 Xn; R65 R67 Az R-mondatok teljes szövegét lást a 16. fejezetben Káros fizikai-kémiai, humán egészségügyi és környezeti hatások Nincs további rendelkezésre álló információ

2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

1/12

MED-6400 Part A Biztonsági adatlap a 453/2010/EU rendelet alapján

2.2.

Címke elemei

Az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerinti címkézés Veszélyre figyelmeztető piktogramok : (CLP) GHS02

Figyelmeztetések (CLP) Veszélyes anyagok Veszélyre figyelmeztető kijelentések (CLP)

Óvintézkedésre vonatkozó kijelentések (CLP)

2.3.

GHS07

GHS08

: Veszély : Xilolok (o-, m-, p-izomerek) : H226 - Tűzveszélyes folyadék és gőz H304 - Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H332+ H312 - Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas H315 - Bőrirritációt okoz H319 - Súlyos szemirritációt okoz H336 - Álmosságot vagy szédülést okozhat : P210 - Hőtől/forró felületektől/szikrától/nyílt lángtól és egyéb gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P233 – Az edény szorosan lezárva tartandó. P240 – A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni. P241 – Robbanásbiztos elektromos/szellőztető/világító berendezés használandó. P261 – Kerülje a gőzök/köd/permet belélegzését. P264 – A használatot követően a kezet, az alkart és más érintett területet alaposan meg kell mosni P271 – Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P280 – Védőkesztyű/szemvédő/munkaruha használata kötelező. P301+P310 – LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P303+P361+P353 - HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. P304+340 - BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. P305+P351+P338 - SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Folytassa az öblítést P312 - Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P331 - TILOS hánytatni. P332 + P313 - Bőrirritáció esetén: Orvosi ellátást kell kérni. P337+313 - Ha a szemirritáció nem múlik el: Orvosi ellátást kell kérni. P362+P364 – A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni P370+P378 – Tűz esetén: Az oltáshoz hab, száraz vegyszer, szén-dioxid, vízpermet, köd használandó P403 + P235 - Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. P405 – Elzárva tárolandó. P501 – A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a helyi, területi, nemzeti és nemzetközi szabályozásnak megfelelően

Egyéb veszélyek

A besoroláshoz nem kapcsolódó egyéb veszélyek Ismeretlen akut toxicitás 2014. 11. 25.

: Az expozíció súlyosbíthatja a már meglévő szem, bőr és légzőszervi betegségeket. A tűzveszélyes gőzök összegyűlhetnek felül a zárt térben. : A keverék 25–30%-a ismeretlen akut toxicitású összetevőkből áll. HU (Hungarian)

2/12


Ismeretlen vízi toxicitás

A keverék 25–30%-a ismeretlen vízi toxicitású összetevőkből áll.

3. FEJEZET Összetétel/tájékoztató az összetevőkről 3.1. 3.2.

Anyag Nem alkalmazható Keverék

Név Xilolok (o-, m-, p-izomerek)

Termékazonosító (CAS-szám) 1330-20-7 (EK-szám) 215-535-7 (EK-indexszám) 601-022 017-005-00-9

% 60–65

Szilícium-dioxid, amorf, párolgó, kristálymentes

(CAS-szám) 112945-52-5 (EK-szám) 601-216-3

5–10



Specifikus koncentráció-határértékek (C >= 12,5) Xn;R20/21

Név

Termékazonosító

%

Xilolok (o-, m-, p-izomerek)

(CAS-szám) 1330-20-7 (EK-szám) 215-535-7 (EK-indexszám) 601-022 017-005-00-9

60–65

Az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerinti besorolás Gyúlékony folyadék 3, H226 Akut toxicitás 4 (bőr), H312 Akut toxicitás 4 (belégzés:gőz), H332 Bőrirritáló 2, H315 Szemirritáció 2, H319 STOT SE 3, H336 Belélegzés mérgező 1, H304 Nincs besorolva

Szilícium-dioxid, amorf, (CAS-szám) 112945-52-5 párolgó, kristálymentes (EK-szám) 601-216-3 A H- és R-mondatok teljes szövegét lásd a 16. fejezetben

5–10

A 67/548/EGK irányelv szerinti besorolás R10 Xi; R36/38 Xn; R20/21 Xn; R65 R67 Nincs besorolva

4. FEJEZET Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1.

Az elsősegélynyújtási intézkedések leírása

Általános elsősegély

Elsősegélynyújtás belélegzés után

Elsősegélynyújtás bőrrel való érintkezés után.

Elsősegélynyújtás szembe jutás után

Elsősegélynyújtás lenyelés után

4.2.

: Soha ne adjon be semmit szájon át eszméletlen személynek. Rosszullét esetén orvosi segítséget kell kérni (amennyiben lehetséges, az orvosnak meg kell mutatni a címkét). : Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Kérjen orvosi segítséget, ha a légzési nehézség továbbra is fennáll. : Vegye le a szennyezett ruházatot. Óvatosan mossa le bő szappanos vízzel, majd öblítse vízzel legalább 15 percig. Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni. : Legalább 15 percig óvatosan öblítse át vízzel. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Kérjen orvosi segítséget. : Tilos hánytatni. A szájat ki kell öblíteni. Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.

A legfontosabb tünetek és hatások (mind akut, mind pedig késleltetett)

Tünetek/sérülések Tünetek/sérülések belélegzés után 2014. 11. 25.

: Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas. Irritációt okoz. Belélegzési kockázat. : Belélegezve egészségre ártalmas. Álmosságot vagy szédülést okozhat. HU (Hungarian)

3/12


Tünetek/sérülések bőrrel való : Bőrpír, fájdalom, duzzanat, viszketés, égő érzés, szárazság és dermatitis. érintkezés után Tünetek/sérülések szembe jutás után : Bőrpír, fájdalom, duzzanat, viszketés, égő érzés, könnyezés és homályos látás. Tünetek/sérülések lenyelés után : A tüdőbe való belégzése súlyos tüdőödémát/vérzést okozhat. Lenyelése émelygést, hányást és hasmenést okozhat. Krónikus tünetek : Nem ismert.

4.3.

Azonnali orvosi segítségre és különleges kezelésre vonatkozó javaslatok

Rosszullét esetén orvosi segítséget kell kérni (amennyiben lehetséges, az orvosnak meg kell mutatni a címkét).

5. FEJEZET Tűzoltási intézkedések 5.1.

Oltóanyag

Megfelelő tűzoltóanyagok Nem megfelelő tűzoltóanyagok

5.2.

Az anyagból vagy keverékből származó speciális veszélyek

Tűzveszély Robbanásveszély Reakcióképesség

5.3.

: Hab, száraz vegyszer, szén-dioxid, vízsugár, köd. : Ne használjon erős vízsugarat. Az erős vízsugár tovább terjesztheti a tüzet. Az erős vízsugár forró felületen való alkalmazása habzást okozhat, és növelheti a tűz intenzitását. : Tűzveszélyes folyadék és gőz. A gőz sűrűbb, mint a levegő – jelentős távolságokban lángvisszacsapás lehetséges. : Gyúlékony/robbanékony pára-levegő keveréket alkothat. : Rendes körülmények között nem várhatók veszélyes reakciók.

Tanács tűzoltók számára

Elővigyázatossági lépések tűz esetén Tűzoltási utasítások Védelem tűzoltás közben Egyéb információk

: Bármilyen vegyi tűz esetén legyen óvatos. Tűz esetén veszélyes füst keletkezik. : A tűznek kitett edényeket vízsugárral vagy köddel hűtse le. : Ne lépjen be a tűznek kitett területre megfelelő védőfelszerelés, többek között légzésvédelmi eszközök nélkül. : 150 °C felett (> 300 °F) bomlik, és formaldehidgőz szabadul fel.

6. FEJEZET Eljárások véletlen szabadba jutás esetén 6.1.

Egyéni óvintézkedések, védőeszközök és vészhelyzeti eljárások

Általános eljárások

: Fokozottan figyeljen a statikus elektromosság elkerülésére. Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/forró felülettől távol tartandó. - Tilos a dohányzás. A bőrrel, a szemmel és a ruházattal való érintkezés kerülendő. Kerülni kell a pára, köd vagy permet belélegzését.

