DMS Digital Management DMSEXPO 2003Solutions – een overzicht: Datum:
Dinsdag 16 september tot en met donderdag 18 september 2003 Dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur. (Kassa geopend van 9.00 tot 17.00 uur.)
Plaats:
Messe Essen GmbH Ingang West Norbertstraße D-45131 Essen
Internet:
www.dmsexpo.com
Toegang:
Kosteloos voor voorgeregistreerde bezoekers* Dagkaarten € 50 (incl. catalogus) Doorlopende kaarten € 80 (incl. catalogus)
Catalogus:
€ 15
Bij voorregistratie op www.dmsexpo.com tot en met 10-9-2003 ontvangt de bezoeker een tegoedbon ter waarde van € 50 per post thuis. Deze kan aan de kassa worden omgewisseld voor een toegangskaart en een catalogus.
Toonaangevende Europese vakbeus en conferentie voor Informatie- en Documentmanagement
Sept. 16-18, 2003, Messe Essen, Germany Ingang West
Uw uitnodiging voor het beursbezoek
w w w. D M S E X P O. c o m Organistor:
Advanstar Communications (Germany) GmbH & Co. KG Landsberger Str. 101, 45219 Essen Tel.: +49 (0)2054 10489-0 Fax: +49 (0)2054 10489-29 www.advanstar.com Advanstar met het hoofdkantoor in Boston USA organiseert bijna 80 vakbeurzen en conferenties, is uitgever van ongeveer 90 business bladen en vakpublicaties. Verder biedt Advanstar dienstverlening in marketing, tentoonstellingorganisatie, databanken en informatietechnologie.
Platinasponsor:
Ideële sponsor:
Goud sponsor
Ideële sponsor:
DMS 2003 DMS: Management van informatie in zijn efficiëntste en ook in zijn intelligentste vorm.
DMS Expo – Reeds vanaf 1995 staat deze beurs in het teken van groeiende vooruitgang bij de be- en verwerking van inkomende en uitgaande documenten in elke soort en vorm.
Kent u dat? U en uw medewerkers worden dagelijks met grote hoeveelheden documenten geconfronteerd en moeten deze zo effectief mogelijk verwerken zonder dat er fouten in het proces sluipen.
U moet zelf onderzoeken en ontdekken hoe u met de beoogde oplossingen kosten kunt besparen in uw werkproces en daardoor een betere concurrentiepositie kunt realiseren. Als u dit tot doel stelt, dan nodigen wij u uit van 16 t/m 18 september in de Messe Essen om vele bovenstaande – in de markt aangeboden - systemen en IT oplossingen in werking te zien. Hierbij is het mogelijk om met de praktijk van anderen te worden geconfronteerd en ervaren hoe interne en externe informatie is te beveiligen, te controleren en duurzaam te archiveren. Ongeveer 250 exposanten presenteren zich op de DMS 2003. U kunt zien en horen dat informatie en documenten van verschillende formaten en kwaliteiten in applicaties kunnen worden gebracht nadat deze via scanning zijn verwerkt. Daardoor ontstaat een keten van indexeren, elektronisch verwerken en verdelen, en eveneens, -zonder extra kosten – archiveren. Bij vragen kan het systeem in een fractie van een seconde –op het scherm- de benodigde informatie c.q. documenten presenteren.
Hoeveel tijd heeft u alleen al nodig om de dagelijkse inkomende post en/of e-mail te sorteren, toegankelijk te maken en naar de juiste afdeling door te zenden voor afhandeling?
Op de DMS 2003 treft u oplossingen aan: Moderne informatie management systemen scannen de post direct bij binnenkomst en analyseren de inhoud op relevante gegevens. Volautomatisch gaan de documenten, gerelateerd aan de inhoud in distributie- c.q. workflowsystemen. Automatisch lezen van informatie uit e-mails of ERP systemen zorgt er voor dat de juiste informatie op de juiste werkplek komt. De onderneming heeft zo een kans om zonder tijdverlies te reageren.
