Vážení spoluobčané! LEDEN Městský úřad informuje ROČNÍK XXIII. ČÍSLO 242. Tříkrálová sbírka Uzavření městského úřadu

www.zdirec.cz

ROČNÍK XXIII.

Cena 5 Kè

LEDEN 2013

ČÍSLO 242

Vážení spoluobčané! Uplynulý rok byl pro město rokem splácení půjčky na výstavbu školy a školky, a proto nebylo mnoho volných peněz na investice. Přesto se podařilo z větších akcí dokončit zejména stavbu „Bezpečný chodník, Žďárská ulice“, přestavět hasičskou zbrojnici na Kohoutově na klubovnu pro všestranné využití a dokončit rekonstrukci areálu pomníku padlých.

děkování všem členům zastupitelstva města, členům výborů a komisí, všem spolkům a sdružením a také zaměstnancům města za práci v roce 2012. Tedy všem, kteří se zasloužili o hladký chod města a jeho organizací a jakkoliv přispěli k obohacení veřejného kulturního, sportovního a společenského života našeho městečka.

Na rok 2013 připravujeme zejména zahájení rekonstrukce náměstí 9. května a to jak stavební části, tak revitalizaci zeleně. Cílem je vytvořit v centru města prostranství, které lidé vyhledávají nejen k nákupům, ale i k vzájemnému setkávání a pořádání různých kulturních a společenských akcí.

Zastupitelstvo města na prosincovém zasedání schválilo rozpočet základní školy, stanovilo příspěvky organizacím a spolkům na činnost (jsou rekordně vysoké) a schválilo hlavně rozpočet města. Máme tedy všichni dobrou výchozí pozici pro realizaci všech plánů v roce 2013. Zbývá tedy jediné přání. Ať je rok 2013 rokem šťastným a úspěšným pokud možno pro nás pro všechny!

Konec roku je příležitostí k bilancování. Chtěl bych této příležitosti využít k po-

Jménem zastupitelstva a zaměstnanců města hodně zdraví, štěstí, rodinnou pohodu a mnoho osobních i pracovních úspěchů v roce 2013 přejí všem spoluobčanům a příznivcům našeho města Jan Martinec, starosta a Bohumír Nikl, místostarosta

Městský úřad informuje Uzavření městského úřadu Městský úřad bude v pondělí 31. prosince 2012 uzavřen. Středa 2. ledna 2013 je normálním úředním dnem. Výše poplatku za likvidaci komunálního odpadu v roce 2013 1. sazba poplatku pro fyzickou osobu s trvalým pobytem na území města je stanovena ve výši 492 Kč/rok 2. sazba poplatku za stavbu sloužící k individuální rekreaci je stanovena ve výši 540 Kč/rok. Místní poplatek od poplatníků dle bodu 1. bude vybírán ve 2 splátkách se splatností do 30. 4. a 31. 10. 2013, dle bodu 2. do 30. 6. 2013.

Tříkrálová sbírka 2013 O víkendu 5. a 6. ledna 2013 vyjdou do ulic měst a obcí skupinky Tříkrálových koledníků. Skupinky tří králů s průvodcem, řádně zapečetěnou kasičkou a s logem Charity budou procházet ulicemi, zvonit u dveří bytů a domů. Nabídnou příležitost předat dar pro potřebné a poprosí o příspěvek do zapečetěných kasiček s logem Charity. Všechny skupiny bude doprovázet plnoletý člověk, který bude mít u sebe průkaz pověřující k provádění sbírky. Moc vám děkujeme za vaše dary a pomoc. Piotr Balewicz, správce farnosti

Městský úřad informuje Oznámení o době a místě konání volby prezidenta České republiky Starosta města Ždírec nad Doubravou podle §34 odst. 1 písm. a) zákona č. 275/2012 Sb., o volbě prezidenta republiky o změně některých zákonů (zákon o volbě prezidenta republiky) oznamuje: 1. Volba prezidenta České republiky se uskuteční v pátek dne 11. ledna 2013 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 12. ledna 2013 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. 2. Místo konání voleb, adresa volební místnosti: Místem konání voleb v okrsku č. 1 je zasedací místnost Městského úřadu Ždírec n.D., Školní 500, pro voliče ze severní části Ždírce n.D., z Benátek a z Kohoutova. Místem konání voleb v okrsku č. 2 je společenská místnost v Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci n.D., Nad Řekou 560, pro voliče z jižní části Ždírce n.D., z Údav, ze Stružince a z Nového Ranska. Místem konání voleb v okrsku č. 3 je budova Kulturního zařízení Horní Studenec 14, pro voliče z Horního a Nového Studence. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem) nebo platným občanským průkazem České republiky. Neprokáže-li volič uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. 4. Voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. V den volby prezidenta republiky může volič obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. 5. Voliči nebude umožněno hlasování, pokud nevstoupí do prostoru určeného pro vložení hlasovacího lístku do úřední obálky. Podle §54 zákona č. 275/2012 Sb., o volbě prezidenta České republiky a o změně některých zákonů (zákon o volbě prezidenta republiky) je prezidentem zvolen ten kandidát, který získal nadpoloviční většinu z celkového počtu platných hlasů oprávněných voličů, kteří se voleb zúčastnili a odevzdali platný hlas. Podle §56 odst. 1 citovaného zákona v případě, že žádný z kandidátů nezíská počet hlasů potřebný ke zvolení podle §54, zajistí Ministerstvo vnitra, aby se druhé kolo volby prezidenta konalo za 14 dnů po začátku prvního kola volby prezidenta. O případném konání druhého kola volby prezidenta budou voliči po skončení prvního kola volby prezidenta informováni zveřejněním nové informace na úřední desce obecního úřadu. Ve Ždírci nad Doubravou dne 20. prosince 2012 Jan Martinec, starosta v.r.

ROZPOČET Základní školy a Mateřské školy Ždírec n.D. na rok 2013 PŘÍJMY Dotace od zřizovatele Školní jídelny – výběr stravného (potraviny) Úplata za dítě v MŠ Úplata za dítě v ŠD, ŠK Úroky z BÚ CELKEM VÝDAJE v Kč: Použití rezervního fondu

v Kč: 2 300 000 1 800 000 180 000 68 000 22 000 4 370 000 4 370 000 100 000

ROZPOČET města na rok 2013 PŘÍJMY Třída 1 – daňové příjmy celkem Třída 2 – nedaňové příjmy celkem Třída 3 – kapitálové příjmy celkem Třída 4 – přijaté dotace celkem PŘÍJMY MĚSTA VÝDAJE MĚSTA Přebytek hospodaření VÝDAJE Lesní hospodářství Místní komunikace a veřejná doprava Vodní hospodářství Metropolitní sít Podoubraví Školství Kultura celkem Tělovýchova a zájmová činnost Zdravotnictví Výstavba Služby města Sběr a likvidace komunálního odpadu Sociální věci Bezpečnost Veřejná správa VÝDAJE MĚSTA

v Kč: 34 356 000 7 692 400 200 000 7 283 700 49 532 100 49 277 700 254 400 v Kč: 1 090 000 7 209 000 800 000 150 000 3 300 000 2 451 000 1 800 000 60 000 3 210 000 7 550 000 2 700 000 1 950 000 1 300 000 15 707 700 49 277 700

PŘÍSPĚVKY NA ČINNOST SDRUŽENÍ A SPOLKŮ V ROCE 2013 Oddíl TJ Karate Ždírec n.D. Zoufalci Ždírec n.D. – futsal TJ Sokol Horní Studenec SK DEKORA Ždírec n.D. ZŠ a MŠ Ždírec n.D. – nohejbal Myslivecké sdružení Horní Studenec Myslivecké sdružení Ždírec n.D. Český svaz žen Ždírec n.D. Klub seniorů Klub přátel cyklistiky Ždírec n.D. Klub maminek – CPRD Osadní výbor Benátky SDH Údavy SDH Studenec SDH Ždírec n.D. SDH Kohoutov Svaz tělesně postižených Chotěboř Oblastní charita Havlíčkův Brod Klub filatelistů Krucemburk Český svaz včelařů Centrum pro zdravotně postižené Havl. Brod FOKUS Vysočina středisko Chotěboř A–divadlo Havlíčkův Brod Benediktus Chotěboř Zbyněk Mrkvička – pojízdná prodejna Občanská poradna Žďár n.S. ZO ČSOP Křížová CELKEM PŘÍSPĚVKY

–2–

5 000 3 000 3 000 400 000 2 000 5 000 5 000 2 000 50 000 7 000 13 000 2 000 15 000 3 000 35 000 10 000 2 000 10 000 2 000 1 000 2 000 10 000 2 000 5 000 10 000 3 000 3 000 608.000,00 Kč

Zasedání zastupitelstva a rady města

Rozpočtové opatření č. 9/2012 Rada města rozhoduje o přijetí rozpočtového opatření č. 9/2012, kterým je upravován rozpočet města na straně příjmů o 1.599.411,35 Kč a na straně výdajů tvořených konsolidační položkou 556.094,46 Kč. Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu Rada města rozhoduje: 1) o přijetí pravidel, kterými se bude řídit město, jeho útvary a jím zřízené právnické osoby pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle předloženého návrhu s platností od 1. 1. 2013, 2) ruší s platností od 31. 12. 2012 podmínky pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu stanovené radou města 16. 7. 2008. Odměna členům komisí Rada města rozhoduje o udělení odměny členům komisí rady města za práci v 2. pololetí 2012. Seznam poskytnutých odměn je přílohou zápisu ze schůze rady města. Zimní údržba běžeckých stop Rada města: a) schvaluje uzavření smlouvy o údržbě lyžařských běžeckých stop v období prosinec 2012/březen 2013 na úseku Sobíňov – Radostín s Josefem Švejdou b) souhlasí, aby město Ždírec nad Doubravou uzavřelo smlouvu na údržbu celé trasy s tím, že po ukončení zimní sezóny vyúčtuje obci Sobíňov 11 % nákladů na údržbu a městysi Krucemburk 31 % nákladů c) rozhoduje, že na údržbu stop lze čerpat z rozpočtu města, kapitola tělovýchova, maximální částku ve výši 20 000 Kč d) pověřuje starostu smlouvy o dílo dle bodu a).

podpisem

Investice a opravy majetku Rada města schvaluje provedení a úhradu víceprací na výrobě a instalaci kované brány na městském hřbitově Horní Studenec, a to za instalaci kovového prahu brány a dodatečné stavební práce; celková cena za dílo bude 157 000 Kč bez DPH, práce provedla fa

Martin Štěpánek. Uzavření smlouvy o dílo Rada města uzavírá smlouvu o dílo: 1) č. SM 01/2013 s J. Duškem na provádění technickohospodářských prací souvisejících s hospodařením v městských lesích v době od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2013, 2) č. SM 02/2013 s M. Pecou na provádění technickohospodářských prací souvisejících s hospodařením v městských lesích v době od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2013, 3) č. 12 582 se společností Výtahy-elektro spol. s r.o. U Traplů 77, Havlíčkův Brod na provádění servisu výtahu SMART v budově DPS Nad Řekou 560 od 1. 12. 2012. Uzavření dodatku ke smlouvě Rada města rozhoduje o uzavření dodatku ke smlouvě o nakládání s odpadem, uzavřené mezi firmou Miloslav Odvárka – ODAS, Žďár nad Sázavou a městem Ždírec nad Doubravou na svoz a likvidaci odpadů v roce 2013; cena za službu je stanovena na 784 164 Kč bez DPH. Úhrada za odevzdaný papír Rada města rozhoduje o převedení příspěvku ve výši 2 Kč za 1 kg odevzdaného papíru ve IV. čtvrtletí 2012 na účet Sdružení rodičů při ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Rezervace pozemku Rada města schvaluje rezervování pozemku parc.č. 44 a 708/8 v k.ú. Horní Studenec S. Spilkové pro umístění pouťových atrakcí v době od 24. do 30. září 2013. Městský úřad vyměří za využití veřejného prostranství poplatek dle OZV. Dohoda o provedení práce Rada města rozhoduje o uzavření dohody o provedení práce s P. Voseckým a F. Suchým na provoz kompostárny. Různé Rada města: 1) se seznámila se zápisem ze VII. schůze výboru pro kulturu a sport; výbor přednese zprávu o své činnosti na 13. zasedání ZM, 2) bere na vědomí nabídku spol. Energy Benefit Centre a.s. na přepracování žádosti o dotaci na zateplení školní jídelny; rada pověřuje starostu jednáním o konkrétních podmínkách spolupráce, 3) se seznámila s výsledky průběž–3–

ného auditu hospodaření města v roce 2012; audit nezjistil žádné nedostatky ani pochybení práce městského úřadu, 4) se seznámila s výsledkem namátkových kontrol turistického informačního centra v letošním roce; TIC získalo ve všech šesti hodnocených oblastech činnosti 100 % hodnocení, 5) byla informována místostarostou o výsledcích soutěže „My třídíme nejlépe“, kde se město umístilo na 2. místě v hlavní soutěži a získalo odměnu 35 tis. Kč.

