VAKANTIE MET EEN EXTRA DIMENSIE

VAKANT IE MET EEN EXTRA D IMENSIE

TARIEVEN 2016

VOORWOORD

Bij Floreal Group stellen we alles in het werk om van je verblijf met je familie of je vriendenkring op een van onze campings of domeinen een uitstekende belevenis te maken.

INHOUD 4 10 18 24 28 30 31 32 34 36 38 39 40 41 42 43 44 46 47

We kiezen voor goede kwaliteit, tegen toegankelijke prijzen. Onze vakbondsleden van de Algemene Centrale-ABVV, en ook de leden van alle andere deelorganisaties van het ABVV genieten bovendien een fikse korting. Nog maar normaal ook, tenslotte werd Floreal Group in het leven geroepen en bijeen gespaard door werknemers, in de schoot van hun vakbond. We kiezen ook voor gezonde en zinvolle ontspanning. Bij Floreal Group kom je terecht in een groene omgeving. Natuur, sport en spel, stilte en rust, gaan er hand in hand. En al onze vakantiedomeinen liggen dicht bij cultuursteden of andere toeristische trekpleisters die je echt wel eens moet bezoeken. We kiezen ook voor de warme mengeling van heel verscheiden bezoekers. Jong en oud kan bij ons terecht. Mensen met een beperking of met nood aan zorg krijgen alle aandacht. En we hebben alles in huis voor seminaries, een accommodatie die voornamelijk wordt gebruikt voor vakbondsbijeenkomsten. We kiezen ook voor de onafgebroken verbetering van ons aanbod. In 2016 hebben we in Blankenberge een splinternieuwe tearoom en wordt in Nieuwpoort de renovatie afgewerkt. In La Roche pakken we uit met nieuwe verblijfsformules. De camping Colline de Rabais heeft een nieuwe winkel en een nieuw terras, camping Het Veen een nieuwe waterspeeltuin. Bij camping La Roche 1 werd de waterkering versterkt en verhoogd. En dank zij onze verbeteringswerken kreeg camping Gossaimont er een vierde ster bij. En ten slotte, wij kiezen ook voor optimale arbeidsvoorwaarden voor het personeel van Floreal Group, met een fatsoenlijk loon en vaste contracten. Dat zie je niet overal in het toerisme en de horeca. Maar bij ons wel. Mensen die bij ons werken moeten gelukkige mensen zijn, net zoals al onze bezoekers gelukkige bezoekers moeten zijn. Daar doen we ons uiterste best voor. Een prettig verblijf bij Floreal Groep toegewenst. Werner Van Heetvelde Voorzitter Verantwoordelijke uitgever: Werner Van Heetvelde Rue Haute 26-28, 1000 Brussel

2

Floreal Nieuwpoort Floreal Blankenberge Floreal La Roche-en-Ardenne Floreal Mont-Saint-Aubert Floreal Malmedy Le Grand Val-Cenis Franse winterbestemming Le Grand Val-Cenis Franse zomerbestemming Risoul Parijs Ramatuelle - Saint-Tropez Toegankelijkheid Groepen Animatie Onze restaurants Geschenkcheques Loyaliteitsprogramma Seminaries Algemene voorwaarden Inschrijvingsformulier

FLOREAL NEWS

1

Naar aanleiding van de huidige economische situatie, hebben wij besloten om onze logementsprijzen voor 2016 niet aan te passen.

VERNIEUWING VAN DE TEAROOM IN BLANKENBERGE EN NIEUWPOORT

Door deze actie wensen wij de koopkracht van de gezinnen te ondersteunen in deze moeilijke financiële situatie. Bovendien is het nog steeds onze filosofie om iedereen de mogelijkheid te geven om met vakantie te gaan.

2 NIEUWE BESTEMMINGEN IN FRANKRIJK: RAMATUELLE EN RISOUL

2

Sinds de zomer van 2015 kan u terecht voor een lekker kopje koffie of een heerlijke maaltijd in onze vernieuwde tearoom van Floreal Blankenberge. De frisse kleuren, de nieuwe meubels en de bar zorgen voor een nieuwe dynamiek om nog betere kwaliteit te kunnen leveren. De komende jaren zal u opnieuw kunnen genieten van uw maaltijd in een eigentijds kader.

3

De opfrissing van de brasserie in Nieuwpoort wordt eind 2015 afgewerkt, zodat u begin 2016 opnieuw terecht kan in een leuk interieur voor een lekkere maaltijd.

Vanaf heden biedt Floreal Holidays u 2 nieuwe vakantiebestemmingen aan in Frankrijk. Risoul is onze nieuwe winterbestemming en zal u wel bekend in de oren klinken. Het gezellige bergstation in de Hautes Alpes ligt op een hoogte van 1850 m en staat bekend om de vele uren zonneschijn per jaar én een grote sneeuwzekerheid. Voor wie niet van wintervakanties houdt, kan er natuurlijk ook in de zomer terecht dankzij de grote waaier aan activiteiten en de prachtige fauna en flora. Meer informatie, zie pg. 36-37 Voor de zonnekloppers hebben we ook een nieuwe vakantiebestemming in ons aanbod. Ramatuelle is een heerlijk vakantiedorp met diverse accommodatie, gelegen aan de Côte d’Azur, nabij Saint-Tropez. De ideale ligging, op 5 minuten wandelen van het strand, en de uitgebreide faciliteiten maken van Ramatuelle de ideale familiebestemming. Voor meer informatie zie pg. 34-35.

NIEUWE VERBLIJFSFORMULES IN LA ROCHE-EN-ARDENNE

4

Floreal La Roche-en-Ardenne stelt sinds de zomer van 2015 enkele nieuwe verblijfsformules aan de hand van verschillende thema’s. Ontdek de nieuwe formules op de pagina’s 19 tot 22.

3

FLOREAL NEWS

GEEN VERHOGING VAN DE LOGEMENTSPRIJZEN!

FLOREAL NIEUWPOORT

VOLLEDIG VERNIEUW DE BISTRO

Toplocatie

Bewegen is fun

Ons modern vakantiedomein ligt op wandelafstand van het strand en de duinen en op een boogscheut van de grootste jachthaven van Europa. En Nieuwpoort zelf? Dat is klein genoeg om er rustig rond te wandelen én ook weer groot genoeg om het niet allemaal in één keer gezien te hebben.

Sporten? Waag je aan basket, volley of minivoetbal op het omnisportterrein, dat je ook kunt afhuren. Het minigolfparcours heeft 18 holes. Op de zonneweide lig je na al dat sportieve geweld uit de wind én in de zon. Het zwembad is plezier voor groot en klein, met attracties zoals de familieglijbaan, jetstream, whirlpool en het aparte peuterbad. Een sportief uitje per boot behoort ook tot de mogelijkheden. Een fiets huren? Er zijn volop routes

4

doorheen de polders, langs de IJzer en over de oude spoorweg Nieuwpoort-Diksmuide, nu een fiets- en wandelpad. Er zijn damesen herenfietsen (eventueel met kinderzitjes) te huur.

Gesmaakte momenten In de vernieuwde Bistro Floreal geniet je van een frisse pint mét uitzicht op het zwembad. Of van een ruim aanbod snacks, warme en koude dranken, ijs, pannenkoeken en wafels. Tijdens de Belgische vakantieperiodes is er animatie.

Albert I-laan 74 • 8620 Nieuwpoort T +32 (0)58 22 46 00 • F +32 (0)58 22 47 00 www.florealholidays.be • [email protected] GPS-coördinaten: N51° 08’ 54.1’’ – E02° 43’ 28.5’’

LE IDEA W , U O J VOEL E G E I NT VAKA IJD OP ALT AND LAFST E D N WA

Verblijf zoals je wilt In Floreal Nieuwpoort kies je tussen een studio of twee types appartementen: 8 62 studio’s 8 34 appartementen met 1 slaapkamer 8 45 appartementen met 2 slaapkamers

Voor de kids Floreal Nieuwpoort is wel héél kindvriendelijk! Er zijn schilderwedstrijden en groepsspelletjes voor de kinderen en de kleintjes kunnen er knutselen en zandkastelen bouwen. Knorren de maagjes? Dan komen de pannenkoeken eraan. En dan is er nog het kinderdagverblijf ‘Florretje’, waar de allerkleinsten (vanaf 3 jaar) helemaal uit de bol kunnen gaan. Wedden dat ze er nog lang over zullen praten? Er is een oppasdienst tijdens Belgische schoolvakanties van 9 tot 16 uur.

Studio’s De studio’s hebben een ingerichte keuken en badkamer met WC, een televisiehoek en een terras. Er zijn drie bedden: 2 éénpersoonsbedden in een bedkast en een zetelbed voor 1 persoon. Voor andersvalide bezoekers zijn er twee studio’s met stoeltjeslift en aangepaste accommodatie.

Appartementen De appartementen hebben een ingerichte keuken, badkamer met WC, een televisiehoek en een terras. Een éénkamerappartement is als

5

een studio + 1 slaapkamer met twee éénpersoonsbedden. Een tweekamerappartement is als een studio + 1 slaapkamer met twee éénpersoonsbedden + 2de slaapkamer met 2 stapelbedden. WiFi in de vergaderzalen, in de vernieuwde Bistro Floreal en de hall van de receptie.

grondplan Studio

Appartement 1 kamer

Appartement 2 kamers

FLOREAL NIEUWPOORT

NIEUWPOORT

FLOREAL NIEUWPOORT

NIEUWPOORT • TARIEVEN STUDIO’S EN APPARTEMENTEN STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers

1 tot 3 personen

4 tot 5 personen

6 tot 7 personen

68,50

81,50

95,00

2 nachten

104,50

124,00

148,00

3 nachten

132,00

160,00

189,00

Prijs in euro/logement, incl. BTW, excl verblijfstaksen. Aankomst vanaf 16u30 en vertrek vóór 10u00. 1 nacht

vanaf 4 nachten / nacht 1 week vrijdag 05/02 tot vrijdag 12/02/2016

38,00

46,00

53,00

346,50

437,00

506,00

midweek maandag 08/02 tot vrijdag 12/02/2016

218,00

275,00

318,00

weekend van vrijdag 05/02 tot maandag 08/02/16

164,00

206,00

239,00

studio’s verhuurd voor minimum 2 nachten

109,00

Vanaf de derde nacht, supplement/extra nacht

49,50

1 week vrijdag 25/03 tot 01/04 of vrijdag 01/04 tot 08/04/2016

449,00

587,00

682,00

paasweekend vrijdag 25/03 tot maandag 28/03 verplicht 3 nachten

248,00

322,00

374,00

midweek maandag 28/03 tot vrijdag 01/04/2016

295,00

386,00

448,00

2 nachten

141,00

vanaf de derde nacht, supplement/extra nacht

64,00

1 nacht

117,00

148,00

173,00

2 nachten

175,00

214,00

264,00

3 nachten

229,00

293,00

339,00

66,00

82,00

95,00

verplicht 3 nachten

248,00

322,00

374,00

1 week

514,50

772,00

824,00

2 nachten

161,00

voordelige prijs vanaf 4 nachten en langer


73,50

per week vrijdag - vrijdag

570,50

816,00

928,00

extra nacht aansluitend aan weekverblijf

81.50/n

116.50/n

132.50/n

2 nachten enkel voor studio's vanaf de derde nacht, supplement/extra nacht

179,00 81,50

weekend 3 nachten vrijdag - maandag

280,00

402,00

457,00

midweek 4 nachten

375,00

536,00

609,00

1 week

346,50

437,00

506,00

studio’s verhuurd voor minimum 2 nachten

109,00


49,50

1 nacht

121,00

164,00

185,00

2 nachten

187,00

231,00

288,00

3 nachten

240,00

318,00

370,00

71,00

89,00

104,00

vanaf 4 nachten/nacht

Prioriteit aan gasten die deelnemen aan het kerstreveillon en/of het oudejaarsreveillon. SPECIALE PRIJS (24 WEKEN) van vrijdag 07/10/2016 tot vrijdag 24/03/2017

3.595,00

4.395,00

5.140,00

PROMO SPECIALE HUURPRIJZEN WINTERMIDWEEKS 2016 Totale huurprijs Aankomst & vertrek: op maandagnamiddag tot vrijdagvoormiddag (4 nachten) Voor 1 à 3 personen in een studio

124,00

Voor 4 à 5 personen in een app. 1 kamer

151,00

Voor 5 à 7 personen in een app. 2 kamers

175,00

Inbegrepen zijn: verwarmd zwembad, whirlpool, peuterbad en alle sportterreinen Ledenkorting blijft behouden 04/01 - 08/01/2016 • 11/01 - 15/01/2016 • 18/01 - 22/01/2016 • 25/01 - 29/01/2016 • 01/02 - 05/02/2016 • 15/02 - 19/02/2016 • 07/11 - 11/11/2016 • 14/11 - 18/11/2016 • 21/11 - 25/11/2016 • 28/11 - 02/12/2016 • 05/12 - 09/12/2016 • 12/12 - 16/12/2016

6

VERLENGDE WEEKENDS Alle verlengde weekends Pasen, Hemelvaart en Pinksteren verplicht 3 nachten te reserveren. FACULTATIEVE MAALTIJDEN (studio’s en appartementen) Ontbijtbuffet: uitgebreid buffet, met dagelijks een variatie aan ontbijtkoeken. Tussen 1 juli en 26 augustus wordt ons ontbijtbuffet nog uitgebreid met spek en eieren,… • € 9,50/volwassene • € 11.00/volwassene tussen 1 juli en 26 augustus • € 6,50/kind (vanaf 3 j. en jonger dan 12 j.) • 0 - 3 jaar: gratis Middag- en avondmaal: (exclusief dranken) • € 15,00/volwassene • € 8,50/kind (vanaf 3 j. en jonger dan 12 j.) • 0 - 3 jaar: gratis SUPPLEMENTEN Waarborg: € 100,00/studio of appartement. Eindschoonmaak logement wordt automatisch verrekend: Eindschoonmaak studio: € 30,00/studio. Eindschoonmaak appartement 1 kamer: € 40,00/appartement. Eindschoonmaak appartement 2 kamers: € 50,00/appartement. We vragen u om in elk geval volgende taken uit te voeren: de vuilnisbakken ledigen, het beddengoed verwijderen, de vaat doen. Verblijfstaks: niet inbegrepen in de tarieven: € 0,25/persoon/nacht. Huur babybedje: € 5,00/nacht. Huur extra bed: € 5,00/nacht. Telefoongebruik: gesprekskosten af te rekenen bij check-out. Extra traphekje of kinderstoel: gratis. OPMERKINGEN Schoolvakanties: minimum aantal personen per logement vereist. Huisdieren zijn niet toegelaten in de logementen. Alle logementen zijn voorzien van trappen. KORTINGEN Kortingen zijn enkel geldig op de logementsprijs. Geen kortingen op ontbijt, maaltijden en andere supplementen. Kortingen worden toegekend na vertoon van een geldig bewijs van lidmaatschappen, zijn persoonlijk en niet overdraagbaar, 1 attest per logement en op naam van de persoon die er effectief logeert. Korting AC: 25% Korting ABVV/ACOD/BBTK: 10%

BASIS

Prijs in euro/persoon/nacht, incl. BTW, excl verblijfstaksen. Aankomst vanaf 16u30 en vertrek vóór 10u00.