6.1.1. Általános személyzet részére Védőfelszerelés Vészhelyzeti eljárások

: Használjon megfelelő személyi védőfelszerelést (PPE). : Evakuálja azokat, akikre nincs szükség.

6.1.2. Elsősegélynyújtók számára Védőfelszerelés Vészhelyzeti eljárások

6.2. 6.3.

: A takarító személyzetet lássa el megfelelő védelemmel. : A helyszínre érkező elsősegélynyújtótól elvárható a veszélyes áruk jelenlétének felismerése, a köz és saját maga védelme, a terület biztosítása, és szakképzett személyzet segítségül hívása, amint ezt a körülmények lehetővé teszik. Környezetvédelmi óvintézkedések Kerülni kell az anyag környezetbe való kijutását.

Összegyűjtési és feltakarítási módok és anyagok

Összegyűjtés

2014. 11. 25.

: Gáttal vagy nedvszívóval gyűjtse össze a kifolyt anyagot a csatornába vagy a nyílt vízbe való kijutás megakadályozása érdekében. Takarítsa fel nem éghető anyagokkal.

HU (Hungarian)

4/12


A feltakarítás módjai

: A kiömlést azonnal takarítsa fel és biztonságosan szabaduljon meg a hulladéktól. A kiömlött folyadékot mechanikai akadályokkal kell körülvenni. A kiömlött anyagot alkalmas edénybe kell tenni ártalmatlanításra. Ne használjon éghető anyagot, mint például fűrészport vagy cellulóz anyagot. Szívja fel és/vagy gyűjtse össze a kiömlött folyadékot semleges anyaggal, majd helyezze arra alkalmas edénybe. 6.4. Lásd a többi fejezetet Tekintse meg a 8. szakaszt: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem A tisztítás utáni ártalmatlanítással kapcsolatban lásd a 13. fejezetet.

7. FEJEZET Kezelés és tárolás 7.1.

Óvintézkedések a biztonságos kezeléshez

További veszélyek feldolgozás esetén

Óvintézkedések a biztonságos kezeléshez Higiéniai lépések

7.2.

: Az üres edényeket elővigyázatosan kezelje, mert a visszamaradt pára gyúlékony. A biztonságos alkalmazás kialakítása és fenntartása érdekében a termékkel kapcsolatosan magasabb hőfokon tervezett minden eljárási folyamatot gondosan át kell tekinteni. : Fokozottan figyeljen a statikus elektromosság elkerülésére. Kizárólag nem szikrázó eszközöket használjon. Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/forró felülettől távol tartandó. - Tilos a dohányzás. : A helyes ipari tisztasági és biztonsági gyakorlatnak megfelelően kezelje. Étkezés, ivás vagy dohányzás előtt, valamint a munkaterület elhagyásakor mossa meg a kezét és az egyéb érintett felületet szappannal és vízzel. A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

Biztonságos tárolási feltételek, az összeférhetetlenségeket is beleértve

Technikai intézkedések

: A statikus elektromosság elkerülése érdekében alkalmazzon megfelelő földelési eljárást. A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni. Használjon robbanásbiztos elektromos, szellőző és világító berendezést. A biztonságos alkalmazás kialakítása és fenntartása érdekében a termékkel kapcsolatosan magasabb hőfokon tervezett minden eljárási folyamatot gondosan át kell tekinteni. Tárolási feltételek : Száraz, hűvös és jól szellőző helyen tárolandó. Tartsa a tartályt zárva, amikor nem használja. Az edény szorosan lezárva tartandó. Tartsa/tárolja közvetlen napfény, rendkívül magas vagy alacsony hőmérséklettől és összeférhetetlen anyagoktól távol. Összeférhetetlen termékek : Erős savak, erős lúgok, erős oxidálószerek. Salétrom-oxid/nitrogén-dioxid. Összeférhetetlen anyagok : Hőforrások. Kerülje a gyújtóforrásokat. 7.3. Különleges végfelhasználás(ok) Vékony elasztomer filmek merülő bevonására szolgál. Csak szakember általi használatra.

8. FEJEZET Expozíció szabályozás/Személyi védelem 8.1.

Ellenőrzési paraméterek

Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) EU IOELV TWA (mg/m³) EU IOELV TWA (ppm) EU IOELV STEL (mg/m³) EU IOELV STEL (ppm) Ausztria MAK-érték (mg/m³) Ausztria MAK (ppm) Ausztria MAK-érték rövid időre vonatkozóan (mg/m³) Ausztria MAK-érték rövid időre vonatkozóan (ppm) 2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

221 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) 442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 221 mg/m³ (összes izomer) 50 ppm (összes izomer) 442 mg/m³ (összes izomer) 100 ppm (összes izomer)

5/12


Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) Belgium Határérték (mg/m³) Belgium Határérték (ppm) Belgium Érték rövid időre vonatkozóan (mg/m³) Belgium Érték rövid időre vonatkozóan (ppm) Bulgária OEL TWA (mg/m³) Bulgária OEL TWA (ppm) Bulgária OEL STEL (mg/m³) Bulgária OEL STEL (ppm) Ciprus OEL TWA (mg/m³) Ciprus OEL TWA (ppm) Ciprus OEL STEL (mg/m³) Ciprus OEL STEL (ppm) Franciaország VLE (mg/m³) Franciaország VLE (ppm) Franciaország VME (mg/m³) Franciaország VME (ppm) Németország TRGS 900 Foglalkozási expozíciós határérték (mg/m³) Németország TRGS 900 Foglalkozási expozíciós határérték (ppm) Németország TRGS 903 (BGW)

Olaszország - Portugália USA ACGIH Olaszország - Portugália USA ACGIH Olaszország Olaszország Olaszország Olaszország Lettország Lettország Spanyolország Spanyolország Spanyolország Spanyolország Hollandia Hollandia Egyesült Királyság Egyesült Királyság Egyesült Királyság 2014. 11. 25.

221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 221,0 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) 442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 442 mg/m³ (korlátozó határ) 100 ppm (korlátozó határ) 221 mg/m³ (korlátozó határ) 100 ppm (korlátozó határ) 440 mg/m³ (összes izomer) 100 ppm (összes izomer)

ACGIH TWA (ppm)

1,5 mg/l (Közeg: teljes vér - Időpont: műszak végén - Paraméter: Xilol (összes izomer) 2000 mg/l (Közeg: vizelet - Időpont: műszak végén - Paraméter: Metil-hippur(tolur-)sav (összes izomer) 100 ppm

ACGIH STEL (ppm)

150 ppm

OEL TWA (mg/m³) OEL TWA (ppm) OEL STEL (mg/m³) OEL STEL (ppm) OEL TWA (mg/m³) OEL TWA (ppm) VLA-ED (mg/m³) VLA-ED (ppm) VLA-EC (mg/m³) VLA-EC (ppm) Grenswaarde TGG 8H (mg/m³) Grenswaarde TGG 15MIN (mg/m³) WEL TWA (mg/m³) WEL TWA (ppm) WEL STEL (mg/m³)

221 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) 442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 221 mg/m³ 50 ppm 221 mg/m³ (javasolt határérték) 50 ppm (javasolt határérték) 442 mg/m³ 100 ppm 210 mg/m³ 442 mg/m³ 220 mg/m³ 50 ppm 441 mg/m³

HU (Hungarian)