Výběr usnesení ze 13. zasedání zastupitelstva města, konaného 13. 12. 2012 Přítomno: 12 členů zastupitelstva, 13 hostů zasedání Zastupitelstvo města bere bez připomínek na vědomí zprávu o činnosti výborů zastupitelstva města, předloženou předsedy výborů. Zastupitelstvo města: 1. schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Základní škola a Mateřská škola Ždírec nad Doubravou na rok 2013, který určuje příjmy a výdaje 4.370.000,00 Kč, 2. schvaluje využití rezervního fondu v roce 2013 ve výši 100.000,00 Kč, 3. stanovuje příspěvek města Ždírec n.D. ZŠ a MŠ Ždírec n.D. ve výši 2.300.000,00 Kč. Zastupitelstvo města: 1. schvaluje příspěvky ve výši 608.000,- Kč z rozpočtu města na činnost občanských sdružení, organizací a spolků v r. 2013 dle předloženého návrhu, 2. souhlasí s uzavřením smluv o příspěvku na činnost, mezi městem a žadateli o příspěvek s tím, že příspěvek SK DEKORA Ždírec nad Doubravou bude vyplacen ve čtyřech rovnoměrných platbách po 100.000,- Kč vždy v prvním měsíci čtvrtletí. Zastupitelstvo města: 1. schvaluje rozpočet města, který určuje výši příjmů a výdajů v roce 2013 podle rozpočtových kapitol dle návrhu předloženého městským úřadem: a) příjmy jsou stanoveny ve výši 49.532.100,00 Kč, b) výdaje jsou stanoveny ve výši 49.277.700,00 Kč,

(pokračování na str. 4)

Výběr ze zápisu ze 42. schůze rady města, konané 5. 12. 2011

(pokračování ze str. 3)

Zasedání zastupitelstva a rady města c) financování je stanoveno ve výši 5.004.400,00 Kč, 2. ukládá městskému úřadu zapracovat rozpočtové příjmy a rozpočtové výdaje v rámci kapitol do jednotlivých paragrafů a položek v souladu se schváleným rozpočtem, 3. pověřuje radu města prováděním rozpočtových opatření v souladu s vnitřními předpisy města, 4. ukládá finančnímu výboru kontrolovat plnění a čerpání rozpočtu v průběhu roku 2013, 5. schvaluje rozpočtový výhled města na roky 2013–2016 dle předloženého návrhu, 6. schvaluje směrnici Dispoziční oprávnění a oběh účetních dokladů Městského úřadu Ždírec nad Doubravou v roce 2013 v předloženém znění. Zastupitelstvo města: 1. bere bez připomínek na vědomí rozpočet Svazku obcí Podoubraví na rok 2013, který určuje příjmy ve výši 1.123.237,00 Kč a výdaje ve výši 1.123.237,00 Kč, 2. bere bez připomínek na vědomí schvaluje rozpočet Svazku obecních lesů Přibyslav na rok 2013, který určuje příjmy ve výši 20.100,00 Kč a výdaje ve výši 20.100,00 Kč. Zastupitelstvo města bere bez připomínek na vědomí zprávu o dílčím přezkoumání hospodaření města v roce 2012.

parc.č. 342/200, 421/1, 342/1 a 343/9 o výměře zhruba 850 m2, k.ú. Ždírec n.D. pro výstavbu rodinného domu,

s domem čp. 7 pozemku parc.č. 314/9, k.ú. Údavy za kupní cenu 100.000,00 Kč,

3. ukládá městskému úřadu připravit návrh na oddělení pozemků v souladu s územním plánem a s ohledem na uložení podzemních vedení inženýrských sítí.

2. uzavření smlouvy o budoucí kupní smlouvě na koupi pozemku parc.č. st. 54 s domem čp. 7 a pozemku parc.č. 314/9 v k.ú. Údavy se společností BONUS PRAHA Investement a.s. IČ: 28214374,

Zastupitelstvo města rozhoduje o prodeji pozemků parc.č. st. 607, parc.č. 238/51 a 238/52, vše k.ú. Ždírec n.D., spoluvlastníkům domu čp. 406 za kupní cenu 19.025,- Kč. Náklady na vklad majetku do katastru nemovitostí hradí kupující, daň z převodu nemovitostí hradí město. Zastupitelstvo města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě směnné na směnu části pozemku parc.č. 342/1 o výměře zhruba 50 m2 za část pozemku parc.č. 342/220 o výměře zhruba 50 m2. Zastupitelstvo města rozhoduje o směně 30/710 pozemků č. 259/4, 256, 256 v k.ú. Račín u Polničky, č. 471/2 a 242 v k.ú. Staré Ransko, č. 1759 a 637 v k.ú. Krucemburk, č. 733/22 v k.ú. Hodíškov a č. 1670, 1580/4 a 1580/5 v k.ú. Veselíčko u Žďáru n.S. ve vlastnictví města Ždírec nad Doubravou za 30/710 pozemků č. 3853 a 3599 v k.ú. Újezd u Žďáru n.S. ve vlastnictví Lesního družstva obcí se sídlem v Přibyslavi, IČ: 64259773. Směna je směnou rovnocennou.

Zastupitelstvo města: 1. projednává žádost č. MŽ/ 1617/2012 o prodej částí pozemků parc.č. 343/7 a 34/5 o výměře zhruba 600 m2, k.ú. Nový Studenec pro zemědělské využití,

Zastupitelstvo města rozhoduje o podání žádosti Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových o bezúplatný převod pozemku parc.č. 238/31, 238/53 a 238/59, vše k.ú. Ždírec n.D., do vlastnictví města Ždírec nad Doubravou.

2. projednává žádost č. MŽ/ 1586/2012 o prodej částí pozemků

Zastupitelstvo města rozhoduje: 1. o koupi pozemku parc.č. st. 54

3. pověřuje radu města dojednáním dalších podmínek kupní smlouvy. Zastupitelstvo města: 1. ruší s platností k 31. 12. 2011 obecně závaznou vyhlášku města Ždírec n.D. č. 6/2011, 2. přijímá obecně závaznou vyhlášku města Ždírec n.D. č. 1/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, platnou od 1. 1. 2013, 3. stanovuje výši poplatku dle čl. 4 vyhlášky na 540,- Kč a úlevu ve výši 48,- Kč pro poplatníky dle čl. 2 odst. (1) písmeno a) vyhlášky. Zastupitelstvo města ruší obecně závaznou vyhlášku č. 4/2011 ze dne 17. 12. 2011 o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu. Zastupitelstvo města: 1. rozhoduje o podání výpovědi Smlouvy o přenesené správě veřejného osvětlení, uzavřené mezi městem Ždírec nad Doubravou a společností Citelum a.s. Praha, IČ: 25088092 dne 20. 12. 2004 s platností k 1. 1. 2013, 2. ukládá městskému úřadu vyřešit do 30. 9. 2013 organizaci provozu a správy veřejného osvětlení od 1. 1. 2014. Jan Martinec

Služby města Ždírec n.D. informují... Sběr použitého textilu Město Ždírec n.D. zakoupilo a v listopadu umístilo 4 ks oranžových kontejnerů na použité oblečení, textil, obuv, kabelky a dětské hračky ve Ždírci nad Doubravou v ulici Jižní, v ulici Ve Vilkách, v ulici Spojovací a v Horním Studenci u kulturního domu. Z těchto kontejnerů pracovníci Diakonie Broumov vyvezli za měsíc listopad 1500 kg textilu (Ždírec 1300 kg, Studenec 200 kg). Odkládání nepotřebného textilu a oblečení do uvedených nádob má pro nás dva dopady. Sebraný použitý textil je dále využit pro humanitární účely nebo pro průmys-

lové zpracování. Tento sebraný materiály neskončí na skládce a tím jsou ušetřeny nemalé prostředky za skládkovné. Bude-li trend ve sběru textilu do speciálních nádob pokračovat, bude se jednat ročně o úsporu až 40 tis. Kč a dobrý pocit, že námi odložené nepotřebné svršky poslouží dobrému účelu. JAKÉ VĚCI JE MOŽNÉ DO KONTEJNERU ODEVZDAT? – letní a zimní oblečení (dámské, pánské, dětské) – lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony

–4–

Služby města Ždírec n.D. informují... – látky (minimálně 1 m2, prosíme, nedávejte odřezky a zbytky látek) – peří, péřové a vatované přikrývky, polštáře, deky, spací pytle, ... – obuv – svázanou, aby se páry nerozhodily – tašky, kabelky, batohy – ale jen funkční – plyšové hračky Další informace Vám rádi sdělí pracovníci Diakonie Broumov na tel. č. 224 316 800, 224 317 203, Městského úřadu Ždírec n.D. na tel. č. 602 493 451, 569 694 024, e-mail: [email protected] nebo Služeb města Ždírec n.D. na tel. č. 608 320 077, 569 694 023, e-mail: [email protected]. Ing. Bohumír Nikl

Kontejner na sběr použitého textilu v ulici Jižní

Sběr starého papíru

Svoz bioodpadu

Město Ždírec nad Doubravou společně se ZŠ a MŠ Ždírec n.D. uspořádalo v roce 2012 osm kol sběru starého papíru. Při sběru starého papíru vypomáhali i zaměstnanci Služeb města Ždírec nad Doubravou při obsluze kontejnerů. Celkem bylo sebráno 45 124 kg starého papíru a Město Ždírec n.D. převedlo na účet sdružení rodičů 91 000 Kč. Třiďme odpad, vyplatí se to.

Svoz biokontejnerů 240 l bude proveden v pondělí 21. 1. 2013.

Ing. Bohumír Nikl

Ing. Bohumír Nikl

Tyto biokontejnery 240 l zapůjčujeme do domácnosti bezplatně. Svoz těchto nádob na bioodpad bude i v zimních měsících 1x měsíčně. Objednávky na biokontejner 240 l jsou přijímány přímo na městském úřadě nebo na tel. čísle 569 694 433.

My třídíme nejlépe v Kraji Vysočina 2012 Kraj Vysočina na podporu udržení a zkvalitnění tříděného sběru odpadů vyhlásil na rok 2012 pro všechny obce Kraje Vysočina, které jsou zapojeny do systému EKO-KOM, Asekol a Elektrowin, tradiční soutěž s názvem „My třídíme nejlépe“. Realizátorem soutěže je Agentura Dobrý den, s.r.o., Pelhřimov. V soutěži mezi 23 obcemi s počtem obyvatel od 2001 do 10000 se za období IV. čtvrtletí 2011 až III. čtvrtletí 2012 umístilo město Ždírec nad Doubravou v hlavní soutěži na

2. místě. Odměnou za 2. místo je darovací smlouva s finančním příspěvkem 35 000 Kč pro odpadové hospodářství města. Vyhlášení soutěže a převzetí ceny, které se konalo v Jihlavě, se za Město Ždírec nad Doubravou zúčastnili starosta pan Jan Martinec, místostarosta Ing. Bohumír Nikl a vedoucí služeb města pan Bohuslav Němec. Ing. Bohumír Nikl

My třídíme nejlépe v Kraji Vysočina 2012 – vyhlášení soutěže – společné foto –5–

Služby města Ždírec n.D. informují... Zorganizujeme svoz z celé ČR

Jistě Vás zajímá, co se stane s darovaným oblečením ?

Nepotřebné věci, potřebným lidem! Diakonie Broumov je občanským sdružením, jehož posláním je pomoc lidem, kteří se z různých důvodů ocitli v krizové životní situaci a na okraji společnosti, a to s cílem jejich osamostatnění tak, aby mohli najít své místo ve společnosti.

Těmto lidem poskytujeme :


Sociální služby




Pracovní příležitosti




Azylové ubytování




Materiální činnost

JAK SBÍRÁME ?


Zorganizujte sami sbírku ve svém okolí, my pro ni přijedeme




Dovezte sbírku do vyhlášeného sběrného místa




Pošlete nám sbírku poštou do Broumova

KONTAKT NA DISPEČINK: Diakonie Broumov, o.s. Vršovická 64, 101 00 Praha 10 tel: +420 224 316 800, +420 224 317 203 email: [email protected] www.diakoniebroumov.org

Nepotřebné věci, Nosnou činností která umožňuje poslání organizace realizovat, je práce s darovaným textilem a dalšími věcmi.