Volwassene

Kind

ZWEMBAD

kamer + ontbijt

50,00

21,50

halfpension

65,00

30,00

kamer + ontbijt

57,00

24,00

halfpension

72,00

32,50

kamer + ontbijt

57,00

24,00

halfpension

72,00

32,50

kamer + ontbijt

57,00

24,00

halfpension

72,00

32,50

kamer + ontbijt

58,00

24,00

halfpension

73,00

32,50

kamer + ontbijt

62,50

24,00

halfpension

77,50

32,50

kamer + ontbijt

68,50

26,00

halfpension

83,50

34,50

kamer + ontbijt

57,00

24,00

halfpension

72,00

32,50

kamer + ontbijt

57,00

24,00

halfpension

72,00

32,50

Laagseizoen

Hoogseizoen

Krokusvakantie

Paasvakantie

Verlengd weekend

Herfstvakantie

Tussenseizoen

Kerstvakantie

Voordelig hoogseizoen

JANUARI 2016

SUPPLEMENTEN HOTELFORMULE Supplement singlekamer: € 15,00/nacht. Huur babybedje: € 5,00/nacht. Telefoongebruik: gesprekskosten af te rekenen bij check-out. Verblijfstaks: niet inbegrepen in de tarieven: € 0,25/persoon/nacht.

FEBRUARI 2016

zo

n° ma di woe do vrij za

53 1 2 1 4 5 6 7 8 9 2 11 12 13 14 15 16 3 18 19 20 21 22 23 4 25 26 27 28 29 30

3 10 17 24 31

5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

zo

n°

ma di woe do vrij za

MEI 2016


zo

9 1 2 10 7 8 9 11 14 15 16 12 21 22 23 13 28 29 30

APRIL 2016

zo

n° ma di woe do vrij za zo

3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31

13 1 2 3 14 4 5 6 7 8 9 10 15 11 12 13 14 15 16 17 16 18 19 20 21 22 23 24 17 25 26 27 28 29 30


JUNI 2016

17 1 18 2 3 4 5 6 7 8 19 9 10 11 12 13 14 15 20 16 17 18 19 20 21 22 21 23 24 25 26 27 28 29

Uren zwembad: Buiten schoolvakanties: • gesloten op maandag en dinsdag • woensdag: 10u00 - 12u30 / 13u00 - 18u15 • donderdag - vrijdag: 14u00 - 18u30 / 19u15 20u45 • zaterdag - zondag: 10u00 - 12u45 / 13u30 17u45 Gedurende schoolvakanties: • alle dagen: 10u00 - 12u30 / 14u00 19u45

MAART 2016


n°

Normaal tarief: € 2.90 10 beurtenkaart: € 26.00 Logerende gasten: gratis Kinderen -3 jaar: gratis

JULI 2016

zo

22 1 2 3 4 5 23 6 7 8 9 10 11 12 24 13 14 15 16 17 18 19 25 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30

AUGUSTUS 2016


zo

n°

26 1 2 27 4 5 6 7 8 9 28 11 12 13 14 15 16 29 18 19 20 21 22 23 30 25 26 27 28 29 30

3 10 17 24 31

31 1 2 3 4 5 6 7 32 8 9 10 11 12 13 14 33 15 16 17 18 19 20 21 34 22 23 24 25 26 27 28 35 29 30 31

zo

n°

n°


zo

22 30 31 SEPTEMBER 2016


OKTOBER 2016

NOVEMBER 2016

zo

n°


35 1 2 3 4 36 5 6 7 8 9 10 11 37 12 13 14 15 16 17 18 38 19 20 21 22 23 24 25 39 26 27 28 29 30

39 40 41 42 43 44

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

n°

zo

n°


DECEMBER 2016

44 1 2 3 4 5 6 45 7 8 9 10 11 12 13 46 14 15 16 17 18 19 20 47 21 22 23 24 25 26 27 48 28 29 30

7


zo

48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31

FLOREAL NIEUWPOORT

STUDIO’S IN HOTELFORMULE

FLOREAL NIEUWPOORT

Gastronomische & Thema-weekends 2016 8 Wandelweekend: van vrijdag 15 januari tot zondag 17 januari 2016 van vrijdag 22 januari tot zondag 24 januari 2016 van vrijdag 25 november tot zondag 27 november 2016 8 Valentijnweekend: van vrijdag 12 februari tot zondag 14 februari 2016 8 Met oma en opa aan zee weekend: van vrijdag 22 april tot zondag 24 april 2016 8 Gastronomisch visweekend: van vrijdag 18 november tot zondag 20 november 2016 van vrijdag 11 november tot zondag 13 november 2016

Nieuwpoort centrum

8 Sinterklaasweekend: van vrijdag 02 december tot zondag 4 december 2016

8

oase van rust kan zijn, bewijst een vakantie in Nieuwpoort. Het kuststadje biedt de vakantieganger strand, cultuur, gastronomie, recreatie en sport voor jong en oud, en dit alles binnen handbereik. Naar Nieuwpoort kom je om te ontspannen en te genieten!

TE ZIEN & TE DOE N

3 De zeedijk en het strand 3 Historisch centrum 3 De havengeul 3 De jachthaven 3 De reuzen van Nieuwpoort 3 Boottochten en rondvaarten 3 De Panne

NIEUWPO

ORT

www.depanne.be 3 Veurne www.veurne.be 3 Koksijde www.koksijde.be 3 Oostduinkerke www.oostduinkerke.be

3 Plopsaland

www.plopsa.be 3 Nieuwpoort www.nieuwpoort.be

9

REGIO NIEUWPOORT

Dat de Belgische kust een

FLOREAL BLANKENBERGE

TEAROOM EN BAR VOLL ED GERENOV IG EERD!

Toplocatie Floreal Blankenberge, dat is vakantie met alles erop en eraan! Wij garanderen u een eersteklas service en een uitstekende ligging, vlakbij het Noordzeezwembad en het Sea Life Center. Op een boogscheut bevinden zich het uitstekende zandstrand met haar schitterende duinen, de befaamde zeedijk en de grote winkelstraat. Op zoek naar een beetje cultuur? Brugge en Gent zijn vlakbij! Bent u een echte levensgenieter? Dan is Floreal Blankenberge dé thuishaven.

Gesmaakte momenten Grote honger of zin in een tussendoortje? In het moderne, ruime en luchtige restaurant vindt u zeker uw gading. Onze koks schotelen u verfijnde en creatieve schotels voor, steeds bereid met verse seizoens- en

10

streekgebonden producten. Zin in een aperitief, een cocktail, één van de talrijke bieren van het vat of ben je eerder een zoetekauw? In onze gezellige tearoom met zonneterras word je op je wenken bediend! ’s Avonds even bekomen van een drukke dag? De uitnodigende Floreal bar heet je van harte welkom met muziek en een groot TV-scherm. Geniet ook het hele jaar door van onze gastronomische arrangementen!

Als het kriebelt, moet je... Ben je op zoek naar een beetje – of een overvloed – beweging? Dan ben je bij Floreal Blankenberge aan het juiste adres. Wij bieden je een waaier aan sportieve activiteiten: het omnisportterrein, pingpong, minigolf, tennis,… Of huur eens een Florealfiets en verken de ruime omgeving.

Koning Albertlaan 59 • 8370 Blankenberge T +32 (0)50 43 21 11 • F +32 (0)50 43 22 22 www.florealholidays.be • [email protected] GPS-coördinaten: N51° 19’ 01.5’’ – E03° 08’ 51.6’’

FI IS WI T A R G IN DE ALEN Z ADER VERG OP HET EN ERS KVLO J I L E G

Kinderparadijs Ons enthousiast animatieteam neemt de kinderen op sleeptouw en bezorgt hen de tijd van hun leven. Elke dag wordt een onvergetelijk avontuur. In de kindertuin (Belgische schoolvakanties) zijn de kinderen baas! Ravotten in de speeltuin, uitstapjes, knutselmomenten, muziek en spel: uw kinderen zullen er niet over uitgepraat geraken. Eventjes een rustig moment? Kom gerust een gezelschapsspel of een boek uitlenen in het animatielokaal! De kinderen worden speciaal in de watten gelegd tijdens de dolgekke Paaseierenraap en het

Kidsweekend, dat dit jaar “Boefjes” als thema heeft!

Verblijf zoals je wilt In Floreal Blankenberge is elke verblijfsformule comfortabel en gezellig. We hebben voor iedere vakantieganger wat wils: 8 48 kamers in hotelformule (ontbijt, halfpension, volpension) 8 42 studio’s 8 64 appartementen (1 slpk.) 8 20 appartementen (2 slpk.) WiFi beschikbaar in de vergaderzalen en op het gelijkvloers (niet op de logementen).

grondplan Kamer: 1 persoon

2 personen

Studio & appartement 1 of 2 slaapkamers

11

Kamers Onze 48 kamers in hotelformule hebben badkamer, televisie, telefoon, koelkast en een safe.

Studio’s en appartementen Al onze studio’s en appartementen hebben een mooi uitgeruste keuken en zijn voorzien van douche, lavabo, toilet, televisie, koelkast, safe en telefoon. De 42 studio’s hebben 1 woonen slaapplaats (voor max. 3 personen) en 6 studio’s zijn speciaal uitgerust voor rolstoelgebruikers. 64 appartementen hebben 1 aparte slaapkamer (voor max. 5 personen) en er zijn 20 appartementen met 2 slaapkamers (voor max. 7 personen).


BLANKENBERGE


BLANKENBERGE • TARIEVEN STUDIO’S EN APPARTEMENTEN LAAGSEIZOEN-1

STUDIO 1 nacht

vanaf 04/01/16 tot 25/03/16 behalve: krokusvakantie en promo’s!

70,00

85,00

95,00

106,00

128,00

150,00

3 nachten

138,00

168,00

192,00

41,00

47,00

53,00

TUSSENSEIZOEN - PAASVAKANTIE

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers

1 nacht

112,00

132,00

155,00

2 nachten

170,00

196,00

250,00

3 nachten

222,00

270,00

318,00

vanaf 4 nachten / nacht KROKUSVAKANTIE - HERFSTVAKANTIE 1 nacht

krokus: midweek van 08/02/16 tot 12/02/16 herfst: vanaf 28/10/16 tot 06/11/16

94,00 APP. 2 kamers

70,00

85,00

95,00

132,00

158,00

3 nachten

162,00

192,00

228,00

47,00

57,00

70,00

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers

1 nacht

114,00

141,00

162,00

2 nachten

178,00

208,00

262,00

3 nachten

237,00

288,00

339,00

69,00

83,00

96,00

vanaf 4 nachten / nacht VOORDEELTARIEF ZOMER

Nog voordeliger vanaf 4 nachten en langer!

77,00 APP. 1 kamer

112,00

vanaf 4 nachten / nacht

vrijdag 01/07/16 tot vrijdag 08/07/16 vrijdag 19/08/16 tot maandag 29/08/16

63,00 STUDIO

2 nachten

KERSTVAKANTIE vanaf 23/12/16 tot 08/01/17

APP. 2 kamers

2 nachten vanaf 4 nachten / nacht

vanaf 25/03/16 tot 01/07/16 vanaf 29/08/16 tot 26/09/16

APP. 1 kamer

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers

1 nacht

115,00

140,00

160,00

2 nachten

184,00

206,00

258,00

3 nachten

243,00

285,00

333,00

71,00

87,00

107,00

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers


HOOGSEIZOEN vanaf 08/07/16 tot 19/08/16 enkel weekverhuur: vrijdag tot vrijdag!

per week: vrijdag-vrijdag

LAAGSEIZOEN-2 1 nacht

vanaf 26/09 tot 23/12 Behalve: herfstvakantie en promo’s!

553,00

700,00

861,00

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers

70,00

85,00

95,00

2 nachten

108,00

130,00

152,00

3 nachten

141,00

171,00

195,00

42,00

48,00

55,00

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers


PROMO 2016 - STUDIO’S EN APPARTEMENTEN MIDWEKEN maandag 01/02 tot vrijdag 05/02/16 maandag 26/09 tot vrijdag 30/09/16 maandag 03/10 tot vrijdag 07/10/16 Verhuur per midweek: maandag tot vrijdag

4 nachten

PROMOPERIODES *

140,00

160,00

184,00

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers

30,00

35,00

40,00

vanaf 04/01/16 tot 01/02/16 vanaf 07/11/16 tot 23/12/16 Behalve: weekend 25-27/11 en 9-11/12 prijs vanaf 3 nachten en langer!


geen promotarief voor verblijven van 1 of 2 nachten * promoperiodes in functie van beschikbaarheid & lastminute wijzigingen!

12

FACULTATIEVE MAALTIJDEN IN HET RESTAURANT De gewenste maaltijden worden bij voorkeur vooraf gereserveerd, samen met het logement en zijn cash niet-terugbetaalbaar. Kinderen jonger dan 3 jaar eten gratis in het restaurant. Ontbijtbuffet: uitgebreid buffet, met dagelijks een variatie aan ontbijtkoeken. Tussen 8 juli en 28 augustus wordt ons ontbijtbuffet nog uitgebreid met spek en eieren,… • volwassenen (+12 j.): € 8.50/ontbijt (= tot 25/03/16) € 9.50/ontbijt (= vanaf 26/03/16, Paasvakantie) € 11/ontbijt (= tussen 01/07 en 29/08) • kinderen (+3 j. tot -12 j.): € 6/ontbijt (= tot 25/03/16) € 6,50/ontbijt (= vanaf 26/03/16 en ook in juli en augustus) Middag- en avondmaal: 3-gangendagmenu, bestaande uit: • soep of voorgerecht • hoofdschotel • dessert (geen drankjes inbegrepen).