6/12


Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) Egyesült Királyság WEL STEL (ppm) Cseh Köztársaság Expoziční limity (PEL) (mg/m³) Dánia Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) Dánia Grænseværdie (langvarig) (ppm). Finnország HTP-arvo (8h) (mg/m³) Finnország HTP-arvo (8h) (ppm) Finnország HTP-arvo (15 perc) Finnország HTP-arvo (15 perc) (ppm) Magyarország AK-érték Magyarország CK-érték Írország OEL (8 hours ref) (mg/m³) Írország OEL (8 hours ref) (ppm) Írország OEL (15 min ref) (mg/m3) Írország OEL (15 min ref) (ppm) Litvánia IPRV (mg/m³) Litvánia IPRV (ppm) Litvánia TPRV (mg/m³) Litvánia TPRV (ppm) Málta OEL TWA (mg/m³) Málta OEL TWA (ppm) Málta OEL STEL (mg/m³) Málta OEL STEL (ppm) Lengyelország NDS (mg/m³) Románia OEL TWA (mg/m³) Románia OEL TWA (ppm) Románia OEL STEL (mg/m³) Románia OEL STEL (ppm) Szlovákia NPHV (priemerná) (mg/m³) Szlovákia NPHV (priemerná) (ppm) Szlovákia NPHV (Hraničná) (mg/m³) Svédország nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) Svédország nivågränsvärde (NVG) (ppm) Svédország kortidsvärde (KTV) (mg/m³) Svédország kortidsvärde (KTV) (ppm) Portugália OEL TWA (mg/m³) Portugália OEL TWA (ppm) Portugália OEL STEL (mg/m³) Portugália OEL STEL (ppm) Portugália OEL vegyianyag-kategória (PT) Szilícium-dioxid, amorf, párolgó, kristálymentes (112945-52-5) Ausztria MAK-érték (mg/m³)

2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

100 ppm 200 mg/m³ 109 mg/m³ 25 ppm 220 mg/m³ 50 ppm 440 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ 442 mg/m³ 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 200 mg/m³ 50 ppm 450 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) 442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 100 mg/m³ 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ (javasolt határérték) 50 ppm (javasolt határérték) 422 mg/m³ (javasolt határérték) 100 ppm (javasolt határérték) A4 - Nem minősül emberi rákkeltőnek, bőr bőrexpozíció potenciális indikatív határérték 4 mg/m³ (belélegezhető frakció)

7/12


8.2.

Expozíció szabályozás

Megfelelő mérnöki szabályozások

Személyi védőfelszerelés

: Gyúlékony gázok/gőzök lehetséges felszabadulása esetén gázdetektort kell használni. Vészhelyzeti szemmosónak és biztonsági zuhanynak kell rendelkezésre állnia az expozíciónak potenciálisan kitett terület közvetlen környékén. Gondoskodjon szellőzésről vagy más gépészeti megoldásról, hogy a kibocsátott gőz és pára koncentrációja az alább jelzett munkahelyi expozíciós határértékek alatt maradjon. Minden elektromos berendezések meg kell felelnie a nemzeti elektromos szabályzatnak. Gondoskodjon az összes nemzeti/területi szabályozás betartásáról. : Védőruházat. Védőszemüvegek. Elégtelen szellőzés: légzésvédelem használata kötelező Kesztyűk.

Védőruházat anyagai

: Vegyszereknek ellenálló anyag és szövet. Viseljen tűz-/lángbiztos vagy ellenálló ruhát. Kézvédelem : Viseljen vegyszereknek ellenálló védőkesztyűt. Szemvédelem : Vegyszerálló védőszemüveg. Bőr- és testvédelem. : Viseljen megfelelő védőruházatot. Légzésvédelem : Az expozíciós határérték meghaladása vagy irritáció fellépése esetén légzésvédő eszközt kell viselni. Környezettel való érintkezés szabályai : Ne engedje a környezetbe jutni a terméket.

9. FEJEZET Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1.

Alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokkal kapcsolatos információk

Halmazállapot Szín Szag Szagküszöb pH Relatív párolgási sebesség (butilacetát=1) Olvadáspont Fagypont Forráspont Lobbanáspont Öngyulladási hőmérséklet Bomlási hőmérséklet Gyúlékonyság (szilárd, gáz) Gőznyomás Relatív párasűrűség 20 °C hőmérsékleten Relatív sűrűség Oldhatóság Megoszlási koefficiens: n-oktanol/víz Viszkozitás, kinematika Viszkozitás, dinamika Robbanási tulajdonságok Oxidációs tulajdonságok Robbanási határértékek

9.2.

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

Folyékony Kék Oldószer Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat 26,66 °C (79,9 °F) Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat 0,93 (víz=1) Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat

Egyéb információk

VOC tartalom

2014. 11. 25.

: 60–65%

HU (Hungarian)

8/12


10. FEJEZET Stabilitás és reakcióképesség 10.1. Reakcióképesség Rendes körülmények között nem várhatók veszélyes reakciók.

10.2. Kémiai stabilitás Stabil az ajánlott kezelési és tárolási körülmények között (lásd a 7. fejezetet).

10.3. Veszélyes reakciók lehetősége Veszélyes polimerizáció nem fordul elő.

10.4. Kerülendő körülmények Közvetlen napfény, rendkívül magas vagy alacsony hőmérséklet, hő, forró felületek, szikrák, nyílt láng, összeférhetetlen anyagok és más gyújtóforrások.

10.5. Összeférhetetlen anyagok Erős savak, erős lúgok, erős oxidálószerek.

10.6. Veszélyes bomlástermékek Szénoxidok (CO, CO2). Szilikon oxidok. Szénhidrogének. 150 °C felett (> 300 °F) bomlik, és formaldehidgőz szabadul fel. A formaldehid potenciális karcinogén és potenciális bőr és légzőszervi szenzibilizáló hatású lehet. A formaldehid légzőszervi és szemirritációt okozhat.

11. FEJEZET Toxikológiai információk 11.1. Toxikológiai hatásokkal kapcsolatos információk Akut toxicitás

: Bőr: Bőrrel érintkezve ártalmas. Belégzés:gőz: Belélegezve egészségre ártalmas.

MED-6400 Part A ATE CLP (bőr) ATE CLP (gőzök)

1692,308 mg/ttkg 16,923 mg/l/4H

Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) LD50 orálisan, patkány LC50 belélegzés, patkány (ppm) ATE CLP (bőr) ATE CLP (gőzök)

> 5000 mg/kg 6247 ppm/4H (faj: Sprague-Dawley) 1100,000 mg/ttkg 11,000 mg/l/4h

Szilícium-dioxid, amorf, párolgó, kristálymentes (112945-52-5) LD50 orálisan, patkány 3160 mg/kg Bőrkárosodás/irritáció : Bőrirritációt okoz. Súlyos szemkárosodás/irritáció : Súlyos szemirritációt okoz. Légzőszervi és bőr szenzibilizáció : Nincs besorolva Csírasejt-mutagenitás : Nincs besorolva Rákkeltő hatás : Nincs besorolva Reprodukciós toxicitás : Nincs besorolva Specifikus célszervi toxicitás (egyszeri expozíció) : Álmosságot vagy szédülést okozhat. Specifikus célszervi toxicitás (ismételt expozíció) : Nincs besorolva Belélegzési kockázat : Lenyelés vagy légutakba jutás esetén halálos lehet.

12. FEJEZET Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Ökológia - általános

: Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Mérgező a vízi élővilágra.

Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) LC50 halak 1 3,3 mg/l EC50 Daphnia 1 3,82 mg/l (Expozíciós idő: 48 h - Faj: vízi bolha)

2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

9/12


Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) LC50 halak 2 2,661 (2,661–4,093) mg/l (Expozíciós idő: 96 ó – Faj: (Oncorhynchus mykiss [állandó] )

12.2. Perzisztencia és lebomló képesség Nincs további rendelkezésre álló információ

12.3. Bioakkumulatív potenciál Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) BCF halak 0,6 (0,6–15) Log Pow 2,77–3,15

12.4. Mozgás a talajban Nincs további rendelkezésre álló információ

12.5. PBT és vPvB felmérés eredményei Nincs további rendelkezésre álló információ

12.6. További kedvezőtlen hatások Egyéb információk

: Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

13. FEJEZET Megsemmisítéskor megfontolandó 13.1. Hulladékkezelési eljárások Szennyvíz-ártalmatlanítási javaslatok Hulladékmegsemmisítési javaslatok Ökológia - hulladékanyagok

: Csatornába engedni nem szabad. Csatornába engedni nem szabad; az anyagot és edényzetét biztonságos módon kell ártalmatlanítani. : A hulladékanyagot a helyi, területi, országos és nemzetközi előírásoknak megfelelően semmisítse meg. : Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

14. FEJEZET Szállítási információk ADR / RID / IMDG / IATA / ADN előírásokkal összhangban

14.1. EN-szám EN-szám (ADR)

: 1307

14.2. Pontos EN szállítási név Pontos szállítási név (ADR) Szállítási dokumentáció leírása (ADR)

: XILOLOK : EN 1307 XILOLOK (Oldat), 3., III., (D/E)

14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok)/ Osztály (ADR) Veszély címkék (ADR)

: 3 : 3

14.4. Csomagolási csoport Csomagolási csoport (ADR)

: III.

