V Bystřici a Jablunkově porazili vítěze

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  21. října 2014  43/XXII  www.ihorizont.cz

V Bystřici a Jablunkově porazili vítěze BYSTŘICE, JABLUNKOV, HNOJNÍK Že nějaká strana a její kandidáti získali nejvíce hlasů, ještě nemusí znamenat, že budou obci či městu vládnout. Koaliční jednání je klidně mohou odstavit na druhou kolej.

Taková situace nastala v Bystřici, Jablunkově a rýsuje se i v Hnojníku. Ač starostovi Bystřice Ladislavu Olšarovi dali voliči největší důvěru stejně jako ČSSD, za kterou kandidoval, starostou se nestane. Funkce na obecním úřadě si rozdělí nezávislí. O tom, kdo a s kým bude v obcích a měs-

tech vládnout, se sice má rozhodovat až na ustavujících zastupitelstvech, někde však už mají jasno. Do pátku běží desetidenní lhůta pro případné odvolání k volbám a teprve pak se zasedání naplánují. „Přišel mi to oznámit místostarosta Roman Wróbel, se kterým jsme fungo-

Inspekce našla problémové potraviny a alkohol ČESKÝ TĚŠÍN Zdraví nebezpečná lihovina, pepermintka, se objevila během kontroly státních orgánů v Dolním Žukově v prodejně palírny. Na seznamu jsou další nekvalitní nebo nebezpečné výrobky, které inspektoři odhalili v regionu.

„V prodejně Nela Drinks v Dolním Žukově jsme zjistili nevyhovující lihovinu, „Beskydská pepermintka 30% obj.“, ve které analýza SZPI prokázala výrazné překročení legislativního limitu pro obsah látky - 1,2-propandiol,“ uvádí se na portálu ministerstva zemědělství Potraviny na pranýři zaměřujícím se na informování občanů o nekvalitních nebo přímo zdraví nebezpečných

potravinách. „Propandiol patří mezi denaturační činidla, která jsou povinnou příměsí lihu určeného k průmyslovému využití, protože znemožňují zpracování takového lihu v potravinářství - lihovina se po smíchání stane nekonzumovatelnou,“ uvádí zpráva inspektorů Státní zemědělské a potravinářské inspekce. Závadná šarže nese označení L0131 05.13 Nela Drinks, z prodeje již byla stažena, ale zákazníci ji mohou mít doma. Jednatel společnosti Nela Drinks Jiří Gabrhelík uvedl, že propandiol, který se objevil v nadlimitním množství v jimi vyráběné pepermintce, se podle informací z laboratoří používá jako nosič při výrobě aromat. „Není tedy pravda, že slouží jako denaturační činidlo. Již od metanolové aféry musíme mít jako výrobci ke každé surovině od lihu po aromata atd. atesty. A to z akreditované laboratoře s prohlášením o shodě,“ zmínil Gabrhelík. Dodává, že vše dodavatelé vždy doložili, pracovní postupy se dodržují, a přesto se látka dostala do jejich výrobku.  pokračování na straně 2

vali v čele obce dvě volební období, už teď. Nezávislí Jasně, čitelně, srozumitelně se hned v neděli po volbách dohodli s uskupením Pro klidnou a prosperující Bystřici, že se podělí o vedoucí pozice. Wróbel bude starosta a Marcel Čmiel místostarosta,“ sdělil Olšar. Marcel Čmiel přitom získal nejméně hlasů ze všech členů nyní zvoleného zastupitelstva. Ustavující zastupitelstvo Bystřice se bude konat 3. listopadu v 15

hodin. Podle starosty je však hotovo. On sám zatím čerpá dovolenou, potom se přihlásí na pracovní úřad. Roman Wróbel tvrdí, že obě nezávislá uskupení netušila, že dohromady mohou získat většinu. „Ale stalo se, což nás potěšilo a spojili jsme se. Podle mě je nasnadě, abychom převzali odpovědnost. Jsme si vědomi, že spoustu lidí naštveme, protože vítězem voleb byl někdo jiný, ale na druhou stranu ko-

munální volby u nás v zemi jsou hlavně o koalicích a tady byly počty velice jednoduché,“ řekl Wróbel.

I v Jablunkově je situace podobná Už podruhé nebudou mít Jablunkované starostu, kterému dali největší důvěru. I tady stejně jako v Bystřici zákulisní koaliční jednání po volbách vyhodila vítěznou ČSSD z kola ven.  pokračování na straně 2

Vládní zmocněnec zatančil v kroji

ČESKÝ TĚŠÍN Folklorní soubor Olza oslavil v sobotu 60 let existence. Současní členové pozvali na scénu pět generací bývalých tanečníků a hudebníků. Mezi nimi jsou i lidé, které známe z předních stránek novin, ministr, ředitelé nebo majitelé firem.

„V Olze jsem tančil dvanáct let. Jako krizový manažer všech úrovní mohu říci, že tento folklorní soubor je perfekt-

ní průpravou a velice mne dojímá, jak se mu dobře daří. Je pro mne a vždy zůstane jedničkou, vždyť je na úrovni profesionálních souborů, jako je slovenský Sĺuk nebo polský Śląsk,“ dodal bývalý ministr a dnešní vládní zmocněnec Jiří Cienciala. Cienciala se svými vrstevníky předvedl folklor beskydské části Karpat a na konec si střihl i sólo v čardáši. O generaci starší kolegové z první skupiny se předvedli v souborech těšínských tanců.

Skupina dnešních padesátníků se představila v náročném pásmu věnovanému folkloru Zakopaného v choreografii spolumajitele Walmarku Mariusze Walacha. Dnešní čtyřicátníci si vybrali barevné kroje z Rzeszowa a třicátníci temperamentní tance horalů z oblasti Žywiece. Olza zopakuje svůj jubilejní koncert 6. prosince. Vstupenky lze koupit v ZG PZKO v Českém Těšíně.  (RD)  FOTO | WIESŁAW PRZECZEK

Oceněný policista

KANADSKÁ KRBOVÁ 0 1 KAMNA A KRBOVÉ VLOŽKY

9 771213 342010

11

9 771213 342010

9 771213 342010 12

9 771213 342010 03

13 9 771213 342010

22

Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA:

14

autorizovaném servisu. Právě nyní u nás za výhodné ceny pořídíte také kompletní zimní kola včetně ŠKODA Pneugarance na 3 roky. Navíc s námi jednoduše vyřešíte přezutí na zimní kola a uskladnění těch letních.

32

9 771213 342010 23

Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166, 739 61 Třinec Tel.: 558 320 998, www.autoset.cz

9 771213 342010

9 771213 342010

43

33 9 771213 342010

9 771213 342010

Untitled-321 1

04

1

na zimní sezonu v našem 9 771213 342010

9 771213 342010

mob: 777 555 688

9 771213 342010

Dny výhodné zimní péče u autorizovaných servisních partnerů 3 ŠKODA Připravte svůj vůz značky ŠKODA

9 771213 342010

02

VAŠE ZIMNÍ PLÁNY 2 1U NÁS ZAČÍNAJÍ

REGION Ministr vnitra a policejní prezident ocenili nejlepší policisty roku 2013. Jsou mezi nimi i lidé z regionu. V kategorii Čin roku se umístil na druhém místě  Daniel Kaniok z Frýdku-Místku, v kategorii 4 Tým 1 roku na třetím místě skončili policisté z Útvaru pro odhalování organi9 771213 342010 zovaného zločinu, expozitura Ostrava, a v kategorii Policista roku uspěla na třetím místě Eva Buczyková z4od2 boru hospodářské kriminality krajského ředitelství policie.  (JAG)

3.9.2014 14:18:08

24

34

44

STRANA

2

21. ŘÍJNA 2014

POZNÁMKA

Podvod? Ne, princip demokracie V poslední době se to v regionu jenom hemží slovním spojením „podvod na voličích“. Slyšíme je ve všech obcích, kde se najednou vítěz voleb ocitne mimo koalici a ukazuje se, že starostou bude někdo úplně jiný, než by si přívrženci vítěze voleb přáli. Lidé si totiž myslí, že když nějaký kandidát získal nejvíce hlasů, automaticky by měl být starostou. Tak tomu ale není. Proč? Protože se nejedná o volby starosty. Ano, kdyby se volil přímo starosta, ale všichni poražení by se postavili proti vítězi voleb, jednalo by se o podvod. Jenomže my teď volili zastupitelstvo. A tu už je situace úplně jiná. A tak si představte trochu zjednodušenou situaci. O hlasy voličů se utkají strany A, B, C, D. Straně A dalo hlas 49 procent lidí, B dalo hlas 21 procent lidí, C 21 procent a poslední – strana D, získala 9 procent hlasů. Evidentním vítězem voleb je strana A. Strany B, C a D se dohodnou na koalici a budou vládnout. Znamená to, že udělaly podvod na voličích? Ne, když spočítáte lidi, kteří je volili, tak je jich více než těch, kteří volili vítěznou stranu. Samozřejmě, v komunálních volbách ta matematika není tak jednoduchá, jak by se mohlo zdát, už jenom proto, že nemusíme volit stranu, ale pouze jednotlivé lidi napříč stranami. Nemění to ale nic na tom, že strany, které se dokážou domluvit na koalici, podvod na voličích nedělají. Volili jsme zastupitele, kteří mají mezi sebou vybrat nejlepšího starostu. A vůbec to nemusí být ten, který mezi lidmi získal nejvíc hlasů. Měl by to být ten, kdo bude umět dobře hospodařit a obec vést. Pokud chcete přímou volbu starosty – obraťte se na zákonodárce (jednoho poslance a senátora v regionu máme), ať změní volební systém. Před tím si ale položte otázku, zda to bude lepší, než je teď. Nebojme se změny, starosta není doživotní funkce. Možná se ukáže, že těm novým to půjde lépe, než těm starým. 

HALINA SZCZOTKA

Inspekce našla problémové potraviny a alkohol pokračování ze strany 1 „S největší pravděpodobností, jak sdělili odborníci z laboratoří, k tomu došlo právě z dodaného aroma. Jelikož daná šarže výrobku byla vyrobena v 11. měsíci 2013, nejsme již prakticky schopni dohledat, který dodavatel a z jaké šarže nám dodal závadnou surovinu. Tímto se omlouváme našim zákazníkům a sdělujeme, že jim nehrozí žádná otrava či jiné zdravotní komplikace,“ vysvětluje Gabrhelík. Daný výrobek byl po zjištění stažen z prodeje. Firma si následně nechala udělat rozbory všech výrobků v akreditované laboratoři, kde se již žádná nadlimitní látka neobjevila.

Klobása nebezpečná jen pro alergiky Do kategorie nebezpečných potravin byla zahrnuta i klobása slez-

ská na gril, na které si pochutnávali zřejmě nejen Třinečtí. Výrobcem je firma Jan Bielesz z Goleszowa, která má prodejnu také například v Českém Těšíně. „Ve výrobku byla zjištěna přítomnost alergenu - sóji, který nebyl uveden ve složení na obale výrobku. Výrobek může způsobit zdravotní komplikace lidem alergickým na sóju,“ píše se v závěrech inspektorů. Také pokud si kupujete víno na českotěšínském rynku, vybírejte pečlivě. U vín Pálava, Merlot a Rosé bylo rozborem zjištěno příliš velké množství umělých konzervantů. Také pokud si kupujete rýži v Kauflandu, dejte pozor na nezvané návštěvníky. Během kontroly ostravské prodejny inspektoři zjistili mrtvé i živé brouky hned u několika druhů rýže.  (RD, JAG)

V Bystřici a Jablunkově porazili vítěze pokračování ze strany 1 Strana tak nebude mít na radnici žádnou vedoucí funkci. ODS, ANO 2011, KDU-ČSL, SNK-Jablunkov 2014 a Soužití-Wspólnota se dohodly na koalici. Starostou se stane Jiří Hamrozi (KDU-ČSL), který skončil na žebříčku volební popularity až pátý a druhý ve své vlastní straně a místostarostou Stanislav Jakus, před nímž bylo napříč politickým spektrem osm úspěšnějších kandidátů. I před čtyřmi lety získal lídr ČSSD Petr Gawlas od voličů největší mandát. Jako čerstvý senátor však přenechal funkci starosty Petru Sagitariovi (SNK) a zůstal jen místostarostou. Nyní se situace opakuje, jen s jiným závěrem. ČSSD obdržela 9195 hlasů, čili o dva tisíce více než druhá KDU-ČSL, s níž chtěla jít do koalice. Gawlas 601 hlas, další čtyři kandidáti, co do počtu hlasů, byli také z ČSSD a teprve pak následoval s 530 hlasy zástupce KDU-ČSL a za ním Hamrozi s 523 hlasy. Jakus dostal jen 457 hlasů. Gawlas také jako jediný ze všech sedmi jedniček na kandidátkách obhájil post lídra. Ostatní poslali lidé křížkováním směrem dolů. Čtyři lídři se tak dokonce ani nedostali do zastupitelstva. Pár hodin po skončení voleb nám Gawlas řekl: „Rádi bychom spolupracovali s KDU-ČSL, protože jsou tam slušní lidé.“ Nyní konstatoval, že tu větu bere zpět. „Pět stran se dohodlo proti vítězi voleb. Co k tomu dodat? Na druhou stranu, zůstal mi dobrý pocit z toho všeho, co se za poslední více než rok, kdy jsem zastával funkci místostarosty a starosty najednou, v Jablunkově podařilo opravit, zmodernizovat - od cest, po chodníky, školy a podobně. Můj senátorský obvod je velký, je spousta míst, kde rád pomůžu a budu pomáhat dále,“ podotkl Gawlas. Chtěli jsme se zeptat i lídra KDU-ČSL Jiřího Hamroziho, co vedlo křesťanské demokraty k variantě, která nakonec vznikla. Právě oni byli tím pověstným jazýčkem na vahách. „Nebudu se vyjadřovat,“ odvětil Hamrozi pouze.

ČESKÝ TĚŠÍN Po útoku duševně

nemocné ženy, která vtrhla do jedné ze středních škol ve Žďáru nad Sázavou a pobodala tam několik studentů, z nichž jeden chlapec zemřel, se rodiče ptají, zda jsou jejich děti v bezpečí. Podle starosty města Český Těšín Víta Slováčka jsou místní žáci chráněni, protože žádné ze školních zařízení není volně přístupné cizím lidem. „Školy, u kterých jsme zřizovatelem, jsou uzamykané, do objektu se může návštěvník dostat jen po komunikaci přes videofon nebo telefon se sekretariátem. Okolí škol ve velké míře vidí i dozorčí městské policie díky kamerovému systému. Větší zajištění si nedokážu představit. Žádná bezpečnostní opatře-

ní nejsou stoprocentní, což dokládá i situace v Bílém domě, kam se opakovaně dostali přes ochranku prezidenta cizí lidé,“ dodal starosta Vít Slováček. „Pro příští rok chystáme projekt modernizace kamerového systému, chtěli bychom také zažádat ministerstvo vnitra o dotaci na další kamery, kterými bychom posílili stávající monitoring okolí našich škol,“ uvedl ředitel MP Český Těšín Petr Chroboczek s tím, že strážníci se během preventivních besed ve školách věnují bezpečí dětí a mládeže v dopravě nebo probírají drogovou problematiku. „Poučení, že děti nebo rodiče nemají pouštět do školy cizí lidi, je na učitelkách, ale nebráníme se tomu, že bychom ještě toto téma nedůvěry vůči cizím osobám přidali k našim tématům,“ dodal Chroboczek.  (RD)

Zákon není nikterak přísný

Ustavující zastupitelstvo se v Jablunkově koná 4. listopadu.

Možná zbude jen pocit zadostiučinění V Hnojníku obdržel největší počet hlasů starosta Miroslav Molin, a to 374. Vzápětí za ním se umístil místostarosta Zdeněk Škuta s 287 hlasy. Oba kandidovali za nezávislé. „Chci poděkovat voličům. Vzhledem ke kauze, která hýbe obcí, je to pro mě obrovský pocit zadostiučinění. Na druhou stranu se zřejmě zásluhou jednoho člověka vytvoří koalice proti nám a samosprávu povedou jiní lidé, kteří od voličů dostali mnohem slabší mandát,“ zmínil Molin. Starosta Miroslav Molin, místostarosta Zdeněk Škuta a spolu s nimi tehdejší radní Jaroslav Heczko a Jaromír Kafonek byli zatím nepravomocně odsouzeni. Odvolali se ke krajskému soudu. „Při veřejné soutěži na opravu vodovodního řadu porušili zákon v takovém rozsahu, že nad tím nelze přivřít oči,“ uvedl soudce Vítězslav Božoň. Potrestal je na pětadvacet měsíců s podmíněným odkladem na stejnou dobu a pokutou ve výši 25 tisíc korun za to, že při výběrovém řízení zvýhodnili živnost-

I když to zatím podle slov starosty Molina s ohledem na zákulisní koaliční jednání nevypadá, že budou on a Škuta ve funkci pokračovat, otázkou zůstává, pokud by nakonec přece jen získali křesla nejvyšší, zda v nich mohou zůstat sedět, i kdyby krajský soud verdikt okresního potvrdil. Zákon říká, že členem zastupitelstva obce může být zvolen každý volič, u kterého není překážka ve výkonu volebního práva. Kromě jiného nesmí zrovna sedět ve vězení, podmínečně odsouzen však být může. Formální nároky kladené na zastupitele nejsou u nás nikterak přísné.

Nepodmíněný trest pro zastupitele vadí Do zastupitelstva obce nesmí být ze zákona zvolen ten kandidát, který byl pravomocně odsouzen za (jakýkoliv) trestný čin k nepodmíněnému trestu odnětí svobody. Pokud by se tedy jednalo jen o odsouzení k jinému trestu, například peněžitému, zákazu činnosti a podobně, případně jen o podmíněné odsouzení, neznamená to ztrátu volitelnosti kandidáta do zastupitelstva. Ani mandát zvoleného člena zastupitelstva obce nezaniká automaticky dnem jeho pravomocného odsouzení za trestný čin k nepodmíněnému trestu odnětí svobody, ale zanikne jen tehdy, vysloví-li to na svém nejbližším zasedání (po nabytí právní moci takového rozhodnutí) zastupitelstvo obce, případně ředitel příslušného krajského úřadu. 

JANA GARTNEROVÁ

V Třinci mají koaliční smlouvu TŘINEC Pomalu se už vyjasňuje

Do těšínských škol nikdo cizí nemá přístup

níka Vratislava Voznicu. Za porušení podmínky by putovali na měsíc do vězení. Všem hrozil až osmiletý trest. „Věřím, že řízení u krajského soudu dopadne v náš prospěch. Mělo být 10. listopadu a my doufali, že s dobrou zprávou půjdeme už na ustavující zastupitelstvo. Bohužel se posunulo. Dál od Hnojníku se starostové na náš případ dívají úplně jinak, než tady v okolí. Kroutí hlavou, že ta věc došla tak daleko a fandí nám,“ uvedl Molin.

povolební situace v Třinci. Včera odpoledne podepsaly Osobnosti pro Třinec koaliční smlouvu s KDU-ČSL a TOP 09.