KONTAKTY PRO ZASLÁNÍ SBÍREK:

potřebným lidem ! Co vše můžete darovat ?
Letní a zimní oblečení (dětské, dámské, pánské)




UVOLNÍTE MÍSTO VE SVÉ SKŘÍNI


Látky (minimálně 1m², prosíme nedávejte nám odřezky a zbytky látek)




POMŮŽETE ŠETŘIT ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ




UMOŽNÍTE DALŠÍ VYUŽITÍ STARŠÍHO OBLEČENÍ




POMŮŽETE OPRAVDU POTŘEBNÝM LIDEM


Peří, péřové i vatované přikrývky, polštáře, deky,spací pytle

Děkujeme také za finanční pomoc! Číslo účtu : 387396

Darováním nepotřebných oděvů a dalších věcí :


Lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony


Domácí potřeby-nádobí bílé i černé, skleničky – vše nepoškozené

Diakonie Broumov, díky pochopení a pomoci desítek tisíc dárců, sbírá použité ošacení, bytový a jiný textil,nádobí a další potřebné věci ve vlastních střediscích, nebo za pomoci stovek dobrovolníků, kteří darované věci od jednotlivých dárců shromažďují .

Diakonie Broumov, o.s. Husova 319 , 550 01 Broumov tel: +420 224 316 800, + 420 491 524 342 email:[email protected] www.diakoniebroumov.org

Diakonie Broumov, o.s. Husova 319, 550 01 Broumov tel: +420 491 524 342 email: [email protected] www.diakoniebroumov.org


Veškerou nepoškozenou obuv

Věci, které vzít nemůžeme?
Ledničky, televize, počítače a jinou elektrotechniku– z ekologických důvodů
Nábytek, jízdní kola a dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí
Znečištěný a vlhký textil, matrace,koberce

/

MÁTE NĚJAKÉ OTÁZKY? Volejte a dozvíte se více! + 420 224 316 800 + 420 224 317 203

–6–

Služby města Ždírec n.D. informují... Provoz sběrných zařízení Kompostárna – ukládání dřevního odpadu a trávy

Sběrný dvůr a výkupna druhotných surovin duben – říjen

duben – říjen

listopad – březen

listopad – březen

Pondělí 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Středa 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Pátek 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 Zodpovědná osoba: Vosecký Pavel – tel. 777 180 231, Suchý František – tel. 777 834 172.

Pondělí 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Středa 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Pátek 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 Mimo uvedenou dobu v úterý a ve čtvrtek též od 6.00 do 15.00, po předchozí domluvě na tel. 569 694 024 a 602 493 451.

Ukládání výkopové zeminy Na úložiště zeminy po předchozí domluvě na tel. 569 694 024 a 602 493 451.

Stavební odpad Odkládání stavebního odpadu na určenou skládku dle pokynů MěÚ, tel. 569 694 436, 569 694 024 a 602 493 451.

Na aktuální téma Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu Rada města stanovila s platností od 1. ledna 2013 pravidla pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu mimo režim zákona č. 137/2006 Sb. v platném znění. Pravidly se bude řídit město i městem zřízené organizace (ZŠ a MŠ Ždírec n.D.). Jedná se o úpravu pravidel z roku 2008, prove-

denou zejména proto, že od Nového roku se snižuje hranice pro zadávání veřejných zakázek podle zákona na 1 mil. Kč bez rozdílu, zda jde o zakázku na dodávku, službu či stavební práce. Jan Martinec

Rozsvícení vánočního stromu Letošní rozsvícení vánočního stromu se vydařilo. A to díky pořadatelům, účinkujícím, počasí i ždíreckým občanům. Sbor dětí ze ZŠ tentokrát posílila hudební skupina Jardy Bílka a tak bylo příjemné strávit na náměstí hodinu dvě společně s přáteli. Tradiční atrakcí, zejména pro děti, byla projížďka kočárem, taženém grošáky pana Janovského. Děkujeme všem, kteří se jakkoli zasloužili o hezký večer první adventní neděle. Jan Martinec

Slovo hejtmana V listopadu loňského roku zahájila činnost nová krajská rada složená ze zástupců České strany sociálně demokratické, která na další čtyři roky získala důvěru voličů. V prosinci jsme zveřejnili „Programové prohlášení Rady Kraje Vysočina na roky 2012–2016“. V něm připomínáme, že jsme si vědomi složité ekonomické situace v ČR a vycházíme z realistických pohledů na současnou situaci a postavení Kraje Vysočina. Naší snahou je pragmatické řešení problémů, přičemž chceme udržet maximální množství fungujících veřejných služeb – zdravotnictví, školství, sociální služby, veřejnou dopravu, péči o krajinu, nakládání s odpady a další. V tomto článku nemám prostor na podrobnější exkurs do prohlášení. Zájemci se s jeho kompletním zněním mohou seznámit na krajských webových stránkách www.kr-vysocina.cz. Podstatné je, že tento souhrnný podklad odráží naši snahu o další trvalý kvalitní rozvoj Kraje Vysočina v úzké spolupráci všech, kteří o ni mají zájem.

První náročná prověrka schopností lidí z Vysočiny nás čeká už začátkem února, kdy se k nám do Nového Města na Moravě sjedou desítky tisíc sportovních příznivců z celého světa, aby na vlastní kůži zažili atmosféru mistrovství světa v biatlonu. Je to významná šance k propagaci našeho kraje. Nebude to snadné, očekávaná účast návštěvníků nemá v dějinách Vysočiny obdoby a dá zabrat všem občanům, nejen přímo pořadatelům. Věřím však ve schopnosti organizátorů ze Žďárska a Novoměstska. Jsem přesvědčen, že se zúročí jejich letité mnohokrát prověřené zkušenosti. Důležitým předpokladem pro takovou špičkovou akci světového významu byla skutečnost, že dlouholetým společným úsilím zainteresovaných bez ohledu na politickou příslušnost se povedlo úctyhodné dílo – už dnes i cizinci obdivovaný „Vysočina areál“. Ten je všestranně využitelný pro vrcholné i mezinárodní akce nejen v biatlonu nebo klasickém lyžování, ale pro další sportovní odvětví jako jsou závody cyklistů – bikerů, závody na kolečkových bruslích a další. A co je podstatné – široký pro-

–7–

(pokračování na str. 8)

Co nového na Vysočině...

(pokračování ze str. 7)

Co nového na Vysočině... stor je zde pro rekreační sportovní aktivity občanů Vysočiny i turistické návštěvníky. To přispívá k rozvoji celého regionu, i proto areál nese název „Vysočina areál“. Máme se na co těšit – v únoru i v dalších obdobích.

Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk Kostel sv. Václava Horní Studenec: čtvrtek: 18.00 neděle: 9.30

Pro nastávající rok 2013 bych rád popřál Vám všem, aby rozhodnutí, která v novém roce uděláte, byla správná a spravedlivá, aby Vás vedla k úspěchům a k vnitřní rovnováze, ať už se budou týkat čehokoliv. Za vedení Kraje Vysočina vám mohu slíbit, že se o to budeme rovněž upřímně snažit.

Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek: 18.00 neděle:

8.00

DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota: 18.00 (každý sudý týden)

Jiří Běhounek, hejtman Kraje Vysočina

Kostel Navštívení Panny Marie Sobíňov/Sopoty: každá sobota: 16.30

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 5. –6. 1. 12. –13. 1. 19. –20. 1. 26. –27. 1.

MUDr. Chládek MUDr. Marek Remeš MUDr. Smejkalová MUDr. Venosová

Humpolecká 244, Havlíčkův Brod U Rybníčku 3969, Havlíčkův Brod Dobrovského 2023, Havlíčkův Brod Humpolecká 244, Havlíčkův Brod

569 426 110 774 569 589 569 435 040 569 426 107

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 1. 1. 5. 1. 6. 1. 12. 1. 13. 1. 19. 1. 20. 1. 26. 1. 27. 1.

MUDr. Yvona Chludová MUDr. Zdeňka Janovská MUDr. Zdeňka Janovská MUDr. Jiří Janovský MUDr. Jiří Janovský MUDr. Jan Konývka MUDr. Jan Konývka MUDr. Zdeněk Dvořáček MUDr. Zdeněk Dvořáček

Smetanova 568, Skuteč (U Botany Skuteč) Hlinecká 64, Trhová Kamenice Hlinecká 64, Trhová Kamenice Wilsonova 590, Hlinsko Wilsonova 590, Hlinsko Nádražní 548, Hlinsko (Poliklinika Hlinsko) Nádražní 548, Hlinsko (Poliklinika Hlinsko) Husova 64, Hlinsko Husova 64, Hlinsko

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Lékařská pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod Provozní doba:

Pracovní dny Víkendy a svátky

17.00 – 20.00 9.00 – 20.00 8.00 – 20.00

dospělí, děti a dorost dospělí děti a dorost

Černobílá kronika Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce listopadu 2012 v teritoriu obvodního oddělení PČR Chotěboř. Krádeže vloupáním Neznámý pachatel dne 6. 11. 2012 v době od 7.25 hodin do 8.05 hodin ve Ždírci nad Doubravou, na parkovišti za budovou Městského úřadu, vnikl bez použití násilí do osobního motorového vozidla zn. Peugeot 406, odkud odcizil dámskou peněženku s dvěmi platebními kartami. Dále pak rozbil skleněnou výplň okna dveří a vnikl do vedle zaparkovaného osobního motorového vozidla zn. Peugeot 406. Vozidlo prohledal a odcizil dámskou kabelku s peněženkou a finanční hotovostí, osobními doklady, platební kartou i mobilním telefonen zn. Nokia. Poškozeným způsobil škodu ve výši 5 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 23.30 hodin dne 28. 11. 2012 do 8.15 hodin dne 29. 11. 2012 ve Ždírci nad Doubravo u Hotelu Filippi rozbil kamenem skleněnou výplň okna, okno otevřel a vnikl dovnitř. V restauraci odcizil cigarety různých

značek a alkohol, peněženku s finanční hotovostí, doklady i platební kartou. Hotel opustil dveřmi, které si odemkl klíčem, který byl v zámku z vnitřní strany. Poškozeným způsobil škodu ve výši 20 104 Kč. Krádeže Neznámý pachatel dne 12. 11. 2012 kolem 10.00 hodin odcizil z neuzamčeného motorového vozidla zn. VW Passat peněženku s finanční hotovostí, platební kartu a mobilní telefon zn. Nokia C5. Vozidlo bylo odstaveno v objektu pneuservisu K+H PNEU, Ždírec nad Doubravou. Poškozenému způsobil škodu ve výši 3 850 Kč. Požár Dne 5. 11. 2012 od 15.30 hodin do 15.54 hodin došlo z dosud neznámých příčin v obci Sobíňov, část Hlína k požáru rodinného domku. Ke zranění osob nedošlo. Škoda na rodinném domě byla vyčíslena na 500 000 Kč, uchráněné hodnoty 1 000 000 Kč. Příčina požáru je dále v šetření.