Prijzen in € en per logement, afhankelijk van het aantal nachten (incl. BTW en verblijftaksen). Alle logementen zijn beschikbaar vanaf 16.30 uur op de dag van aankomst en tot 10.00 uur op de dag van vertrek.In alle schoolvakanties en in juli en augustus is er geen volpension mogelijk. In alle verlengde weekends (bijv. Pasen, 1 mei, Hemelvaart, Pinksteren,…) en in de schoolvakanties wordt de voorrang gegeven aan reservaties van min. 3 nachten of langer. Bij alle reservaties met Oudejaar is de deelname aan de Oudejaarsreveillon op 31/12 en de Brunch op 01/01 verplicht voor iedereen die logeert in Floreal Blankenberge! Floreal Blankenberge beschikt over 6 studio’s die specifiek aangepast zijn voor rolstoelgebruikers (vooraf te vermelden bij reservatie). OPGELET - 2016 Geen beschikbaarheid in de 2de week van de paasvakantie wegens Belgisch Kampioenschap Jeugdschaken.

JANUARI 2016


FEBRUARI 2016

zo

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

n°



18 1 19 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 21 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27 28 29 23 30 31

n°


zo

3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31

14 1 2 3 15 4 5 6 7 8 9 10 16 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 18 25 26 27 28 29 30 AUGUSTUS 2016

zo

n°


27 1 2 28 4 5 6 7 8 9 29 11 12 13 14 15 16 30 18 19 20 21 22 23 31 25 26 27 28 29 30

3 10 17 24 31

32 1 2 3 4 5 6 7 33 8 9 10 11 12 13 14 34 15 16 17 18 19 20 21 35 22 23 24 25 26 27 28 36 29 30 31

zo

n°

NOVEMBER 2016

n°


36 1 2 3 4 37 5 6 7 8 9 10 11 38 12 13 14 15 16 17 18 39 19 20 21 22 23 24 25 40 26 27 28 29 30

40 41 42 43 44 45

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Hoogseizoen Laagseizoen 2 Promo midweek Promoperiode



n°

OKTOBER 2016

zo

Laagseizoen 1 Tussenseizoen & Paasvakantie Krokus- en herfstvakantie Kerstvakantie Voordeeltarief zomer

10 1 2 11 7 8 9 12 14 15 16 13 21 22 23 14 28 29 30

APRIL 2016

zo

JULI 2016


23 1 2 3 4 5 24 6 7 8 9 10 11 12 25 13 14 15 16 17 18 19 26 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30

SEPTEMBER 2016 n°

KORTINGEN Kortingen zijn enkel geldig op de logementsprijs en niet op ontbijt, maaltijden en alle andere extra’s. Korting: AC: 25% - ABVV/ACOD/BBTK: 10%


JUNI 2016

zo

SUPPLEMENTEN Waarborg: € 100/studio of appartement. Eindschoonmaak logement: € 30/studio € 40/appartement met 1 kamer € 50/appartement met 2 kamers Huur babybedje: € 5.00/nacht/bedje Huur safe: € 1.25/nacht Telefoonkosten: af te rekenen bij check-out.

MAART 2016

zo

6 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 21 9 22 23 24 25 26 27 28 10 29

MEI 2016

In sommige schoolvakanties en vanaf 2 juli tot 28 augustus bestaat de dagmenu uit: • saladbar en soep • hoofdschotel: keuze tussen vlees- of visgerecht • dessert (geen drankjes inbegrepen). • volwassenen: € 15 / dagmenu • kinderen: € 8.50 / dagmenu Opgelet: in alle schoolvakanties en in juli en augustus is er geen volpension mogelijk.

zo

n°


DECEMBER 2016

45 1 2 3 4 5 6 46 7 8 9 10 11 12 13 47 14 15 16 17 18 19 20 48 21 22 23 24 25 26 27 49 28 29 30


zo

49 1 2 3 4 50 5 6 7 8 9 10 11 51 12 13 14 15 16 17 18 52 19 20 21 22 23 24 25 53 26 27 28 29 30 31

* Geen beschikbaarheid in de 2de week van de paasvakantie wegens Belgisch Kampioenschap Jeugdschaken.

13

zo


ALGEMENE INFO


BLANKENBERGE • TARIEVEN KAMERS IN HOTELFORMULE Prijs in euro/persoon/nacht, incl. BTW en verblijfstaksen Alle kamers zijn beschikbaar vanaf 13u30 op de dag van aankomst en tot 10u00 op de dag van vertrek.

volwassene (+12j)

kind (+3j en -12j)

kamer + ontbijt

51,50

20,50

halfpension

66,50

29,00

kamer + ontbijt

55,50

21,00

halfpension

70,50

29,50

kamer + ontbijt

57,00

21,00

halfpension

72,00

29,50

kamer + ontbijt

65,00

21,00

halfpension

80,00

29,50

kamer + ontbijt

52,50

21,00

halfpension

67,50

29,50

JANUARI 2016


FEBRUARI 2016

zo

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

n°



18 1 19 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 21 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27 28 29 23 30 31

n°


10 1 2 11 7 8 9 12 14 15 16 13 21 22 23 14 28 29 30

3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31

14 1 2 3 15 4 5 6 7 8 9 10 16 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 18 25 26 27 28 29 30

JULI 2016

zo

23 1 2 3 4 5 24 6 7 8 9 10 11 12 25 13 14 15 16 17 18 19 26 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30

SEPTEMBER 2016

AUGUSTUS 2016


zo

n°

27 1 2 28 4 5 6 7 8 9 29 11 12 13 14 15 16 30 18 19 20 21 22 23 31 25 26 27 28 29 30

3 10 17 24 31

32 1 2 3 4 5 6 7 33 8 9 10 11 12 13 14 34 15 16 17 18 19 20 21 35 22 23 24 25 26 27 28 36 29 30 31

zo

n°

n°

OKTOBER 2016


NOVEMBER 2016

zo

n°


36 1 2 3 4 37 5 6 7 8 9 10 11 38 12 13 14 15 16 17 18 39 19 20 21 22 23 24 25 40 26 27 28 29 30

40 41 42 43 44 45

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

n°



APRIL 2016

zo


JUNI 2016

zo

8 Kidsweekend, thema “boefjes”: 5 tot 7 februari 2016 8 Valentijnweekend: 12 tot 14 februari 2016 8 Visweekend: 11 tot 13 maart 2016 8 Belgisch weekend: 21 tot 23 oktober 2016 8 Wildfestijn: 25 tot 27 november 2016 8 Visweekend: 9 tot 11 december 2016 8 Onder voorbehoud: Christmas Shopping Weekend: 16 tot 18 december 2016

MAART 2016

zo

6 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 21 9 22 23 24 25 26 27 28 10 29

MEI 2016

Gastronomische / Thema-weekends

zo

n°

zo

DECEMBER 2016


45 1 2 3 4 5 6 46 7 8 9 10 11 12 13 47 14 15 16 17 18 19 20 48 21 22 23 24 25 26 27 49 28 29 30


zo

49 1 2 3 4 50 5 6 7 8 9 10 11 51 12 13 14 15 16 17 18 52 19 20 21 22 23 24 25 53 26 27 28 29 30 31

Laagseizoen 1 & krokusvakantie Tussenseizoen & Paas-, Herfst- & Kerstvakantie Voordeeltarief zomer Hoogseizoen Laagseizoen 2 * Beperkte beschikbaarheid in de 2de week van de paasvakantie wegens Belgisch Kampioenschap Jeugdschaken.

14

Prijzen in € en per persoon en per nacht (incl. BTW en verblijftaksen). Alle kamers zijn beschikbaar vanaf 13.30 uur op de dag van aankomst en tot 10.00 uur op de dag van vertrek. Capaciteit per kamer: 2 personen - voor de 3de persoon wordt een extra bed bijgeplaatst. In alle schoolvakanties en in juli en augustus is er geen volpension mogelijk. In alle verlengde weekends (bijv. Pasen, 1 mei, Hemelvaart, Pinksteren,…) en in de schoolvakanties wordt de voorrang gegeven aan reservaties van min. 3 nachten of langer. Bij alle reservaties met Oudejaar is de deelname aan de Oudejaarsreveillon op 31/12 en de Brunch op 01/01 verplicht voor iedereen die logeert in Floreal Blankenberge! OPGELET - 2016 Beperkte beschikbaarheid in de 2de week van de paasvakantie wegens Belgisch Kampioenschap Jeugdschaken.

MAALTIJDEN IN HET RESTAURANT Ontbijtbuffet: uitgebreid buffet, met dagelijks een variatie aan ontbijtkoeken. Tussen 1 juli en 29 augustus wordt ons ontbijtbuffet nog uitgebreid met spek en eieren,… Middag- en avondmaal: 3-gangendagmenu, bestaande uit: • soep of voorgerecht • hoofdschotel • dessert (geen drankjes inbegrepen). In sommige schoolvakanties en vanaf 1 juli tot 29 augustus bestaat de dagmenu uit: • saladbar en soep • hoofdschotel: keuze tussen vlees- of visgerecht • dessert (geen drankjes inbegrepen).

15

SUPPLEMENTEN Volpension: € 15.00/volw. op de prijs van halfpension € 8.50/kind op de prijs van halfpension Opgelet: in alle schoolvakanties en in juli en augustus is er geen volpension mogelijk. Singlekamer: € 15.00/nacht/kamer Huur babybedje: € 5.00/nacht/bedje Huur safe: € 1.25/nacht Telefoonkosten: af te rekenen bij check-out. KORTINGEN Kinderen -3 jaar: gratis verblijf en gratis maaltijden in het restaurant Leden ABVV, BBTK,… 10% korting op de logementsprijs (niet op ontbijt, maaltijden en andere extra’s) Leden AC/ TKD: 25% korting op de logementsprijs (niet op ontbijt, maaltijden en andere extra’s) Groepen: voor groepen vanaf min. 25 personen zijn er groepstarieven, op aanvraag.


ALGEMENE INFO

REGIO BLANKENBERGE

TE ZIEN & TE DOEN ERGE

BLANKENB

Seafront

Brugge

Boudewijnpark, WildparkBrugge www.parcagibierlaroche.be www.boudewijnseapark.be

16

zegt Blankenberge. Naast de bekende bezienswaardigheden als de pier, het casino, het stadscentrum en het Belle Epoquecentrum met de leuke winkelstraten van Vlaanderens bekendste badstad, heeft ook

TE ZIEN & TE DOE N BLANKEN

BERGE

de wijde omgeving alles te bieden voor een onvergetelijke vakantie. Bovendien is er in Blankenberge altijd wel een evenement, een tentoonstelling, optreden of

De pier van Blankenberge

festival aan de gang. Er is voor elk wat wils!

3 Blankenberge centrum 3 Gemeentelijk zwembad 3 Bloemencorso www.blankenberge.be 3 Bowling 3 Wandelplezier

3 Zwin - Knokke

www.zwin.be 3 Oostende .com www.toerisme-oostende

3 Serpentarium

www.serpentarium.be

Sea Life www.sealife.be

Plopsaland www.plopsa.be

17

REGIO BLANKENBERGE

Wie Belgische kust zegt, die

FLOREAL LA ROCHE-EN-ARDENNE SPECIAAL VOOR DE KINDEREN • Speeltuinen voor groot en klein • Indoor speelzaal, animatielokaal • Animatie tijdens de Belgische schoolvakanties • Minigolf en tafeltennis • Dans met onze mascotte, Florie • Creatief Weekend • Kinderen kiezen hun menu (keuze uit de kaart van de taverne) • Speciaal tarief het hele jaar door

U bent alleen, als koppel, met familie of in groep? Zin om de dagelijkse sleur te doorbreken, een frisse neus te halen of u te herbronnen? Kom uw batterijen opladen bij Floreal La Roche-en-Ardenne! In onze legendarische landschappen en majestueuze bossen… Gelegen in een oase van groen, in het hart van de authentieke en betoverende Ardennen, biedt het vakantiedomein u accommodatie in kamers en appartementen, zodat u in alle eenvoud kan rusten en ontspannen.

Ook aan sport en ontspanning is er zeker geen tekort! Tennisvelden, multi-sportterreinen, minigolf, bowling, petanquebanen, speeltuinen voor groot en klein, tafeltennis, een buitenzwembad (juli-augustus), maar ook een aangenaam park met ligzetels en terrassen langsheen de rivier en vaste expositieruimtes met sculpturen - kortom een oase van rust!

De ruime eetfaciliteiten verwelkomen u voor het ontbijt en het avondmaal. In de taverne kan u terecht voor een kopje koffie, een snack of een uitgebreide maaltijd, waar het aangename en attente personeel u een gevarieerde kaart voorstelt. In weekends en op feestdagen opent restaurant Le Parc zijn deuren en kan u zowel genieten van een traditionele keuken als van lokale gerechten en wildspecialiteiten in het seizoen.

Bovendien worden er geregeld een themaweekend georganiseerd met nog meer ludieke activiteiten. Een mooie gelegenheid om ons verhaal te delen of interessante tips uit te wisselen tijdens kookworkshops en proeverijen… Welkom bij Floreal La Roche!

ENKELE CITATEN UIT ONS GASTENBOEK “Merci voor de mooie vakantie. Alles was in orde & goed eten” – (Familie W. uit Dudzele). “Alles is hier prima. Een goede service en heel rustig” – (Familie G.). “Het was zeer aangenaam. Het is hier zeer mooi, vele wandelingen gemaakt en is hier zeer gezond. Het eten in de Floréal is zeer lekker en er kan hier veel verschillend eten. De Ardeense forel is zeker aan te raden. Het personeel is hier zeer vriendelijk en ook de studenten. We komen hier al verschillende jaren en blijven dat zeker en vast doen” - (Dhr & Mv V.L. en R. uit Londerzeel). “Dikke proficiat aan het hele Floréal team voor de goede zorgen en de warme ontvangst” – Erik D.M.