V opozici se ocitla ČSSD, hnutí Úsvit přímé demokracie, KSČM a Soužití-Wspólnota. V Třinci tak vznikla velmi silná koalice. V novém zastupitelstvu bude mít 21 představitelů, kdežto opozice pouze 12. Neznamená to ale, že se v hutnickém městě po volbách nic nezmění. Koaliční smlouva totiž zahrnuje některé zásadní personální změny. Největší je ta, že Třinec už nebude mít tři uvolněné místostarosty. Nově budou pouze dva uvolnění a jeden neuvolněný. Osobnosti pro Třinec, které ve volbách získaly 16 mandátů, obsadí post starosty města, jednoho uvolněného místostarosty a jednoho neuvolněného místostarosty. Podle neoficiálních informací starostkou zůstane i nadále Věra Palkovská, uvolněným místostarostou Ivo Kaleta a neuvolněným Radim Kozlovský, který bude mít na starosti sociální oblast. Dalšího

uvolněného místostarostu by měla dosadit KDU-ČSL. Nejpravděpodobněji jím bude Michael Trojka. V radě města budou mít Osobnosti pro Třinec 8 míst, KDU-ČSL 1 místo a TOP 09 2 místa. Koalice se také dohodla na tom, že ještě letos předloží programové prohlášení, podle kterého se bude po nejbližší 4 roky řídit. Toto je také novinka, ve stávajícím volebním období totiž takovéto prohlášení nevzniklo. Podepsaná koaliční smlouva ale ještě neznamená konečné rozhodnutí. To bude mít až ustavující zastupitelstvo. Kdy se bude konat? Vše záleží na tom, zda někdo podá stížnost na průběh voleb ke Správnímu soudu. Pokud ne, první zasedání zastupitelstva by se mohlo konat 10. listopadu. Pokud ano, zastupitelstvo bude zasedat nejdříve koncem listopadu. Na podání stížnosti mají strany čas do pátku. Její podání avizoval na svém facebookovém profilu Radim Turek, člen ČSSD, který se do třineckého zastupitelstva nedostal. Chybělo mu pár hlasů. „Mám špatné zprávy. Bohužel

v Třinci byly zcela jistě volby zmanipulovány. A to stávající starostkou Palkovskou. Přestože Policie ČR zasahovala v okrsku 28. Je jisté, že prohřešků bylo mnohem více. V tuto chvíli se připravuje stížnost ke Správnímu soudu. Musíme napravit tuto neudržitelnou situaci!!!,“ napsal bezprostředně po volbách. Obrátili jsme se proto na něj s prosbou, aby vysvětlil, jakým způsobem mělo k manipulaci dojít a zda stížnost opravdu ČSSD bude podávat. V e-mailu už tak sdílný jako na Facebooku nebyl. „Prozatím se vám nebudu a nemůžu k vaší otázce vyjadřovat. Děkuji za pochopení,“ uvedl. Stejně málo sdílná byla Policie ČR. „Prověřujeme oznámení pro možné protiprávní jednání související s volbami. Vzhledem k aktuální situa­ci detaily věci v současnosti zveřejnit nelze,“ odpověděla Gabriela Holčáková, mluvčí Policie ČR. Podle nepotvrzených informací se jednalo o okrsek 28, který měl volební místnost v Domově pro seniory na Sosně. Údajně zde vznikly problémy během počítání hlasů.  (BR)

STRANA

21. ŘÍJNA 2014

Falešný lékař láká seniory na novou léčbu REGION Policisté upozorňují

na falešného lékaře a jeho novou fintu. Varování směřuje hlavně k důchodcům. V posledních dnech se na policii hromadí oznámení od starších lidí. Podle získaných informací neznámý muž, který jezdí osobním automobilem černé barvy, oslovuje seniory a představuje se jako lékař z místní nemocnice. Nabízí jim nový způsob léčby bolesti zad. „Stará paní v dobré víře a naději, muže pozvala domů. Naštěstí ve chví-

li, kdy byl již uvnitř, zatelefonovala ženina dcera. Muž neotálel, staré paní slíbil návštěvu následující den a odešel. Z bytu nic neodcizil a také čtyřiaosmdesátiletou důchodkyni už nekontaktoval,“ uvedl vrchní inspektor Jaroslav Kus z karvinské policie. V jiném případě byl scénář naprosto stejný. Neznámý muž v černé limuzíně oslovil s totožnou pohádkou dvaasedmdesátiletou ženu. Seniorka usedla s mužem do vozidla a ten ji zavezl k nemocnici. Během cesty muž stačil přesvědčit ženu, aby mu zapůj-

čila náramek, který měla na ruce, se slovy, že se mu líbí a přesně takový by chtěl koupit ve zlatnictví své manželce. To, že byla podvedená a náramek již asi neuvidí, seniorka pochopila, když zjistila, že žádný takový lékař v místní nemocnici neordinuje,“ doplnil Kus. Policisté vyzývají starší lidi, kteří v posledních dnech měli podobnou zkušenost, aby je neprodleně kontaktovali. Neznámý muž je ve věku 30 až 40 let, je silnější postavy, má hnědé vlasy a hovoří česky.  (JAG)

Zdravotníci se chystali na ebolu

3

V Těšíně se uplácelo, trvá fond na svém ČESKÝ TĚŠÍN Krajský soud v Ostravě eviduje dvě žaloby napadající průběh komunálních voleb v Moravskoslezském kraji. Českého Těšína se ale zatím netýká ani jedna z nich. Přitom se penězi měly získat hlasy pro ČSSD a SOS pro Český Těšín.

Podle našich informací jedna z oznamovatelek manipulace s volebními hlasy pro ČSSD v Českém Těšíně své oznámení odvolala, protože si ho vymyslela. Podle Nadačního fondu proti korupci ale mají důkazy u uplácení z více stran. „Pokud jde o rozdělování 100 tisíc Kč pro hlasy ČSSD v Českém Těšíně, tak k této věci máme více zdrojů. Prozatím nebudu upřesňovat, jaké kroky dále podnikneme,“ uvedl Janusz Konieczny z fondu. Místostarosta a lídr kandidátky ČSSD ve volbách do zastupitelstva města Český Těšín Petr Procházka je velice rád, že se postupně prokazuje nepravdivost tvrzení o nakupování volebních hlasů ve prospěch jeho strany. Podle něj neziskovky žádné další informace o pokusu zmanipulovat volby mít nemohou, protože se tak nedělo. Také volební výsledky potvrzují, že k pokusům o ovlivnění voleb v Českém Těšíně nedošlo – volební účast nebyla uměle navýšena o osoby, které obvykle k volbám nechodí a komise vydaly stejný počet náhradních lístků jako obvykle. „To nařčení mi vzalo několik let života. Obdržel jsem informace, že žena, která byla svědkem nevládních organizací, své tvrzení o nakupování hlasů na sídlišti Svibice odvolala a chce se mi osobně omluvit za příkoří, jež mi svou

lží způsobila. Mám za to, že by se měli celé veřejnosti omluvit především zástupci těchto „nevládek“, kteří informaci o kupování hlasů zástupci ČSSD v Českém Těšíně šířili s tím, že mají nezvratné důkazy. Tak, jak si v pondělí stoupli před kamery a vydali tiskovou zprávu o zmanipulování voleb, tak by měli mít tu čest a osobní odvahu si tam stoupnout zas a říci: Není to pravda, nechali jsme se napálit jednou ženou. Omlouváme se všem za šíření nepravdivé zprávy,“ uvedl Petr Procházka a dodal, že si může domýšlet, proč to žena, která jej půldruhého měsíce obtěžovala telefonáty a SMS zprávami, udělala. Dále uvedl, že jej celá situace mrzí, protože celou dobu spolupracoval se všemi neziskovými organizacemi i policií, aby volby proběhly řádně. „Zajištění hladkého a neovlivněného průběhu voleb jsme věnovali maximální úsilí – od proškolení členů volebních komisí až po spolupráci s policií. To, že někteří členové nevládních organizací měli údajně shromáždit údaje o kupování hlasů, víme z médií, sami netrpělivě čekáme na výsledky šetření policie,“ dodal o obvinění starosta Českého Těšína a lídr kandidátky KDU-ČSL Vít Slováček. Skoupá na slovo je zatím také policie. „Realizujeme šetření pro podezření z možného protiprávního jednání, souvisejícího s volbami v daném teritoriu. V průběhu šetření bylo policisty zjištěno, že prvotní informace o možném protiprávním jednání nejsou reálné a nebyly tedy do současnosti zjištěny skutečnosti nasvědčující spáchání protiprávního jednání,“ řekla mluvčí krajské policie Gabriela Holčáková.  (RD, SED)

NÁCVIK. Navléct se do ochranného oděvu není jen tak. Zdravotníci se v něm museli i pohybovat. F OTO | NEMOCNICE TŘINEC

Na Javorový už teče voda

TŘINEC V Nemocnici Třinec

TŘINEC Skončila rekonstrukce

proběhlo školení o velmi nakažlivých nemocech, součástí byl i nácvik oblékání do ochranných obleků, které mají ochránit zdravotnický personál před těmito nemocemi. Více než sto zdravotníků, kteří jsou v prvním kontaktu s pacientem, prošlo

školením, jak používat ochranné obleky. Nácviku se zúčastnili lékaři a sestry z příjmového oddělení, chirurgické ambulance a lékařské pohotovosti pro děti i dospělé. „Zdravotníci si vyzkoušeli oblékání dvou typů obleků, které máme k dispozici,“ řekla Halina Musiolová, ústavní hygienička Nemocnice Třinec. „Natrénovali jsme nejen oblékání, ale i pohyb

v obleku a komunikaci s pacientem,“ dodala Musiolová. Manuál vydaný krajskou hygienickou stanicí, jak postupovat v případě příchodu pacienta s velmi nakažlivou nemocí jako je například ebola, je k dispozici na všech odděleních prvního kontaktu s pacientem v nemocnici. Nemocnice Třinec zakoupila celkem čtyři obleky, včetně jednoho s filtrační jednotkou.

vodovodu na Javorový vrch. Už týden tak teče na Javorový vrch pitná voda, která je nezbytná pro jeho další rozvoj.

Rekonstruovaný vodovod měří 1300 metrů. Jeho výstavba nebyla vůbec jednoduchá, výkopové práce komplikoval mimořádně kamenitý terén. Už v minu-

losti byl vodovod několikrát opravován, ukázalo se ale, že v některých místech byl položen v hloubce pouhých 20 centimetrů pod povrchem země. Proto také často praskal. Nově je položen mnohem hlouběji a může sloužit svým účelům. A tím není pouze dodávka pitné vody pro hosty chaty. Voda se bude používat i v zimě pro zasněžování svahu, sloužit bude rovněž pro požární účely. (BR)

Knihovna po roce otevírá komentovanými prohlídkami TŘINEC Třinecká knihovna

po roce otevírá své prostory pro veřejnost. Už v pátek v 15 hodin si můžete prohlédnout zrekonstruované prostory knihovny a ocenit, zda se rozsáhlá rekonstrukce povedla. Když do knihovny dorazíte přímo v 15 hodin, můžete se zúčastnit první komentované prohlídky. Knihovníci návštěvníky provedou po nové galerii, kavárně, informačním centru, velkém multifunkčním sále, či prostorách, kde se budou půjčovat knihy. Prohlédnout si také budou moct pohádkový pokoj pro děti či Mklub pro mladé. Pokud vám páteční termín nevyhovuje, na prohlídku knihovny můžete vyrazit každý den v tomto týdnu v 9, 11, 15 a 16 hodin.

Program bude trvat týden Otevření knihovny bude provázet i bohatý kulturní program pro všechny. A ten bude trvat celý úvodní týden fungování knihovny. Tak třeba děti můžou přijít na scénické čtení knihovníků, tj.

známý Večerníček naživo. Nebude se jenom číst. Malí návštěvníci si můžou v knihovně např. potisknout tričko, kreativně recyklovat, tvořit podle knížek. Se zájmem nejen těch nejmenších může určitě počítat ilustrátor Adolf Dudek, který bude v sobotu odpoledne v třinecké knihovně společně s dětmi malovat. Studio bez kliky provede čtenáře světem vojáků, zbraní a hrdinů v literatuře. Starší děti od 6 do 15 let mohou zažít nejen hravé, ale i trochu vzdělávací dopoledne s Knihomolíkem. Nejmenší s doprovodem přivítá a pobaví klub pro rodiny s dětmi MRKni.

Divadlo, fotbálek, koncerty i poezie Knihovna si klade za cíl být nejenom místem, kde se půjčují knihy, ale moderním kulturně-osvětovým centrem. Ochutnávku toho, co bude pořádat, můžou mladí zažít už i tento týden. Mklub pro ně připravil taneční turnaj DancePad a soutěž ve fotbálku. Lákavá bude i noc v knihovně během Deskopárty. Žáci a absolventi literárně dra-

V KNIHOVNĚ. Na čtenáře čeká krásné moderní prostředí. Poprvé si ho budou moci prohlédnout v pátek.  FOTO | HALINA SZCZOTKA

matického oboru ZUŠ v Třinci pro ně zahrají i divadlo. Na tento pátek večer je připraven koncert třinecké rodačky, violoncellistky Doroty Barové. Příští týden ve čtvrtek zazpívá v knihovně pražská zpěvačka Monika Načeva. Nebude chybět ani poezie. Už v sobotu během literárního večera se náv­ ště­vníci budou moct setkat se spisovatelkou Renatou Putzlacher a režisérem Radovanem Lipusem. Příznivce výtvarného umění může překvapit nová výstava Chléb, hry a umění nebo galerijní animace pro dospělé. Zjistit můžete i to, jak vypadá živá kniha a jak ji lze přečíst. Během LiStOVáNí bude příští týden v pátek večer číst knižní bestseller Gottland známý herec Lukáš Hejlík. Zajímavý bude určitě i výklad o víně som­ meliera Zdeňka Sklenského. A když si chcete jenom půjčit knížku? Můžete využít novou, prodlouženou otevírací dobu. Knihovna bude v každý všední den (kromě středy) otevřená od 8 do 19 a v sobotu od 8 do 16 hodin.  (BR)

STRANA

4

21. ŘÍJNA 2014

Ubytoval se v hotelu, pak zmizel bez placení  PÍSEK, HAVÍŘOV Havířovští policisté řeší případ podvodu, ke kterému došlo v měsíci září v jednom havířovském hotelu. Poté, co sedmadvacetiletý muž z Písku strávil v hotelu první noc, zaplatil ubytování. Pobyt si však prodloužil na 8 nocí a po tuto dobu opakovaně využíval i hotelovou restauraci. Sumu

za ubytování i restauraci měl uhradit po ukončení pobytu, nicméně se tak nestalo. Muž se z ubytování řádně neodhlásil a do hotelu už se nevrátil. Zařízení tím způsobil škodu v celkové výši sedmi a půl tisíce korun. „Policisté skutek šetří pro přečin podvodu, za který muži hrozí až dvě léta odnětí svobody,“ uvedl Miroslav Kolátek z karvinské policie.  (JAG)

ČERNÁ KRONIKA Soused potřeboval pomoc

TŘINEC Žena z Třince - Kanady ozná-

mila městské policii, že u sousedů jsou již dva dny otevřené dveře bytu. Jelikož hlídka na místě z uvedeného bytu slyšela slabé sténání, vstoupila dovnitř za doprovodu nezúčastněné osoby z důvodu podezření z ohrožení života a zdraví. Zde byl na podlaze spatřen dezorientovaný muž, který se nemohl hýbat. Strážníci neprodleně přivolali záchrannou službu i státní policii, jelikož nepořádek v místnosti nasvědčoval tomu, že zde mohl být spáchaný trestný čin.  (GH)

Na Borku kradli

TŘINEC Všímavý kolemjdoucí oznámil strážníkům, že z jednoho z vystěhovaných domů na Novém Borku někdo vyhazuje železo. Hlídka zkontrolovala objekt a zjistila vypáčené okno a pod ním hromadu vylámaných litinových trubek. Uvnitř domu ani v blízkém okolí však nikoho nezaregistrovali. Společnosti CPI Byty tak prozatím neznámý pachatel způsobil škodu na ma-

jetku. Z toho důvodu přivolali strážníci státní policii, která si celou záležitost převzala k dořešení.  (GH)

Chtěl si dát ještě pivo

TŘINEC Na tísňové lince městské policie přijali po půlnoci kuriózní volání nespokojeného hosta, kterého číšnice údajně neprávem vyhazuje z místní restaurace a odmítá mu načepovat pivo. Za přítomnosti hlídky mu bylo servírkou vysvětleno, že jej v restauraci, která končí provoz, už neobslouží. Dotyčný muž nakonec situaci pochopil a dobrovolně restauraci opustil.  (GH)

Na lůžku se mu nelíbilo

TŘINEC Chronický „útěkář“ již podruhé v jednom týdnu svévolně opustil místní zdravotnické zařízení. Informace od personálu byla předána všem hlídkám městské policie, které provedly i pomocí městského kamerového systému pátrání po uvedeném muži. Nalezli jej za necelé dvě hodiny a předali zdravotnickému personálu.  (GH)

V suchém domě se zdravě žije Všimli jste si na omítce u svého domu vlhkostních map? Máte pocit, že v bytě je vlhký vzduch, i když větráte? Za těmito problémy může být mimo jiné proces kapilárního vzlínání vody ve stavebních konstrukcích domu přes nefunkční nebo dosluhující izolace. Mokrý dům znamená vysoké náklady na topení a především nezdravé místo pro život, kde se rády množí karcinogenní plísně. Jak se rychle a poměrně levně zbavit vlhkých zdí a plísní radí Petr Wojoczek z místní firmy WOJOCZEK s. r. o. Nově, díky moderním technologiím, se již není třeba pouštět do pracného, časově náročného a velmi drahého odkopání základů domů pro položení nových izolací. Naše firma provádí izolace chemickou injektáží. Tato technologie je rychlá, levná, hodí se téměř pro každý typ zdiva a navíc se, na rozdíl od klasického postupu, aplikuje pouze s minimálním zásahem do domu a života jeho obyvatel. Tato metoda ve spojení s hydroizolačními stěrkami a sanační omítkou dává záruku, že se zbavíte vlhkých zdí ve vašem domě. „Provádíme injektáž silikonové mikroemulze německé fimy WEBAC

do vrtů ve zdivu. Výhodou je vysoká variabilita této metody, kdy lze vytvořit vodorovné, šikmé i svislé zábrany proti vlhkosti, navíc se tato metoda hodí na všechny typy stěn, od kamenné po hliněnou,“ dodává Wojoczek. Přibývá alergií, problémů s dýchací soustavou a mnohé z nich si lidé způsobují sami tím, že žijí v nezdravém prostředí. Ve vlhkém a málo větraném bytě se množí spory plísní, které jsou původcem řady závažných onemocnění a jsou těžce karcinogenní. Naše firma Ajesucho zpracuje před uzavřením smlouvy projekt, který detailně popisuje koncept sanace, způsob provádění izolačních a sanačních prací, režim větrání a podmínky nového užívání stavby. Prohlídku včetně cenové nabídky vypracujeme zdarma.

tel: 608 77 22 13 e-mail: [email protected] www.ajesucho.cz

Na dýně, zelí a jablka už dohlížel sněhulák JABLUNKOV Okrasnými dýněmi

i zelím, které vypadalo jako velká růže a klidně by se hodilo do kytice, desítkami druhů jablek, cibuločesnekem a spoustou dalších výpěstků se pochlubili jablunkovští zahrádkáři na třídenní výstavě ve svém klubu. Na to všechno dohlížel sněhulák. Expozice se totiž nesla v duchu blížící se zimy, Vánoc, Dušiček, ale nabídla i spoustu dobrot. Mimo jiné skvělé cukroví a jedny z nejlepších placek, jaké měl na letošních akcích člověk možnost ochutnat. Prostě domácí brambory, domácí vajíčka a minimum mouky dělají své. Na výstavu jsme se zajeli podívat v době příprav, kdy se zdobily vánoční stromky a sál a muži se lopotili se stavbou stánků, a pak i poté, kdy už bylo všechno hotovo a vyzdobeno. „Našimi členy se v poslední době stali mladí chlapi. A to je moc dobře. Provozujeme totiž moštárnu, musíme opravovat budovu, takže silné ruce se hodí,“ sdělila předsedkyně jablunkovského klubu zahrádkářů Marcela Pavlíková. Dodala, že výstavu pořádají členové jen jednou ročně, ale akcí mají spoustu. „Dokonce slavíme MDŽ, jezdíme na zájezdy, chystáme přednášky a vozíme zeleninu a ovoce od soukromých pěstitelů z jižní Moravy a Slovenska,“ vykládala Pavlíková. Prohlédnout si expozici vyrazili v pátek i školáci. Spolek pro ně nachystal soutěže v poznávání květin, listí a podobně. „Ptali jsme se třeba dětí, jestli rozeznají živé kytky od umělých. Kupodivu se našlo pár jedinců, kteří nevěděli,“ doplnila předsedkyně. Okrasné zelí přinesla na výstavu Marta Byrtusová z Písečné. Na dotaz, zda se dá jíst, odvětila, že ano, ale bylo by to škoda.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ

STRANA

21. ŘÍJNA 2014

Šest metrů vysokou sochu vytesal lidový řezbář z Nýdku Jan Vitásek

V Přibyslavi stojí obří Florián z Čantoryje NÝDEK, PŘIBYSLAV Největší

dřevěná socha sv. Floriána v České republice stojí od pátku na prvním nádvoří renesančního zámku v Přibyslavi. Šest metrů vysokou postavu římského světce vytvořil devětapadesátiletý lidový řezbář Jan Vitásek z Nýdku (na snímku ve výřezu). Bývalý profesionální požárník Třineckých železáren, nyní dobrovolný hasič, dílo tesal celý měsíc z jednoho kusu topolu, který rostl pod bájným vrchem Těšínských Beskyd - Čantoryjí. Hora má ve slezské mytologii shodný význam jako český Blaník, údajně jsou v ní zakletí rytíři připravení zemi, až bude nejhůř, vyrazit na pomoc. Shodou okolností socha byla odhalena týden poté, co si Přibyslav připomenula 590 let od smrti Jana Žižky před branami tohoto města.