14.5. Környezeti veszélyek Tengert szennyező anyag

:


csak IMDG : Nem áll rendelkezésre további információ

14.6. További óvintézkedések felhasználóknak 14.6.1. Szárazföldi szállítás Veszély-azonosítószámok (Kemler No.) 2014. 11. 25.

: 30

HU (Hungarian)

10/12


Besorolási kód (ADR) Narancssárga táblák

: F1 :

Szállítási kategória (ADR) : 3 Alagútra vonatkozó megszorítási kód : D/E (ADR) Korlátozott mennyiségek (ADR) : 5l Várt mennyiségek (ADR) : E1 EAC kód : 3YE 14.6.2. Tengeri szállítás MFAG-szám : 130 14.6.3. Légi szállítás További információk nem állnak rendelkezésre

14.7. Nagybani szállítás a MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódnak megfelelően Nem alkalmazható

15. FEJEZET Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az anyagra vagy keverékre vonatkozó biztonsági, egészségügyi és környezeti rendelkezések/jogszabályok 15.1.1. EU-rendelkezések Az alábbi korlátozások érvényesek az 1907/2006/EK REACH rendelet XVII. melléklete értelmében: 3. Folyékony anyagok vagy keverékek, amelyek veszélyesnek minősülnek az 1999/45/EK irányelve szerint, vagy megfelelnek az alábbi veszélyességi osztályok vagy kategóriák egyikének, amelyeket az 1272/2008/EK rendelet I. melléklete ír elő 40. Anyagok, amelyek a gyúlékony gázok 1 vagy 2 kategóriába, a gyúlékony folyadékok 1, 2, 3 kategóriába, a gyúlékony szilárd anyagok 1, 2 kategóriába vannak besorolva, anyagok és keverékek, amelyek vízzel való érintkezés esetén 1, 2, 3 kategóriájú gyúlékony gázt bocsátanak ki, piroforos folyadék 1 kategória vagy piroforos szilárd anyag 1 kategória, függetlenül attól, hogy szerepelnek-e az 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének a 3. részében vagy sem. Nem tartalmaz a REACH-re kijelölt listán szereplő anyagot Nem tartalmaz anyagokat a REACH XIV. mellékeltéből VOC tartalom : 60–65% 15.1.2. Nemzeti rendeletek További információk nem állnak rendelkezésre

MED-6400 PART A MED-6400 PART A

15.2. Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági értékelés elvégzésére nem került sor

16. FEJEZET Egyéb információk Felülvizsgálat : 2014. 11. 25. dátuma Adatforrások : Az EURÓPAI PARLAMENT ÉS TANÁCS 2008. december 16-i, 1272/2008/EK RENDELETE az anyagok és keverékek besorolásáról, címkézéséről és csomagolásáról, amely kiegészíti és hatályon kívül helyezi a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvet, valamint kiegészíti az 1907/2006/EK rendeletet R-, H- és EUH-mondatok teljes szövege Akut toxicitás 4 (bőr) Akut toxicitás (bőr), 4-es kategória Akut toxicitás 4 (belégzés:gőz) Akut toxicitás (belégzés: gőz) 4-es kategória Belélegzés mérgező 1 Belélegzési kockázat, 1. kategória Szemirritáció 2 Súlyos szemsérülés/-irritáció, 2. kategória Gyúlékony folyadék 3. Gyúlékony folyadék, 3. kategória Bőrirritáló 2 Bőrkárosodás/irritáció, 2. kategória STOT SE 3 Speciális célszervi toxicitás - Egyszeri expozíció, 3. kategória, narkózis 2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

11/12


H226 H304 H312 H315 H319 H332 H336 R10 R20/21 R36/38 R37/38 R65 R67 Xi Xn

Tűzveszélyes folyadék és gőz. Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. Bőrrel érintkezve ártalmas Bőrirritáló hatású Súlyos szemirritációt okoz Belélegezve egészségre ártalmas Álmosságot vagy szédülést okozhat. Gyúlékony Belélegezve és bőrrel érintkezve ártalmas Szem- és bőrizgató hatású Izgatja a légutakat, bőrizgató hatású Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat Gőzei álmosságot vagy szédülést okozhatnak Izgató hatású Ártalmas

SDS EU (REACH II melléklet) 11pt Véleményünk szerint az itt megadott információk a jelen Biztonsági adatlap kiadásának idején helytállóak, és azokat jóhiszeműen ajánljuk. Tekintettel arra, hogy ezen információknak, ezeknek a véleményeknek és a termék felhasználásának a feltételei a NuSil Technology hatáskörén kívül esnek, a felhasználó kötelessége a termék biztonságos körülmények közötti felhasználásának a meghatározása.

2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

12/12

MED-6400 Part B Biztonsági adatlap a 453/2010/EU rendelet alapján Felülvizsgálat dátuma: 2014. 11. 25.

Kiállítás dátuma: 2014. 01. 23.

Változat: 2.0

1. FEJEZET: Az anyag/keverék valamint a cég/vállalat azonosítója 1.1.

Termékazonosító

Termékforma Terméknév Szinonimák

1.2.

: Keverék : MED-6400 Part B : Hozzáadott keményítőanyag szilikon diszperzióhoz

Az anyag/keverék releváns felhasználási lehetőségei és felhasználási ellenjavallatok

1.2.1. Releváns felhasználási lehetőségek Ipari/Professzionális használatra : Ipari. vonatkozó specifikáció Az anyag/keverék felhasználása : Vékony, elasztomer filmek merítéses felviteléhez. Csak szakember általi használatra. 1.2.2. Használata nem ajánlott az alábbi esetekben További információk nem állnak rendelkezésre 1.3. A biztonsági adatlap részletei beszállítók részére NuSil Technology LLC 1050 Cindy Lane Carpinteria, California 93013 USA (805) 684-8780 [email protected] www.nusil.com 1.4. Vészhelyzeti telefonszám Vészhelyzeti : 800-424-9300 CHEMTREC (az Egyesült Államokban); +1 703-527-3887 CHEMTREC (nemzetközi telefonszám és tengeri)

2. FEJEZET: Veszélyek azonosítása 2.1.

Az anyag vagy keverék besorolása

Az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerinti besorolás Gyúlékony folyadék 3. H226 Akut toxicitás 4 (bőr) H312 Akut toxicitás 4 (belégzés:gőz) H332 Bőrirritáló 2 H315 Szemirritáció 2 H319 STOT SE 3 H336 Belélegzés mérgező 1 H304 A H-mondatok teljes szövegét lást a 16. fejezetben A 67/548/EGK [DSD] vagy 1999/45/EK [DPD] irányelv szerinti besorolás Xn; R20/21 R10 Xi; R36/38 Xn; R65 R67 Az R-mondatok teljes szövegét lást a 16. fejezetben Káros fizikai-kémiai, humán egészségügyi és környezeti hatások Nincs további rendelkezésre álló információ

2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

1/13

MED-6400 Part B Biztonsági adatlap a 453/2010/EU rendelet alapján

2.2.

Címke elemei

Az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerinti címkézés Veszélyre figyelmeztető piktogramok : (CLP) GHS02

Figyelmeztetések (CLP) Veszélyes anyagok Veszélyre figyelmeztető kijelentések (CLP)

Óvintézkedésre vonatkozó kijelentések (CLP)

2.3.