18

Avenue de Villez 6 • 6980 La Roche-en-Ardenne T +32(0) 84 21 94 46 • F +32(0) 84 21 94 45 www.florealholidays.be • [email protected] GPS-coördinaten: N 50°10’46” - E 05° 34’ 59.8”

NIEUW!

Een weekendje Ardennen Kom tot rust tijdens een weekend bij Floreal La Roche en laat u verleiden door onze lokale keuken.

Verblijf zoals je wilt De kamers hebben een badkamer (douche, wc, lavabo en een haardroger), een kleine koelkast, een zithoek, een flatscreen tv. De appartementen en studio’s beschikken over een superpraktische keuken met alle mogelijke kookgerei. Gratis WiFi in de vergaderzalen, bij de taverne en op het gelijkvloers van het kasteel. Gratis internetaansluiting op de kamers, appartementen en studio’s. 8 8 8 8

76 kamers in hotelformule 6 studio’s 10 appartementen met 1 slaapkamer 22 appartementen met 2 slaapkamers

Kamers

• Vrijdagavond: Welkomstdrank “Cava” Avond: Grote Ardeense schotel • Zaterdag: Ontbijt - Avond: seizoensmenu in restaurant “Le Parc” - Dansavond • Zondag: Ontbijt - Middag: verse forel uit de streek (keuze uit 3 bereidingswijzes) Tarief: € 147 p.p. Geldig het hele jaar behalve in het hoogseizoen en de feestdagen. Vertrek ‘s maandags op uw gemak aan een zeer lage prijs van € 36 p.p. (kamer & ontbijt). Niet inbegrepen: Toeristenbelasting: € 1 p.p./nacht Drankenforfait restaurant “Le Parc” (aperitief, aangepaste wijnen en koffie inbegrepen) aan € 18 p.p. Toeslag eenpersoonskamer aan € 15 per kamer/nacht.

8 Gezinnen met 4 personen kunnen terecht in 15 aangepaste kamers 8 4 kamers aangepast voor andersvaliden

grondplan

8 Huisdieren niet toegelaten!

Studio

Appartement 1 kamer

Studio’s/appartementen Onze appartementen en studio’s zijn voorzien van alle comfort. Appartementen met 1 of 2 kamers (van 4 tot 6 personen) met ruime living, telefoon, televisie, uitgeruste keuken, badkamer (douche), terras of balkon. Studio’s van 1 tot 3 personen waarvan 2 studio’s speciaal uitgerust zijn voor andersvalide gasten.

19

Appartement 2 kamers

Niveaus gescheiden door een trap

FLOREAL LA ROCHE-EN-ARDENNE

LA ROCHE-EN-ARDENNE


LA ROCHE-EN-ARDENNE • TARIEVEN KAMERS IN HOTELFORMULE Prijs in euro/persoon/nacht. Aankomst vanaf 14u00 en vertrek vóór 10u00.

Gratis WiFi in de vergaderzalen, bij de taverne en op het gelijkvloers van het kasteel.

BASISPRIJS volwassene

kind

kamer + ontbijt

45.00

28,00

halfpension

60.00

38,00

kamer + ontbijt

48.00

28,00

halfpension

63.00

38,00

kamer + ontbijt

48.00

28,00

halfpension

63.00

38,00

kamer + ontbijt

51.00

28,00

halfpension

66.00

38,00

kamer + ontbijt

54.00

28,00

halfpension

69.00

38,00

Prijzen (btw inbegrepen) op basis van een kamer bezet door 2 personen. Ontbijt inbegrepen, waarde € 9,50/volwassene en € 6,50/kind. Kamers bezet door 4 volwassenen in halfpension = korting van € 25,00/nacht. Logement in éénpersoonskamer = + € 15,00/nacht. 4 kamers en 2 studio's zijn uitgerust voor andersvaliden (te vermelden bij reservatie). Kinderen jonger dan 3 jaar = gratis (babybed = € 5,00/nacht, op aanvraag). Kinderen van 3 tot 11 jaar, verblijvend in de kamer van de ouders: tarief geldig het hele jaar (minimum 1 betalende volwassene/kamer). Waarborg: € 100,00/studio of appartement. Eindschoonmaak logement wordt uitgevoerd door onze diensten. Eindschoonmaak logementen wordt automatisch verrekend. Eindschoonmaak studio: € 30,00/studio. Eindschoonmaak appartement 1 kamer: € 40,00/appartement. Eindschoonmaak appartement 2 kamers: € 50,00/appartement. We vragen u om in elk geval volgende taken uit te voeren: de vuilnisbakken ledigen, het beddengoed verwijderen, de vaat doen. Verblijf in FORMULE "Studio's of appartementen" / Maaltijden besteld bij de reservatie: • ontbijt: € 9,50/volwassene; € 6,50/kind (3-11 jaar) • dagmenu (zonder drank): € 15,00/ volwassene; € 10,00/kind (3-11 jaar) Als u een appartement voor een week met één maaltijd per dag reserveert, wordt het ontbijtbuffet u aangeboden op de dag na aankomst alsook op de dag van vertrek.

Gratis internetaansluiting op de kamers, appartementen en studio’s. Verblijfstaks: € 1,00/persoon/nacht (niet inbegrepen in onze prijs) Verlengde verblijven: Hemelvaart en Pinksteren = minimum 3 nachten Paasweekend, weekend 01/05, weekends eind augustus en Nieuwjaar = minimum 2 nachten Praktische info: Ontbijt van 8u00 tot 10u30, dansavond elke zaterdagavond. Taverne: Gezellig zonneterras, gevarieerde keuken, tal van suggesties, snacks,… Tijdens rustige periodes ontvangt de taverne u graag tussen 17u00 en 21u00 (tip: reserveer op voorhand) Restaurant "LE PARC": Open op vrijdagavond, zaterdagmiddag en -avond, zondagmiddag en feestdagen. Ardeense specialiteiten, verfijnde keuken, en wildbereidingen in het seizoen.

APPARTEMENTEN & STUDIO’S Prijs in euro/logement/nacht. Aankomst vanaf 16u30 en vertrek vóór 10u00.

STUDIO

APP. 1 kamer

APP. 2 kamers

1 tot 3 personen

4 tot 5 personen

5 tot 6 personen

2 nachten

86,00

107,00

119,00

3 nachten

112,00

140,00

156,00


33,00

41,00

46,00

2 nachten

106,00

127,00

139,00

2 nachten

146,00

182,00

205,00

3 nachten

190,00

243,00

270,00

55,00

71,00

79,00

2 nachten

166,00

202,00

225,00

3 nachten

210,00

263,00

290,00


60,00

76,00

84,00

1 week (vrijdag-vrijdag)

497,00

637,00

707,00

4 nachten (maandag-vrijdag)

326,00

418,00

464,00

3 nachten (vrij-ma); Hemelvaart, Pinksteren

255,00

330,00

363,00

2 nachten, weekends einde augustus, Nieuwjaar

212,00

273,00

302,00


KORTINGEN Kortingen zijn enkel geldig op de logementsprijs. Geen kortingen op ontbijt, maaltijden en andere supplementen. Kortingen worden toegekend na vertoon van een geldig bewijs van lidmaatschap, zijn persoonlijk en niet overdraagbaar, 1 attest per logement en op naam van de persoon die er effectief logeert. Voor groepen vanaf minimum 25 personen zijn er speciale tarieven op aanvraag.

20

Korting AC/TKD: 25% Korting ABVV/ACOD/BBTK: 10%

Laagseizoen week Laagseizoen weekends Tussenseizoen weekends en Kerstvakantie Tussenseizoen Hoogseizoen, Hemelvaart, Pinksteren, weekends begin juli en eind augustus en Nieuwjaar

FEBRUARI 2016

zo

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

n°



18 1 19 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 21 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27 28 29 23 30 31

n°



36 1 2 3 4 37 5 6 7 8 9 10 11 38 12 13 14 15 16 17 18 39 19 20 21 22 23 24 25 40 26 27 28 29 30

40 41 42 43 44 45

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

In januari, februari, maart, oktober, november, begin december 2016: 4 weken aan zeer voordelige prijs! Kamer & ontbijt, 4 opeenvolgende weken (28 dagen) = € 1260,00 ➔ € 914,00/p.p. (+ toeristenbelasting € 1,00/pers/nacht) (hotelservice en 1x per week verschoning van het beddengoed). Toeslag éénpersoonskamer = AANGEBODEN (€ 420,00 = 0!) In appartement 2 kamers (max. 6 pers.), 4 opeenvolgende weken (28 dagen) = € 1288,00 ➔ € 900,00/appartement (+ verblijfstaks € 1,00/pers/nacht) (1x per week verschoning van het beddengoed, huurformule uitgezonderd maaltijden) Vast tarief - niet cumuleerbaar met ledenkortingen, of andere promoties. Waarborg & onderhoud zie p.20

“Zondagnacht” PROMOPRIJS “VERBLIJF + ONTBIJT” = € 36/p.p. (€ 22/kind, 3-11 jaar) (behalve op 27/3, 15/5, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8 , 30/10, 18/12, 25/12/2016). Toeristenbelasting van € 1 p.p/ nacht niet inbegrepen. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.

14 1 2 3 15 4 5 6 7 8 9 10 16 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 18 25 26 27 28 29 30 AUGUSTUS 2016

zo

n°

27 1 2 28 4 5 6 7 8 9 29 11 12 13 14 15 16 30 18 19 20 21 22 23 31 25 26 27 28 29 30

3 10 17 24 31

32 1 2 3 4 5 6 7 33 8 9 10 11 12 13 14 34 15 16 17 18 19 20 21 35 22 23 24 25 26 27 28 36 29 30 31

zo

n°

NOVEMBER 2016

n°

Laat de dagelijkse sleur voor wat ze is en kom ons een maand lang gezelschap houden in Floreal La Roche.

3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31


n°

OKTOBER 2016

zo

1 Maand “cocooning”


JULI 2016

zo

23 1 2 3 4 5 24 6 7 8 9 10 11 12 25 13 14 15 16 17 18 19 26 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30

SEPTEMBER 2016 n°

10 1 2 11 7 8 9 12 14 15 16 13 21 22 23 14 28 29 30

JUNI 2016

zo

APRIL 2016

zo


6 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 21 9 22 23 24 25 26 27 28 10 29

MEI 2016


MAART 2016

zo

zo

n°

45 1 2 3 4 5 6 46 7 8 9 10 11 12 13 47 14 15 16 17 18 19 20 48 21 22 23 24 25 26 27 49 28 29 30

Gans het jaar (uitgezonderd de eindejaarsfeesten). 3 DAGEN IN HALFPENSION (van maandag- tot donderdagochtend elke avond dagmenu, uitgez. drank) met welkomstdrank en pannenkoekendegustatie. Middagmaal niet inbegrepen en facultatief in de taverne te nuttigen. Supplement éénpersoonskamer: € 15,00/ nacht. Toeristenbelasting: € 1,00/persoon/nacht. VASTE PRIJS / PERSOON

BASISPRIJS

LAAGSEIZOEN

€ 159,00

TUSSENSEIZOEN

€ 165,00

HOOGSEIZOEN

€ 183,00

zo

DECEMBER 2016


Promoties “midweek”



zo

49 1 2 3 4 50 5 6 7 8 9 10 11 51 12 13 14 15 16 17 18 52 19 20 21 22 23 24 25 53 26 27 28 29 30 31 1

“Verstandig verblijf, beheerst budget” Van zondag tot vrijdag, uitgezonderd feestdagen. 5 NACHTEN + 5 ONTBIJTEN (op basis van een kamer bezet door 2 personen) = € 225,00 € 186,00/p.p. van januari tot april en van oktober tot half december 2016 = € 240,00 € 200,00/p.p. in mei, juni en september 2016 Voor € 50,00 extra kan u elke avond een dagschotel uit onze selectie kiezen (te vermelden bij reservatie). Vast tarief - niet cumuleerbaar met andere kortingen. Verblijfstaks € 1,00/p.p./nacht.

Grootouders “gâteaux” Promo “Appartement Herfst-Winter” BEPAALDE WEKEN VAN OKTOBER TOT MAART, VOORDELIGE PRIJZEN OP HET VERBLIJF IN EEN APPARTEMENT (zondag tot vrijdag) Vraag onze info. Vast tarief - niet cumuleerbaar met andere kortingen.

21

HET VERBLIJF VAN UW KLEINKIND WORDT AANGEBODEN (1 kind gratis per 2 betalende volwassenen, in dezelfde formule). Uw kleinkinderen kiezen zelf wat ze graag wensen te eten (uit onze selectie in de taverne) Krokus- en Paasvakantie, (uitgezonderd Paasweekend) en Herfstvakantie, van 27/06-08/07/2016 en van 22/08-31/08/2016.


JANUARI 2016



Brandsport www.brandsport.be Wildtrails www.wildtrails.be Mountainbike, kajak en sportieve activiteiten

Bij Floreal in 2016 8 Elke 1e week van de maand: 4 dagen VITALITEIT & ONTSPANNING 8 12-14/2/2016: Valentijnweekend 8 13/2/2016: Wellness voor 2 8 18-20/3/2016: Detox weekend 8 27/3/2016: Paaseierenraap 8 1-3/4/2016: Ontdekking en initiatie van geocaching 8 21/4/2016: Secretaressenfeest 8 13-15/5/2016: BEMC – Belgian Mountain Bike Challenge 8 27/5/2016: Feest van de Buren 8 28/5/2016: Ontdekking van wilde & medicinale planten (wandeling, plukken & workshop) 8 17-19/6/2016: Internationale dag van Wellness & yoga 8 13/08/2016: Trail des Fantômes 8 2-4/9/2016: Een start met Wellness 8 30/9-2/10/2016: Weekend natuur 8 WE in oktober en november: WE Dwars door de Ardennen & Herfstweekend 8 24/12/2016: Kerstreveillon 8 31/12/2016: Oudejaarsreveillon 8 28/12/2016 en 3/1/2017: Feestelijke relaxdagen Raadpleeg de kalender van onze themaweekends op www.vakantie-ardennen.eu

In La Roche-en-Ardenne in 2016 8 13/2/2016: Cochonailles 8 4-6/3/2016: Grote Carnaval in La Roche 8 1/5/2016: ROC D’Ardenne 8 4/6/2016: Boucles ardennaises 8 2/7/2016: Ghost Race 8 8-10/7/2016: Baltus Beach (beach volley, petanque met vierkante ballen,...) 8 20/7/2016: Vuurwerk 8 27/8/2016: Vélomédiane 8 9-18/9/2016: Cultuurfestival BAM! 8 24-25/9/2016: Festival de la soupe 8 WE Wintervakantie: La Roche in de winter + Kerstmarkt

4 dagen “Vitaliteit & Ontspanning”

Floreal in samenwerking met

Floreal La Roche laat u op een andere manier vakantie beleven en genieten van het leven. Elke eerste week van de maand (behalve juli & augustus) bieden wij u een verblijf van maandag tot donderdag in halfpension. Maandag: Welkomstdrink in de taverne. Check-in vanaf 11u30 (i.p.v. 14u00). 14u0016u30: boswandeling met natuurgids Dinsdag (voor- en namiddag): Verzorg uzelf, workshops body zen (relaxatie, yoga, dans & stretchen) Woensdag (voor- en namiddag): Wees in harmonie met uzelf! Workshops: diverse massages, kleurentherapie, essentiële oliën, parfums, reflexologie Donderdag: Vrije tijd om te shoppen. Kortingsbonnen speciaal onderhandeld voor u.