Podlesí má nové hřiště TŘINEC Dárek pro mladé

sportovce připravila na podzim třinecká radnice. Kompletně rekonstruovala venkovní hřiště. Není to hřiště v centru města, ale u základní školy na Podlesí. A na co se můžou těšit školáci? Nově můžou využívat moderní víceúčelovou sportovní plochu, součástí které je zázemí pro míčové hry a tréninková zeď. Děti si zde mohou zahrát tenis, volejbal, florbal, streetbal, nohejbal či malou kopanou. „V rámci oprav byl modernizován povrch hřiště včetně obrub,

změnu doznalo i oplocení areálu a tréninková stěna. Součástí rekonstruovaného hřiště bude i několik laviček,“ popisuje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí třinecké radnice.  (BR) FOTO | MĚSTSKÝ ÚŘAD TŘINEC

Grant pro lidi s omezením ČESK Ý TĚŠÍN  Systém

malých grantů – Grandík – rozjela Charita Český Těšín. O finanční příspěvek je možné požádat do 10. listopadu tohoto roku. „Je to systém malých grantů, které jsou určeny osobám s fyzickým či mentálním omezením. Finanční prostředky jim mají pomoci v překonávání bariér v jejich každodenním životě. Pro tuto cílovou skupinu žádnou službu neposkytujeme, a tak je chceme podpořit alespoň prostřednictvím Grandíku,“

Již druhá socha na nádvoří zámku „Prostorné nádvoří renesančního zámku, který své manželce vybudoval stavitel Telče Zachariáš z Hradce v roce 1560, nyní zdobí dvě sochy - z kovu byla už dříve vykována skulptura hasiče - záchranáře života od havlíčkobrodských umělců, bratrů Hylišových, a ze dřeva byl nyní vytesán sv. Florián, který je spolu s Janem Nepomuckým nejčastěji zobrazovaným světcem na ryncích a návsích. Patron hasičů a kominíků bude trvale připomínat letošní 150. výročí zrodu českého hasičstva,” řekl týdeníku Horizont Jiří Pátek, ředitel českého Centra hasičského hnutí v Přibyslavi a našeho ústředního hasičského muzea.

5

NEJVĚTŠÍ FLORIÁN. Slavnostní odhalení dřevěné sochy na nádvoří zámku v Přibyslavi na počest 150. výročí zrodu českého hasičstva se poněkud zadrhlo. Patron hasičů nechtěl z praporce pustit plachtu dolů, kustod hasičského muzea Milan Pátek proto musel zaběhnout pro vysoký žebřík, aby plachtě pomohl dolů.  FOTO | IVO HAVLÍK

Nátěr s přísadou včelího vosku Řezbář z horské vsi na pomezí česko-polských hranic při dlouhé práci na soše roztrhal řetěz motorové pily a zničil dláto. Uvnitř kmene o průměru přes jeden metr narazil na devět za-

rostlých hřebů. „Do mladého stromu je musel někdo vbít před sto lety a za tu dobu dovnitř zcela zarostly,“ soudí Vitásek. Socha ještě dostane tři nátěry s přísadami včelího vosku. První hned, druhý za měsíc a třetí příští rok. IVO HAVLÍK

popisuje ředitel Charity Český Těšín Martin Hořínek. Příspěvek je maximálně 10 tisíc korun a lze jej využít na nákup kompenzačních pomůcek, vybavení domácností, zajištění odstranění fyzických bariér v bytových jednotkách apod. „O příspěvek mohou žádat fyzické osoby české státní příslušnosti bez omezení věku žijící v domácím prostředí s trvalým bydlištěm na území působnosti Charity Český Těšín. Pro letošní rok chceme takto rozdělit 80 tisíc korun,“ uvedla projektová manažerka Charity Věra Faixová.  (RD)

Spisovatel Mann v Avionu ČESKÝ TĚŠÍN Hostem Kavárny Avion v Českém Těšíně bude v pátek 31. 10. Jindřich Mann, dramaturg, spisovatel a filmový režisér.

Mann je pokračovatelem spisovatelské tradice slavné rodiny Mannů, vnu-

kem německého spisovatele Heinricha Manna a  synem českého spisovatele Ludvíka Aškenazyho. V Kavárně Avion bude vyprávět o své rodině, prarodičích a zejména otci Ludvíku Aškenazym, jehož místem narození je uváděn Český Těšín. Setkání s autorem začíná v 17 hodin.  (SED)

Kolik evropských peněz získalo vaše město či obec? REGION Na stránkách ČT 24

se objevila zajímavá aplikace, díky které lze zjistit, kolik která obec získala dotací ze strukturálních fondů Evropské unie.

Aplikace se před volbami stala velmi oblíbená. Lidé si na sociálních sítích a v diskusích data porovnávali. Třeba to, že Český Těšín získal 60,568 milionu korun, což dává více než 2 tisíce korun na občana, Třinec pouze 30,520 milionu korun, což je méně než tisíc korun na občana. Lidé si ale nevšimli, že jde pouze o projekty, které byly již vyúčtovány a proplaceny. Přitom největší projekty jsou realizované v současné době, tudíž do této částky nebyly započtené. Přesné informace i na téma dotací, které obce již získaly, ale ještě je nevyúčtovaly, se nacházejí i v této aplikaci, jen je třeba výsledek rozkliknout. Data do aplikace ČT 24 získala přímo od Ministerstva pro místní rozvoj, z jeho internetových stránek strukturalni-fondy.cz. Lze tedy říct, že se jedná o objektivní informace. Lze z nich vyčíst, že v Třinci se v současné době realizují projekty z prostředků strukturálních fondů za necelých 115 milionů korun. Kromě nich město ještě čerpá i dotace mj. z Operačního programu Životní prostředí, Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost, Integrovaného operačního programu, Regionálního operačního programu NUTS II Moravsko-

slezsko. Kromě toho Třinec využíval například i dotace z Ministerstva vnitra České republiky na prevenci kriminality, Ministerstva životního prostředí (např. na zateplení mateřské školy, ozdravné pobyty pro školy). Dotace městu poskytuje i Moravskoslezský kraj, Nadace ČEZ či Prazdroj lidem. Strukturální fondy přinášejí do města největší prostředky. Když jsme spočítali veškeré přiznané dotace Třinci za poslední čtyři roky, vyšla nám částka 234,8 milionu korun. Je pravda, že získané dotace budou menší, protože v některých výběrových řízeních se povede vysoutěžit nižší částku na realizaci projektu.

V Těšíně za sedm let víc než 500 milionů dotace Podle vedoucí finančního odboru Městského úřadu Český Těšín Haliny Matulové město získalo největší dotace právě ze strukturálních fondů. „V letech 2007 – 2013 jsme realizovali dotované projekty s celkovými náklady 827,5 milionu korun. Z dotací EU to byla částka převyšující 540 milionů korun, ze státního rozpočtu jsme získali více než třicet milionů korun, vlastní zdroje města pokryly zbývající část – tedy 265,4 mi­ lionu korun,“ uvedla Matulová s tím, že údaje jsou průběžné vzhledem k tomu, že některé projekty tohoto programového období jsou dosud v administraci, popř. v závěrečné fázi realizace. Město ale podalo informace za posledních

sedm let, ne čtyři, jak se uvádí v aplikaci ČT 24 a jak nám uvedly ostatní radnice.

Jablunkov i Mosty po stovce milionů Podle aplikace má Jablunkov v běhu čerpání z evropských fondů pouze za zhruba 4 miliony korun. Ve skutečnosti však v uplynulých čtyřech letech obdržel na dotacích 106 365 541. Jedná se nejen o evropské fondy, ale i o peníze z ministerstva životního prostředí, kultury, kraje, popřípadě dotace OKD. „Finance jsme využili na rekonstrukce budov škol a školek, chodníky, cyklostezku Žihla, bezpečné přechody, sesuv půdy Bachratá, opravy radnice, multifunkční hřiště, kanalizace, klimatizace, modernizaci tělocvičny, kašny a dalších spoustu menších projektů, které město potřebovalo,“ sdělil místostarosta Petr Gawlas. U Mostů u Jablunkova hlásí aplikace neukončené projekty v částce okolo 10 milionů korun. Obec však získala na dotacích dohromady přes 90 milionů korun. Největší díl sumy, a to necelých 69 milionů korun, putoval na kanalizaci v rámci projektu Revitalizace povodí Olše. Sumu obec získala prostřednictvím vodohospodářského svazku. Z toho bylo 65 milionů korun z Evropské unie a zbytek ze Státního fondu životního prostředí. „Zbývající část dotací ve výši zhruba 22 milionů korun jsme využili na opravu místních komunikací a  opravu vodoje-

mů, budování chodníků u silnice a dostavbu zdrojů pitné vody. Tady nám pomohly dotace z ministerstev a kraje,“ vypočítala místostarostka obce Marie Macurová. Na zateplení místní školy a také rekonstrukci a dostavbu zdrojů pitné vody  II. etapa posloužilo zbývajících 11 milionů korun z Evropské unie.

Přes 140 milionů v Bystřici Od roku 2010 do roku 2014 čerpala Bystřice ze státního rozpočtu, rozpočtu Moravskoslezského kraje a  fondů EU dohromady 144 milionů korun, zatímco v aplikaci figuruje částka zhruba 23 milionů korun. Finance využila například na vytvoření 60 pracovních míst, výstavbu inženýrských sítí pro 30 rodinných domků, terénní vozidlo pro domov s pečovatelskou službou, projekt polyfunkčního domu, který se bude v obci stavět, opravy chodníků, na kulturu, budovy místních spolků, novou kanalizaci, vodovodní stavby, výsadbu zeleně či kompostárnu. „V letošním roce jsme pořídili nové vozidlo s nástavbou na čištění a skrápění komunikací opět s dotací EU ve výši 90 procent,“ doplnil starosta Bystřice Ladislav Olšar. Dotační peníze ještě obci posloužily na zateplení požární zbrojnice, interiér smuteční síně, kompletní výměnu střešní krytiny na obecní budově, nový most přes řeku Hluchová, cyklostezku, sportoviště u škol a chodníky, modernizaci škol z ekonomického hlediska, výstavbu světelně řízené křižovatky I/11 – Kar-

pentská, doplněnou chodníky a světelně řízeným přechodem pro chodce. Dále se postavila kruhová objízdná křižovatka u čerpací stanice Slovnaft. Obě dopravní stavby byly spolufinancovány z EU. „V roce 2013 byla postavena nová komunikace do školského areálu, čímž se zvýšila bezpečnost našich dětí,“ dodal Olšar. V posledních třech letech se celkem opravilo na 25 kilometrů místních komunikací. Na jejich významnou část obec zajistila dotaci z ministerstva pro místní rozvoj.

Ani malé obce nekulhají za většími Projekty hotové a připravené za dotační peníze ve výši 106 milionů korun hlásí Dolní Lomná na rozdíl od aplikace, kde je hotových i nedokončených uvedeno jen za 14 milionů korun. Obec také obdržela finance na rozvoj, rekonstrukce a modernizaci z evropských fondů, od státu a z kraje. „Nutno doplnit, že přes 46 milionů stála rekonstrukce silnice a mostu v Mionší, kde byl nositelem dotace sice kraj, ale my jsme se na jejím získání a vyřízení významně podíleli,“ sdělila starostka Dolní Lomné Renata Pavlinová. Dotace pomohly zaplatit třeba výstavbu chodníků, kanalizace, zateplení obecního úřadu, opravy komunikací, auto i varovný systém pro hasiče, parkoviště, vybavení školy, stezku zbojníků, vybudování zemědělského dvorku, cyklostezsku a tak dále. (JAG, BR, RD)

STRANA

6

21. ŘÍJNA 2014

Na peníze se těšil marně

PRÁVNÍK RADÍ

Nahradit, či nenahradit staré nájemní smlouvy? REGION V dnešním příspěvku

BYSTŘICE Vezl lup, ale nedovezl. Tak by se stručně dal nazvat příběh zloděje, který si minulé pondělí vyhlédl v Bystřici železný žlab, který svádí vodu ze silnice do příkopu. Žlab vydoloval ze sil-

nice, upevnil si ho na kolo a jal se s ním jet do sběrny, aby za něj utržil nějakou tu korunu. Daleko ale nedojel, protože ho ještě v Bystřici zadržela Policie ČR.  (SED) FOTO | PETR MAJER

se chci zabývat problematikou dopadu nového občanského zákoníku na nájemní smlouvy uzavřené před rokem 2014, tedy v době platnosti staré úpravy občanského práva.

nabytí účinnosti tohoto zákona se však posuzují podle dosavadních právních předpisů. To neplatí pro nájem movité věci ani pro pacht.“ Jak vyplývá z textu zákona, nový ob-

Kdy uplatnit novou právní úpravu

RADOVAN SOCHA

Příběh bižuterie v muzeu TŘINEC Třinecké muzeum

představuje jedinečnou výstavu věnovanou výrobě bižuterie na severu Čech. Představená kolekce zahrnuje ukázky průmyslové produkce, unikátní originály vytvořené pro výstavy nebo přehlídky i práce studentů jablonec-

ké bižuterní školy. Nejstarší exponáty pocházejí z období kolem roku 1800. Kromě tradiční bižuterie ze skleněných perlí, perliček a kamenů jsou k vidění poskleněné náramky vyvážené do Indie nebo jetová „černá“ bižuterie imitující gagátové šperky viktoriánské Anglie. Výstavu doplňují rokajové kabelky a soupravy.  (EZ)

Děti si užívaly podzimu

ADVOKÁTNÍ KONCIPENT

Po přečtení tohoto článku by měli být čtenáři schopni vyhodnotit, zda je pro ně potřebné provádět úpravy a změny „starých“ nájemních smluv, respektive zda je potřeba tyto staré nájemní smlouvy nahradit smlouvami novými. V současnosti se přitom jedná o velmi aktuální problematiku, když významná část obyvatel ČR zajišťuje například svou bytovou potřebu formou nájemního vztahu, přičemž v mnoha případech jsou pronajímateli bytů a různých jiných prostorů velké společnosti regionálního významu. Tyto společnosti pak mohou účelově využít současných změn občanského práva jako záminky pro změnu nebo úplné nahrazení stávajících nájemních smluv a do nových smluvních ustanovení tak vnesou podmínky, které jsou pro nájemníky nevýhodné. Proto je třeba správně vyhodnotit, zda v souvislosti se změnou právní úpravy je skutečně potřebné stávající nájemní smlouvy měnit.

Smlouvy netřeba nahrazovat Některé odpovědi na tuto problematiku nalezneme v tzv. přechodných ustanoveních nového občanského zákoníku (zákona č. 89/2012 Sb., dále též „NOZ“). Konkrétně jsou přechodná ustanovení týkající se nájmu obsažena v § 3074 až § 3076, kdy pro potřeby tohoto článku postačí se zaměřit zejména na § 3074. Ten doslova uvádí, že „nájem se řídí tímto zákonem (tedy novým občanským zákoníkem) ode dne nabytí jeho účinnosti (tedy od 1. ledna 2014), i když ke vzniku nájmu došlo před tímto dnem; vznik nájmu, jakož i práva a povinnosti vzniklé přede dnem

JABLUNKOV Děti z jablunkovské školky ve Školní ulici si užívaly zábavní den nazvaný Podzimní opékání.

Kromě něj soutěžily v házení na cíl, v chůzi po laně s balonkem, v chytání rybiček, prolézání pytlem, v kreslení, v prohlížení knih a podobně. Tátové

se mezitím starali o ty párky. V sousední školce na Bezručově ulici si děti zase vychutnaly pouštění draků na vedlejším kopci. „Rodičů dorazila spousta a bylo vidět, že ještě nezapomněli, jak se s drakem manipuluje,“ pochvalovala si ředitelka školky Ilona Nieslaniková.  (JAG) FOTO | ARCHIV ŠKOLKY

akcích, výcviky podle pravidel CTIF, výjezdy, simulace zásahů, sjednocení české a polské terminologie, práce s mládeží, školení, prezentace složek Integrovaného záchranného systému atd. V rámci české části projektu bude rovněž pořízeno hasičské vozidlo pro SDH Bystřice. V dubnu a květnu příštího roku se v Bystřici uskuteční prezentace složek integrovaného záchranného systému a Mezinárodní

čanský zákoník nestanovuje povinnost starou nájemní smlouvu nahrazovat novou smlouvou ani povinnost provádět ve starých smlouvách jakékoliv změny. Pro úplnost je potřeba uvést, že změny pochopitelně ve smlouvách uskutečnit lze, jedná se však jen o právo pronajímatele a nájemce případné změny provést, pokud se tak dohodnou, nejde o žádnou jejich zákonnou povinnost. Nyní si položme otázku, čím se tedy příslušný nájemní vztah, vzniklý před rokem 2014, řídí. Ze shora citovaného § 3074 NOZ vyplývá, že problematika vzniku nájmu (tedy otázky související s uzavřením nájemní smlouvy, kterými jsou například hodnocení platnosti/neplatnosti uzavření nájemní smlouvy nebo možnost uzavřít nájemní vztah v písemné nebo jen ústní formě) se řídí starou právní úpravou, tedy starým občanským zákoníkem (zákonem č. 40/1964 Sb.). Stejně tak se starou úpravou řídí i veškeré další situace, které nastaly před účinností NOZ. Takovou situací může být kupříkladu otázka provádění stavebních a jiných úprav v pronajatém bytě či provádění jiných investic na předmětu nájmu. Pakliže k provedení takových úprav či investic došlo za účinnosti staré právní úpravy, budou se pomocí staré právní úpravy řešit i související otázky, jako například kdy a za jakých podmínek mohou nájemci úpravy či investice provádět, jestli k tomu potřebují souhlas pronajímatele, zda a za jakých podmínek je pronajímatel povinen se na těchto úpravách a investicích finančně

A za jakých podmínek se potom uplatní nová právní úprava obsažená v NOZ? Jak plyne z úvodní věty § 3074 NOZ, novou úpravou se budou řídit veškeré situace a spory vzniklé po účinnosti NOZ, tedy od 1. ledna 2014. Právě v této souvislosti chci zdůraznit přetrvávající význam smluvních ujednání ve starých nájemních smlouvách. Protože se každý nájemní vztah stále bude primárně řídit ustanoveními obsaženými v nájemní smlouvě, vždy až následně se - teprve ve věcech smlouvou neupravených - uplatní zákonná úprava obsažená v NOZ. Situaci lze vysvětlit na příkladu, kdy čtenáře budou zajímat například možnosti ukončení nájemního vztahu. V takové situaci nejprve nahlédne do nájemní smlouvy, protože smluvní úprava má obecně přednost před úpravou zákonnou. Pakliže nájemní smlouva danou problematiku neřeší vůbec nebo ji řeší jen částečně, až nahlédnutím do NOZ čtenář zjistí, jak v dané situaci postupovat a jaká jsou jeho práva a povinnosti. Jako poslední zbývá závěrem ještě vysvětlit dopad přechodných ustanovení NOZ na nájem věcí movitých, založený smlouvami uzavřenými před rokem 2014. Zákonodárce v této souvislosti vycházel ze skutečnosti, že nájem movitých věcí je v drtivé většině případů vztahem velmi krátkého trvání. Z daného důvodu se proto rozhodl u nájmu movitých věcí neměnit jejich právní režim, tudíž nájem movitých věcí, vzniklý před rokem 2014, se i nadále řídí starou právní úpravou. Pochopitelně i u nájmu movitých věcí hrají primární roli smluvní ustanovení. Teprve když smlouva určitou záležitost neřeší, uplatní se právní úprava obsažená ve starém občanském zákoníku.

