ÚNOR 2017 NOVINKY Z JIZEREK BYLA SVATÁ DOROTA POBOŽNÉHO ŽIVOTA

INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / ÚNOR 2017

NOVINKY Z JIZEREK Slovo k zamyšlení Leden nám předvedl, že ani letošní rok nezpomalil tempo ve svém konání, ba naopak. Jak na to, abychom se netočili jako křeček v kolečku, neběhali z práce do práce, bez vyšetřeného času na sebe, na své nejbližší? Každá rada drahá, jak by se asi psalo v pohádkách. Sama se zmítám ve stejném chaosu, který se snažím pomocí řádu, vůle a procházek do přírody ukočírovat. Přemýšlím často o tom, jak žily naše babičky. Měly na starosti celé hospodářství, kupu dětí k tomu a manžela, který byl za prací celý den pryč. Přesto všechno bez zaváhání zvládaly a při tom se těšily dobrému zdraví téměř do sta let. Jejich moudrost byla předávána skrze povídání příběhů a pohádek, ráda si na takové chvíle vzpomenu. Nezapomínalo se u pěkného povídání ani na ruční práce. Háčkování, pletení či štopování ponožek zavánělo dávnem a propojovalo generace moudrých a velmi pracovitých žen s těmi mladšími a méně zkušenými. (Muži to mají podobně, ale do jejich tajemství mi nepřísluší vstupovat.) Tak kde je příčina nedostatku času dnes? Nemusíme škubat slepice ani drát peří, oblečení kupujeme hotové, všude se vozíme auty, k večeři zvládneme rychlovky z čerstvé zeleniny nebo jiných surovin dostupných celoročně v supermarketech. Nemáme nic, co by nám chybělo, nemusíme strádat ani prožívat utrpení válek. Naše zhýčkané potřeby neumíme uspokojit ani všeobjímající hojností, která nás pohlcuje – nevážíme si dobrého bydla. Tak kde najít recept na štěstí? Myslím, že jsem se ho již několikrát v mých úvahách dotkla. Cítím celým srdcem, že se musíme vrátit k české tradici, kterou nám naši předkové předávali skrze pranostiky, folklór,

foto: Hana Palečková

Vážení čtenáři a návštěvníci Jizerských hor.

svátky, ruční práce a které nás udrží v okamžiku teď a tady. Např. když vařím, tak s láskou a myšlenkami na svou rodinu (bez sledování televize, telefonování a opravování úkolů dětem zároveň). Když jdu spát, tak s myšlenkou na vše krásné, co jsme prožili a na poděkování za krásný den… při otevřeném okně nebo s aromalampou, bez telefonu a počítače u hlavy. Myslím, že se musíme dotknout jednoduchosti v nás. Nejsme roboti, abychom stíhali deset úkolů najednou. Jsme lidé, napojení na moudrost přírody a našich předků, s bohatstvím selského rozumu, který nám byl dán do vínku. Dělat jednu věc a pořádně, teď a tady, vědět, co nám přináší a s veškerou upřímností v nás ji chtít vykonat a prožít – to je to nejdokonalejší, co existuje. Rozhodnutí o jednoduchosti anebo o složitosti našeho života je jen na nás. My si zasloužíme být šťastní, ale zároveň si

Únor a tradice…

Renata Van Vleet Turistický region Jizerské hory

z pera Líby Novotné

BYLA SVATÁ DOROTA POBOŽNÉHO ŽIVOTA… K mým oblíbeným vánočním rituálům patří sledování pohádek a to v míře větší než malé. Unikám tak před drsnou realitou, ve které dobro vítězí nad zlem jen občas. Teprve letos jsem si všimla toho, že se pohádkové hrdinky často jmenují Dorotka. Dívku toho jména miloval chasník Švanda ve filmu „Strakonický dudák“, v pohádce „Anděl Páně“ se ta hodná holka také jmenovala Dorotka. Pouze v pohádce „Z pekla štěstí“ byla zlá a lakomá Dora. Zato dnes se se jménem Dorota téměř nesetkáváme, snad jen v případech, kdy se tak (kdo ví proč) označují ženy nevalných mravů. Přitom dříve byla svatá Dorota mezi českým lidem ve velké vážnosti. Její svá-

bráníme. Naše chtění stihnout toho co nejvíce, vydělat co nejvíce… nás odpojuje od nás samotných a dává nám co nejméně! Chceme co nejvíce času na všechno, ale opak je pravdou. Můžeme ho ztratit všechen! Dobrá rada se váží zlatem, jak se píše v pohádkách. Radu nám však opět poskytne příroda sama a zdarma. Je jen na nás, zda se jí necháme inspirovat a zda se dokážeme jejím pozorováním smířit s tím, že v jednoduchosti je krása, nic se nedá uspěchat a všechno má svůj čas. Prociťujme pokoru k cyklům přírody, které nelze překonat ani našim konáním ani našim myšlením. Odhoďme pýchu nehodnou moudrého člověka a jen buďme… únor a začínající půst jsou dobrým začátkem.

foto – zdroj: wikipedie

tek se slavil 6. února a k její poctě byly hrány divadelní hry. Původně je hráli dospělí, později byly spíše zábavou pro děti a mládež. Skupinky v jednoduchých převlecích s dřevěnými meči a papírovými korunami začínaly chodit dům od domu už v polovině ledna a někde hrály ještě i týden po svátku sv. Doroty. Říkalo se tomu, „chození s Dorotou“. Za svá vystoupení dostávaly různé potraviny a časem i peníze. Lidové divadelní hry vznikly na základě středověké legendy o umučení sv. Doroty a v některých krajích se v původní starodávné podobě zachovaly až do 19. století. Vyprávějí o osudu ubohé dívky, jejíž smrt byla nakonec pomstěna potrestáním krále. Většinou ho čerti odnesli do pekla. Kromě Doroty a zlého krále v těchto hrách vystupují také kati, čerti a andělé, pochybující mládenec, případně králův služebník a další postavy. Hry bývaly růz-

1

INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014


ně dlouhé, v některých se části textů zpívaly. Podle úryvku ze hry o sv. Dorotě (podle F. Baroše) by se zdálo, že nikoliv kosmetika, ale mučení je ten nejlepší recept na krásu. Posuďte sami: Africius: Aj, Doroto, Doroto, krásné stvoření, toto jest mé mínění: mou chotí býti, Krista zapříti aneb zlou smrtí zemříti. Dorota: Králi, já jsem sobě mínila Pána Krista chotí býti a jemu věrně sloužiti. Africius: Rychle sem katané přistupte a Dorotu do žaláře vemte, tam ji trapte a mučte kterak nejvíce umíte a můžete. Kati: Rádi se ti zachováme, milostivý pane (mučí Dorotu) Starší kat: Pohleď bratře milý! Co se s tou osobou děje? Čím ji více mučíme a trýzníme, tím krásnější je, to vidíme…

NOVINKY Z JIZEREK

Žádný kosmetický přípravek přece nemá tak rychlý účinek! A jak to se svatou Dorotou opravdu bylo? Podle legendy to byla krásná dívka z křesťanské rodiny a žila ve 4. století v Kappadocii. O její přízeň kromě jiných mužů usiloval i místodržící Apricius. Dorota ho však odmítla a tak ji dal jako křesťanku mučit a následně stít. Když v zimě kráčela na popraviště, řekla prý těm, kteří ji doprovázeli, že se již těší do ráje, kde kvetou květiny a zraje ovoce. Zaslechl to úředník Theofil a ironicky dívku požádal, aby mu z ráje ovoce a květiny poslala. Za chvíli přistoupilo k Dorotě neznámé andělské dítě a podalo jí košík s ovocem a květinami a ta vše obratem poslala Theofilovi. Ten nemohl pochopit, kde se v krajině zaváté sněhem vzaly květiny

a ovoce a uvěřil v Krista. Pro svou víru byl později i on sám sťat mečem. Legenda o svaté Dorotě se začala šířit v 7. století. Dívka je zobrazována většinou s růžemi a jablky a je tedy pochopitelné, že se stala patronkou zahradníků a květinářů. Je prý i ochránkyní nevěst, v některých státech ji uctívají také pivovarníci a horníci. • Svatá Dorota na sníh bohatá. • Svatá Dorota stromy sněhem vometá. • Na svatou Dorotu odmeť sníh od plotu. • Svatá Dorota – sněhu forota. • Dorothea v rychlém běhu přinášívá nejvíc sněhu. • Když na Dorotu svítí slunce, ponesou hodně slepice. • Na svatou Dorotu rádo teče do botů. • Svaté Dorotě uschne košile na plotě. INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

Regionální produkt Jizerské hory PŘEDSTAVUJEME JIZERSKOHORSKÉ VÝROBKY – VÝROBKY SE ZNAČKOU REGIONÁLNÍ PRODUKT JIZERSKÉ HORY

Na dvouleté období 2017–2018 získalo značku Regionální produkt Jizerské hory šedesát originálních výrobků ze severu Čech. Dovolte, abychom vám je postupně všechny představovali v této rubrice. Plesová sezona je tu, a proto možná oceníte některé výrobky našich šikovných výrobců, které by se nám právě v únoru mohly co nejvíce hodit.

ČERNÁ BIŽUTERIE STANISLAV JIROŠ JABLONEC NAD NISOU

rek, ty však zatím nejsou součástí certifikátu Regionální produkt Jizerské hory.

Z původních dílů z let 1890–1925 z oblasti Smržovky a Jiřetína a okolí vytvářím tradiční černou bižuterii. Ta patřila od 60. let 19. století k významnému odvětví jabloneckého průmyslu, největší obliby dosáhla na přelomu 19. a 20. století a dobyla britské impérium jako smuteční šperk po smrti královny Viktorie. Mezi tradiční tvary patří přívěšky a sametky, brože a náušnice – ty všechny najdete v mé dílně. Nově se zabývám výrobou skleněných figu-

tel.: 723 335 058 e-mail: [email protected] www.cernabizuterie.cz

Možnosti zakoupení: • v dílně (po telefonické domluvě) • v prodejnách se značkou Regionální produkt Jizerské hory - Městské informační centrum Liberec • v Praze – UMPRUM • možnost objednat si vybrané šperky je i na www.cernabizuterie.cz Kontakt: Stanislav Jiroš Trpasličí 8 466 01 Jablonec nad Nisou INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

SKLENĚNÉ PERLE A BIŽUTERIE Z PĚNČÍNA DRDA GLASS

hodli podnikat samostatně. Firma DRDA GLASS vyrábí mačkané a broušené skleněné perle, růžence a bižuterii – náhrdelníky, náramky a náušnice i celé komplety, podle přání zákazníků připravujeme i dárkové balení.

tel.: 483 397 214, 483 397 107 e-mail: [email protected] www.drda-glass.cz

Historie naší firmy má kořeny již na počátku 20. století, přesněji kolem roku 1924, kdy pan Václav Drda, sklářský děl- Možnost zakoupení: ník, rumploval, pulíroval a mačkal skleně- • v provozovně né perle spolu s celou svou rodinou. Ro- • e-shop na internetové stránce dinná firma v období 1948–1998 zanikla, ale potomek, Milan Drda založil se spo- Kontakt: lečníkem první soukromou firmu s výro- DRDA GLASS, s.r.o. bou tyčového skla a broušením. Firma se Huť 27, Pěnčín v 90. letech rozrostla a společníci se roz- 468 26 Jablonec nad Nisou


NOVINKY Z JIZEREK

2



SKLENĚNÉ FIGURKY A ŠPERKY Z JIZERSKÝCH HOR PAVEL HARTL, SMRŽOVKA Skleněné výrobky vznikají tavením skleněných tyček u sklářského kahanu a vinutím a tažením roztavených tyček. Podoba figurek i šperků respektuje tradiční tvary oblíbené v Jizerských horách.

NOVINKY Z JIZEREK

Možnosti zakoupení: • v dílně v Záhoří ve Smržovce • tradiční řemeslné trhy a jarmarky Kontakt: Pavel Hartl V Záhoří 14, 468 51 Smržovka tel.: 724 121 937 e-mail: [email protected] www.vzahori.cz


NOVINKY Z JIZEREK

SKLENĚNÉ VOSKOVANÉ PERLE PERLEX JABLONEC NAD NISOU

Možnosti zakoupení: • v podnikové prodejně v Jablonci nad Nisou, kde nabízíme i hotovou bižuterii • na e-shopu na www.perlex-jablonec.cz

Firma PERLEX byla založena v roce 1995 a od té doby patří mezi největší výrobce skleněných voskovaných perel. Perličky jsou vyráběny pouze z tuzemských materiálů tradiční technologií. Nabízíme kulaté, tvarované, půldírové perle a butony.

Kontakt: PERLEX Chelčického 5 466 02 Jablonec nad Nisou tel.: 483 312 671 [email protected] www.perlex-jablonec.cz INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

ROKAJLOVÁ BIŽUTERIE DRAHOMÍRA KRUPKOVÁ YANI, ZÁSADA

Možnosti zakoupení: • podniková prodejna v Zásadě • e-shop na www.yani.cz

Moje bižuterie je ručně navlékána z korálků z jizerskohorských skláren – rokajl ze Zásady, ohňové a mačkané perle z Horské Kamenice, Pěnčína a Hutě. Z hotových návleků vytváříme různými technikami náhrdelníky, náramky a náušnice. V mé nabídce si vyberete bižuterii pro běžné nošení i pro výjimečné příležitosti.

Kontakt: Drahomíra Krupková – YANI 468 25 Zásada 162 tel.: 483 385 170, 606 803 084 e-mail: [email protected] www.yani.cz


NOVINKY Z JIZEREK

Novinky z Turistického regionu Jizerské hory Pomalu nastává čas příprav pro letní turistickou nabídku v podobě Jizerských novin a jejich přílohy – Kalendáře akcí na léto 2017. Jste pořadateli zajímavých akcí? Máte zajímavou nabídku pro turisty? Přejete si, aby se o vaší akci, zajímavosti či turistické no-

vince dozvědělo co nejvíce lidí? I my máme zájem návštěvníkům Jizerských hor předložit nabídku co nejpestřejší! Vaše tipy pro letní sezonu 2017, akce, které připravujete v termínu od května do listopadu 2017, zasílejte na adresu info@ jizerky.cz, a to nejpozději do 31. 3. 2017! Vše, co do Jizerských novin nevměstná-

me, určitě rádi uveřejníme na našich webových stránkách www.jizerky.cz nebo v pravidelných měsíčních Novinkách z Jizerek. Děkujeme za spolupráci a těšíme se na příspěvky a spolupráci s vámi. INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

• Jizerské noviny na zimu 2016–2017 – a jejich příloha – Kalendář akcí – jsou k dispozici na pultech informačních center. • Ve spolupráci s Libereckým krajem připravujeme propagaci Jizerských hor na

veletrzích cestovního ruchu jak v tuzemsku, tak i v zahraničí. Tam, kde nebudeme přítomni osobně, zajistíme prospektový servis na stánku Libereckého kraje.

16.–19. 2. 2017 Holiday World Praha 22.–26. 2. 2017 F.RE.E.Mnichov (Město Jablonec n. N.) 24.–26. 2. 2017 MTT Wroclaw INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

VÝZVA! Podnikáte v cestovním ruchu v Jizerských horách a chcete, aby se o vašem subjektu či aktivitě dozvědělo co nejvíce návštěvníků?

NOVINKY Z JIZEREK

Turistický region Jizerské hory vám nabízí placenou inzerci v elektronickém měsíčníku Novinky z Jizerek.

Pro více informací nás neváhejte kontaktovat na e-mailové adrese [email protected]. INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

3


Tipy na výlet OSLAVTE 50. VÝROČÍ LEGENDÁRNÍ JIZERSKÉ 50 Padesáté výročí slavného běhu na lyžích, nový únorový termín, pojištění vrácení startovného pro případ zrušení závodu z důvodu nedostatku sněhu – taková jsou největší lákadla nadcházejícího ročníku legendární ČEZ Jizerské 50, které se každoročně účastní na sedm tisíc závodníků z více než třiceti zemí světa. Přijeďte oslavit padesáté výročí závodu i vy! Registrujte se na www.jiz50.cz a užijte si nabitý víkend v Bedřichově v Jizerských horách při oslavách jubilejního ročníku. Legendární závod v běhu na lyžích ČEZ Jizerská 50 oslaví své 50. výročí 17.–19. února 2017. Pořadatelé přichystali pro jubilejní ročník spoustu novinek a rozšířený doprovodný program, který připomene nejen


NOVINKY Z JIZEREK

padesát let historie závodu, ale zavzpomíná i na Expedici Peru 1970 a patnáct tragicky zesnulých horolezců, na jejichž počest se závod každoročně koná. ČEZ Jizerská 50 ale není jen hlavní padesátikilometrový závod. Na své si přijdou během celého závodního víkendu i příznivci kratších tratí, závodů klasickou i volnou technikou a užijí si celé rodiny s dětmi nebo firmy při štafetových závodech. Jubilejní ročník přináší dvě zásadní novinky: nový únorový termín, který statisticky nabízí lepší sněhové podmínky, a pojištění vrácení startovného v případě zrušení závodu z důvodu nedostatku sněhu. Závodníci se tak už nemusí bát registrovat se v předstihu. Organizátorům se ve spolupráci s Pojišťovnou VZP podařilo připravit pro jubilejní ročník pojištění, které kryje riziko nedostatku sněhu v Jizerských horách. V případě, že by nebylo závod možné

uspořádat ani na náhradní či zkrácené trati, bude závodníkům vráceno 70 % základního startovného platného do 30. září 2017. Co však zůstává stejné, je skladba víkendových závodů. Páteční dopoledne obstarají dětské závody Mini Jizerská Pojišťovny VZP, hodinu po poledni odstartuje Volkswagen Bedřichovská 30 a v podvečer naváže sprint na 1,5 kilometru soupaž. Sobotní dopoledne je vyhrazeno Hervis Jizerské 25 a ČT Jizerské 10, odpoledne firemním štafetám. V neděli 19. února 2017 se pak pojede hlavní závod ČEZ Jizerská 50. Přihlaste se na legendární závod a užijte si nabitý závodní víkend v Bedřichově v Jizerských horách při oslavách jubilejního ročníku. Čísla rychle mizí, proto neváhejte a registrujte se co nejdříve na www. jiz50.cz, nebo s 10% slevou na prodejnách Hervis. INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

foto – zdroj: www.jiz50.cz

NOVINKY Z JIZEREK

BĚŽECKÉ TRATĚ JIZERSKÝCH HOR www.skimapa.cz JIZERSKÁ LYŽAŘSKÁ MAGISTRÁLA, tel.: 483 380 034, www.jizerskaops.cz Centrální část Jizerských hor má charakter náhorní plošiny. Ve výšce kolem 1 000 m vznikl jeden z nejkrásnějších lyžařských areálů, který skýtá přes 180 km upravovaných běžeckých tratí, od roku 1968 se zde každoročně pořádá populární dálkový běh na lyžích „Jizerská padesátka“. PRAVIDLA POHYBU NA JIZERSKÉ MAGISTRÁLE 1. Vstupujte jen s připnutými běžeckými lyžemi, bruslaři neničte stopy! 2. Vyhýbejte se vždy vpravo, dejte před-

nost lyžaři jedoucímu z kopce,. respektujte značení! 3. Buďte ohleduplní a pozorní, po trasách se pohybují stroje, mají vždy přednost! 4. Udržujte pořádek, nacházíte se na území CHKO! 5. V případě zranění poskytněte první pomoc, případně volejte HS tel.: 1210! STOPY PRO BĚŽKAŘE NA FRÝDLANTSKU Nové Město pod Smrkem, Lázně Libverda, Frýdlant a Albrechtice Dobrovolníci Svazku obcí SMRK upravují stopy pro běžecké lyžování v okolí Nového Města pod Smrkem, Lázní Libverda a nově také u Frýdlantu a Albrechtic. V Novém Městě pod Smrkem se upravují čtyři okruhy o délce 21 km. Na Jindřichovickém hřebeni vznikl spontánně no-

vý okruh v délce necelých 3 km, kde si celkem pěkně zajezdíte. Mezi Pískovou a Rybízovou je na jedné straně propojení podél silnice do Jindřichovic. Na mapě okruh zobrazen žlutě. Na louce hned vedle parkoviště u koupaliště je připravené kolečko pro nejmladší lyžaře. Aktuální informace o stavu tratí naleznete na www.facebook.com/stopynmps, kde je možné sledovat aktuální informace a zároveň sdílet zkušenosti, zážitky, podněty či připomínky. Běžecké stopy mají v Lázních Libverda nástupní místo u parkoviště P2 – 425 m n. m. (parkování je možné i na parkovišti P1 vzdáleného od tohoto místa 200 m). Trasa je upravována k vysílači a zpět k parkovišti, vždy dle aktuálního počasí. Informace o úpravě běžeckých stop v Lázních

4



NOVINKY Z JIZEREK

Libverda naleznete na www.laznelibverda.cz, nově i na facebooku (Lyžařské stopy Lázně Libverda). Frýdlant připravil na svém území lyžařské stopy vůbec poprvé … V Albrechticích u Frýdlantu a na pozemcích města směrem na Hartu nově připravil Frýdlant pro své obyvatele lyžařské stopy. S vytvářením stopy začali první lednovou sobotu v Albrechticích u Frýdlantu dobrovolníci místního osadního výboru. Stopa začíná u tamního parkoviště u motorestu na začátku obce ve směru od Frýdlantu. Trasa vede lesem a jde o okruh, takže se po ní běžkaři dostanou zpět. Úpravy stopy ve Frýdlantu probíhá na pastvinách podél aleje na Hartu. Tam vznikly dva okruhy, jeden delší kolem celé pastviny a druhý kratší, vhodný třeba pro děti. Stopa pak míří také dále do lesa, kde vznikl další okruh. Nástupních míst je ve Frýdlantě hned několik. V ulici Karolíny Světlé, v ulici Jiráskova a v Kodešově ulici hned pod hřbitovem. Na běžeckou stopu se dá ta- • Běžecký okruh v Lučanech n. N., www. ké nastoupit přímo z aleje vedoucí smělucany.cz / Lyžařský okruh je dlouhý 14 rem na Hartu. Město chce ve spolupráci km, lyžařská stopa vede od Ski areálu s osadním výborem Albrechtic u FrýdlanU pily, přes Krojčenk, ke skokanským tu stopy dle možností i nadále udržovat. můstkům až ke kostelu v Horním MaZáležet ale bude na povětrnostních podxově, odkud je možné napojení na Jimínkách, jestli to umožní. Aktuální inforzerskou magistrálu. mace na www.mesto-frydlant.cz • Běžecký areál Lesana, Josefův Důl – Dolní Maxov / 1,5 km dlouhý okruh. DALŠÍ TRATĚ • Smržovský lyžařský běžecký areál, • Běžecké tratě v okolí Kryštofova Údolí, www.smrzovka.cz / Nachází se na lousněžným skútrem upravené trasy, např. kách za smržovským kostelem, areál Křižanské sedlo – Výpřež pod Ještěnabízí 3 km strojově udržovaných bědem (4,5 km), ostatní dle sněhových žeckých stop s možností napojení na možností, aktuální informace na www. další trasy – propojení s areálem Nová krystofovoudoli.eu. Ves – Nisanka a s areálem Lučany nad • Rekreační běžecký areál Vesec, Liberec, Nisou – u fotbalového hřiště, přes Krojtel.: 606 077 172, p.tomasek@skijested. čenk je možnost napojení na Jizerskou cz, www.skijested.cz / Sportovní aremagistrálu v Maxově. Přístup k běál pro běžecké lyžování, který nabízí 3 žeckému lyžařskému areálu a případnezávislé okruhy se 3 stupni obtížnosti. né parkování je možné u benzinové Bus MHD č. 13, 24 a 26, zastávka U střepumpy ve Smržovce – bývalý areál JZD, diska. u penzionu U Potůčku, u smržovského • Běžecké tratě Vratislavice n. N. / Trakostela a z křižovatky v Jablonecké ulitě v obou lokalitách (tj. u hřbitova ci směrem k vodojemu. i směrem k Mojžíšovu prameni) jsou za • Tanvaldský běžecký okruh, www.tanpříznivého počasí upravovány téměř vald.cz / Je umístěn na území Tanvalddenně, většinou v odpoledních nebo ské kotliny za sídlištěm Výšina, areál večerních hodinách. nabízí 3–5 km pravidelně udržovaných • Běžecké tratě Rádlo, www.radlo.cz / běžeckých stop: kratší okruh – jednoV okolí obce se upravují dva okruhy (7 duchý terén vhodný také pro začáteča 4 km) v závislosti na sněhových podníky a delší okruh – kopcovitý terén mínkách. motokrosové trati. Přístup k běžecké• Běžecký okruh v okolí Rychnova u Jabmu areálu a parkování: je možné vyulonce n. N., www.rychnovjbc.cz / Uzavřený, 4 km dlouhý, běžecký okruh s nástupním místem horní výstupní stanice lyžařského vleku Zálesí. • Biatlonový a běžecký areál Břízky, Jablonec n. N., www.skijablonec.cz / Několik běžeckých okruhů v délce od 2 do 5 km, 2,5 km dlouhý okruh technicky zasněžený, večerní osvětlení tratí. Areál je přímo napojen na Jizerskou magistrálu.

