Gewoon muziek genieten Entertainment met een nieuwe dimensie

music first.

2007/2008

Gewoon muziek genieten – Entertainment met een nieuwe dimensie. Classic Line Voor-/Eindversterker

08

Stereo Versterker

09

RDS Tuner

11

DAB/FM/AM Tuner

11

Stereo Receiver

12

Simplicity – NAD verstaat de kunst van het weglaten. Een

DAB Ontvanger

12

eerste moment, meer dan 30 jaar geleden, hanteert NAD

puur ontwerp zorgt voor eenvoudiger bediening en de

CD Speler

13

dezelfde uitgangsprincipes: „Performance“, „Simplicity“

daarbij horende korte signaalwegen voor betere kwaliteit.

Platenspeler

14

en „Value“. Deze zijn direct terug te vinden in elk NAD

Onder de kap herbergt zich een veelvoud aan intelligente

Phono Voorversterker

14

product. De uitgangspunten zijn een logisch uitvloeisel

technische details en oplossingen.

Welkom bij NAD. NAD staat voor “New Acoustic Dimension” en al vanaf het

Theatre Line DVD Speler

16

Multiformaat-Player

16

Multiformaat-Player

17

Dockingstation

17

klinkt het veel beter dan je voor de prijs zou verwachten.

AV Receiver

18

drukwekkende gegevens, maar perfecte muziekweerga-

Voeg daarbij een garantietermijn tot 5 jaar (alleen bij de

AV Voor-/Eindversterker

20

ve is het ultieme streven. Innovatieve ontwerpen, gese-

officiële NAD dealer!) en deze combinatie staat borg voor

Meerkanaal Eindversterker

22

lecteerde onderdelen en veel “fine-tuning” garanderen

jaren onbezorgd muziek genieten.

van de “Music First” filosofie, het streven naar de perfecte weergave.

Value – Door af te zien van onnodige “toeters en bellen” heeft NAD een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding en

Performance – Op papier scoort NAD al hoog met in-

voelbare emotie zijn de maatstaf.

Custom Installation Meerkanaal Eindversterker

hoge muzikaliteit. Niet alleen meetgegevens maar ook Ervaar “Music First”, de nieuwe dimensie.

23

Lifestyle Line DVD Receiver

24

Accessories Afstandsbediening

26

IR Ontvanger

26

DAB Module

26

03

Al sinds 1972 is NAD dè klankspecialist, opgericht door HiFi

zeer schadelijk voor luidsprekers. Met “Soft Clipping” hebben

enthousiastelingen uit Amerika, Engeland, Scandinavië en

NAD versterkers een uitgekiende schakeling die deze onvermij-

Duitsland. Sinds die tijd wordt de uitzonderlijke muzikaliteit van

delijke vervorming in toom houdt. Zo worden uw luidsprekers

NAD geprezen door zowel muziekliefhebbers als de internati-

beschermd tegen overbelasting door deze schadelijke pieken en

onale vakpers. Björn Erik Edvardsen en zijn team ontwikkelden

blijft slechts muziek over.

de vele technische innovaties die in vrijwel elke NAD versterker De ‘echt’ vermogen garantie: Full Disclosure Power

en receiver aan de basis staan van de geroemde NAD klankkwaliteit. NAD: ontwikkelt door muziekliefhebbers voor muziek-

Krachtig laag en precies hoog, bij alle volumes en vooral bij

liefhebbers.

dynamiekrijke muziek of krachtige geluidseffecten bij films: NAD Echte dynamiek: NAD PowerDrive™ en PowerDrive-S™

versterkers en receivers overtuigen met ruimschoots vermogen. Het door NAD opgegeven vermogen onderscheidt zich van vele

Dankzij een ruim gedimensioneerde, intelligente voeding met

andere fabrikanten die een onrealistische „wind-in-de-rug, berg-af

de slimme adaptieve „PowerDrive“ schakeling maakt het niet uit

en plank-gas“ meetmethode hanteren om mooie cijfertjes in de

of de luidspreker een hoge of lage impedantie heeft, er is altijd

brochure te laten zien.

ruimschoots een optimale combinatie van stroom en spanning

Het verschil:

voorhanden. Een ander voordeel van deze schakeling is het

1. Het continue vermogen wordt gemeten, niet alleen een

enorme dynamische bereik van NAD versterkers. Het resultaat

is duidelijk hoorbaar: grote reserves bij alle soorten muziek met

2. Het vermogen wordt gemeten met alle kanalen volledig

strak doortekend laag, transparant midden en briljant, gedetail-

leerd hoog. Voor de nieuwe NAD C315BEE versterker heeft

3. Het vermogen wordt gemeten over het hele frequentie-

NAD een vereenvoudigde versie (PowerDrive-S) ontwikkeld met

dezelfde voordelen.

4. Gemeten wordt aan zowel 4 en 8 ohm, niet die impedantie

Luid en duidelijk: NAD Soft Clipping™

uitgestuurd, niet slechts aan een of twee kanalen. spectrum, niet slechts aan 1kHz. die toevallig het hoogste resultaat levert.

5. Het opgegeven vermogen is binnen de opgegeven ver

04

impulsvermogen.

vorming (typisch altijd lager dan 0,08%).

Zowat elke versterker gaat bij te hard spelen vervormen: er wordt

Met Full Disclosure Power krijgen deze specificaties weer

meer vermogen gevraagd dan voorhanden is, het z.g. “Clipping”,

betekenis.

Details voor liefhebbers – de NAD innovaties.

05

Films, muziekvideo’s en live concerten: Ook bij NAD AV receivers en

“Audyssey” Room Correction systeem waarmee de nieuwste NAD

DVD spelers voegt de „Music First“ filosofie een nieuwe dimensie toe:

AV receivers uitgerust zijn. Met één druk op de knop worden

Het gaat bij Home Theater om meer dan alleen perfect beeld. Pas als de

de akoestische invloeden van de luisterruimte geanalyseerd en

geluidseffecten realistisch zijn, stemmen natuurlijk klinken en de mu-

vervolgens gecompenseerd door middel van een krachtige

ziek ‘pakt’ wordt thuis een film kijken een onvergetelijke gebeurtenis.

processor. Audyssey is duidelijk krachtiger en preciezer dan vele andere inmeetsystemen en samen met de Audyssey ingenieurs

„Music first“ voor cinefielen

heeft NAD een afstemming ontwikkeld die nog verder aan de beroemde NAD klank bijdraagt. Het resultaat is zo indrukwekkend

Hoe perfect de digitale techniek in moderne AV receivers ook is,

dat u nooit meer zonder wilt. Now Home Theater is as good as

het analoge gedeelte bepaalt in grote mate de weergavekwaliteit,

NAD (lees meer over Audyssey op pagina 21)

een aspect dat door vele andere fabrikanten verwaarloosd wordt. Niet bij NAD. Ook hier gelden dezelfde uitgangsprincipes die NAD

Ultiem gemak ingebouwd: Custom Install

voor de stereo versterkers hanteert: Hoge stroomcapaciteit, hoog dynamisch vermogen, grote bandbreedte, een ruim bemeten voe-

Voor het ultieme bedieningsgemak kunnen met Custom Install

dingsgedeelte, hoogwaardige A/D en D/A converters en precieze

of Domotica technologieën Audio/Video systemen volledig

“tuning”. Zo is de ervaring voor de doorgewinterde cinefiel van een

geautomatiseerd worden. Met één druk op de knop komt bijvoor-

High-end home theater systeem compleet terwijl ook de muzieklief-

beeld het scherm omlaag, dimt de verlichting, zakt de projector

hebber dankzij de “Music First” filosofie volledig kan genieten van

uit het plafond en wordt het AV systeem ingeschakeld en

de fameuze NAD geluidskwaliteit.

een DVD begint te spelen. Om zulke verregaande integratie te realiseren, maar ook toepassingen op een veel bescheidener

Perfect geregeld: Audyssey

schaal, zijn veel NAD modellen uitgerust met 12 v triggers, Infra-rood in- en uitgangen, en zelfs met een RS232 poort om met

06

Het “Music First” concept laat zich perfect combineren met de aller-

geavanceerde sturingssystemen zoals Crestron™ en AMX™ te

nieuwste technologieën. Een goed voorbeeld is het geavanceerde

kunnen werken.

Now Home Theater sounds as good as NAD.