Pozor na opravu vozovky TŘINEC V termínu od 20. 10. maximálně do konce měsíce října bude probíhat oprava povrchu komunikace v lokalitě Borek. Konkrétně se jedná o úsek od křižovatky na Nový Borek po krajskou sil-

Příhraniční protipožární integrovaný záchranný systém Jedná se o společný česko-polský projekt dvou obcí v rámci přeshraniční spolupráce, ve kterém je obec Bystřice Vedoucím partnerem projektu a Gmina Goleszów je Projektovým partnerem projektu. Základem projektu bude vytvoření 2 center (Organizačně-metodického na české a Školicího na polské straně), v rámci nichž se budou organizovat společné aktivity – nácviky rutinních postupů při hasících

podílet a podobně. S určitou mírou zjednodušení tedy lze uvést, že skutečnosti související s nájemním vztahem, které se odehrály před 1. lednem 2014, se řídí starou právní úpravou vždy.

mistrovství českých a polských dobrovolných hasičských sborů, kterému bude předcházet kvalifikace na uvedené mistrovství. Projekt je spolufinancován z Operačního programu přeshraniční spolupráce Česká republika – Polská republika 2007-2013 (OPPS ČR – PR 2007-2013), registrační číslo CZ.3.22/1.3.00/09.01526 a ze státního rozpočtu České republiky.

nici (Těšínskou ulici). Samotné práce na opravě silnice budou probíhat tři dny. Část komunikace bude zúžena do jednoho jízdního pruhu, úsek jednosměrky směrem na Těšínskou ulici bude zcela uzavřen. Zásobování mateřské školy

a firmy Kovopol bude zajištěn. „Prosíme řidiče, aby respektovali přechodná dopravní značení a v případě potřeby dopravního spojení využili vyznačenou objízdnou trasu,“ uvedla tisková mluvčí města Šárka Szlaurová.  (SED)

Melpomenki się zbliżają WĘDRYNIA  Po kilkuletniej przerwie wracają na scenę teatralną Melpomenki. W tym roku odbędą się od 13 do 14 grudnia w wędryńskiej Czytelni.

Melpomenki, czyli przegląd zespołów małych form teatralnych, były organizowane przez PZKO od roku 1974 do 1994. W tym roku PZKO postanowiło odnowić tradycję. Zespoły chętne do udziału w przeglądzie mogą się zgłaszać u Janusza Ondraszka z MK PZKO w Wędryni. Na jego adres mailowy Janusz.kiwi@seznam.

cz należy przesłać informacje o spektaklu, czyli tytuł sztuki, autora i czas potrzebny do przygotowania spektaklu, czas trwania spektaklu i demontażu scenografii. W przeglądzie wystąpią gościnnie również dwa zespoły teatralne z zagranicy. - Przyjedzie Polskie Studio Teatralne z Wilna, oraz amatorski zespół teatralny z Cieszyna – zdradza Ondraszek. Teatry oceniać będzie jury. Organizatorzy planują również burzliwe dyskusje na temat zespołów, które również w przeszłości towarzyszyły przeglądowi. (BR)

STRANA

21. ŘÍJNA 2014

7

Chovatele ovcí netrápí šelmy, ale ekonomika

Automat zavolal záchranku

JABLUNKOVSKO Vědci

„Je to první vlaštovka, kdy jsme oznámení dostali bez aktivní účasti svědka nehody,“ potvrdil operátor hasičů z Integrovaného bezpečnostního centra, kam se sbíhají tísňová volání z několika linek složek IZS. Při havárii se nikomu nic nestalo. „Systém nouzového volání SYNC se s operátory spojil automaticky bezprostředně po srážce. Funguje od začátku

přišli na to, že větší hrozbou pro chov ovcí než šelmy je současná ekonomika. JANA GARTNEROVÁ

Dvanáct let soužití velkých šelem a chovatelů ovcí v Beskydech hodnotí nová studie přírodovědců, která právě vychází v prestižním mezinárodním časopise Journal for Nature Conservation. Vědci z Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, Hnutí Duha a z Univerzity Palackého se zabývali otázkou, zda je výskyt vlků, rysů a medvědů limitujícím faktorem pro chov ovcí v Beskydech. Jedině v Chráněné krajinné oblasti Beskydy je pravidelně zaznamenáván výskyt všech tří evropských velkých šelem a zároveň se tu chovají ovce ve výrazně větším počtu, než je celostátní průměr. Dosud však neexistoval výzkum, který by vztah mezi šelmami a chovem ovcí detailně analyzoval a zkoumal, jak se po dvaceti letech od návratu vlků do Beskyd proměnily názory chovatelů ovcí či jiného dobytka. „Studie kombinuje data z různých zdrojů. Údaje z evidencí různých institucí o chovu ovcí a o škodách, které velké šelmy způsobily, a dává je do kontextu s údaji o početnosti jednotlivých druhů velkých šelem“, uvádí Petr Kovařík z Agentury ochrany přírody a krajiny ČR. „Kromě toho jsme provedli také speciálně zaměřené dotazníkové šetření mezi chovateli ovcí, abychom zjistili jejich názory a mohli zhodnotit

ak­tuální situaci v chovu ovcí v Beskydech.“ Hodnocení se odehrálo zejména na základě výsledků dlouhodobého monitoringu velkých šelem, který v Beskydech provádí Hnutí Duha s pomocí dobrovolníků, takzvaných Vlčích hlídek. „Ze všech tří druhů velkých šelem můžeme dnes pouze o rysovi říci, že se na území chráněné krajinné oblasti trvale vyskytuje a rozmnožuje. V případě vlků a medvědů stále hovoříme pouze o dočasných a nepravidelných návštěvách ze sousedního Slovenska či Polska,“ komentuje výsledky monitoringu ekolog Miroslav Kutal z Hnutí Duha.

Ne vlci, ale zdivočelí psi Naproti tomu jako nejčastější původce útoků na stáda ovcí je podle oficiálních statistik označován vlk, a to ve více než v devadesáti procentech případů. Rys i medvěd útočili na domácí zvířata ojediněle. Celkově jsou však ztráty způsobené velkými šelmami nízké, v průměru je za rok napadeno pouhých 0,5 procenta hospodářství a roční ztráty způsobené velkými šelmami činí pouze 0,1 procenta z celkového množství chovaných ovcí a koz. Tradice chovu ovcí v Beskydech je stále živá, většina místních farmářů však hodnotí své podnikání jako neziskové či málo výdělečné, a to kvůli aktuální ekonomické situaci v chovu ovcí u nás, nikoliv kvůli výskytu velkých šelem. „Sami chovatelé uvádějí, že hlavní příčinou špatné ekonomické situace je nízká výkupní cena ovčích produktů, nízká poptávka a také velká vzdálenost k nejbližším jatkám – často více než 50 kilometrů. Až na čtvrté místo

chovatelé řadí jako nepříznivý faktor i výskyt velkých šelem,“ shrnuje výsledky dotazníkového šetření Ivo Machar z Univerzity Palackého v Olomouci. Třicet procent farmářů také uvádí, že měli problém se zdivočelými psy, kteří jsou zřejmě skutečnými původci části škod, které jsou oficiálně připisovány vlkům.

83 procent chovatelů je starších 50 let Chovatelé však přesto stále považují velké šelmy za reálnou hrozbu pro chov ovcí a shodují se, že by stát měl zohlednit komplikace způsobené výskytem šelem v regionu – ať už se jedná o zjednodušení finanční kompenzace škod způsobených velkými šelmami či úpravvy současného systému zemědělských dotací. „V současné době není limitujícím faktorem pro chov ovcí výskyt velkých šelem, ale špatná ekonomické situace v oboru chovu ovcí a prodeje ovčích produktů. Znepokojivým důsledkem této situace může být také vysoký věk nynějších chovatelů – 83 procent chovatelů je starších 50 let. Pastva ovcí do Beskyd patří a je důležitá i pro ochranu místní biodiverzity, například orchidejí nebo mnoha druhů motýlů, vázaných na extenzivně udržované pastviny. Je proto škoda, že kromě některých živočišných a rostlinných druhů nám vymírají i farmáři,“ vysvětlil Kovařík. Kutal dodává, že i když vlci nejsou ani zdaleka největší hrozbou pro chov ovcí v Beskydech, střet chovatelů s velkými šelmami nemůžeme brát na lehkou váhu. Důležitá je především dostatečná informovanost o preventivních opatřeních a možnostech kompenzace. Hnutí Duha provozuje poradnu pro chovatele, kde se zájemci mohou dozvědět, jak účinně zabezpečit hospodářská zvířata proti útokům velkých šelem. „V případě akutního ohrožení nabízíme možnost zapůjčení síťového elektrického ohradníku. Také chceme prosadit, aby současný systém zemědělských dotací zohledňoval výskyt velkých šelem a bylo tak možné financovat preventivní opatření proti útokům vlků, nejen náhradu za vzniklé škody. Vlci začínají postupně pronikat i do dalších krajů, a proto by tuto možnost ocenili farmáři nejen v Beskydech,“ podotýká ekolog.

REGION Záchranné jednotky,

které zasahovaly ve středu u nehody čtyř aut, přivolal poprvé k místu automatický systém nouzového volání SYNC Ford. 

roku 2013,“ sdělil mluvčí hasičů Petr Kůdela. Automatické nouzové volání Emergency Assist je důležitou součástí systému SYNC, která může zachránit život. V případě dopravní nehody, kdy dojde k aktivaci airbagů nebo bezpečnostnímu odpojení palivového čerpadla, umí tato technologie automaticky zavolat na linku tísňového volání. Toto volání můžete zrušit nebo můžete s linkou tísňového volání mluvit také sami. Nejdůležitější je to, že systém dokáže poskytnout nezbytné informace, jako například souřadnice GPS v lokálním jazyce, a to i tehdy, když jste v bezvědomí.  (JAG)

Nejčastější přestupek? Špatný technický stav REGION Při kontrole 179

nákladních automobilů zjistili policisté porušení zákona u 80 řidičů, přičemž v sedmi případech šlo o tak závažné případy, že řidičům zakázali další jízdu. „Můžu uvést například nevyhovující technický stav, přetížení a nezajištěný náklad,“ sdělila krajská policejní mluvčí Daniela Vlčková. Akce se uskutečnila minulý týden. V hledáčku hlídek byly převážně nákladní automobily, kamiony a autobusy. „U kamionů jsme sledovali přepravu nebezpečných věcí, zda řidiči dodržují přestávky a doby odpočinku, zda nedochází k nedovolené manipulaci s tachografy a paměťovými kartami, jaký je technický stav vozidel, dodržování maximální povolené rychlosti,“ uvedla Vlčková. Právě nevyhovující technický stav vozidel byl nejčastěji zjištěným přestupkem (53 vozidel). Dalším velmi častým zjištěným přestupkem (celkem 36 případů) bylo porušení zákona v oblas-

ti sociálních předpisů, třeba nesprávné použití tachografu, nedodržení doby odpočinku a bezpečnostní přestávky, nesprávná manipulace s tachografem a paměťovými kartami. Pět nákladních automobilů bylo přetíženo a třináct mělo nesprávně zajištěný náklad. Čtyři řidiči nákladních aut překročili maximální povolenou rychlost a dva řídili pod vlivem alkoholu. Nedostatky v dokumentech řidiče, vozidla nebo dopravce policisté zjistili ve čtyřech případech. Policisté zkontrolovali také 40 autobusů, přičemž pouze jeden řidič porušil tzv. sociální předpisy (nedodržel dobu řízení, odpočinku a bezpečnostní přestávky). Spolu s kamiony zkontrolovali policisté 536 vozidel. Dohromady zjistili celkem 207 přestupků, z nichž 168 vyřešili na místě uložením blokových pokut ve výši 139 300 korun a 39 oznámili příslušným správním úřadům. Dvaceti řidičům, u kterých policisté pojali podezření, že se budou vyhýbat správnímu řízení, uložili kauce v celkové výši 572 000 korun.  (JAG)

Papoušek čeká na majitele ČESKÝ TĚŠÍN Již týden se pracovníci Městské policie v Českém Těšíně starají o barevného papouška. Předal jim jej pán,

kterému přiletěl na zahradu. Podrobnosti o opeřenci strážníci nezveřejňují, aby se přihlásil skutečný majitel.  (RD)

Projekt „Jabkový den – festival bez hranic“ Třinecký Blackomb.cz je nejlepším e-shopem Město Jablunkov získalo v roce 2014 dotaci z prostředků Fondů mikroprojektu Operačního programu příhraniční spolupráce Slovenská republika – Česká republika 2007 – 2013 na projekt „Jabkový den – festival bez hranic“, reg. č. CZ/FMP/16/0382.

V rámci projektu se od dubna do září 2014 uskutečnilo mnoho aktivit. Vydání 2000 ks nového prospektu – Kalendáře 2015 Jablunkov – Kysucké Nové Město, ve kterém jsou uvedeny tradiční kulturní a sportovní akce obou partnerských měst. Zvýšení zájmu o druhou stranu hranice prostřednictvím folkloru, kultury, umění, lidových řemesel, regionálních tradic a vědomostních kvízů.

Dne 20. 9. 2014 se v parku za jablunkovskou radnicí uskutečnil Jabkový den – festival bez hranic, kde se prezentovaly soubory, řemeslníci a spolky obou partnerských měst. V rámci Jabkového dne se velkému zájmu těšily Jabkové dílny, na kterých bylo zpracováno 1500 kg jablek. Výherci soutěže vědomostního kvízu a soutěže o nejlepší jabkový nápoj a pokrm si odnesli z akce věcné ceny a samozřejmě jabka! Venkovní promítání historických fotografií Jablunkova ukončilo oficiální část programu. Večerní zábavu obohatil koncert skupiny Blaf a  DJ Bartnicki. V rámci projektu proběhly rovněž 2 výstavy. Fotoklub Jablunkov se prezentoval v Kulturním a sportovním středisku v Kysuckém Novém Městě a umělci Dolnoky-

sucké 5 své umění vystavovali v sále jablunkovské radnice. Obě výstavy se těšily velkému zájmu a vysoké návštěvnosti. Město Jablunkov jakožto nositel projektu si ještě do svého mobiliáře pořídilo nové dřevěné stánky, lavice, stoly, lisy na jablka a sušičky, které v budoucnu využije k pořádání tradičních kulturních a sportovních akcí. Hlavním cílem projektu bylo iniciovat a rozvíjet vzájemnou příhraniční česko-slovenskou spolupráci, která by vedla k poznání tradic a kultur obou národů. Jelikož se všechny aktivity v rámci projektu podařilo úspěšně zrealizovat, můžeme s radostí konstatovat, že projekt byl opravdu přínosem pro obě partnerská města a velkou výzvou do budoucí spolupráce.

TŘINEC Velkého úspěchu se

podařilo dosáhnout internetovému obchodu Blackomb. cz z Třince. Tento měsíc byl vyhlášen Shopem roku 2014. Třinecký obchod s módními oděvy, obuví, doplňky a sportovními potřebami se prosadil v náročné konkurenci mezi e-shopy z celého Česka. Soutěž vyhlašuje známý server Heureka.cz. Blackcomb.cz zvítězil v kategorii móda a doplňky. V oceněních kvality se tak ocitl mezi nejprestižnějšími a největšími českými obchody, jako je Alza.cz, Mall.cz či Kosmas.cz. Blackomb.cz založili v roce 2001 Milan a Robert Kubaczkovi, oba velcí fandové snowboardingu. Ještě počátkem 90. let se snowboardisté proháněli na svazích Beskyd na vlastnoručně vyráběných prknech z překližky. Časem se začaly objevovat první značkové snowboardy. Tehdy tomu sportu propadli i bratři Kubaczkové.

„Pracoval jsem nějaký čas ve Špindlu jako instruktor snowboardingu. Tehdy mě kamarád požádal, abych mu odtamtud přivezl prkno, protože u nás se ještě nedala běžně sehnat. Z počátku jsem měl snowboardy doma, brzy mi ale nestačilo místo,“ popisuje začátky svého podnikání pan Milan Kubaczka. Dodává, že nakonec si s bratrem pronajali větší prostory, z kterých vznikl kamenný obchod. Později založili již zmíněný e-shop, nyní přední internetový obchod s obrovskou nabídkou zboží. „Ač to bude znít jako fráze, za vším stojí také poctivá a důsledná práce. Všechno zboží máme skladem a zákazník se nemusí obávat, že ho budeme muset teprve objednat. Veškeré produkty jsou originální a od oficiálních dodavatelů, nikdy by nás ani nenapadlo zákazníky šidit. A lidé to dokázali ocenit, za což jim děkujeme,“ dodává druhý z majitelů, Robert Kubaczka.  (GAM)

STRANA

8

21. ŘÍJNA 2014

ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ „Koupím „   hudeb. nástr., super stav i poškozené, harmoniky, housle, basu, violu, klarinety, trubky a mnoho dalších. Tel.: 608 374 432. „Koupím „   starožitnosti, hodiny, hodinky, sklo, porcelán, pohlednice, vyznamenání a vojenské věci do r. 1945. Tel.: 608 374 432. „Koupím „   knihu Terapie tradiční čínské medicíny 2, autor Philippe Sionneau, Lü Gang. Děkuji. Tel.: 776 851 512. „Koupím „   kmen ořešáku, min. průměr 45 cm. Délka min. 180 cm. Tel.: 724 270 540.

PRODEJ „Prodej „   barev, omítkovin, ceny již od 25 Kč/kg, doprava do 1,5 t zdarma. Inf.: 603 522 584. „Prodám „   alu kola 15 s roztečí 4x114,3 - 4 ks + letní pneu Fulda, 205/55 R15. Cena 6.000 Kč. Tel.: 739 739 409. „Prodám „   monitor k PC, starý 1,5 roku, úhl. 25 cm + klávesnice a web kamera. PC 4.700 Kč, nyní 2.000 Kč. Tel.: 739 739 409. „Prodám „   dřevěné hranoly 16, 14x5, schody jasanové, křovinořez Profi a rohová krbová kamna. Tel.: 732 868 066. „Prodám „   dva cypřiše průměr 80 - 100 cm, výška 180 - 200 cm za 1.000 Kč/ks. Škumpa ocetná - vypadá jako palma, 150 cm, po 100 Kč. Tel.: 596 410 741. „Prodám „   kvalitní domácí česnek (Havran, Bjetin). Na jídlo i na sadbu. Pěstovaný bez chemie. Cena 195 Kč. Tel.: 605 252 276.

ZAMĚSTNÁNÍ „Firma „   Top-Steel Bohemia s.r.o., provozovna Třinec-Podlesí hledá pracovníky na pozici: svářeč, přípravář. Praxe vítána. Nástup možný ihned. Tel.: 608 601 878.

SLUŽBY

„Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz.

SLOŽENÍ UHLÍ PÁSEM Tel.: +420 736 708 211 | www.levne-uhli.info

Peníze na věci, bez kterých se neobejdete, pro zaměstnance, důchodce, živnostníky. Volejte, nebo pište SMS 774 828 496 www.hotovost-vsem.cz [email protected] Přijímáme nové obchodníky. Zprostředkovatel pracuje pro jednoho věřitele.

POŽADUJEME • řidičské oprávnění C + E Profesní způsobilost, karta řidiče

PŘEZOUVÁME

MECHANIKY STAVEBNÍCH STROJŮ

ZA 320KČ!!!

POŽADUJEME • vyučen v oboru • svářečský / paličský průkaz • řidičské oprávnění B výhodou

Nové pneu za super ceny: 165/70 R13 670 Kč 165/70 R14 740 Kč 185/60 R14 810 Kč 195/65 R15 840 Kč 205/55 R16 1050 Kč 225/45 R17 1250 Kč ...a mnoho dalších.

NABÍZÍME • zázemí společnosti s 25letou tradicí • nástup ihned • mzda dohodou

„Prodám „   dvě jehňata – ovečky, nar. v květnu, na chov i zpracování masa. Tel.: 722 952 601, nejlépe SMS, Jablunkov.