•

• •

•

•

žít parkoviště sjezdovky Pionýrka (horní část sídliště Výšina) nebo přístup z křižovatky u tanvaldské rozvodny (ul. U Rozvodny), kde bývá na louce vypluhovaný parkovací prostor. Ski areál Zásada, www.zasada.cz / 6 km upravených běžeckých tratí (Zásada – Zbytky – Držkov). Běžecký areál Černá Říčka, Desná, www. cernaricka.cz / 2,5 km dlouhý okruh. Běžecké tratě Kořenovsko, www.jizerkyprovas.cz / Jizerky pro Vás, o. p. s. – udržuje kolem 35 km lyžařských běžeckých tras na Kořenovsku v okolí Štěpánky a v Pasekách nad Jizerou (převážně na území KRNAP) a vytváří tak rozsáhlý lyžařský běžecký areál desítek kilometrů udržovaných stop vzájemným propojením tras „Jizerské magistrály“ a areálu „Krkonoše – lyžařský běžecký ráj“. Sportovní areál Harrachov, www.skiareal.com / Více jak 110 km udržovaných běžeckých tratí a cest jak na hřebeny Krkonoš, tak i s propojením na běžecké areály polských i českých Jizerských hor. Dva 7,5 km dlouhé běžecké okruhy začínají přímo u dolní stanice sedačkové lanovky v harrachovském sportovním areálu. Na hřebenové túry se lze vydat od horní stanice lanovky na Čertově hoře. Zdatnější lyžaři mohou využít pravidelně upravovanou stopu přes Rýžoviště ke Dvoračkám nebo se vydat údolím Mumlavy k Vosecké boudě. Osvětlený běžecký stadion, Harrachov, www.harrachov.cz / Nachází se u hotelu Skicentrum, v blízkosti lanové dráhy Delta. Stadion je možno využívat zdarma po celý den s tím, že ve večerních hodinách je od 17.00–21.00 hodin uměle osvětlen.

POLSKÁ ČÁST • Běžkařské středisko „Jakuszyce“, www. bieg-piastow.pl. Jakuszyce ve Szklarské Porębě – jsou to dokonalé, vysoko situované terény, na kterých leží sníh od října do pozdního jara a tím tvoří vynikající podmínky pro běžecké lyžování. Právě zde se koná závod Běh Piastů (Bieg Piastów), nejstarší a největší polská hromadná lyžařská akce, která byla zařazená do Světové ligy dálkových běhů – WORLDLOPPET. Středisko nabízí více než 150 km různě náročných běžeckých tratí, které se částečně nachází v Jizerských horách na území Lesní správy Szklarska Poręba a částečně na území Lesní správy ŚwieradówZdrój. Jsou napojeny na české trasy, což tvoří celkem téměř 200 km běžeckých tratí. Ve Szklarske Porębě – Jakuszycích také funguje školící středisko Polského svazu sportů psích spřežení, psů severských plemen. Od prosince do března zde probíhají cvičení.

INTERNETOV

NOVI

5



SÁŇKOVÁNÍ VE SMRŽOVCE Smržovka je královnou sáňkařského sportu v České republice. Kromě světově proslulé profesionální sáňkařské dráhy s jedinečnou kruhovou zatáčkou zvanou karusel naleznete ve Smržovce přírodní sáňkařskou dráhu, určenou široké veřejnosti. Nejedná se o sportovní závodní dráhu, ale o upravované lesní cesty od rozhledny Černá studnice k lyžařskému vleku Filip

NOVINKY Z JIZEREK

ve Smržovce. Téměř čtyřkilometrová trasa vede z části po takzvané linii pod Černostudničním hřebenem, proto je nutné na dvou zhruba třísetmetrových úsecích saně přetáhnout. V letošním roce bude město Smržovka dráhu upravovat novou speciální sněhovou frézou. Provoz přírodní sáňkařské dráhy není časově omezen, saně musíte mít vlastní. www.facebook.com/prirodnisankarskadraha

INTERNETOV

NOVI

Osobnosti – rodáci Jizerských hor RUDOLF KAUSCHKA Sportovec, turista, spisovatel, ale především významný objevitel a průkopník horolezectví. To vše se pojí ke jménu Rudolfa Kauschky. Narodil se 2. října 1883 v dnes už zaniklé obci Fukov ve Šluknovském výběžku Antonu Kauschkovi a Marii Wünsche. Rodina se musela často kvůli zaměstnání otce, celního úředníka, stěhovat. Když bylo malému Rudolfovi dvanáct let, našli domov v Bílém Potoku v Jizerských horách. A to mu bylo osudné. Do krajiny plné skal se chlapec zamiloval, zde propadl své celoživotní vášni – horolezectví. V červenci roku 1902 odmaturoval. Nedostatek pracovních příležitostí ho přiměl vstoupit do armády, od února 1904 byl zaměstnán ve vydavatelství Německé lidové noviny (Deutsche Volkszeitung), kde mu také zveřejnili jeho první turistické články. Ještě tentýž rok vydavatelství opustil a nastoupil na hlavním celním úřadě v Liberci. V roce 1906 vstoupil jako řadový člen do liberecké sekce Německého a rakouského alpského spolku (Deutscher und Österreichischer Alpenverein), kde později zastával různé funkce. O dva roky později se stal členem Německého horského spolku pro Ještědské a Jizerské hory (Deutsche Gebirgsverein für das Jeschken- und Isergebirge). Během vojenského cvičení v roce 1907 se dostal do Jižního Tyrolska a uskutečnil svoje první vysokohorské výstupy. Za celý svůj život dosáhl úctyhodné řady horolezeckých výstupů a prvovýstupů, a to nejen v Labských pískovcích, Lužických horách, Jizerských horách, Českém ráji, ale i v Alpách a Dolomitech. Jeho jméno dnešním horolezcům připomíná Kauschkova věž v Jizerských horách a řada cest, které byly po něm pojmenovány. V tyrolských Alpách nese jeho jméno jeden z vrcholů a také turistická stezka. Velmi rád vyrážel na výlety, byl zaníceným turistou. S přáteli se mu podařilo během jediného dne dvanáctkrát vystoupit na Ještěd, použili při tom dvacet různých

und Klettern), která se stala významným topografickým a horolezeckým dílem o Jizerských a Lužických horách. Dne 28. června 1909 se oženil s Mathildou, dcerou obchodníka, majitele tkalcovské továrny a komerčního rady Stefana Wenzla z Dolního Hanychova. V roce 1910 se manželům narodil syn Manfred a o dva roky později dcera Elisabeth. Během první světové války byl Rudolf pro své schopnosti přidělen k vůdcovskému kurzu do Bolzana a vzdělával jako pomocný instruktor vojáky pro boj v horách. Za své vynikající výsledky si mohl vybrat frontu, zvolil si oblast Ortleru. Frontové zážitky pak zpracoval do přednášky Z fronty na Ortleru. Po válce ho zasáhla ztráta Liberecké chaty (Reichenberger Hütte), kterou do té doby v Dolomitech vlastnila liberecká sekce Německého a rakouského alpského spolku, bohužel se však nacházela na území zabraném Italy. Proto v roce 1920 podnikl další cestu do Alp, aby našel místo pro chatu novou. To objevil v Tauernských Alpách. Rudolf Kauschka neuměl česky. To mu po vzniku Československa a zvláště po jazykovém zákonu činilo ve služebním postupu potíže. Cítil se jako člověk „druhé kategorie“. Nejprve byl služebně degradován, poté v roce 1937 z německého prostředí Liberce přeložen do českého Kolína. V roce 1938 odešel do výslužby. I nadále působil aktivně v alpském spolku. Konec války pro něj znamenal ztrátu všech odsunutých kamarádů s výjimkou rodiny Ginzelových. Jeho rodina sice mohla v Dolním Hanychově zůstat, ale do jejich domu se nastěhovali Češi a následovala každodenní šikana. Rodina Kauschkových řešila bezvýchodnost situace vystěhováním. Nakonec se jim vyplatily kontakty k celnímu úřadu, takže cest. Doslova propadl i sáňkování, poří- si oproti jiným německým rodinám odvádil si závodní saně a účastnil se závodů. želi i fotografie a různé cennosti. Zbytek V roce 1914 vyhrál na sáňkařské dráze na života prožili v obci Kempten v Bavorsku. Ještědu Mistrovství Evropy, na dvojsaních V roce 1950 založil Kauschka v rámci obsadil druhé místo. A úspěchy pokračo- Německého alpského spolku (Deutscher valy dál. Cizí mu nezůstaly ani lyže. Na Alpenverein) libereckou sekci a začal vynich skákal i běhal. V roce 1924 mu vyšla konávat funkci správce Nové Liberecké kniha Turistika a horolezectví (Wandern chaty (Neue Reichenberger Hütte). Ješ-

6



NOVINKY Z JIZEREK Text: Jitka Nosková Prameny: Rudolf Kauschka, vzor všech horolezců. Horydoly. cz [online]. © 2017 [cit. 2017-01-18]. Dostupné z: http://www.horydoly.cz/horolezci/rudolfkauschka-vzor-vsech-horolezcu.html

tě v roce 1957 vydal sbírky básní Zpěv z Jizerských lesů (Sang aus Iserwäldern) a Život jako báseň (Leben als Gedicht). Zemřel 2. dubna 1960 na infarkt v Kemptenu. Jeho náhrobní kámen zdobí nápis: Mnoho cest vede k Bohu, jedna vede přes hory (Viele Wege führen zu Gott, einer

führt über die Berge). Jeho syn Manfred se stal jednou z postav románového příběhu Josefa Urbana Tenkrát v ráji o osudech legendárního českého horolezce Josky Smitky. Román se stal volnou předlohou scénáře pro stejnojmenný film, jenž měl premiéru v říjnu 2016.

Fotografie: 1. Rudolf Kauschka (zdroj: http://www.horydoly.cz) 2. Rudolf Kauschka se svojí ženou Mathildou na fotografii z roku 1916 (zdroj: Ročenka Jizerskoještědského horského spolku 2009, s. 132). 3. Stará celnice v Bílém Potoce na kresbě Karla Johneho, ve které rodina Kauschkových žila od roku 1896. Otec Rudolfa zde sloužil do října 1901 (zdroj: Ročenka Jizersko-ještědského horského spolku 2011, s. 33). 4. Nová Liberecká chata v rakouské části Alp (zdroj: http://liberecky.denik.cz). INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

Příroda Jizerských hor TETŘÍVEK OBECNÝ PŘÍBĚH (NE)OHROŽENÉHO BOJOVNÍKA Je brzké ráno a svítáním se nesou zvláštní zvuky, bublání a syčení sílí a na mýtině se objevují dva bojovníci v černém šatu, aby soupeřili o budoucí partnerku. Jindy tišší a nenápadní tetřívci se v tuto dobu vydávajína otevřené plochy, kde za rozbřesku rozehrají své úchvatné představení. Oděni ve svatební šat se snaží upoutat samičky a přesvědčit je, aby si vybraly právě je. Pokud je boj opravdu tvrdý, kohoutci vyskakují a vyletují proti sobě a snaží se zahnat svého soka. Jakmile se ale sluneční paprsky proderou ranní mlhou, divadlo pomalu končí. Tak vypadá tok tetřívka obecného–pozoruhodné horské namlouvání.Tokaniště postupně opustí i poslední vytrvalci, abyse v příštím ránu vrátili a pokračovali ve svém soupeření. Účastníci tohoto vystoupení – tetřívci obecní, ptáci velikosti slepice,jsou blízcí příbuzní bažantů, koroptví a tetřevů. Samcimají krásné černé peří s nafialovělým, modrýmnebo zeleným kovovým leskem, bílé jsou pouze části ocasu a křídel. Hlavu zdobí nápadný červený hřebínek nad okem, ocasje ve tvaru lyry. Samice působínaopak velmi nenápadně – šedohnědá, tmavě kropenatá s černým proužkováním tak, aby dobře splynula s okolím. Po období námluv klade samička 6–10 vajíček do důlku na zemi, který vystýlálistím, trávou a peřím. Na vejcích sedí sama a sama také později vodí kuřata, která rostou dost rychle a již za dva týdny umějí létat. Krmí se především hmyzem, zejména mravenci a až později přidávají bobu-

foto: Tomáš Vrkoslav

le a jiné plody, semena, pupeny i jehnědy. Mladí se koncem srpna rozdělují do hejnek podle pohlaví. Vyroste jich ale jen malá část, hubí je rozmary počasí, krkavci, kuny i divočáci. Ohroženi jsou i zvýšeným turistickým ruchem.S příchodem zimy přečkávají nepřízeň počasí zahrabáni pod sněhovou pokrývkou, aby omezili ztráty drahocenné energie.

Tetřívek patří mezi evropské druhy a obývá především Skandinávii a Sibiř. Ve střední Evropě ho dnes zastihneme jen ostrůvkovitě, většinou pouze v horských oblastech. V České republice byl tetřívek nejpočetnější kolem roku 1910, kdy byly loveny tisíce tetřívků, aniž by ubývali. Od té doby jeho počty neustále klesají a postupně vymizel z většiny území.Před čtyřiceti lety u nás žilo až 4500 samců tetřívka, před deseti lety už jen čtyřikrát méně. To je i důvod, proč se dostal na seznam silně ohrožených druhů. I v Jizerských horách počty tetřívků klesají. Jejich příběh přímo souvisí s příběhem horských lesů a rozmachu sportu v horách. V první polovině minulého století do hor přicházeli jen ti, kteří zde pracovali – lesníci, dřevaři, myslivci – turistů bylo málo, chodilo se pěšky, tedy pomalu, lyžaři se dali spočítat na prstech jedné ruky, cyklista byl zvláštním zjevem. Tetřívek tenkrát obýval i zemědělskou krajinu v podhůří. S rozvojem zemědělství a díky melioracím musel tato místa postupně opustit a stáhnout se do hor, do rašelinišť a rozvolněných lesů v jejich okolí, kde nalezl potřebný klid. Zkáza jizerskohorských lesů mu kupodivu pomohla– na rychle se šířících pasekách našel nový domov a i později měl na otevřených plochách mezi čerstvě zalesněnými porosty dostatek prostoru pro život, dobrý přehled, klid a hojnost potravy. V té době ale již sílilo sportovní využívání hor, zpevněné lesní cesty sem přivedly tisíce cyklistů, mimořádné zimní podmínky a dokonalé trasy další tisíce běžeckých lyžařů, pro jejichž blaho celé noci na cestách hučí a svítí rolby a skútry, aby na ráno připravily dokonalé stopy. Lesní mýtiny pěkně zarůstají, rašeli-

7



niště lákají další stovky turistůa co na to tetřívek? Lákají ho otevřené cesty a lesní průseky, ale pozor – cyklisté a lyžaři jsou rychlejší. I zbývající světliny stále častěji navštěvují davy sběračů borůvek. Zbývá jen málo míst, kam se uchýlit.Výsledkem je, že ačkoli před čtvrt stoletím bylo v Jizerkách napočítáno asi 230 samců, dnes maximálně 90.

NOVINKY Z JIZEREK

Co s tím? Na to není jednoduchý recept, ale určitě pomohou „tetřívčí plochy“ – uměle vytvořené a udržované rozvolněné lesy s dostatkem borůvčí, jeřábů a břízmimo hlavní turistickétrasy. Usnadnit život tetřívkovi mohou i sami návštěvníci, když pochopí, že mu v horách už mnoho místa nezbývá, že v zimě a na jaře je tetřívek nejzranitelnější a že hlav-

ní, co potřebuje, je „Pozor, nerušit!“. Zima je pro něho kritická a každé vyrušení přispívá k vyčerpání a smrti. Na jaře jsou pak ohroženi samečci při toku, ke kterému potřebují klid, samice při hnízdění a později rodiny s kuřaty, vyhřívající se na jarních, sluncem ohřátých lesních cestách. Text: Jana Mejzrová Foto: Ondřej Prosický, www.alza.cz

INTERNETOV

Novinky… aneb to, co se nikam nevešlo LIBERECKO INFORMUJE…

OD SOBOTY 28. 1. 2017 DOJDE K POSÍLEINTERNETOVÝ INFORMAČNÍ / DUBEN 2014 NÍ LINKY 145 NAMĚSÍČNÍK BEDŘICHOV NOVINKY Vážení cestující, Z JIZEREK od soboty 28. ledna bude posílena linka 145 "skibus" Liberec – Bedřichov o jeden pár spojů vedených o víkendu. Nové spoje pojedou v 11:05 z Autobusového nádraží v Liberci, resp. v 11:15 z terminálu MHD Fügnerova. Z Bedřichova pojede nový spoj do Liberce v 11:50. I nadále platí, že dopravce ČSAD Liberec bude operativně v případě zvýšené poptávky cestujících posilovat spoje z Liberce v 8:45, 9:15, 10:05 a 11:45, resp. v odpoledních hodinách z Bedřichova ve 12:50, 13:50, 15:05, 15:35 a 16:35. Věříme, že budete s touto změnou spokojeni. www.iidol.cz

PLES PRIMÁTORA Vstupenky na primátorský ples lze zakoupit v Městském informačním centru v Liberci.

ČEZ ENERGY FEST Na náměstí vystoupí oblíbený český zpěvák David Koller. Vstup na koncert je zdarma.

PRODEJNÍ VÝSTAVA VÝROBKŮ CHRÁNĚNÝCH DÍLEN DO 31. 3. 2017 Městské informační centrum nabízí možnost zakoupení výrobků chráněných dílen: Domov Harcov, Fokus, D.R.A.K. a Tulipan. Přijďte si vybrat! Nákupem nejen uděláte radost sobě či svým blízkým, ale zároveň podpoříte další činnost těchto dílen. www.visitliberec.eu

JABLONECKO INFORMUJE... PODPOŘTE JIZERSKOU MAGISTRÁLU I VY… Samolepky lze zakoupit i v informačních centrech Jizerských hor.

FRÝDLANTSKO INFORMUJE… FRÝDLANT ZAČAL NA SVÉM ÚZEMÍ UPRAVOVAT LYŽAŘSKÉ STOPY. VŮBEC POPRVÉ.

V Albrechticích u Frýdlantu a na pozemcích města směrem na Hartu začal v lednu Frýdlant pro své obyvatele upravovat lyžařské stopy. Měs-

to k tomu využilo skútr, který vlastní Svazek obcí Smrk, jehož je Frýdlant členem. Ve Frýdlantě jde o novinku, která má zlepšit zimní sportovní vyžití.