07

Classic Line Voorversterker/Eindversterker C 162

Stereo Voorversterker

Puristische-,

aansprekende

muziekweergave.

graphite

Adviesprijs: € 699,00

Tests: Stereoplay, november 2004 / Audio, februari 2005 / TAS Editors Choice Award 2006

Diskreet opgebouwde klasse-A voorversterker met ringkerntransformator en eersteklas MM/MC phono-ingang. - 6 lijningangen - 2 tape in- en uitgangen, 2x pre out - Phono ingang voor MM en MC - Klasse-A versterkerschakeling - Ingangskeuze via stofdichte relais - Aparte versterker voor hoofdtelefoonuitgang - Vergulde in- en uitgangsbussen - „Blue Velvet“ volumeregelaar van Alps - 12 volt trigger uitgang - Afstandsbediening SR5

C 272

Stereo Eindversterker

De prestatie van deze krachtige eindversterker laat zich niet in de technische gegevens uitdrukken. Onafhankelijk van het geleverde uitgangsvermogen, combineert dit apparaat soevereiniteit en stabiliteit met transparantie. - PowerDrive™, Holmgren™ ringkerntransformator - 2x150 W continue vermogen in 8 Ohm en 4 Ohm - 225/340/460 W dynamisch vermogen in 8/4/2 Ohm - In brugmode 1x400 W in 4 Ohm - NAD Soft Clipping™ - Tweevoudig uitgevoerde luidsprekeraansluitingen - Discrete opbouw van de schakeling - Vergulde ingangsaansluitingen - 12 volt trigger ingang

08

graphite


Tests: Stereoplay, november 2004 / Audio, februari 2005 / TAS Editors Choice Award 2006

Stereo Versterker Classic Line


NIEUW

Stereo Versterker

titanium graphite

Tests: Stereo, september 2007 / Stereoplay, oktober 2007

C 315BEE

Het NAD instapmodel van de hand van Björn

STEREO

Erik Edvardsen. Klanktechnisch perfect dankzij

EXZELLENT

de innovatieve PowerDrive-S™ technologie. De C 315BEE is de nieuwe maatstaf voor audiofielen met een klein budget. - PowerDrive-S™ met ringkerntransformator - 2x40 W continuevermogen in 8 Ohm en 4 Ohm - 100/125 W dynamisch vermogen in 8/4 Ohm - 6 lijningangen, (incl. 1 tape-lus) 1 ingang op het voorpaneel - 3,5mm Mini-jack aansluiting voor (bv. MP3 speler) - Hoge- en lagetoonregeling (uitschakelbaar) - Vergulde in- en uitgangen - Afstandsbediening AMP 1


Stereo Versterker

titanium graphite

C 325BEE

Tests: Audio, augustus 2006 / Stereo, september 2006 / Hifi Test, oktober 2006

Het klassieke versterkerconcept voorzien van ni-

Image Hifi, januari 2007 / Home Vision, maart 2007

euwe klanktechnologie van Björn Erik Edvardsen.

STEREO

Met nieuw ontwikkelde klasse-A voorversterker-

ÜBERRAGEND

modulen en een geoptimaliseerde circuit layout is dit één van de beste versterkers in haar prijsklasse. - PowerDrive™, Holmgren™ ringkerntransformator - 2x50 W continuevermogen in 8 Ohm en 4 Ohm - 110/160 W dynamisch vermogen in 8/4 Ohm - NAD Soft Clipping™ - 7 lijningangen, 2 tape in- en uitgangen, 1 ingang op

het voorpaneel

- Voor- en eindversterker ontkoppelbaar - Discrete opbouw van de schakeling met korte signaalwegen - Vergulde in- en uitgangen via relais geschakeld - Afstandsbediening SR 4 09

Classic Line Stereo Versterker C 352

Stereo Versterker


titanium graphite

Soevereine krachtontwikkeling en een uitgewo-

Tests: Audio, december 2003 / Stereoplay, februari 2004 / Stereo, december 2004

gen klankbalans resulteren uit de toepassing van

What Hifi?, juni 2004 / Product of the Year 2004

eersteklas componenten en een innovatief schake-

STEREO

What Hifi?

lingconcept. Ze zijn geïntegreerd in een klassiek-

EXZELLENT

Excellent

en compact versterkerconcept. - PowerDrive™, Holmgren™ ringkerntransformator - 2x80 W continuevermogen in 8 Ohm en 4 Ohm - 115/185/240 W dynamisch vermogen in 8/4/2 Ohm - NAD Soft Clipping™ - 7 lijningangen, 2 tape in- en uitgangen - Voor- en eindversterker ontkoppelbaar (pre-out) - Discrete opbouw van de schakeling met korte signaalwegen - Vergulde in- en uitgangen via relais geschakeld - Afstandsbediening SR 5

C 372

Stereo Versterker

titanium graphite


Het vermogen is op papier al indrukwekkend, maar

Tests: Stereo, januari 2004 / Audio, maart 2004 / Image Hifi, maart 2004

de vermogensreserve van de PowerDrive is werke-

lijk overtuigend. Impulskracht en dynamiek bij elke geluidssterkte en bij elke muzieksoort. - PowerDrive™, Holmgren™ ringkerntransformator - 2x150 W continuevermogen in 8 Ohm en 4 Ohm - 225/340/460 W dynamisch vermogen in 8/4/2 Ohm - In brug mode 1x400 W in 8 Ohm - NAD Soft Clipping™ - 7 lijningangen, 2 tape, 1 pre-out, 1 main-in - Tweede pre-out met niveau-instelling - Discrete opbouw van de schakeling met korte signaalwegen - Vergulde in- en uitgangen via relais geschakeld - Afstandsbediening SR 5

10

Stereoplay, april 2004

RDS Tuner / DAB/FM/AM Tuner Classic Line


RDS Tuner

titanium graphite

Test: Audio, december 2006

C 425

Nieuwe elektronica in de ontvanger en geselecteerde onderdelen veranderen het luisteren naar de radio weer in het luisteren naar muziek. De afstandsbediening en de nieuwe draaischakelaar maken de bediening erg eenvoudig. - AM- en FM tuner - RDS-tuner met stationsnamen en radiotekst - Hoogwaardige MOS-FET ontvanger - 30 geheugenplaatsen voor FM of AM - 8-letterige stationsaanduiding - Dimbaar display - Draairegelaar voor eenvoudige bediening - Blendfunctie voor storingsvrije stereo-ontvangst - Afstandsbediening


titanium graphite

Tests: Stereo, december 2006 / What Hifi?, november 2006

DAB/FM/AM Tuner

C 445

De flexibiliteit en klankkwaliteit van analoge radio,

STEREO

What Hifi?

gecombineerd met de signaalzuiverheid van digi-

SEHR GUT

Very good

tale radio. Dat biedt de eerste DAB/FM tuner van NAD. Excellente digitaal-analoog converters zorgen voor de beste klankkwaliteit. - DAB band III en de L-band - AM- en FM tuner met RDS - Gescheiden antenne-ingangen - Geheugen voor favoriete DAB zenders - 30 geheugenplaatsen voor FM en 10 voor AM - Tweedelig puntmatrix display - Optische- en coaxiale digitale uitgangen - Hoogwaardige D/A converter - Afstandsbediening

11

Classic Line Stereo Receiver / DAB Ontvanger C 720BEE

Stereo Receiver

De klankgeoptimaliseerde versterkertechnologie


titanium graphite

Test: Homevision, december 2006

van de C 320BEE, met geïntegreerde RDS-tuner en een multiroom-uitgang, is veelzijdig en puristisch. - PowerDrive™, Holmgren™ ringkerntransformator - 2x50 W continuevermogen in 8Ohm en 4Ohm - NAD Soft Clipping™ - 7 lijningangen, tape in- en uitgang - Voor- en eindversterker ontkoppelbaar - Discrete opbouw van de schakeling met korte signaalwegen - Vergulde in- en uitgangen via relais geschakeld - Multiroom-uitgang voor 2 zones - RDS-tuner met 30 stationsgeheugens - Afstandsbediening SR 5

Argon

DAB Ontvanger

De iedale en compacte uitbreiding voor volledige DAB ontvangst op uw bestaande installatie. De DAB adapter heeft een duidlijk display en wordt geleverd met afstandsbediening. - DAB Band III - 6 programma geheugens - Tweedelig display - Analoge stereo uitgang - Optische digitale uitgang - Klok met alarm- en slaapfunctie - Afstandsbediening

12

titanium graphite

black


CD-Speler Classic Line


CD-Speler

titanium graphite

Tests: Stereo, december 2006 / Audio, februari 2007

C 525BEE

Dit model is gebaseerd op de meest verkochte

STEREO

NAD CD-speler aller tijden. Met kleine aanpassin-

EXZELLENT

gen kon Björn Erik Edvardsen de levendige klank nogmaals verbeteren. - Burr-Brown 20 bit D/A-converter - Afzonderlijke spanningsregelaars voor analoog en digitaal - Nauw tolerante metaalfilm weerstanden - Hoogwaardige polypropyleen condensatoren - Elektrisch geïsoleerde coaxiale digitale uitgang - Laagohmige uitgangsimpedantie - Vergulde uitgangsbussen - Afstandsbediening CD 6


CD-Speler

titanium graphite

C 542

Tests: Stereoplay, januari 2004 / Audio, februari 2004 / Stereo, december 2004

Het NAD topmodel bereikt een uitgebalanceerde-

What Hifi?, september 2004 / TAS Editors Choice Award 2006

en detailrijke klankprestatie. De 24bit D/A-conver-

What Hifi?