GHS07

GHS08

: Veszély : Xilolok (o-, m-, p-izomerek) : H226 - Tűzveszélyes folyadék és gőz H304 - Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H332+ H312 - Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas H315 - Bőrirritációt okoz H319 - Súlyos szemirritációt okoz H336 - Álmosságot vagy szédülést okozhat : P210 - Hőtől/forró felületektől/szikrától/nyílt lángtól és egyéb gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P233 – Az edény szorosan lezárva tartandó. P240 – A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni. P241 – Robbanásbiztos elektromos/szellőztető/világító berendezés használandó. P261 – Kerülje a gőzök/köd/permet belélegzését. P264 – A használatot követően a kezet, az alkart és az érintett területeket alaposan meg kell mosni P271 – Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P273 – Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. P280 – Védőkesztyű/szemvédő/munkaruha használata kötelező.P301+P310 – LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P303+P361+P353 - HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. P304+340 - BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. P305+P351+P338 - SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Folytassa az öblítést P312 - Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P331 - TILOS hánytatni. P332 + P313 - Bőrirritáció esetén: Orvosi ellátást kell kérni. P337+313 - Ha a szemirritáció nem múlik el: Orvosi ellátást kell kérni. P362+P364 – A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni P370+P378 – Tűz esetén: Az oltáshoz hab, száraz vegyszer, szén-dioxid, vízpermet, köd használandó P403 + P235 - Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. P405 – Elzárva tárolandó. P501 – A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a helyi, területi, nemzeti és nemzetközi szabályozásnak megfelelően

Egyéb veszélyek

A besoroláshoz nem kapcsolódó egyéb veszélyek 2014. 11. 25.

: Az expozíció súlyosbíthatja a már meglévő szem, bőr és légzőszervi betegségeket. HU (Hungarian)

2/13


Ismeretlen akut toxicitás Ismeretlen vízi toxicitás

: A keverék 25–30%-a ismeretlen akut toxicitású összetevőkből áll. A keverék 25–30%-a ismeretlen vízi toxicitású összetevőkből áll.

3. FEJEZET Összetétel/tájékoztató az összetevőkről 3.1.

Szer

Nem alkalmazható

3.2.

Keverék

Név

Termékazonosító

%



60–65

Szilícium-dioxid, amorf, párolgó, kristálymentes Sziloxánok és szilikonok, dimetil, metil-hidrogén 3-butin-2-ol, 2-metil-

(CAS-szám) 112945-52-5 (EK-szám) 601-216-3 (CAS-szám) 68037-59-2 (EK-szám) 614-223-1 (CAS-szám) 115-19-5 (EK-szám) 204-070-5

5–10

A 67/548/EGK irányelv szerinti besorolás R10 Xi; R36/38 Xn; R20/21 Xn; R65 R67 Nincs besorolva

1–3

Xi; R36/37/38

<1

R10 Xi; R41 Xn; R22



Specifikus koncentráció-határértékek (C >= 12,5) Xn;R20/21

Név

Termékazonosító

%



60–65

Szilícium-dioxid, amorf, párolgó, kristálymentes Sziloxánok és szilikonok, dimetil, metil-hidrogén

(CAS-szám) 112945-52-5 (EK-szám) 601-216-3 (CAS-szám) 68037-59-2 (EK-szám) 614-223-1

5–10

Az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerinti besorolás Gyúlékony folyadék 3, H226 Akut toxicitás 4 (bőr), H312 Akut toxicitás 4 (belégzés:gőz), H332 Bőrirritáló 2, H315 Szemirritáció 2, H319 STOT SE 3, H336 Belélegzés mérgező 1, H304 Nincs besorolva

3-butin-2-ol, 2-metil-

(CAS-szám) 115-19-5 (EK-szám) 204-070-5

<1

1–3

Bőrirritáló 2, H315 Szemirritáció 2, H319 STOT SE 3, H335 Gyúlékony folyadék 2, H225 Akut toxicitás 4 (orális), H302 Szemkárosító 1, H318

A H- és R-mondatok teljes szövegét lásd a 16. fejezetben

4. FEJEZET Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1.

Az elsősegélynyújtási intézkedések leírása

Általános elsősegély

2014. 11. 25.

: Soha ne adjon be semmit szájon át eszméletlen személynek. Rosszullét esetén orvosi segítséget kell kérni (amennyiben lehetséges, az orvosnak meg kell mutatni a címkét).

HU (Hungarian)

3/13


Elsősegélynyújtás belélegzés után

Elsősegélynyújtás bőrrel való érintkezés után. Elsősegélynyújtás szembe jutás után

Elsősegélynyújtás lenyelés után

4.2.

: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Kérjen orvosi segítséget, ha a légzési nehézség továbbra is fennáll. : Vegye le a szennyezett ruházatot. Az érintett területet áztassa vízzel legalább 15 percig. A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni. Bőrirritáció esetén: Orvosi tanácsot/ellátást kell kérni. : Legalább 15 percig óvatosan öblítse át vízzel. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Kérjen orvosi segítséget. : Tilos hánytatni. A szájat ki kell öblíteni. Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.

A legfontosabb tünetek és hatások (mind akut, mind pedig késleltetett)

Tünetek/sérülések

: Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas. Irritációt okoz. Belélegzési kockázat. : Álmosságot vagy szédülést okozhat. : Bőrpír, fájdalom, duzzanat, viszketés, égő érzés, szárazság és dermatitis.

Tünetek/sérülések belélegzés után Tünetek/sérülések bőrrel való érintkezés után Tünetek/sérülések szembe jutás után : Bőrpír, fájdalom, duzzanat, viszketés, égő érzés, könnyezés és homályos látás. Tünetek/sérülések lenyelés után : Lenyeléskor a fő egészségügyi kockázatot a folyadékcseppek tüdőbe kerülésének (belélegzésének) veszélye jelenti, különösen hányás esetén. A belélegzés kémiai tüdőgyulladást (folyadék a tüdőben), súlyos tüdőkárosodást, légzési elégtelenséget és halált is okozhat. Krónikus tünetek : Nem ismert.

4.3.

Azonnali orvosi segítségre és különleges kezelésre vonatkozó javaslatok

Rosszullét esetén orvosi segítséget kell kérni (amennyiben lehetséges, az orvosnak meg kell mutatni a címkét).

5. FEJEZET Tűzoltási intézkedések 5.1.

Oltóanyag

Megfelelő tűzoltóanyagok Nem megfelelő tűzoltóanyagok

5.2.

Az anyagból vagy keverékből származó speciális veszélyek

Tűzveszély Robbanásveszély Reakcióképesség

5.3.

: Hab, száraz vegyszer, szén-dioxid, vízsugár, köd. : Ne használjon erős vízsugarat. Az erős vízsugár tovább terjesztheti a tüzet. Az erős vízsugár forró felületen való alkalmazása habzást okozhat, és növelheti a tűz intenzitását. : Tűzveszélyes folyadék és gőz. A gőzök nehezebbek a levegőnél, jelentős távolságot tehetnek meg a gyújtóforrásig és vissza a pára forrásáig. : Gyúlékony/robbanékony pára-levegő keveréket alkothat. : Tűzveszélyes folyadék és gőz.

Tanács tűzoltók számára

Elővigyázatossági lépések tűz esetén Tűzoltási utasítások Védelem tűzoltás közben Egyéb információk

: Bármilyen vegyi tűz esetén legyen óvatos. Tűz esetén veszélyes füst keletkezik. : A tűznek kitett edényeket vízsugárral vagy köddel hűtse le. : Ne lépjen be a tűznek kitett területre megfelelő védőfelszerelés, többek között légzésvédelmi eszközök nélkül. : 150 °C felett (> 300 °F) bomlik, és formaldehidgőz szabadul fel.

6. FEJEZET Eljárások véletlen szabadba jutás esetén 6.1.

Egyéni óvintézkedések, védőeszközök és vészhelyzeti eljárások

Általános eljárások

2014. 11. 25.