Nabídky s životopisem zasílejte na: MROZEK, a.s. Bystřice 1361, 739 95 BYSTŘICE e-mail: [email protected] tel.: 558 341 250 mobil: 602 771 167

MotoEVRI Konská 600, TŘINEC Tel.: 734 339 653, www.motoevri.cz

Třinec, ul. Míru 3 tel.: 777 707 865, 558 341 098 www.scomplet.cz [email protected]

KOMINICTVÍ TŘINEC

• • • •

Čištění a kontrola komínů Bourání, zdění a opravy komínů Vložkování komínů Autorizované měření spalin

• • • •

Frézování komínů Revize komínů Třísložkové komíny Bezplatná prohlídka a poradenství

POSKYTUJEME ZÁRUKU 5 – 10 LET DLE TYPU KOMÍNU

Firma je zároveň výrobcem komínových vložek a komínových dílů. Všechny výrobky jsou schváleny Státním zkušebním ústavem Praha a jsou na ně vystaveny certifikáty EU a prohlášení o shodě. Firma je dále držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 a BS OHSAS 18001:2007

Staré dveře? Staré schody? Chytrá renovace místo výměny!

PRONÁJMY „Pronajmu „   byt na Terase, ulice Lidická, 2+1, ihned k bydlení. Tel.: 728 625 967.

„Pronajmeme „   nebytové prostory v Třinci v Lidovém domě, prostor 52 m2 a prostor 58 m2. Inf. na tel.: 608 825 310, 608 825 309.

Doprava ZDARMA

ŘIDIČE

„Daruji „   krásná černá koťátka do dobrých rukou – Jablunkov. Tel.: 605 009 570.

„Nabízím „   pronájem garáže na ulici Tovární v Č. Těšíně, cena 1.100 Kč včetně elektřiny, volná ihned. Tel.: 732 219 378.

Kostka – 500 Kč, Ořech – 460 Kč, Ekohrášek – 470 Kč, Ekohrášek 25 kg v pytli – 540 Kč, Flot – 250 Kč

Solidní úvěr bez poplatků

POŽADUJEME • strojnický průkaz na kolová a pásová rýpadla, popř. na válce a nakladače • vážné zájemce zaučíme

ZVÍŘECTVO

„Prodám „   RD v Mostech u Jablunkova na tunelu, 2+1, půda, celopodsklepený, plyn, zahrada, garáž. Pěkný výhled. Tel.: 732 322 027.

UHELNÉ SKLADY LEVNÉ ČERNÉ UHLÍ

podávejte soukromou řádkovou inzerci pohodlně na ihorizont.cz

Přijmeme STROJNÍKY

„„   Prodám Felicia 1.3 Mpi, r. v. 99, ve výborném stavu, naj. 117 tkm, TZ, modrá met. Cena 30.000 Kč. Tel.: 605 820 223.

NEMOVITOSTI

„Firma „   Vlněnka Třinec-Oldřichovice. Potřebujete vyčistit vlněné přikrývky? Obnovíme Vám je! Šijeme a prodáváme také vlněné přikrývky, polštáře, podložky z našeho nebo Vámi doneseného materiálu. Více informací o firmě a výrobcích najdete na www.vlnenka. cz nebo na tel.: 558 348 337, 775 362 321, 731 442 742.

„Provádím „   montáže oken, dveří, zateplení fasád (zel. úsporám), dokončovací práce, koupelny atd. Tel.: 603 522 584.

„Prodám „   Škoda Fabia Combi 1.4 Mpi, r. v. 01, v dobrém stavu, barva bílá, cena 62.000 Kč. Tel.: 792 360 897.

„Prodám „   garáž na Borku, větších rozměrů, el., studna a rampa. Cena dohodou. Tel.: 606 481 690.

„Pedikúra „   pomoci rybiček. Garra Rufa nově v Třinci. www.studioandrea.com. Tel.: 603 293 082.

„Přeprava „   osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043.

„Prodám „   přívěsný vozík s SPZ. Tel.: 558 997 833 po 18. hod.

„Prodám „   krásný velký byt 1+1 s balkonem v Třinci na ul. Dukelská za Priorem. Byt je v osobním vlastnictví a lze na něj vyřídit hypotéku. Kompletní rekonstrukce, nová elektrika včetně úsporných svítidel, plastová okna včetně žaluzií, vestavěné skříně, nové podlahy, nové dveře, obklady v záchodě a koupelně atd. Nutno vidět, foto zašlu e-mailem. Volejte prosím jen vážní zájemci, RK nevolat! Tel.: 608 889 191.

„Zateplování „   fasád silikonovou omítkou za nejlepší ceny. Volejte 776 738 373.

„STEELRESTAURANT „   přijme brigádníky na obsluhu. Kontakt: 605 201 052.

„Výkup „   aut a přívěsných vozíků od r. v. 1995 i na LPG, přijedu k vám, platba hotově. Možnost ekologické likvidace! Tel.: 777 333 973, 608 877 026. www.vykupaut.eu.

„Prodám „   prostorný byt 1+1 v os. vlast. v Jablunkově, prostřední slunný byt, nízký nájem. Ne RK. Tel.: 776 091 950.

„Stříhání „   psů – Jablunkov. Tel. pro objednání.: 777 467 970.

„STEELRESTAURANT „   přijme do pracovního poměru kuchaře. Kontakt: 605 201 055.

AUTO-MOTO

BYTY

„Fotograf: „   WWW.Adamek.BIZ/photo.

„Přijmeme „   kadeřnici. Tel.: 556 200 302, 777 018 120, 775 229 967.

„Prodám „   novou dřevěnou zateplenou psí boudu pro větší plemena. Rozměry 150x100 cm, výška 100 cm. Cena 7.000 Kč. Tel.: 603 301 741.

„Prodám „   byt 2+1 v Č. Těšíně. OV, centrum, cihl. zástavba, 100 m2, 2. patro. Po rekonstr. Cena 1.200.000 Kč. Tel.: 608 377 493.

„LPG „   – montáž, revize, servis. Příprava aut na STK. Autoopravna CEBO, Třinec– Oldřichovice 255. Přeprava různých materiálu s Avií – kontejner do 3,5 t. Tel.: 608 473 613.

„Přivýdělek „   10-15 tis. Kč. Tel.: 602 559 513.

dříve

dříve

✓ Bez staveniště a za jediný den

✓ Nové stupně ze dřeva nebo laminátu

PORTAS Limberg s.r.o., ul. Železniční 504, Frýdek-Místek

tel.: 608 918 056

Jednicka ˇ na renovace v Evropeˇ

Navštivte naši vzorkovnu • www.portas.com

Autokantor s.r.o. Vendryně 999, 739 94 www.autokantor.cz

tel. 558 350 741 [email protected]

MOŽNOST PŘESTAVBY NA LPG!

PNEUSERVISLEVNE.CZ AKČNÍ CENY ZIMNÍCH PNEU R13-165/70 - 710 kč R14-165/70 - 750 Kč R15-195/65 -  850 Kč R16-205/55 - 950 Kč R17-225/45 -  1.150 Kč

Český Těšín Masarykovy sady Tel: 702 42 42 42 PneuservisLevne Email: [email protected]

Přezutí 4 plechových kol – 380 Kč Přezutí 4 ALU kol – 480 Kč

STRANA

21. ŘÍJNA 2014

V muzeu vážou k pranýři TŘINEC  V tradiční

středověkou mučírnu se proměnily obě výstavní síně Muzea Třineckých železáren a města Třince. Expozice nazvaná Expedice středověk láká velké i malé návštěvníky svou interaktivností. Na rozdíl od obvyklých výstav v muzeu si tady mohou návštěvníci vzít do ruky meč, do druhé husí brk a na improvizovaném koňském hřbetě vyrazit cvalem do minulosti.

„Děti se mohou obléknout do dobových kostýmů nebo zbroje a vylézt na hřbet koně či maketu vozové hradby. Ti odvážní okusit, jaké to je být sevřený v kládě nebo přivázaný na pranýři,“ doplňuje vedoucí muzea Eva Zamarská. Návštěvníci se podívají také na to, jak vypadala středověká oslava na hradě, jak fungovaly trhy a jak to vlastně bylo s hygienou. Středověk totiž neznamenal jen boje a mučení, zajímavé bude zkusit si psát husím brkem nebo si zahrát na zvon-

kohře. Děti jistě potěší, že si budou moci s sebou domů odnést vlastnoručně vyraženou minci. Exponáty zapůjčilo Moravské zemské muzeum, historické kostýmy a rekvizity doplnilo Studio Barrandov a.s. – Fundus a černé řemeslo, Kovářství Koždoň – ZaKaR. Dekorativní zpracování a doplnění exponátů je ze soukromých sbírek třineckého muzea. Výstava potrvá do 15. ledna 2015. Muzeum je otevřeno v úterý až pátek od 9 do 17 hodin, v neděli od 13 do 17 hodin.  (PJ)

Na koncercie Zwrotu zagra Turnau CZESKI CIESZYN Gwiazdą Koncertu Jubileuszowego miesięcznika „Zwrot” będzie Grzegorz Turnau.

Zaśpiewa w Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie 22 listopada. Oprócz niego na scenie pojawi się Noemi Bocek, Przemek Orszulik z zespołem Ampli Fire oraz zespół wokalny TA Grupa (MK PZKO Czeski Cieszyn Osiedle). Koncert, który rozpoczyna się o godz.17 organizowany jest z okazji

65-lecia miesięcznika „Zwrot”. Pierwszy numer „Zwrotu” ukazał się 24 grudnia 1949 roku. Koncert będzie też okazją do rozstrzygnięcia konkursu literackiego zorganizowanego przez redakcję „Zwrotu” z okazji jubileuszu. Na konkurs dotarło 17 prac literackich, jury po burzliwych obradach wyłoniło z nich najlepsze. Zwycięzców konkursu można będzie poznać podczas Koncertu Jubileuszowego. W przerwie koncertu będzie można też obejrzeć wystawę

przedstawiającą historię miesięcznika „Zwrot”. Bilety na koncert w cenie 200 koron można kupić w sekretariacie miesięcznika „Zwrot”. – Cenimy sobie naszych wiernych czytelników. Dlatego też przygotowaliśmy dla nich w związku z jubileuszem niespodziankę - tłumaczy Halina Szczotka, redaktor naczelny miesięcznika „Zwrot”. Każdemu czytelnikowi, który ma opłaconą prenumeratę na rok 2014, przysługują dwa bilety po 150 koron.(BR)

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO TŘINEC Trisia

„„ SINDIBÁD MOŘEPLAVEC Neděle 26. října v 15.00

KINO BYSTŘICE

„„ NICK CAVE: 20 000 DNÍ NA ZEMI

Pátek 24. října v 18.00. Páteční filmový večer. Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

„„ BONY A KLID 2

Sobota 25. října. Česká krimi komedie. Mládeži do 13 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

„„ KHUMBA

Neděle 26. října v 16.00. Pohádková neděle. Vstupné 35 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ INTIMITY

„„ INTIMITY

Čtvrtek 23. až neděle 26. října ve 20.00. Česká romantická komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

„„ ŠKATULÁCI

Pátek 24. až neděle 26. října v 15.30. Pondělí 27. října v 10.00. 3D projekce. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč, děti do 15 let 110 Kč

„„ TŘI BRATŘI Pondělí 27. října v 15.30. Úterý 28. a středa 29. října v 10.00. Česká pohádka. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč „„ CO JSME KOMU UDĚLALI?

Pondělí 27. až středa 29. října v 17.30. Francouzská komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ SOUDCE

Pondělí 27. a úterý 28. října ve 20.0. Americké drama. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč

KONCERTY

„„ TŘINEC Muzeum Třineckých železáren ...

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH

ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

„„ EXPEDICE STŘEDOVĚK Do neděle 15. března ve Velké a Malé výstavní síni

„„ JOSEF NOVICKÝ – JAK HO NEZNÁTE (I ZNÁTE) Do pátku 31. října u makety TŽ

„„ NEKONEČNÝ PŘÍBĚH BIŽUTERIE Do neděle 18. ledna v Galerii Na schodech

Kavárna Pamoja

„„KATEŘINA PODOLEWSKA – PORTRÉTY Do pátku 31. října

KULTURNÍ AKCE DOLNÍ LOMNÁ Chata Severka

„„ PLACKOVÉ HODY

Čtvrtek 23. a pátek 24. října v 17.45. Sobota 25. a neděle 26. října ve 20.00. Česká romantická komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

Hotel Pod Akáty

Jazzklub

„„ TANEČNÍ MARATÓN

„„ SOUDCE

„„ R.U.R

Sobota 25. října

Pátek 24. října ve 20.00

Lomňanské muzeum

TŘINEC

„„ DEPTÁNÍ KAPUSTY

Čtvrtek 23. a pátek 24. října ve 20.00. Americké drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč.

„„ ŠKATULÁCI

Sobota 25. a neděle 26. října ve 15.45. Americký animovaný film. Český dabing. Vstupné 110 Kč, děti 90 Kč

„„ CO JSME KOMU UDĚLALI?

Sobota 25. a neděle 26. října v 17.45. Francouzská komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

JABLUNKOV

„„ MÍSTA

Středa 22. října v 19.30. České drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč

„„ MEZINÁRODNÍ FESTIVAL

Kino Kosmos

„„ KAREL PLÍHAL –

VZDUCHOPRÁZDNINY Středa 22. října v 19.00. Živý koncert folkové stálice

VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

OUTDOOROVÝCH FILMŮ Pátek 24. až úterý 28. října v 17.00 a 19.30. Vstupné 50 Kč

„„ NAŠE KLÁRA VE DNE

TŘINEC

JABLUNKOV

„„ ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE

Výstavní síň Muzea Těšínska

Úterý 21. října v 17.30 a 20.00. Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

„„ VÝCHOZÍ BOD

Čtvrtek 23. až neděle 26. října v 17.30. Americký sci-fi film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

ŠIJE, V NOCI PÁRÁ Do středy 31. prosince

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA

Sobota 25. a neděle 26. října

Sobota 25. října

KOŠAŘISKA Chata Ostrý

„„ ISLAND S HONZOU KUBKEM Pátek 24. října v 18.00

„„ SWING PARTY

Sobota 25. října v 17.00. Retro večer. Vstup v retro kostýmu

MOSTY U JABLUNKOVA GOTIC

„„ ZDOBENÍ DÝNÍ V DŘEVĚNCE Středa 22. října

Knihovna

„„ POUŤ SV. PAWEŁ OSZELDA

Středa 22. října v 16.30. Přednáška

Hostinec U Jakuba

„„ GOROLSKÁ PÁKA U JAKUBA Sobota 25. října v 17.00

PZKO

A OKOLÍ Stálá expozice

„„ UMĚLECKÁ ŘEMESLA

„„ LÉČIVÉ ROSTLINY

Chata Skalka

A JEJICH DVOJNÍCI Do neděle 1. února

Sobota 25. října v 16.00. Přednáška

„„ ZVĚŘINOVÉ HODY

Sobota 25. a neděle 26. října

SUDOKU

9

STRANA

10

21. ŘÍJNA 2014

Ostravská zoo patří k vyhledávaným cílům OSTRAVA Ostravská zoologická zahrada se v roce 2013 zařadila mezi 10 nejnavštěvovanějších turistických cílů v České republice. Se 430 tisíci návštěvníky obsadila 9. místo.

PO NASZYMU

Babki z kómpieli

Kalousková. V rámci Moravskoslezského kraje se zoo umístilo na druhém místě stejně jako v předcházejícím roce. V těchto dnech mohou návštěvníci obdivovat krásně se vybarvující stromy Velkého ostravského lesa, v jehož nádherném prostředí se zoologická zahrada nachází. Mnozí příznivci zoo tvrdí, že právě na podzim, kdy se listí zbarvuje do nápadných žluto-oranžovo-červených odstínů, je nejkrásnější. „Navíc se každým dnem chystáme oslavit historicky rekordní návštěvnost,“ doplnila Kalousková.  (JAG) FOTO | PAVEL VLČEK

Přehled návštěvnosti turistických cílů - TOP 20 název objektu

Aktuální žebříček TOP 20 nejnavštěvovanějších turistických cílů zveřejnila agentura CzechTourism. „Mezi zoologickými zahradami jsme obhájili třetí místo z roku 2012 za první ZOO Praha a druhou ZOO Zlín. O tom, že zoologické zahrady patří mezi nejvíce navštěvovaná místa, svědčí fakt, že v první dvacítce se objevilo hned sedm z nich,“ uvedla mluvčí ZOO Šárka

návštěvníků v tisících

1. Pražský hrad 2. Zoologická zahrada Praha 3. Aqua Palace Praha 4. Dolní oblast Vítkovic, Landek Park

1748,0 1115,0 780,0 679,0

5. Staroměstská radnice

623,5

6. Židovské muzeum v Praze 7. Petřínská rozhledna 8. Zoologická zahrada Zlín (Lešná) 9. Zoologická zahrada Ostrava 10. Zoologická zahrada Liberec 11. Zoologická zahrada Dvůr Králové 12. Zoologická zahrada Plzeň 13. Národní galerie v Praze 14. Centrum Babylon Liberec 15. Stezka v korunách stromů 16. Státní zámek Lednice – NKP 17. Státní hrad a zámek Český Krumlov 18. Zoologická zahrada Olomouc 19. Katedrála sv. Petra a Pavla, Brno 20. Bludiště na Petříně

541,0 480,0 473,6 430,9 423,7 408,4 401,4 386,2 360,8 360,4 330,5 321,6 321,2 315,5 309,0

Po ślubie sie Fanka przekludziła za swojim miłowanym Ryśkym na dziedzine. Rodzina mieszkała we starym dziedzińskim wielkim dómie, kany jeszcze hajcowali w kuchyni drzewym i wónglim w piecu, kiery nazywali „kaczyca“. Przed nim był taki plechowy płat, coby w razie, że wypadły kónski wónglo, niechyciły sie deliny. Żyła z nimi i stareczka łod Ryśka, kiero miała bardzo rada Fanke. Wierziła w powiarki i wiecznie całej rodzinie przedpowiadała, co beje, co sie stanie. Rodzina sie ji aji boła. Teraz prziszła na raje Fanka, tóż starka spuściła tóm swojóm staróm pieśniczke: „Fanka, pogoda w dziyń ślubu pokazuje na moc rzeczy. Niewiasty se życzóm, coby tyn jejich ślubny dziyń był słóneczny. Słóneczko je łónczóne z prziszłóm płodnościóm, też aji przedpowiado, że małżyństwo beje spokojne. Deszcz w ślubny dziyń znaczy łzy, też sie prawi, że burza przi obrzyńdzie znaczy małżyństwo bezdzietne. Fanko, podej mi rynke, powiym ci  jeszcze, co cie czako a co cie nieminie“. Starka ji przedpowiedziała, że roz w żywocie przeżyje głymboki uczuci, kiere nigdy nieprzeżyła. Wtedy tymu niewierziła, ale i tak z dziwnym przeczucim łod ni łodeszła. Trzi razy była Fanka we Franciszkowych kómpielach. Dzieci nimieli, ale chcieli jich, ale jak sie prawi, Pónboczek ty dzieci wszystkim dać nimoże. I tóż sie Fanka zakwartyrowała w kómpielowym dómie. Jeszcze przijechały dwie młode paniczki ze Słowiyńska - Gitka z Orawy a Mańka z Tater, łobie kupa młodsze niż Fanka. I tak Fanka sie stała kómyndantym tego babskigo manszaftu. Znała