Sinds kort exposeert ons ruime park prachtige monumentale beeldhouwwerken van internationale kunstenaars uit alle uithoeken van de wereld. Binnen wordt Floreal La Roche omgetoverd tot een “Art Center” waar schilderijen en kleinere beeldouwwerken in hout of steen tentoongesteld worden. Liefhebbers kunnen diverse beeldhouwwerken bezichtigen in het stadscentrum van La Roche en Parc Rompré, op slechts een steenworp van onze site. Wij nodigen u alvast uit om deze meesterwerken te komen bewonderen!

Tarief: € 185 p.p. • 3 nachten in een tweepersoonskamer • 3 ontbijten (buffetvorm) • 3 avondmalen: 3-gangenmenu • Welkomstdrank • Alle activiteiten & workshops tijdens het verblijf Toeristenbelasting: € 1 p.p./nacht niet inbegr. Zachte prijs voor een bijkomende nacht, aan € 36 p.p. (kamer met ontbijt). Toeslag single (€ 15/ nacht) AANGEBODEN tijdens deze actie. (onder voorbehoud van een minimum aantal inschrijvingen)

22

Wildpark www.larocheenartdenne.be www.parcagibierlaroche.be

REGIO LA ROCHE-EN-ARDENNE

KORTIN G

SPAS

BIJ AANKO MST!

Outdoor centre www.outdoor-centre.be

TE ZIEN & TE DOE N

Wildpark www.parcagibierlaroche.be

LA ROCH E-ENARDENNE

La Roche-en-Ardenne

en in de

3 Grès de La Roche “De Ardenn

loop der tijd” www.gdlr.be 3 Chlorophylle com www.parcchlorophylle. tton Ho 3 Grotten van .be www.grottesdehotton 3 Houtopia www.houtopia.be trix 3 Hart van de Leisteen te Ber e e.b ois ard del eur uco www.a he 3 Toeristisch treintje van La Roc www.petit-train.be 3 Feodaal kasteel .be www.chateaudelaroche m seu Mu r Wa ne 3 Bastog um.be www.bastognewarmuse 3 Riveo www.riveo.be ont 3 Chocoladefabriek Defroidm .be ont dm www.chocolatier-defroi 3 Redu e www.eurospacecenter.b e e.b livr edu www.redu-villag Han van tten 3 Domein van de Gro be an. www.grotte-de-h

La Roche-en-Ardenne www.la-roche-tourisme.com

Deel uw passie !

Museum van de slag om de ardennen www.batarden.be

ONTDEKKING GEZELLIGHEID UITWISSELING

Fan of nieuwsgierig? U heeft een passie of een verleidelijk voorstel voor een activiteit? Deel het ons mee en wie weet komt jouw idee op onze kalender terecht. Contacteer ons op [email protected] voor meer details of neem een kijkje op onze portaalsite via www.vakantie-ardennen.eu

23

FLOREAL MONT-SAINT-AUBERT

Het begrip ‘droomligging’? Dat moet ontstaan zijn in Floreal Le Panoramique: luxe “with a view”, op de top van de wulps golvende Mont-Saint-Aubert. Mont-Saint-Aubert ligt op amper 5 kilometer van het centrum van Doornik. De ideale ligging voor een zalige gezinsvakantie. Je staat in een wip in Brussel, Bergen, Brugge en Aat maar ook in Kortrijk, Gent of Rijsel.

VOOR DE KIDS

Gesmaakte momenten

De allerkleinsten, de jongeren én de minder jongeren kunnen in juli-augustus en van Pasen tot midden oktober elke zaterdag- en zondagnamiddag terecht in het groene en best wel avontuurlijke Panorama Parc.

De voornaamste troef van dit centrum is het à la carte restaurant Les 5 Clochers, een gastronomisch begrip in de regio. De chef-koks bereiden er met de meest verse ingrediënten verfijnde maaltijden die je budget geen pijn doen. In Bar Le Panoramique kun je terecht voor een hapje en op het brede, ook bij inwoners van Doornik geliefde terras, lees je bij een drankje ongestoord je krant of boek. Een verblijf in Le Panoramique? Je kunt er weer helemaal tegenaan.

Op een ‘berg’ moet je … rodelen en dat kan ’s zomers op de rodelbaan. In de kindertuin beleeft je spruit fijne momenten.

Bewegen is fun Partijtje minigolf? Over 5 niveaus kun je je meten met de weerbarstige 18 holes. Natuurlijk ben je ook in een oogwenk de berg af om deze prachtige streek te voet of met de fiets te verkennen…

24

Place 2 • 7542 Mont-Saint-Aubert T +32 (0)69 89 16 16 • F +32 (0)69 23 33 23 www.florealholidays.be • [email protected] GPS-coördinaten: N50° 39’ 17.2’’ - E03° 23’ 59.2”

EALE DE ID VOOR ING LIGG ZALIG EEN LIJF VERB

Verblijf zoals je wilt Viersterrenservice voor een vriendenprijs: in Floreal Le Panoramique verblijf je luxueus in kamers in hotelformule (ontbijt, halfpension, volpension). Gratis WiFi in het hele gebouw.

Kamers 8 46 kamers in hotelformule Onze kamers zijn uitgerust met badkamer, WC, telefoon, televisie, safe, koelkast en gratis WIFI. 4 gezinskamers met mezzanine en terras en 1 aangepaste kamer voor andersvaliden. Panoramisch uitzicht op het land van Doornik en op de Vallei.

25


MONT-SAINT-AUBERT


Vind onze

MONT-SAINT-AUBERT • TARIEVEN

jzen” “Zottep opnzrei website:

terug o .be alholidays www.flore zijn niet Promoties aar. cumuleerb

Verblijf in hotelformule Prijs in euro/kamer/nacht Aankomst vanaf 14u00 en vertrek vóór 10u00. (vanaf 02/01/2016 tot 01/01/2017)

1 persoon

2 personen

derde volwassene

kind *

geen lid kamer & ontbijt

88,00

112,00

47,00

20,50

halfpension

105,00

146,00

64,00

29,50

volpension

122,00

180,00

81,00

38,50

kamer & ontbijt

80,15

102,70

43,25

19,25

halfpension

97,15

136,70

60,25

28,25

volpension

114,15

170,70

77,25

37,25

68,40

88,75

37,65

17,40

halfpension

85,40

122,75

54,65

26,40

volpension

102,40

156,75

71,65

35,40

lid ABVV

lid AC kamer en ontbijt

*Kind (3 tem 11 jaar) op dezelfde kamer als de ouders

Ontdekkingsweekends

Fijnproeversweekend

Elk eerste weekend van de maand kan u Doornik en zijn “Unesco World Heritage” schatten ontdekken! Op zaterdag kan u het historische centrum te voet ontdekken en een omweg naar de wekelijkse markt. Vóór u de kathedraal bezoekt, gaat u best eens langs bij de toeristische dienst om de film “De la pierre au ciel” te zien die de geschiedenis en de geheimen van de stad ontrafelt. Op zondag kan u een gratis bezoek brengen aan één van de 7 musea in de stad. U zal zeker nog een moment vinden om een van onze uitstekende lokale bieren te proeven! De vaste prijs van € 129 per persoon bevat 2 nachten in een twéépersoonskamer, het ontbijtbuffet, de 2 drie-gangenmenu’s van de dag, een plan en toeristische info over de stad, gratis ingang voor de film “De la pierre au ciel” en een gratis degustatie van een streekbier. Toeslag éénpersoonskamer: € 21 / nacht.

Themaweekends 8 Sint-Valentijn weekend: 12/02 tot 14/02/2016 8 Pairi Daiza weekend: 29/04 tot 1/05/2016 8 “Wildfestival” weekend: 11/11 tot 13/11/2016 8 “Kerstmarkt in Rijsel” weekend: 02/12 tot 18/12/2016

Korting AC: 25% op het logement Korting ABVV: 10% op het logement

Speciaalaanbod Huwelijksnacht Om te schenken of te krijgen! Reserveer een kamer voor een huwelijksnacht en het bruidspaar zal genieten van een fles Cava en ontbijt op bed. Het pasgestrouwde koppel zal op de kamer kunnen blijven tot ’s anderendaags 14u.

Aanbod “Ramdam Festival” Combineer uw verblijf bij Floreal Mont-Saint-Aubert met 2 gratis bioscoopvoorstellingen ter gelegenheid van de 5de editie van het Ramdam Filmfestival in Doornik. Aanbod geldig van 19 tot 26 januari 2016. € 112 / 2 personen = 8 1 overnachting in een tweepersoonskamer + ontbijt 8 4 bioscooptickets voor het Ramdam festival zie programma op www.ramdamfestival.be 8 1 welkomstgeschenk van de Brasserie van Silly

26

Geldig op vrijdag en/of zaterdag van 22 januari 2016 tot 18 december 2016 (exclusief de themaweekends). Verblijf van een nacht in een dubbele kamer met onbijtbuffet en een gastronomisch 3- of 4-gangenmenu met aperitief en wijnen. 8 € 185 voor 2 personen 3-gangen fijnproeversmenu met aperitief en wijnen inbegrepen 8 € 215 voor 2 personen 4-gangen fijnproeversmenu met aperitief en wijnen inbegrepen

Midweken Geldig het hele jaar, voor een verblijf in halfpension van maandag tot vrijdag: 8 3 nachten + 1 gratis 8 Elke dag een bon voor een verrassingsdegustatie in onze taverne

Superaanbod Schoolvakantie Voor elk verblijf van minimum 3 nachten (minimum 2 personen) worden de maaltijden in halfpension aangeboden! 8 5/02 tot 12/02/2016: krokusvakantie 8 25/03 tot 10/04/2016: paasvakantie 8 1/07 tot 31/08/2016: zomervakantie 8 28/10 tot 6/11/2016: herfstvakantie 8 26/12 tot 30/12/2016: eindejaarsvakantie

Toch ligt deze heuvel op maar een boogscheut van het centrum van de cultuurstad Doornik. Een autorit van twintig minuten brengt je dan weer in het NoordFranse Rijsel, met zijn brede boulevards en leuke smalle straatjes vol boetieks en cafés. Een dagje Rijsel geeft je vakantie een heel andere dimensie.

1 nacht + 1 gratis Prachtige gelengenheid om het lange weekend van hemelvaart goed te beginnen! Verblijf in kamer met ontbijt, enkel geldig op 4 en 5 mei 2016. Maaltijd in halfpension mogelijk voor de prijs van € 17/volwassene en € 9/ kind tussen 3 en 11 jaar.

JANUARI 2016


FEBRUARI 2016

zo

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

n°



n°

18 1 19 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 21 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27 28 29 23 30 31


36 1 2 3 4 37 5 6 7 8 9 10 11 38 12 13 14 15 16 17 18 39 19 20 21 22 23 24 25 40 26 27 28 29 30

40 41 42 43 44 45

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

www.louvrelens.fr 3 Pairi Daiza www.pairidaiza.be park 3 Wetenschappelijk Avonturen (Pass) (Frameries) www.pass.be 3 Kortrijk / Ieper / Brugge

APRIL 2016

zo


3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31

14 1 2 3 15 4 5 6 7 8 9 10 16 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 18 25 26 27 28 29 30 AUGUSTUS 2016


zo

n°

27 1 2 28 4 5 6 7 8 9 29 11 12 13 14 15 16 30 18 19 20 21 22 23 31 25 26 27 28 29 30

3 10 17 24 31

32 1 2 3 4 5 6 7 33 8 9 10 11 12 13 14 34 15 16 17 18 19 20 21 35 22 23 24 25 26 27 28 36 29 30 31

zo

n°

n°

NOVEMBER 2016

n°

Midweken Superaanbod schoolvakanties Ontdekkingsweekend Aanbod “Ramdam Festival”

10 1 2 11 7 8 9 12 14 15 16 13 21 22 23 14 28 29 30

OKTOBER 2016

zo

3 Lens - Louvremuseum (F)

JULI 2016

zo

23 1 2 3 4 5 24 6 7 8 9 10 11 12 25 13 14 15 16 17 18 19 26 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30

SEPTEMBER 2016 n°



www.lilletourism.com 3 Doornik en omgeving www.visitwapi.be


JUNI 2016

zo

3 Wandelen / mountainbike 3 Rijsel (Lille) (F)

MAART 2016

zo

6 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 21 9 22 23 24 25 26 27 28 10 29

MEI 2016

Maar ook Kortrijk en Brugge liggen maar op een boogscheut. En wil je buitenlucht, dan ligt het fraaie heuvelland van het Pays des Collines vlakbij. Een echte ontdekking van een weinig bekende regio.

zo

n°



DECEMBER 2016

45 1 2 3 4 5 6 46 7 8 9 10 11 12 13 47 14 15 16 17 18 19 20 48 21 22 23 24 25 26 27 49 28 29 30


zo

49 1 2 3 4 50 5 6 7 8 9 10 11 51 12 13 14 15 16 17 18 52 19 20 21 22 23 24 25 53 26 27 28 29 30 31

Themaweekends (Valentijnweekend, Pairi Daiza weekend, Wildfestival weekend, Kerstmarkt in Rijsel weekend) Fijnproeversweekends Gesloten 1 nacht + 1 gratis

27

zo


Mont-Saint-Aubert, onbekende parel in het land van Doornik. De Mont-Saint-Aubert domineert de omgeving en is een herkenningspunt dat vanop kilometers afstand te zien is.