–8–

pprap. Marie Perková, vrchní asistent

Neznámá historie Zbrojní výroba ve Starém Ransku

O studenecké škole

Mezitím zbrojní výroba na Ransku stoupala a rovněž také počty zaměstnanců, kteří zde pracovali z širokého okolí. Někteří tak byli uchráněni před prací v Německu a totálním nasazením. V roce 1940 zde pracovalo 379 zaměstnanců, 185 dělníků, 83 učňů, 87 žen a 24 úředníků. V roce 1944 již zde pracovalo 708 zaměstnanců, 414 dělníků, 65 učňů, 178 žen a 51 úředníků. Z těchto čísel je možno si udělat přehled o tom, co zde pracovalo lidí. Z úředníků byli čtyři inženýři a pro vedení administrativy zde byl jeden doktor práv, který měl na starosti i případnou právní pomoc. Dále to byli absolventi vyšších a mistrovských průmyslových škol, obchodních akademií a gymnázií. V roce 1942 zemřel Josef Janáček a vedení továrny převzala jeho manželka Růžena Janáčková. Výrobu vedl Ing. Jezdínský, který byl do uzavření českých vysokých škol profesorem na vysoké škole strojní v Praze, provozním inženýrem byl Ing. Jindra, který byl na vysoké škole asistentem Ing. Jezdínského. Objekty továrny za války střežili příslušníci Verhlschusu, rakouští státní příslušníci, byl zde i německý důstojník, který přejímal výrobky. Pro pracovníky byla v roce 1943 postavena jídelna se sálem. Pro zaměstnance byly vyvařovány obědy, podnik, který prováděl zbrojní výrobu byl lépe zásoben potravinami i masem. Také v kantině bylo možno dostat občerstvení, pivo i minerální vody. Na jevišti továrny vystupovali pro zábavu zaměstnanců skupiny českých umělců. Hrál zde například orchestr Karla Vlacha, zpíval Standa Procházka a další umělci, kteří měli za úkol za války povzbuzovat náladu zaměstnanců pro zbrojní práci. Ing. Jezdínský byl nadšený divadelník, který nacvičil s divadelním souborem zaměstnanců několik divadelních her, především však operetního žánru. Z operet to byly Vesničko má, Na tý louce zelený a největší úspěch měla Nedbalova Polská krev, která se musela hrát pod zkomoleným názvem Obžinková nevěsta. Začátkem února přepadl závod partyzánský oddíl Zarevo, provedl destrukci rozvodné desky elektrického vedení, zároveň partyzáni přeřezali hnací řemeny strojů. Partyzán Kadlec vyhledal Ing. Jezdínského, který nacvičoval v sále s ochotníky divadelní hru a instruoval ho, jak je třeba sabotovat vojenskou výrobu. Další útok na Janáčkovu továrnu plánovala partyzánská skupina Mistra Jana Husa v lednu 1945 po zatýkání v Krucemburku, kdy měla být zničena trhavinou jako odveta za zatýkání. Zároveň měla být zničena obec Karlov a měl v ní být vylepen otevřený dopis K. H. Frankovi, posléze bylo od těchto akcí upuštěno. Po osvobození naší republiky zde měla Rudá armáda závod na opravu nákladních automobilů. Továrnice Růžena Janáčková byla po osvobození obviňována z kolaborace s německými okupanty, byla vyšetřována na svobodě a posléze ve své vile v Praze spáchala sebevraždu. Továrna byla nakonec znárodněna. Pavel Vomela

Už když jsme s kolegyní Blankou Křivohlavou připravovaly publikaci podle kroniky ždírecké školy s názvem „Jak šel čas“, měly jsme chuť se porozhlédnout i po jiných školách v našem nejbližším okolí. Ta, která byla v Horním Studenci, měla delší historii než ždírecká. Dnes již je školní budova v Horním Studenci uzavřena, ve Ždírci n.D. stojí renovovaná, pěkná škola, která slouží pro potřeby vzdělávání žákům ze širšího okolí. Ani škola v Údavech už neexistuje. Co by však existovat mohlo, jsou kroniky. Ale ouha, školní kronika z Horního Studence jaksi není k dosažení. A tak mi nezbylo, než se podívat do obecní kroniky Horního Studence a pokusit se vyhledat aspoň několik zajímavostí o tamní škole. Jak jsem četla, tak předkládám. Nic jsem neověřovala, pouze využila zápisků z oné kroniky. Jsou-li tam věcné chyby, omlouvám se. Pro některé příští číslo Našich novin se pokusím něco zajímavého zjistit o škole v Údavech. Anna Horáková

Z kroniky Horního Studence Kronikářem v Horním Studenci byl od 2. listopadu 1923 řídící učitel Alois Ludmila. Narodil se 5. 7. 1869 v Ransku u Krucemburku. Učil ve Škrdlovicích, Chotěboři, Přibyslavi, Libici, Počátkách, Horním Studenci, Slavíkově. Od 1. 9. 1921 byl řídícím učitelem v Horním Studenci. Nelze přesně určit, kdy byla založena škola v Horním Studenci, ale je jisté, že v roce 1772 zde byl ustanoven učitel, kterému z kostelní kasy vypláceno bylo 10 zlatých. Patronem školy v r. 1772 byl majitel panství studeneckého svobodný pán z Löwenehru a Grűnvalu. V roce 1790, 21. června, stanoveny byly opětně příjmy učitele tehdejšího na 61 zl. 37 a půl kr. Od roku 1772 do roku 1807 vystřídali se tu tři učitelé a dle školní památné knihy „byla mládež zde jedině v literním umění cvičena“. Obvod školní byl tehdy asi rozsáhlý. Náležely k němu osady panství studeneckého, ale je jisto, že chodily sem děti i z panství okolních. Požívala škola zdejší dobré pověsti. Opět cituji: Počátkem století 19., kdy se zde stal učitelem Jan (Josef ?) Vilím, docházely sem do školy děti i ze vzdálených osad a některé i zde bydlely. Tenkráte se zde počala učiti mládež též hudbě a německému jazyku, tak že mnozí žáci i vyšším uměním se odevzdali a vlasti své se užitečnými stali. Dle tvrzení lidu – ústní podání – měla obec naše již od počátku svou vlastní budovu. Budova ta prý stávala v zahrádce školní u čp. 10. Byla prý malá, obsahující pouze jednu světnici. Tu učitel zaměstnával se svým „řemeslem“ a vyučoval i mládež. V r. 1808, dne 2. máje, vyměřeno místo, hned vedle starší budovy, pro novou školní budovu a již 3., 4., 5. máje kopány základy. Vinou francouzských válek napoleonských dokončena stavba teprve v r. 1810 a dne 13. srpna t.r. vysvěcena a mládež do ní uvedena. Místností mnoho nebylo. Jedna největší byla učebnou a vyplňovala polovici budovy. V druhé polovici byly dvě světnice: kuchyň a byt učitele. Tyto poměry byly až do roku 1862, kdy přistavěna třída II. a na druhé straně malý pokojík pro podučitele a ostatní část budovy upravena. Koncem r. 1880 rozšířena škola na trojtřídní a třetí třída otevřena 1. ledna 1881 a od 1. ledna 1887 přeměněna na čtyřtřídní. První třída byla v nájmu u p. Mayerhoffera vedle pošty, druhá třída u pí Bergmanové (kde nyní jsou četnická kasárna), třetí a čtvrtá třída v budově staré.

–9–

(pokračování na str. 10)

Pokračování z Naše Noviny, ročník XXII., číslo 241, prosinec 2012.

(pokračování ze str. 9)

Neznámá historie

Naše škola

V této škole se vyučovalo až do roku 1896.

Základní škola Ždírec n.D.

Potom se začalo vyučovat v nové škole. Při její stavbě se při kopání základů narazilo na poklad. Hliněný hrnéček naplněný samými českými groši z dob Václava II. a Jana Lucemburského. Část grošů vybraných i se zbytky hliněné nádoby zasláno do muzea v Čáslavi a ostatek prodán jako stříbro za 86 zlatých.

Ještě k Dějepisné olympiádě

Od mateřské zdejší školy odloučily se obce Oudavy a Stružinec a zřízena v Oudavech celoroční expozitura od 1. ledna 1897. V Horním Studenci vyučováno ve 3 třídách a od 1. listopadu 1901 opět ve čtyřech třídách. Dnem 16. září 1898 bylo vyučováno v Oudavech jako v samostatné škole dvoutřídní a tím odloučena od školy mateřské. Řídícími učiteli zde byli a působili (myšleno v Horním Studenci) : 1. Václav Kratochvíle 2. Václav Škramp 3. Karel Rothanzl 4. Josef Vilím od 30. března 1807 a zemřel dne 3. února 1855, dekorovaný stříbrným výslužním křížem. 5. Augustin Vilím od 22. ledna 1855 a na odpočinek odešel 1. září 1881. 6. Bohumil Kopecký od 1. září 1881 do 28. února 1887. Ustanoven řídícím učitelem do Libice. 7. František Šlemr od 29. července 1887 do 1. ledna 1901, přeložen na místo řídícího učitele do Lanžova. 8. Jan Cechl z Lanžova přesazený od 1. ledna 1901 do 1. září 1910, odešel do výslužby. 9. Rudolf Budínský ze Sedletína od 1. září 1911 do 1. června 1921, odešel na odpočinek. 10. Alois Ludmila z Bezděkova od 1. září 1921 a působí zde dosud. Jediný učitel zde v obci zemřel: Jaromír Buzek, který zde působil od 1. září 1890 až do 31. srpna 1893, kdy jako učitel na expozituře v Oudavech zemřel a pochován na zdejším hřbitově. (Z Pamětní knihy obce Horního Studence, ze zápisu datovaného 31. prosince 1925, Ludmila Alois.) Ze zápisu z roku 1926: Zemřelí: Dne 7. května 1926 zemřela nejstarší z obyvatel pí Anna Mayerhofferová a pochována na obecním hřbitově. Rozena byla Růžičková, dcerou správce panství svobodného pána z Leweneru. Narozena 7. srpna 1838. Její dědeček Josef Vilím byl zdejším učitelem, který přiučoval žáky do latinských škol a jezdil s nimi ke zkouškám do Čáslavi. Mnozí z jeho žáků studovali i na vysokém učení pražském, jako Jaroslav Růžička, bratr zemřelé, který zemřel jako vrchní rada zemského soudu v Novém Bydžově. Poslední zápis podepsaný Aloisem Ludmilou má datum 31. prosince 1928. Za další rok je jen krátký zápis, nepodepsaný, jinou rukou. Rok 1930 zapsala Emilie Černohorská, rok 1931 Jiří Salaguarda. Ten psal i rok 1938.

Vítězové školního kola Dějepisné olympiády – Roman Vomela, Kateřina Kavalírová, Adéla Culková. Druháci v knihovně V měsíci listopadu navštívily třídy II.A a II.B městskou knihovnu. Paní knihovnice si pro děti připravily velice poutavý program. Nejdříve si děti vyslechly pohádky z knihy Školní detektiv od Zuzany Pospíšilové. Potom se pustily do práce ve skupinkách a řešily přesmyčky, literární křížovku, literární a pohádkový kvíz. Při práci jim pomáhaly připravené knihy. Na závěr návštěvy si děti prohlédly dětské oddělení a za dobrou spolupráci si všichni odnesli záložku do knihy. Těmito akcemi si děti rozvíjí čtenářskou gramotnost a zvyšují si svůj zájem o četbu. Ilona Lacinová, Ivana Uchytilová

Třída 5.A psala dopis Ježíškovi V měsíci listopadu se třída 5.A zapojila do celostátního projektu Dopis pro Ježíška. Co je podstatou tohoto projektu? Smyslem celé akce je prohloubit v dětech tradice a vánoční zvyky, zpříjemnit jim předvánoční čas a mít možnost získat pěkný dárek. Ježíšek na každý dopis nejen odpoví, ale každou adventní neděli vylosuje dvacet dětí, které od něho dostanou dárek a jednomu šťastlivci splní jeho velké vánoční přání.

Ještě několik drobností z kroniky Horního Studence: Roku 1873 byla zřízena pošta. Hasičský spolek vznikl roku 1895, přičinil se o něj i Alois Ludmila. Kampelička byla založena roku 1913. Dne 7. 11. 1920 byla zavedena elektřina. V roce 1923 na žádost školy, Sokola a hasičů byl přidělen pozemek na společné cvičiště – hřiště. Vybrala Anna Horáková

– 10 –

Naše škola Tahle jedinečná předvánoční akce měla u dětí velký ohlas a vzbudila jejich zájem. Nenásilnou formou se žáci naučili psát dopis, a to dopis pro Ježíška, ve kterém vyslovovali nejen svá vánoční přání, ale psali i o svých radostech a trápení. Dopisy se žákům velmi podařily a společně jsme je 20. listopadu Ježíškovi poštou odeslali.

Florbalový kroužek starších chlapců (6.-9. třída) se pravidelně schází každou středu od 13.30 do 14.45. Někteří z nich chodí pravidelně trénovat a hrát od 3. třídy a na jejich výkonech je to znát. Taktéž i zde jsou jedinci, kteří hrají florbal na vysoké úrovni a patří k oporám našeho reprezentačního družstva.

Nyní nezbývá, než čekat, komu Ježíšek odpoví jako prvnímu. Bude některý z našich žáků ten šťastlivec, kterého Ježíšek vylosuje a splní mu jeho přání? Tak držme dětem pěsti…

Jiří Novák

Martina Hojná

Cvičení z českého jazyka pro 9. ročník Kroužek se koná jednou týdně vždy v pondělí od 13.30 do 14.30. Hlavní náplní je příprava k přijímacím zkouškám na SŠ. Žáci trénují přijímací testy z obecně studijních předpokladů, hlavní důraz je však kladen na český jazyk. Připravují se zde také na SCIO testy. Lucie Myšková

Školní družina bude jezdit lyžovat 5. 1. 2013 zahájíme šestitýdenní lyžařský kurz pro děti ze školní družiny. Kurz organizuje a vede lyžařská a snowboardová škola Ski Fanatic. Budeme jezdit do areálu v Hluboké, kde budou s dětmi pracovat licencovaní instruktoři. O tom, jak se bude dětem dařit, vás budeme průběžně informovat. Uveřejníme i fotografie z kurzu. Nezapomeňte proto průběžně sledovat naše internetové stránky a dětem přejte hodně sněhu. Ivana Martincová

Florbalový kroužek mladších chlapců (3.-5. třída) se pravidelně schází každý pátek od 13.30 do 14.30. Chlapci hrají s velkým zápalem každý 30 minut. Je to naše mladá neděje do budoucnosti. Již dnes se mezi nimi najdou jedinci, kteří vynikají a jsou velmi dobře vybaveni fyzicky, zvládají rychle a přesně vystřelit. Přeji jim, aby u sportu vydrželi co nejdéle.