Helloween 1.11.2014 od 19.00 hodin steelrestaurant ve steelhouse helloweenský kostým s sebou helloweenské ceny za alkohol (tzn. zvýhodnené) zve Vás Edita a zamestnanci steelrestaurant

ty miejsca już z przeszłych czasów. Roz wieczór dała befel: „Babki, dejcie sie do glancu, idymy tańczyć“! Fanka zaś tam spotkała miejscowego kómpielowego gryfczoka w biołym ancugu, na głowie z perukóm. Łopowiadała, co sie mu kiejsi stało. To ze siebie wtedy robił młodszego i tańczył tak wściekle, że mu ta paruka uleciała z głowy na parket, kany po ni drepsiły pory i kopały do ni, a łón po kolanach loz i paruke chladoł. Miłego bawidamka kelner wykludził ze zolu, chynył za nim paruke i łod tego czasu już go tam Fanka niewidziała. I teraz po tela rokach zaś go uzdrziła. Ale nic. Popiły se winka, potańczyły i wracały sie wszystki trzi na izbe. Tydziyń przed łodjazdym w niedziele było wolne. Fance przijechoł jeji miłowany Rysiek. Pokludziła go po wszystkich miejscach, kiere znała. Był to wiesioły synek, babkóm sie podoboł. Nierod tańczył, bo mu puchły mu nogi i uciskały go strzewiki. Nimioł nic przeciw tymu, jak sie przi stole pokozoł tyn bawidamek w biołym ancugu i zaprosił Fanke do tańca. Cały czas, co z nim tańczyła, miała warge spuszczónóm jako sztrumbandle. Tydziyń uciyk jako woda w potoku i babki sie rychtowały ku łodjazdu  ku chałupie, wymiyniły se adresy. Fanke z Ryśkym zaproszały na Słowiyńsko, ale nigdy tam nezajechali. Kómpiele jednako zabrały. Gitce z Orawy sie urodziła cerka, Mańce z Tater po roku a pół chłapieczek, też Fance i Ryśkowi po czasie wymodlóny syn. Fanka na stareczke spómniała, na to, co ji kiedysi prawila. Że przeżyje głymboki uczuci. I to sie spełniło, jak tyn syneczek prziszeł na świat. 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

STRANA

21. ŘÍJNA 2014

11

Vládce Bulharska přijel do města nad Olzou rovnou z Pszczyny, kde měl jednání s německým císařem

Car Ferdinand I. zavítal za války do Těšína TĚŠÍN Rok 1916 pro obyva-

tele Těšínska proběhl opět ve znamení světové války. Hned v únoru se dozvěděli o sebevraždě korunního prince Osmanské říše a krátce nato mohli přivítat v Těšíně bulharského cara. ČESLAV GAMROT

Dne 1. února 1916 spáchal sebevraždu turecký nástupce trůnu Jussuf Izzedin, přeťal si břitvou tepnu na levé ruce. Trpěl psychickými problémy, bylo mu osmapadesát let. Jednalo se o syna tehdy již zesnulého sultána Abdülazize. Vzhledem k tomu, že Turecko bylo během první světové války společně s Bulharskem a Rakousko-Uherskem, spojencem Německa, nebyla to pro Centrální mocnosti zrovna povzbudivá zpráva. Za zmínku stojí, že korunní princ v noci z 29. na 30. srpna 1911 projížděl vlakem přes Těšín, měl namířeno do Berlína. Po Izzedinově smrti se nástupcem trůnu stal Mehmed VI. Dne 4. července 1918, po skonu svého předchůdce Mehmeda V., byl korunován na posledního sultána Osmanské říše. Když v listopadu 1922 došlo ke zrušení sultanátu, byl sesazen z trůnu Mustafou Kemalem Atatürkem. Poté natrvalo opustil Turecko. Žil na Maltě, poté na italské riviéře. Zemřel v květnu 1926 v San Remu.

Nebyl to jen tak někdo V únoru 1916 vrchního velitele rakousko-uherské armády arcivévodu Bedřicha navštívil Ferdinand I. Koburg, car spojeneckého Bulharska. Na těšínské nádraží přijel v pátek 11. února ve 14.30 hodin z tehdy pruské Pszczyny, kde měl jednání s císařem Vilémem II. Doprovázel ho početný doprovod, v čele s vrchním velitelem bulharské armády Nikolou Žekovem a premié­ rem Vasilem Radoslavovem. V ulicích města byly shromážděny zástupy lidí. Po krátkém pobytu na těšínském zámku zavítal do sídla generálního štábu rakousko-uherské armády, kde se mimo jiné setkal s jeho šéfem, baronem Conradem von Hötzendorfem. Štáb se nacházel v budově gymnázia arcivévody Albrechta (dnešní Liceum Ogólnokształcące im. Osuchowskiego). Urozený host měl na sobě uniformu rakousko-uherského polního maršála. Car během pobytu v Těšíně bydlel na Bedřichově zámku. A v místním

SPOJENEC. Korunní princ Osmanské říše Jussuf Izzedin. V  noci z  29. na  30. srpna 1911 cestou do  Berlína projížděl vlakem přes Těšín. O necelých pět let později ukončil svůj život sebevraždou. FOTO | WIKIPEDIE

PŘÍRODOVĚDEC S  MODROU KRVÍ. Car Ferdinand I. Koburg ve  vojenské uniformě. Nicméně jeho velkou celoživotní zálibou byla přírodověda.  FOTO | WIKIPEDIE kině, kde na jeho počest zazněla bulharská hymna, zhlédl film pojednávající především o vojenských operacích Centrálních mocností. Prohlédl si také několik průmyslových závodů na Těšínsku, jejichž produkce byla zaměřena na válečnou výrobu. V neděli 13. září se zúčastnil mše v zámecké kapli. V pondělí 14. února uspořádal ve svém 3dvorním vlaku slavnostní oběd, přítomní byli i arcivévoda Bedřich a Hötzendorf a jejich doprovod. Car pak ještě navštívil Bedřicha na jeho zámku a pak odjel do Vídně, kde se setkal s císařem Františkem Josefem I. Ferdinand I. se narodil 26. února 1861 ve Vídni jako potomek starého šlechtického rodu Koburgů. Jeho otec, rakouský generál August Ludvík Koburg, byl bratrem krále Portugalska Ferdinanda II., matka, princezna Klementina Orleánská, dcerou posledního francouzského krále Ludvíka Filipa. Měl dva starší bratry a dvě starší sestry. Dostalo se mu dobrého civilního i vojenského vzdělání. Po ukončení studií vstoupil do armády. K armádě však nikdy moc nepřilnul, jeho celoživotní zálibou byla přírodověda. V roce 1878 se Bulharsko stalo autonomním knížectvem, které ještě formálně spadalo pod Osmanskou říši. Do jeho čela byl zvolen kníže Alexandr I. V září 1886 však abdikoval. V následujícím roce jeho místo zaujal Ferdinand. Po svém nástupu na trůn se rychle naučil bulharsky. V roce 1893 se oženil s princeznou bourbonsko-parmskou Marií Luisou. V tomto manželství se narodily čtyři děti. Jako první přišel na svět Boris, poté Cyril, Eudoxia a nakonec Naděžda. Těsně po narození mladší dcery Marie Luisa zemřela. Během Ferdinandovy vlády Bulharsko prošlo značnou modernizací a zaznamenalo značné

úspěchy v ekonomické, kulturní a jiných oblastech.

Přírodovědec na trůně Země se pod jeho vedením definitivně vymanila zpod nadvlády Osmanské říše a v roce 1908 se stala nezávislou. A Ferdinand se nechal korunovat na bulharského cara. V tomtéž roce se podruhé oženil, tentokrát s německou kněžnou Eleonorou von Reuss-Kostritz. Tento svazek zůstal bezdětný. Po de-

setiletém manželství Eleonora vydechla naposled. Příčinou byl zhoubný nádor. Během první balkánské války v roce 1912 Srbsko, Černá Hora, Řecko a Bulharsko napadly oslabené Turecko, aby ho definitivně vytlačily ze zbytku jím obsazených evropských území. Tažení bylo úspěšné, bulharští vojáci se dostali až k Istanbulu. V důsledku druhé balkánské války v roce 1913 ale Bulharsko utrpělo značné územní ztráty. Jeho nedávní spojenci se totiž obrátili proti němu. A přidalo se k nim i Rumunsko. To byl hlavní důvod, proč se po vypuknutí světové války Ferdinand stal spojencem Centrálních mocností. Krátce před jejich definitivní porážkou - 3. října 1918, se vzdal bulharského trůnu ve prospěch nejstaršího syna Borise III. Za zmínku stojí, že Ferdinand se do dějin zapsal i jako spisovatel, ornitolog, botanik a entomolog. Mezi ornitology ho už jako třináctiletého uvedl korunní princ Rudolf, jediný syn císaře Františka Josefa I. Už v osmnácti letech se stal čestným členem Německé ornitologické společnosti. Časem obdržel čestné členství od několika dalších ornitologických společností. A university v Budapešti a německém Erlangenu mu udělily doktoráty. Ve své době byl považován za jednoho z nejlepších znalců orchidejí, exotického ptactva a motýlů. Zajímal se také o dějepis a literaturu. Miloval hudbu a divadlo. K jeho velkým zálibám patřilo i cestování a lov. V roce 1879 podnikl studijní cestu do Jižní Ameriky. Doprovázel ho jeho starší bratr Ludvík August, jinak zeť posledního císaře Brazílie Pedra (Petra) II. Během tříměsíční expedice z Rio de Jainera do Santiaga de Chile se Ferdinand nejvíce věnoval výzkumu bromélií a tropického ptactva. Později absolvoval ještě několik cest po Evropě. V roce 1888 zřídil v Sofii první zoologickou zahradu na Balkánském poloostrově. O rok později založil první přírodovědné muzeum na Balkáně, do kterého přispěl svými vlastními sbírkami savců, ptáků a motýlů. Jeho zásluhou se do muzea dostala také část sbírky ptáků britského ornitologa Stu-

arta Bakera, zejména z dnešních území Viet­namu, Laosu, Kambodže a severní Indie.

Odchod z Bulharska Po abdikaci odešel do exilu a do Bulharska se už nikdy nevrátil. V roce 1929 se zúčastnil výzvědné expedice do východní Afriky. Kromě sběru rostlin a motýlů se zaměřoval na poznávání tamějšího domorodého obyvatelstva. O dva roky později uskutečnil loveckou výpravu do Egypta a Súdánu. A v roce 1933 se opět objevil ve východoafrické oblasti. Velmi rád už od mládí navštěvoval Slovensko (nejdříve součást Horních Uher, poté Československa), kde se zdržoval na zámečku v obci Svätý Anton poblíž Banské Štiavnice a ještě na jiných místech. Ve třicátých letech mu československý stát umožnil používat jeho některé nemovitosti nejen k pobytu, ale i k lovu.  Během druhé světové války přišel o dva své syny. Boris zemřel 28. srpna 1943 na infarkt, krátce po návratu z Berlína, kde navštívil Adolfa Hitlera. Cyril byl popraven 1. února 1945. Bulharsko bylo během druhé světové války spojencem nacistického Německa. V roce 1944 Ferdinand opustil natrvalo slovenské území, kde také zažil vznik proněmeckého Slovenského státu i začátek Slovenského národního povstání. Pak žil v bavorském Koburgu, kde 10. září 1948 zemřel na zámečku Burglass. Pohřben je po boku svých rodičů v Koburgu. Zůstalo po něm mnoho vědeckých prací a přírodovědných sbírek v muzeích v Koburgu a Sofii. Ferdinandův vnuk Simeon II. se stal po smrti Borise III., svého otce, posledním bulharským carem. Na trůn usedl už jako šestiletý, vládla za něj regentská rada. V roce 1946 musel abdikovat. Společně s matkou a sestrou opustil Bulharsko. Usadili se ve Španělsku, kde Simeon vystudoval a pak se živil jako finanční poradce a makléř. A mezi místní šlechtou si našel manželku. Má čtyři syny a jednu dceru. Na počátku 21. století se mu podařil částečný comeback, jelikož v letech 2001 až 2005 byl ministerským předsedou bulharské vlády.

KONEČNĚ V TĚŠÍNĚ. Bulharský car Ferdinand I. Koburg (uprostřed s bradkou) po příjezdu na těšínské nádraží, kde ho vítá vrchní velitel rakousko-uherské armády arcivévoda Bedřich (otočený zády).  FOTO | SLASKIE.FOTOPOLSKA.EU

STRANA

12

21. ŘÍJNA 2014

Ježek s Pavladym mají bronz ČESKÝ TĚŠÍN Basketbaloví

reprezentanti ČR nad 60 let dosáhli velkého úspěchu – na osmém mistrovství Evropy veteránů v Ostravě vyválčili v konkurenci deseti celků bronz. Družstvo trenéra Jiřího „Ády” Pospíšila (svého času byl vyhlášen nejlepším rozehrávačem ME) tvořili hráči Kamil Brabenec (jeden z nejlepších střelců v historii basketbalu v ČR), Jindřich Kaňa, Bohdan Plch, Jindřich Svojanovský, Jan Rozsíval, František Schwan,

Miloslav Musil, Vladimír Žižka, Milan Kašpárek, a bývalý diskař světové třídy Gejza Valent. Mezi vyvolenými nechyběla ani dvojice hráčů Slavoje Český Těšín – Jiří Ježek a Jan Pavlady, oba svou premiérovou reprezentační účastí potvrdili oprávněnost nominace. Češi získali bronz po prohře s „áčkem“ Ruska 41:56, výhře nad Slovenskem 55:39, čtvrtfinálovém vítězství nad Ukrajinou 42:35, semifinálové prohře s Estonskem 40:63 a po vítězství nad „déčkem“ Ruska 56:50 v souboji o třetí místo. Duší týmu byl,

ostatně jako pokaždé, Kamil Brabenec. I když nastoupil prakticky šest měsíců od operace přetržené achilovky, dokázal zatížit konto soupeřů 32 body. Top skórerem týmu se stal Jindřich Kaňa se 44 body následovaný Danem Plchem s 34 a Jindřichem Svojanovským s 33 body (4 trojky). Čtyřikrát byl úspěšný z trojkové vzdálenosti i rozehrávač Vladimír Žižka (28), přes 20 bodů se vyšplhal díky skvělému výkonu proti Slovensku i Jan Rozsíval (25). Janu Pavladymu chyběl ke dvacítce jediný bod (3 trojky).  (RED)

FAKTA A VÝSLEDKY

KAM ZA SPORTEM FOTBAL

Čtvrtek 23. října FK Fotbal Třinec U 21 – FC Zbrojovka Brno (14.30) Sobota 25. října Český Těšín – Polanka, Vendryně – Markvartovice, Hnojník – Písek, Mosty – Nýdek, Horní Žukov – Orlová (14.00) Neděle 26. října Bystřice – Dolní Lutyně, Jablunkov – Dobrá, Smilovice – Horní Suchá,

RESTART HAVÍŘOV – TJ SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN 101:86 Stejně jako vloni si hosté z okresního derby odvezli porážku. Tentokrát byl ale průběh zápasu podstatně méně vypjatý než vloni, kdy Slavoj po řadě technických chyb v Havířově málem nedohrál. Český Těšín odešel z palubovky Restartu poražen už třetí rok po sobě. Od počátku tahal za kratší konec, nedokázal bránit rychlé brejky a tříbodové střelce, nedařilo se mu střelecky, takže o osudu zápasu bylo rozhodnuto dlouho před jeho koncem. Čtvrtiny: 32:23, 56:37, 84:59, 101:86.

SLAVOJ: Domajer 23, Bosák 20, Kubień 20, M. Ježek 17, Fukala 3, Pavlady 2, Valošek, Makaj

FOTBAL

FC SLOVAN LIBEREC – FK FOTBAL TŘINEC U 21 1:1 Jedenadvacítka Třince uhrála pod Ještědem teprve pátý bod v sezoně, premiérovou trefou v juniorské lize ho zařídil střídající Králíček. Jeho mančaft bodoval po šesti porážkách, na vítězství čeká již jedenáct zápasů. BRANKA: Králíček. Poločas: 1:0. TŘINEC: Brych – Martynek (76. Pecko), Minařík, Kučera, Pilch – Ferenc, Zimka, Voves, Švábík – Gomola

(76. Králíček), Mjuller (79. Latocha). Trenér: Papuga. FK FOTBAL TŘINEC U 21 – SK SLAVIA PRAHA 1:2 Třinečtí jásali zásluhou důrazného Švábíka, který před pauzou přetlačil gólmana. Slávisté po hodině hry obrátili vývoj utkání o sto procent – domácí si dali vlastní branku a vzápětí inkasovali z kopačky zkušeného Gecova. V závěru byl za faul vyloučen domácí Ferenc. BRANKY: Švábík – vlastní, Gecov. ČK: Ferenc. Poločas: 1:0. TŘINEC: Bruk – Lisický, Minařík, Kučera, Zawada – Ferenc, Pilch (64. Mjuller), Málek, Voves – Gomola, Švábík. Trenér: Papuga.  (BA)

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

ELIS. Mladá kříženka, odchycena 17. října v Třinci.

BERTÍK. Čtyřletý kříženec, vhodný na zahradu k rodinnému domku.

AGI. Tříletá kříženka, odchycena 14. října na  Frýdecké ulici.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

HOKEJ

Neděle 26. října HC Oceláři Třinec – HC Verva Litvínov (18.20)

ZÁPAS

Sobota 25. října: Velká cena Třince žáků, kadetů a mužů v řecko-římském zápase (10.30 – 18.00, hala STaRS)

KOUPÁNÍ ČESKÝ TĚŠÍN

Aquaerobik

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301

Pondělí a středa od 19.00 do 20.00.

Plavání pro těhotné

Plavání pro veřejnost

BASKETBAL

Nebory – Palkovice, Hrádek – Dobrá „B“ (14.00)

Pondělí od 16.00 do 17.00.

Pondělí od 6.30 do 7.30 a od 15.00 do 16.00, úterý od 15.00 do 17.00, středa od 14.00 do 16.00, čtvrtek od 6.30 do 7.30, od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 16.00 a od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.

BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 777 298 381 Pondělí od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, úterý od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00, od 18.00 do 19.30 a od 20.30 do 22.00, středa od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, čtvrtek od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do 22.00.

Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00.

Aquaerobik Úterý od 19.30 do 20.30.

NAVŽDY NÁS OPUSTILI František Bartůněk Eva Brancová Jan Cieciotka Vanda Filipiaková Adéla Gaurová Manfred Hanke Ondřej Kasztura Anna Klusová Anna Krzystková Josef Olszar Jiří Podimák Marta Šimková Miroslav Šnejdrla Arnošt Zwias

66 let 97 let 80 let 86 let 86 let 80 let 8 let 82 let 54 let 88 let 75 let 72 let 80 let 80 let

Český Těšín Třinec Horní Lomná Český Těšín Vendryně Jablunkov Český Těšín - Mistřovice Bystřice Český Těšín Bystřice Třinec Bystřice Český Těšín Třinec

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Halina Szczotka, [email protected] Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

21. ŘÍJNA 2014

13

Střetnutí Nýdek versus Písek se změnilo v přestřelku. Tři body nakonec zůstaly domácím

Derby. Český Těšín pokořil Vendryni KRAJSKÝ PŘEBOR ČESKÝ TĚŠÍN – VENDRYNĚ 2:1 První změnu stavu měli na svědomí hosté – Martinčík z křídla odcentroval a rotující míč se stočil do Klepkovy brány. Domácí kontrovali Racem, který dorazil do brány míč po Fizkově hlavičce do břevna. „Někteří mi potvrdili, že vyrovnávající gól domácích silně zaváněl ofsajdem. K chybám rozhodčích se už vyjadřovat nebudu, připadá mi to žinantní,“ řekl trenér Vendryně Zdeněk Černek a dodal: „Faktem je, že za stavu 0:1 jsme měli soupeře takříkajíc na lopatě. Vyrovnávající branku se mu povedlo vstřelit příliš brzy. Věděli jsme, že domácí budou hrát vzduchem, podobný průběh utkání jsme čekali.“ O vítězi rozhodla situace z druhého dějství – Hradečný vyhrál osobní souboj s Kohutem, s jeho střelou si uzdravený brankář Csikán věděl rady, ale na dorážku Zábelky už byl krátký. Za zmínku stojí ještě uchvatné sólo Vlachoviče, který se prosmýkl mezi pěticí protihráčů a lobem orazítkoval břevno, a také dvě rány Martinčíka – jedna skončila na tyči a druhou vytěsnil Klepek. „Vendryně má výbornou mezihru, proto jsme se na ni důkladně připravili. Snažili jsme se jí vnutit svou hru, přimět ji k nakopávání dlouhých míčů a osobním soubojům, protože nemá tolik hlavičkářů jako my,“ přiznal domácí trenér Čestmír Kročil. BRANKY: Rac, Zábelka – Martinčík. Poločas: 1:1. Č. TĚŠÍN: Klepek – Fizek, Rac, Stanowski, Bolek – Lojek (82. Hanzlík), Mendrok, Šlavka (80. Konečný), Hradečný – Vlachovič (70. Trybulec), Zábelka (75. Przyczko). Trenér: Kročil. VENDRYNĚ: Csikán – Buzek (46. Kohut), Broda (70. Pliska), Marek Samek, Fojcik – Polák (46. Pilch), Martinčík, Hanus, Dawid – Stoszek, Baron. Trenér: Černek.