FLOREAL MALMEDY

Meer van Robertville www.robertville.be

3 Stadscentrum 3 Bévercé

www.malmedy.be 3 Minigolf / Zwemmen

Het cultureel interessante, historische stadje Malmedy ligt in de Oostkantons, aan de samen vloeiing van de Warche en de Warchenne. Folklore is in Malmedy verweven met de lokale cultuur en elke gelegenheid is er goed om te vieren. De groene Ardense vallei waarin Malmedy genesteld is, is ook een uitweg naar het fascinerende natuurreservaat van de Hoge TE ZIEN Venen.

Circuit van Francorchamps www.spa-francorchamps.be

& TE D

MALM

OEN

EDY

3 Natuurcentrum van Botrange www.botrange.be 3 Kasteel van Reinhardstein t www.reinhardstein.ne 3 Herba Sana - Elsenborn www.herba-sana.be

3 Rail Bike

www.railbike.be 3 Plopsa Coo coo www.plopsa.be/plopsa

Watervallen van Coo

28

Monschau (D) www.monschau.nl

Place Albert 1er 8 • 4960 Malmedy T +32 (0)80 33 08 33 • F +32 (0)80 33 81 50 www.florealholidays.be • [email protected]

Floreal Malmedy: Ardense ervaring zonder franjes Floreal Malmedy ligt op de Place Albert I, het commerciële hart van dit charmante stadje. Een betere uitvalsbasis voor een wandel- of shopping dagje is niet denkbaar. Een kleinschalig centrum zonder pretentie maar met een hoge gezelligheidsfactor.

Gesmaakte momenten Het restaurant van Floreal met z’n leuke terras ligt in het centrum van Malmedy. De chef-kok verwent je er met streekspecialiteiten waar zelfs de geboren en getogen Ardennees speciaal een plaatsje voor reserveert. Kijk, proef en geniet, ook van de meer traditionele gerechten, die al met evenveel finesse en vakmanschap zijn klaargemaakt. Na je avondmaal zoek je je knusse kamer op om wat te rusten… of je trekt voor een afzakkertje naar de gezellige bar om er je prachtige dag in geuren en kleuren te vertellen aan de andere gasten.

Kamers in hotelformule Prijs in euro/nacht Kamer & ontbijt

1 persoon

2 personen

3 personen

75,00

95,00

125,00

Deze Floreal wordt uitgebaat door een zelfstandige exploitant. Voor alle info, reservatie of correspondentie neem rechtstreeks contact met Floreal Malmedy. Aankomst vanaf 13u30 en vertrek vóór 10u00. Supplementen: huur kinderbed: € 5/nacht, éénpersoonskamer: € 15/nacht. Geen privé-parking. Het etablissement biedt geen formules meer in half- of volpension, maar het beschikt over een restaurant in het volledig vernieuwd kader. U kan er proeven van een Franse brasseriekeuken met een exotische toets in de eigen stijl van de nieuwe uitbaatster. En dit alles aan zeer correcte marktprijzen. Ontdek Floreal Malmedy en u zal er geen Kortingen voor de leden: spijt van krijgen! AC/TKD (25 %) ABVV/ACOD/BBTK (10 %)

29

KORTINGEN Kortingen zijn enkel geldig op de logementsprijs. Geen kortingen op ontbijt, maaltijden en andere supplementen. Kortingen worden toegekend na vertoon van een geldig bewijs van lidmaatschap, zijn persoonlijk en niet overdraagbaar, 1 attest per logement en op naam van de persoon die er effectief logeert. Voor groepen vanaf minimum 25 personen zijn er groepstarieven op aanvraag.

FLOREAL MALMEDY

MALMEDY

ONTDEK ONZ HEERLIJK E E KEUKEN !

FLOREAL LE GRAND VAL-CENIS

D RAN IS G LE CEN VAL NTER WI

Vanoise 1300-2800 m

TROEVEN • 2 mooie gebieden voor alpiene skiën en langlaufen • Gelegen aan de skipistes • Gratis toegang tot zwembad en jacuzzi • Verbinding met het domein van Termignon voor meer skiplezier • Goede sneeuwzekerheid • Kinderclub

LE GRAND VAL-CENIS Een samenwerking met een vakantiedomein van VVF France, één van de grootste Franse operatoren in sociaal toerisme, en Floreal Group. Door deze samenwerking kan Floreal Group haar stempel drukken, wat zal resulteren in een bijzondere verblijfplaats voor Belgische toeristen.

DOMEIN • SKI 10 18 23 5 • 125 km pistes, uitgerust met 172 sneeuwkanonnen • 27 km langlaufpistes, gratis toegang • Sneeuwtuin van het ESF voor kinderen van 3 tot 4 jaar • Skilessen ESF voor kinderen van 5-12 j. • Snowpark • Sneeuwschoenwandelen • Sleehondentocht

30

FLOREAL LE GRAND VAL-CENIS

LE GRAN D VAL-CEN IS ZOMER

Accommodatie “Rivedroite”, 95 gerenoveerde logementen (keuken - badkamer en toilet) 8 Studio 2 pers. (18 m²) 8 Studio 2 pers. + 1 kind < 12 jaar (18-22 m²) 8 Studio 3 pers. (25 m²) 8 Appartement 4 pers (28 m²) 8 Appartement 5 pers. (35 m²) 8 Appartement 7 pers (35 m²)

“Rivegauche”, 59 logementen ondergebracht in 2 gebouwen (sauna et Hamman in het gebouw) 8 Studio 2 pers. (20 m²) 8 Studio 3 pers. (20 m²) 8 Duplex 4/5/6/7 pers. (25-35 m²) Waarborg: € 150 - Verblijfstaksen niet inbegrepen. Algemene voorwaarden van VVF van toepassing.

Voor meer info over de tarieven (volpension voor de kinderen of midweek) kan u terecht op onze website www.florealholidays.be/val-cenis of neem rechtstreeks contact op met onze verantwoordelijke, mevr. Rosane Patte-Davaux via [email protected] of via [email protected]

TROEVEN • Gelegen in het nationaal park van de Vanoise • Gratis toegang tot zwembad en jacuzzi • Vertrekpunt voor tal van wandelingen • Rijke fauna en flora • Activiteit voor de kinderen

ACTIVITEITEN • Hike- en trektochten • Klimmen • Mountainbike • Zwemmen • Parapente • Rafting & canyoning • Via Ferrata

FACILITEITEN • 154 logementen, gedeeltelijk gerenoveerd • Gratis animatie • Restaurant • Gratis toegang tot zwembad van het station

31

©

Leo Lagrange Roy TouristraVacances

©

Leo Lagrange Angot TouristraVacances

FLOREAL RISOUL

UL RISOTER WIN

WINTER • Skigebied “la Forêt Blanche”. In verbinding met Vars beschikt het gebied over 185 km pistes van alle niveaus, voornamelijk aan de noordzijde, waardoor het zeer sneeuwzeker is. Verder heeft Risoul 35 km aan langlaufpistes. • Skipistes: 21 42 45 10 BINNEN DE CLUB: • Ter plaatse: skipasverkoop, inschrijving skilessen bij ESF. • Ontdekking van het skigebied met gediplomeerde skimonitor bij aanvang van het verblijf. • Wandelingen te voet, spelletjes, toernooien, films,…

Alpes du Sud 1850 m / 2700 m ©

Leo Lagrange TouristraVacances

RISOUL Risoul is een gezellig bergstation, gelegen tegenover het Parc National des Écrins, boven de Mont-Dauphin en is de ideale locatie om te skiën onder de heldere zon van de Hautes Alpes. Tenzij u natuurlijk eerder een zomervakantie in de bergen verkiest om te wandelen tussen de Alpenweides en de naaldbossen. En voor zij die hun conditie willen onderhouden op grote hoogte, worden er diverse sportactiviteiten aangeboden. Zomer of winter, in Risoul heerst er steeds een warme en levendige sfeer. Voor meer info over de tarieven (volpension voor de kinderen of midweek) kan u terecht op onze website www.florealholidays.be/val-cenis of neem rechtstreeks contact op met onze verantwoordelijke, mevr. Rosane Patte-Davaux via [email protected] of via [email protected]

©


IN DE BUURT: • Verhuur skimateriaal aan voordeeltarieven • Betalend: sneeuwschoenen, sneeuwscooters, schaatsen, rodelen,…

32

Restaurant

Showavonden

Restaurant-grill met terras aan de voet van de pistes. ’s Avonds zijn er drie types restaurants: buffetvorm, raclette (op aanvraag) en italiaans (’s winters). Een keer per week is er een grote gezellige en feestelijke barbecue tussen de bergen (volgens de weersomstandigheden). Mogelijkheid om dagelijks een picknickmand te bestellen.

Theater, orkest, cabaret, comedy en meerdere malen per week opent de discotheek haar deuren.

Panoramische bar met terras en prachtig uitzicht op de Queyras. Na elke show kan u terecht in de bar van de discotheek.

ZOMER BINNEN DE CLUB: • Gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad van het bergstation. • Fitness, sportieve toernooien. • Wandelingen onder begeleiding van een berggids. Een rijk en gevarieerd programma van 15 dagen. • Wandelingen met een animator om de omgeving te verkennen: het bos “forêt du Sapet”, het meer “Lac de Laus” en de oude route naar Vars…

Accommodatie 130 kamers op 4 verdiepingen (waarvan 3 bereikbaar zijn per lift), uitgerust met een badkamer met douche en toilet.

Diensten 8 Wasmachine en droogkast (betalend) 8 Skiruimtes 8 Telefooncel 8 Gratis wifi ruimte

Sport en ontspanning

©


Binnen de Club in elk seizoen: • Speelruimte met tafelvoetbal, biljart. • Televisieruimte, leeshoek, uitlenen van gezelschapsspelen. • Tafeltennis, volleybal, pétanque • Wandelingen of trektochten

33

©

©


Leo Lagrange Rosenthal TouristraVacances

IN DE BUURT: • Betalend: tennisstage, boogschieten, mountainbike verhuur, ponywandelingen, hindernissenparcours in de bomen, rafting, canyoning, rodelen, paintball…

FLOREAL RISOUL

©

Leo Lagrange Roy TouristraVacances

RISOUL ZOMER

FLOREAL PARIJS

7/ F € 6 S. A N VA PER HT/2 ijt en C A N tb

n g sief o exclu nbelastin e t s i r toe

Logementen op maat van iedereen De residentie Paris Saint-Ouen opende zijn deuren in mei 2015 en biedt u een volledig nieuwe en kwalitatieve accommodatie. Het gebouw telt 128 kamers en heeft een totale capaciteit van 330 bedden, waarvan sommige met een terras en/of uitgeruste kitchenette en andere met zicht op de Sacré-Coeur of de Eiffeltoren. 8 Individuele kamers voor 2, 3 of 4 personen 8 Studio van 2 tot 4 personen met kitchenette: mogelijkheid tot aansluitende kamers met een comfortabele leefruimte voor een gezin 8 Kamers speciaal ontwikkeld voor mensen met een beperking

Om uw verblijf nog aangenamer te maken, beschikken alle kamers bovendien over een gratis wifi verbinding, een badkamer met douche, toilet en een elektrisch handdoekenrek, een hoekbureau, bergruimte als ook een flat screen TV.

34

Opgelet: huisdieren niet toegelaten. Een seminarie? 5 vergaderzalen, van 46 tot 300 m² staan te uwer beschikking.

Résidence hôtelière Jean-Baptiste Clément Toeristisch verblijf? De residentie Paris Saint-Ouen ligt op 5 minuten wandelen van het metrostation «Mairie de Saint-Ouen» en nabij de toeristische en sportieve trekpleisters zoals Montmartre, de Sacré-Cœur, de Champs Elysées en het Stade de France. Bovendien ligt het gebouw op slecht 500 meter van de grootste kunst- en antiekmarkt ter wereld, de vlooienmarkt van Saint-Ouen. Een halte op uw route? De ligging van de residentie is ideaal ten opzicht van de Parijse luchthavens en is gemakkelijk bereikbaar per wagen vanaf de Noordelijke ring (périphérique Nord).

Aarzel niet langer! Parijs ligt aan uw voeten! Voor meer info over de tarieven (volpension voor de kinderen of midweek) kan u terecht op onze website www.florealholidays.be/val-cenis of neem rechtstreeks contact op met onze verantwoordelijke, mevr. Rosane Patte-Davaux via rosane.patte-davaux@ florealgroup.be of via [email protected]

35

FLOREAL PARIJS

WELKOM IN PARIJS

©

Leo Lagrange Herve TouristraVacances

FLOREAL RAMATUELLE

©

Leo Lagrange Journel TouristraVacances

Ligging Het domein is gelegen aan de Golf van Saint-Tropez, op 5 minuutjes stappen van het strand van Pampelonne.

Accommodatie 160 kamers ondergebracht in kleine okerkleurige gebouwen die uitgerust zijn met een badkamer, toilet en een terras. Dagelijkse opmaak en vervanging van badlinnen halverwege de week.

©

Leo Lagrange Marie Amelie TouristraVacances

Diensten 8 Onthaal 8 Wasmachine en droogkast (betalend) 8 Telefooncabines 8 Verhuur brandkast 8 Gratis Wifi ruimte

Restaurant Restaurant met airco, schaduwrijk terras en panoramisch zicht op het zwembad.

36

Buffetten à volonté, buitenruimte om vlees, vis of groenten te grillen, streekspecialiteiten en wijn inbegrepen. Indoor-bar met twee mooie terrassen die zicht hebben op het dorpsplein en het zwembad.

Sport en ontspanning Op het domein: • Groot zwembad, zonneterras en ligstoelen. • Tal van kwalitatieve faciliteiten: 5 tennisvelden, 2 mini-tennisvelden, trainingsmuur, multisportterreinen, volleybal, boogschieten, tafeltennis, petanque. Animatiedag: • Breed scala aan sportieve, artistieke en sociale activiteiten • Schilderworkshops, spelletjes, toernooien,…

FLOREAL RAMATUELLE

RAMATUELLE - SAINT-TROPEZ In een rustige gebied vol naaldbomen en oleanders ligt het vakantiedorp Ramatuelle met zijn mooie Provençaalse kleuren.