Talrijke voordrachten van gebruikers, experts en leverancier van oplossingen geven u inzicht in de stand van de techniek en… hoe u in de organisatie deze kostenbesparende technologie kunt invoeren. Branchegewijs is er veel op te steken.
Hartelijk welkom in de wereld van de digitale informatieverwerking!
DMS 2003 DMS 2003 wat zijn de speerpunten? Op de DMS 2003 kunt u de modernste hard- en software systemen vinden voor een professionele informatiestroombeheersing in uw organisatie. ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Documenten- en informatiemanagement Enterprise- en Web Content Management Elektronische archivering Opslagmanagement (Jukeboxen) Data warehousing en data mining Workflow- en procesmanagement Business intelligence Input- en output management Consultancy en systeemintegratie
De uitgebreide terminologie is te vinden op www.dmsepo.com of in de beurscatalogus. Ook is veel informatie hieromtrent bij de standhouders te verkrijgen.
Wie zal deelnemen? De DMS 2003 moet u zeker bezoeken als u: ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
IT verantwoordelijke bent in uw onderneming Deel uitmaakt van het “beslis”management Hoofd van de organisatie afdeling bent Hoofd bent van de documentatie of het archief Manager van een operationele kantoor afdeling bent
Daanaast ook degenen die zich bezighouden met de ICT architectuur en zij die informatiemanagement systemen opzetten of onderhouden.
250 gezonde redenen om naar de DMS 2003 te komen, de exposanten: /a/S/tec/ angewandte Systemtechnik GmbH • A2iA S.A. • ABBYY Europe GmbH • Adobe Systems GmbH • ADP Employer Services GmbH • AGFA Deutschland Vertriebsgesellschaft mbH & Cie. • AIIM International • Algo Vision LuraTech GmbH • ALOS GmbH • amenotec GmbH • AnyDoc Software GmbH • ares-projekt GmbH • AREXERA Information Technologies GmbH • autinform dms GmbH • Avinci - The Know-How Company • Avision Europe GmbH • AWV - Arbeitsgemeinschaft für wirtschaftliche Verwaltung e.V. • B & L OCR Systeme GmbH • B.I.O.S. TechnologiePartner GmbH • BancTec GmbH • BasWare GmbH • BearingPoint GmbH • Bechtle GmbH & Co. KG • Behrens & Schuleit GmbH • CABUS Informations-Systeme GmbH • Campus Computersysteme e.K. • CAPTIVA Software GmbH • CENIT AG • CEYONIQ Technology GmbH • Chefbüro Verlag GmbH • command AG • Compart Systemhaus GmbH • Comprendium GmbH • Cosmo Consult Digital Business GmbH • CSC Ploenzke AG • d.velop AG • daa Systemhaus AG • Datamatics GmbH • Dicom Deutschland AG • DIGIDOK GMBH • Digital Collection Verlagsgesellschaft mbH • DISC GmbH • DK-Computer Vetriebs GmbH • Doctopus GmbH • Documentum GmbH • Docutec AG • DocuWare AG • dolphin Organisationsberatung und IT-Projekte GmbH • Domino GmbH • doX.at Softwaremarketing und -vertriebs GmbH • Dräger Synematic GmbH • ds digital solutions GmbH • dunord Technologies Inc. • EASY SOFTWARE AG • Electric Paper GmbH • Elsag Solutions AG • Eskenazy Translations / Eskenazy Localize • EVER Germany GmbH • FibuNet GmbH • FileNet GmbH • Fischer Computertechnik GmbH • FJA AG • fme AG • forcont business technology gmbh • FormsConsult Software GmbH • Fujitsu Deutschland GmbH • Future Software GmbH • GDA Gesellschaft für Digitale Archivierungstechnik mbH • GFT Solutions GmbH • Guardeonic Solutions AG • H & S Heilig und Schubert Software AG • H & T Verlags GmbH & Co. KG • Hans Held GmbH • Hauk & Sasko Ingenieurgesellschaft mbH • HAVI Computer-Service GmbH & Co. KG • Headway Technology Unternehmensbereich der ACAL GmbH • HSP Handels-Software-Partner GmbH • Hummingbird Communications GmbH • Hydrospace GmbH • Hyperwave AG • IBM Deutschland GmbH • ic4b AG • ICF GmbH • Image Access Computer GmbH • ImageWare AG • Imaging Business Machines, LLC. • IMASOL GmbH • INCOM Information und Computer GmbH • InoTec GmbH • Insiders Technologies GmbH • Insiders GmbH wissensbasierte Systeme • INTERACON Interactive Consulting GmbH • Interact Consulting GmbH • IQDoQ GmbH • IQ´S Software GmbH • ISR Information Products AG • Iterija • IWiS Consult GmbH • IXOS SOFTWARE AG • Janich & Klass Computertechnik GmbH • Kinetic AG • Kleindienst Solutions GmbH & Co. KG • KODAK GmbH • Kofax Image Products • Konica Business Machines Deutschland GmbH • Laufenberg Computersysteme GmbH & Co. KG • LexCom Informationssysteme GmbH • Logica GmbH • Lorenz Orga-Systeme GmbH • M & M Systemberatung GmbH • Macros Innovation GmbH • Media-Print Digital GmbH • Meta Archivdepot GmbH • microform GmbH • Mikromatic GmbH • Mummert Consulting AG • neeb & partner GmbH • Net Space Sarl • NetStorage Software s.r.l. • nextevolution AG • OCR Systemhaus GmbH • Océ Deutschland GmbH • Océ Document Technologies GmbH • optimal systems - Gesellschaft für innovative Computertechnologien mbH • ORTEC GmbH • Paradatec GmbH • Phoenix Systems Integration (Deutschland) GmbH • Pixel Translations • Portal Systems Consulting GmbH • PROCAD GmbH & Co. KG • Pronobis GmbH • Pylon Document Technology GmbH • Pyxis Consulting Group GmbH • Qstar Technologies Europe • Qualstar Cooperation • RAG Informatik GmbH • RedDot Solutions AG • Redwood Software • ReEncryption Development GmbH • reinisch AG • Research Engineers • Riedel GmbH • RIMAGE EUROPE GmbH • rit EDV-Consulting GmbH • RSD • SAP Deutschland AG & Co. KG • SAPERION AG • Satz-Rechen-Zentrum Hartmann + Heermann GmbH & Co. KG • SCE Software & Services GmbH • SCHEMA GmbH • scope solutions ag • SEAL Systems AG & Co. KG • SerCon GmbH • Siatel S.A. • Snowbound Software • SoftM Communications GmbH • SOFTWARE AG • Software Engineering GmbH • Steria GmbH • Stratoz GmbH • Sycor AG • T-Systems International GmbH • TDS Informationstechnologie AG • teamwork Software und Consulting GmbH • TJ Group GmbH • TRANSFLOW AG • Triaton GmbH • Tropper Data Service GmbH • UnITeK GmbH • Verity Deutschland GmbH • VOI - Verband Organisationsund Informationssysteme e.V. • Wacom Europe GmbH • WERUM Software+Systems AG • windream GmbH • XenData Ltd. • Xerox GmbH • XtraMind Technologies GmbH • zetVisions AG • Zeutschel GmbH
Stand per 01-07-2003, Aanvullingen: www.dmsexpo.com
VOI EXPERT LOUNGE Vele tonen maken de muziek! Het omvangrijke nevenprogramma Verticale spot (voor vakbezoekers kosteloos) Klanten spreken uit ervaring in deze verticale spot. De presentatie betreffen branche specifieke toepassingen. In Hal 3 stellen de standhouders operationele branche oplossingen voor. U kunt zich zo zelf overtuigen van de toepasbaarheid van het gebodene en u kunt rechtstreeks spreken met de gebruikers.