I. A TŘÍDA FRENŠTÁT – BYSTŘICE 1:1 Pod vedením předsedy Pavla Vavřače, který bude přinejmenším do konce podzimu sedět i na trenérské lavici, bystřičtí fotbalisté brání vcelku zodpovědně. „Zaměřili jsme se na defenzívu, protože kluci byli tak trochu zdivočelí,“ přiznal Vavřač. Jeho celek zvládl

dvojboj s favority, druhé Veřovice porazil a ze hřiště vedoucího Frenštátu (oba týmy si prohodily pozice) si odvezl bod. Hosté nemysleli pouze na zadní kolečka, protivníka několikrát pořádně poškádlili – Kantor s Očadlíkem nastřelili gólmana, Samkova hlavička se jeho bráně vyhnula. Po hodině hry našlápl po pravé straně M. Teofil a jeho zpětnou přihrávku uklidil do sítě Placzek. Z vedení se hosté dlouho neradovali, domácí po rohovém kopu brzy vyrovnali. Vzápětí přišla rozhodující situace, brankář Frenšátu skolil unikajícího Očadlíka a musel jít pod sprchy. „Od toho momentu se oba celky zaměřily především na udržení nerozhodného výsledku,“ dodal Vavřač. BRANKA: Placzek. Poločas: 0:0. BYSTŘICE: Cymorek – Miroslav Samek – M. Teofil, L. Teofil, Rusz – J. Čmiel (80. Sniegoň), Buryan, D. Kantor, Placzek (86. L. Kantor) – Klár – Očadlík (88. Bodeček). Trenér: Vavřač.

I. B TŘÍDA HORNÍ SUCHÁ – MOSTY 1: 0 Vítěze střetnutí určil první poločas, v jeho závěru Horní Suchá dala branku do šatny. Mostečtí toho mnoho nepředvedli a po zásluze odešli ze hřiště poraženi. „Domácí hráči byli u všeho o krok dříve. Z naší strany to bylo bez bojovnosti, bez nasazení, kluci se na to prostě vykašlali. Výjimkou byli jen zkušení Bula a Nieslanik. Je to škoda, protože to byl hratelný soupeř, ve druhém poločase mu stačilo jenom udržovat výsledek,“ řekl vedoucí mosteckého družstva David Tryska. Trenér Mostů Igor Lysek sáhl o poločase hned ke třem střídáním. „Nic zvláštního to nepřineslo, ale bylo potřeba s tím něco udělat,“ dodal Tryska. Poločas: 1:0. MOSTY: Kuřok – Frola, Šafařík, M. Szotkowski – Bula – Lukosz (46. Martin Kluz), Turek (80. Kowalowski), Staniek (46. Czepczor), P. Kufa – T. Nieslanik, Kuczera (46. Kolář). Trenér: Lysek. HAVÍŘOV – SMILOVICE 2:2 Smilovičtí fotbalisté skoncovali se sérií nezdarů a přivezli bod z Havířova. V prvním dějství se hra odvíjela mezi šestnáctkami, góly přišly až po změně stran. Ten první padl hned po zahájení druhé půle, domácí skórovali nadvakrát po rohovém kopu. Hosté srovnali

DERBY. Oldřichovice smetly Nebory 6:0. 

krok po hodině hry, ve zkrumáži se nejlépe orientoval Niemczyk. Komplikací pro hosty byla druhá žlutá karta pro Červenku. Havířovští přesilovku využili, zaútočili středem hřiště a obstřelili brankáře. Smilovice nakonec urvaly aspoň bod, opakovanou střelou ho zařídil zkušený Topiarz. „S remízou jsem spokojený, věřím, že nás nakopne. Tři body by byly lepší, dalo se je uhrát,“ podotkl trenér Smilovic Miroslav Sikora. BRANKY: Niemczyk, M. Topiarz. ČK: Červenka. Poločas: 0:0. SMILOVICE: Bašanda – Roman Barteczek, Dytko, M. Topiarz, Lipowczan – O. Svoboda (65. S. Chlebek), Radek Barteczek, Balvar, Červenka, Niemczyk (80. V. Svoboda) – Rajnoch. Trenér: Sikora. LUČINA – HORNÍ ŽUKOV 6:1 Lučina udělala rázný krok k vítězství už v prvním poločase, kdy dvakrát udeřila – poprvé po rohovém kopu a podruhé po nákopu a následné hlavičce. Za bezbrankového stavu měl gól na noze Rada, svou příležitost však neproměnil. Domácí trefili tyč a pak už přišly góly. Třetí byl zlomový, padl z přísného pokutového kopu. Lučina nováčka nešetřila, na zpáteční cestu mu přibalila ještě další tři branky. O čestný úspěch Žukova se postaral Rada za stavu 6:0, zavěsil na druhý pokus. „Druhý pokutový kop byl proti nám nařízený oprávněně, ale první byl hodně diskutabilní. Srazil nás do kolen,“ řekl trenér Horního Žukova Martin Monczka a dodal: „Soupeř vyhrál naprosto zaslouženě, protože na rozdíl od nás své šance proměnil, ale výsledek neodpovídá průběhu hry, je pro nás až příliš krutý.“ BRANKA: Rada. Poločas: 2:0. H. ŽUKOV: Revaj – Drobisz (71. Chwastek), Benek, Sojka, Jaromír Glac – Jiří Glac (70. Bilko), Gulis, Skoupil, Rada – Kawulok, Reis. Trenér: Monczka. JABLUNKOV – HNOJNÍK 3:1 Všechno podstatné se událo v úvodní části hry, kdy si protivníci zasazovali rány pomocí standardních situací. Sikora vyslal z dálky dělovku na Mrozka, ten míč vyrazil a Kluz měl snadnou úlohu. Poté se předvedli hosté – na Ganczarczykův prudký trestný kop si naskočil nehlídaný Bauman a hlavou vyrovnal. Na tahu byl Spartak, po rohovém kopu Ko-

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

U LAJNY. Záložník Českého Těšína Filip Hradečný si kryje míč před dotírajícím Pavlem Kohutem.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ mára vyskočil nejvýše Sikora a prudkou hlavičkou vsítil vítěznou branku. Třetí gól přidal uzdravený Marosz, po brejku vystřelil k tyči, do protipohybu gólmana. Přestože oba celky si vypracovaly několik slibných příležitostí, skóre se už nepohnulo. „Jablunkov byl u všeho dříve, měl větší chuť vyhrát. Měli jsme několik dobrých pasáží, ale v koncovce jsme selhali,“ mračil se trenér Hnojníku Marian Kuczynski. „První poločas byl lepší, v tom druhém se povětšinou hrálo jen mezi šestnáctkami. Naše hra nebyla nic moc, ale přesto jsme získali důležité tři body, které jsme po dvou prohrách potřebovali,“ konstatoval trenér Spartaku Stanislav Kluz. BRANKY: Marek Kluz, Marek Sikora, Marosz. Poločas: 3:1. JABLUNKOV: Pindor – Komár, J. Hudzieczek, Marek Kluz, M. Sikora – Jan Martynek, M. Cienciala, Michálek, Gurecký (80. P. Hudzieczek) – R. Szotkowski, Marosz (70. Jaroslav Martynek). Trenér: S. Kluz. HNOJNÍK: Mrozek – Brzuchanski, Bauman, Franek (75. Pielesz) – Žajdlík, A. Klus, Stryja, Ganczarczyk, Papřok (68. Jaworek) – Hlávka, M. Klus. Trenér: Kuczynski. NÝDEK – PÍSEK 4:3 Nýdek začal znamenitě, nejdříve Tlacháč na zadní tyči zúročil centr Hadravy a posléze se nádhernou trefou z voleje blýsknul obránce Cienciala. „Vzpamatovali jsme se až za stavu 2:0, pak jsme teprve začali hrát,“ zlobil se trenér Písku Vladislav Ligocki. Jeho tým bleskurychle vyrovnal, na malém vápně přesně hlavičkoval nepokrytý kapitán Kajzar a hned vzápětí se dostal za obranu Zogata a vyrovnal. Nýdek kontroval přesnou hlavičkou obránce

Raszky, který tentokrát nastoupil v útoku. Přestřelka pokračovala také po změně stran, Krzyžanek tvrdou ránou z trestného kopu vyrovnal. Posléze nastala hektická desetiminutovka, během níž mohli hosté skórovat hned čtyřikrát – Zogata hlavičkoval do břevna, neuspěl ani Kapsia a dvakrát Kajzar. „Podržel nás obránce Strokosz, dvakrát odvrátil míč z brankové čáry,“ poznamenal vedoucí domácího mužstva Tomáš Michalík. Nýdečtí se z obležení vysmekli a Tlacháč svou druhou trefou v zápase rozhodl. „Pro diváky to byla skvělá podívaná, zápas se spoustou gólů a ve vysokém tempu. Nastoupili jsme bez pěti stabilních hráčů, ale zlomili jsme to bojovností,“ pochvaloval si Michalík. „Fanoušci si možná přišli na své, ale já tedy rozhodně ne. Dáme tři góly, a přesto nemáme ani bod. Dostat čtyři branky to je ostuda. Nehrajeme hokej, nemůžeme dělat takové chyby,“ mračil se kouč Písku Ligocki. BRANKY: Tlacháč 2, L. Cienciala, Raszka – J. Kajzar, Zogata, Krzyžanek. Poločas: 3:2. NÝDEK: J. Kantor – L. Cienciala, Kocur, Hadrava, Strokosz – Frýda, Mazurek, L. Sikora, Tlacháč – Czeczotka (87. P. Labaj), Raszka (82. Přibyla). Trenér: Mazurek. PÍSEK: M. Ligocki – Kapsia – Karch, Krzyžanek (55. Michalski), Karpecki – Zahradnik, Niemiec, J. Ligocki, Zogata – L. Kantor (40. Legierski) – J. Kajzar. Trenér: V. Ligocki.

FOTBAL V OKRESE Oldřichovice – Nebory 6:0, Hrádek – Chlebovice 1:1, Vojkovice – Bukovec 0:1, Lučina – Návsí 1:3, Paskov – Milíkov 1:1, Vendryně „B“ – Kunčice 0:0. 

ROMAN BASELIDES

STRANA

14

21. ŘÍJNA 2014

Do Třince dorazil mančaft nechvalně proslulého šíbra Horníka a znovu se děly věci

Ivánku, kamaráde, co to bylo za penaltu? TŘINEC Proslulá žižkovská

herně uvadat. Výkon Třince šel naopak nahoru, v závěru byl o poznání nebezpečnější, ale jistý gólman Holý obě hlavičky střídajícího Smetany kryl. Domácí habán ho nepřekonal ani na třetí pokus, jeho razantní hlavička po centru Velnera mířila nad břevno!

FK FOTBAL TŘINEC 0 FK VIKTORIA ŽIŽKOV 0 Běží 35. minuta zápasu – do velkého vápna Třince se snáší dlouhý pas žižkovského kapitána Šťastného. Ve vzdušném souboji se potkávají Súkenník (před dvěma roky kopal za Třinec) a Kubáň. Záložník Pražanů posílá nedovoleně třineckého beka k zemi a poté přes něho nekontrolovaně přepadává. Sudí Jech po chvíli nepochopitelně ukazuje na penaltový puntík. Míč si na něho staví špílmachr Podrazký, ale na brankové čáře poskakující brankář Rohel jeho střelu ke své pravé tyči vystihuje, míč nadvakrát chytá a vychutnává si aplaus diváků! Další chybně odpískaný pokutový kop (před dvěma týdny dostal penaltovou výhodu Kolín, byť předtím rukou zahrál jeho kapitán Biško, a ne třinecký Čelůstka) obrací vývoj zápasu o sto osmdesát stupňů. Žižkov, který byl do té doby lepší, avšak výtečného Rohela ani jednou nepřekonal, postupně začal

Trenéři byli s remízou spokojeni

pentle. Nic vám to neříká? Diváci, co v sobotu dorazili na fotbal, ji měli možnost vidět na vlastní oči. Brankář Třince Rohel ji však chytil a jeho tým uhrál aspoň remízu.

Konečné resumé – Třinec nevyhrál ani na šestý pokus, ale podruhé v sezoně uhájil čisté konto a se Žižkovem bodoval už potřetí za sebou (vloni 2:0 a 1:0). Pražané opět nedali Třinci gól, neporazili ho ani na třetí pokus, už tři zápasy čekají na vítězství a neskórovali už potřetí v řadě. „Remíza je asi spravedlivá, kdyby jeden z týmů prohrál, bylo by to pro něho kruté. Fotbal byl lepší v prvním poločase, ve druhém hra upadla. Asi mě někdo zaklel, protože za mého působení jsme Třinci ve třech zápasech nedali ani gól. Prokletí jsem nezlomil, ale bod z Třince má svou cenu,“ konstatoval trenér Vikto­ riánů Jindřich Trpišovský. Téhož názoru byl rovněž jeho trenérský protějšek Marek Kalivoda, který se musel obejít bez Palečka, Motyčky, Dediče a Gavláka. „Bod bereme, protože přijel velmi kvalitní soupeř s ambicemi na postup. Remíza je spravedlivá,

Futsalisté dostali bůra

ZAHRÁL. Pravý záložník Třince Patrik Kundrátek (v červeném) podal solidní výkon.  kluky chválím za to, že k zápasu přistoupili dobře, s bojovností, nasazením a odhodláním nechat na hřišti všechno. Po delší době jsme udrželi čisté konto, byli jsme nebezpeční i směrem dopře-

elektrikář v Mittalu a chytal divizi, nyní je profesionálním fotbalovým brankářem. Pavel Rohel vychytal proti Žižkovu čisté konto, dokonce lapil i pokutový kop. ROMAN BASELIDES

»» Ve svém druhém zápase ve druhé lize jste kryl penaltu a  nakonec vychytal nulu. Vzhledem k  tomu, že jste doposud chytával v nižších soutěžích, berete to svým způsobem jako svůj životní zápas?

TŘINEC Ani druhé domácí

vystoupení nepřineslo třineckým futsalistům premiérové ligové body. Po půli drželi s Kladnem remízu, ale nakonec prohráli jednoznačně 1:5. SKP LIKOP TŘINEC 1 SAT-AN FIGTH CLUB KLADNO 5 Po dvou zápasech v nejvyšší soutěži jsou třinečtí futsalisté bez bodu s pasivním skóre 1:10. Hráči Kladna mohli jít hned v úvodu do vedení, protože po zákroku Mendroka kopali penaltu. Brankář Sikora střelu Abrháma vyrazil a i díky jeho pohotovým zákrokům na světelné tabuli po poločase svítily dvě nuly. Svou neprůstřelnost Sikora pozbyl pět minut po změně stran, kdy ho pokořil Junek. Posléze se deset minut nedělo nic, ale potom se to do třinecké brány začalo sypat – v průběhu tří minut se prosadili Abrhám, Fitzel a bohužel také domácí kapitán Mendrok. Vzápětí za-

znamenal čestný úspěch hrající trenér Cieslar, ale vzápětí tečku za utkáním udělal Konečný. „Kluky jsem upozorňoval, že to může být zápas o jednom gólu. Pokud ho soupeř dá, pak to zabetonuje, což se také stalo. Zkušenost byla na straně Kladna, našim hráčům zkušenosti scházejí. Napáchali spoustu hrubých chyb a v nadějných situacích volili střelu místo přihrávky ještě lépe postavenému spoluhráči. Pokud to nezlepšíme, budeme mít problém porazit kohokoliv,“ varuje předseda třineckého klubu Josef Cieslar starší. BRANKY A NAHRÁVKY: 38. Cieslar (Baron) – 25. Junek (Jaráb), 34. Abrhám (Šnídl), 35. Fitzel (Výborný), 37. Mendrok (vlastní), 40. Konečný. Rozhodčí: Tomeš – Pivoňka, ŽK: Opluštil, Mendrok. Diváci: 200. Poločas: 0:0. TŘINEC: Sikora – Cieslar ml., Mendrok, Buryan, Opluštil – Baron, Przyczko, Kantor, Hudzieczek. Trenér: Cieslar st.  (BA)

TŘINEC: Rohel – Velner, Matoušek, Vomáčka, Čelůstka, Kubáň – Kundrátek (71. Smetana), Hupka, Ceplák (86. Málek), Lukáš (77. Malíř) – Joukl. Trenér: Kalivoda. ROMAN BASELIDES

Rohel – elektrikář, a teď profík TŘINEC Dříve pracoval jako

PROHRA. Futsalisté Třince nestačili na Kladno, podlehli mu 1:5.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

du, takže to beru jako příslib do dalších utkání.“ Rozhodčí: Jech, ŽK: Vomáčka, Matoušek, Hupka – Podrazký, Karafiát. Diváci: 526.

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Pravda je, že druholigových startů moc nemám. Moc bych si přál, abych podobných zápasů odchytal více. Nula se počítá a jsem rád, že jsme ukopali aspoň bod, protože Žižkov byl těžký soupeř. Hraje o špici tabulky, bylo to vidět. Nic jsme mu nedali zadarmo a bod bereme.

»» Znejistěl jste exekutora pokutového kopu Podrazkého svým poskakováním na  brankové čáře? Podobně to dělali slavní gólmani Fabien Barthez a  Jerzy Dudek.

»» První čisté konto ve  druhé lize vás jistě bude něco stát. Co myslíte, bude k  vám váš brankářský kolega Václav Bruk, který je týmovým pokladníkem, shovívavý? Spíš bych řekl, že mi to pěkně spočítá. Ale třeba se nějak domluvíme. Nevím přesně, jak to v tom sazebníku je, ale něco budu muset zaplatit.

»» Vaše cesta do druholigové brány Třin-

ce byla pořádně klikatá. Pod Javorový jste přišel loni v  zimě, byl jste trojkou za Palečkem a Brukem, začínal jste v juniorce.

Na hřišti v Petřvaldě moje Orlová hrála s Třincem nula nula. Něco jsem tenkrát chytil, a tak si mě vzali do třinecké juniorky, protože v druholigovém mužstvu už byli jiní gólmani. Řekl jsem si, že budu pořádně makat a třeba jednou tu šanci dostanu. Přišla, i když mi k ní napomohlo nešťastné zranění Lukáše Palečka. Trenérům děkuji za důvěru. Myslím, že do brány mi pomohla vychytaná nula v pohárovém zápase.

»» Do Třince jste definitivně přestoupil v létě z divizního Lískovce, ale před

Snažil jsem se ho nějak rozhodit. Řekl jsem mu, ať to kopne vedle, protože to penalta určitě nebyla. Bendži mu pak dokonce posunul míč (rozhodčí třineckému kapitánovi ukázal žlutou kartu – pozn. aut.). Chtěl jsem ho nalákat, ať to kopne tam, kam jsem chtěl já a naštěstí to vyšlo. Už jsem to párkrát udělal, ale penaltový specialista rozhodně nejsem.

Do Lískovce jsem přišel z Dolního Benešova, do třetiligové Orlové jsem odešel na hostování. Začínal jsem ve svém bydlišti, v Radvanicích, které hrály snad okresní přebor. V šestnácti sedmnácti letech jsem si připsal pár startů v tehdy třetiligovém Dolním Benešově. To byl můj vrchol. Později jsem chytal divizi v Dolním Benešově, Lískovci a poté třetí ligu v Orlové.

»» Přestože jste neprošel kluby první ani

druhé ligy, vaše kariéra se vyvíjela slibně, v  sedmnácti jste chytal třetí ligu. Proč jste se dostal o  patro výš až teď, téměř o deset let později?