STEREO

Excellent

SEHR GUT

ter, de geselecteerde componenten, HDCD-decodering en de externe voeding zorgen hiervoor. - Burr-Brown 20 bit D/A-converter - HDCD filter - Ringkerntransformator - Afzonderlijke spanningsregelaars voor analoog en digitaal - Nichicon Muse gelijkrichter - Elektrisch geïsoleerde coaxiale digitale uitgang - Laagohmige uitgangsimpedantie - Vergulde uitgangsbussen - Afstandsbediening CD 6

13

Classic Line Platenspeler / Phono Voorversterker C 555


Platenspeler

Een ”Pure. And Simple” concept voor vinylliefhebbers. Deze speler heeft een resonantiearm MDFplateau, een lichte aluminium toonarm en komt met een hoogwaardige Goldring MM toonopnemer. - Synchroonmotor met hoog koppel - Snaaraandrijving met handmatige 33/45-toeren

omschakeling

- Resonantiearm MDF plateau met viltmat - Gehard metaal lager - Aluminium toonarm met kogellagers - Magnetische antiskating - Dempende asymmetrisch geplaatste voeten - Resonantiearme deksel - Inclusief Goldring Elektra element

PP 2

Phono Voorversterker


titanium graphite

Een perfecte NAD voor analoog liefhebbers. Deze

Tests: Audio, september 2003 / Stereoplay, november 2003 / What Hifi?, augustus 2003

ultraplatte unit in een metalen behuizing heeft een

MM- en een MC ingang en brengt nieuw leven in de platencollectie. - Ruisarme MM- en MC voorversterker - Separaat 24 volt netdeel - Op klankkwaliteit geselecteerde componenten - Subsonisch filter - Vergulde in- en uitgangsbussen - Massa-aansluiting - Stabiele metalen behuizing

14

Stereo, november 2004 STEREO

What Hifi?

EXZELLENT

Very good

Een meesterstuk. DE NAD Masters Serie De NAD Masters Serie: Een waar meesterstuk van NAD1s medeoprichter en hoofdingenieur Björn Erik Edvardsen en zijn team. Ervaar NAD 1s meest ambitieuze stereo en multi-kanaal systemen tot nu toe. Voor meer informatie ga naar www.andbenelux.com of vraag de NAD Masters Serie brochure aan: AND Benelux BV, Herastraat 47, 5047 TX Tilburg, Nederland,T: 078 150041 (België); 013 4550955 (Nederland), F: 00 (0) 31 4555666, E: [email protected]

www.andbenelux.com

Theatre Line DVD-Speler / Multiformaat Speler T 515

DVD-Speler

Deze slimline uitgevoerde nieuwe DVD-speler heeft


titanium graphite

Test: Stereo, maart 2007

uitgebreide mogelijkheden. Er is een 24 bit/192 kHz D/A converter aan boord voor CD, MP3 en WMA. Daarnaast zijn er zes 14 bit video converter en HDMI- en component uitgangen. - DVD-Video, DVD-R, DVD±RW, VCD 1.0/2.0, DivX,

DVD-audio, CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG

- Dolby Digital/PCM/DTS digitale uitgang - Progressive scan - 24bit/192kHz D/A converters - 6x14Bit 165MHz video D/A converters - Composiet, S-Video en component uitgangen - HDMI-uitgang met upscaling 480p/576p naar 1080i - Coaxiale- en optische digitale uitgangen - Afstandsbediening DVD 8

T 535

Multiformaat Speler

Multi talent (incl. SACD en DVD-A) met HDMI 1.3 en met full-HD capaciteit (upscaling tot 1080p). Met de 24 bit/192 kHz D/A converter zorgt deze speler voor een fantastische weergave, van vrijwel elk formaat. - DVD-V, DVD-A, DVD-R, DVD+R, VCD, SVCD,

SACD, CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA

- Dolby Digital/PCM/DTS Digitale uitgang - Progressive Scan (Pixel-by-Pixel Processing) - 24 Bit/192 kHz DAC - 12 Bit/216 MHz Video DAC - Composiet, S-Video, component uitgangen - HDMI uitgang (met Upscaling tot 1080p) - Apart Bassmanagement voor SACD en DVD-A - Coaxiale- en optische digitale uitgangen - RS-232 aansluiting - Afstandsbediening DVD 8 16

titanium graphite

NIEUW


Multiformaat Speler Theatre Line

Adviesprijs: € 1.299,00

Multiformaat Speler

titanium graphite

T 585

Deze speler kan alles en biedt het beste klank- en beeldniveau. Elk DVD-formaat, elk CD-formaat en via HDMI de belangrijkste videoformaten. Uitgerust met een Faroudja DCDi chip en een 24bit D/A converter. - DVD-Video, DVD-A, DVD+R, DVD-R, VCD,SVCD,

SACD, CD, CD-R, CD-RW

- HDCD, MP3 en WMA - Dolby Digital/PCM/DTS digitale uitgang - Faroudja DCDi voor 480i video conversie naar 420 p,

720 p en 1080i

- Component video uitgang met optionele progressive scan - S-Video en composiet uitgangen - HDMI-uitgang voor HD-video en audio - RS-232 aansluiting - Afstandsbediening DVD 7


NIEUW

Dockingstation

IPD 1

De perfecte verbinding tussen een iPod en NAD Receivers voor zowel beeld als geluid, te bedienen met de NAD afstandsbediening. De track informatie is te zien op een aangesloten monitor of op het display van de receiver. - Analoge stereo-uitgang (RCA) - S-Video-uitgang - geïntegreerde accu oplader - Met NAD afstandsbediening bedienbaar - Losse netvoeding (meegeleverd)

17

Theatre Line AV-Receiver T 744

5.1 AV-Receiver

titanium graphite


titanium graphite


Hier begint de NAD theater belevenis. Deze receiver heeft vijf kanalen met de befaamde NAD klankkwaliteit en een geniaal eenvoudige bediening. - - - - - - - - - - -

5x50 W continuevermogen bij 4 en 8 Ohm 105/145 W dynamisch vermogen bij 8/4 Ohm Dolby Digital, DTS, Dolby Prologic II, EARS NAD Soft Clipping™ Analoge 5.1 ingang voor DVD-audio 6 AV-ingangen, 2 AV-uitgangen Component in- en uitgang, HDTV compatible 4 coaxiale en 2 optische digitale ingangen Overzichtelijk on-screen menu RDS-tuner met 30 voorkeuzezenders Lerende afstandsbediening HTR 2, IR in/uit

T 754

6.1 AV-Receiver

De stabiele PowerDrive™ versterkertechniek garandeert een meeslepende surroundklank. De opbouw is geoptimaliseerd voor de klank en biedt een gedetailleerde weergave van muziek. - - - - - - - - - - -

18

6x70 W continuevermogen bij 4 en 8 Ohm 150/200 W dynamisch vermogen bij 8/4 Ohm NAD PowerDrive™, NAD Soft Clipping™ Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby Prologic IIx, DTS, DTS-ES, DTS NEO:6, Matrix 7.1, EARS Analoge 7.1 ingang voor DVD-audio 6 AV-ingangen, 2 AV-uitgangen Component in- en uitgang, HDTV compatible 4 coaxiale en 2 optische digitale ingangen Overzichtelijk on-screen menu RDS-tuner met 30 voorkeuzezenders Lerende afstandsbediening HTR 2, IR in/uit

AV-Receiver Theatre Line


NIEUW

7.1 AV-Receiver

titanium graphite

T 765

Beeld en geluid als perfecte eenheid in één apparaat. Dankzij 7 x 80 W en Audyssey™ AutoSetup klinkt deze receiver als bijna geen andere in deze prijsklasse. - - - - - - - - - - -