Meet the Experts! De VOI lounge biedt u intensieve informatie over de volgende thema’s: ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Best Practice panel (voor vakbezoekers kosteloos) Onder leiding van de gespreksleider Dr. Ulrich Kampffmeyer, in Duitsland, Engeland en de USA een van de bekendste experts voor document gerelateerde technologie. Dr. Kampffmeyer stelt op iedere beursdag geselecteerde oplossingen voor, toepasbaar voor het MKB, de overheid en voor de integratie van documentmanagement in ERP. Hij belicht neutraal maar toch kritisch de verschillende technologieën. Het Best Practice Panel is gepland in de middag op de presentatievloer van de verticale spot.
◆
Knowledge lifecycle management DMS en Workflow Elektronische handtekeningen Services Overheid en bestuur Automatische rekeningen verwerking Basiswetgeving digitale documenten Gezondheidszorg
Voor ieder thema heeft de VOI meerdere specialisten en experts uit wetenschap en praktijk uitgenodigd, onder anderen: Dr. Hans Falk Hoffmann, directeur voor technologie transfer bij het kernonderzoeks-laboratorium CERN in Geneve en Dr. Stephan Schmitz regeringsdirecteur ministerie van financiën te Berlijn.
Ulf Freiberg, Voor de toegang tot de experts lounge heeft Chief Executive u een VOI “Bonus Heft”nodig. Kostprijs € 10, Officer of VOI verkrijgbaar aan de kassa. Ook te bestellen via WWW.VOI.DE. Het “Bonus Heft”bevat bijdragen van exposanten, een uitnodiging voor de events, een prijsvraag, checkpoints van de conferentie etc.
VOI Expert Lounge Voordelen en grenzen van een intelligente postverwerking, Achtergronden van de sinds begin 2002 geldende belasting voorschriften voor informatie opvraging en de controleerbaarheid van digitale documenten (GDPdU). DMS in het MKB, invoering van de elektronische handtekening. Dit is slechts een greep uit de onderwerpen die het Verband Organisations- und Informationssysteme (VOI) in haar expert lounge behandelt. In samenhang met de expert presentaties informeren belangrijke applicatieleveranciers in dialoog met de specialisten van VOI u als bezoeker over alle ins en outs van de toepassingen. Dit alles in een ontspannen workhop sfeer.
Actuele informatie over de spreker, aanvangstijden en zalen, zie: www.dmsexpo.com www.voi.de!
VOI FORUM Van deskundigen oor de gebruiker: Het VOI Forum (voor vakbezoekers kosteloos) Henner von der Banck, directeur van Verband Organisations und Informationssysteme e.v. (VOI): “Wij hebben ons het doel gesteld een communicatiebrug tussen de gebruikers en de leveranciers van DMS oplossingen, producten, technologieën en services te bieden. In de discussieronden van het VOI Forum zijn belangrijke persoonlijkheden die actuele document management en ICT vragen om weten te zetten in bruikbare oplossingen.