: Fokozottan figyeljen a statikus elektromosság elkerülésére. Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/forró felülettől távol tartandó. - Tilos a dohányzás. Kerülje a szemmel és a bőrrel való érintkezést, a gőzt és párát nem szabad belélegezni. HU (Hungarian)

4/13


6.1.1. Általános személyzet részére Védőfelszerelés Vészhelyzeti eljárások

: Használjon megfelelő személyi védőfelszerelést (PPE). : Evakuálja azokat, akikre nincs szükség.

6.1.2. Elsősegélynyújtók számára Védőfelszerelés Vészhelyzeti eljárások

6.2. 6.3.

: A takarító személyzetet lássa el megfelelő védelemmel. : A helyszínre érkező elsősegélynyújtótól elvárható a veszélyes áruk jelenlétének felismerése, a köz és saját maga védelme, a terület biztosítása, és szakképzett személyzet segítségül hívása, amint ezt a körülmények lehetővé teszik. Környezetvédelmi óvintézkedések Kerülni kell az anyag környezetbe való kijutását.

Összegyűjtési és feltakarítási módok és anyagok

Összegyűjtés A feltakarítás módjai

6.4.

: Gáttal vagy nedvszívóval gyűjtse össze a kifolyt anyagot a csatornába vagy a nyílt vízbe való kijutás megakadályozása érdekében. : A kiömlést azonnal takarítsa fel és biztonságosan szabaduljon meg a hulladéktól. A kiömlött folyadékot mechanikai akadályokkal kell körülvenni. A kiömlött anyagot alkalmas edénybe kell tenni ártalmatlanításra. Szívja fel és/vagy gyűjtse össze a kiömlött folyadékot semleges anyaggal, majd helyezze arra alkalmas edénybe.

Tekintse át a többi fejezetet is

Lásd: 8. fejezet – Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Lásd: 13. fejezet – Ártalmatlanítási szempontok

7. FEJEZET Kezelés és tárolás 7.1.

Óvintézkedések a biztonságos kezeléshez

További veszélyek feldolgozás esetén

Óvintézkedések a biztonságos kezeléshez Higiéniai lépések

7.2.

: Melegítés esetén az anyag irritáló füstöt bocsát ki. A biztonságos alkalmazás kialakítása és fenntartása érdekében a termékkel kapcsolatosan magasabb hőfokon tervezett minden eljárási folyamatot gondosan át kell tekinteni. Az üres edényeket elővigyázatosan kezelje, mert a visszamaradt pára gyúlékony. : Fokozottan figyeljen a statikus elektromosság elkerülésére. Kizárólag nem szikrázó eszközöket használjon. Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/forró felülettől távol tartandó. - Tilos a dohányzás. : A helyes ipari tisztasági és biztonsági gyakorlatnak megfelelően kezelje. Étkezés, ivás vagy dohányzás előtt, valamint a munkaterület elhagyásakor mossa meg a kezét és az egyéb érintett felületet szappannal és vízzel. A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

Biztonságos tárolási feltételek, az összeférhetetlenségeket is beleértve

Technikai intézkedések

Tárolási feltételek

Összeférhetetlen termékek Összeférhetetlen anyagok Tárolási terület

2014. 11. 25.

: A statikus elektromosság elkerülése érdekében alkalmazzon megfelelő földelési eljárást. A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni. Használjon robbanásbiztos elektromos, szellőző és világító berendezést. A biztonságos alkalmazás kialakítása és fenntartása érdekében a termékkel kapcsolatosan magasabb hőfokon tervezett minden eljárási folyamatot gondosan át kell tekinteni. : Száraz, hűvös és jól szellőző helyen tárolandó. Tartsa a tartályt zárva, amikor nem használja. Az edény szorosan lezárva tartandó. Tartsa/tárolja közvetlen napfény, rendkívül magas vagy alacsony hőmérséklettől és összeférhetetlen anyagoktól távol. : Erős savak. Erős alapanyagok. Erős oxidálószerek. Salétrom-oxid/nitrogéndioxid. : Hőforrások. Kerülje a gyújtóforrásokat. : Hőtől távol tárolható. Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó.

HU (Hungarian)

5/13


7.3.

Különleges végfelhasználás(ok) Vékony elasztomer filmek merítéses felviteléhez készült. Csak szakember

általi használatra.

8. FEJEZET Expozíció szabályozás/Személyi védelem 8.1.

Ellenőrzési paraméterek

Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) EU IOELV TWA (mg/m³) EU IOELV TWA (ppm) EU IOELV STEL (mg/m³) EU IOELV STEL (ppm) Ausztria MAK-érték (mg/m³) Ausztria MAK (ppm) Ausztria MAK-érték rövid időre vonatkozóan (mg/m³) Ausztria MAK-érték rövid időre vonatkozóan (ppm) Belgium Határérték (mg/m³) Belgium Határérték (ppm) Belgium Érték rövid időre vonatkozóan (mg/m³) Belgium Érték rövid időre vonatkozóan (ppm) Bulgária OEL TWA (mg/m³) Bulgária OEL TWA (ppm) Bulgária OEL STEL (mg/m³) Bulgária OEL STEL (ppm) Ciprus OEL TWA (mg/m³) Ciprus OEL TWA (ppm) Ciprus OEL STEL (mg/m³) Ciprus OEL STEL (ppm) Franciaország VLE (mg/m³) Franciaország VLE (ppm) Franciaország VME (mg/m³) Franciaország VME (ppm) Németország TRGS 900 Foglalkozási expozíciós határérték (mg/m³) Németország TRGS 900 Foglalkozási expozíciós határérték (ppm) Németország TRGS 903 (BGW)

Olaszország - Portugália USA ACGIH Olaszország - Portugália USA ACGIH Olaszország Olaszország 2014. 11. 25.

221 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) 442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 221 mg/m³ (összes izomer) 50 ppm (összes izomer) 442 mg/m³ (összes izomer) 100 ppm (összes izomer) 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 221,0 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) 442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 442 mg/m³ (korlátozó határ) 100 ppm (korlátozó határ) 221 mg/m³ (korlátozó határ) 100 ppm (korlátozó határ) 440 mg/m³ (összes izomer) 100 ppm (összes izomer)

ACGIH TWA (ppm)

1,5 mg/l (Közeg: teljes vér - Időpont: műszak végén - Paraméter: Xilol (összes izomer) 2000 mg/l (Közeg: vizelet - Időpont: műszak végén - Paraméter: Metil-hippur(tolur-)sav (összes izomer) 100 ppm

ACGIH STEL (ppm)

150 ppm

OEL TWA (mg/m³) OEL TWA (ppm)

221 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) HU (Hungarian)

6/13


Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) Olaszország OEL STEL (mg/m³) Olaszország OEL STEL (ppm) Lettország OEL TWA (mg/m³) Lettország OEL TWA (ppm) Spanyolország VLA-ED (mg/m³) Spanyolország VLA-ED (ppm) Spanyolország VLA-EC (mg/m³) Spanyolország VLA-EC (ppm) Hollandia Grenswaarde TGG 8H (mg/m³) Hollandia Grenswaarde TGG 15MIN (mg/m³) Egyesült Királyság WEL TWA (mg/m³) Egyesült Királyság WEL TWA (ppm) Egyesült Királyság WEL STEL (mg/m³) Egyesült Királyság WEL STEL (ppm) Cseh Köztársaság Expoziční limity (PEL) (mg/m³) Dánia Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) Dánia Grænseværdie (langvarig) (ppm). Finnország HTP-arvo (8h) (mg/m³) Finnország HTP-arvo (8h) (ppm) Finnország HTP-arvo (15 perc) Finnország HTP-arvo (15 perc) (ppm) Magyarország AK-érték Magyarország CK-érték Írország OEL (8 hours ref) (mg/m³) Írország OEL (8 hours ref) (ppm) Írország OEL (15 min ref) (mg/m3) Írország OEL (15 min ref) (ppm) Litvánia IPRV (mg/m³) Litvánia IPRV (ppm) Litvánia TPRV (mg/m³) Litvánia TPRV (ppm) Málta OEL TWA (mg/m³) Málta OEL TWA (ppm) Málta OEL STEL (mg/m³) Málta OEL STEL (ppm) Lengyelország NDS (mg/m³) Románia OEL TWA (mg/m³) Románia OEL TWA (ppm) Románia OEL STEL (mg/m³) Románia OEL STEL (ppm) Szlovákia NPHV (priemerná) (mg/m³) Szlovákia NPHV (priemerná) (ppm) Szlovákia NPHV (Hraničná) (mg/m³) 2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 221 mg/m³ 50 ppm 221 mg/m³ (javasolt határérték) 50 ppm (javasolt határérték) 442 mg/m³ 100 ppm 210 mg/m³ 442 mg/m³ 220 mg/m³ 50 ppm 441 mg/m³ 100 ppm 200 mg/m³ 109 mg/m³ 25 ppm 220 mg/m³ 50 ppm 440 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ 442 mg/m³ 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 200 mg/m³ 50 ppm 450 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ (tiszta) 50 ppm (tiszta) 442 mg/m³ (tiszta) 100 ppm (tiszta) 100 mg/m³ 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 7/13


Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) Svédország nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) Svédország nivågränsvärde (NVG) (ppm) Svédország kortidsvärde (KTV) (mg/m³) Svédország kortidsvärde (KTV) (ppm) Portugália OEL TWA (mg/m³) Portugália OEL TWA (ppm) Portugália OEL STEL (mg/m³) Portugália OEL STEL (ppm) Portugália OEL vegyianyag-kategória (PT) 3-butin-2-ol, 2-metil- (115-19-5) Ausztria MAK-érték (mg/m³) Ausztria MAK (ppm) Ausztria MAK-érték rövid időre vonatkozóan (mg/m³) Ausztria MAK-érték rövid időre vonatkozóan (ppm) Németország TRGS 900 Foglalkozási expozíciós határérték (mg/m³) Németország TRGS 900 Foglalkozási expozíciós határérték (ppm) Szilícium-dioxid, amorf, párolgó, kristálymentes (112945-52-5) Ausztria MAK-érték (mg/m³)

8.2.

221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm 221 mg/m³ (javasolt határérték) 50 ppm (javasolt határérték) 422 mg/m³ (javasolt határérték) 100 ppm (javasolt határérték) A4 - Nem minősül emberi rákkeltőnek, bőr bőrexpozíció potenciális indikatív határérték 3 mg/m³ 0,9 ppm 6 mg/m³ 1,8 ppm 3 mg/m³ 0,9 ppm

4 mg/m³ (belélegezhető frakció)

Expozíció szabályozás

Megfelelő mérnöki szabályozások

Személyi védőfelszerelés

: Gyúlékony gázok/gőzök lehetséges felszabadulása esetén gázdetektort kell használni. Vészhelyzeti szemmosónak és biztonsági zuhanynak kell rendelkezésre állnia az expozíciónak potenciálisan kitett terület közvetlen környékén. Gondoskodjon szellőzésről vagy más gépészeti megoldásról, hogy a kibocsátott gőz és pára koncentrációja az alább jelzett munkahelyi expozíciós határértékek alatt maradjon. Minden elektromos berendezések meg kell felelnie a nemzeti elektromos szabályzatnak. Gondoskodjon az összes nemzeti/területi szabályozás betartásáról. : Védőruházat. Védőszemüvegek. Elégtelen szellőzés: légzésvédelem használata kötelező Kesztyűk.

Védőruházat anyagai

: Vegyszereknek ellenálló anyag és szövet. Viseljen tűz-/lángbiztos vagy ellenálló ruhát. Kézvédelem : Viseljen vegyszereknek ellenálló védőkesztyűt. Szemvédelem : Vegyszerálló védőszemüveg. Bőr- és testvédelem. : Viseljen megfelelő védőruházatot. Légzésvédelem : Az expozíciós határérték meghaladása vagy irritáció fellépése esetén légzésvédő eszközt kell viselni. Környezettel való érintkezés szabályai : Ne engedje a környezetbe jutni a terméket.

2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

8/13


9. FEJEZET Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1.

Alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokkal kapcsolatos információk

Halmazállapot Megjelenés Szag Szagküszöb pH Relatív párolgási sebesség (butilacetát=1) Olvadáspont Fagypont Forráspont Lobbanáspont Öngyulladási hőmérséklet Bomlási hőmérséklet Gyúlékonyság (szilárd, gáz) Gőznyomás Relatív párasűrűség 20 °C hőmérsékleten Relatív sűrűség Oldhatóság Megoszlási koefficiens: n-oktanol/víz Viszkozitás, kinematika Viszkozitás, dinamika Robbanási tulajdonságok Oxidációs tulajdonságok Robbanási határértékek

9.2.

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

Folyékony Kék/ködös Oldószer Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat 26,66 °C (79,9 °F) Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem alkalmazható


VOC tartalom

: 60–66%

10. FEJEZET Stabilitás és reakcióképesség 10.1. Reakcióképesség Tűzveszélyes folyadék és gőz.

10.2. Kémiai stabilitás Gyúlékony/robbanékony pára-levegő keveréket alkothat.

10.3. Veszélyes reakciók lehetősége Veszélyes polimerizáció nem fordul elő.

10.4. Kerülendő körülmények Közvetlen napfény. Nagyon magas vagy alacsony hőmérséklet. Nyílt láng. Túlmelegedés. Hő. Szikra.

10.5. Összeférhetetlen anyagok Erős savak. Erős alapanyagok. Erős oxidálószerek.

10.6. Veszélyes bomlástermékek Szénoxidok (CO, CO2). Szilikon oxidok. Szénhidrogének. 150 °C felett (> 300 °F) bomlik, és formaldehidgőz szabadul fel. A formaldehid potenciális karcinogén és potenciális bőr és légzőszervi szenzibilizáló hatású lehet. A formaldehid légzőszervi és szemirritációt okozhat.

11. FEJEZET Toxikológiai információk 11.1. Toxikológiai hatásokkal kapcsolatos információk Akut toxicitás MED-6400 Part B ATE CLP (bőr) ATE CLP (gőzök) 2014. 11. 25.

: Bőr: Bőrrel érintkezve ártalmas. Belégzés:gőz: Belélegezve egészségre ártalmas. 1746,032 mg/ttkg 17,460 mg/l/4h HU (Hungarian)

9/13


Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) LD50 orálisan, patkány LC50 belélegzés, patkány (ppm) ATE CLP (bőr) ATE CLP (gőzök)

> 5000 mg/kg 6247 ppm/4H (faj: Sprague-Dawley) 1100,000 mg/ttkg 11,000 mg/l/4h

3-butin-2-ol, 2-metil- (115-19-5) LD50 orálisan, patkány LD50 bőr, patkány LC50 belélegzés, patkány (mg/l)

1950 mg/kg > 2000 mg/kg 21,3 mg/l/4h

Szilícium-dioxid, amorf, párolgó, kristálymentes (112945-52-5) LD50 orálisan, patkány 3160 mg/kg Bőrkárosodás/irritáció : Bőrirritációt okoz. Súlyos szemkárosodás/irritáció : Súlyos szemirritációt okoz. Légzőszervi és bőr szenzibilizáció : Nincs besorolva Csírasejt-mutagenitás : Nincs besorolva Rákkeltő hatás : Nincs besorolva Reprodukciós toxicitás : Nincs besorolva Specifikus célszervi toxicitás (egyszeri expozíció) : Álmosságot vagy szédülést okozhat. Specifikus célszervi toxicitás (ismételt expozíció) : Nincs besorolva Belélegzési kockázat : Lenyelés vagy légutakba jutás esetén halálos lehet.

12. FEJEZET Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Ökológia - általános

: Mérgező a vízi élővilágra.

Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) LC50 halak 1 3,3 mg/l EC50 Daphnia 1 3,82 mg/l (Expozíciós idő: 48 h - Faj: vízi bolha) LC50 halak 2 2,661–4,093 mg/l (Expozíciós idő: 96 ó – Faj: (Oncorhynchus mykiss [állandó] ) 3-butin-2-ol, 2-metil- (115-19-5) LC50 halak 1 EC50 Daphnia 1 EC50 egyéb vízben élő szervezetek 1 LC50 halak 2 EC50 egyéb vízben élő szervezetek 2

3120–3480 mg/l (Expozíciós idő: 96 ó – Faj: Pimephales promelas [átfolyásos])) 500 mg/l (Expozíciós idő: 48 ó – Faj: Daphnia magna) 500 mg/l (Expozíciós idő: 72 ó – Faj: Desmodesmus subspicatus) 2200 (2200–4600) mg/l (Expozíciós idő: 96 ó – Faj: Leuciscus idus [állandó]) 500 mg/l (Expozíciós idő: 96 ó – Faj: Desmodesmus subspicatus)

12.2. Perzisztencia és lebomló képesség Nincs megállapítva 12.3. Bioakkumulatív potenciál MED-6400 Part B Bioakkumulatív potenciál

Nincs megállapítva.

Xilolok (o-, m-, p-izomerek) (1330-20-7) BCF halak 0,6 (0,6–15) Log Pow 2,77–3,15 3-butin-2-ol, 2-metil- (115-19-5) Log Pow

2014. 11. 25.

0,318 (25 °C-on)

HU (Hungarian)

10/13


12.4. Mozgás a talajban Nincs további rendelkezésre álló információ

12.5. PBT és vPvB felmérés eredményei Nincs további rendelkezésre álló információ

12.6. További kedvezőtlen hatások Egyéb információk

: Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

13. FEJEZET Megsemmisítéskor megfontolandó 13.1. Hulladékkezelési eljárások Hulladékkezelési módszerek Hulladékmegsemmisítési javaslatok További információk Ökológia - hulladékanyagok

: A hulladékanyagot a helyi, területi, országos és nemzetközi előírásoknak megfelelően semmisítse meg. : A hulladékanyagot a helyi, területi, országos és nemzetközi előírásoknak megfelelően semmisítse meg. : Az üres edényeket elővigyázatosan kezelje, mert a visszamaradt pára gyúlékony. : Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

14. FEJEZET Szállítási információk ADR / RID / IMDG / IATA / ADN előírásokkal összhangban

14.1. EN-szám EN-szám (ADR)

: 1307

14.2. Pontos EN szállítási név Pontos szállítási név (ADR) Szállítási dokumentáció leírása (ADR)

: XILOLOK : EN 1307 XILOLOK (OLDAT), 3., III., (D/E)

14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok)/ Osztály (ADR) Veszély címkék (ADR)

: 3 : 3

14.4. Csomagolási csoport Csomagolási csoport (ADR)

: III.

14.5. Környezeti veszélyek Egyéb információk

: Nem áll rendelkezésre további információ

14.6. További óvintézkedések felhasználóknak 14.6.1. Szárazföldi szállítás Veszély-azonosítószámok (Kemler No.) Besorolási kód (ADR) Narancssárga táblák

Szállítási kategória (ADR) Alagútra vonatkozó megszorítási kód (ADR) Korlátozott mennyiségek (ADR) Várt mennyiségek (ADR) EAC kód 14.6.2. Tengeri szállítás MFAG-szám

2014. 11. 25.

: 30 : F1 :

: 3 : D/E : 5l : E1 : 3YE : 130

HU (Hungarian)

11/13


14.6.3. Légi szállítás További információk nem állnak rendelkezésre

14.7. Nagybani szállítás a MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódnak megfelelően Nem alkalmazható

15. FEJEZET Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az anyagra vagy keverékre vonatkozó biztonsági, egészségügyi és környezeti rendelkezések/jogszabályok 15.1.1. EU-rendelkezések Az alábbi korlátozások érvényesek az 1907/2006/EK REACH rendelet XVII. melléklete értelmében: 3. Folyékony anyagok vagy keverékek, amelyek veszélyesnek minősülnek az 1999/45/EK irányelve szerint, vagy megfelelnek az alábbi veszélyességi osztályok vagy kategóriák egyikének, amelyeket az 1272/2008/EK rendelet I. melléklete ír elő 40. Anyagok, amelyek a gyúlékony gázok 1 vagy 2 kategóriába, a gyúlékony folyadékok 1, 2, 3 kategóriába, a gyúlékony szilárd anyagok 1, 2 kategóriába vannak besorolva, anyagok és keverékek, amelyek vízzel való érintkezés esetén 1, 2, 3 kategóriájú gyúlékony gázt bocsátanak ki, piroforos folyadék 1 kategória vagy piroforos szilárd anyag 1 kategória, függetlenül attól, hogy szerepelnek-e az 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének a 3. részében vagy sem. Nem tartalmaz a REACH-re kijelölt listán szereplő anyagot Nem tartalmaz anyagokat a REACH XIV. mellékeltéből VOC tartalom : 60–66% 15.1.2. Nemzeti rendeletek További információk nem állnak rendelkezésre

MED-6400 PART B MED-6400 PART B

15.2. Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági értékelés elvégzésére nem került sor

16. FEJEZET Egyéb információk Felülvizsgálat : 2014. 11. 25. dátuma Adatforrások : Az EURÓPAI PARLAMENT ÉS TANÁCS 2008. december 16-i, 1272/2008/EK RENDELETE az anyagok és keverékek besorolásáról, címkézéséről és csomagolásáról, amely kiegészíti és hatályon kívül helyezi a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvet, valamint kiegészíti az 1907/2006/EK rendeletet R-, H- és EUH-mondatok teljes szövege Akut toxicitás 4 (bőr) Akut toxicitás (bőr), 4-es kategória Akut toxicitás 4 (belégzés:gőz) Akut toxicitás (belégzés: gőz) 4-es kategória Akut toxicitás 4 (orális) Akut toxicitás – orális – 4. kategória Belélegzés mérgező 1 Belélegzési kockázat, 1. kategória Szemkárosító 1 Súlyos szemsérülés/-irritáció, 1. kategória Szemirritáció 2 Súlyos szemsérülés/-irritáció, 2. kategória Gyúlékony folyadék 2 Gyúlékony folyadék, 2. kategória Gyúlékony folyadék 3. Gyúlékony folyadék, 3. kategória Bőrirritáló 2 Bőrkárosodás/irritáció, 2. kategória STOT SE 3 Speciális célszervi toxicitás - Egyszeri expozíció, 3. kategória, narkózis STOT SE 3 Specifikus célszervi toxicitás – Egyszeri expozíció, 3. kategória, Légúti irritáció H225 Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz H226 Tűzveszélyes folyadék és gőz. H302 Lenyelve ártalmas H304 Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H312 Bőrrel érintkezve ártalmas H315 Bőrirritáló hatású H318 Súlyos szemkárosodást okoz 2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

12/13


H319 H332 H335 H336 R10 R20/21 R22 R36/37/38 R36/38 R41 R65 R67 Xi Xn

Súlyos szemirritációt okoz Belélegezve egészségre ártalmas Légúti irritációt okozhat Álmosságot vagy szédülést okozhat. Gyúlékony Belélegezve és bőrrel érintkezve ártalmas Lenyelve ártalmas Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat Szem- és bőrizgató hatású Súlyos szemkárosodást okozhat Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat Gőzei álmosságot vagy szédülést okozhatnak Izgató hatású Ártalmas

SDS EU (REACH II melléklet) 11pt Véleményünk szerint az itt megadott információk a jelen Biztonsági adatlap kiadásának idején helytállóak, és azokat jóhiszeműen ajánljuk. Tekintettel arra, hogy ezen információknak, ezeknek a véleményeknek és a termék felhasználásának a feltételei a NuSil Technology hatáskörén kívül esnek, a felhasználó kötelessége a termék biztonságos körülmények közötti felhasználásának a meghatározása.

2014. 11. 25.

HU (Hungarian)

13/13

vállalat azonosítója 1.1. Termékazonosító

Recommend Documents