NIEUW

7 x 80 W continuevermogen bij 4 en 8 Ohm 160 W/270 W dynamisch vermogen bij 8/4 Ohm PowerDrive™, Holmgren™ ringkerntransformator NAD Soft Clipping™ Audyssey™: Auto Setup Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby ProLogic IIx, DTS, DTS ES, DTS 24/96, DTS NEO:6, EARS, Stereo Enhanced 3 1080 p HDMI Video-ingangen, 1 uitgang Component in- en uitgangen, HDTV compatibel DAB-ingang (i.c.m. NAD DB 1) Multiroom/Multisource (Audio, Video), IR IN/OUT Lerende afstandsbediening HTR 3, ZR 4 (Multiroom)

7.1 AV-Receiver

graphite

T 775

Multimedia powerhouse: 7 x 100 échte Watts dankzij PowerDrive. Vier HDMI ingangen en de geavanceerde Audyssey™ MultEQ XT meetcomputer garanderen het hoogste kijken luistergenot. - - - - - - - - - - - -

7 x 100 W continuevermogen bij 4 en 8 Ohm 200 W/320 W dynamisch vermogen bij 8/4 Ohm PowerDrive™, Holmgren™ ringkerntransformator NAD Soft Clipping™ Audyssey™:Auto Setup en MultEQ XT Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby ProLogic IIx, DTS, DTS-ES, DTS NEO:6, Matrix 7.1, EARS 4 HDMI-ingangen, 1 HDMI-uitgang Analoge 7.1 ingang voor DVD-Audio 6 AV-ingangen, 2 A/V-uitgangen DAB-ingang (i.c.m. NAD DB1) Multiroom/Multisource (Audio, Video), IR IN/OUT Lerende afstandsbediening HTR 3, ZR 4 (Multiroom) 19

Theatre Line AV-receiver / AV-Voorversterker T 785

7.1 AV-Receiver

graphite

NIEUW


NIEUW


De meest complete receiver: Wat techniek en weergave aangaat staat deze AV receiver op eenzame hoogte. De nieuwe maatstaf voor klank, mogelijkheden en bedieningsgemak. - - - - - - - - - - -

7 x 120 W continuevermogen bij 4 en 8 Ohm 250 W/350 W vermogen bij 8/4 Ohm PowerDrive™, twee Holmgren™ ringkerntransformatoren NAD Soft Clipping™ Audyssey™: Auto Setup en MultEQ XT Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby ProLogic IIx, DTS, DTS-ES, DTS 24/96, DTS NEO:6, Matrix 7.1, EARS 2, Stereo Enhanced 4 HDMI-ingangen, 1HDMI-uitgang DAB-ingang (i.c.m. NAD DB1) Omzetting analoge beeldformaten naar HDMI Multiroom/Multisource (Audio, Video), IR IN/OUT Lerende afstandsbediening HTRC 1, ZR 4 (Multiroom)

T 175

7.1 AV-Voorversterker

Deze uitzonderlijke AV voorversterker vertegenwoordigt de laatste stand der techniek met automatische meetcomputer en omzetten van analoog video naar HDMI. Daar komen de voordelen van gescheiden voor- en eindversterker nog bij. - Audyssey™: Auto Setup en MultEQ XT - Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby ProLogic IIx,

DTS, DTS-ES, DTS 24/96, DTS NEO:6, Matrix 7.1,

EARS 2, Stereo Enhanced

- 4 HDMI-ingangen, 1HDMI-uitgang - DAB-ingang (i.c.m. NAD DB1) - Component in en uitgangen, HDTV compatible - Omzetting analoge beeldformaten naar HDMI - 3 coax en 3 opt. digitale ingangen, 2 digitale uitgangen - Multiroom/Multisource (Audio, Video), IR IN/OUT - Lerende afstandsbediening HTRC 1, ZR 4 (Multiroom) 20

graphite

Home theater zoals het hoort met Audyssey™. Met Audyssey™ Room Correctie heeft NAD de best

10

beschikbare technologie geïntegreerd in de nieuwe AV receivers. Het geavanceerde MultEQ XT meet met de tische eigenschappen van de luisterruimte, analyseert deze en past verschillende parameters (tijd, fase, level, frequentie) aan om de ideale luidsprekerinstelling te creëren

0

Magnitude (dB)

meegeleverde microfoon op meerdere locaties de akoes-

binnen enkele minuten.

-10

-20

-30

Het Audyssey™ systeem beperkt zich niet tot de gebruike-

-40 20

lijke parametrische of grafische equalizer instellingen

50

100

200

500

1k

2k

5k

10k

20k

10k

20k

Frequency (Hz)

maar realiseert door de vele honderden meetgegevens (Afbeelding 1) een veel preciezere klankaanpassing (Afbeelding 2). Niet alleen de frequentie-karakteristiek maar 10

ook de fase- en looptijdverhoudingen worden meegenomen in de aanpassing. Deze hoge mate van precisie maakt van

0

Audyssey MultEQ: Flat response

en dialogen zijn beter te verstaan, surroundeffecten en instrumenten worden nauwkeuriger weergegeven en integreren veel ruimtelijker. Bovendien heeft Audyssey™ met NAD een bijzondere weergave afstemming ontwikkeld die de geroemde NAD weergave naar een nog hoger plan

Magnitude (dB)

iedere woonkamer een High-end hometheater: Stemmen -10

Parametric EQ: Many problems not fixed

-20

-30

brengt. Het resultaat is zo indrukwekkend dat u nooit meer zonder Audyssey™ wil.

-40 20

50

100

200

500

1k

2k

5k

Frequency (Hz)

21

Theatre Line Meerkanaal Eindversterker T 955

5-Kanaals Eindversterker

graphite

NIEUW


NIEUW


Deze vijfkanaals eindversterker is gebaseerd op de C 372 en C 352. Elk kanaal is voorzien van PowerDrive en levert veel stroom bij een lage ruisfactor. Grote koellichamen zorgen dat er géén ventilator nodig is. - 5x100 W continuevermogen aan 8 en 4Ohm - 150/200/260 W dynamisch vermogen aan 8/4/2 Ohm - Afgeschermde Holmgren™ ringkerntransformator - Modulaire monoblok constructie - Beveiligingsschakelingen per kanaal - Degelijke luidsprekeraansluitingen - 12 volt trigger ingang - Afneembare netkabel

T 975


De T 975 is de perfecte partner voor de T 175 voorversterker. Deze unit heeft 7 PowerDrive monoblokken die samen over 1 kiloWatt continue uitgangsvermogen leveren aan 8 Ohm! Er is een Holmgren™ ringkerntransformator aan boord. - 7x140 W continuevermogen aan 8 en 4 Ohm - 230/390 W dynamisch vermogen aan 8/4/ Ohm - Holmgren™ ringkerntransformator - PowerDrive™ - NAD Soft Clipping™ - Klasse-A ingangsversterkers - Modulaire monoblok constructie - Ingangsgevoeligheid per kanaal instelbaar - Vergulde aansluitbussen - 12 volt trigger ingang 22

graphite

Meerkanaal Eindversterker Custom Installation


graphite

Test: Stereo, november 2005


CI 9060

De NAD Custom Installation Serie is de oplossing voor geluidsinstallaties in meerdere ruimten. Zes eindversterkers in één behuizing met 80 Watt continuevermogen per kanaal. - 6x80 W continuevermogen aan 8 en 4 Ohm - Ingangsniveau per kanaal regelbaar - Flex-pad voor eenvoudige systeem configuratie - ATO Logic inschakeling voor custom installatie - Uitgangs Management schakeling (OMC) - Inclusief 19 inch rack bevestigingsset


graphite


CI 9120

Met 12 eindversterkers van elk 80 Watt in één behuizing zijn de mogelijkheden legio, voor thuis maar ook in commerciële toepassingen. - 12x80 W continuevermogen aan 8 en 4 Ohm - Ingangsniveau per kanaal regelbaar - Flex-pad voor eenvoudige systeem configuratie - ATO Logic inschakeling voor custom installatie - Uitgangs Management schakeling (OMC) - Inclusief 19inch rack bevestigingsset

23

Lifestyle Line DVD Receiver L 54

DVD Stereo Receiver

black

NIEUW


De perfecte oplossing voor diegenen die perfecte weergave, elegant ontwerp en bedieningseenvoud wensen. DVD speler, tuner en stereoversterker ineen, zonder moeilijke kabelverbindingen en luidsprekerinstellingen. - - - - - - - - -

2x50 W continuevermogen aan 8 en 4 Ohm SRS tru-surround DVD-video, VCD, SVCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG, DivX Composiet, S-video, Component (progressive scan) SCART (RGB) uitgang Coaxiale- en optische digitale ingang, optische digitale uitgang Klok met timer Regelbare subwoofer uitgang Lerende- en verlichte afstandsbediening HTR L53

L 73

DVD Meerkanaal Receiver

Een DVD/CD multispeler met een 5.1 AV-receiver in één behuizing. Achter het elegante titan frontpaneel bevinden zich de discrete- en stabiele NAD versterkertechniek en hoogwaardige D/A converters. - - - - - - - - - -

24

5x45 W continuevermogen aan 8 en 4 Ohm Dolby Digital, DTS, Prologic II, EARS DVD-video, DVD-audio,VCD, SVCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG Composiet, S-video, Component (progressive scan) SCART (RGB) uitgang Coaxiale- en optische digitale ingang, optische digitale uitgang Dolby hoofdtelefoon uitgang Klok met timer Subwoofer uitgang Lerende- en verlichte afstandsbediening HTR L73

titanium


Perfecte klank in elegante eenvoud - NAD Lifestyle De volledige NAD ervaring in compacte vorm: In de Lifestyle-Serie komen tuner, CD/DVD speler en versterker samen in één model. „Music First“ in eigentijds design. De elegante all-in-one modellen laten zich gemakkelijk in elke ruimte integreren en maken home theater eenvoudig. Alleen het pure genieten blijft over.