Voor meer info over de tarieven (volpension voor de kinderen of midweek) kan u terecht op onze website www.florealholidays.be/val-cenis of neem rechtstreeks contact op met onze verantwoordelijke, mevr. Rosane Patte-Davaux via [email protected] of via [email protected]

©


Het domein grenst aan het prachtige strand van Pampelonne dat direct bereikbaar is via een schaduwrijk pad. Rond het Massif des Maures wordt het reliëf getekend door kurkeiken, parasoldennen en wijngaarden die uitnodigen tot actieve of intensieve wandelingen. Een ideale locatie voor sportievelingen of liefhebbers van de streek en de natuur.

Shows • Bij de koffie of het aperitief, dagelijkse samenkomst met de animatoren: spelletjes, muziek, liedjes, quiz.

Leo Lagrange Journel TouristraVacances

• Na het avondmaal: geanimeerde avonden: grote muzikale of thematische shows, theaterstukken, cabaret, liedjes,…

Leo Lagrange Herve TouristraVacances ©

©


©

• Wordt vaak uitgebreid naar de dansvloer.

37

FLOREAL TOEGANKELIJKHEID

TOEGANKELIJKHEID Vakantie moet een zorgeloze tijd zijn maar voor een steeds groter wordende groep vormt de toegankelijkheid een serieuze rem op de vakantiebeleving. Het is immers niet steeds vanzelfsprekend om een rolstoelvriendelijk verblijf te vinden, waar men makkelijk kan binnenkomen zonder al te grote niveauverschillen te moeten overbruggen, waar men aangepast sanitair heeft en waar men vrij kan bewegen in de kamers. Maar toegankelijkheid gaat ook veel ruimer dan dat! Denk maar aan senioren die niet meer zo goed te been zijn, mensen die in het gips zitten, jonge (groot)ouders die kinderwagens voortduwen,… In al deze situaties is het fijn om te kunnen rekenen op zowel een “toegankelijke omgeving” als “toegankelijke informatie”. Bij Floreal besteden we al geruime tijd aandacht aan dit onderwerp en kunnen we u in bijna al onze vakantiedomeinen en campings toegankelijke logies aanbieden. • Toerisme Vlaanderen heeft Floreal Blankenberge, na een zeer doorgedreven procedure, het A-label toegekend waardoor we ons officieel een “basistoegankelijk verblijf” mogen noemen. (toegankelijk parkeerterrein, toegangspad, inkom, aangepast sanitair en 6 speciaal aangepaste studio’s, toegankelijke restauratie,…) www.toegankelijkreizen.be • Te Floreal Nieuwpoort kunnen andersvalide gasten terecht in 2 studio’s met stoeltjesliften en aangepaste accommodatie. • Floreal La Roche-en-Ardenne beschikt over 2 studio’s en 4 kamers die uitgerust zijn voor anders validen. • Te Floreal Mont-Saint-Aubert kunnen andersvalide gasten eveneens terecht in 2 aangepaste kamers en in 2014 werd het aangepast sanitair volledig heropgefrist.

38

Onze campings dragen eveneens hun steentje bij tot het toegankelijkheidsbeleid In al onze campings zijn zowel de sanitaire voorzieningen alsook het merendeel van onze restaurants/bistro’s uitgerust en toegankelijk voor personen met een beperkte mobiliteit. Bovendien hebben de campings Het Veen (Brecht) en Kempen (Lichaart) in 2013 stacaravans aangekocht met extra voorzieningen voor rolstoelgebruikers in zowel de woonruimte, de keuken, de badkamer als de slaapkamer. Een unieke ervaring in België. Floreal Group probeert hierbij mensen met een beperking te integreren in het sociale netwerk van de andere vakantiegangers.

Wenst u graag meer informatie? Neem gerust contact op met het hoofdkantoor te Brussel via tel: +32 (0)2 274 15 39

+32 (0)2 274 15 35

via [email protected] of contacteer het desbetreffende vakantiedomein of camping

FLOREAL GROEPEN

GROEPEN Onze Floreal vakantiedomeinen en campings staan bekend als de ideale bestemming voor een uitstap met het gezin of familie, maar dankzij de grote capaciteit van onze ruime gebouwen en campings, zijn wij eveneens zeer toegankelijk voor grotere groepen. Wist u dat Floreal Holidays zelfs een korting aanbiedt voor groepen vanaf 25 personen? Door onze jarenlange ervaring in het organiseren van vakanties en seminaries, kunnen wij nu voor groepen het beste van beide werelden aanbieden: geniet nu van een heerlijk verblijf vol activiteiten op maat van uw wensen. Door onze “à la carte” formule kan u met de hele groep genieten van een vakantie zonder zorgen! De mogelijkheid om grotere groepen te ontvangen, blijkt ideaal voor sportverenigingen, jeugdorganisaties, seniorenverenigingen, hobbyclubs, enzovoort. Doorheen de jaren hebben we dan ook het geluk gehad om tal van wielerclubs te mogen ontvangen, gaande van toeristen tot profs. De prachtige fietsregio rond Doornik en de rustige ligging van Floreal Mont-Saint-Aubert zijn nu al de “hotspot” voor bekende en minder bekende wielerverenigingen en -clubs.

Sinds enkele jaren hebben we de eer om het Belgisch kampioenschap Jeugdschaken te mogen organiseren en kwam Bloso met haar Senior Games steeds opnieuw naar Floreal Blankenberge. De heerlijke ligging van Floreal La Roche zorgt er dan weer voor dat we ieder jaar (internationale) motor- en oldtimerclubs mogen verwelkomen. Bovendien organiseert het vakantiedomein ieder jaar opnieuw diverse sportevents zoals de “Trail des Fantômes” en de “Belgian Mountain Bike Challenge”.

Wenst u meer informatie over onze groepsvoorwaarden of ontvangt u graag een voorstel op maat, neem dan vrijblijvend contact op met dhr. Tom Dalle via [email protected] of via 02 274 15 46.

39

FLOREAL ANIMATIE

ANIMATIE Hallo, mijn naam is FLORIE! Ik ben de nieuwe mascotte van de Floreal vakantiedomeinen en campings. Je gaat me dus regelmatig zien opduiken tijdens je vakantie bij ons! We gaan samen dansen, zingen en veel lol beleven! Wist je dat ik een eigen dansje en liedje heb? Kom vlug eens langs! Dan kunnen we samen veel avonturen beleven! Tot gauw!

SPECIAAL VOOR DE KIDS

Ook in 2016 zetten we de feestneus op! Tijdens het kidsweekend “BOEFJES” te Floreal Blankenberge (05/02/2016 07/02/2016) wordt de boel op stelten gezet! Klaar voor de polonaise!! Er staat weer een overvol programma klaar: knotsgekke animatie, een spetterende kindershow op vrijdag- en zaterdagavond en zondagmiddag, veel muziek en spel, kinderkoken, een indoor pretpark, een ballenbad, popcorn, … Heb je je al ingeschreven? Voor meer informatie kan je ons contacteren via tel: + 32 (0)50 43 21 11.

Voor de kinderen zijn er ook ieder jaar een hele waaier aan activiteiten gepland zoals de populaire Paaseierenraap, Halloween, kindershows met Papa Chico. Verder beleven de kinderen veel plezier met de grappen en grollen van onze mascotte Florie. Wat staat er verder nog op het programma? Schilderwedstrijden, groepsspelletjes, knutselmomenten, een indoor pretpark, grime, aangepaste kindermaaltijden, speciale kinderweekends, … Je kan de animatieprogramma’s terugvinden op onze website www.florealholidays.be

40

Voor jong en oud Niet enkel de kleinsten onder ons worden verwend door onze animatieteams… ze staan ook klaar om de ouders en grootouders de tijd van hun leven te bezorgen. Ieder seizoen zijn er tal van evenementen, shows, workshops,… voorzien.

Naast zijn verschillende bistro’s en brasseries, biedt Floreal ook een waaier aan restaurants aan. De combinatie van verse streekproducten, de prachtige omkadering, de feilloze bediening en een correcte prijs maken van onze restaurants een ware trekpleister. Zowel Floreal-gasten als externe klanten genieten al jarenlang van onze rijkelijke maaltijden die onze chefs dagelijks met veel oog voor detail voorschotelen. Floreal Mont-Saint-Aubert en La Roche-en-Ardenne verbinden kwaliteit en service. LA ROCHE-EN-ARDENNE, LE PARC In de aangename, intieme sfeer van de kasteel-omgeving van Floreal La Rocheen-Ardenne, combineert het restaurant “Le Parc” traditie, verfijnde smaken en comfort. Elk seizoen stelt de chef-kok u een driegangenmenu (menu naar keuze) met typische streekproducten voor. MONT-SAINT-AUBERT, LES 5 CLOCHERS In het Doornikse staat het restaurant “Les 5 Clochers”zeer hoog aangeschreven.U vindt er een verfijnde Franse keuken, die op een eigentijdse manier wordt gepresenteerd.

GASTRONOMISCHE WEEKENDS In onze vakantiedomeinen worden tijdens de wintermaanden en het lenteseizoen op zeer regelmatige basis kwaliteitsvolle gastronomische weekends georganiseerd, hetgeen telkens weer een overdonderdend succes kent bij ons cliënteel. Vraag onze brochure “Specials Floreal” aan via tel + 32 (0)2 274 15 39 of via [email protected]

BANKETTEN EN RECEPTIES In alle Floreal vakantiedomeinen is de infrastructuur en het nodige materiaal aanwezig om in te spelen op de verwachtingen van het cliënteel en zo banketten en recepties op hoog niveau te realiseren. Gedurende het hele jaar organiseren verscheidene nationale- en regionale organisaties, ondernemingen en privépersonen in onze vakantiedomeinen recepties, cocktails, diners… en dit voor zowel enkele personen als tot 800 personen te Blankenberge. Wij staan in voor alle type gelegenheden, bv. communies, familiefeesten, huwelijken of specifieke evenementen van ondernemingen (personeelsfeest, Sinterklaas, teambuilding…) en staan garant voor uitermate geschikte oplossingen en dit alles ten dienste van het welslagen van uw projecten. Aarzel niet om verder contact op te nemen met onze domeinen om een vrijblijvende prijsofferte te bekomen.

41

FLOREAL ONZE RESTAURANTS

ONZE RESTAURANTS

Ontdek o nze gerenove erde taverne, bar, bistr o in Blanke nberge en Nieuw poort!

GESCHENKCHEQUES

Een geschenk krijgen is altijd leuk, maar er één aanbieden doet ook plezier. En dan zijn wij uw geknipte partner: een Floreal geschenkcheque is immers altijd een schot in de roos! Alle redenen zijn goed om te feesten en te genieten: onze vzw heet niets voor niets “Ontspanning & Vakantie”!

Voor al de antwoorden op uw vragen en voor de rechtstreekse bestelling van uw geschenkcheques, contacteer het hoofdkantoor via: Tel: +32 (0)2 274 15 39 of vul het online reserveringsdocument in op onze website www.florealholidays.be

FLOREAL TIP

Al onze gastronomische restaurants aanvaarden met veel plezier de geschenkcheques! En dat is goed nieuws voor al de Bourgondiërs onder ons!

€ 25

henkcheque.indd

9999_floreal_gesc

geldig in een Floreal,

ire waarde en is niet heeft geen moneta

dans un Floréal, est uniquement valable omruilbaar • Ce chèque

e et est non remboursable n’a aucune valeur monétair 8/06/12 15:00

Geschenkcheque

Geschonken aan Offert à

Waarde Valeur

Ter gelegenheid van À l’occasion de

€ 50

Uitgereikt doo r Émis par

schenkcheq

ue.indd 1

enkel geldig in

een Floreal, heeft

€ 50

Handtekening Signature

Geschonken doo r Offert par

Deze cheque is

/

/

Uitgereikt door Émis par

Chèque-cadeau

3

Geschonken doo r Offert par

9999_floreal_ge

Geldig tot Valable jusqu’à

Geschonken door Offert par

Deze cheque is enkel


Waarde Valeur

Handtekening Signature

Ter gelegenheid van À l’occasion de

Geschonken door Offert par

€ 25 NR 25-10-


Waarde Valeur

Waarde Valeur


Geldig tot Valable jusqu’à geen monetaire

waarde en is niet omruilbaar • Ce chèque

est uniquement valable

dans un Floréal, n’a

aucune valeur monéta ire et est non rembou rsable

/

/

NR 50-10-

Hoe bestel ik de Floreal geschenkcheques? U kan hiervoor terecht in onze vakantie domeinen (uitgez. Malmedy), onze campings of via het hoofdkantoor te Brussel.

Geschenkcheque

Chèque-cadeau

NR 25-10-

Al onze geschenkcheques zijn één jaar geldig en worden aanvaard in de Floreal vakantiedomeinen (uitgez. Malmedy) en campings. De cheques kunnen gebruikt worden om een weekendje te boeken, een speciaal thema-arrangement, een etentje…

NR 50-10-

FLOREAL GESCHENKCHEQUES

O 25 EUR O 50 EUR

8/06/12 15:00

FLOREAL GESCHENKDOOSJES Wenst u graag een geschenk op maat te geven? Een geschenkbon voor een themaweekend,… (vb. visweekend, een wijnweekend,…) Contacteer het hoofdkantoor te Brussel!

42

FLOREAL LOYALITEITSPROGRAMMA

LOYALITEITSPROGRAMMA Floreal Group beloont haar trouwe klanten!

Floreal biedt haar klantenkaart aan bij de recepties van de vakantiedomeinen of via [email protected].