Di Tuesday 16.09.03
Mi
Morning
Thursday 18.09.03
Afternoon
"Hartz laws on the test bench – Influence and impact on the IT labor market"
"The Barc Study – A comparison of document management systems"
Moderated by: Elisabeth Grenzebach, Editor-in-chief DoQ
Moderated by: Peter Schmerler, Managing Director Effective Sales Consulting and board member of VOI
Dr. Dietmar Weiß, Managing Director DDW
Guests: Three representatives of renowned user companies and solution providers
Guests: IT labor market experts from the public and private sector
"DMS in practice & experience gained after the introduction of DMS"
"Democracy and document management systems: Elections in Nigeria"
"Focus on storage media"
Moderated by: Christoph Witte, Editor-in-chief Computerwoche
Introduced and moderated by: Peter Schnautz, Managing Director Inotec GmbH and board member of VOI
Moderated by: Bernhard Zöller, Managing Director Zöller und Partner GmbH and board member of VOI
Guests: Three representatives of renowned user companies and solution providers
Guests: Alan Campbell, Director from Mchunu Mashinini and Associates (MM&A), Nigeria and Hennie Meeding from WAYMARK Infotech, South Africa
Guests: Renowned experts in the storage media sector
"Importance and future outlook of the DMS market"
"GRID and Internet: Development, prospects and potential for use"
"DMS Consulting in dialog – Consulting firms as partners for implementing projects"
Moderated by: Henner von der Banck, Managing Director of VOI
Dr. Hans F. Hoffmann, Director of Technology, CERN, Geneva
Moderated by: Sven Körber, Managing Director good news! GmbH and press spokesman of VOI
Wednesday 17.09.03
Do
Midday
"What you can rely on - Taking a closer look at standards"
Guests: Three representatives of renowned user companies and solution providers
VOI will welcome well-known personalities and experts from the consulting sector as guests Status: June 2003; subject to modification without notice
Digital Industry Solutions. Het LCM Symposium (voor vakbezoekers kosteloos) Technische documentatie, product- en ook knowledge lifecycle management staan in het middelpunt van ons Forum voor toegepaste industrie onderwerpen. Een volgend zwaartepunt is de integratie van diverse technologieen voor een succesvolle lifecyle management oplossing. Beschermheer en vakinhoudelijke drager is de internationale consultancy onderneming CSC Ploenzke, dat ook graag bereid is uw vragen te beantwoorden.
DMS 2003 Van Steenkool tot service, Essen is er klaar voor.
Alle wegen voeren naar Rome en naar de DMS in Essen!
Essen met 600.000 inwoners is de zesde grote stad van Duitsland en de metropool van het Ruhrgebied. Het heeft zich van vestigingplaats voor kolen en staal getransformeerd tot een van de grootste dienstverlenende regio’s in het Ruhrgebied. Wanneer u van 16 t/m 18 september naar de DMS in Essen komt, treft u een scala aan van cultuurvoorzieningen zoals het Museum Folkwang, het Ruhrland museum de beroemde villa Hügel als voormalig kasteel van de familie Krupp en het Falsto Theater. Allemaal op korte afstand van het Messeterrein. Daarnaast is het ook mogelijk om de sporen van het Berghaus te volgen in het museum, galerie en design centrum NRWS inclusief het “Zeche Zollverein”. Het Essener Messegelände ligt direct aan de stadsrand en het centrum. Vanaf de A52 richting Grugapark. Dit park was eerst de tentoonstellingplek van de “Großen Ruhrländischen Gartenbauausstellung”. Direct naast de Messe zijn de Messe live concerten en sportevenementen bij te wonen.
Voor het actuele programma zie: www.essen.de.
Wir danken besonders den folgenden Medien für ihre fachliche und redaktionelle Unterstützung:
Komt u met de trein: Vanaf het hoofdstation met de U 11 in 6minuten tot aan de “Haltestelle Messe West/Gruga” (elke 10 minuten) Wilt u overnachten zie www.dmsexpo.com, Rubriek “Accommodation” Image Group Europe WWW.IGE-advies.NL IGE is de promotor van de DMS Beurs in Nederland. Vanaf de start in 1995 heeft zij zich ingespannen om de Nederlandse vakgenoten en gebruikers naar de grootste beurs voor documentmanagement in Europa te halen. Ook dit jaar is er een sponsorreis georganiseerd, waar leden van de NVBA, de NMA en SOD geheel gratis aan kunnen deelnemen. Zie onze website onder AIIM/DMS. IGE is de nestor van de documentautomatisering in Nederland en bij uitstek deskundig in: ◆ ◆ ◆
Vooronderzoek Projectopzet en –uitvoering Motivatieseminars.
Voor meer dan drieduizend werkplekken werd document distributie en workflow management geadviseerd en ingevoerd. Binnenkort komt op de markt de Systematische Encylopedie over documentenbeheer in twintig hoofstukken. Auteurs A. en B.A. Otten.