25

Accessories Afstandsbediening / IR Ontvanger / DAB Module HTR 2 / HTRM

Afstandsbediening

Adviesprijs: € 85,00 / 149,00 (HTR 2 / HTRM)

Niet alleen NAD AV apparaten worden hiermee gemakkelijk bedienbaar! Voorgeprogrammeerd voor alle NAD-apparaten en kan 352 extra functies leren. Is eenvoudig te bedienen door logische plaatsing van de knoppen en door achtergrondverlichting. - NAD functies voorgeprogrammeerd - Leert tot 352 instructies andere afstandsbedieningen - Kan 8 apparaten aansturen - Programmeerbare macro functies (max. 64 instructies) - IR signaal is ook geschikt voor 500 kHz - Verlicht en dimbaar LCD display (HTRM)

HTR 2

- Mini USB aansluiting voor PC configuratie (HTRM

NADLINK 2

IR Ontvanger

DB 1

HTRM

NIEUW

DAB Module

Een compacte infraroodontvan-

Leveringsomvang:

Met de compacte DB 1 module

- DAB-ontvanger voor L-Band en Band III

gerset om afstandsbedieningssi-

- Infrarood ontvanger

volstaat slechts een antenne en

- Geschikt voor de T 755, 765, 775 en 785

gnalen in andere ruimten of van

- Verbindings moduul

een kabel om de nieuwe NAD

- Met de receiver afstandsbediening

verdekt opgestelde apparaten

- Ontvanger verbindingskabel

AV receivers geschikt te maken

volledig bedienbaar

verder te leiden. Geschikt voor

- Apparaat verbindingskabel

voor DAB radio. De module kan

- Stroomverzorging, signaal, data, alles

alle NAD modellen met een IR

- 5 meter verlengbare kabel

daarbij uit het zicht opgesteld

IN aansluiting.

- Stekker netadapter AC230 V/DC12 V

worden.

Adviesprijs: € 79,00 26

via één kabel - DAB zendernaam en data in display van receiver


Technische gegevens Afmetingen en kleur: De opgegeven diepte is zonder knoppen of aansluitingen aan voor- of achterzijde. Kleuren van behuizingen in deze brochure kunnen anders overkomen in realiteit en onderling afwijken, check bij uw NAD handelaar. Garantie: AND Benelux BV geeft 2 jaar garantie alleen op door haar geleverde NAD producten, verkocht door AND Benelux geautoriseerde NAD handelaren. Na registratie op de AND Benelux website kan deze tot 5 jaar verlengd worden (voor registratie en bepalingen raadpleeg de website www.andbenelux.com). Op apparaten met ontbrekende, veranderde of onleesbaar gemaakte serienummers wordt geen garantie gegeven. Wij raden u aan NAD producten alleen via de geautoriseerde NAD handelaar aan te schaffen. Wijzigingen voorbehouden: NAD streeft er voortdurend naar haar producten te verbeteren. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Voor bijgewerkte documentatie en de nieuwste informatie over NAD producten kunt u terecht op www.nadelectronics.com. De kleuren en afwerking in de afbeeldingen in deze brochure kunnen afwijken van de daadwerkelijke kleuren en afwerking.

NAD uitgangsvermogen: Met „Full Disclosure Power“ onderscheidt NAD zich duidelijk van de meeste fabrikanten bij het meten van uitgangsvermogen: Gemeten wordt het continue vermogen aan alle kanalen gelijktijdig (4 en 8 ohm), binnen de gespecificeerde vervorming en over het volledige frequentiebereik (20 – 20.000 Hz). Meer informatie over NAD, haar producten en geautoriseerde NAD handelaren is te vinden op de internetsite van AND Benelux BV, NAD importeur voor de Benelux. Contactgegevens op de laatste pagina van deze brochure. Opmerkingen: HDCD®, High Definition Compatible Digital en het HDCD®-Symbool zijn gedeponeerde handelsmerken van de Microsoft Corporation. MP3 audio-compressietechnologie onder licentie van Fraunhofer IIS-A. Dolby, ProLogic, Dolby Digital, Dolby Digital EX en het Double ‚D‘ Symbool zijn gedeponeerde handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. DTS, DTS-ES, DTS NEO:6 en het DTS-Symbol zijn gedeponeerde handelsmerken van Digital Theater System Inc. iPod is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Inc. Audyssey, Audyssey MultEQ XT en alle Audyssey Logos zijn gedeponeerde handelsmerken van Audyssey Laboratories.

27

Technische gegevens Classic Line

Stereo Voorversterker Ingangsimpedantie R + C; MM Ingangsimpedantie R + C; MC Ingangsgevoeligheid bij 200 mV; MM Ingangsgevoeligheid bij 200 mV; MC Ingangs overload 20 Hz/1 kHz/20 kHz; MM Ingangs overload 20 Hz/1 kHz/20 kHz; MC Signaal/ruis afstand (A-gew. + cartridge); MM Signaal/ruis afstand (A-gew. + cartridge); MC RIAA-nauwkeurigheid; MM (20 Hz - 20 kHz) RIAA-nauwkeurigheid; MC (50 Hz - 20 kHz) Lijningangen Impedantie (R+C) Gevoeligheid; bij auf 0,5 V Maximale Ingangsspanning Signaal/ruis afstand; A-curve Freq.bereik afwijking (-3 dB 3 Hz-70 kHz) Totale vervorming Lijnuitgangen Uitgangsimpedantie; Voorversterker Uitgangsimpedantie; Tape Uitgangsimpedantie; Hoofdtelefoon Maximale uitgangsspanning; Voorversterker Maximale uitgangsspanning; Tape Maximale uitgangsspanning; Hoofdtelefoon Toonregeling Hoog Bas Afstandsbediening Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

C 162 47 Ω + 470 pF 100 Ω + 1 nF 2,1 mV 115 uV 20 mV/230 mV/2 V 1,3 mV/12 mV/110 mV 80 dB ref. 5 mV 81 dB ref. 0,5 mV ± 0,4 dB ± 0,4 dB 6 500 kΩ + 320 pF 150 mV 17 V >100 dB ref. 0,5 V ± 0,2 dB 0,01 % 75 Ω Bron Z + 1 kΩ 100 Ω >15 V >15 V 190 mV aan 8 Ω ±5 dB bij 10KHz ±5 dB bij 50 Hz NAD SR-5 435 x 97x 285 mm 4,8 kg 6,0 kg

Een zorgvuldige PCB layout, geselekteerde componenten en korte signaalwegen garanderen een optimale klankkwaliteit.