Děti mají šikovné ruce Na naší škole mají děti z prvního stupně možnost již jedenáctým rokem pracovat v kroužku Šikovné ruce. V letošním roce tento kroužek navštěvuje 21 žáků z 1.-3. třídy. Nejčastěji zde pracujeme s papírem a kartonem, vyzkoušeli jsme si i ubrouskovou techniku, využíváme přírodní materiály, šijeme hračky z plsti, vyšíváme, malujeme na hedvábí atd.

Jiří Novák

– 11 –

Děti práce baví a odnášejí si domů pěkné výrobky. Gabriela Glosrová

Naše škola O nejkrásnější PF 2013 pro Recyklohraní Na konci listopadu byla projektem Recyklohraní vyhlášena soutěž o nejkrásnější PF 2013. Na výrobu přáníček bylo opravdu málo času, navíc musela obsahovat logo projektu a recyklační tematiku. Přesto se nám sešlo více než 70 přáníček. Šesťáci vymýšleli různá úsměvná i poučná hesla pro nastávající rok 2013, žáci 1. stupně se spíše zaměřili na výtvarnou stránku a na využití odpadních materiálů. Za všechna přání velice děkujeme. Vybrali jsme celkem 5 nejlepších přáníček (můžete si je prohlédnout na nástěnce Recyklohraní na chodbě k jídelně). První, druhé, třetí a páté místo obsadila přáníčka ze 2.B, na čtvrtém místě se umístilo přání ze 3.B. Za všechny péefky děkujeme žákům 2.A, 2.B, 3.B a 6.A. Renata Jarošová

Mikulášská nadílka Každoročně se žáci devátého ročníku převlékají 5. prosince do čertovských, mikulášských a andělských masek a obcházejí třídy prvního stupně, aby trošku poškádlili své mladší spolužáky. Letos obdržela každá třída nejprve pekelný dopis, kde je sám Lucifer upozornil, že se na ně pro jejich drobné hříchy chystá celé peklo. Vykoupit se mohli pouze splněním přesně zadaného úkolu (pro každou třídu byl úkol jiný). Všechny třídy se na příchod pekelníků pečlivě připravily. Vystoupení byla opravdu pěkná a čerti dokonce na chvilku přestali hudrovat a bedlivě sledovali básničky, písničky a prohlíželi pěkné obrázky. Nakonec se nenašel ani jeden

Mikuláš, andělé a čerti mezi dětmi hříšník, kterého by museli odnést do pekla. Přesto si některé paní učitelky vyžádaly kouzelnou formulku pro přivolání čertů, pro případ, že by se přeci jen nějaký hříšník objevil. Po mikulášské nadílce se všechny třídy sešly v tělocvičně, kde pro ně deváťáci připravili karneval. Ze všech spadla původní obava z čertů a už si jenom užívali hudbu, tanec a soutěže. Postupně byly vybrány dvě nejhezčí masky z každé třídy. Vybírání bylo velice těžké, protože všechny masky byly nádherné. Dívky naučily děti několik moderních tanců a všichni odcházeli z tělocvičny zpocení, ale plni příjemných zážitků. Žákům devátého ročníku patří velká pochvala za decentní a citlivý přístup k mladším spolužákům a za zajištění výzdoby tělocvičny, hudby a přípravu soutěží Renata Jarošová a tanců.

Na karnevalu Kroužek míčových her pro čtvrté a páté ročníky Hlavním cílem míčových her je rozvoj tělesné zdatnosti, vytrvalosti, týmové spolupráce, podpora týmového ducha atd. Žáky tento kroužek baví, přicházejí s bojovnou náladou a odcházejí zpocení a s úsměvem na rtech. Mají možnost si zahrát různé způsoby vybíjené, přehazovanou, fotbal, florbal, nebo basketbal. Nedílnou součástí každé hodiny je zopakování chování a hry fair play. Monika Konůpková

– 12 –

Naše škola První stupeň děkuje čertům Učitelky a žáci prvního stupně děkují třídě 9.A a paní učitelce Renatě Jarošové za organizaci mikulášské nadílky. Plny očekávání a někteří i s rozpaky se děti ve svých třídách dočkaly 5. 12. plánované návštěvy čertů, andělů a Mikuláše. Po splnění zadaného úkolu od vládce pekel se všichni už těšili na maškarní rej a diskotéku do tělocvičny. Ilona Lacinová Všem se tento nevšední den ve škole moc líbil a těší se na příští rok. Dárek od Mikuláše Žáci 2.A Vám představují dárek, který jim nadělil letošní Mikuláš. Ten dokáže udělat radost nejenom sladkostmi, ale i dárky praktickými. Nadělil nám podsedáky – kytičky. Využíváme je ve výuce, ale i o přestávkách při relaxaci.

Žáci vymysleli příběh o vánočním stromečku. Rádi by se o něj s vámi podělili.

Stromečkova cesta na výstavu sem přišly hodně upovídané třídy a provyšívaných obrázků a vánočních hlížely si mě. Zde můj příběh končí, zde ozdob v knihovně. Šárka Slezáková Byl jsem ještě malý stromeček, když ke mně přišel jeden pán a chtěl si mě odvést. Tak si mě uřízl. Hodně Vánoční stromeček Já jsem vánoční stromeček. Zasadili Děkujeme. to bolelo. Už když to jen říkám, mrazí Ilona Lacinová mě po zádech. No a pak mě naložil mě, když jsem byl ještě malý. Rostl do auta. Budu si asi stěžovat na cestu jsem a rostl. Když jsem byl už docela z Havlíčkova Brodu, hrozně to tam drn- velký, tak mě uřízli a odvezli mě do cá. V autě to se mnou házelo doprava Ždírce nad Doubravou. Ale teď se vrátía pak zase doleva, až jsem si zlomil pět me k mému mládí. Sněžilo a já byl celý větviček a musel jsem se uzdravovat. bílý. Byla zima. Bylo chladno. Kolem Najednou se auto zastavilo, ptal jsem chodili lidé a vybírali si stromky. Už se ostatních stromků, kde to jsem. jsme zůstaly jen my – malé stromečky. Ony mi odpověděly: „Jsi ve Ždírci nad Po několika týdnech jsme zbyly už jen Doubravou.“ Zeptal jsem se: „A proč dva, to už jsme byly větší. Tak a je to nad Doubravou?“ „Protože tudy protéká tu, i pro mě si přišli. Dovezli mě do řeka Doubrava.“ odpověděly mi ostatní knihovny, tam mě ozdobili. Kolem byly stromky. Kamarádi Karel Jedle, Žane- samé obrazy. Další den sem přišly děti ta Modřínová a Petr Smrček si ze mě a začaly si mě prohlížet. Byl jsem nerdělali legraci, že jsem tak polámaný. vózní, ale nakonec jsem si zvykl. Teď No toho už je dost! Zpátky k příběhu. tady jen tak čekám, hezky ozdobený… Vyložili mě z auta a vynesli do městské Andrea Rakušanová knihovny. Zde si mě dvě paní hez- Vánoce na Veselém Kopci Dne 3. 12. 2012 se čtvrté třídy vypravily zhlédnout tradiční ky ozdobily. 7. 12. české Vánoce na Veselém Kopci. Žáci měli možnost se seznámit s tím, jak dříve vypadal štědrovečerní stůl, co děti doNa výstavě v galerii Dne 7. 12. 2012 se třídy 4.A a 4.B vypravily na Vánoční stávaly k Vánocům nebo jaké zvyky a tradice se dodržovaly. výstavu vyšívaných obrázků a vánočních ozdob do galerie V některých chaloupkách na nás čekali průvodci, kteří nám Doubravka ve Ždírci nad Doubravou. Na této výstavě bylo svým výkladem ještě více přiblížili kouzlo staročeských Vák vidění mnoho krásných výrobků, např. vyšívané obrázky, noc. Děti si zde mohly zakoupit např. ručně zdobené vánoční zdobené svícny, různé dekorace a hezky zdobené vánoční ozdoby, vytlačovaný perník či výrobky z keramiky. Z každéstromečky. Tyto výrobky připravily paní Jana Culková, Jana ho koutu na nás dýchala vánoční atmosféra. Odjížděli jsme Černá, Dana Vavroušková a Lenka Pešavová. Všem se výsta- plni dojmů a s pocitem příjemně stráveného dopoledne. va velmi líbila a odcházeli jsme s krásnými zážitky. Monika Konůpková, Soňa Sodomková Žáci 4. tříd

Čtvrté třídy v galerii

Čtrvrté třídy na Veselém Kopci – 13 –

Naše škola Děti mají šikovné ruce Na naší škole mají děti z prvního stupně možnost již jedenáctým rokem pracovat v kroužku Šikovné ruce. V letošním roce tento kroužek navštěvuje 21 žáků z 1.-3. třídy. Nejčastěji zde pracujeme s papírem a kartonem, vyzkoušeli jsme si i ubrouskovou techniku, využíváme přírodní materiály, šijeme hračky z plsti, vyšíváme, malujeme na hedvábí atd. Děti práce baví a odnášejí si domů pěkné výrobky. Gabriela Glosrová

Výtvarný kroužek I. stupně

Tvořivé odpoledne ve školní družině Dne 28. 11. 2012 se ve školní družině konalo tvořivé odpoledne rodičů s dětmi. Začínal vánoční čas, tak jsme se rozhodli pro výrobu adventních věnců. Sešli jsme se zde v hojném počtu a strávili příjemné odpoledne. Věnce se všem moc povedly a hotová díla si můžete prohlédnout na internetových stránkách družiny. Touto cestou také moc děkuji zaměstnancům technických služeb našeho města za zajištění chvojí. Výroba adventních věnců ve školní Lenka Dočekalová družině

Mateřská škola Ždírec n.D. Adventní čas je v naší MŠ plný příprav a těšení na Ježíška. Děti se pilně připravovaly na vánoční besídky, předškoláci ještě navíc na vánoční koncert. Pekly se perníčky, cukroví, vyráběla se přáníčka, svícínky... 3. prosince přijelo dětem čekání zpříjemnit divadlo Úsměv s pohádkou „O cukrářce Barborce“. Barborka nám, společně s čertíkem, připomněla vánoční zvyky. 5. prosince, jako každý rok, přišel do školky Mikuláš s andělem a neposedným čertíkem. I když se hlásky dětí chvěly, zarecitovaly jim básničky a zazpívaly písničky. Za odměnu je čekala mikulášská nadílka. 10. prosince se uskutečnily již tradiční vánoční trhy. Naši „malí prodavači“ nabízeli vánoční výrobky – a že jim to šlo!

Já človíček

11. prosince předškolní děti vystoupily na vánočním koncertě v kině, společně se sbory ZŠ. Určitě svým zaníceným projevem potěšily rodiče a diváky. 13. prosince pak proběhly v jednotlivých třídách vánoční besídky. Rodiče mohou být určitě na své ratolesti náležitě pyšní. Abychom se nevěnovali pouze vánočnímu tématu – 6. prosince jsme přivítali naše „žáčky“ v pokračování projektu „Já človíček“. Tentokrát bylo téma – „agresivita při hře“. Opět všechny děti věděly, jak bychom se k sobě měli či neměli chovat. Teď jen to vydržet, když mi zrovna někdo bere hračku, kterou já chci. V adventním čase nezapomínáme ani na naše babičky a dědečky. Děti je navštívily s přáníčky a krátkým programem v Domě s pečovatelskou službou. 19. prosince konečně přišel do MŠ Ježíšek. Rozzářené dětské oči určitě stojí za všechny ty přípravy a námahu.

Vánoční trhy v MŠ – 14 –

Naše škola Chtěla bych tímto poděkovat všem, kteří přispěli na mikulášskou a vánoční nadílku finančně i materiálně. Jsou to: P. Urban – Stora Enso, J. Černý – Minigal, M. Pálka – Mirap, F. Kubát – Slévárna Nové Ransko, P. Műhlfait – DIPPtrans, Málkovi – Stavebniny, J. Matějka –Autodoprava, H. Kolář – Dřevovýroba, O. Novák – Modelárna, Z. Otradovský – Penzion U Pecinů, J. Bílek a J. Titz, MÚ Ždírec n.D., Jednota, K. Legátová – Wood Metal, P. Sotona – Truhlářství, Z. Mísař – Dekora, J. Filippi, M. Láznička. Moc děkujeme maminkám paní S. Vachuškové a paní M. Hamederové, které nám pomohly s vánočními trhy. Poděkování patří též všem rodičům, kteří naší školce pomáhají jakýmkoli způsobem Jiřina Novotná

Za kolektiv mateřské školy přeji všem šťastný a spokojený nový rok 2013.