Tenkrát jsem si myslel, že mám našlápnuto někam výš. Šanci jsem však nedostal a tak jsem začal pracovat na Mittal Steelu v Ostravě. Dělal jsem na závodě tři, v elektroúdržbě. Bylo to v oboru, vystudoval jsem střední školu na Jízdárenské v Ostravě. Dva roky jsem pracoval a chytal divizi, pak se to tak nějak samo zlomilo.

»» Do Třince jste přišel už jako finanční poradce, je to pravda?

Dělám to už tři čtyři roky, nechtěl jsem to pustit, poradenstvím si trochu přivydělávám. Abych se přiznal, teď na to moc času není, tréninky máme dopoledne i odpoledne.

»» Snil jste o tom, že se jednou stanete profesionálním brankářem?

Abych řekl pravdu, už jsem pomalu házel flintu do žita. Měl jsem štěstí, že jsem se v Orlové znovu dostal do třetí ligy. Zamakal jsem, zabojoval a teď jsem v Třinci.

»» Kromě zneškodněné penalty jste se

vytasil s dalšími třemi bezvadnými zákroky. Pro premiérovou nulu ve  druhé lize jste si šel opravdu rázně.

Koncentroval jsem se na každý míč. Kluci hráli vzadu velmi dobře a navíc já na všechny střely viděl, měl jsem dostatek času je chytit. Penalta pro nás byla zlomovým momentem. I já jsem si po ní začal více věřit.

necelými dvěma roky jste v  Třinci stál v bráně třetiligové Orlové.

»» Ještě k  vaší přezdívce – Rohlík vám GÓLMAN. Brankář třineckých fotbalistů Pavel Rohel.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

začali říkat spoluhráči?

Ne, mám ji odmalička, už od základky. Měl ji už můj taťka. Nevadí mi, vždyť jsou i mnohem horší.

STRANA

21. ŘÍJNA 2014

15

Úvodní čtvrtinu základní části Oceláři zakončili porážkou, druhou zahájili vítězstvím

Vítěznou sérii Ocelářů přerušila Sparta TŘINEC Na pražskou Spartu sice

Žejdl, Rákos – Kindl, Růžička, Cienciala. Trenér: Kalous.

Třinec nestačil, ale i navzdory tomu vévodí extraligové tabulce. V dalším utkání už Oceláři nezaváhali, s Pardubicemi si poradili a porazili je 5:2.

PSG ZLÍN 0 HC OCELÁŘI TŘINEC 4 „Na utkání jsme se připravovali poctivě, protože jsme věděli, že Zlín je mužstvo, které si na nás hodně věří. Čekali jsme opravdu tuhý boj. Neočekávali jsme, že budeme v první třetině hrát tolik v oslabení. Říkal jsem hráčům, ať si na to dávají pozor, ale naštěstí se nám je podařilo ubránit. To si myslím, že byl základ úspěchu,“ rekapituloval průběh střetnutí třinecký asistent trenéra Václav Varaďa a pokračoval: „Ve druhé třetině jsme už za to vzali a domácí měli velké problémy s naší rychlostí. Přestříleli jsme je, sehráli jsme výborná oslabení, ve kterých jsme dali dva góly, a to zápas převážilo na naši stranu. Ve třetí třetině jsme dobře bránili a nedovolili domácím žádnou vážnější šanci, takže si myslím, že jsme zaslouženě vyhráli.“ BRANKY A NAHRÁVKY: Rufer (Linhart, Kreps), 31. Adamský, 41. Orsava (Adamský, Galvas), 57. Irgl (Polanský, Nosek). Rozhodčí: Hribik, Mrkva. Vyloučení: 7:7, Linhart, Rákos 10 min OT. Využití: 0:1. V oslabení: 0:2. Diváci: 3603. Třetiny: 0:0, 0:2, 0:2. TŘINEC: Hamerlík – Klesla, Roth, Doudera, Galvas, Linhart, Nosek, Trončinský – Dravecký, Kreps, Rufer

KONEC SÉRIE. Osmizápasovou vítěznou šňůru Ocelářů zpřetrhala pražská Sparta.  – Adamský, Polanský, Irgl – Orsava, Žejdl, Rákos – Kindl, Růžička, Jašek. Trenér: Kalous. HC OCELÁŘI TŘINEC 1 HC SPARTA PRAHA 2 „Byla to těžká a vyrovnaná bitva, bojovalo se o každý kousek ledu. Delší dobu se trápíme s přesilovkami a to

byl jeden z důvodů, proč jsme vyšli naprázdno. Mrzí nás to, ale já musím pogratulovat soupeři. Musíme jet dál,“ řekl k zápasu trenér Ocelářů Jiří Kalous. BRANKY A NAHRÁVKY: 27. Rákos (M. Doudera, Žejdl) – 15. Kumstát (Pech), 56. Přibyl (Hlinka, Polášek).

Výhru hokejbalistů protlačil nakonec jen Szotkowski TŘINEC Po výhře v Sudomě-

řicích na nájezdy už třinečtí hokejbalisté zabodovali naplno, a to v domácím utkání s Mostem. Severočechy udolali brankou Szotkowského. HBC ENVIFORM TŘINEC 1 HBC KOVODEMONT MOST 0 Rozhodující okamžik střetnutí nastal v prostřední periodě – Barnošák našel Cieslara, jeho stražená střela skončila na hokejce Szotkowského a ten procedil míček mezi betony brankáře Soukupa. Třinec svého soka výrazně přestřílel, ale do skóre se to nepromítlo, protože ostatní příležitosti domácích zůstaly bez využití. „Ze všeho nejdůležitější jsou tři body. Jenomže těch šancí, co my zahodíme, mohlo to skončit tak 8:2. Je moc dobře, že se do nich dostáváme, ale na každý gól se hrozně nadřeme,“ posteskl si hrající předseda domácího týmu Patrik Cieslar. Třinečtí hokejbalisté chtěli po základní části skončit mezi šesti nejlepšími celky, a pokud by to bylo možné, zaútočit na umístění v první čtyřce. Rozjezd se jim nepodařil, postupně prohráli s pražským Kertem, Ústím nad Labem, Plzní, pražským Kovem, Klad-

nem a Letohradem. Před týdnem vyhráli na nájezdy v Sudoměřicích a nyní si poradili s Mostem. „Sezonu jsme rozjeli špatně. O ambicích už raději nemluvíme, chceme jít postupně, zápas od zápasu, hrát co nejlépe a bodovat,“ dodal Cieslar. BRANKA A NAHRÁVKA: 26. Szotkowski (Cieslar, Barnošák).

Rozhodčí: Polášek, Velčovský. Vyloučení: 3:10, bez využití. Třetiny: 0:0, 1:0, 0:0. TŘINEC: Gabriel – Konvička, Turoň, Samek, Mišun, Vašek, R. Liboska, Kovalovský – M. Říman, Filipek, D. Říman – Barnošák, Cieslar, Szotkowski – Tomis, Zvejška, Malík. Trenér: Hořák.  (BA)

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Rozhodčí: Hradil, Lacina. Vyloučení: 7:8. Využití: 1:1. V oslabení: 0:1. Diváci: 5200 – vyprodáno. Třetiny: 0:1, 1:0, 0:1. TŘINEC: Hrubec – Klesla, Roth, M. Doudera, Galvas, Linhart, Nosek, Trončinský – Dravecký, Kreps, Jašek – Adamský, Polanský, Irgl – Orsava,

HC OCELÁŘI TŘINEC 5 HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE 2 „Pro nás to byl šestibodový zápas. Utkání bylo od začátku velmi vyrovnané, všechno záleželo od první branky. Góly jsme vsítili po tečích, jsme také rádi za branku v přesilovce, což u nás není zvykem. Za tři body jsme velmi rádi, zápas ale stejně tak mohl skončit výhrou Pardubic,“ sesumíroval utkání třinecký asistent trenéra Václav Varaďa. BRANKY A NAHRÁVKY: 8. Dravecký (Jašek, Klesla), 34. Kreps (Nosek, Dravecký), 40. Polanský (Klesla, Adamský), 47. Roth (Kreps, Polanský), 59. Orsava (Žejdl) – 23. Mojžíš (Marcinko, Semorád), 58. Nahodil (Tybor, Marcinko). Rozhodčí: Homola, Čech. Vyloučení: 7:5. Využití: 1:0. Diváci: 4543. Třetiny: 1:0, 2:1, 2:1. TŘINEC: Hamerlík – Klesla, Roth, M. Doudera, Galvas, Linhart, Nosek, L. Doudera, Trončinský – Dravecký, Kreps, Jašek – Adamský, Polanský (A), Irgl – Orsava, Žejdl, Rákos – Kindl, Růžička, Cienciala. Trenér: Kalous.  (BA) POŘADÍ EXTRALIGY PO 14. KOLECH:

1. TŘINEC 34, 2. Hradec Králové 28, 3. Sparta 27, 4. Pardubice 27, 5. Litvínov 25, 6. Mladá Boleslav 19, 7. Karlovy Vary 19, 8. Olomouc 17. 9. Plzeň 16, 10. Liberec 16, 11. Brno 15, 12. Slavia 15, 13. Vítkovice 13, 14. Zlín 11.

Oceláři pořádají nábor TŘINEC Oceláři zvou do svých

řad nové hráče. Nábor se týká především dětí od čtyř let, ale vítaní budou také školáci od 1. do 4. třídy.

Nábory se uskutečňují každou sobotu a neděli od 8.00 do 9.00 hodin ve staré Werk Areně. „Není důležité, že dítě neumí bruslit. Pod vedením profesionálních trenérů se to později naučí. Pro dítě je sport především nejlepším využitím volného času,“ říká manažer mládeže třineckých Ocelářů Jan Peterek. Malým zájemcům, kteří dostanou

příležitost předvést své umění, klub také zapůjčí, byť v omezeném množství, kompletní hokejovou výzbroj. Následující tréninky probíhají rovněž celoročně jak na ledě, tak na suchu. Třinecký klub přitom nabídne dítěti důslednou péči trenérů a výborné tréninkové podmínky. „Budeme se zaměřovat na pohybovost a obratnost dítěte. Chceme, aby děti trávily svůj čas účelově, nikoliv vysedáváním doma u počítače a kde jinde, než na zimním stadionu, kde neprší, nefouká a je příjemně celý rok,“ dodává s úsměvem třinecký manažer Peterek. (RED)

MEZI MANTINELY Linhartova šestistovka Třicetiletý třinecký obránce Tomáš Linhart nastoupil proti Spartě (1:2) do 13. utkání v sezoně 2014/2015, čímž zaokrouhlil počet svých extraligových startů na 600. Linhart debutoval v nejvyšší soutěži v sezoně 2003/2004 v dresu Pardubic, následně oblékal ještě v nejvyšší soutěži dres Zlína a od 13. září loňského roku nastupuje v extralize za Oceláře. Urostlý bek nastřádal v nejvyšší soutěži celkem 601 utkání, v nichž si připsal 109 kanadských bodů (31+78). V barvách Ocelářů pak nastoupil do 77 utkání se statistikami 13 bodů (1+12).

POŘADÍ EXTRALIGY PO 8. KOLE: 1.

Jašek v první lajně

Vlašim 22, 2. Kladno 19, 3. Plzeň 16, 4. Pardubice 14, 5. Ústí nad Labem 13, 6. Letohrad 12, 7. Most 10, 8. Kert Park Praha 10, 9. Kovo Praha 9, 10. Sudoměřice 8, 11. Třinec 5, 12. Hradec Králové 3.

V domácím zápase proti pražské Spartě (1:2) nastoupil v první formaci, po boku Draveckého a Krepse, teprve 17letý útočník Lukáš Jašek. „Adam Rufer se zranil a už na středečním tréninku mě trenér dal do první lajny. Myslel jsem, že v prvním útoku budu jen tré-

GÓL. Hokejbalisté z týmu Třince se radují z trefy do sítě Mostu.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

novat, ale nakonec jsem tam zůstal i pro ostrý zápas. Je to pro mne pocta. Chtěl jsem předvést co nejlepší výkon, snad to nebylo zlé. Doufám, že takovou šanci ještě někdy dostanu,“ řekl Jašek. Přání se mu splnilo, v prvním útoku nastoupil rovněž proti Pardubicím, kdy se nahrávkou podílel na úvodní brance Draveckého.

Hamrlík poprvé s nulou Brankář Ocelářů Peter Hamerlík vychytal na ledě mistrovského Zlína (4:0) první čisté konto v tomto ročníku. „Krom první třetiny jsme jednoznačně dominovali. Zlín si od druhé třetiny nevytvořil nějaké větší šance. Dostal jsem se do tempa a potom se mi už chytalo velmi dobře. Jedinou hrozbou byly asi přesilovky domácích, ale také ty jsme velmi dobře ubránili, navíc jsme jim dali dva góly. Z toho pohledu lze konstatovat, že naše výhra je zasloužená,“ řekl 32letý gólman Ocelářů.  (BA)

STRANA

16

21. ŘÍJNA 2014

Skvělá akustika, liboval si Michal David

TŘINEC Mejdan roku se v sobotu

odehrával v Třinci. Na koncertu Michala Davida se bavili a do rytmu pohupovali děti, mladí, střední generace i staří. A také zpívali, protože slova jeho písníček znají téměř všichni. JANA GARTNEROVÁ

„Máte skvělou halu, akustika je naprosto perfektní. Hold patří i architektovi, který to vymyslel. Takových míst je málo,“ pochválil Werk Arenu hned na startu zpěvák. Dodal, že na Třinecku dlouho nebyl, a proto se rozhodl uspořádat „mejdan roku“ zde. Na příští rok ke svým 55. narozeninám chystá velký koncert spolu s Lucií Bílou, Karlem Gottem a DJ Bobo a zároveň turné, takže se do Třince vrátí. „Přijel jsem sem na poslední chvíli, takže jsem si město ani nestačil prohlédnout. Mám rád Beskydy, například Čeladnou, a tady přes váš region jezdím často na Slovensko, čili ho znám, ale spíše z auta,“ poznamenal David a na otázku, jestli mu něco říká slovo

gorol nebo Goralie, jen kroutil hlavou, že ne. Neznalost však neplatí pro medovinu i miodulu. Které byly zásadní zlomy v  hudební kariéře Michala Davida? „Na začátku bych zmínil lásku k jazzu. To, že jsem měl možnost hrát se spoustou jazzových hvězd. Poté okamžik, kdy jsem vstoupil do skupiny Kroky, za třetí, když jsem se pustil ve dvaceti letech na pěveckou dráhu s písničkou Chtěl bych žít, tak jak se má, a v poslední řadě můj comeback v roce 1998,“ popisoval hudebník. Podotkl, že za ním stojí právě hokejisté, kvůli kterým se postavila i tato hala. Češi tehdy vyhráli v Naganu a on byl nejhranějším interpretem v jejich kabině. „Napsal jsem jim hymnu neboli oslavný song Správný tým. Ano, byli to hokejisti, kdo se za mě postavil. Řekli veřejně, že se jim moje muzika líbí a já mohl začít znova,“ vzpomínal David. V závěru se přiznal, že nikdy v životě nepřemýšlel nad jinou profesí a neumí si představit, že by nebyl muzikant. „Jsem jím od svých pěti let,“ dodal.  FOTO | JANA GARTNEROVÁ

Máte doma větší?

URODILO SE. Také v  Mostech u  Jablunkova se letos dařilo dýním. Snímek obří krasavice se svým synem Marečkem nám zaslala čtenářka Veronika Jouklová. Máte doma větší? Pochlubte se s ní čtenářům Horizontu a nezapomeňte k ní postavit někoho nebo něco, abychom viděli, jak velká ve skutečnosti je. Fotografii zveřejníme.  (RED)

ČTENÍ NA POKRAČOVÁNÍ

Otevřená zpověď jednoho muže pokračování z minulého čísla Další naše setkání již bylo v mé režii za pomoci svatého Petra tam nahoře, který nám na víkend naordinoval překrásné počasí. A tak jsme s Květou vyjeli na hory. Připravil jsem nenáročný výšlap spojený s koupáním v lesním potůčku, u kterého jsem rozdělal voňavý ohýnek, na kterém jsme si na klacku opekli párky. Květa roztáhla deku, do kelímků nalila minerálku, navzájem jsme se fotili, povídali si a bylo nám spolu moc dobře. Otevřela mi svůj život minulý, přítomný, ale i ten budoucí, který by mohl patřit nám dvěma. Pozvala mne k sobě domů a navrhla, že bych si mohl u nich koupit kolo, které by tam zůstávalo, a vyráželi bychom společně na cyklo­výlety. Byl jsem z ní úplně nadšený, překrásné počasí a příroda kolem to jenom umocňovala. Cítil jsem, že se ve mně probouzí nový cit, že začíná pracovat chemie, zvaná zamilovanost. Od toho dne jsem se už nemohl dočkat na každé setkání s ní a už jsem ji nechtěl nikdy ztratit. Dodnes to vůbec nechápu, ale přesně to se stalo. Blížil se víkend, Květa se nějak neozývala, tak jsem se jí esemeskou ozval já. Napsal jsem jí: Myško moje, tak kdy a kde se setkáme? Odpověď přišla vzápětí: Nejsem už žádná tvoje myška a ne-

setkáme se už nikdy! Byla jsem u kartářky a ta mi řekla, že my dva se k sobě ani trochu nehodíme. A té já věřím! Květa. Pamatuji si, jak mne polil studený pot, tělem mi šlo mravenčení a měl jsem co dělat, aby to se mnou neseklo. Ještě i dnes, s odstupem let, mi to hlava nebere a nechce se mi věřit, že je něco takového vůbec možné. Ale je. Bohužel.

SVĚTLANA Od první chvíle, kdy mne kontaktovala, se mi něco nezdálo. Připadala mi jak světice zahalená v oparu, která sem do dnešního světa zabloudila snad přímo z nebes. Žila sama se třemi pubertálními syny v bytovce za Prahou. Naštěstí. Kdyby bydlela někde poblíž, vše by se odehrálo určitě úplně jinak a mnohem dramatičtěji. Nejdříve mi psala dopisy, moc dopisů. Ani jsem jí nestačil odpovídat a bylo to asi tak 4:1. Ale nijak jí to nevadilo. Pořád o něčem snila, básnila, měla svůj vlastní svět, ze kterého jen velmi nerada vycházela. A právě tohoto jejího iluzorního světa si mne Světlana zasadila. Zprvu to byly většinou jen básně, ve kterých jsme my dva byli kvítím na jarní louce. Časem se v dopisech začalo objevovat – jsi můj, jenom můj a už navždy! Pak mi prozradila, že je anděl a když už to začalo gradovat,

tak hystericky křičela: Petře, řekni ano! Řekni ano a já ti porodím i tvého anděla! Kdybych to „ano“ skutečně tenkrát vyřknul, okamžitě byla připravena tam nechat vše – syny, rodiče, byt, práci a přijet už navždy za mnou. Začal jsem z ní být, mírně řečeno, nervózní. Její dopisy již nebyly tak časté jako na začátku, ale rapidně začalo přibývat telefonních hovorů. Jednou se stalo, bylo to při Svátku tří bratří v Těšíně, že jsem poslouchal na náměstí program a v tom hluku jsem neslyšel, že mi někdo volá. Asi po hodině jsem se přesunul do jedné tišší uličky ke stánku s občerstvením. Stojím v řadě a slyším svůj mobil. Světlana. Byla úplně nepříčetná z toho, že jsem jí to hodinu nebral. Hloupě jsem se omlouval, že jsem na „Třech bratrech“ a že je tady hluk, ona ale o našich svátcích neměla samozřejmě ani páru. A ječela a ječela. Řekl jsem jí, že vypínám mobil, že toto zapotřebí určitě nemám. Světlana se rázem ztišila a jen řekla: Zlatíčko, jestli to uděláš, okamžitě jedu za tebou! Neudělal jsem to, nepřijela. Ale další scéna na sebe nenechala dlouho čekat. Bylo to naopak v absolutním tichu, v lese. Jel jsem na borůvky, mám svá místa, o kterých sběrači nevědí. Klid, vůně lesa, zpěv ptáčků, absolutní relax. A do toho… mobil. Začínal jsem ho nesnášet. pokračování příště