28

Stereo Eindversterker Eindtrap Continue vermogen Typische Vervormingen (THD 20 Hz-20 kHz) Clip-vermogen Dynamiek reserve aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) Piekvermogen aan 2 Ω (IHF) Dempingsfactor (bij 8 Ω, 50 Hz) Ingangsimpedantie Ingangsgevoeligheid (nom. vermogen aan 8 Ω) Spanningsversterking Freq.bereik afwijking; 20 Hz-20 kHz -3 dB- Grensfrequentie: Signaal/ruis afstand; bij 1 W Signaal/ruis afstand; bij Nom.vermogen Brugschakeling Continuevermogen aan 8 Ω Dynamiek reserve aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

C 272 2 x 150 W (21,8 dBW) 0,02 % 2 x 180 W (22,5 dBW) 3 dB 2 x 230 W (23,4 dBW) 2 x 410 W (25,3 dBW) 2 x 520 W (26,6 dBW) >170 20 kΩ/470 pF 1,3 V 29 dB ±0,3 dB 3 Hz/70 kHz >100 dB >120 dB 300 W (24,8 dBW) 2,2 dB 780 W (27 dBW) 1132 W (28,5 dBW) 435 x 147 x 350 mm 11,2 kg 14,2 kg

Classic Line Technische gegevens

Stereo Versterker Voorversterker Lijningangen Ingangsimpedantie; (R+C) Ingangsgevoeligheid, Nom. vermogen Freq.bereik afwijking (-3 dB, 3 Hz–70 kHz) Lijnuitgangen Uitgangsimpedantie Uitgangsimpedantie; Tape Uitgangsimpedantie; Hoofdtelefoon Signaal/ruis afstand Afstandsbediening Eindtrap Continue vermogen Typische Vervormingen (THD 20 Hz - 20 kHz) Clip-vermogen Dynamiek reserve aan 8 Ω Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) Piekvermogen aan 2 Ω (IHF) Dempingsfactor (bez. 8 Ω, 50 Hz) Ingangsimpedantie Ingangsgevoeligheid (Nom.vermogen aan 8 Ω) Spanningsversterking Freq.bereik afwijking; 20 Hz–20 kHz Overdrachtsbereik -3 dB Signaal/ruis afstand; bez. 1 W Signaal/ruis afstand, bez. Nom.vermogen Brugschakeling Continuevermogen aan 8 Ω Brugschakeling dynamisch: Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Bruto gewicht

C 315BEE

C 325BEE

C 352

C 372

6 50 kΩ/100 pF 200 mV

7 200 kΩ/320 pF 220 mV ±0,3 dB

7 50 kΩ/320 pF 330 mV ±0,3 dB

7 50 kΩ/320 pF 350 mV ±0,3 dB

80 Ω Bron Z + 1 kΩ 220 Ω >106 dB NAD SR-4

100 Ω Bron Z + 1 kΩ 220 Ω >106 dB NAD SR-5

100 Ω Bron Z + 1 kΩ 220 Ω >106 dB NAD SR-5

2 x 50 W (4–8 Ω) 0,02 % 68 W 3,4 dB 2 x 110 W 2 x 160 W 2 x 210 W >160 20 kΩ /470 pF 730 mV 29 dB ±0,3 dB 3 Hz/100 kHz >100 dB >117 dB

2 x 80 W (4–8 Ω) 0,03 % 85 W 3,5 dB 2 x 115 W 2 x 185 W 2 x 240 W >150 20 kΩ /470 pF 770 mV 29 dB ±0,3 dB 3 Hz/70 kHz >100 dB >120 dB

2 x 150 W (4–8 Ω) 0,02 % 180 W 3 dB 2 x 220 W 2 x 340 W 2 x 460 W >150 20 kΩ /470 pF 770 mV 29 dB ±0,3 dB 3 Hz/70 kHz >100 dB >120 dB

Bron Z + 600 Ω 68 Ω NAD AMP 1 2 x 40 W (4–8 Ω) 0,02 % 40 W 2 x 95 W 2 x 130 W 2 x 180cW

200 mV 39 dB 3 Hz/100 kHz >95 dB

300 W (24,8 dBW) 780 W (27 dBW) 1132 W (28,5 dBW) 435 x 80 x 290 mm 5,3 kg 6,5 kg

435 x 117 x 290 mm 6,5 kg 7,7 kg

435 x 130 x 290 mm 7,0 kg 8,6 kg

435 x 148 x 350 mm 12,0 kg 14,4 kg

Hier wordt de legendarische NAD klank zichtbaar: Doordachte schakelingen met hoogwaardige componenten en een ruime voeding is de basis voor alle NAD versterkers.

29

Technische gegevens Classic Line

DAB/FM/AM Tuner FM-Tuner Ingangsgevoeligheid; FM Mono Ingangsgevoeligheid; FM Stereo Capture Ratio (FM) Spiegelfrequentie-onderdrukking Harm. Vervormingen; FM Mono Harm. Vervormingen; FM Stereo Signaal/ruis afstand; Mono Signaal/ruis afstand; Stereo Kanaalscheiding bij 1 kHz Frequentiebereik AM-Tuner Typische gevoeligheid Selectiviteit Spiegelfrequentie-onderdrukking Tussenfrequentie-onderdrukking Signaal/ruis afstand Harmonische Vervormingen DAB-Tuner Frequentieband: Band III Frequentieband: L Band Gevoeligheid: Band III Gevoeligheid: L Band Signaal/ruis afstand Frequentiebereik Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

30

C 445 16,1 dBf 36,1 dBf 3 dB >60 dB 0,25 % 0,5 % 65 dB 60 dB >40 dB 15 Hz–15 kHz, ± 1,5 dB 24 dB uV 21 dB 40 dB 45 dB 45 dB 2% 174–240 MHz 1423,96–1490,624 MHz -96 dBM -93 dBM 100 dB 15 Hz–20 kHz, ± 1 dB 435 x 86 x 285 mm 4,0 kg 6,0 kg

RDS Tuner FM-Tuner Ingangsgevoeligheid; FM Mono Ingangsgevoeligheid; FM Stereo 50 dB Ruisonderdrukking; FM Mono 50 dB Ruisonderdrukking; FM Mono Capture ratio (FM) Spiegelfrequentie-onderdrukking Harm. Vervormingen; FM Mono Harm. Vervormingen; FM Stereo Signaal/ruis afstand; Mono Signaal/ruis afstand; Stereo Kanaalscheiding bij 1 kHz Frequentiebereik AM-Tuner Typische gevoeligheid Selectiviteit Spiegelfrequentie-onderdrukking Tussenfrequentie-onderdrukking Signaal/ruis afstand Harmonische Vervormingen Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

C 425 2,2μuV, IHF 16μuV, IHF 4μuV 28μuV 2,4 dB >60 dB 0,2 % 0,3 % 74 dB 70 dB >45 dB 15 Hz–15 kHz, ± 1,5 dB

Stereo-Receiver Verstärker Uitgangsvermogen; Stereo (8 Ω typische vervorming) Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) Piekvermogen aan 2 Ω (IHF) Totale vervorming bij Nom. vermogen IM-Vervorming bij Nom.vermogen Dempingsfactor 8 Ω Ingangsgevoeligheid en Impedantie Frequentiebereik Signaal/ruis afstand; bij Nom.vermogen / 8Ω Signaal/ruis afstand; bij Nom.vermogen 1W / 8Ω Afstandsbediening Tuner Ingangsgevoeligheid; Mono Ingangsgevoeligheid; 50 dB Stereo: Vervormingspercentage; FM Mono Vervormingspercentage; FM Stereo Signaal/ruis afstand; Mono Signaal/ruis afstand; Stereo Stereo kanaalscheiding bij 1 kHz Frequentiebereik; + 1,5 dB Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

24 dB uV 21 dB 40 dB 45 dB 45 dB 0,3 % 435 x 86 x 285 mm 4,0 kg 4,5 kg

C 720BEE 50 W 110 W 160 W 210 W 0,08 % 0,08 % >160 220 mV/200 kΩ 20 Hz–20 kHz ±0,5 dB >109 dB >93 dB NAD SR-5 16,1 dBf 36,1 dBf 0,25 % 0,50 % 60 dB 55 dB 40 dB 30 Hz–15 kHz 435 x 164 x 399 mm 9,0 kg 11,2 kg

Classic Line Technische gegevens

CD-Speler CD gedeelte CD-Formaten Programmageheugen D/A-converter Digitaalfilter Analoogfilter Freq.bereik afwijking 5 Hz–20 kHz De-emphasis afwijking Totale vervorming (THD bij 0 dB, 1 kHz) Dynamisch bereik Lineariteit Signaal/ruis afstand, A-curve Kanaalscheiding bij 1 kHz Kanaalscheiding bij 10 kHz Gelijkloopvariatie Uitgangsimpedantie Uitgangsniveau bij 0 dB Digitale foutcorrectie Digitale uitgang Afstandsbediening Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

C 525BEE

C 542

Platenspeler

1 x 120 mm of 80 mm CD-R & CD-RW 20 Titels 20 bit Sigma-Delta 8-voudige Oversampling 4 pole actief ±0,5 dB <0,5 dB 0,0035 % 98 dB ± 0,5 dB; 0 tot -90 dB 108 dB >110 dB >80 dB Quartz-Nauwkeurigheid 300 Ω 2,2 V rms CIRC, Dubbelfout correctie in C1 en C2 Coaxiaal NAD CD-6