Sportovní okénko Z ODDÍLU KOPANÉ ... První turnaj nejmenších dopadl velice dobře Dne 16. 11. 2012 se naši nejmenší fotbalisté (elévové) zúčastnili prvního halového turnaje v životě. Turnaj pořádal MFK Chrudim v místní sportovní hale za účasti šesti mužstev. Turnaj probíhal systémem každý s každým. Náš tým se zúčastnil prvního turnaje této kategorie, tak byl respekt a nervozita ze soupeře znát. Celkově jsme však v Chrudimi zanechali velice dobrý dojem. Přestože jsem skončili až na pátem místě ze šesti, měli jsme zásluhou výborné obranné činnosti a především díky výborným výkonům našeho brankáře Tadeáše Urbana nejméně obdržených branek ze všech účastníků.

TURNAJ CHRUDIM – 16. 11. 2012

Výsledky:

MFK Chrudim – SK Ždírec n.D. (branky: Šimon Kavalír 2x)

3:2

SK Ždírec n.D. – SK Nedvědice

0:0

FC Vlašim – SK Ždírec n.D.

1:0

SK Ždírec n.D. – 1. SK Prostějov (branky: Nekovář, Tomáš Kavalír)

2:2

ČAFC Židenice – SK Ždírec n.D.

4:0 Trenér: Zdeněk Pleva

Horní řada zleva: brazilští reprezentanti Era Pack Chrudim: Dentinho, Douglas junior, Max, Cacau Prostřední řada zleva: Zdeněk Pleva, Dominik Bažout, Petr Nekovář, Vojtěch Mazurka, Tomáš Kavalír, Šimon Kavalír, Jan Šulc Spodní řada zleva: Barbora Plevová, Jakub Pilař, Tadeáš Urban, Lukáš Klement, Radek Musil, Lukáš Uchytil

ASPV ... KONALO SE … MALEČ školení cvičitelů 2012 – ještě jednou a to ve formě obrazu

– 15 –

Sportovní okénko ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU I v letošním roce se, první adventní neděli, Mikuláš a andělé zúčastnili rozsvícení vánočního stromu. Spousta dětí, občané místní i přespolní zaplnili místní náměstí a byli svědky okamžiku, kdy se z tmavého stromu stal třpytivý a na dálku viditelný. Mikuláše a anděly přivezl kočár tažený koňmi, náměstí ozvučil školní pěvecký sbor a pár slov řekl mimo jiné i pan starosta. Občerstvení bylo zajištěno a zatím, co se děti vrhly na cukrovou vatu, dospělé vedl nos ke svařenému vínu.

Podvečer byl příjemně slavnostní, k poslechu hrála živá kapela a doufám, že lidé odcházeli naladěni časem vánočním. … a příští rok se na vás opět těší Dana Vavroušková a andělská rodina

AKTUÁLNÍ … PODĚKOVÁNÍ Vedení odboru ASPV SK Dekora děkuje všem cvičitelkám, cvičitelům a těm, kteří nám při akcích pomáhali, za jejich celoroční práci. Cvičencům za vzornou reprezentaci našeho odboru, města i regionu. Všem sponzorům za podporu našich akcí s přáním, aby nám zachovali svoji přízeň. Do nového roku 2013 přejeme hodně štěstí, zdraví a elánu do další práce. Věra Marková

… a na závěr roku 2012 mi nezbývá již nic jiného než vám všem popřát jménem cvičitelského sboru SPV šťastný nový rok 2013, hodně zdraví, lásky, pohody, elánu do života a také humoru. Nenechte se strhnout dnešní uspěchanou dobou a věřte, že člověk i ti ostatní si musejí najít ve svém životě nějakou radost! Dana Vavroušková

I zakrslý králík má radost ze sněhu PŘIPRAVUJEME … V dalším čísle si připomeneme předvánoční hodiny všech složek, které se konaly až po uzávěrce tohoto čísla a další události uplynulého roku.

TJ karate Ždírec n.D. Shrnutí za uplynulý rok 2012 v oddíle TJ karate Ždírec nad Doubravou Tímto bych vás chtěl všechny seznámit s děním v oddíle se umisťují na vyšších příčkách na závodech, nebo získané TJ karate Ždírec nad Doubravou za uplynulý rok 2012. Náš zkušenosti mohou využít při skládání zkoušky pro zisk vyšoddíl dlouhodobě spolupracuje s oddílem karate Hlinsko, který šího technického stupně, pásu v karate. Někteří naši karatisté organizuje několikrát během roku semináře, kterých se naši ka- se také každoročně účastní letního táboru v karate pořádaného ratisté pravidelně účastní. Mohli jsme navštívit seminář vedený oddílem karate Hlinsko. Na tomto táboře mají možnost setkat několikanásobným mistrem světa a Evropy v kumite Janem se s několika známějšími osobnostmi českého karate, kteří jsou Tučkem, pravidelně semináře navštěvuje a vede pan Václav zváni na tento tábor a od nich dále získávat nové zkušenosti. Liška. Největším,, svátkem“ v karate je možnost se zúčastnit Náš oddíl se také každoročně účastní několika závodů v Ústí semináře, který vede japonský mistr Shihan Takeji Ogawa, nad Orlicí, Vamberku, Ledči nad Sázavou a spoustu dalších. který zde letos byl na jaře a na podzim. Někteří naši karatisté Za uplynulý rok se nám podařilo získat 1 zlatou, 2 stříbrné a 2 se také účastní tréninku v Oddílu karate Hlinsko vedeného bronzové medaile. Z každých závodů se nám nepodaří dovézt Miloslavem Zdražilem, který je zkušební komisař Českého medaili, ale i tak se někteří závodníci umisťují těsně vedle svazu karate a dlouholetým zkušeným trenérem. S hlineckým výherních míst. Náš nejlepší úspěch pro nás je, že se nám pooddílem spolupracujeme při výcviku karate hlavně při letních dařilo dostat na Mistrovství České republiky. Tímto bych chtěl prázdninách, kde mají naši členové možnost změřit své zku- poděkovat městu Ždírec nad Doubravou za podporu našeho šenosti se zkušenějšími karatisty. Účastí na těchto seminářích oddílu, ale také rodičům za podporu jejich karatistů. a trénincích je na našich karatistech vidět zlepšení a to tím, že Za oddíl TJ karate Ždírec nad Doubravou David Myška

TJ SOKOL Sobíňov Poděkování sponzorům TJ SOKOL Sobíňov děkuje touto cestou všem sponzorům, kteří se svými věcnými a finančními prostředky podíleli na možnosti uspořádání dětského karnevalu s mikulášskou nadílkou v Kulturním domě Sobíňov. Letos se nám sešlo 180 dětí. Je pravdou, že nepříznivá doba se podepsala na tom, že mnozí z Vás nemohli dát takové dary jako vloni, ale my jsme Vám vděčni za jakoukoliv částku. Děti byly určitě spokojené, protože nadílka byla veliká a nikomu se nechtělo domů. Děkujeme těmto sponzorům:

Bílek – Titz – Sádrokarton Sobíňov, Bílek Karel – Stavební firma Sobíňov, Bowling bar – Ždírec n.D., COOP – Havl. Brod, Česká spořitelna – Ždírec n.D., DEKO DRAHT – Ždírec n.D., DIPP – Ždírec n.D., Dočekal Pavel – Zámečnictví Sobíňov, ELASTA – Krucemburk, Guhl Luboš – Sobíňov, Halama Pavel – Panský dům Chotěboř, Hájek Pavel – Elektroinstalace Ždírec n.D., Heřmanský Vít – Zelenina Chotěboř, Hochmanovi – Klempířství Sobíňov, Ilich Antonín – Pokrývačství Sobíňov, INTERMONT – Krucemburk, Jobová Renata – Sobíňov, Kolář Hubert – Ždírec n.D., Krčová Bo-

– 16 –

Sportovní okénko humila – Sobíňov, Kučera Marcel – Praha, Kutílek Roman – Ždírec n.D., Květiny IRIS – Ždírec n.D., Lesní správa – Staré Ransko, Ležal Ondřej – Autoopravna Sobíňov, Ležák Radek – Sobíňov, Macháček Eduard – Pivnice na stadionu Ždírec n.D., Matějka Jan – Autodoprava Ždírec n.D., Matějka Tomáš – Sobíňov, Málek Aleš – Sobíňov, Málkovi – Stavebniny Ždírec n.D., MEDIN a.s. – Nové Město, MONTIS – Montáž plastových oken, MÚ – Ždírec n.D., Myslivecké sdružení Sobíňov, OK–COMP – Ždírec n.D., Ondráčková – Pešková – Sobíňov, OÚ – Sobíňov, Pecina Aleš – Štíří Důl, Pekárna ENPEKA, Pekárna VILÉM, PEMA – Spojovací materiál – Sobíňov, Pivovar – Chotěboř, Pojišťovna ALLIANZ – Chotě-

boř, Procházka Jan + Jiří – Sobíňov, Ptáček Petr –Truhlářství Sobíňov, Rak Vít – TIPSPORT Bar – Ždírec n.D., Rosendorfská Hana – Přibyslav, SDH – Sobíňov, Slévárna a modelárna – Nové Ransko, SOKOL – Sobíňov, Střípek Jaromír – Sobíňov, Štěpánek Martin – Stavitelství – Ždírec n.D., Švanda – Řeznictví – Hlinsko, Vachuška Josef – Sobíňov, VARIANT – Ždírec n.D., Vopršal Miloslav a Zuzana – Sobíňov, VPS – Vše pro střechy – Havl. Brod. Ještě jednou Vám děkujeme hlavně za děti a doufáme, že se tato tradiční akce bude moci opakovat i v dalších letech. Za TJ Sobíňov Daniel Říčan – předseda

SDH Ždírec nad Doubravou Činnost mladých hasičů Je to neuvěřitelné, ale již je to rok, co Vás, milé čtenáře, informujeme o činnosti mladých hasičů u našeho sboru. Pro připomínku, myšlenka obnovy mladých hasičů ve Ždírci n.D. vznikla v září loňského roku, kdy se členové výjezdové jednotky vydali do Lipnice nad Sázavou, kde probíhala soutěž Integrovaného záchranného systému. Založení se datuje o dva měsíce později a to k 11. 11 2011, což je krásné a zároveň i magické datum. S radostí můžeme říci, že za celý rok, kdy fungujeme, jsme dosáhli mnoha úspěchů na různých závodech či akcích a prožili spousty legrace, dřiny a nádherných zážitků. Největším úspěchem je samozřejmě to, že máme mnoho malých hasičů, kteří pravidelně dochází na schůzky a zároveň slovo „hasičina“ jim už není lhostejné a neznámé.