Alle gasten die in een Floreal vakantiedomein verblijven (met uitzondering van Malmedy) kunnen gratis een klantenkaart aanvragen. Het loyaliteitsprogramma geeft een voordeel van € 45 aan alle gasten die aan volgende voorwaarden voldoen: • In het bezit zijn van een klantenkaart • 3 keer verbleven hebben in één van de Floreal vakantiedomeinen voor een verblijf van telkens minimum 3 nachten • Binnen 2 opeenvolgende jaren na uitgifte van de klantenkaart

1. Vraag uw klantenkaart aan 2. Verblijf in een van onze vakantiedomeinen 3. Hou uw facturen van deze 3 verblijven bij en bezorg deze aan onze hoofdzetel te Brussel (Watteeustraat 2-6, 1000 Brussel). U zal uw getrouwheidscheques per post ontvangen. 4. Gebruik uw cheques in één van de vakantiedomeinen naar keuze. De cheques zijn 1 jaar geldig vanaf de uitgiftedatum en dienen gebruikt te worden voor een toekomstig verblijf, in onze restaurants of onze tavernes/bistro’s.



Omdat trouwe klanten zeer belangrijk zijn voor ons, wensen wij hen te bedanken! In 2015 heeft Floreal Group de eerste fase van het loyaliteitsprogramma gelanceerd voor haar vaste klanten door hen met getrouwheidscheques te belonen op basis van hun regelmatige bezoeken aan de vakantiedomeinen (La Rocheen-Ardenne, Mont-Saint-Aubert, Blankenberge en Nieuwpoort).

Hoe gaat dit in zijn werk?

Ik wens de Floreal-klantenkaart te ontvangen  Naam: Adres: E-mailadres: Ik verklaar hierbij dat mijn e-mailadres gebruikt mag worden voor commerciële doeleinden:

 Ja

 Nee

Ik wens bovendien de Newsletter te ontvangen:

 Ja

 Nee

Te verzenden naar: Floreal Group - Watteeustraat 2-6, 1000 Brussel

43

FLOREAL SEMINARIES

Een blik op onze vergaderzalen ALGEMEEN - 35 vergaderzalen met capaciteit van 10 tot 640 personen (inclusief vertaalcabines) - Zalen met natuurlijk daglicht en GRATIS WIFI - Alle didactisch materiaal voorhanden - Gratis ruime privéparking - Waaier aan catering- en overnachtingsmogelijkheden PER LOCATIE FLOREAL BLANKENBERGE: • 15 vergaderzalen (van 26 tot 1016 m²) • Een zeer modern en volwaardig AUDITORIUM tot 640 plaatsen • Opstellingsmogelijkheden: U-vorm, schoolstijl, theaterstijl, tafelstijl & banketstijl • Aantal personen (afhankelijk van de opstelling): van 20 tot 640 personen FLOREAL LA ROCHE-EN-ARDENNE: • 9 vergaderzalen (van 20 tot 170 m²) • Opstellingsmogelijkheden: U-vorm, schoolstijl, theaterstijl, tafelstijl • Aantal personen (afhankelijk van de opstelling): van 6 tot 170 personen FLOREAL MONT-SAINT-AUBERT: • 7 vergaderzalen (van 27 tot 155 m²) • Opstellingsmogelijkheden: U-vorm, schoolstijl, theaterstijl, tafelstijl • Aantal personen (afhankelijk van de opstelling): van 12 tot 150 personen FLOREAL NIEUWPOORT: • 4 vergaderzalen (van 60 tot 90 m²) • Opstellingsmogelijkheden: U-vorm, schoolstijl, theaterstijl, tafelstijl • Aantal personen (afhankelijk van de opstelling): van 26 tot 100 personen FLOREAL CAMPING KEMPEN: • 2 vergaderzalen • Opstellingsmogelijkheden:schoolstijl, theaterstijl, rechthoekig • Aantal personen (afhankelijk van de opstelling): van 16 tot 64 personen

44

Dankzij de organisatie van uw seminaries bij Floreal, en dit aan de normale marktprijzen, geeft u de mogelijkheid aan senioren en families om vakanties aan aantrekkelijke prijzen te beleven!

VRAAG N U UW SEMINAR IEBROCHU RE AAN!

Seminarie- en overnachtingsfaciliteiten Wij begeleiden u van start tot finish!

WENST U MEER INFORMATIE? FLOREAL GROUP Watteeustraat 2-6, 1000 Brussel Contactpersoon: Dhr. Tom Dalle T +32 (0)2 274 15 46 M +32 (0) 468 22 25 09 [email protected] Of neem direct contact op met het seminariecentrum van uw keuze.

45

FLOREAL SEMINARIES

BUSINESS & SEMINARIES

FLOREAL ALGEMENE VOORWAARDEN

ALGEMENE VOORWAARDEN VAKANTIEDOMEINEN Onderstaande verblijfsvoorwaarden zijn van toepassing in de vakantiedomeinen die de verblijfsformules hotel, studio’s en appartementen aanbieden. Voor de campings, verwijzen wij naar de bijzondere verblijfsvoorwaarden op pagina 37 (onderdeel camping). 1. HOTELFORMULE 1.1. Logement 1.1.1. De ‘dienst reservatie’ van het domein wijst de kamers toe in functie van het beschikbare aanbod. In de tweepersoonskamers kan soms een derde bed worden bijgeplaatst (bv. kinderbed). 1.1.2. Het uur van aankomst en het uur van vertrek worden door Floreal meegedeeld. 1.1.3. Drie verblijfsformules zijn mogelijk: a) volpension (afhankelijk van het domein) b) half pension c) kamer met ontbijt 1.1.4. Het onderhoud gebeurt dagelijks door het personeel van Floreal. 1.2. Prijs 1.2.1. De huurprijs varieert volgens de gekozen verblijfsformule en periode (zie tarieven). 1.2.2. De vermelde bedragen zijn inclusief BTW. Hierin zijn speciale diensten gevraagd door de klant niet inbegrepen (speciale maaltijden, dranken, telefoongesprekken, enz.). 1.3. Reservering 1.3.1. De reservering dient schriftelijk te gebeuren. Zij wordt effectief na bevestiging door het vakantiedomein. 1.3.2. Een voorschot van 30 % van het totale bedrag van het verblijf zal gevraagd worden en dient binnen de 14 dagen betaald te worden; zoniet kan uw reservatieaanvraag geannuleerd worden. Het resterend bedrag van uw verblijf wordt 2 maanden voor aankomst gevraagd en dient uiterlijk 4 weken voor aanvang van uw verblijf betaald te worden. 2. FORMULE STUDIO’S EN APPARTEMENTEN 2.1. Logement 2.1.1. De ‘dienst reservatie’ van iedere Floreal wijst de studio’s en/of appartementen toe in functie van het beschikbare aanbod en de samenstelling van de familie of de groep: a) studio: 1 tot 3 personen b) appartement met 1 kamer: 4 tot 5 personen c) appartement met 2 kamers: 6 personen 2.1.2. Het tijdstip om de studio’s en/of appartementen bij aankomst te betrekken en het uur om de logementen weer te verlaten wordt door het domein meegedeeld. 2.1.3. De klant is verantwoordelijk voor de netheid en de huisraad van het gehuurde logement (inventaris bij vertrek). De eindschoonmaak zal gedaan worden door onze poetsdienst van de verschillende vakantiedomeinen. De schoonmaak zal worden aangerekend tegen het geldende tarief. In alle gevallen moet de klant de vaat doen, en deze in de keukenkasten plaatsen, de lakens en handdoeken bij vertrek in de hal van het loge-

ment plaatsen en de vuilnisbakken op de aangewezen plaats stellen. Wij behouden ons het recht om een vast bedrag van de waarborg in te houden bij niet-naleving van deze regels. 2.1.4. Bij zijn aankomst en in geval van een tekort moet de klant onmiddellijk de receptie verwittigen. 2.2. Prijs 2.2.1. De huurprijs varieert volgens de gekozen accommodatie en periode (zie tarieven). 2.2.2. De vermelde bedragen zijn in euro en inclusief BTW, elektriciteits- en waterverbruik. Hierin zijn specifieke diensten gevraagd door de klant niet inbegrepen (speciale maaltijden, dranken, telefoongesprekken, enz.). 2.2.3. De maaltijden zijn facultatief en bijgevolg niet inbegrepen in de huurprijs. Het is aanbevolen deze vooraf te reserveren of onmiddellijk bij aankomst. 2.3. Reservering 2.3.1. De reservering dient schriftelijk te gebeuren. Zij wordt effectief na bevestiging door het vakantiedomein. 2.3.2. Een voorschot van € 100 zal gevraagd worden en dient binnen de 14 dagen betaald te worden; zoniet kan uw reservatieaanvraag geannuleerd worden. Twee maanden voor aankomst ontvangt u de saldofactuur voor het volledige bedrag van uw verblijf min het reeds betaalde voorschot + een waarborg van € 100. Deze factuur en de waarborgsom dienen ten laatste 4 weken voor de aankomstdatum gestort te worden. De waarborg zal terugbetaald worden binnen 20 dagen na vertrek. Indien de taken in het kader van de eindschoonmaak (vaat doen, bedden opmaken, beddengoed in de hal plaatsen en de vuilnisbak ledigen in de hiervoor voorziene plaats.) niet correct uitgevoerd zijn, behouden wij ons het recht om een vast bedrag van de waarborg in te houden volgens de geldende tarieven voor niet volbrachte taken. Indien u iets gebroken hebt of schade hebt aangebracht aan het logement, zullen wij de terugbetaling verminderen met alle daaruit voortvloeiende kosten. 3. ANNULATIE 3.1. Elke annulatie dient schriftelijk te gebeuren bij de directie van het vakantiedomein. 3.2. In geval van annulatie worden de volgende bedragen ingehouden: a) meer dan één maand voor de voorziene aankomst: € 50 b) 15 tot 30 dagen voor de voorziene aankomst: volledig voorschot c) minder dan 15 dagen voor de voorziene aankomst: voorschot en 50 % van het factuur bedrag. d) Elk verkort verblijf is volledig verschuldigd.

46

4.

e) Bij het niet komen opdagen (no-show) en annulatie binnen 48 uur voor aankomst, wordt het totaalbedrag van het verblijf voor 100% ingehouden. f) Elke laattijdige reservatie (< 3 dagen voor aankomst) is pas definitief op vertoon van een betalingsbewijs per fax of per e-mail. KORTINGEN ABVV-leden (BBTK - Metaalcentrale - ACOD BTB - Centrale Voeding en Horeca) genieten ‑ bij verplichte voorlegging van een actueel bewijs van lidmaatschap: een ledenkaart volstaat niet (bankoverschrijving, attest ABVV of andere beroepscentrale) - van 10 % korting op de logementprijzen; de leden van de Algemene Centrale ABVV (bouw, hout, scheikunde) en de Centrale Textiel - Kleding - Diamant, genieten van 25 % korting op het logement (één attest per reservatie van de kamer, studio of appartement). Om deze korting te ontvangen, dient de reservatie rechtstreeks gemaakt te worden. Alle reservaties die gemaakt worden door andere reservatieplatformen geven geen recht op bovenstaande kortingen. Deze kortingen zijn niet cumuleerbaar met andere kortingen.

5. ALGEMEENHEDEN 5.1. Dieren zijn niet toegelaten in onze vakantiedomeinen, uitgezonderd blindengeleidehonden. 5.2. De meeste vakantiedomeinen zijn toegankelijk voor andersvaliden en beschikken over speciale voorzieningen. Het volstaat om de ‘dienst reservatie’ van het vakantiedomein hiervan vooraf te verwittigen. 5.3. Gelieve eventuele contra-indicaties betreffende de maaltijden schriftelijk te preciseren bij de reservatie. 5.4. De directie van de domeinen wijst elke verantwoordelijkheid af in geval van schade, diefstal, verloren of achtergelaten voorwerpen. 5.5 De niet-naleving van de algemene voorwaarden zal resulteren in de inhouding van de waarborg voor de huur van de studio’s en appartementen en het voorschot voor hotelformule. 6.

VOORRANG BIJ RESERVATIE Leden van de Algemene Centrale genieten tot 31 januari voorrang bij reservatie voor periodes in de schoolvakanties.

7.

BESTEMMING FRANKRIJK Voor de winter- en zomervakanties in Frankrijk gelden de algemene en de bijzondere voorwaarden alsook de annuleringsvoorwaarden van onze partners. Deze laatsten zijn verkrijgbaar bij reservatie.

INSCHRIJVINGSFORMULIER TE BEZORGEN AAN HET VAKANTIEDOMEIN VAN UW KEUZE. AANKOMSTDATUM

VERTREKDATUM

Aanspreektitel: Mej. Mevr. Dhr. Naam: Voornaam: Straat: Huisnummer:

Bus: Postcode:

FLOREAL INSCHRIJVING

INSCHRIJVINGSFORMULIER VAKANTIEDOMEINEN

Gemeente: Land: Tel/GSM: E-mailadres: Geboortedatum: Taal: N° identiteitskaart: Bankrekeningnummer: Aantal personen:

Volwassenen:

NAAM VAKANTIEDOMEIN:  La Roche-en-Ardenne  Mont-Saint-Aubert  Malmedy  Blankenberge  Nieuwpoort  Val-Cenis  Parijs  Ramatuelle  Risoul TYPE STUDIO / APPARTEMENT:  Studio  Appartement 1 kamer  Appartement 2 kamers  Andersvalide

Kinderen 3-11 jaar:

Kinderen 0-2 jaar:

TYPE HOTELKAMER:  1-persoonskamer  3-persoonskamer  Andersvalide  Volpension  Halfpension avond Eerste maaltijd:  Middag

 2-persoonskamer  4-persoonskamer  Kamer met ontbijt  Halfpension middag  Avond

OPTIES:  Kinderbedje  Kluis  Extra bed (uitgez. La Roche-en-Ardenne) Lid van:  Algemene Centrale ABVV (hout, bouw, scheikunde) / Centrale van Textiel, Kleding en Diamant  Andere Centrales van het ABVV (ACOD, Metaal, BBTK)  Geen lid van het ABVV

Facultatieve maaltijden (idem gans het verblijf):  Ontbijt  Middagmaal  Avondmaal 1ste maaltijd op de dag van aankomst of de volgende dag  Middag  Avond NAAM + VOORNAAM VAN DE BIJKOMENDE PERSONEN

GEBOORTEDATA

Hierbij verklaar ik de algemene voorwaarden te aanvaarden. Ik verklaar hierbij duidelijk geen huisdieren (uitgezonderd geleidehonden) mee te nemen. Datum en handtekening (voor gelezen en akkoord):

47

VAKANTIE MET EEN EXTRA DIMENSIE

Recommend Documents