1 x 120 mm of 80 mm CD-R & CD-RW 20 Titels 24 bit Sigma-Delta 8-voudige Oversampling 4 pole actief ±0,5 dB <0,5 dB 0,0035 % 98 dB ± 0,5 dB; 0 tot -90 dB 108 dB >110 dB >80 dB Quartz-Nauwkeurigheid 150 Ω 2,2 V rms CIRC, Dubbelfout correctie in C1 en C2 Coaxiaal, optisch NAD CD-6

435 x 86 x 285 mm 4,1 kg 4,9 kg

435 x 86 x 285 mm 4,1 kg 4,9 kg

Aandrijving Snelheden Toonarm Bediening Lengte (draaipunt tot naaldpunt) Massa Overhang Gewicht toonopnemer Vertikale naalddruk Kabelkapaciteit Toonopnemersysteem Principe Freq.bereik afwijking Kanaalgelijkheid Kanaalscheiding Gevoeligheid Statische compliantie Equivalente Naaldmassa Vertikale Spoorhoek Naaldradius Elektrische Gegevens Belastingsweerstand Belastingscapaciteit Interne Inductiviteit Interne Weerstand Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

Stereo Voorversterker Phonotrap Ingangsimpedantie R + C; MM Ingangsimpedantie R + C; MC Ingangsgevoeligheid bij 200 mV; MM Ingangsgevoeligheid bij 200 mV; MC Ingangs overload 20 Hz/1 kHz/20 kHz; MM Ingangs overload 20 Hz/1 kHz/20 kHz; MC Signaal/ruis afstand (A-gew. + cartridge); MM Signaal/ruis afstand (A-gew. + cartridge); MC RIAA-nauwkeurigheid; MM (20 Hz–20 kHz) RIAA-nauwkeurigheid; MC (50 Hz–20 kHz) Totale vervorming Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

C 555 Snaar-aandrijving 33,3 en 45 rpm handmatig 244 mm 9g 19,1 mm 4,2 g 1,7 g 150 pF Moving Magnet (MM) ±3 dB, 20 Hz–20 kHz 2 dB at 1 kHz 20 dB at 1 kHz 5 mV at 5 cm/sec 16 mm/N 0,7g 26 Graden° 18 um x 7 um 47 kΩ 150-400 pF 560 mH 700 Ω 447 x 115 x 356 mm 5,3 kg 6,9 kg

PP 2 47 kΩ + 200 pF 100 Ω + 180 pF 3,5 mV 0,2 mV 10/102/950 mV 0,8/9/84 mV 80 dB 78 dB ±0,3 dB ±0,3 dB 0,03 % 135 x 48 x 70 mm 0,6 kg 1,0 kg

31

Technische gegevens Theatre Line

DVD-Speler

T 515

T 535

T 585

Audio Frequentiebereik CD Audio 8 Hz–20 kHz 4 Hz–20 kHz 4 Hz–20 kHz Frequentiebereik SACD n.a. n.a. Frequentiebereik DVD (96 kHz) n.a. 4 Hz–44 kHz 4 Hz–44 kHz Uitgangsniveau 2 V rms 2 V rms 2 V rms Signaal/ruis afstand, A-curve 100 dB 109 dB 109 dB Totale vervorming (THD bij 0 dB, 1 kHz) 0,008 % 0,006 % 0,006 % Gelijkloopvariatie Quartz-Nauwkeurigheid Quartz-Nauwkeurigheid Quartz-Nauwkeurigheid Kanaalscheiding CD 95 dB n.a. n.a. Dynamiekbereik 95 dB 128 dB 128 dB DVD Video Signaal/ruis afstand 60 dB 60 dB 60 dB TV-System PAL/NTSC PAL/NTSC PAL/NTSC Uitgangen Digitaal coaxiaal - PCM, DTS, MPEG, AC3 0,5 p-p 75 Ω, RCA x 1 0,5 p-p 75 Ω, RCA x 1 0,5 p-p 75 Ω, RCA x 1 Digitaal optisch - PCM, DTS, MPEG, AC3 3 V p-p 75 Ω 3 V p-p 75 Ω 3 V p-p 75 Ω Composiet Video 1 V p-p 75 Ω, RCA x 1 1 V p-p 75 Ω, RCA x 1 1 V p-p 75 Ω, RCA x 1 S-Video Y/C 4 pin x 1 Y/C 4 pin x 1 Y/C 4 pin x 1 Component Video RCA x 3 (Y/Cb/Cr) RCA x 3 (Y/Cb/Cr) RCA x 3 (Y/Cb/Cr) SCART RGB + Composiet RGB + Composiet RGB + Composiet HDMI ja ja ja Afstandsbediening NAD DVD-8 NAD DVD-9 NAD DVD-7 Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) 435 x 45 x 250 mm 435 x 85 x 285 mm 435 x 95 x 300 mm Nettogewicht 2,0 kg n.a. 8,5 kg Transportgewicht 2,9 kg n.a. 9,5 kg

Het uitgebreide PowerDrive™ voedingsgedeelte van NAD versterkers biedt een duidelijk hoorbare verbetering.

32

AV-Voorversterker Analooggedeelte Ingangsimpedantie Analoog overdrachtsbereik Maximale Ingangsspanning THD+N Signaal/ruis afstand Dynamiekomvang Kanaalscheiding Overspraak Maximale Uitgangsspanning Pre-out Tape out Multi-Room Uitgang Toonregeling Laag Hoog Dialoog Audyssey Digitaalgedeelte THD+N (tussen 10 Hz – 20 kHz) Videogedeelte Ingangs- en uitgangsimpedantie Video-Bandbreedte (component) Composiet en S-Video HDMI Audio en Video Afstandsbediening Tuner Ingangsgevoeligheid; Mono Ingangsgevoeligheid; 50 dB Stereo: Vervormingspercentage; FM Mono Vervormingspercentage; FM Stereo Signaal/ruis afstand; Mono Signaal/ruis afstand; Stereo Stereo kanaalscheiding bij 1 kHz Frequentiebereik; + 1,5 dB DAB Ready Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht

T 175 15 K / 100 pF 5 Hz – 20 KHz (±0,3 dB) 8V 0,008 % > 90 dB 95 dB 70 dB 70 dB 5V 150 Ω 330 Ω 330 Ω ±10 dB ±10 dB ±6 dB MultiEQ XT 0,008 % 75 Ω 50 MHz ≥ 12 MHz Ja NAD HTRC 1 en ZR4 16,1 dBf 36,1 dBf 0,25 % 0,5 % 60 dB 55 dB 40 dB 30 Hz–15 kHz Ja 435 x 147x 350 mm 8,0 kg

Theatre Line Technische gegevens

AV-Receiver Versterker Uitgangsvermogen; Surround Uitgangsvermogen (8 Ω typische vervorming)HF) Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) Piekvermogen aan 2 Ω (IHF) Totale vervorming bij nominaal vermogen IM-Vervorming bij nominaal vermogen Dempingsfactor 8 Ω Ingangsgevoeligheid / Impedantie Frequentiebereik Signaal/ruis afstand; bij nom.vermogen/ 8 Ω Signaal/ruis afstand; bij 1 W / 8 Ω Audyssey Afstandsbediening Tuner Ingangsgevoeligheid; Mono Ingangsgevoeligheid; 50 dB Stereo: Vervormingspercentage; FM Mono Vervormingspercentage; FM Stereo Signaal/ruis afstand; Mono Signaal/ruis afstand; Stereo Stereo kanaalscheiding bij 1 kHz Frequentiebereik; + 1,5 dB DAB Ready Video-gedeelte Ingangs-/Uitgangsimpedantie Videobandbreedte (Component) HDMI – Audio + Video Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

AV-Eindversterker Versterker Uitgangsvermogen; Surround Clipping-Uitgangsvermogen Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) Piekvermogen aan 2 Ω (IHF) Totale vervorming bij Nom.vermogen Dempingsfactor 8 Ω Ingangsgevoeligheid / Impedantie Frequentiebereik Signaal/ruis afstand; nom.vermogen/ 8 Ω Signaal/ruis afstand; bij 1 W / 8 Ω Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

T 744

T 754

T 765

T 775

T 785

5 x 50 W (16,98 dBW) 2 x 70 W (18,45 dBW) 2 x 105 W (20,20 dBW) 2 x 145 W (21,60 dBW) 2 x 165 W (22,10 dBW) 0,05 % 0,05 % 60 400 mV/50 kΩ 5 Hz–20 kHz ±0,8 dB >96 dB >80 dB NAD HTR 2

6 x 70 W (18,45 dBW) 2 x 90 W (19,5 dBW) 2 x 150 W (21,70 dBW) 2 x 200 W (23,00 dBW) 2 x 225 W (23,50 dBW) 0,05 % 0,05 % 60 400 mV/50 kΩ 20 Hz–20 kHz ±0,8 dB >90 dB >80 dB NAD HTR 2

7 x 80 W (19 dBW) 2 x 100 W (20 dBW) 2 x 160 W (22 dBW) 2 x 270 W (24,3 dBW) 2 x 300 W (20,8 dBW) 0,05 % 0,05 % 60 200 mV/50 kΩ 5 Hz–20 kHz ±0,8 dB >100 dB >90 dB Auto Setup NAD HTR 3 en ZR-4

7 x 100 W (20 dBW) 2 x 130 W (21,1 dBW) 2 x 200 W (23 dBW) 2 x 320 W (25,1 dBW) 2 x 420 W (26,2 dBW) 0,05 % 0,05 % 60 400 mV/50 kΩ 10 Hz–20 kHz ±0,3 dB >90 dB >80 dB MultiEQ XT NAD HTR 3 en ZR-4

7 x 120 W (20,8 dBW) 2 x 150 W (21,8 dBW) 2 x 250 W (23,9 dBW) 2 x 350 W (25,4 dBW) 2 x 450 W (26,5 dBW) 0,05 % 0,05 % 60 400 mV/50 kΩ 10 Hz–20 kHz ±0,3 dB >90 dB >80 dB MultiEQ XT NAD HTRC 1 en ZR-4

16,1 dBf 36,1 dBf 0,25 % 0,5 % 72 dB 66 dB 40 dB 30 Hz–15 kHz -

16,1 dBf 36,1 dBf 0,25 % 0,5 % 60 dB 55 dB 40 dB 30 Hz–15 kHz -

16,1 dBf 36,1 dBf 0,25 % 0,5 % 60 dB 55 dB 40 dB 30 Hz–15 kHz ja



75 Ω 50 MHz Ja

75 Ω 50 MHz Ja

435 x 170 x 382 mm 22,75 kg n.a.

435 x 194 x 382 mm 25 kg n.a.

435 x 146 x 350 mm 16,4 kg 18,2 kg

T 955

435 x 170 x 420 mm 20,5 kg 22,1 kg

T 975

5 x 100 W (20,0 dBW) 2 x 170 W (22,1 dBW) 2 x 150 W (21,8 dBW) 2 x 200 W (23,0 dBW) 2 x 260 W (24,1 dBW) 0,03 % >100 1,0 V / 20 kΩ 20 Hz–20 kHz ±0,2 dB >130 dB >100 dB

7 x 140 W (21,5 dBW) 2 x 170 W (22,1 dBW) 2 x 230 W (24,0 dBW) 2 x 390 W (26,0 dBW) 2 x 450 W (26,5 dBW) 0,03 % >300 1,1 V / 50 kΩ 20 Hz–20 kHz ±0,2 dB 125 dB >95 dB

435 x 170 x 385 mm 20,0 kg 22,0 kg

435 x 195 x 476 mm 31,0 kg 33,0 kg

435 x 170 x 382 mm 17,26 kg 18,6 kg

CI Eindversterker Continue-vermogen, 20 Hz-20 kHz, alle kanalen gelijk uitgestuurd bij 4/6 Ω Typische Vervormingen (THD 20 Hz-20 kHz) Clip-vermogen Dynamiek reserve aan 6 Ω (IHF) Piekvermogen aan 4 Ω (IHF) IM Vervorming (SMPTE 60 Hz+7 kHz) IM Vervorming (CCIR 19 kHz+20 kHz) Dempingsfactor (6 Ω, 20 Hz-20 kHz) Ingangsimpedantie Ingangsgevoeligheid Spanningsversterking Freq.bereik afwijking -3 dB bij: 75 W Signaal/ruis afstand; bij 1 W Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

CI 9060

CI 9120

6 x 80 W

12 x 80 W

0,03 % 90 W 85 W 90 W >0,08 % >0,08 % 31 25 kΩ 1,1 V bij 8 W/6 Ω 28 dB 5 Hz–45 kHz 89 dB

0,03 % 90 W 85 W 90 W >0,08 % >0,08 % 31 25 kΩ 1,1 V bij 8 W/6 Ω 28 dB 5 Hz–45 kHz 89 dB

435 x 150 x 450 mm 26,4 kg 31,0 kg

435 x 150 x 450 mm 36,5 kg 41,0 kg

33

Technische gegevens Lifestyle Line

DVD-Stereo-Receiver Audio Frequentiebereik CD Audio Signaal/ruis afstand, A-curve Totale vervorming (THD bij 0 dB, 1 kHz) Kanaalscheiding CD Dynamiekbereik DVD Video Signaal/ruis afstand TV-Systeem Versterker Uitgangsvermogen, Stereo (8 Ω typ. vervorming) Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Totale vervorming bij Nom.vermogen Dempingsfactor 8 Ω Frequentiebereik Signaal/ruis afstand; bij Nom.vermogen/ 8 Ω Tuner Ingangsgevoeligheid; FM Mono Ingangsgevoeligheid; 50 dB FM Stereo: Vervormingspercentage; FM Mono Vervormingspercentage; FM Stereo Vervormingspercentage AM Signaal/ruis afstand; FM Mono Signaal/ruis afstand; FM Stereo Signaal/ruis afstand; AM Stereo kanaalscheiding bij 1 kHz Frequentiebereik; + 1,5 dB Uitgangen Digitaal optisch – PCM, DTS, AC3 Composiet Video S-Video Component Video 12V Trigger Afstandsbediening Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

34

L 54 10 Hz–22 kHZ >85 dB 0,008 % 86 dB 103 dB 62 dB PAL/NTSC 2 x 50 W 2 x 82 W 0,08 % >60 20 Hz–20 kHz ±0,5 dB 99 dB -16 dBf -36,1 dBf 0,2 % 0,5 % 0,8 % 69 dB 64,2 dB 55 dB 40 dB 30 Hz–15 kHz TOS Link x 1 RCA x 2 Y/C 4 pin x 2 SCART/RGB Minijack NAD HTR-L53 435 x 104 x 330 mm 8,4 kg 10,3 kg

DVD-Meerkanaal-Receiver Audio Frequentiebereik DVD Audio Frequentiebereik CD Audio Signaal/ruis afstand, A-curve Totale vervorming (THD bij 0 dB, 1 kHz) Kanaalscheiding CD Dynamiekbereik DVD Video Signaal/ruis afstand TV-Systeem Versterker Uitgangsvermogen, Stereo (8 Ω typ. vervorming) Piekvermogen aan 8 Ω (IHF) Uitgangsvermogen; Surround aan 8 Ω Totale vervorming bij Nom.vermogen Dempingsfactor 8 Ω Frequentiebereik Signaal/ruis afstand; bij Nom.vermogen/ 8 Ω Tuner Ingangsgevoeligheid; FM Mono Ingangsgevoeligheid; 50 dB FM Stereo: Vervormingspercentage; FM Mono Vervormingspercentage; FM Stereo Vervormingspercentage AM Signaal/ruis afstand; FM Mono Signaal/ruis afstand; FM Stereo Signaal/ruis afstand; AM Stereo kanaalscheiding bij 1 kHz Frequentiebereik; + 1,5 dB Uitgangen Digitaal optisch – PCM, DTS, AC3 Composiet Video S-Video Componenten Video 12 V Trigger Afstandsbediening Maten en Gewicht Afmetingen (B x H x D) Nettogewicht Transportgewicht

L 73 48 kHz sampling 10 Hz–22 kHz 96 kHz sampling 4 Hz–44 kHz 10 Hz–22 kHZ >85 dB 0,008 % 86 dB 103 dB 62 dB PAL/NTSC 2 x 60 W 2 x 82 W 5 x 45 W 0,08 % >60 20 Hz–20 kHz ±0,5 dB 99 dB -16 dBf -36,1 dBf 0,2 % 0,5 % 0,8 % 69 dB 64,2 dB 55 dB 40 dB 30 Hz–15 kHz TOS Link x 1 RCA x 2 Y/C 4 pin x 2 SCART/RGB Minijack NAD HTR-L73 435 x 135 x 330 mm 11,8 kg 14,5 kg

powered by passion.

Productoverzicht 2007/2008

www.andbenelux.com

AND Benelux BV Herastraat 47 5047 TX Tilburg Nederland T: 078 150041 (België) T: 013 4550955 (Nederland) F: 0031 (0) 13 4555666 E: [email protected]

powered by passion.

Gewoon muziek genieten Entertainment met een nieuwe dimensie

Recommend Documents