Mikuláš v hasičárně

Od podzimního kola hry Plamen, kde jsme dosáhli, pro nás, neskutečných výkonů, jsme se vzhledem ke chladnějšímu počasí přesunuli do teplejších vnitřních prostor. Začali jsme chodit každý druhý týden do tělocvičny, abychom zvýšili fyzičku našich hasičů, a v hasičárně opakujeme uzlování, topografické značky, první pomoc a samozřejmě neopomínáme ani hraní her. Ačkoliv svatý Mikuláš obchází hodné děti už 5. prosince, náš „hasičský“ Mikuláš se konal o dva dny později. Vedoucí a instruktoři MH si připravili pro děti nocování v hasičárně s mikulášskou nadílkou a také stezkou odvahy. Na programu byly různé hry, které byly obodované a děti získaly další cenné body do celoroční soutěže O putovní pohár dráčka Soptíka. Velkým překvapením byl podvečerní příchod Mikuláše a čertů. Všechny děti byly po zásluze odměněny a pak propukla velká židličková soutěž, do které se zapojilo i mnohou vedoucích. Po desáté hodině děti klidně ulehly do svých spacáků a čekaly, zda nadejde chvíle pro stezku odvahy. Protože se venku rapidně ochladilo, došlo ke změně plánu, a stezka proběhla pouze v prostorách hasičárny, ale byla neméně „strašidelná“. V různých zákoutích čekala na mladé hasiče strašidla Mulisák a Bulisák, Beruška a duch řidiče Liaz. Absolvování stezky stvrdily děti svým podpisem do kroniky a poté definitivně ulehly k noční službě ve zbrojnici. Ráno si děti připravily snídani podle své libosti a po deváté hodině se rozutekly do svých domovů. Za mladé hasiče bychom Vám rádi popřáli mnoho zdraví, rodinné pohody, štěstí a úspěchů v novém roce 2013. Kolektiv vedoucích MH

Noční spaní

V měsíci listopadu absolvovali členové výjezdové jednotky jedno z mnoha pravidelných školení a to tentokrát ve vyprošťování osob z automobilu při dopravní nehodě. Školení se konalo na stanici HZS Chotěboř, kde jsme si prostřednictvím videoprojekce a odborného výkladu zopakovali zásady vyprošťovaní osob při autonehodě. Teorie je však teorie a praxe je trochu o něčem jiném, proto jsme poté vyrazili na vrakoviště do České Bělé, kde jsme měli domluvené „fungl nové“ autovraky na přenesení teorie do reálného zásahu. K výcviku jsme použili dva vraky automobilů a vyzkoušeli jsme si několik nasimulovaných situací, které by mohly nastat při autonehodách. Tím jsme vyzkoušeli a prověřili naší vyprošťovací techniku a nacvičili si postupy při těchto situacích. Zopako– 17 –

(pokračování na str. 18)

Co se děje u hasičů

(pokračování ze str. 17)

SDH Ždírec nad Doubravou

Výcvik odtažení volantu

Výcvik stříhání auta

vali jsme si též první pomoc a transport zraněné osoby, které k tomuto neodmyslitelně patří. Vše bylo pod dohledem a konzultacemi od profesionálních hasičů z jednotky v Chotěboři. Naše činnost není jen cvičení, ale i samotné výjezdy, které prokazují, že naše jednotka je vždy dobře připravena. Ač jsme od září neměli k dispozici naše výjezdové vozidlo Liaz, jak jsme vás informovali v minulých číslech NN, tak i přesto jsme byli povoláni k několika výjezdům. Nejprve to byl nahlášený požár ve Ždírci nad Doubravou, kdy šlo však „jen“ o planý poplach. Poté jsme měli dne 6. 11. ostrý výjezd k požáru střechy stavení v obci Sobíňov. Zde to byl jeden z největších požárů za poslední dobu v našem obvodu. Další výjezd následoval vzápětí dne 12. 11., kdy naše jednotka zasahovala u požáru kotelny rodinného domu ve Ždírci nad Doubravou. Doposud poslední ostrý výjezd byl dne 7. 12., kdy byl nahlášen požár v místním dřevařském závodě StoraEnso. Tento požár byl vyhlášen „pouze“ jako námětové cvičení, což však nikomu do poslední chvíle nebylo známo. Toto cvičení mělo prověřit koordinaci naší jednotky s jednotkami okolními a jednotkou ze StoraEnso pro případný požár v tomto areálu. Na konci měsíce listopadu se stala zásadní očekávaná událost pro naši výjezdovou jednotku a to, že byla dovezena naše

cisternová automobilová stříkačka Liaz z plánované přestavby nadstavby ze Slatiňan. Přestavba se nerodila úplně bez komplikací, ale všichni jsme již rádi, že máme naší „Lízu“ zpět v plné připravenosti k plnění svých úkolů. Tímto děkujeme vedení města Ždírec nad Doubravou za poskytnutí financí pro tuto potřebnou a dlouho odkládanou opravu. Jako každý rok, tak i letos se chystají u všech hasičských sborů k bilancování roku, který uplynul. Ani my nejsme v tomto pozadu a již od předvánoční doby připravujeme na měsíc leden Výroční valnou hromadu. Letos se jí poprvé zúčastní i naši mladí hasiči, kteří jsou již plnohodnotnými členy našeho sboru. Jak jistě tušíte, tak ani v roce 2013 nebude chybět v programu kulturních akcí náš již tradiční hasičský ples, který pro vás uspořádáme 23. 2. 2013 v sousedním Krucemburku. Dovolte nám, abychom v závěru roku 2012 poděkovali všem, kteří se u nás věnují hasičské práci, ale i těm kteří nás podporují a to jakýmkoli způsobem. Těšíme se na spolupráci i v roce následujícím. Vám všem přejeme vše nejlepší do nového roku 2013, pevné zdraví, štěstí, hodně lásky a pohody v životě. SDH Ždírec n.D.

Centrum pro rodinu „Doubravka“ Konec roku 2012 v Centru pro rodinu DOUBRAVKA Ve dnech 19. a 20. listopadu 2012 se konala v „Hasičské boudě“ ve Ždírci nad Doubravou BURZA hraček, sportovních a dětských potřeb. Prostor „boudy“ byl dostatečně zaplněn především kombinovanými kočárky, golfkami, autosedačkami nebo jídelními židličkami. Malí sportovci si mohli vybrat i z nabídky lyží, odrážedel nebo dětských kol. Hraček bylo také dostatek, zejména kluci si přišli na své při výběru šlapacích traktorů, různých autíček nebo bagrů. Podzimní či zimní burza je za námi a můžeme se začít těšit na jarní dny, kdy se opět otevřou dveře „Hasičské boudy“ s nabídkou dalších dětských a sportovních potřeb. Začátek prosince patří tradičně dětem a mikulášské nadílce. I v našem Centru se děti dne 4. 12. 2012 dočkaly příchodu Mikuláše a Anděla. Čas před jejich příchodem věnovaly děti malování obrázku, trénování básničky či písničky a trpělivě

V novém roce 2013 přejeme všem rodičům a dětem hodně pohody, zdraví, vzájemného porozumění a lásky, také Centru pro rodinu DOUBRAVKA přejeme, aby dále setrvávalo ve své činnosti, programově se stále rozvíjelo a mnoho dalších příznivců a návštěvníků, kteří k nám do Centra ještě nenašli cestu. Milí rodiče a děti, jsme tu pro Vás! Klub maminek vyčkávaly. Mikuláš s Andělem obdarovali děti za jejich výkony voňavými perníčky, které si pak mohly samy nazdobit. Děti se z nadílky radovaly a Mikuláš s Andělem slíbili, že opět přijdou děti navštívit zase příští rok.

– 18 –

Centrum pro rodinu „Doubravka“

Burza

CpR – Mikuláš

Povídání o akci Vypouštění balónků s přáním Ježíškovi ze dne 14. 12. 2012 přineseme v únorovém čísle NN. V měsíci lednu připravujeme: Centrum pro rodinu Doubravka zahajuje dle zájmu kurz pro těhotné. V těhotenském či předporodním kurzu se zaměřujeme na praktickou průpravu na porod a mateřství. Absolvováním našeho kurzu byste měla být připravena prožít svůj porod v plnosti síly svého ženství s využitím všech zákonitostí porodu. Dozvíte se o tom, jak dobře pečovat a rozumět svému miminku. Lekce zahrnují těhotenské cvičení, masáže pro těhotné, dle zájmu možnost plavání, různé přednášky o kojení apod. Zajistíme i návštěvu havlíčkobrodské porodnice. Pro přihlášení se do kurzu a pro podrobnější informace kontaktujte Bc. Machkovou, tel. 723 014 329.

Srdečně Vás zveme na besedu určenou pro rodiče na rodičovské dovolené dne 16. 1. 2013 od 15 hodin. Beseda se týká zejména podpory osobnostního růstu rodičů během RD – co rodičovstvím získávám, jak na sobě během této fáze mohu pracovat a jak se připravit na návrat na trh práce. Velký důraz je kladen na individuální strategie rodičů v oblasti sladění práce a rodiny, na které neexistuje univerzální návod. Tato beseda je organizována týmem Národního centra pro rodinu v rámci projektu M_ANIMA. Více informací o průběhu činností v našem Centru a podrobný program na měsíc leden získáte na www.doubravka .estranky.cz, Facebooku: Centrum pro rodinu Doubravka nebo na tel. čísle koordinátorky CpR Doubravka Ivy Blažíčkové: 604 215 994. Za kolektiv Klubu maminek Martina Hamederová

Kultura Travesti skupina Hanky Panky uvede nový pořad ,,Diskohrátky“ 20. února 2012 od 19.00 hodin v Kulturním zařízení města Ždírec n.D. (kinosál) Vstupné: 190 Kč/předprodej; 210 Kč/na místě Nejen známá písnička Hanky Zagorové nese název diskohrátky, ale i zbrusu nový zábavný pořad pražské travesti skupiny Hanky Panky, která přijíždí do našeho města. V novém pořadu kromě nestárnoucích písní uslyšíte i uvidíte celou řadu současných diskotékových hitů. Skupina, která paroduje zpěvačky, zpěváky, herečky i herce, si i tentokrát vzala na paškál celou řadu známých celebrit a nově se můžete těšit kromě písniček i na komické scénky. Diskohrátky se ponesou v rozpětí 70. let až po současnost. Těšit se můžete na nestárnoucí trio Golden Kids, tedy Helenu Vondráčkovou, Václava Neckáře a Martu Kubišovou, Petru Janů, Věru Bílou nebo film Světáci. Hana Zagorová dorazí společně s Petrem Kotvaldem a Standou Hložkem. Z těch zahraničních potom na Katy Perry, Roxette a řadu dalších. Manažer skupiny Hanky Panky k pořadu dodává: ,,V pořadu minimálně vzpomínáme na to, co už u nás diváci mohli vidět, chtěli jsme, aby pořad Diskohrátky byl od koncepčního pojetí až po jednotlivá vystoupení jiný, určitě stojí za to, přijít se podívat.“ Nenechte si ujít pořad skupiny Hanky Panky, která se během několika let stala jednou z nejoblíbenějších formací ve svém oboru a se svou travesti show vystupuje nejen v kulturních domech a divadlech v České republice, ale i na Slovensku. Více informací naleznete na internetových stránkách www.hankypankyshow.eu Srdečně zvou pořadatelé! – 19 –

Předprodej od 2. ledna 2013 v městské knihovně a IC, tel. 569 694 620.

Kultura „Neuvěřitelná Indie“ Cestopisná přednáška s besedou a promítáním fotografií z dvouměsíční expedice cestovatele Ondřeje Valáška po Indii, jedné z nejzajímavějších zemí naší planety, se bude konat ve středu 23. ledna 2013 v 18.00 hodin v Kulturním zařízení města Ždírec n.D. (kinosál) Vstupné 60 Kč. Přednáška začíná v hlavním městě Indie Dillí, dále směřuje do státu Radžastán s pevnostmi v městech Džodpuru a Džalsalmeru, kde se dostaneme až do pouště Thár u pákistánské hranice. Poté se vydáme k jihu do největšího indického města Bombaje, kde nalezneme stopy z dob, kdy zde vládla britská monarchie, i z dob dávno minulých. Zamíříme však ještě jižněji, a to až do státu Goa, který byl donedávna portugalskou kolonií. Navštívíme zde řadu památek z doby kolonizace a smočíme se ve vlnách Indického oceánu. Jste srdečně zváni!

Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou

Posezení s písničkou Klub seniorů Ždírec nad Doubravou Vás zve na „Novoroční posezení s písničkou“, které se bude konat v úterý 8. ledna 2013 od 17.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou. Srdečně zvou pořadatelé!

(knihovna, IC, galerie Doubravka, kino) Brodská 120, 582 63 Ždírec n.D. telefon, fax: 569 694 620 e-mail: [email protected], [email protected] www.zdirec.cz, www.kzm-zdirec.cz

Městská knihovna

Otvírací doba: PO 8.00 – 11.30 12.00 – 15.00 hodin ÚT – PÁ 8.00 – 11.30 12.00 – 17.00 hodin

ZÁBAVNÉ ČTENÍ PRO MALÉ DĚTI aneb VÝUKA ANGLICKÉHO JAZYKA HROU Proběhne pouze 25. ledna 2013 v čítárně městské knihovny od 15.00 hodin.

V PONDĚLÍ JE KNIHOVNA ZAVŘENA! V IC A GALERII DOUBRAVKA JE OTEVŘENO PO CELÝ TÝDEN!