8


NOVI


„S vytvářením stopy začali vůbec poprvé v sobotu 6. ledna v Albrechticích u Frýdlantu dobrovolníci místního osadního výboru. Stopa začíná u tamního parkoviště u motorestu na začátku obce ve směru od Frýdlantu. Trasa vede lesem a jde o okruh, takže se po ní běžkaři dostanou zpět,“ říká místostarosta Frýdlantu Jiří Stodůlka. Ten se pak o den později sám pustil do úpravy stopy ve Frýdlantu. „Konkrétně na pastvinách podél aleje na Hartu. Tam vznikly dva okruhy, jeden delší kolem celé pastviny a druhý kratší, vhodný třeba pro děti,“ uvedl. Stopa pak míří také dále do lesa, kde vznikl další okruh. Nástupních míst je ve

NOVINKY Z JIZEREK

Frýdlantě hned několik. V ulici Karolíny Světlé, v ulici Jiráskova a v Kodešově ulici hned pod hřbitovem. Na běžeckou stopu se dá také nastoupit přímo z aleje vedoucí směrem na Hartu. Město stopy ve spolupráci s osadním výborem Albrechtic u Frýdlantu dle možností udržuje. V průběhu ledna pak došlo dokonce na základě poptávky obyvatel k úpravě stop na dalších dvou místech. „Zájem o stopy pro běžkaře projevili obyvatelé Větrova a panelových domů. Na Větrově jsme proto upravili kratší stopu, na loukách, směrem k Zátiší, vlevo od hasičské zbrojnice. Lidé z panelových domů si pak mohou jít

zalyžovat například na cyklostezku, kde jsou upraveny stopy pro oba směry nebo na okruh na louku mezi Střelnicí a Novoměstskou ulicí. Nástupní místo je v tomto případě v Březové ulici. Další dva okruhy, větší a menší, jsou upraveny na loukách za cyklostezkou směrem na Raspenavu mezi Supím Vrchem a Novoměstskou ulicí. INTERNETOVÝ IN Na ně se nastupuje z cyklostezky,“ doplňuje mís- NOVIN tostarosta Frýdlantu. Jak se bude nadále dařit stopy udržovat, bude záležet na povětrnostních a klimatických podmínkách. www.mesto-frydlant.cz INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

TANVALDSKO INFORMUJE… kové kategorie se spřežením až dvanácti psů a necháme vás saně řídit. Jízda na našem okruhu zabere cca 15 minut, takže ji můžete spojit s lyžováním v přilehlém skiareálu, běžkováním, případně kuli

JÍZDY SE SPŘEŽENÍM OD 3. 2. DO JARA Jezdíme s našimi pejsky v Příchovicích ( Jizerské hory) ve Skiareálu U čápa. Svezeme všechny vě

nářským zážitkem v restauraci U čápa. Svezeme jednotlivce i větší skupiny, v případě zájmu nás neváhejte kontaktovat. www.ucapa.eu, www.shadowofwolf.cz

INTERNETOVÝ IN

NOVIN

Turistický region Jizerské hory na facebooku

Akce v únoru je nutné provést nejdéle do 10. 2. 2017 na [email protected] nebo na tel.: 485 249 792.

Veselá věda pořádá příměstský tábor, kde se děti zábavnými experimenty seznámí s oblastí přírodních věd přívětivým způsobem. Místo konání: Termín: Typ akce: Kontakt: Přihlášky:

Ekocentrum Jablonec n. N., Jiráskova 9, Jablonec n. N. 20.–24 .2., 8.00–16.00 h pro děti 6–12 let V. Palatová, tel.: 608 028 619, www.veselaveda.cz www.veselaveda.cz

Centrum Babylon Liberec Liberec, tel.: 485 249 202, www.BabylonLiberec.cz 21. 2. Zábavný animační program pro děti v AQUAPARKU Zpestřete dětem jarní prázdniny, vezměte je do našeho AQUAPARKU, kde na ně bude čekat skvělý animační program! Potkají se s Babyloňanem a Babyloňankou, zatančí si spolu a zasoutěží si o drobné ceny. První animační vstup bude začínat v 11.00 h a bude pokračovat průběžně celý den, poslední vstup bude zahájen v 18.00 h. 14.–16. 2. Valentýnské Menu v restauraci Nostalgia Udělejte radost sobě a své drahé polovičce. Dopřejte si luxusní večeři o čtyřech chodech s aperitivem. Tento úžasný zážitek pro Vás chystá naše restaurace Nostalgia. Rezervaci stolu a objednávku Valentýnského menu

HAPPY HOURS a LADIES ONLY ve WELLNESS CENTRU Dopřejte si zasloužený relax a přijďte se pořádně prohřát do našeho exkluzivního WELLNESS s více než patnácti procedurami – klasická i finská sauna, římská pára, bylinková a solná inhalace, vířivka, relaxační místnosti s vyhřívanými lehátky a další... Každý den, poslední dvě hodiny provozu můžete do našeho WELLNESS CENTRA zavítat za snížené vstupné 200 Kč na osobu. Od neděle do čtvrtka 19.00–21.00 h, v pátek a v sobotu 20.00–22.00 h. A každé pondělí 17.00–19.00 LADIES ONLY – vstup do celého wellness povolen pouze ženám. Z lyží do aquaparku Na zimu tu pro Vás máme balíček připravený ve spolupráci se Ski Areálem Ještěd – celodenní skipas v kombinaci s celodenním vstupným do Aquaparku CENTRA BABYLON. Služby je možné čerpat pouze ve stejný den. Dospělý 660 Kč, dítě do 150 cm 560 Kč, senior/ junior 390 Kč. Rodinné vstupné 2+2 (2 děti do 150 cm a 2 dospělí) 1 690 Kč. Produkt lze zakoupit pouze na pokladnách v lyžařském areálu Ještěd. Zimní pobytové balíčky WELLNESS HOTELU BABYLON I v zimě potřebujete dovolenou! Ať už chcete relaxovat ve wellness a pořádně se prohřát v sauně, chcete zabavit děti v AQUAPARKU a LUNAPARKU

nebo se radši vydáte na aktivní lyžařskou dovolenou, Babylon je místem pro vás! SKI A RELAX pobyt na 4 nebo 7 nocí, Valentýnská romantika, odpočinkové pobyty 60+ pro seniory s vnoučaty i bez nich nebo třeba oblíbený rodinný pobytový balíček Prázdniny s dětmi. A děti do 12 let v doprovodu dospělé osoby (1+1) u nás mají pobyt ZDARMA. 11. 2. Liberecké FAUNA TRHY Liberecké terarijní trhy – prodejní výstava terarijních zvířat, okrasného ptactva, techniky, akvarijních ryb, krmného hmyzu, hlodavců, odborné literatury. Od 9.00 h otevřeno pro prodejce a od 10.00 h pro návštěvníky, konec ve 12.00 h. Vstupné 40 Kč dospělí a 20 Kč děti (od 3 do 15 let).

iQLANDIA Nitranská 10, Liberec 7 tel.: 724 586 230 www.iQlandia.cz Moderní science centrum s planetáriem a stovkami originálních interaktivních exponátů. Mnoho doprovodných programů – science show, badatelské aktivity, workshopy, které se pravidelně obměňují. Vhodné pro rodiny s dětmi od 8 let věku. Zábava na celý den. V době jarních prázdnin prodloužené otevírací hodiny: po–ne 9.00–19.00 h! V, VI, po–pá, ne 9.00–17.00 h, so 9.00–19.00 h II, VII, VIII po–ne 9.00–19.00 h

9



NOVINKY Z JIZEREK

IX–XII, I, III–IV, út–pá, ne 9.00–17.00 h, so 9.00– 19.00 h II (od 3. 2.), po–ne 14.00 a 15.00 h – workshop Vědecká hračka – vytvoř si hračky, kde je věda v hlavní roli II (od 3. 2.), po–ne 11.00 a 16.00 h – Velká science show – chemické a fyzikální pokusy za účasti dobrovolníků II (od 3. 2.), po–ne 13.00 h – Malá science show – pokusy s van de Graafovým generátorem a jiné experimenty II (od 3. 2.), po–ne 13.00 a 15.00 h – Experimenty v TULaborce – badatelské aktivity

PLESOVÁ SEZONA 2017 3. 2. Léta swingu, maturitní ples SPŠT Jablonec n. N., Eurocentrum Jablonec n. N., 19.00 h, [email protected] 3. 2. Maturitní ples SPŠ technické Jablonec n. N., Eurocentrum Jablonec n. N., 19.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz 3. 2. Hvězdný ples s Lucií Bílou, reprezentační ples městského divadla, hraje Big’O’Band, host M. Chodúr, večerem provází O. Sokol, Městské divadlo Jablonec n. N., 20.00 h, www.divadlojablonec.cz 3. 2. Ples Střední umělecké školy Liberec, KC Vratislavice 101010, Liberec – Vratislavice n. N., 20.00 h, www.vratislavice101010.cz 3. 2. Ples Střední školy gastronomie a služeb, Dům kultury Liberec, 20.00 h, www.dkliberec.cz 4. 2. Pejskařský ples kynologického klubu, Restaurace U Košků, Liberec, 19.00 h, www.kkpavlovice.cz 4. 2. Ples primátora, Clarion Grandhotel Zlatý Lev, Liberec, 20.00 h, www.liberec.cz 4. 2. Ples Magna Bohemia, Dům kultury Liberec, 20.00 h, www.dkliberec.cz 4. 2. Babí Hop, maškarní rej, hraje skupina Kontakt, Eurocentrum Jablonec n. N., 20.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz 4. 2. Ples MŠ Kokonín, Sokolovna Kokonín, Jablonec n. N., 20.00 h, www.sokolovna-kokonin.cz 4. 2. Obnovený všesportovní ples, hraje Big’O’Band, Parkhotel Smržovka, 20.00 h, tel.: 483 382 430, 727 806 218

iQPARK Nitranská 1, Liberec 7 tel.: 724 586 230 www.iqpark.cz

Interaktivní zábavně naučné centrum se stovkami exponátů vhodné i pro ty nejmenší badatele. Každý víkend workshopy. V době jarních prázdnin prodloužené otevírací hodiny: po–ne 9.00–19.00 h! Expozice: 1. podlaží: hry, klamy a hlavolamy, vodní svět 2. podlaží: svět kolem nás 3. podlaží: schopnosti a dovednosti 4. podlaží: malá věda

4. 2. Zahrádkářský ples, hraje Gemininy, Železný Brod, 20.00 h, ww.zeleznybrod.cz 10. 2. Western, maturitní ples 4. A Gymnázia Dr. Antona Randy, Eurocentrum Jablonec n. N., 19.45 h, [email protected] 10. 2. Ples Střední průmyslové školy strojní a elektrotechnické, Dům kultury Liberec, 20.00 h, www.dkliberec.cz 10. 2. Ples SŠ tvorby nábytku a designu Liberec, KC Vratislavice 101010, Liberec – Vratislavice n. N., 20.00 h, www.vratislavice101010.cz 10. 2. Ples Jizersko-ještědského horského spolku, Restaurace U Košků, Liberec 10. 2. Ples Podještědského gymnázia Liberec, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, www.zooliberec.cz/lidovesady 10. 2. Ples Kooperativy, Centrum Babylon, Liberec, www.centrumbabylon.cz 10. 2. Ples jablonecké ZUŠ, hraje Orchestr L. Bareše, vystoupí žáci, učitelé a hosté ZUŠ, Sál Hotelu Praha, Jablonec n. N., 20.00 h, www.zusjbc.cz 10. 2. Společenský ples na Obřím Sudu, Lázně Libverda, 20.00 h, www.laznelibverda.cz 11. 2. Ples Střední školy strojní, stavební a dopravní, Dům kultury Liberec, 20.00 h, www.dkliberec.cz 11. 2. Ples Ruprechtických sousedů, Restaurace U Košků, Liberec, www.ruprechtice.cz 11. 2. Ples ZOO, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, www.zooliberec.cz/lidovesady 11. 2. Hasičský bál, hraje Bohemia Universal Band, Eurocentrum Jablonec n. N., 20.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz

V, VI, po–pá, ne 9.00–17.00 h, so 9.00–19.00 h II, VII, VIII po–ne 9.00–19.00 h IX–XII, I, III–IV, po–pá, ne 9.00–17.00 h, so 9.00–19.00 h II, po–ne 11.00 h – Malá science show – pokusy s van de Graafovým generátorem a jiné experimenty II (od 3. 2.), po–ne 16.00 h – Zábavná science show – chemické a fyzikální pokusy za účasti dobrovolníků II (od 3. 2.), po–ne 14.00 h – Hravá laboratoř: Laboratorní orchestr – vytvoř si a zahraj na vlastnoručně vyrobené hudební nástroje 11.–12. 2., 14.00 h – RoboShow – ovládej roboty Lego Mindstorm – střílej na cíl, projížděj hadí slalom

11. 2. Country bál, Sokolovna Kokonín, Jablonec n. N., 20.00 h, www.sokolovna-kokonin.cz 11. 2. Hasičský bál, sál Restauace Beseda, Frýdlant, 20.00 h, www.mestofrydlant.cz 11. 2. Maturitní ples, Železný Brod, 20.00 h, ww.zeleznybrod.cz 17. 2. I had a dream, maturitní ples 4A Gymnázia U Balvanu, Eurocentrum Jablonec n. N., 19.00 h, tel.: 727 982 289 17. 2. Ples zemědělců a potravinářů, Clarion Grandhotel Zlatý Lev, Liberec, 20.00 h 17. 2. Ples Gymnazia Jeronýmova, Dům kultury Liberec, 20.00 h, www.dkliberec.cz 17. 2. Reprezentační balonkový ples, KC Vratislavice 101010, Liberec – Vratislavice n. N., 20.00 h, www.vratislavice101010.cz 17. 2. Tradiční šibřinky, Tělocvična Starý Harcov 18. 2. Erotický ples, Dům kultury Liberec, 20.00 h, www.dkliberec.cz 18. 2. Sokolský ples, ples TJ Sokol Kokonín, Sokolovna Kokonín, Jablonec n. N., 20.00 h, www.sokolovna-kokonin.cz 19. 2. Studentský ples, Dům kultury Liberec, 19.30 h, www.dkliberec.cz 24. 2. Účastníci zájezdu na cestě kolem světa, maturitní ples OA Tanvald, Eurocentrum Jablonec n. N., 20.00 h, [email protected] 25. 2. Myslivecký ples, Restaurace U Košků, Liberec 25. 2. Baráčnický bál, Sokolovna Kokonín, Jablonec n. N., 20.00 h, tel.: 721 653 162 (rychtář), www.sokolovna-kokonin.cz INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

ÚNOR 21. 1.–5. 2. Mámo, táto, budeme si hrát!, herna z mega kostek, OC Forum Liberec, www.forumliberec.cz 1. 2. Kouzlo evropského porcelánu ve sbírkách muzea, Severočeské muzeum v Liberci, 17.00 h, www.muzeumlb.cz 1.–4. 2. Za jedničky a dvojky do ZOO, ZOO Liberec, www.zooliberec.cz

2. 2. Šikovné ručičky v Géčku, dílničky pro děti, NC Géčko Liberec, 16.00–17.00 h, www.ncgecko.cz 2. 2. Ben Granfelt Band, koncert finského kytaristy (Leningrad Cowboys) s kapelou, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., www.klubnarampe.cz 2. 2. Topdance pro děti, Topdance – sál, Jablonec n. N., pravidelné taneční lekce – od 16.00 h – přípravka pro školní děti, od 17.00 h – předškoláci, www.topdance.cz 2. 2. Kde bylinkou zavoníš, tam nemoc ze světa sprovodíš, ze světa bylinek s K. Havlovou, ředitelkou Oblastního spolku Českého červeného

kříže, Městská knihovna, Jablonec n. N., 17.00 h, www.knihovna.mestojablonec.cz 2. 2. Ben Granfelt Band, koncert finského kytaristy (Leningrad Cowboys, Wishbone Ash) s kapelou, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.30 h, www.klubnarampe.cz 3. 2. Zážitkový den pro děti, Burza Vesec, Liberec, www.burzavesec.cz 3. 2. Příměstské pololetní prázdniny ve Vikýři, programy pro školní děti, DDM Vikýř, Jablonec n. N., www.vikyr.cz

10



3. 2. Už jedou!, Hotel Petra, Liberec, www.hotelpetra.cz 3. 2. Masters Wasters a Superhero Killers, dvojkoncert – jazz, funk, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.30 h, www.klubnarampe.cz 3. 2. Gerry Jablonski and the Electric Band, Bedna klub Liberec, 20.00 h, www.bednaklub.cz

3.–5. 2. MČR v badmintonu, Sportovní hala Technické univerzity Liberec, www.mcrliberec.cz 4. 2. BoBoloppet, 5. ročník závodu pravých chlapů na 90 km na běžkách skrz celé Jizerky, stadion, Bedřichov, www.boboloppet.com 4. 2. Komentovaná prohlídka podzemí, CO kryt, Liberec, vstupenky: Městské informační centrum Liberec, www.visitliberec.eu 4. 2. Kurz keramika – kočky, DDM Liberec Větrník, Liberec, registrace: [email protected], www.ddmliberec.cz 4. 2. Kurz keramika – lampy, DDM Liberec Větrník, Liberec, registrace: [email protected], www.ddmliberec.cz 4. 2. Workshop – sedací puffík, Kultivar, Liberec, 8.30–17.00 h, www.kultivar.xyz 4. 2. Proletět duhou, Naivní divadlo Liberec, 10.00 h, www.naivnidivadlo.cz 4. 2. Maškarní bál v bačkůrkách, DDM Liberec Větrník, Liberec, 14.00–16.00 h, www.ddmliberec.cz 4. 2. Zamilovaný Shakespeare, 2. premiéra činohry, Divadlo F. X. Šaldy Liberec, www.saldovo-divadlo.cz 4. 2. První salsa párty, Art Café Lázně, Liberec, 19.00 h, www.facebook.com/ARTCAFELIBEREC 4. 2. Žena v trysku století, divadelní hra v podání DS Lučany L.S.D., divadlo, Josefův Důl, 19.30 h, tel.: 602 457 638, www.divadlojosefuvdul.cz 4. 2. Meredith Hunter, Human Face, Deflect, koncert alternativ, rock a hardcore crossover kapel z Jablonce a Liberce, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 4.–5. 2. Český pohár v biatlonu, kategorie dospělý a dorost, areál biatlonového „Kolečka“, Harrachov, www.harrachov.cz 5. 2. Rýnovický masopustní rej, Dům českoněmeckého porozumění Rýnovice, Jablonec n. N., 14.00 h – sraz účastníků u Galerie FR, po společném průvodu masek, 16.00 h – setkání s muzikou Bleskový sběr, www.dumrynovice.cz 6. 2. Skladby pro dechové nástroje, o hudbě s V. Štrynclovou, Městská knihovna, Jablonec n. N., 10.00 h, www.knihovna.mestojablonec.cz 6. 2. Sicílie a Liparské ostrovy, přednáška P. Bičíkové, Železný Brod, 18.00 h, ww.zeleznybrod.cz 6. 2. FBC Liberec vs. Acema Sparta Praha, Home Credit Arena, Liberec, 18.00 h,

NOVINKY Z JIZEREK

www.homecreditarena.cz 6. 2. Nejlepší sportovec Jablonecka 2016, vyhlášení vítězů za rok 2016 s programem – jedinečná laserová a artistická show, Městské divadlo Jablonec n. N., 18.00 h, www.divadlojablonec.cz 6. 2. Holky z kalendáře, divadlo, KC Vratislavice 101010, Vratislavice n. N., 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 7. 2. Indie Rádžasthán, cestopisné promítání, Městská knihovna, Jablonec n. N., 14.00 h, www.knihovna.mestojablonec.cz 7. 2. Astronomické okénko, na téma Jak souvisí telefonování se záblesky na obloze?, Městská knihovna, Jablonec n. N., 17.00 h, www.knihovna.mestojablonec.cz 7. 2. Workshop afrického bubnování, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 17.30 h – začátečníci, 19.15 h – pokročilejší, www.klubnarampe.cz 7. 2. Mikulášovi patálie, adaptace v podání Divadelního spolku Kašpar, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, www.divadlojablonec.cz 8. 2. Songfest.cz – Vítání Roku kohouta, Eurocentrum Jablonec n. N., 16.00–18.30 h – Pavilon her, 19.00–22.00 h – zpěvačka Feng-yűn Song Trio PUO, moderuje J. Dušek, www.eurocentrumjablonec.cz

8. 2. Vernisáž výstavy „Sokol Liberec“, Severočeské muzeum v Liberci, 17.00 h, www.muzeumlb.cz 8. 2. Kutloch aneb I muži é dny, černá komedie Studia Dva Praha, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, www.divadlojablonec.cz 8. 2. Fotodílna opravdu pro každého, pod vedením Z. Cincibuse, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.00 h, www.klubnarampe.cz 8. 2. Metalicca Tribute-Scream Inc., Bedna klub Liberec, 19.30 h, www.bednaklub.cz 8. 2. ZOO objektiv, beseda o ZOO, ZOO Liberec, www.zooliberec.cz 8. 2. Kutloch aneb I muži mají své dny, černá komedie Studia Dva Praha, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, www.divadlojablonec.cz 9. 2. Šikovné ručičky v Géčku, dílničky pro děti, NC Géčko Liberec, 16.00–17.00 h, www.ncgecko.cz 9. 2. Extraliga 2016/2017: Domácí zápas VK

Dukla Liberec, VK Dukla, Liberec, www.vkdukla.cz 9. 2. Jemnosti – Blanka Brožová, vernisáž výstavy souboru akvarelů z let 2014–2016, Městské divadlo Jablonec n. N., 17.00 h, www.divadlojablonec.cz 9. 2. Jizerské hory včera a dnes, setkání s O. Simmem, M. Řeháčkem, J. Pikousem a dalšími autory oblíbeného knižního titulu, jehož třetí díl vyšel na konci roku 2016, v hudebním programu vystoupí Zlatý Holky pod vedením Marcela Štěpánka, sál ZUŠ, Jablonec n. N., 18.00 h, www.zusjbc.cz 9. 2. Praha Noir, beseda s Markétou Pilátovou a Jiřím Walkerem Procházkou Vladimírovo knihkupectví Serius, Jablonec n. N., 18.00 h, www.serius.cz 9. 2. Severské putování, pořad se Z. Skořepou, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.00 h, www.klubnarampe.cz 9. 2. Femi Temowo (Nigerie), koncert dvorního kytaristy Amy Winehouse na českém turné za doprovodu P. Dvorského a K. Slezáka, Eurocentrum, Jablonec n. N., 20.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz 9. 2. Padesát odstínů temnoty, slavnostní premiéra filmu, Kino Radnice, Jablonec n N., 20.00 h, www.kinajablonec.cz 10. 2. Smysl manželství v dnešní době, beseda s P. Činčalou o aktuálních problémech a možných řešeních, Centrum Jablíčko, Jablonec n. N., 17.00–19.00 h, ww.centrumjablicko.cz 10. 2. Mysteria Buffa, premiéra činohry, Malé divadlo Liberec, www.saldovo-divadlo.cz 10. 2. Dokonalá svatba, hraje DS Vojan, KD Víska, 19.00 h, www.ob-vis.net 10. 2. Liberecký Dixieland Old Stars, Bedna klub Liberec, 19.30 h, www.bednaklub.cz 10. 2. Tony Ducháček a Garage, koncert, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 10. 2. Z muzikálu do muzikálu 2, hudební pořad ZUŠ Lomnice n. P., divadlo, Železný Brod, 19.00 h, www.zeleznybrod.cz 11. 2. Zpěváčci, oblastní přehlídka zpěváků lidových písní z regionu, DDM Vikýř, Jablonec n. N., 9.00 h, www.vikyr.cz 11. 2. Český pohár v biatlonu žactva, sprint, Biatlonový areál Břízky, Jablonec n. N., 10.00 h, www.skpjablonec.cz 11. 2. Memoriál Karla Líbala, přebor Libereckého kraje v běhu na 3000 m, Atletická hala na Střelnici, Jablonec n. N., 10.30 h, www.lkas.cz 11. 2. Har(d)covský masopust 2017, Chráněné dílny, Liberec – Starý Harcov, www.domov-harcov.cz 11. 2. 360° Challenge Winter, běžecký závod, Liberec, www.360tka.cz 11. 2. Vlněná dílna v ekocentru, tvořivé odpoledne pro všechny věkové kategorie – práce s ovčí vlnou (třídění a česání, předení na kolovratu, techniky mokrého i suchého plstění a výroba drobných dárků), pavilon S1 Eurocentrum, Jablonec n. N., 14.00–17.00 h, www.jablonec.com 11. 2. Tiffany technika, DDM Liberec Větrník, Liberec, registrace: [email protected], www.ddmliberec.cz 11. 2. Karneval, DDM Větrník Liberec, 14.00– 16.00 h, www.ddmliberec.cz 11. 2. Svět podle Josefa Čapka, výtvarný workshop pro veřejnost, Oblastní galerie Liberec – Lázně, www.ogl.cz

11



11. 2. Bruslení s Vikýřem, sportovní odpoledne pro veřejnost, zimní stadion Jablonec n. N., 14.30– 16.00 h, www.vikyr.cz 11. 2. Rodinné odpoledne: Zapomněli na mě! Naivní divadlo Liberec, 15.00 h, www.naivnidivadlo.cz 11. 2. Smržovka Cup 2017, 3. ročník rodinného florbalového turnaje, sportovní hala, Smržovka, 16.00 h, přihlášky: [email protected] 11. 2. Procházka divadelním zákulisím, Naivní divadlo Liberec, 16.00 h, www.naivnidivadlo.cz 11. 2. Jak sbalit ženu, nová hra Studia Palm Off o milostných vztazích a stereotypech, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 11.–12. 2. Zásadský mid a sprint, závody psích spřežení, areál SK Zásada a okolí Zásady, www.zasadskymid.webnode.cz

12. 2. Český pohár v biatlonu žactva, biatlon cros, Biatlonový areál Břízky, Jablonec n. N., 10.00 h, www.skpjablonec.cz 12. 2. Swingové odpoledne, hraje Rose Melody Š. Růžičky, Eurocentrum, Jablonec n. N., 14.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz 12. 2. Dětský karneválek, program pro nejmenší – v maskách, s tancem, soutěžemi (předprodej), Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 16.00 h, www.klubnarampe.cz 13. 2. Síla slova, aneb řekněte to jinak, beseda s psychologem Miroslavem Schovancem, Centrum Jablíčko, 10.00–11.30 h, www.centrumjablicko.cz

NOVINKY Z JIZEREK

13. 2. Tomáš Tožička, na téma Daňové ráje: Proč bohatí daně platit nemusí, Vladimírovo knihkupectví Serius, 18.00 h, www.serius.cz 13. 2. Žákovský večer, Koncertní sál ZUŠ, Jablonec n. N., 18.00 h, www.zusjbc.cz 13. 2. Tramvestie, tramvajová poezie Pavla Novotného, La kavárna, Jablonec n. N., 19.00 h, www.lakavarna.cz 14. 2. Valentýnská láskyplná dílna, výroba dárků s valentýnskou tématikou (pro děti i dospělé), Centrum Jablíčko, Jablonec n. N., 9.00–18.00 h, www.centrumjablicko.cz 14. 2. Troška humoru se Zdeňkem Troškou, beseda s režisérem Z. Troškou, Kino Frýdlant, 16.00 a 19.00 h, www.mesto-frydlant.cz 14. 2. Beseda se spisovatelkou M. Bittnerovou, Dopisy přátelství K. Světlé a B. Němcové, Městské muzeum Špitálek, Frýdlant, 17.00 h, www.mesto-frydlant.cz 14. 2. Historie závodu Jizerské padesátky, povídání a vzpomínky Libora Čecha na účastníky Expedice Peru 1970 a činnost Horské služby v Jizerských horách, které se věnoval téměř 30 let, Dům Jany a Josefa V. Scheybalových, Jablonec n. N., 17.00 h, www.jablonec.com 14. 2. Pražské čtvrti – jih, cestopisný pořad L. Laciny, Městská knihovna, Jablonec n. N., 14.00 h, www.knihovna.mestojablonec.cz 14. 2. Škaredá středa aneb Teta z Halifaxu, hudební komedie Studia Ypsilon Praha, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, www.divadlojablonec.cz 15. 2. Liga Mistrů – VK Dukla Liberec, Home Credit Arena, Liberec, www.homecreditarena.cz 15. 2. Černé světlo, vernisáž, Galerie Kaplička, Mšeno, Jablonec n. N., 18.00 h, www.placjablonec.cz 15. 2. Večer s německým filmem, promítání snímku 7 dní hříchů (ve spolupráci s GoetheInstitutem Praha), Dům česko-německého porozumění Rýnovice, Jablonec n. N., 18.00 h, www.dumrynovice.cz 15. 2. Narphu (Nepál), promítání R. Tkáčikové o izolované oblasti severně od Annapuren, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.00 h, www.klubnarampe.cz 15. 2. Jiří Vodička – housle a Martin Kasík – klavír, koncert, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, www.divadlojablonec.cz 15. 2. The Led Farmers, Bedna klub Liberec, 19.30 h, www.bednaklub.cz 16. 2. 4 hodina pro život, kurz první pomoci pro veřejnost (přihlášky předem), učebna ČČK, Uhelná 5, Jablonec n. N., 14.30 h, www.cck-jablonec.cz 16. 2. Karneval pro děti, MC Krteček, Liberec, www.centrumgenerace.cz 16. 2. Šikovné ručičky v Géčku, dílničky pro děti, NC Géčko Liberec, 16.00–17.00 h, www.ncgecko.cz 16. 2. Švihák v porcelánu, setkání s libereckým autorem M. Šilarem, který přichází s dalším pokračováním knihy Švihák lázeňský, Městská knihovna, Jablonec n. N., 17.00 h, www.knihovna.mestojablonec.cz 16. 2. Vernisáž fotografií Anny Benhákové, La kavárna, Jablonec n. N., 19.00 h, www.lakavarna.cz 16. 2. Cop, bluegrassový koncert, Eurocentrum, Jablonec n. N., 20.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz 16.–18. 2. Brodská pavučina, divadelní přehlídka ochotnických souborů, divadlo, Železný Brod, www.zeleznybrod.cz

17. 2. Letní „kino“ v zimě, zimní promítání pod širým nebem (rezervace předem), DDM Vikýř, Jablonec n. N., 17.20 h, www.vikyr.cz 17. 2. Vztahy nejsou dřina, přednáška M. Jotova (rezervace předem), Spolkový dům – velký sál, Jablonec n. N., 17.30–19.30 h, www.centrumjablicko.cz 17. 2. Cestování po Peru / cestování za liánou smrti, Kultivar, Liberec, 18.30–22.00 h, www.kultivar.xyz 17. 2. Muž sedmi žen, divadelní hra v podání DS J. K. Tyl Lomnice n. P., divadlo, Josefův Důl, 19.30 h, tel.: 602 457 638, www.divadlojosefuvdul.cz 17. 2. Lenka Dusilová, Bedna klub Liberec, 20.00 h, www.bednaklub.cz 17. 2. F-band, Hotel Petra, Liberec, www.hotelpetra.cz 17. 2. Znouzecnost, koncert – mix punku, undergroundu, někdy i folku a šansonu, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 17.–19. 2. ČEZ Jizerská 50, 50 ročník, tradiční běžecký závod na lyžích, stadion Bedřichov, www.jiz50.cz 18. 2. Adrex Icerun MČR, ledolezení, Hanibal horolezecká aréna Liberec, www.horolezeckaarena.cz 18. 2. Sváťovo divadlo, NG Plaza Liberec, 10.00 h, www.plazaliberec.cz 18. 2. Maškarní rej pro děti, kulturní sál v budově muzea, Josefův Důl, 15.00 h, www.josefuvdul.eu 18. 2. Valentýnský rodinný maškarní bál, program pro celou rodinu – dětská diskotéka, bonbónový déšť, tombola, děti vstup v maskách (rezervace nutná), Spolkový dům – velký sál, Jablonec n. N., 16.00–18.00 h, www.centrumjablicko.cz 18. 2. Karneval, pohádka Sváťova divadla, NG Plaza Liberec, www.plazaliberec.cz 18. 2. Jsou místa oblíbená tmou, kde nikdy a nic na ostrovech se skrývá odlehlých, premiéra nové inscenace, Naivní divadlo Liberec, 17.00 a 19.00 h, www.naivnidivadlo.cz 18. 2. ČEZ Energy Fest, koncert v rámci ČEZ Jizerské 50, vystoupí D. Koller, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 19.00 h, zdarma, www.jiz50.cz 18. 2. Stárplej + Laura a její tygři, soutěžní

12



festival regionálních kapel – hrají DNA-Brothers a Rambling Wolves, poté koncert Laury s L. Bakešovou, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.00 h, www.klubnarampe.cz 18. 2. Lyžníci 2017, XXII. ročník tradiční sportovní akce plné recese, účastníci v dobovém oblečení se utkají jako vždy ve třech disciplínách – v paraslalomu, sjezdu na dojezd a hup-skok-letu, Ski areál Kedr, Smržovka, 12.45 h, 17.00 h Parkhotel Smržovka vyhlášení výsledků a veselice, tel.: 483 369 333 / V rámci Lyžníků bude v sobotu 18. února od 9.00 do 11.00 h otevřeno Lyžnické muzeum ve Schowankově vile v Jiřetíně, kde můžete obdivovat historické exempláře ďábelských prkýnek.

LYŽNÍCI 2017

XXII. ročník tradiční sportovní akce plné recese

Sobota 18. února na Kedru od 12.45 hodin Lyžníci v dobovém oblečení se utkají ve třech disciplínách: v paraslalomu sjezdu na dojezd hup-skok-letu Registrace závodníků od 12 do 12.30 hodin. Občerstvení na svahu zajišťuje SDH Smržovka. Od 17 hodin pak v sále Parkhotelu proběhne slavnostní vyhlášení výsledků a taneční veselice s hudbou kapely Depozit. Ve Schowankově vile v Jiřetíně bude od 9 do 11hodin otevřeno Lyžnické muzeum. Více informací na www.smrzovka.cz.

18. 2. Pyžamová párty v Jablíčku, večer plný her, zábavy a pohádek s přenocováním (jen pro děti, rezervace nutná), Centrum Jablíčko, Jablonec n. N., 19.00 h, www.centrumjablicko.cz 18. 2. Salsa Night, vystoupení LatinArte, miniškola a taneční animace Rubena Peguera, hraje Caribe Salsa Orquesta a Dj Eric, Eurocentrum Jablonec n. N., 20.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz

NOVINKY Z JIZEREK

19. 2. Workshop latinsko-amerických tanců, Eurocentrum, Jablonec n. N., 13.00–14.00 h – Merengue & Bachata, 14.00–15.00 h – Salsa Cubana & Rueda de Casino, 15.00–16.00 h – Reggaeton & Cubaton (pod vedením Rubena Peguera), www.eurocentrumjablonec.cz 19. 2. O líném Honzovi, pohádkový příběh v podání Hálkova městského divadla Nymburk, Městské divadlo Jablonec n. N., 15.00 h, www.divadlojablonec.cz 19. 2. Karneval s Vikýřem, zábava, hry, soutěže, tanec, (předprodej), Kulturní sál Střelnice, Jablonec n. N., 15.00–18.00 h, www.vikyr.cz 19. 2. Taneční ro dospělé, Topdance – sál, Jablonec n. N., 19.00 h, www.topdance.cz 20. 2. Astrosetkání, novinky z astronomie a kosmonautiky, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 18.00 h, www.klubnarampe.cz 20. 2. František Nedvěd a Tiebreak, KC Vratislavice 101010, Vratislavice n. N., 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 20.–24. 2. Komentované prohlídky ZOO, ZOO Liberec, www.zooliberec.cz 20.–24. 2. Jarní dobrodružný tábor, příměstský tábor pro děti, Burza Vesec, Liberec, www.burzavesec.cz 20.–24. 2. Příměstské tábory ve Vikýři, programy pro školní děti, DDM Vikýř, Jablonec n. N., www.vikyr.cz 21. 2. Extraliga 2016/2017: Domácí zápas VK Dukla Liberec, VK Dukla, Liberec, www.vkdukla.cz 22. 2. Hovory o všem, autorská poezie, próza a hudba, Dům česko-německého porozumění Rýnovice, Jablonec n. N., 18.00 h, www.dumrynovice.cz 22. 2. Napříč arabskou republikou Sýrie, hovory a promítání s cestovateli P. Kvardou a P. Chlumem, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.00 h, www.klubnarampe.cz 22. 2. Sluha dvou pánů, Divadlo bez debat Praha, divadlo, Josefův Důl, 19.30 h, http://divadlojosefuvdul.cz 23. 2. Divadelní představení Víti Marčíka, Kultivar, Liberec, 19.00–22.00 h, www.kultivar.xyz 23. 2. Dokonalá svatba, divadelní vystoupení souboru Vojan, Kino Frýdlant, 19.00 h, www.mesto-frydlant.cz

23.–24. 2. Prázdninové dny pro handicapované, DDM Vikýř, Jablonec n. N., 8.00–15.00 h, přihlášky předem, www.vikyr.cz 24. 2. Zdravé obědy, beseda Klubu zdraví, Centrum Jablíčko, 17.00–19.00 h, www.centrumjablicko.cz 24. 2. Pravidelná milonguita, Art Café Lázně, Liberec, 19.00 h, www.facebook.com/ARTCAFELIBEREC 24. 2. Spící krasavice, premiéra baletu, Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, www.saldovo-divadlo.cz 24. 2. Žena v trysku století, divadelní hra, Dětřichov, Malý sál, 19.00 h, www.mesto-frydlant.cz

24. 2. Kohout plaší smrt, Bedna klub Liberec, 20.00 h, www.bednaklub.cz 24. 2. Will Wilde (GB) & Tha Rosevelt Houserockers, koncert excelentního hráče na foukací harmoniku, Klub Na Rampě Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 25. 2. Přírodní sáňkařský Svijany Cup, 1. ročník sáňkařských závodů na přírodní sáňkařské dráze ve Smržovce, 8.30–14.00 h, Facebook – Přírodní sáňkařská dráha Smržovka 25. 2. Vlastní sítotisk, Kultivar, Liberec, 8.30– 17.00 h, www.kultivar.xyz 25. 2. Bieg Piastów, další ročník závodu, sportovní akce pro celou rodinu, Jakuszyce, Polsko, www.bieg-piastow.pl 25. 2. O beránkovi, který spadl z nebe, Naivní divadlo Liberec, 10.00 a 15.00 h, www.naivnidivadlo.cz 25. 2. MČR veteránů v atletice, Atletická hala Střelnici, Jablonec n. N., 10.00 h, www.atletika.cz 25. 2. Ostašovský masopust, Liberec – Ostašov, 13.00 h, www.ostasov.eu 25. 2. FK Jablonec – AC Sparta Praha, fotbalové utkání ePojisteni.cz ligy, stadion Střelnice Jablonec n. N., změna termínu vyhrazena, 17.00 h, www.fkjablonec.cz 25. 2. Rusalka, přenos Metropolitan Opera: Live in HD, Kino Radnice, Jablonec n. N., 18.45 h, www.kinajablonec.cz 25. 2. Těla, Bedna klub Liberec, 20.00 h, www.bednaklub.cz 25. 2. Electro Swing Jablonec, Melody Boys

13



(sólisté Melody Makers Ondřeje Havelky), taneční skupina Zig Zag Tap & Swing, Dj Mackie Messer a další, Eurocentrum Jablonec n. N., 20.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz 25. 2. Country večer, Dětřichov, Malý sál, 20.00 h, www.mesto-frydlant.cz 25. 2. Horečka sobotní noci, největší rockové hity na plátně uvádí P. Vobořil, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 21.00 h, www.klubnarampe.cz 25.–26. 2. Mistrovství ČR v biatlonu, kategorie žactvo, areál biatlonového „Kolečka“, Harrachov, www.harrachov.cz 25. 2.–4. 3. Open Liberec 2017, mezinárodní šachový festival, Hotel Liberec, Liberec, www.czechtour.net 26. 2. Jablonecký skokanský mítink, atletické závody ve skoku vysokém a dalekém všech kategorií a 60 m překážek žactva a dorostu, Atletická hala na Střelnici, Jablonec n. N., 11.00 h, www.acjablonec.cz

NOVINKY Z JIZEREK

26. 2. Zásadský masopust, www.sokolzasada.cz 27. 2. Noční desítka, běh na lyžích, Jakuszyce, Polsko www.bieg-piastow.pl 27. 2. Taneční pro dospělé, Topdance – sál, Jablonec n. N., 18.30 h, www.topdance.cz 27. 2. Chaplin, příběh „krále komiků“ v podání Městského divadla Mladá Boleslav, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, www.divadlojablonec.cz 28. 2. Okresní kolo v běhu na lyžích družstev AŠSK, stadion, Bedřichov, www.zsjanovjbc.com 28. 2. Kurz pletení z papíru, ZŠ Višňová, 15.00 h, www.ob-vis.net 28. 2. Masopust, poslední den hodování, průvod masek, Malé náměstí, Železný Brod, 15.00 h, www.zeleznybrod.cz 28. 2. Masopustní průvod městem, průvod v maskách s živou hudbou, sraz: parkoviště Spolkového domu, Jablonec n. N., 16.00 h,

tel.: 773 270 271, www.centrumjablicko.cz / Tanec, hry, po setmění taneční skupina Wild Fire Show. 28. 2. Ohlédnutí, vernisáž výstavy prací textilního výtvarníka J. Měšťana, Galerie N, Jablonec n. N., 17.00 h, www.kde.tul.cz 28. 2. 80. výročí zahájení výstavby lehkého opevnění vzor 37, další díl vyprávění J. Duška, Městská knihovna, Jablonec n. N., 17.00 h, www.knihovna.mestojablonec.cz 28. 2. Besídka 2017, humorné výstupy, skeče, gagy, písně a tance Divadla Sklep Praha, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, www.divadlojablonec.cz 28. 2. Povídání o víně, La kavárna, Jablonec n. N., 19.00 h, www.lakavarna.cz 28. 2. Večer v Naivním: Jsou místa oblíbená tmou, kde nikdy a nic na ostrovech se skrývá odlehlých, Naivní divadlo Liberec, 19.30 h, www.naivnidivadlo.cz

INTERNETOV

NOVI

VÝSTAVY MUZEUM SKLA A BIŽUTERIE V JABLONCI NAD NISOU hlavní budova U Muzea 398/4 Jablonec n. N. tel.: 483 369 011 e-mail: [email protected] www.msb-jablonec.cz I–VI, IX–XII, út–ne 9.00–17.00 h VII–VIII, po–ne 9.00–17.00 h do 9. 4. Já, ozdoba! Interaktivní výstava skleněných vánočních ozdob pro malé i velké návštěvníky. Víte, jak ozdoby přicházejí na svět? stálé expozice: Nekonečný příběh bižuterie Čarovná zahrada – České sklo sedmi století MĚSTSKÁ GALERIE MY Dům Jany a Josefa V. Scheybalových Kostelní 1/6 Jablonec n. N. tel.: 483 356 202 út–pá 10.00–12.00 a 13.00–17.00 h so 10.00–13.00 h do 28. 2. Kašpárkovo pidluke padluke Loutky a loutková divadla ze sbírky Marie a Pavla Jiráskových, výstava pro potěšení dětských i dospělých návštěvníků. DŮM JANY A JOSEFA V. SCHEYBALOVÝCH (budova bývalé fary naproti kostelu) Kostelní ulice 1/6, Jablonec n. N. tel.: 483 356 201 www.jablonec.com út–pá 10.00–12.00 a 13.00–17.00 h, so 10.00– 13.00 h (Expozice památníku Jany a Josefa V. Scheybalových v podkroví domu)

do 18. 3. 50 x Bílou stopou Výstava věnovaná jubilejnímu 50. ročníku závodu Jizerská padesátka. Historie vzniku dnes již legendárního závodu, zákulisí pořadatelského týmu s řadou zajímavostí na autentických dokumentech, fotografiích i vybavení. Interaktivní expozice nejen pro milovníky lyžování.

do 23. 2. Semestrální práce Práce studentů Katedry designu Technické univerzity v Liberci. 1.–21. 3. Ohlédnutí Jan Měšťan – textilní výtvarník Vernisáž: 28. 2. v 17.00 h.

BUDOVA RADNICE – INFORMAČNÍ STŘEDISKO Mírové nám. 19 Jablonec n. N. po a st 7.30–17.00 h út a čt 7.30–16.00 h, pá 7.30–15.00 h do 18. 3. Expedice Peru 1970 Doprovodná součást výstavy 50x bílou stopou.

GALERIE FR Dům česko-německého porozumění Jablonec n. N., Rýnovice www.dumrynovice.cz www.facebook.com/Cafe-Galerie-FR-Rýnovice út–so 13.00–19.00 h do 25. 2. Osudy Němců z Jizerských hor v letech 1948–1968 Druhé pokračování výstavy přibližuje osudy místních Němců – poválečný odsun tří milionů lidí zasáhl významně i Jizerské hory.

GALERIE KAPLIČKA ve Mšeně, Jbc, www.placjablonec.com instalace lze prohlédnout oknem kapličky www.placjablonec.cz od 16. 2. Černé světlo Vernisáž: 15. 2. v 18.00 h. EUROCENTRUM JABLONEC N. N. Jiráskova 9 Jablonec n. N. www.eurocentrumjablonec.cz po–pá 8.00–18.00 h do 2. 3. Kalymnos horolezecký a pravoslavný – fotografie Tomáše Marčíka UNIVERZITNÍ GALERIE N Jehlářská 520/14 Jablonec n. N. tel.: 485 354 447 [email protected] www.kde.tul.cz út–pá 13.00–17.00 h

MĚSTSKÁ KNIHOVNA JABLONEC N. N. Dolní náměstí 1 Jablonec n. N. tel.: 483 310 951 www.knihovna.mestojablonec.cz po–pá 8.00–18.00 h do února Literární Jablonec Výstava na chodbě k multimediálnímu oddělení, která je věnována jabloneckým českým autorům období od konce druhé světové války do současnosti. Mlhou a oblakem napsané Výstava fotografií Szymona Bialice z Jelení Hory (Polsko). MĚSTSKÉ DIVADLO JABLONEC N. N. foyer divadla Liberecká 5/1900, Jablonec nad Nisou tel.: 483 310 064 www.divadlojablonec.cz otevřeno v době představení

14



NOVINKY Z JIZEREK

9. 2.–20. 3. Jemnosti – Blanka Brožová Soubor akvarelů z let 2014–2016. Vernisáž: 9. 2. v 17.00 h. MUZEUM HRAČEK U Zeleného stromu Jablonec n. N. www.muzeum-hracek-jablonec.cz út–pá 10.00–12.00 a 13.00–17.00 h so 11.00–16.30 h, ne 10.00–16.30 h do února Vánoce a hračky Expozice hraček převážně z období 1940 až 1989 doplněná o vánoční tematiku. VÝSTAVNÍ SÍŇ MĚÚ Husova 490 Rychnov u Jablonce n. N. tel.: 488 880 927, 725 397 393 [email protected] www.rychnovjbc.cz po–ne 9.00–11.00 a 14.00–16.00 h do 3. 2. Fotošálek v Rychnově Výstava sdružení Fotošálek. 14. 2.–3. 3. Kouzlo ve světle okamžiku aneb zastavení v naší krajině a městech – Lukáš Černý Vernisáž: 14. 2. V 17.00 h. MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM LIBEREC nám. Dr. E. Beneše Liberec 1 do 31. 3. Prodejní výstava výrobků chráněných dílen Městské informační centrum nabízí možnost zakoupení výrobků chráněných dílen: Domov Harcov, Fokus, D.R.A.K. a Tulipan. Přijďte si vybrat! Nákupem nejen uděláte radost sobě či svým blízkým, ale zároveň podpoříte další činnost těchto dílen. OBLASTNÍ GALERIE LIBEREC – LÁZNĚ Masarykova 723/14 Liberec tel.: 485 106 321 www.ogl.cz do 26. 2. Jan Nálevka – Všechny věci, které jsem dosud vytvořil Jan Nálevka se už druhé desetiletí zabývá systémy a jejich systematickým naplňováním. Při volbě toho kterého systému se vždy ohlíží na to, jestli jeho využití povede ke vzniku redukované „minimalistické“ vizuality. do 26. 2. Jiří Dostál + 21. srdce v Lázních Výstava koncipovaná jako pocta uměleckému a pedagogickému působení akademického sochaře Jiřího Dostála představí jeho sochařské práce, které vznikly v průběhu posledních let. Ty budou doprovázené uměleckými díly studentů, kteří studovali na Střední uměleckoprůmyslové a Vyšší odborné škole v Jablonci nad Nisou. do 26. 2. Štěpán Grygar Rozsáhlé dílo fotografa a pedagoga Štěpána Grygara

je příkladem podnětného přístupu k médiu fotografie. Autor navazující na pozdní modernismus je dnes vnímán především jako fotograf prozkoumávající konceptuální východiska fotografie. do 26. 2. Jaroslav Valečka – Sen o severu Tvorba Jaroslava Valečky je spjatá se severem Čech. Autor patří mezi hlavní představitele českých stuckistů. Sugestivní obrazy Jaroslava Valečky zrcadlí širokou škálu snových obrazů od poetických a baladických až k tajemným i emotivně vypjatým. do 5. 3. Není malých mistrů Termínem „malí mistři“ se označuje skupina rytců, kteří navazovali na mistrovské grafické umění Albrechta Dürera většinou přímo v jeho domovském městě Norimberku. Výstava představující výběr z prací „malých mistrů“ připomene i grafické dílo jejich velkého vzoru Albrechta Dürera, které rovněž ukrývá liberecký depozitář. do 26. 2. Philip Christian Bentum a Petr Brandl – Rodové portrétní obrazy Kokořovců z Kokořova 26. 1.–30. 4. Nespatříte hada – Josef Čapek – František Hrubín – Jan Skácel – Miloslav Kabeláč

EXPOZICE ZAPOMENUTÉ DĚJINY MĚSTA LIBEREC nám. Dr. E. Beneše 1 Liberec www.archa13.cz do 31. 3. Češi na italské frontě Výstava o osudech Čechů bojujících v 1. světové válce na italské frontě. SEVEROČESKÉ MUZEUM V LIBERCI Masarykova 11 Liberec tel.: 485 246 111 www.muzeumlb.cz do 19. 3. Náš císař Výstava k výročí 100 let od úmrtí Františka Josefa I. do 12. 2. Kamil Andres – řezbář a restaurátor mechanických betlémů 9. 2.–2. 4. Sokol Liberec Vernisáž: 8. 2. v 17.00 h. 23. 2.–8. 5. 2017 Canis Pictu Pes na historické fotografii. TECHNICKÉ MUZEUM LIBEREC Masarykova 424/5 Liberec tel.: 731 737 969 www.technickemuzeumliberec.cz út–ne 10.00–17.00 h do 30. 6. Vlaková neštěstí na Liberecku ve fotografii Výstava fotografií přiblíží vlakovou dopravu z poněkud netradičního pohledu. Podobně jako ostatní druhy přepravy osob a nákladu umí i železnice

ukázat svou stinnou stránku. Připomeňme si proto ty okamžiky z minulosti místní dráhy, které se nezapsaly do historie právě radostně. GALERIE PROSTOR 228 Studničná 227/9 Liberec www.prostor228.cz út, st 9.00–13.00 a 14.30–19.00 h do 28. 2. Petr Písařík Petr Písařík je nepřehlédnutelným umělcem současné výtvarné scény se všestranným talentem. Jeho tvorba se pohybuje mezi malbou a trojrozměrnými objekty.

GALERIE STUDNA Pražská 36 Liberec 1 www.galerie-studna.cz po–pá 9.00–18.00 h, so 9.00–13.00 h do 28. 2. Jiří Anderle Kolekce rámovaných originálních grafických listů z 80. let minulého století. KRAJSKÝ ÚŘAD LIBERECKÉHO KRAJE U Jezu 642/2a 460 01 Liberec út, čt, pá 8.00–17.00 h po, st 8.00–18.00 h 1.–28. 2. Tady jsem doma Výstava fotografií představuje zástupce jednotlivých komunit národnostních menšin, které žijí v Libereckém kraji a v různé míře u nich proběhla, či probíhá, úspěšná integrace do majoritní společnosti. CENTRUM VLASTY BURIANA Široká 179/38 460 01 Liberec út–pá 13.00–16.30 h do 3. 2. Spontánní realismus Obrazy, autorem Marek Lavko. do 10. 2. Žaneta Elisová Výstava obrazů. únor–březen Jaroslav FOGLAR, život a dílo Fotografie a dokumenty ze sbírky Ivana Vápenky. V rámci cyklu „Významné osobnosti 20. století“. KINO VARŠAVA Frýdlantská 285, Liberec www.kinovarsava.cz Program je zveřejňován na webových stránkách. do 12. 2. Výstava ateliéru Václava Kováře KNIHKUPECTVÍ A ANTIKVARIÁT FRYČ dětský koutek, Internet C@fé, kavárna Pražská 14, Liberec www.knihyfryc.cz Nedělní pohádková představení, 16.00 h Veselé divadlo v podání různých souborů – příjemná odpoledne pro celou rodinu. Večery Open Mic, 1. nebo 2.páetk v měsíci

15



Kdejaké umění ve skvělém balení. Prostor pro hudbu, literaturu, divadlo a jiná vystoupení začínajících i zkušených kumštýřů. Autorské, literární a vzdělávací večery, přednášky a debaty, Science Café. BEDNA KLUB LIBEREC U Nisy 173 (naproti KÚLK) po–so 16.00–21.00 h www.bednaklub.cz Program je zveřejňován na webových stránkách.

NOVINKY Z JIZEREK

GALERIE INFORMAČNÍHO CENTRA LÁZNĚ LIBVERDA Lázně Libverda 17 tel.: 482 322 457 po–pá 8.00–12.00 a 13.00–16.00 h so 8.00–10.30 h Výstavy VIII. ročníku společného projektu obce Lázně Libverda a sdružení ARTEFAKTUM.CZ

www.zeleznybrod.cz IV–X, so–ne 13.00–16.00 h V–IX, út–ne 10.00–12.00 a 13.00–16.00 h do 12. 2. Brody v Brodě Výstava vítězných fotografií. 18. 2.–19. 3. Salon Výstava, která maže rozdíl mezi amatéry a umělci.

MĚSTSKÁ GALERIE VLASTIMILA RADY Železný Brod INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014

NOVINKY Z JIZEREK

Společnost pro kulturní krajinu, Organisiert von:„Paměť Společnost pro kulturní krajinu, z. s. im Rahmen des Projektes „Gedächtnis in der Landschaft des vSSrámci projektu v krajině Trojzemí“ vyhlašuje:

Podmínky soutěže

Dreiländerecks, 100260207. Email: [email protected], Tel.: +420 774 246 058

Společnost pro kulturní krajinu, z. s. v rámci projektu „Paměť v krajině Trojzemí“, 100260207, pořádá fotografickou soutěž na téma „Drobné památky v zimě“ s cílem zachytit drobné památky v Trojzemí (Hrádecko, Frýdlantsko a Žitavsko) pohledem turistů a veřejnosti. Podmínky závazné pro všechny účastníky soutěže jsou specifikované níže.

FOTOSOUTĚŽ na téma:

I.

„Drobné památky v zimě“

Fotografická soutěž bude probíhat od 1. 12. 2016 do 31. 3. 2017. Datum ukončení zasílání fotografií je 15. 3. 2017, do tohoto termínu mají soutěžící možnost průběžně zasílat fotografie do soutěže. Soutěž je rozdělena do 3 kategorií dle věku soutěžících, kterými jsou:

S cílem zachytit drobné památky v Trojzemí (Hrádecko, Frýdlantsko, Žitavsko) v zimě pohledem turistů a veřejnosti.

1. Děti – do 10 let, 2. Mládež – od 10 do 18 let, 3. Dospělí – 18 a více let.

Fotosoutěž bude probíhat v termínu od 1. 12. 2016 do 15. 3. 2017 a bude rozdělena do 3 kategorií dle věku soutěžících na: 1. děti, 2. mládež a 3. dospělí.

Drobnou památkou se rozumí např. kapličky a kaple, sochařské objekty, sloupy, kříže, boží muka, studánky, zvoničky, památníky, pomníky, náhrobní kameny aj. Pro inspiraci bude na internetových stránkách projektu zveřejněn seznam drobných památek v Trojzemí, kde se nejen soutěžící mohou inspirovat, jaké drobné památky se v Trojzemí nachází.

Základní škola a mateřská škola Višňová pořádá pětidílný

Kurz pletení z papíru

Úkolem soutěžících je libovolně vyfotografovat drobnou památku v Trojzemí a zaslat ji na emailovou adresu [email protected], společně s doplňujícími informacemi: název fotky, název památky, soutěžní kategorie, jméno autora a kontakt. Do předmětu emailu soutěžící uvede „Fotografická soutěž – Drobné památky v zimě“. Autor zasláním fotografie souhlasí s podmínkami soutěže a fotografie je tím do soutěže zařazena.

Úkolem soutěžících je libovolně vyfotografovat drobnou památku v Trojzemí a zaslat ji na uvedenou emailovou adresu ([email protected]) společně s doplňujícími informacemi: název fotky, název památky, soutěžní kategorie, jméno autora a kontakt. Do předmětu emailu soutěžící uvede Fotografická soutěž – Drobné památky v zimě. Autor zasláním fotografie souhlasí s podmínkami soutěže, které jsou také zveřejněny na stránkách www.kulturnikrajina.com v sekci Projekt – aktuality a fotografie je tím do soutěže zařazena. Fotografie zařazené do soutěže budou průběžně zveřejňovány na internetových stránkách www.kulturnikrajina.com v sekci Projekt – aktuality. Výherní fotografie bude vyhlášena v každé kategorii do 31. 3. 2017 a její autor bude odměněn drobnou cenou.

Průběh soutěže

Fotografie zařazené do soutěže budou průběžně zveřejňovány na internetových stránkách projektu www.kulturnikrajina.com v sekci Projekt – Aktuality. Drobnou památkou se rozumí např. kapličky a kaple, sochařské objekty, sloupy, kříže, boží muka, studánky, zvoničky, památníky, pomníky, náhrobní kameny, hraniční kameny aj. Pro inspiraci je na internetových stránkách www.kulturnikrajina.com, sekce Projekt – Aktivity, zveřejněn seznam drobných památek v Trojzemí, ze kterého mohou soutěžící čerpat informace o drobných památkách v Trojzemí. II. Technická specifikace pro posílání snímků, fotografií Snímky bude možno zařadit do soutěže, budou-li splňovat následující podmínky:

Ilustrační foto: http://www.pamatky.ceskalipa.org/pamatky/ksen/obr/ksen09ve.jpg

-

formát snímku JPG, minimální rozlišení delší strany fotografie 2000px, maximální velikost zasílaného souboru do 5MB.

Každý účastník může do soutěže zaslat maximálně 10 fotografií.

Důležité odkazy

Soutěžní podmínky: http://www.kulturnikrajina.com/page3.aspx?zaz=25-8 E-mail: [email protected] Stránky projektu: http://www.kulturnikrajina.com/index3.aspx?rub=20

III. Hodnocení fotografií a určení vítěze Fotografie budou hodnoceny nezávislou porotou. Výherní fotografie bude vyhlášena v každé kategorii do 31. 3. 2017 a její autor bude odměněn drobnou cenou.

Pořádá Společnost pro kulturní krajinu, z. s. v rámci projektu „Paměť v krajině Trojzemí“, 100260207 Email: [email protected], Tel.: +420 774 246 058

První lekce proběhne 28. od 15,00

2. 2017 hodin

v budově základní školy ve Višňové.

Kurz je určen pro dospělé a děti od 10 let. Přihlášky jsou přijímány na tel. čísle 488 881 201 nebo u ředitelky školy. S sebou si přineste 30,- Kč/lekce (náklady na poskytnutý materiál), dobrou náladu a chuť tvořit.

Paměť v krajině Trojzemí, 100260207

1/2

SMRŽOVKA CUP 2017 pondělí 13. února

3. ročník rodinného florbalového turnaje KDY: 11. 2. 2017 od 16.00 KDE: sportovní hala Smržovka KDO: rodinné týmy PROPOZICE: přihlášky písemně ([email protected]) nebo osobně (Mgr. Andrea Svatá) do 7. 2. 2017

Dílna s Květou

- startovné 350 Kč na družstvo - věcné ceny pro každého - brankáři budou přiděleni (losováni) - družstva budou nasazena podle výkonnosti – 2 skupiny - družstvo tvoří: pět hráčů + max. 2 náhradníci minimálně 3 ženy musí být vždy na hřišti v každém družstvu minimálně 2 hráči v družstvu musí být v rodinném vztahu minimálně 1 hráč musí být starší 18 let děti do 10 let počítány jako ženy (ročník 2006 a mladší)

Obec Heřmanice pořádá zájezd

do Divadla F. X. Šaldy v Liberci na komedii

Výroba šperků z korálků

Absolvent

od 15 do 17 hodin

v úterý 28. 2. 2017

v knihovně ve Smržovce.

Stejnojmenný oscarový film z roku 1967, první role, v níž se proslavil Dustin Hoffman. Benjamin, mladý absolvent prestižní univerzity, se vrací domů k rodičům, kteří pozvali na oslavu své nejlepší známé. Oslava ale neprobíhá tak, jak si rodiče představovali. Podle jejich syna totiž vůbec není co slavit. Má jinou představu o životě než najít si výnosné místo a spokojeně zestárnout. Chce zažít něco opravdového. Zavře se u sebe v pokoji a oslavu bojkotuje. Stane se ale něco nečekaného. Vrstevnice Benjaminových rodičů, paní Robinsonová, mladíka svede. Situace se ještě zkomplikuje, když se Benjamin zamiluje do Elaine, což je dcera paní Robinsonové. Dovedete si představit zapeklitější vykročení do dospělého života?

Pro veřejnost bez omezení věku. Projekt Nad knihou i barvami učíme se spolu 2017 se koná ve spolupráci s Domovem Maxov a za finanční podpory města Smržovky.

Zvýhodněné vstupné pouze 115,- Kč. Vstupenky je možno zakoupit na OÚ nejpozději do 20. 2.

16


MĚSTSKÁ HROMADNÁ DOPRAVA JABLONEC NAD NISOU INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014 www.dpmlj.cz PLATÍ OD 1.9.2016

NOVINKY Z JIZEREK

Dopravce: Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s., Mrštíkova 3, Liberec 3 Přepravu zajišťuje: BusLine a.s., středisko Jablonec nad Nisou, Luční 3, 466 01 Jablonec n.N., dispečink tel.č.: 481 368 502, 603 438 659

Předprodej jízdenek, informační kancelář: autobusové nádraží, Luční 3, Jablonec nad Nisou, tel. 481 368 701

ZIMNÍ VÍKENDOVÁ A PRÁZDNINOVÁ LINKA: Pražská – Hrabětice – Bedřichov – Pražská   





  7:41 7:45 7:47 7:48 7:49 7:51 7:52 7:54 7:56 7:57 7:58 7:59 8:01 8:02 8:03 8:04 8:05 8:06 8:07 8:10 8:12 8:14 8:16 8:17 8:18 8:22 8:26 8:31 8:33 8:35 8:37 8:39 8:42 8:43 8:44 8:45 8:47 8:48 8:49 8:50 8:52 8:54 8:56 8:58 8:59 9:01

   





   Pražská 9:20  Autobusové nádraží 9:22  Kamenná 9:24  Obchodní akademie 9:25  Horní náměstí 9:26  Jablonex 9:28  Mšeno,kaplička 9:29  Mšeno,škola 9:30  U Jelena 9:31  Ostrý Roh 9:32  Sídliště Janovská 9:33  Janovská,Silka 9:34  Loučná 9:35  Hraničná 9:36  Janov,Modrý Dunaj 9:37  Velký Semerink,rozcestí 9:40  Velký Semerink,brusírna 9:42  Velký Semerink,potraviny 9:45  Velký Semerink,pod Vyhlídkou 9:47  Hrabětice,Arnika 9:49  Hrabětice,kaplička 9:50  Hrabětice,mačkárna 9:54  Bedřichov,u bowlingu 9:59  Bedřichov,u obecního úřadu 10:01  Bedřichov,u stadionu 10:05  Bedřichov,u obecního úřadu 10:06  Bedřichov,u bowlingu 10:07  Bedřichov,úpravna vody 10:09  Janov,samoobsluha 10:12  Janov,pošta 10:13  Janov,hotel Praha 10:15  Janov,transformátor 10:16  Janov,Modrý Dunaj 10:18  Hraničná 10:19  Loučná 10:20  Janovská,Silka 10:21  Sídliště Janovská 10:23  Ostrý Roh 10:24  U Jelena 10:25  Mšeno,škola 10:27  Mšeno,kaplička 10:29  Jablonex 10:31  Obchodní akademie 10:32  Autobusové nádraží 10:34  Kamenná 10:35  Pražská 10:36





  10:50 10:52 10:54 10:55 10:56 10:58 10:59 11:00 11:01 11:02 11:03 11:04 11:05 11:06 11:07 11:10 11:12 11:15 11:17 11:19 11:20 11:24 11:29 11:31 11:35 11:36 11:37 11:39 11:42 11:43 11:45 11:46 11:48 11:49 11:50 11:51 11:53 11:54 11:55 11:57 11:59 12:01 12:02 12:04 12:05 12:06

  12:50 12:52 12:54 12:55 12:56 12:58 12:59 13:00 13:01 13:02 13:03 13:04 13:05 13:06 13:07 13:10 13:12 13:15 13:17 13:19 13:20 13:24 13:29 13:31 13:35 13:36 13:37 13:39 13:42 13:43 13:45 13:46 13:48 13:49 13:50 13:51 13:53 13:54 13:55 13:57 13:59 14:01 14:02 14:04 14:05 14:06

                                             

Pražská Autobusové nádraží Kamenná Obchodní akademie Horní náměstí Jablonex Mšeno,kaplička Mšeno,škola U Jelena Ostrý Roh Sídliště Janovská Janovská,Silka Loučná Hraničná Janov,Modrý Dunaj Janov,transformátor Janov,hotel Praha Janov,pošta Janov,samoobsluha Bedřichov,úpravna vody Bedřichov,u bowlingu Bedřichov,u obecního úřadu Bedřichov,u stadionu Bedřichov,u obecního úřadu Bedřichov,u bowlingu Hrabětice,mačkárna Hrabětice,kaplička Hrabětice,Arnika Velký Semerink,pod Vyhlídkou Velký Semerink,potraviny Velký Semerink,brusírna Velký Semerink,rozcestí Janov,Modrý Dunaj Hraničná Loučná Janovská,Silka Sídliště Janovská Ostrý Roh U Jelena Mšeno,škola Mšeno,kaplička Jablonex Obchodní akademie Autobusové nádraží Kamenná Pražská



jede v sobotu



jede v neděli a ve státem uznané svátky



jede od 25.12.2016 do 12.3.2017, jede také 27.12.2016, 28.12.2016, 29.12.2016, 30.12.2016, 3.2.2017, 20.2.2017, 21.2.2017, 22.2.2017, 23.2.2017, 24.2.2017

17


a ##

Ze stanice

0 35 {¢0 38 {¢0 41 {¢0 43 {¢0 46 {¢0 51 0 53 0 54 {¢0 55 {¢0 57 {¢0 58 {¢1 00 {¢1 04 1 07 1 07 {¢1 09 {¢1 10 {¢1 13 {¢1 16 1 19 m¢¢ 1 24

$, £)

W Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý W

4 37 {¢4 40 {¢4 43 {¢4 44 {¢4 48 {¢4 53 4 55 4 56 {¢4 58 {¢4 59 {¢5 01 {¢5 03 {¢5 07 5 11 5 12 {¢5 13 {¢5 14 {¢5 17 {¢5 21 5 25 5 27 5 31 {¢5 33 5 35 {¢5 37 p¢¢ 5 43

a

$, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

K¢5 05 {¢5 08 5 11 {¢5 13 {¢5 16 {¢5 21 5 25 5 26 {¢5 28 {¢5 29 p¢¢ {¢5 33 {¢5 37 5 41 5 42 {¢5 43 {¢5 44 {¢5 47 {¢5 51 5 55 5 57 $( Ý $(

NOVINKY Z JIZEREK a

a

6 02 6 06 6 09

K¢5 35 {¢5 38 5 41 {¢5 43 {¢5 46 {¢5 51 5 55 5 56 {¢5 58 {¢5 59 {¢6 01 {¢6 03 {¢6 07 6 11 6 12 {¢6 13 {¢6 14 {¢6 17 {¢6 21 6 25 6 27 6 31 Q¢6 35

Plavy jede v W, nejede 27. – 30.XII. jede od 26.XII. do 19.III. a od 24.VI. do 3.IX. denně, od 25.III. do 18.VI. a od 9.IX. do 29.X. jede v E,  a 3.V., 15.VI.

£*

a

$, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

K¢6 05 {¢6 08 6 11 {¢6 13 {¢6 16 {¢6 21 6 25 6 26 {¢6 28 {¢6 29 p¢¢ {¢6 33 {¢6 37 6 41 6 42 {¢6 43 {¢6 44 {¢6 47 {¢6 51 6 55 6 57 7 01 7 05 O

K¢6 35 {¢6 38 6 41 {¢6 43 {¢6 46 {¢6 51 6 55 6 56 {¢6 58 {¢6 59 {¢7 01 {¢7 03 {¢7 07 7 11 7 12 {¢7 13 {¢7 14 {¢7 17 {¢7 21 7 25 7 30 7 34 {¢7 36 {¢7 37 {¢7 39 p¢¢ 7 46 £) 7 57 Ý 8 08 Ý 8 18 £) 8 21

2615 a

2661 a

10 35 {10 38 {10 41 {10 43 {10 46 {10 51 10 55 10 56 {10 58 {10 59 {11 01 {11 03 {11 07 11 11 11 12 {11 13 {11 14 {11 17 {11 21 11 25 11 30 11 34 £)O {11 36 Ý {11 37 Ý {11 39 Ý p¢¢ Ý 11 46 Ý 11 57 Ý 12 08 Ý 12 18 £) 12 21

11 35 {11 38 {11 41 {11 43 {11 46 {11 51 11 55 11 56 {11 58 {11 59 {12 01 {12 03 {12 07 12 11 12 12 {12 13 {12 14 {12 17 {12 21 12 25 12 27 12 31 {12 33 12 35 {12 37 p¢¢ 12 44 12 51

K12 35 {12 38 {12 41 {12 43 {12 46 {12 51 12 55 12 56 {12 58 {12 59 {13 01 {13 03 {13 07 13 11 13 12 {13 13 {13 14 {13 17 {13 21 13 25 13 30 13 34 {13 36 {13 37 {13 39 p¢¢ 13 46 13 57 14 08 14 18 14 21

£)

O

O

2617 a


13 14 15 16 19 20 21 22 24 26 27

O #! #$

nástup a výstup pouze u prvního vozu nejede 24., 31.XII. nejede 24., 25., 31.XII.

$, ££

jede v E od 3.VI. do 30.IX. a 5., 6.VII.

h IDOL Liberec - Harrachov 2663 a

K14 05 {14 08 14 11 {14 13 {14 16 {14 21 14 25 14 26 {14 28 {14 29 p¢¢ {14 33 {14 37 14 41 14 42 {14 43 {14 44 {14 47 {14 51 14 55

K14 35 {14 38 14 41 {14 43 {14 46 {14 51 14 55 14 56 {14 58 {14 59 {15 01 {15 03 {15 07 15 11 15 12 {15 13 {15 14 {15 17 {15 21 15 25 15 30 15 34 O {15 36 {15 37 {15 39 p¢¢ 15 46 £) 15 57 Ý 16 08 Ý 16 18 £) 16 21

2673 a

2637 a #!

19 35 {19 38 {19 41 {19 43 {19 46 {19 51 19 55 19 56 {19 58 {19 59 {20 01 {20 03 {20 07 20 11 20 12 {20 13 {20 14 {20 17 {20 21 20 25 #$ 20 27 £( 20 27 Ý 20 31 Ý {20 33 Ý {20 35 Ý {20 37 Ý p¢¢ Ý 20 44 £( 20 51

20 35 {20 38 {20 41 {20 43 {20 46 {20 51 20 55 20 56 {20 58 {20 59 {21 01 {21 03 {21 07 21 11 21 12 {21 13 {21 14 {21 17 {21 21 21 25 21 29 21 33 21 37

K13 05 {13 08 13 11 {13 13 {13 16 {13 21 13 25 13 26 {13 28 {13 29 p¢¢ {13 33 {13 37 13 41 13 42 {13 43 {13 44 {13 47 {13 51 13 55 13 57 14 01 14 05 O

9 35 {¢9 38 {¢9 41 {¢9 43 {¢9 46 {¢9 51 9 55 9 56 {¢9 58 {¢9 59 {10 01 {10 03 {10 07 10 11 10 12 {10 13 {10 14 {10 17 {10 21 10 25 10 27 10 31 {10 33 {10 34 {10 36 {10 38 10 43 10 57 11 08 11 18 11 21

2619 a

K13 35 {13 38 13 41 {13 43 {13 46 {13 51 13 55 13 56 {13 58 {13 59 {14 01 {14 03 {14 07 14 11 14 12 {14 13 {14 14 {14 17 {14 21 14 25 14 30 14 34 {14 36 {14 37 {14 39 {14 41 14 46 14 53

$, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

2623 a $, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

2625 a

K15 05 {15 08 15 11 {15 13 {15 16 {15 21 15 25 15 26 {15 28 {15 29 p¢¢ {15 33 {15 37 15 41 15 42 {15 43 {15 44 {15 47 {15 51 15 55 15 57 16 01 Q16 05 O

K15 35 {15 38 15 41 {15 43 {15 46 {15 51 15 55 15 56 {15 58 {15 59 {16 01 {16 03 {16 07 16 11 16 12 {16 13 {16 14 {16 17 {16 21 16 25 16 30 16 34 {16 36 {16 37 {16 39 p¢¢ £) 16 46 £) 16 53

2627 a $, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

K16 05 {16 08 16 11 {16 13 {16 16 {16 21 16 25 16 26 {16 28 {16 29 p¢¢ {16 33 {16 37 16 41 16 42 {16 43 {16 44 {16 47 {16 51 16 55

jede od 26.XII. do 19.III. a od 24.VI. do 3.IX. denně, od 25.III. do 18.VI. a od 9.IX. do 29.X. jede v E,  a 3.V., 15.VI.

2665 a

K16 35 {16 38 {16 41 {16 43 {16 46 {16 51 16 55 16 56 {16 58 {16 59 {17 01 {17 03 {17 07 17 11 17 12 {17 13 {17 14 {17 17 {17 21 17 25 17 30 17 34 {17 36 {17 37 {17 39 p¢¢ 17 46 17 57 18 08 18 18 18 21

()

O

() K¢9 05 Ý 9 08 Ý 9 11 Ý 9 13 Ý p¢¢ Ý p¢¢ Ý 9 25 Ý 9 26 Ý p¢¢ Ý p¢¢ Ý p¢¢ Ý 9 33 Ý p¢¢ Ý 9 41 Ý 9 42 Ý p¢¢ Ý p¢¢ Ý 9 47 Ý 9 51 Ý 9 55 Ý 10 08 Ý p¢¢ Ý p¢¢ O Ý 10 26 Ý p¢¢ Ý p¢¢ () 10 36 £* Ý Ý £*

a


2629 a

2631 a

K17 05 {17 08 17 11 {17 13 {17 16 {17 21 17 25 17 26 {17 28 {17 29 p¢¢ {17 33 {17 37 17 41 17 42 {17 43 {17 44 {17 47 {17 51 17 55 17 57 18 01 18 05

K17 35 {17 38 17 41 {17 43 {17 46 {17 51 17 55 17 56 {17 58 {17 59 {18 01 {18 03 {18 07 18 11 18 12 {18 13 {18 14 {18 17 {18 21 18 25 18 30 18 34 {18 36 {18 37 {18 39 {18 41 18 46 18 53

2633 a


2667 a

18 35 K18 05 {18 08 {18 38 18 11 {18 41 {18 13 {18 43 {18 16 {18 46 {18 21 {18 51 18 55 18 25 18 56 18 26 {18 28 {18 58 {18 29 {18 59 p¢¢ {19 01 {18 33 {19 03 {18 37 {19 07 19 11 18 41 19 12 18 42 {18 43 {19 13 {18 44 {19 14 {18 47 {19 17 {18 51 {19 21 19 25 18 55 18 57 #! 19 30 19 01 #! 19 34 19 05 (* {19 36 Ý {19 37 Ý {19 39 Ý p¢¢ Ý 19 46 Ý 19 57 Ý 20 08 Ý 20 18 (* 20 21

jede v W, nejede 27. – 30.XII. jede v W do 28.IV. a od 25.IX., od 29.IV. do 24.IX. jede denně

£( (*

h IDOL Liberec - Harrachov 2635 a

Železný Brod jede v D a 13.IV., 4.VII., 27.IX., 16.XI., nejede 14.IV., 17.XI. jede 24.VI. – 3.IX.

#! Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý #! ££

2639 a

2641 a #!

21 35 {21 38 {21 41 {21 43 {21 46 {21 51 21 55 21 56 {21 58 {21 59 {22 01 {22 03 {22 07 22 11 22 12 {22 13 {22 14 {22 17 {22 21 22 25 22 27

22 35 {22 38 {22 41 {22 43 {22 46 {22 51 22 55 22 56 {22 58 {22 59 {23 01 {23 03 {23 07 23 11 23 12 {23 13 {23 14 {23 17 {23 21 23 25 23 30 S23 34 23 36

3

28 29 30 31 32 34 39 46 52 55

Ze stanice Liberec 030,037,086,089 h0001 Liberec-Rochlice h0001 Vesec u Liberce h0001 Vratislavice nad Nisou h0001 Proseč nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou dolní n. h1001 / Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou centrum h1001 Jablonec nad Nisou zastávka h1001 Nová Ves nad Nisou h1001 Jablonecké Paseky h1001 Lučany nad Nisou h1018 Smržovka 034 h7004 / Smržovka 034 h7004 Smržovka-Luční h7004 Smržovka střed h7004 Smržovka dolní nádraží h7010 Tanvald zastávka h7001 Tanvald 035 h7001 / Tanvald 035 h7001 Desná h7016 O Desná-Riedlova vila h7016 Dolní Polubný h7016 Desná-Pustinská h7016 Kořenov zastávka h7016 Kořenov h7006 Harrachov h7014 Szklarska Poręba Jakuszyce Szklarska Poręba Huta Szklarska Poręba Górna / Do stanice

K¢8 35 {¢8 38 8 41 {¢8 43 {¢8 46 {¢8 51 8 55 8 56 {¢8 58 {¢8 59 {¢9 01 {¢9 03 {¢9 07 9 11 9 12 {¢9 13 {¢9 14 {¢9 17 {¢9 21 9 25 9 33 9 37 {¢9 39 {¢9 40 {¢9 42 p¢¢ 9 48 9 57 10 08 10 18 10 21

c

036 u

0 2 4 5 7 11 12

Vlak

K¢7 35 {¢7 38 7 41 {¢7 43 {¢7 46 {¢7 51 7 55 7 56 {¢7 58 {¢7 59 {¢8 01 {¢8 03 {¢8 07 8 11 8 12 {¢8 13 {¢8 14 {¢8 17 {¢8 21 8 25 8 30 8 34 {¢8 36 {¢8 37 {¢8 39 p¢¢ 8 46 £* 8 57 Ý 9 08 Ý 9 18 £* 9 21

K¢7 05 {¢7 08 7 11 {¢7 13 {¢7 16 {¢7 21 7 25 7 26 {¢7 28 {¢7 29 p¢¢ {¢7 33 {¢7 37 7 41 7 42 {¢7 43 {¢7 44 {¢7 47 {¢7 51 7 55 7 58 8 02 8 06 O

2621 a

u 036 Liberec - Harrachov - Szklarska Poręba Górna km SŽDC, státní organizace / ČD, a.s.

a

2

Ze stanice Liberec 030,037,086,089 h0001 Liberec-Rochlice h0001 Vesec u Liberce h0001 Vratislavice nad Nisou h0001 Proseč nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou dolní n. h1001 / Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou h1001 13 Jablonec nad Nisou centrum h1001 14 Jablonec nad Nisou zastávka h1001 15 Nová Ves nad Nisou h1001 16 Jablonecké Paseky h1001 19 Lučany nad Nisou h1018 / 20 Smržovka 034 h7004 Smržovka 034 h7004 21 Smržovka-Luční h7004 22 Smržovka střed h7004 24 Smržovka dolní nádraží h7010 26 Tanvald zastávka h7001 / 27 Tanvald 035 h7001 Tanvald 035 h7001 28 Desná h7016 29 Desná-Riedlova vila h7016 30 Dolní Polubný h7016 31 Desná-Pustinská h7016 32 Kořenov zastávka h7016 34 Kořenov h7006 39 Harrachov h7014 46 Szklarska Poręba Jakuszyce 52 Szklarska Poręba Huta / 55 Szklarska Poręba Górna Do stanice Q výstup pouze u prvního vozu O nástup a výstup pouze u prvního vozu $, jede v W, nejede 27. – 30.XII. 0 2 4 5 7 11 12

2659 a


a

036 u

Vlak

a

jede v E a  od 26.XII. do 22.I., od 29.IV. do 18.VI. a od 9.IX. do 29.X. a 27. – 30.XII., 3.V., 15.VI., od 28.I. do 19.III. a od 24.VI. do 3.IX. jede denně

u 036 Liberec - Harrachov - Szklarska Poręba Górna km SŽDC, státní organizace / ČD, a.s.

a

1

Liberec 030,037,086,089 h0001 Liberec-Rochlice h0001 Vesec u Liberce h0001 Vratislavice nad Nisou h0001 Proseč nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou dolní n. h1001 / Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou h1001 13 Jablonec nad Nisou centrum h1001 14 Jablonec nad Nisou zastávka h1001 15 Nová Ves nad Nisou h1001 16 Jablonecké Paseky h1001 19 Lučany nad Nisou h1018 20 Smržovka 034 h7004 / Smržovka 034 h7004 21 Smržovka-Luční h7004 22 Smržovka střed h7004 24 Smržovka dolní nádraží h7010 26 Tanvald zastávka h7001 27 Tanvald 035 h7001 / Tanvald 035 h7001 28 Desná h7016 29 Desná-Riedlova vila h7016 30 Dolní Polubný h7016 31 Desná-Pustinská h7016 32 Kořenov zastávka h7016 34 Kořenov h7006 39 Harrachov h7014 46 Szklarska Poręba Jakuszyce 52 Szklarska Poręba Huta 55 Szklarska Poręba Górna / Do stanice Q výstup pouze u prvního vozu O nástup a výstup pouze u prvního vozu ## nejede 25.XII., 1.I. $( jede v E a  0 2 4 5 7 11 12

a

036 u

Górna h IDOL Liberec - Harrachov u 036 Liberec - Harrachov - Szklarska Poręba INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK /2655DUBEN 2014 Sp 1909 2657 km SŽDC, státní organizace / ČD, a.s. Vlak 2601 2603 2605 2671 2607 2609 2651 2611 2653

Železný Brod

18


3 a

a

NOVINKY Z JIZEREK

a

a

Ze stanice

a

a

29 31 33 34 35

44 48 50 51 53 55

O $,

$, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

4 18 4 21 4 25 4 29 {¢4 30 {¢4 33 {¢4 36 {¢4 37 4 41 4 42 {¢4 44 {¢4 47 {¢4 50 {¢4 51 {¢4 53 4 56 4 57 {¢4 59 {¢5 04 {¢5 09 5 11 {¢5 13 5 18

3 46 3 50 3 50 {¢3 51 {¢3 54 {¢3 57 {¢3 58 4 02 4 02 {¢4 04 {¢4 08 {¢4 10 {¢4 12 {¢4 13 4 16 4 16 {¢4 18 {¢4 23 {¢4 27 {¢4 29 {¢4 31 4 36 %* £)

Vlak


5 14 5 17 5 21 5 29 {¢5 30 {¢5 33 {¢5 36 {¢5 37 5 41 5 42 {¢5 44 {¢5 47 {¢5 50 {¢5 51 {¢5 53 5 56 5 57 {¢5 59 {¢6 04 {¢6 09 6 11 {¢6 13 6 18

4 51 4 54 4 58 4 59 {¢5 00 {¢5 03 {¢5 06 {¢5 07 5 11 5 12 {¢5 14 {¢5 17 p¢¢ {¢5 21 {¢5 23 5 26 5 27 {¢5 29 {¢5 34 {¢5 39 5 41 {¢5 43 5 48


5 45 5 48 5 53 5 59 {¢6 00 {¢6 03 {¢6 06 {¢6 07 6 11 6 12 {¢6 14 {¢6 17 p¢¢ {¢6 21 {¢6 23 6 26 6 27 {¢6 29 {¢6 34 {¢6 39 6 41 {¢6 43 6 48

6 06 p¢¢ {¢6 11 {¢6 13 {¢6 15 6 18 6 23 6 29 {¢6 30 {¢6 33 {¢6 36 {¢6 37 6 41 6 42 {¢6 44 {¢6 47 {¢6 50 {¢6 51 {¢6 53 6 56 6 57 {¢6 59 {¢7 04 {¢7 09 7 11 {¢7 13 7 18

W Ý Ý W

jede v E,  a 27. – 30.XII. jede od 26.XII. do 19.III. a od 24.VI. do 3.IX. denně, od 25.III. do 18.VI. a od 9.IX. do 29.X. jede v E,  a 3.V., 15.VI.

Sp 1910 c

2654 a

Ze stanice Szklarska Poręba Górna Szklarska Poręba Huta Szklarska Poręba Jakuszyce Harrachov h7014 Kořenov h7006 Kořenov zastávka h7016 Desná-Pustinská h7016 Dolní Polubný h7016 O Desná-Riedlova vila h7016 Desná h7016 Tanvald 035 h7001 / Tanvald 035 h7001 Tanvald zastávka h7001 Smržovka dolní nádraží h7010 Smržovka střed h7004 Smržovka-Luční h7004 Smržovka 034 h7004 / Smržovka 034 h7004 Lučany nad Nisou h1018 Jablonecké Paseky h1001 Nová Ves nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou zastávka h1001 Jablonec nad Nisou centrum h1001 / Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou dolní n. h1001 Proseč nad Nisou h1001 Vratislavice nad Nisou h0001 Vesec u Liberce h0001 Liberec-Rochlice h0001 Liberec 030,037,086,089 h0001 / Do stanice

nástup a výstup pouze u prvního vozu jede v W, nejede 27. – 30.XII.

£*


10 29 10 32 10 42 10 57 11 04 p¢¢ {11 10 {11 13 {11 15 11 18 11 23 11 29 {11 30 {11 33 {11 36 {11 37 11 41 11 42 {11 44 {11 47 {11 50 {11 51 {11 53 11 56 11 57 {11 59 {12 04 {12 09 {12 11 {12 13 12 18

£)

() Ý Ý Ý Ý Ý Ý ()

11 14 p¢¢ p¢¢ 11 23 p¢¢ p¢¢ 11 41 11 49

2656 a

2620 a

£* 11 29 Ý 11 32 £* 11 42 £) 11 57 Ý 12 04 Ý p¢¢ Ý {12 10 £) {12 13 O {12 15 $, 12 18 Ý 12 23 Ý 12 29 Ý {12 30 Ý {12 33 Ý {12 36 Ý {12 37 Ý 12 41 Ý 12 42 Ý {12 44 Ý {12 47 Ý {12 50 Ý {12 51 Ý {12 53 Ý 12 56 Ý 12 57 Ý {12 59 Ý {13 04 Ý {13 09 Ý 13 11 Ý {13 13 Ý 13 18 $,

12 50 O 12 53 12 57 12 59 {13 00 {13 03 {13 06 {13 07 13 11 13 12 {13 14 {13 17 p¢¢ {13 21 {13 23 13 26 13 27 {13 29 {13 34 {13 39 13 41 {13 43 13 48

Rovensko pod Troskam jede od 26.XII. do 19.III. a od 24.VI. do 3.IX. denně, od 25.III. do 18.VI. a od 9.IX. do 29.X. jede v E,  a 3.V., 15.VI.

12 29 12 32 12 42 12 57 13 04 {13 08 {13 10 {13 13 {13 15 13 18 13 23 13 29 {13 30 {13 33 {13 36 {13 37 13 41 13 42 {13 44 {13 47 {13 50 {13 51 {13 53 13 56 13 57 {13 59 {14 04 {14 09 14 11 {14 13 14 18

£*

29 31 33 34 35

44 48 50 51 53 55

O #! #) $,

nástup a výstup pouze u prvního vozu nejede 24., 31.XII. nejede 24..XII. jede v W, nejede 27. – 30.XII.

$, Ý $,

2630 a

16 09 O 16 12 16 16 16 27

Železný Brod £)

15 57 16 04 p¢¢ {16 10 16 13 {16 15 16 18 16 23 16 29 {16 30 {16 33 {16 36 {16 37 16 41 16 42 {16 44 {16 47 {16 50 {16 51 {16 53 16 56 16 57 {16 59 {17 04 {17 09 17 11 {17 13 17 18

2632 a

£) Ý £)

O $, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

16 59 {17 00 {17 03 {17 06 {17 07 17 11 17 12 {17 14 {17 17 p¢¢ {17 21 {17 23 17 26 17 27 {17 29 {17 34 {17 39 17 41 {17 43 17 48

16 29 16 32 16 42 16 57 17 04 p¢¢ {17 10 {17 13 {17 15 17 18 17 23 17 29 {17 30 {17 33 {17 36 {17 37 17 41 17 42 {17 44 {17 47 {17 50 {17 51 {17 53 17 56 17 57 {17 59 {18 04 {18 09 18 11 {18 13 18 18

jede od 26.XII. do 19.III. a od 24.VI. do 3.IX. denně, od 25.III. do 18.VI. a od 9.IX. do 29.X. jede v E,  a 3.V., 15.VI.

2670 a

13 59 {14 00 {14 03 {14 06 {14 07 14 11 14 12 {14 14 {14 17 p¢¢ {14 21 {14 23 14 26 14 27 {14 29 {14 34 {14 39 14 41 {14 43 14 48

(( (*

14 09 O 14 12 14 16 14 27

Železný Brod

13 57 14 04 p¢¢ {14 10 14 13 {14 15 14 18 14 23 14 29 {14 30 {14 33 {14 36 {14 37 14 41 14 42 {14 44 {14 47 {14 50 {14 51 {14 53 14 56 14 57 {14 59 {15 04 {15 09 15 11 {15 13 15 18

2626 a

2660 a

14 59 {15 00 {15 03 {15 06 {15 07 15 11 15 12 {15 14 {15 17 p¢¢ {15 21 {15 23 15 26 15 27 {15 29 {15 34 {15 39 15 41 {15 43 15 48

14 29 14 32 14 42 14 57 15 04 p¢¢ {15 10 {15 13 {15 15 15 18 15 23 15 29 {15 30 {15 33 {15 36 {15 37 15 41 15 42 {15 44 {15 47 {15 50 {15 51 {15 53 15 56 15 57 {15 59 {16 04 {16 09 16 11 {16 13 16 18

O $, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

()

2628 a

$, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

15 59 {16 00 {16 03 {16 06 {16 07 16 11 16 12 {16 14 {16 17 p¢¢ {16 21 {16 23 16 26 16 27 {16 29 {16 34 {16 39 16 41 {16 43 16 48

jede v E od 3.VI. do 30.IX. a 5., 6.VII.

h IDOL Harrachov - Liberec 2674 a

2634 a

£)

$, Ý $, #)

O

9 29 9 32 9 42 9 57 10 04 p¢¢ {10 10 {10 13 {10 15 10 18 10 23 10 29 {10 30 {10 33 {10 36 {10 37 10 41 10 42 {10 44 {10 47 {10 50 {10 51 {10 53 10 56 10 57 {10 59 {11 04 {11 09 {11 11 {11 13 11 18

3 Tanvald – Liberec

2624 a


2662 a

£* Ý £*

h IDOL Harrachov - Liberec 2622 a

$, Ý $, $, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,

%* 7 57 Ý 8 04 Ý p¢¢ Ý {¢8 10 %* {¢8 13 {¢8 15 8 18 8 23 8 29 {¢8 30 {¢8 33 {¢8 36 {¢8 37 8 41 8 42 {¢8 44 {¢8 47 {¢8 50 {¢8 51 {¢8 53 8 56 8 57 {¢8 59 {¢9 04 {¢9 09 {¢9 11 {¢9 13 9 18

8 29 8 32 8 42 8 57 9 04 p¢¢ {¢9 10 {¢9 13 {¢9 15 9 18 9 23 9 29 {¢9 30 {¢9 33 {¢9 36 {¢9 37 9 41 9 42 {¢9 44 {¢9 47 {¢9 50 {¢9 51 {¢9 53 9 56 9 57 {¢9 59 {10 04 {10 09 {10 11 {10 13 10 18

18 09 O 18 12 18 16 18 27

17 57 18 04 p¢¢ {18 10 18 13 {18 15 18 18 18 23 18 29 {18 30 {18 33 {18 36 {18 37 18 41 18 42 {18 44 {18 47 {18 50 {18 51 {18 53 18 56 18 57 {18 59 {19 04 {19 09 {19 11 {19 13 19 18

2676 a

$, Ý $,

Železný Plavy Brod jede v D do 16.VI. a od 8.IX. a 13.IV., 27.IX., 16.XI., nejede 14.IV., 17.XI., od 23.VI. do 3.IX. jede denně jede 24.VI. – 3.IX.

19 12 O 19 15 19 19 19 31

2664 a 18 29 18 32 18 42 19 00 19 07 p¢¢ {19 13 19 16 {19 18 19 21 19 25 19 29 {19 30 {19 33 {19 36 {19 37 19 41 19 42 {19 44 {19 47 {19 50 {19 51 {19 53 19 56 19 57 {19 59 {20 04 {20 09 {20 11 {20 13 20 18

2636 a

(* 19 57 Ý 20 04 Ý p¢¢ Ý {20 10 (* {20 13 #! {20 15 Ý 20 18 #! 20 23 20 29 {20 30 {20 33 {20 36 {20 37 20 41 20 42 {20 44 {20 47 {20 50 {20 51 {20 53 20 56 20 57 {20 59 {21 04 {21 09 {21 11 {21 13 21 18

2666 a (* Ý (* (( Ý Ý Ý Ý ÝO Ý (( #! Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý #!

20 29 20 32 20 42 20 57 21 04 p¢¢ {21 10 {21 13 {21 15 21 18 21 23 21 29 {21 30 {21 33 {21 36 {21 37 21 41 21 42 {21 44 {21 47 {21 50 {21 51 {21 53 21 56 21 57 {21 59 {22 04 {22 09 {22 11 {22 13 22 18

2638 a #!

22 18 22 21 22 25 22 29 {22 30 {22 33 {22 36 {22 37 22 41 22 42 {22 44 {22 47 {22 50 {22 51 {22 53 22 56 22 57 {22 59 {23 04 {23 09 {23 11 {23 13 23 18

6

36 39 40 41 42 43

Ze stanice Szklarska Poręba Górna Szklarska Poręba Huta Szklarska Poręba Jakuszyce Harrachov h7014 Kořenov h7006 Kořenov zastávka h7016 Desná-Pustinská h7016 Dolní Polubný h7016 Desná-Riedlova vila h7016 Desná h7016 Tanvald 035 h7001 / Tanvald 035 h7001 Tanvald zastávka h7001 Smržovka dolní nádraží h7010 Smržovka střed h7004 Smržovka-Luční h7004 Smržovka 034 h7004 / Smržovka 034 h7004 Lučany nad Nisou h1018 Jablonecké Paseky h1001 Nová Ves nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou zastávka h1001 Jablonec nad Nisou centrum h1001 / Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou h1001 Jablonec nad Nisou dolní n. h1001 Proseč nad Nisou h1001 Vratislavice nad Nisou h0001 Vesec u Liberce h0001 Liberec-Rochlice h0001 Liberec 030,037,086,089 h0001 / Do stanice

2672 a

7 56 7 59 {¢8 00 {¢8 03 {¢8 06 {¢8 07 8 11 8 12 {¢8 14 {¢8 17 p¢¢ {¢8 21 {¢8 23 8 26 8 27 {¢8 29 {¢8 34 {¢8 39 8 41 {¢8 43 8 48

£) Ý £)

a

036 v

0 3 9 16 21 23 24 25 26 27 28

Vlak

#+ $, Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý $,


2658 a

£) Ý £)

7 20 7 23 7 27 7 29 {¢7 30 {¢7 33 {¢7 36 {¢7 37 7 41 7 42 {¢7 44 {¢7 47 {¢7 50 {¢7 51 {¢7 53 7 56 7 57 {¢7 59 {¢8 04 {¢8 09 8 11 {¢8 13 8 19

6 45 6 48 6 53 6 59 {¢7 00 {¢7 03 {¢7 06 {¢7 07 7 11 7 12 {¢7 14 {¢7 17 p¢¢ {¢7 21 {¢7 23 7 26 7 27 {¢7 29 {¢7 34 {¢7 39 7 41 {¢7 43 7 48

v 036 Szklarska Poręba Górna - Harrachov - Liberec km SŽDC, státní organizace / ČD, a.s.

a

5

36 39 40 41 42 43

a

036 v

0 3 9 16 21 23 24 25 26 27 28

a

Plavy

v 036 Szklarska Poręba Górna - Harrachov - Liberec km SŽDC, státní organizace / ČD, a.s.

a

4

Szklarska Poręba Górna Szklarska Poręba Huta Szklarska Poręba Jakuszyce Harrachov h7014 Kořenov h7006 Kořenov zastávka h7016 Desná-Pustinská h7016 Dolní Polubný h7016 Desná-Riedlova vila h7016 Desná h7016 Tanvald 035 h7001 / Tanvald 035 h7001 29 Tanvald zastávka h7001 31 Smržovka dolní nádraží h7010 33 Smržovka střed h7004 34 Smržovka-Luční h7004 / 35 Smržovka 034 h7004 Smržovka 034 h7004 36 Lučany nad Nisou h1018 39 Jablonecké Paseky h1001 40 Nová Ves nad Nisou h1001 41 Jablonec nad Nisou zastávka h1001 42 Jablonec nad Nisou centrum h1001 43 Jablonec nad Nisou h1001 / Jablonec nad Nisou h1001 44 Jablonec nad Nisou dolní n. h1001 48 Proseč nad Nisou h1001 50 Vratislavice nad Nisou h0001 51 Vesec u Liberce h0001 53 Liberec-Rochlice h0001 55 Liberec 030,037,086,089 h0001 / Do stanice O nástup a výstup pouze u prvního vozu ## nejede 25.XII., 1.I. #+ jede v W, nejede 23. – 30.XII., 3.VII. – 1.IX. $, jede v W, nejede 27. – 30.XII. 0 3 9 16 21 23 24 25 26 27 28

a ##

036 v

- Liberec h IDOL Harrachov - Liberec v 036 Szklarska Poręba Górna - HarrachovINTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014 km SŽDC, státní organizace / ČD, a.s. Vlak 2600 2602 2604 2606 2608 2610 2612 2614 2616 2618 2650 2652

19


SKIBUS JIZERKY


539001 SKIBUS Jablonec n. N.-Janov n.Nisou-Severák (Hrabeˇtice) -Maxov-Josefu˚v Du˚l-Albrechtice v Jiz. h.-Tanvaldský Špicˇák Platí od 11.12.2016 do 9.12.2017 -Tanvald-Tanvaldský Špicˇák

NOVINKY Z JIZEREK

Prˇepravu zajišt’uje : BusLine a.s.,Na Rovinkách 211,Semily, strˇ. Jablonec nad Nisou, Lucˇní 3, tel.481368502, 481368701 1

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 46 u

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

3

46 7 27 7 30 〈 7 35 7 40 7 48 7 49 7 51 7 53 7 57 7 59 8 00 8 12 8 19 8 27 8 32 8 33 8 37 8 40 8 45 8 49 8 51 8 55 8 58 9 00 9 01 9 03 〈 〈 〈 9 07 9 09 9 12 9 15 9 16 9 18 9 20

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

46 11 04 11 07 11 10 11 13 11 18 11 26 11 27 11 29 11 31 11 35 11 37 11 38 11 50 11 57 12 05 12 10 12 11 12 15 12 18 12 23 12 27 12 29 12 33 12 36 12 38 12 39 12 41 〈 〈 〈 12 45 12 47 12 50 12 53 12 54 12 56 12 58

5

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

u 46 14 50 14 53 14 56 14 59 15 04 15 12 15 13 15 15 15 17 15 21 15 23 15 24 15 36 〈 15 46 15 51 15 52 15 56 15 59 16 04 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

km Tcˇ

2

4

6

0 1 0 2 2 3 3 4 4 5 7 6 7 7 8 8 10 9 11 10 12 11 13 12 17 13 19 14 23 15 26 16 26 17 27 18 27 19 31 20 32 21 34 22 36 23 37 24 37 25 38 26 40 27 〈 28 〈 29 〈 30 42 31 43 32 44 33 45 34 45 35 46 36 47 37

46 10 47 10 45 10 42 10 39 10 36 10 32 10 31 10 29 10 27 10 23 10 21 10 20 10 10 10 03 9 55 9 50 9 49 9 43 9 40 9 35 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

46 14 29 14 27 14 24 14 21 14 18 14 14 14 13 14 11 14 09 14 05 14 03 14 02 13 52 13 45 13 37 13 32 13 31 13 25 13 22 13 15 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

46 17 51 17 49 〈 17 44 17 41 17 37 17 36 17 34 17 32 17 28 17 26 17 25 17 15 17 08 17 00 16 55 16 54 16 48 16 45 16 40 16 36 16 34 16 31 〈 〈 〈 16 27 16 25 16 24 16 22 16 18 16 15 16 12 16 09 16 08 16 07 16 05

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

od                                   ↓ prˇ

Jablonec n.Nisou,Pražská . . . . . MHD prˇ

Jablonec n.Nisou,aut.nádr., nást.7 . MHD ↑

Jablonec n.Nisou,plavecký bazén . MHD Jablonec n.Nisou,Mšeno,škola . . . MHD Jablonec n.Nisou,sídl.Janovská . . MHD Janov n.Nisou,transf. . . . . . . . . . . . MHD Janov n.Nisou,hotel Praha . . . . . . MHD Janov n.Nisou,samoobsluha . . . . . MHD Bedrˇichov,úpravna vody . . . . . . . . MHD Bedrˇichov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MHD Bedrˇichov,u bowlingu . . . . . . . . . . MHD Bedrˇichov,Penzion UKO . . . . . . . . . . . . . . Janov n.Nisou,Hrabeˇtice,Arnika MHD Janov n.Nisou,Hotel Semerink . . . . . . . . . Lucˇany n.Nisou,Horní Maxov,kostel MHD Josefu˚v Du˚l,Dolní Maxov,hotel Maxov . . . Josefu˚v Du˚l,Dol.Maxov,penzion Lenka . . Josefu˚v Du˚l,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Josefu˚v Du˚l,Antonínov,sklárna . . . . . . . . . Tanvald,Špicˇák lanovka . . . . . . . . . . . . . Tanvald,Údolí Kamenice . . . . . . . . . . . . . . Smržovka,Dolní Smržovka,u Ráje . . . . . . Tanvald,centrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanvald,u Sportovní haly . . . . . . . . . . . . . Tanvald,sídlišteˇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanvald,Hotel Bon . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanvald,Pod Špicˇákem . . . . . . . . . . . . . . . Tanvald,Hotel Bon . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanvald,sídlišteˇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanvald,u Sportovní haly . . . . . . . . . . . . . Tanvald,Terminál u žel.st. . . . . . . . . . . . Desná,strˇed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanvald,Žd’ár,host.Kašpar . . . . . . . . . . . . Albrechtice v Jiz.h.,Jizerka . . . . . . . . . . . . Albrechtice v Jiz.h.,Permon . . . . . . . . . . . Albrechtice v Jiz.h.,škola . . . . . . . . . . . . . Tanvald,Špicˇák lanovka . . . . . . . . . . . . .

                                  od

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

SKIBUS�JIZERKY

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Jablonec�n.�N.-Janov�n.NisouSeverák�(Hrabětice)-Maxov-Josefův�DůlAlbrechtice�v�Jiz.�h.-Tanvaldský Špičák-TanvaldTanvaldský Špičák

jede od 26.12.2016 do 19.3.2017 spoj 5 pokracˇuje na lince cˇíslo 539001 spojem cˇíslo 6 do zastávky Desná, Tanvald, Tanvaldský Špicˇák a Jablonec 〈 spoj jede po jiné trase spoj zastavuje jen pro vystupování MHD zastávka s možností prˇestupu na meˇstskou hromadnou dopravu

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 isybus

Na lince jsou bezplatneˇ prˇepravováni hosté lyžarˇských strˇedisek Jizerských hor s kartou JIZERKY CARD B. Jízdné skibusu: dospeˇlí 20 Kcˇ a deˇti 10 Kcˇ.

Na lince platí smluvní prˇepravní podmínky a zvláštní tarif dopravce BusLine a.s. SPP jsou k nahlédnutí u rˇidicˇe nebo na www.busline.cz. Skupinu nad 20 osob je trˇeba nahlásit na dispecˇink na tel. 601 324 900 nebo 702 130 539 alesponˇ jeden den prˇedem. ˇ ÁK II ZASTÁVKA ALBRECHTICE V JIZ.H.,ŠKOLA LEŽÍ U LANOVKY TANVALDSKÝ ŠPIC

Bedřichov Bedřichov, u�bowlingu

Bedřichov, penzion�UKO

Bedřichov, úpravna�vody

Josefův�Důl, žel.�st.

Hrabětice,Arnika

Antonínov,sklárna Janov,samoobsluha

Penzion�Lenka Albrechtice,škola (Tanvaldský Špičák�II)

Janov,hotel�Praha Janov,transformátor

Hotel�Semerink�(zastávka�na�hlavní silnici�pod�hotelem)

Maxov,kostel

Albrechtice,Permon Dolní�Maxov, hotel�Maxov

Albrechtice,Jizerka

Tanvald, Špičák�lanovka

Žďár,host.�Kašpar Desná,střed

Sídliště Janovská Mšeno, škola Plavecký�bazén

Tanvald, Údolí�Kamenice

Tanvald,�hotel�Bon (na�křižovatce)

Tanvald,Terminál�u žel.st. Tanvald,pod Špičákem

Tanvald,sídliště

Dolní�Smržovka, U�Ráje

Tanvald,centrum Tanvald, u�Sportovní�haly

Aut.nádr.

Pražská

20


650 Frýdlant-Raspenava-Hejnice-Bílý Potok,Smědava INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014 Platí/Valid

540650

Dopravci/ Carriers

Zóna

6001 6001 6001 6001 6001 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6108 6108 6108 6108 6105 6105 6108 6108 6108 6108 6108 6110 6110 6110 6110 6110 6103

NOVINKY Z JIZEREK 11.12.2016 09.12.2017

ČSAD Liberec, a.s., České Mládeže 594/33, Liberec 6, stř.Frýdlant, , tel. 739 681 042, informace 485 105 413, www.csadlb.cz

TČ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Zastávky / Bus-stops

Frýdlant,,žel.st. Frýdlant,,aut.nádr. Frýdlant,,Bělíkova Frýdlant,,pod zámkem Frýdlant,,u Koruny Raspenava,,v aleji Raspenava,,Liberecká Raspenava,,křiž. Raspenava,,U Malíře Raspenava,,u lávky Raspenava,,lékárna Raspenava,,žel.st. Raspenava,,žel.st. Raspenava,,u lávky Raspenava,,lékárna Raspenava,,u mostu Raspenava,,žel.zast.Luh Raspenava,,Interier Raspenava,,Tesla Hejnice,,aut.st. Hejnice,,aut.st. Lázně Libverda,,pošta Lázně Libverda,,obratiště Hejnice,Ferdinandov,obratiště Hejnice,,aut.st. Hejnice,,přádelna Hejnice,,kovárna Hejnice,,CiS SYSTEMS Bílý Potok,,Poledník Bílý Potok,,škola Bílý Potok,,nad ObÚ Bílý Potok,,u Krakonoše Bílý Potok,,Zadní Studánka Bílý Potok,Smědava,

www.iidol.cz

SO,NE,+

PRACOVNÍ DNY / WORKDAYS 31

1

3

5

7

29

9

11

35

13

33

15

17

19

X

X

X

X

XH

XL

X

X

XH

X

X

XH

X

X

04:40 K K 04:42 04:44 04:46 04:48 04:49 04:50 K K K K 04:51 04:53 04:54 04:55 04:57 04:58 05:00

06:14 06:16 06:18 06:19 06:21 K 06:23 06:24 K K 06:25 06:26 K K 06:28 06:30 06:32 06:34 06:35 06:36 K K K K 06:37 06:39 06:40 06:41 06:43 06:44 06:46

ea 06:41 06:44 06:46 06:48 06:49 06:51 K 06:53 K 06:55 06:57 K K K K 06:59 07:01 07:03 07:05 07:06 07:06 K K K K 07:07 07:09 07:10 07:11 07:13 07:14 07:16

fd

05:11 05:13 05:15 05:16 05:18 K 05:20 05:21 K K 05:23 05:23 K K 05:25 05:27 05:29 05:31 05:32 05:34 K K 05:37 05:39 05:41 05:43 05:44 05:45 05:47 05:48 05:50

07:09 07:11 07:13 07:15 07:17 07:21 07:23 K 07:25 07:27 07:28 07:29 07:31 07:33 07:35 07:37 07:39 07:41 07:42

08:00 08:02 08:04 08:06 08:08 K 08:10 08:11 K K 08:13 08:13 K K 08:16 08:18 08:20 08:22 08:23 08:25 K K K K 08:27 08:29 08:30 08:31 08:33 08:34 08:36 08:38 08:47

ed 08:09 08:16 08:18 08:20 08:22 08:24 K 08:26 K 08:28 08:30 K K K K 08:32 08:34 08:36 08:38 08:39 08:40 K K K K 08:41 08:43 08:44 08:45 08:47 08:48 08:50

10:09 10:16 10:18 10:20 10:22 10:24 K 10:26 K 10:28 10:30 K K K K 10:32 10:34 10:36 10:38 10:39 10:40 K K K K 10:41 10:43 10:44 10:45 10:47 10:48 10:50

11:09 11:16 11:18 11:20 11:22 11:24 K 11:26 K 11:28 11:30 K K K K 11:32 11:34 11:36 11:38 11:39

12:09 12:16 12:18 12:20 12:22 12:24 K 12:26 K 12:28 12:30 K K K K 12:32 12:34 12:36 12:38 12:39 12:40 K K Z 12:42 l 12:44 12:45 12:47 12:48 12:49 12:51 12:52 12:54

x

x x

x x

21

Xp H

37

23

25

101

103

105

107

XH

XH

XH

6+ L

6+ L dh

6+ L

6+ L

22:49 22:51 22:53 22:54 22:56 K 22:58 22:59 K K 23:01 23:01 K K 23:03 23:05 23:07 23:09 23:10 23:10 K K K K 23:12 23:13 23:14 23:15 23:17 23:18 23:20

09:00 09:02 09:04 09:06 09:08 K 09:10 09:11 K K 09:13 09:13 K K 09:16 09:18 09:20 09:22 09:23 09:25 K K K K 09:27 09:29 09:30 09:31 09:33 09:34 09:36 09:38 09:47

13:00 13:02 13:04 13:06 13:08 K 13:10 13:11 K K 13:13 13:13 K K 13:16 13:18 13:20 13:22 13:23 13:25 K K K K 13:27 13:29 13:30 13:31 13:33 13:34 13:36 13:38 13:47

16:00 16:02 16:04 16:06 16:08 K 16:10 16:11 K K 16:13 16:13 K K 16:16 16:18 16:20 16:22 16:23 16:25 K K K K 16:27 16:29 16:30 16:31 16:33 16:34 16:36 16:38 16:47

eh 12:36 12:38 12:40 12:42 12:44 K 12:46 K 12:48 12:50 12:52

13:35 K K K K 13:36 13:38 13:39 13:40 13:42 13:43 13:45

14:12 15:09 17:09 14:21 15:16 17:16 14:23 15:18 17:18 14:25 15:20 17:20 14:27 15:22 17:22 14:29 15:24 17:24 K K 14:33 14:36 15:26 17:26 K 15:27 17:27 K K 14:38 K K 14:40 K 15:29 17:29 K 15:29 17:29 K K K K K K 14:42 15:32 17:32 14:44 15:34 17:34 14:46 15:36 17:36 14:48 15:38 17:38 14:49 15:39 17:39 14:50 15:40 17:40 K K K K K K K Z 15:42 Z 17:42 K l 15:44 l 17:44 14:51 15:45 17:45 14:53 15:47 17:47 14:54 15:48 17:48 14:55 15:49 17:49 14:57 15:51 17:51 14:58 15:52 17:52 15:00 15:54 17:54

18:09 18:16 18:18 18:20 18:22 18:24 K 18:26 K 18:28 18:30 K K K K 18:32 18:34 18:36 18:38 18:39

20:49 20:51 20:53 20:54 20:56 K 20:58 20:59 K K 21:01 21:01 K K 21:03 21:05 21:07 21:09 21:10 21:11 l 21:13 l 21:15 K 21:17 21:18 21:20 21:21 21:22 21:24 21:25 21:27

l l l l l l l

10:25 K K K K 10:27 10:29 10:30 10:31 10:33 10:34 10:36 10:38 10:47

+ 6 X jede v neděli a ve státem uznané svátky jede v sobotu jede v pracovních dnech K l x spoj jede po jiné trase spoj zastavuje jen pro vystupování zastávka s možností přestupu na železniční dopravu H L spoj s bezbariérově přístupným vozidlem spoj přepravuje jízdní kola od 29.4. do 1.10.2017, nejvýše 30 kol(a) Z spoj zastávku obsluhuje jen na objednání Nástup do spoje lze objednat nejpozději 30 minut předem na tel. čísle +420 704 702 000 (pondělí - neděle vždy od 4:00 do 24:00) dh jede od 29.4. do 1.10.2017 Platí/Valid 540650 ea nejede od 23.12.2016 do 2.1.2017,3.2.2017, od 20.2. do 24.2.2017,13.4.2017, od 3.7. do 1.9.2017, od 26.10. do 27.10.2017 Dopravci/ ČSAD Liberec, a.s., České Mládeže 594/33, Liberec 6, stř.Frýdlant, , tel. 739 681 042, informace 485 105 413, www.csadlb.cz ed eh nejede od 27.12. do 30.12.2016 11.12.2016 Carriers nejede od 23.12.2016 do 2.1.2017, od 3.7. do 1.9.2017 fd jede od 23.12.2016 do 2.1.2017, od 3.7. do 1.9.2017 www.iidol.cz 09.12.2017 p spoj 21 Bezbariérově přístupné vozidlo garantováno pouze ve dnech školního vyučování (omezení viz pozn. 40). opačný směr / opposite direction Jízdní kola je možné nakládat a vykládat z bezpečnostních důvodů pouze v zastávkách Frýdlant,aut.nádr.; Raspenava,žel.st.; Hejnice,aut.st.; Bílý Potok,u Krakonoše a Bílý Potok,Smědava. Zóna TČ Přeprava elektrokol, Zastávky /příp. Bus-stops PRACOVNÍ DNY / WORKDAYS SO,NE,+ jiných kol s motorovým agregátem, není z bezpečnostních důvodů umožněna. 28 podmínky 2 4 6 8 na 10 32 12 této lince 30 18 1 snowboardu 20 22 24 1 saní 26 zdarma. 102 104 106 108 Na lince platí integrovaný tarif a smluvní přepravní IDOL (zveřejněné www.iidol.cz). Na je 14 přeprava341 páru16lyží nebo nebo X XH X X X X XH X XL X Xp X XH X X Xp XH 6+ 6+ 6+ 6+ H L L L L RADIOBUS: ea ed fd dh Nástup do spojů v režimu Radiobus je nutné objednat na tel. čísle Centrálního dispečinku IDOL (uvedeno též v poznámceeh ke spoji). Výstup nahlašte řidiči. 6103 32 Bílý 09:05 09:55 11:05 14:05 17:05 Kontakt na Centrální dispečink IDOL: +420 704 702 000. Potok,Smědava, 6110 31 Bílý Potok,,Zadní Studánka 09:15 10:05 11:15 14:15 17:15 6110 30 Bílý Potok,,u Krakonoše 03:57 05:02 06:02 06:46 07:17 09:00 09:17 11:02 13:02 14:02 15:02 16:02 18:02 22:08 10:07 11:17 14:17 17:17 6110 29 Bílý Potok,,nad ObÚ 03:59 05:04 06:04 06:48 07:20 09:02 09:19 11:04 13:04 14:04 15:04 16:04 18:04 22:10 10:09 11:19 14:19 17:19 6110 28 Bílý Potok,,škola 04:00 05:05 06:05 06:49 07:22 09:03 09:20 11:05 13:05 14:05 15:05 16:05 18:05 22:11 10:10 11:20 14:20 17:20 6110 27 Bílý Potok,,Poledník 04:02 05:07 06:07 06:51 07:24 09:05 09:22 11:07 13:07 14:07 15:07 16:07 18:07 22:13 10:12 11:22 14:22 17:22 6108 26 Hejnice,,CiS SYSTEMS 04:03 05:08 06:08 06:52 07:25 09:06 09:23 11:08 13:08 14:13 15:08 16:08 18:08 22:16 10:13 11:23 14:23 17:23 6108 25 Hejnice,,kovárna 04:04 05:09 06:09 06:53 07:26 09:07 09:24 11:09 13:09 14:14 15:09 16:09 18:09 22:17 10:14 11:24 14:24 17:24 6108 24 Hejnice,,přádelna 04:05 05:10 06:10 06:54 07:27 09:08 09:25 11:10 13:10 14:15 15:10 16:10 18:10 22:18 10:15 11:25 14:25 17:25 K K K K K K K K K K K K K K K K 6108 23 Hejnice,,aut.st. 04:06 K K K K 06:57 K Z 09:11 K K K K K K K K K K K K 6108 22 Hejnice,Ferdinandov,obratiště K K K K K K K K K K K K K K K K K 6105 21 Lázně Libverda,,obratiště 04:10 K K K K K K K K K K K K K K K K 6105 20 Lázně Libverda,,pošta 04:12 K x 6108 19 Hejnice,,aut.st. 04:15 05:11 06:11 07:00 07:30 09:14 09:26 11:11 13:11 14:18 15:11 16:11 18:11 22:19 10:16 11:26 14:26 17:26 x 6108 19 Hejnice,,aut.st. 03:52 04:18 05:13 06:13 07:03 07:35 08:15 09:15 09:28 11:15 13:15 14:21 15:15 16:15 18:15 22:23 11:28 14:28 17:28 6108 18 Raspenava,,Tesla 03:54 04:20 05:15 06:15 07:05 07:37 08:17 09:17 09:30 11:17 13:17 14:23 15:17 16:17 18:17 22:24 11:30 14:30 17:30 6108 17 Raspenava,,Interier 03:56 04:21 05:17 06:17 07:07 07:39 08:19 09:19 09:32 11:19 13:19 14:25 15:19 16:19 18:19 22:26 11:32 14:32 17:32 6004 16 Raspenava,,žel.zast.Luh 03:57 04:23 05:19 06:19 07:09 07:41 08:21 09:21 09:34 11:21 13:21 14:26 15:21 16:21 18:21 22:28 11:34 14:34 17:34 6004 15 Raspenava,,u mostu 03:58 04:25 05:21 06:21 07:12 07:43 08:23 09:23 09:36 11:23 13:23 14:28 15:23 16:23 18:23 22:30 11:36 14:36 17:36 K K 6004 14 Raspenava,,lékárna 04:00 04:27 07:15 07:45 08:25 09:25 09:38 11:25 13:25 14:30 15:25 16:25 18:25 22:32 11:38 14:38 17:38 K 07:17 07:47 08:27 6004 13 Raspenava,,u lávky 04:02 04:29 K 09:27 09:40 11:27 13:27 14:32 15:27 16:27 18:27 22:34 11:40 14:40 17:40 x K K K K K K K K K K K K K K 6004 12 Raspenava,,žel.st. 04:04 K 05:24 06:24 K x K 05:25 06:25 K K K K K K A 12:54 K K K K K K K K K 6004 12 Raspenava,,žel.st. K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 6004 11 Raspenava,,lékárna K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 6004 10 Raspenava,,u lávky K 05:27 06:27 K K K K K K K K K K K K K K 6004 9 Raspenava,,U Malíře 12:55 K 6004 8 Raspenava,,křiž. 04:31 05:29 06:29 07:19 07:49 08:29 09:29 09:42 11:29 12:56 13:29 14:34 15:29 16:29 18:29 22:36 11:42 14:42 17:42 K K K 07:22 K K K K K K K 14:37 K K K K K K K 6004 7 Raspenava,,Liberecká 6004 6 Raspenava,,v aleji 04:33 05:31 06:31 07:26 07:51 08:31 09:31 09:44 11:31 12:58 13:31 14:41 15:31 16:31 18:31 22:37 11:44 14:44 17:44 6001 5 Frýdlant,,u Koruny 04:34 05:33 06:33 07:28 07:53 08:33 09:33 09:46 11:33 13:00 13:33 14:43 15:33 16:33 18:33 22:39 11:46 14:46 17:46 6001 4 Frýdlant,,pod zámkem 04:36 05:35 06:35 07:30 07:55 08:35 09:35 09:48 11:35 13:02 13:35 14:45 15:35 16:35 18:35 22:41 11:48 14:48 17:48 6001 3 Frýdlant,,Bělíkova 04:38 05:37 06:37 07:32 07:57 08:37 09:37 09:50 11:37 13:04 13:37 14:47 15:37 16:37 18:37 22:43 11:50 14:50 17:50 6001 2 Frýdlant,,aut.nádr. 04:40 05:39 06:39 07:34 08:00 08:39 09:39 09:52 11:39 13:06 13:39 14:49 15:39 16:39 18:39 22:45 11:52 14:52 17:52 x 6001 1 Frýdlant,,žel.st. 04:42 05:41 06:41 07:36 08:41 09:41 11:41 13:41 14:51 15:41 16:41 18:41

650 Frýdlant-Raspenava-Hejnice-Bílý Potok,Smědava

+ K H Z dh ea ed fd A p p

6 X jede v neděli a ve státem uznané svátky jede v sobotu jede v pracovních dnech l x spoj jede po jiné trase spoj zastavuje jen pro vystupování zastávka s možností přestupu na železniční dopra L spoj s bezbariérově přístupným vozidlem spoj přepravuje jízdní kola od 29.4. do 1.10.2017, nejvýše 30 kol(a) spoj zastávku obsluhuje jen na objednání Nástup do spoje lze objednat nejpozději 30 minut předem na tel. čísle +420 704 702 000 (pondělí - neděle vždy od 4:00 do 24:00) jede od 29.4. do 1.10.2017 nejede od 23.12.2016 do 2.1.2017,3.2.2017, od 20.2. do 24.2.2017,13.4.2017, od 3.7. do 1.9.2017, od 26.10. do 27.10.2017 eh nejede od 23.12.2016 do 2.1.2017, od 3.7. do 1.9.2017 nejede od 27.12. do 30.12.2016 jede od 23.12.2016 do 2.1.2017, od 3.7. do 1.9.2017 spoj 34 vyčká v zastávce Raspenava,žel.st. příjezdu spoje 4 linky 540659 nejvýše 10 minut spoj 24 Bezbariérově přístupné vozidlo garantováno pouze ve dnech školního vyučování (omezení viz pozn. 40). spoj 34 U spoje 34 je umožněno přímé odbavení na spoj 34 linky 640 do Dětřichova (Wülfing) Jízdní kola je možné nakládat a vykládat z bezpečnostních důvodů pouze v zastávkách Frýdlant,aut.nádr.; Raspenava,žel.st.; Hejnice,aut.st.; Bílý Potok,u Krakonoše a Bílý Potok,Smědava. Přeprava elektrokol, příp. jiných kol s motorovým agregátem, není z bezpečnostních důvodů umožněna. Na lince platí integrovaný tarif a smluvní přepravní podmínky IDOL (zveřejněné na www.iidol.cz). Na této lince je přeprava 1 páru lyží nebo 1 snowboardu nebo 1 saní zdarma. RADIOBUS: Nástup do spojů v režimu Radiobus je nutné objednat na tel. čísle Centrálního dispečinku IDOL (uvedeno též v poznámce ke spoji). Výstup nahlašte řidiči. Kontakt na Centrální dispečink IDOL: +420 704 702 000.

21


145 Liberec-Bedřichov-Janov n.Nisou,Hrabětice INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / DUBEN 2014 Platí/Valid

540145

Dopravci/ Carriers

Zóna

NOVINKY Z JIZEREK

TČ


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15

Liberec,,aut.nádr. Liberec,,Fügnerova Liberec,,Šaldovo nám. Liberec,,poliklinika Liberec,,Husova Liberec,,Březová alej Liberec,Starý Harcov,střelnice Liberec,Rudolfov,Česká chalupa Bedřichov,,Maliník Bedřichov,,odb. Bedřichov Bedřichov Bedřichov,,u obecního úřadu Bedřichov,,u bowlingu Janov n.Nisou,Hrabětice,mačkárna Janov n.Nisou,Hrabětice,kaplička

7

9

11

www.iidol.cz

SO,NE,+


0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 1023 1023 1023 1023 1023 1023 1019 1019

11.12.2016 31.03.2017

ČSAD Liberec, a.s., České Mládeže 594/33, Liberec 6, stř. Liberec, , tel. 739 681 042, informace 485 105 413, www.csadlb.cz

13

Xð

Xð

Xð

Xð

Xð

bh 08:10 08:20 K 08:22 08:23 08:25 08:28 08:35 08:39 08:41 08:45

bh 09:15 09:25 K 09:27 09:28 09:30 09:33 09:40 09:44 09:46 09:50

bh 10:05 10:15 K 10:17 10:18 10:20 10:23 10:30 10:34 10:36 10:40

bh 11:45 11:55 K 11:57 11:58 12:00 12:03 12:10 12:14 12:16 12:20

bh 13:05 13:15 K 13:17 13:18 13:20 13:23 13:30 13:34 13:36 13:40

101

6+ ð bh 07:40 07:50 K 07:52 07:53 07:55 07:58 08:05 08:09 08:11 08:15

103

6+ ð bh 08:10 08:20 K 08:22 08:23 08:25 08:28 08:35 08:39 08:41 08:45

105

6+ ð bh 08:45 08:55 K 08:57 08:58 09:00 09:03 09:10 09:14 09:16 09:20 09:22 09:24 09:25 09:27 09:30

107

6+ ð bh 09:15 09:25 K 09:27 09:28 09:30 09:33 09:40 09:44 09:46 09:50

109

6+ ð bh 10:05 10:15 K 10:17 10:18 10:20 10:23 10:30 10:34 10:36 10:40

111

6+ ð bh 11:45 11:55 K 11:57 11:58 12:00 12:03 12:10 12:14 12:16 12:20 12:22 12:24 12:25 12:27 12:30

113

6+ ð bh 13:05 13:15 K 13:17 13:18 13:20 13:23 13:30 13:34 13:36 13:40

115

6+ ð bh 14:00 14:10 K 14:12 14:13 14:15 14:18 14:25 14:29 14:31 14:35 14:37 14:39 14:40 14:42 14:45

117

6+ ð bh 14:45 14:55 K 14:57 14:58 15:00 15:03 15:10 15:14 15:16 15:20

119

6+ ð bh 15:45 15:55 K 15:57 15:58 16:00 16:03 16:10 16:14 16:16 16:20

121

6+ ð bh 17:00 17:10 K 17:12 17:13 17:15 17:18 17:25 17:29 17:31 17:35

opačný směr / opposite direction Zóna

TČ


Xð

1019 1019 1023 1023 1023 1023 1023 1023 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 0001 + X K ð bh

15 14 13 12 11 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Janov n.Nisou,Hrabětice,kaplička Janov n.Nisou,Hrabětice,mačkárna Bedřichov,,u bowlingu Bedřichov,,u obecního úřadu Bedřichov Bedřichov Bedřichov,,odb. Bedřichov,,Maliník Liberec,Rudolfov,Česká chalupa Liberec,Starý Harcov,střelnice Liberec,,Březová alej Liberec,,Husova Liberec,,poliklinika Liberec,,Šaldovo nám. Liberec,,Fügnerova Liberec,,aut.nádr.

SO,NE,+


6

Xð

10

Xð

12

Xð

14

Xð

102

6+ ð bh

104

6+ ð bh

106

6+ ð bh

108

110

112

114

116

118

120

122

6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ ð ð ð ð ð ð ð ð bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh 10:15 12:35 14:50 10:17 12:37 14:52 10:19 12:39 14:54 10:21 12:41 14:56 10:23 12:43 14:58 08:50 10:00 11:05 12:50 13:50 08:25 08:50 10:00 10:30 11:05 12:50 13:50 15:05 15:35 16:35 17:50 08:52 10:02 11:07 12:52 13:52 08:27 08:52 10:02 10:32 11:07 12:52 13:52 15:07 15:37 16:37 17:52 08:53 10:03 11:08 12:53 13:53 08:28 08:53 10:03 10:33 11:08 12:53 13:53 15:08 15:38 16:38 17:53 08:56 10:06 11:11 12:56 13:56 08:31 08:56 10:06 10:36 11:11 12:56 13:56 15:11 15:41 16:41 17:56 09:02 10:12 11:17 13:02 14:02 08:37 09:02 10:12 10:42 11:17 13:02 14:02 15:17 15:47 16:47 18:02 09:05 10:15 11:20 13:05 14:05 08:40 09:05 10:15 10:45 11:20 13:05 14:05 15:20 15:50 16:50 18:05 09:07 10:17 11:22 13:07 14:07 08:42 09:07 10:17 10:47 11:22 13:07 14:07 15:22 15:52 16:52 18:07 09:09 10:19 11:24 13:09 14:09 08:44 09:09 10:19 10:49 11:24 13:09 14:09 15:24 15:54 16:54 18:09 l 09:12 l 10:22 l 11:27 l 13:12 l 14:12 l 08:47 l 09:12 l 10:22 l 10:52 l 11:27 l 13:12 l 14:12 l 15:27 l 15:57 l 16:57 l 18:12 l 09:15 l 10:25 l 11:30 l 13:15 l 14:15 l 08:50 l 09:15 l 10:25 l 10:55 l 11:30 l 13:15 l 14:15 l 15:30 l 16:00 l 17:00 l 18:15 09:20 10:30 11:35 13:20 14:20 08:55 09:20 10:30 11:00 11:35 13:20 14:20 15:35 16:05 17:05 18:20

6 jede v neděli a ve státem uznané svátky jede v sobotu jede v pracovních dnech l spoj jede po jiné trase spoj zastavuje jen pro vystupování spoj jede jen podmínečně Jede jen v případě příznivých sněhových podmínek. Více informací na www.iidol.cz, www.csadlb.cz a na tel. 485 105 413. jede od 11.12.2016 do 19.3.2017 V úseku Liberec,Fügnerova - Bedřichov mohou cestující využít také linky MHD 18. Na lince platí Integrovaný tarif IDOL a smluvní přepravní podmínky IDOL. V ceně jízdenky na této lince je zahrnuta přeprava 1 páru lyží nebo 1 snowboardu nebo 1 saní. Informace o tarifu a smluvních přepravních podmínkách jsou zveřejněny na www.iidol.cz. Kontakt na Centrální dispečink IDOL: +420 704 702 000.

22

Jizerské hory – turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko a Tanvaldsko 468 11 Janov nad Nisou 520, tel.: 606 077 440 [email protected], www.jizerky.cz, www.vilaizerina.cz


ÚNOR 2017 NOVINKY Z JIZEREK BYLA SVATÁ DOROTA POBOŽNÉHO ŽIVOTA

Recommend Documents