Informační centrum V TIC je možno zakoupit: • Pohlednice, mapy, turistické známky, turistické vizitky, upomínkové předměty s motivy města aj. Čtyři druhy pexesa: Pexeso Vysočiny; Pexeso Havlíčkův kraj; Pexeso Žďárské vrchy, Za plastikami Michala Olšiaka. • PAMĚTNÍ KNIHU OBCE ŽDÍRECKÉ. Cena 150 Kč. • Havlíčkobrodsko do kapsy + DVD, nebo Vysočina do kapsy + DVD. Cena barevné publikace 290 Kč. • Havlíčkobrodsko – Vlastivědný sborník 23, 24. Cena 150 Kč. • PARTYZÁNSKÁ ODYSEA a osud Věry Pilařové Tuto knihu si čtenáři mohou v naší městské knihovně vypůjčit, nebo je možné si ji zamluvit. Cena knihy je 350 Kč. • ÚDAVY. Historie a současnost obce a SDH. Publikace vydaná k 110. výročí SDH Údavy. Cena 100 Kč. • ZA KRÁSAMI 4 REGIONŮ. RODINNÝ TURISTICKÝ PRŮVODCE, TIPY NA VÝLET. Cena brožury je 30 Kč. • JÍDLEM KE ZDRAVÍ – Iva Georgievová. Cena publikace 240 Kč. – 20 –

G ALERIE DOUBR AVK A

Výstava obrazů Miroslava Vlašína 14. 1. 2013 – 23. 2. 2013 Miroslav Vlašín, nar. 10. 7. 1950 v Brně. Svoje dětství prožil v Bohuticích u Moravského Krumlova. Základní školy navštěvoval v Bohuticích a Olbramovicích, kde započal své první kroky v malování. V průběhu svého učení v Brně se věnoval koníčku malování a zde i vystavoval. Po vyučení a ukončení základní vojenské služby byl přijat do státní služby, kde mu již tolik času na malování nezbývalo. Počátkem 70. let se oženil a přestěhoval se do Mor. Krumlova, kde žije do dnešní doby. Společně s manželkou vychovali tři dcery. Ke konci 70. let začal pracovat u Lesního závodu Židlochovice až do počátku roku 1990. V tomto období maloval a účastnil se několika výstav v Mor. Krumlově a Znojmě. Pravidelně se účastnil výtvarných seminářů pořádaných na okrese. Po roce 1990 pracoval jako OSVČ až do roku 2003. V průběhu tohoto období se malování věnoval aktivně. Víc jak 25 let byl zastupitelem města Mor. Krumlova. V posledních letech se malování věnuje aktivněji a vytvořil celou řadu sérií krajin a zaměřil se též na moderní umění. Má radost i ze svých 7 vnoučat. V roce 2010 měl možnost vystavit svoje obrazy i v Praze, Futuře.

Kultura Něco z kultury v našem blízkém okolí...

MS HAVLÍČKOVA BOROVÁ si Vás dovoluje pozvat na svůj tradiční

MYSLIVECKÝ PLES konaný dne 12. 1. 2013 v místní sokolovně od 19.30 hodin bohatá myslivecká tombola zvěřinové speciality k tanci a poslechu hraje

Více na www.ms-havlickovaborova.cz

IRIS Band

svoz a rozvoz zajištěn Na Vaši účast se těší pořadatelé… Odjezd: Krucemburk aut.z. 18.00 hodin, Ždírec nad Doubravou DIPP 18.05 hodin

Pro příznivce a návštěvníky našeho plesu jsme připravili v myslivecké tombole: – několik divočáků, srnčí, zajíce, bažanty, divoké kačeny a dalších 300 hodnotných cen. Kdo nemá štěstí v tombole, může zkusit ,,zvěřinovou“ dražbu. V myslivecké kuchyni se na Vás s kuchaři těší: – biftečky z divočáka – medailonky – zvěřinový gulášek a další 2-3 zvěřinové speciality. Upozornění: pořadatelé upozorňují návštěvníky, že je zakázáno donášet a konzumovat vlastní alkohol.

CHOTĚBOŘ Kino 5. ledna 2013 sobota v 17.45 hodin Metropolitní opera – TRÓJANÉ, Hector Berlioz Vstupné 300 Kč, předprodej 250 Kč. 19. ledna 2013 sobota v 18.45 hodin Metropolitní opera – MARIE STUARTOVNA, Gaetano Donizetti Vstupné 300 Kč, předprodej 250 Kč.

H LI N S KO























  






   
 

Multifunkční centrum 23. ledna 2013 středa od 19.00 hodin CIZINEC – Larry Shue Divadlo Antonína Dvořáka – Příbram. Bravurní situační komedie se silným humánním posláním, ve kterém nejen titulní hrdina vyroste a překonává sám sebe... Vstupné 240 Kč.

Městské KINO Ždírec n.D.

LEDEN 2013 23. 1.

středa v 7.35 a v 9.35 hodin DOBA LEDOVÁ 4: ZEMĚ V POHYBU Nejoblíbenější zvířecí partička na světe je konečně zpět! Americká animovaná komedie. V české verzi mluví: Ota Jirák, Jiří Lábus, Zdeněk Mahdal, Martin Písařík, Jan Maxián a další. 93 min., přístupný, 29 + 1 Kč

29. 1.

úterý v 9.35 hodin KAŠTANKA Dášeňka – Mnoho vody uteklo. Kaštanka. Krtek a raketa. Dášeňka – Jak sportovala. Čarovná rybí kostička. Dášeňka – Jak šla do služby. Všude dobře doma nejlépe. 68 min., 19 + 1 Kč


   






   !  "   !

  
   "# $

FILMOVÁ PŘEDSTAVENÍ JSOU I PRO VEŘEJNOST • CENA VSTUPNÉHO JE STEJNÁ • ŠATNA 3 Kč/ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 5 Kč/ks • Telefon: 569 694 620 (Městská knihovna a IC). Děkujeme Vám za návštěvu.

!% ! "
! 
  !!
& 


– 21 –

Fotoozvěny...

Vánoční posezení s písničkou a koledami 4. prosince 2012, pořádané Klubem seniorů Ždírec n.D. Vánoční výstava vyšívaných obrázků a vánočních ozdob úspěšně proběhla v galerii Doubravka v dnech 3.–28. prosince 2012.

Poděkování...

Divadelní představení Osamělost fotbalového brankáře bylo úspěšně odehráno v sále městského kina dne 6. prosince 2012. Pod taktovkou Ondřeje Kozuba se hlavní role odvážně zhostil pan Jiří Pejchar.

Chtěly bychom tímto poděkovat paním učitelkám Janě Sodomkové, Aleně Jirkové a dětem z mateřské školy ve Ždírci nad Doubravou, které přišly v úterý 18. prosince 2012 zazpívat vánoční koledy seniorům v Domě s pečovatelskou službou. Všem tím udělaly velikou radost a budeme se těšit, že na nás příští Vánoce opět nezapomenou. Ještě jednou děkují obyvatelé a zaměstnanci Domu s pečovatelskou službou.

KADEŘNICTVÍ LUDMILA BŘÍZOVÁ OZNAMUJE NOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO:

604 925 745 Hledám podnájem bytu, může být i v rodinném domku. Ždírec nad Doubravou a okolí. Tel.: 605 23 25 97. Volejte po 17 hodině. Pronajmu byt 2+1 ve Ždírci n.D. Tel.: 777 175 180. – 22 –

Nevíte, kam na dovolenou ????? Přijďte se poradit k nám.

Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla

Nabízíme provedení veškerých stavebních prací!

Družstevní 403, Ždírec nad Doubravou 582 63 Tel. /fax.: 569 694 140, mobil: 606 262 760, 723 720 741 [email protected]

tel.: 731 173 893

http://www.kyncl.chnet.cz

Jsme autorizovaným prodejcem řady cestovních kanceláří. Slevy nabízené zastoupenými kancelářemi získáte i u nás.

HORY - LYŽE - MOŘE - POZNÁVÁNÍ - LÁZNĚ - RELAXACE • Příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka v tuzemsku i cizině (individuální, skupiny, firmy, služební cesty). • Možnost fakturace i na FKSP. • Tlumočení i písemné překlady francouzštiny i s razítkem soudního tlumočníka. Ze spolupráce s CK KO-TOUR a M-TOUR letos nabízím:

Základní okruhy činnosti firmy: Komplexní výstavbu na klíč Budov občanského vybavení Bytových objektů Rodinných domů Zpevnění povrchů v okolí budov

Kompletní modernizace koupelen a sociálních zařízení Vnitřní povrchové úpravy interiérů (podlahy, dlažby, obklady, ušlechtilé omítky, textilní omítky...) Sádrokartonové stěny a podhledy Fasádnické práce Zateplování fasád s povrchovou úpravou Přestavby bytového jádra

PAŘÍŽ + VERSAILLES za 3 980 Kč 28.3. - 1.4. Velikonoce; 1.5. - 5.5.; 24.10. - 28.10.2013 NORMANDIE + BRETAGNE + zámky na Loiře za 7 580 Kč 20.5. - 27.5.2013 FRANCIE + ŠVÝCARSKO za 5 470 Kč 25.9. - 29.9.2013 ADVENTNÍ VÍDEŇ 14.12.2013 za 569 Kč Těšíme se na setkání s Vámi po telefonické domluvě i v sobotu a v neděli. Ing. Jindřich Kyncl

Přehled námi nabízených služeb: • rekonstrukce bytových a panelových domů • zateplování stropů • stavby rodinných a bytových domů a prům. staveb na klíč • rekonstrukce balkónů a lodžií • provádíme strojní a klasické omítky, fasády, obklady, dlažby • rekonstrukce bytových jader • konstrukce ze sádrokartonu • ostatní stavební práce Před započetím stavby: • poradenství a konzultace nad zakázkou • spočítání ceny bez dodatečného navýšení • dohodnutí termínu dokončení zakázky bez jeho prodlužování

e-mail: [email protected]

Doplňkové činnosti:

Byl zahájen prodej pobytů a zájezdů na rok 2013.

Zateplování bytových a rodinných domů

Stavební firma BKK

Za projevený zájem Vám děkujeme. Kontaktní adresa: náměstí 9. května 347, Ždírec nad Doubravou

Prodej fasádních materiálů Nabízíme: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

kompletní fasádní zateplovací systémy probarvené fasádní omítky penetrace interiérové a fasádní barvy materiály pro dekorativní techniky na zdi laky, lazury

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

velký výběr odstínů kvalitní materiály značky CAPAROL odborné poradenství na stavbě zaměření, kalkulace, vzorky – vše zdarma rychlé dodávky přímo k Vám objektové slevy

▪ možnost provedení realizace

Přijímáme objednávky na rok 2013!

Daniela Vališová V Údolí 689 Ždírec nad Doubravou 777 217 866 [email protected]

STAVA – František Vališ V Údolí 689, Ždírec nad Doubravou Tel. 607 804 148 564 040 834 [email protected] www.stavavalis.cz, www.zateplovanidomuvalis.cz

– 23 –

Fotoozvěny... Čtyřboj – Krajské kolo Havlíčkův Brod 24. listopadu 2012 Více do dočtete v příštím čísle. Oddíl ASPV

Na 1. místě z našeho oddílu Adam Bažout

Na 1. místě z našeho oddílu Klára Bažoutová

Slovo na konec roku a přání do nového... Nový rok je opět před námi a především na nás záleží, jaký bude. S příchodem nového roku si navzájem přejeme pevné zdraví a hodně štěstí. Ale co je to vlastně štěstí? Pokud jsme zdraví, máme kde bydlet, netrpíme hlady a máme přátele či rodinu, kteří jsou s námi v těch nejdůležitějších chvílích našeho života, jsme šťastní lidé. Kéž by takové štěstí měli lidé na celém světě. A kdyby se štěstí dalo rozdávat, měli bychom jej kolem sebe rozhazovat plnými hrstmi. Ať je rok 2013 pro vás jen šťastný a veselý a ať je mezi námi vždy dostatek víry, naděje a lásky. Za celou redakční radu ze srdce přeje Zdena Lédlová

Společenská kronika VZPOMÍNKA Dne 16. ledna 2013 tomu bude již 7 let, kdy nás navždy opustil pan Přemysl Vlček z Horního Studence. S láskou a vděčností vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka a děti s rodinami. Náš dík patří všem, kteří si vzpomenou spolu s námi

Společenská kronika Narodili se: Magda Ligmajerová, Ždírec n.D. Kristýna Vachušková, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a miminkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.

VZPOMÍNKA Dne 22. 1. 2013 tomu budou tři roky, co navždy odešel náš bratr Ladislav Culek z Nového Studence. Vzpomíná rodina Culkova a Uchytilova

Úmrtí: Vladislav Vališ, Benátky Marie Mašková, Horní Studenec Jaroslav Křivský, Horní Studenec Vladimír Synek, Ždírec n.D. Čest jejich památce!

Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Anna Horáková (hlavní jazyková korektura), Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, Soňa Zvolánková (počítačový přepis, inzeráty). Šéfredaktor: Zdena Lédlová (počítačový přepis). Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 582 63 Ždírec n.D., tel., fax: 569 694 620, e-mail: [email protected]; [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka příštího čísla – 21. 1. 2013. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko.