ULF MORITZ DUURZAAM WONEN NIEUWS UIT DE COLLECTIE COOL STUFF MARIKE ANDEWEG & CHRISTIEN MEINDERTSMA NUMMER 4 BEWAAREXEMPLAAR

NUMMER 4 | BEWAAREXEMPLAAR

DUURZAAM WONEN ,17(59,(:6 ULF MORITZ MARIKE ANDEWEG & CHRISTIEN MEINDERTSMA .‘%(1+$91

INSPIRERENDE NIEUWE ONTWIKKELINGEN

NIEUWS UIT DE COLLECTIE COOL STUFF /(8.(8,767$3-(6

T

ijden veranderen, stijlen vernieuwen en ook uw smaak wordt met de jaren steeds

iets anders. Op een dag is het zover, u bent toe aan een nieuw interieur. Misschien weet u precies wat u wilt veranderen, maar het

Adviseurs van kleur, licht en ruimte Verrassend interieurdesign volgens Woontrend Zeeland Interior

kan ook zijn dat u hier minder uitgesproken ideeën over heeft. U kent uw smaak, maar hoe weet u of uw ideeën in de praktijk uitpakken zoals u dat voor ogen had? U heeft behoefte aan advies, advies van specialisten op het gebied van kleur, licht, vorm en de indeling van de ruimte. Het is dan verleidelijk om voor elke discipline een aparte specialist in te schakelen, maar daarin schuilt het gevaar dat u het overzicht verliest. Immers wie doet wat? Wie stemt de diverse plannen af, zonder bij problemen naar de andere te wijzen? U realiseert zich dat u deze zorg eigenlijk helemaal niet wilt. Dan is het tijd om op zoek te gaan naar een partij waar u alle interieurvragen kunt neerleggen. Een multidisciplinair bedrijf dat uw ideeën kan vertalen in een verrassend interieurplan om dat vervolgens in eigen beheer uit te voeren. Eén aanspreekpunt voor alles wat met uw interieur te maken heeft. Van meubelen, slapen, woningtextiel, raamdecoratie, verlichting tot en met transport en montage aan toe. Dat is Woontrend Zeeland Interior.

1

PLAN UW RUIMTE

PUNTJES OP DE I VAN VERLICHTING

Uw interieur ad hoc veranderen levert zelden goede resultaten

In de laatste stap accentueren wij het gekozen kleurschema door

op, bij Woontrend Zeeland Interior gaan wij liever planmatig

het toepassen van passende verlichting. Immers de sfeer in een

te werk. Samen met u maken we altijd eerst een plan voor de

kamer wordt in grote mate bepaald door de verlichting. Zelfs de

realisatie van uw toekomstige interieur. Met een plattegrond van

mooiste kleuren en fraai vormgegeven designmeubelen komen

uw ruimte en een aantal foto’s kunnen wij meteen aan de slag,

niet goed uit de verf, als de verlichting onder de maat is.

met behulp van een 3D-computerprogramma kunnen wij zo uw droom visualiseren.Onze adviseurs bekijken uw interieur vaak

Is het virtuele interieur helemaal naar uw smaak? Dan

vanuit een geheel ander perspectief dan uzelf. Het resultaat?

kan begonnen worden met het in praktijk brengen van uw

Nieuwe inspiratie en een duidelijke richting waar u naartoe wilt.

droominterieur. Woontrend Zeeland Interior stoffeert uw ruimte, brengt raamdecoratie en verlichting aan en draagt zorg voor

SPEEL MET KLEUREN

vervoer en montage van uw nieuwe meubilair.

Een interieurplan van Woontrend Zeeland Interior gaat bij

Ook benieuwd naar onze werkwijze? Elders in dit magazine

voorkeur altijd vergezeld van een kleuradvies, want van elk

vindt u in de rubriek “lievelingsplek” voorbeelden van door onze

interieur zijn de gekozen kleuren de basis. Onze specialisten

opgeleverde interieurs. Breng daarom nu uw droom tot leven, een

zullen met kleurstalen en de computer

afspraak met onze woonadviseurs is hiervoor de eerste stap.

inzichtelijk maken hoe uw interieur er bij elk kleurschema uit kan gaan zien. Wij hebben hiervoor de beschikking over een zeer uitgebreide monsterafdeling. Hier kunt eindeloos spelen met kleur, zijn uw kleuren bepaald dan kan uw interieurplan verder worden ingevuld met stoffering en meubelen. Zo komen we samen tot het interieur van uw dromen. Modern, gedurfd, tijdloos of juist behoudend, maar altijd esthetisch verantwoord en met een duidelijke visie en samengang.

Uw droominterieur in de praktijk, zonder risico of stress. Het kan bij Woontrend Zeeland Interior.

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 10.00-17.00 uur Duinstraat 18a 4371 AZ Koudekerke T 0118 55 55 60 [email protected] www.woontrend.nl @woontrend @woontrendzeeland

3D-impressie

2

65

INHOUD

40

50

27

10 59

Gelderland 4800

42 31

33

19 Artemide In-ei

6 Eye-catchers uit onze collecties 10 HOTSPOT Kopenhagen, schoonheid aan de Sont Het Origineel is opgezet door een selecte groep exclusieve woonwinkels die uitsluitend origineel design presenteren van topmerken. Binnen dit platform werken interieuradviseurs en -architecten, topfabrikanten en -ontwerpers samen om de hoogst mogelijke kwaliteit te waarborgen. De deelnemende woonwinkels onderscheiden zich met creatieve interieuradviezen, vakkundige ambachtsmensen voor montage en stoffering. U bent verzekerd van topkwaliteit, prettige service en de beste garanties. Het Origineel is een

19

Two talents and a legend

Designers drieluik

27 Op bezoek bij Montis Traditioneel vakwerk en vernieuwend design 31 Eye-catchers uit onze collecties 33

Ulf Moritz Interview met de grote textiel designer

40 COOL STUFF 42

Gesignaleerd

Lievelingsplek Thuis bij onze klanten

kwaliteitskeurmerk! www.hetorigineel.nl

50 DUURZAAM WONEN Inspirerende nieuwe ontwikkelingen colofon Uitgever: Het Origineel, Euretco b.v. Divisie Wonen Redactie: Ruud Houweling, Chris Muyres Commissie: Pauline Meijer, Jan Luppes, Gert de Jeu, Bart Hoefsloot, Joost van Oort, Corné van Waay Tekst & tekstredactie: Chris Muyres Art Direction: Ruud Houweling Creatieve Producties Coördinatie: Angela van Dongen, Mieke Stolker, Liesbeth Damen Prepress: Nederlof Repro, Cruquius Met dank aan: Caroline Coehorst, Irene Dral, Ulf Moritz, Christien Meindertsma, Marike Andeweg, Berend, Merijn en Wieke de Jeu, Nathalie Kiepe, Carla Fliervoet, Truus Draijer, Studio van Assendelft, Willy Nabuurs.

40 COOL STUFF

Gesignaleerd

59 Dutch Design Classics Ken je klassiekers! 65

Buiten de deur Origineel er op uit

40 COOL STUFF

Gesignaleerd

DUTCH DESIGN CLASSICS

78 Eye-catchers uit onze collecties

5

Leolux, Felizia

De Ploeg, Smile stoffen

Sunway, Woodweave blinds

Flos, Skygarden

Artifort, Mare Romance

EYECATCHERS YEC C Leolux, Liliom

Montis, Axel Label, Mali

Gelderland, 7373

Vitra, DAR Charles Eames

Arco, Extenso

Leolux, Horatio

6

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

Pastoe, Shift

7

EYECATCHERS YEC C Cor, Cordia

De Sede, DS51

Jori, Square

6501

Artifort, 590

7

x

NIEUW De Italiaanse

heerlijk

meesterontwerper en

zitten

architect ANTONIO CITTERIO bedacht voor VITRA een moderne variant op de klassieke relaxfauteuil. Grand Repos en Repos vervullen alle wensen op het gebied van comfort en ontspanning!

Not just a carpet

Vitra, Repos

it’s a Variér, Peel

JARIG Fauteuil PEEL van het Scandinavische VARIÉR bestaat 10 jaar! Het bijzondere comfort mfort en

Linteloo, Paola

unieke design is al een decennium lang een succes. Vraag naar actuele prijzen of meer

www.besouw.nl

informatie in onze winkel.

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

9

HOTSPOT

KØBENHAVN SCHOONHEID AAN DE SONT

10

Fotografie Caroline Coehorst

11

HOTSPOT

KØBENHAVN

Het kan geen toeval zijn dat ‘Deens design’ zo mooi allitereert. Zeker in Kopenhagen is het één en al stijl en smaak wat het straatbeeld bepaalt. Voor liefhebbers van design is het een ideale stad om een lang weekend puur plezier te beleven.

D

e sfeervolle, groene stad Kopenhagen is ideaal om per fiets te ontdekken; de straten zijn ruim en het verkeer is er helemaal op ingesteld. De lokale fietsers lappen trouwens op z’n Amsterdams alle verkeersregels

aan hun laars, maar ze dragen wel vaak een helm, zoals in Duitsland. Alleen trekken ze er dan een kek petje of hoedje overheen, zodat het toch nog een beetje oogt. Zorgen dat het er allemaal een beetje aantrekkelijk uitziet, daar zijn ze sowieso goed in hier. De straten worden bevolkt door opvallend veel leuk en goed geklede types, heel prettig voor de bezoeker die houdt van mensen kijken. Aardig, vriendelijk en behulpzaam zijn de Kopenhagenaars trouwens ook. Het neigt soms naar de ideale wereld en het is dan ook niet verwonderlijk dat het kosmopolitische magazine Monocle de Deense hoofdstad steevast in de top 3 van meest leefbare steden ter wereld zet. Neem bijvoorbeeld ook de vrijstaat Christiania, die al sinds 1970 stand houdt. Het is een anarchistische wijk waar krakers, punks en hippies de dienst uitmaken. In het ruimdenkende Nederland – zelfs in Amsterdam – zijn dit soort plekken al lang rigoureus ontruimd. Terwijl in Kopenhagen Christiania zelfs heeft kunnen uitgroeien tot een echte toeristische trekpleister die is gemarkeerd op elke plattegrond. Ga er met de fiets naartoe, het is net even te ver lopen vanuit het centrum. Dat geldt ook voor de Kleine Zeemeermin in de haven bij de zeestraat de Sont, als je die wilt bekijken. Rijwielverhuurders zijn onder meer cykelboersen.dk en bycyklen.dk. >

12

13

BRUISENDE BUURT

LEGO-DROOM

OF JE BERKENSAP LUST

Vesterbro is een levendige, creatieve buurt achter het

Zelfs mannen van in de twintig, dertig, veertig en vijftig

Op culinair gebied heeft Kopenhagen de laatste jaren

treinstation. Loop je vanaf het station de Istedgade in, dan

kijken verlekkerd rond in de Lego Flagshipstore

wereldwijd naam gemaakt. Wie op tijd reserveert (en spaart)

passeer je eerst wat junks en porno-etalages, maar daarna is

(Vimmelskaftet 37). Volwassen Japanners en Italianen worden

kan in Kopenhagen naar het restaurant dat werd uitgeroepen

er opeens het ene leuke winkeltje na het andere. DANSK

weer jongetjes als ze dozen Lego Starwars afrekenen. De

tot beste ter wereld: Noma van chef-kok René Redzepi

Made for Rooms heeft nieuw Deens design (Istedgade 80,

beroemde oude haven van Kopenhagen, Nyhavn – die in het

(Strandgade 93, www.noma.dk), die de New Nordic cuisine

danskmadeforrooms.dk). Dat geldt ook voor het collectief van

echt maar een klein stukje verderop ligt – is in de de winkel

op de kaart zette. Hij kookt letterlijk alleen met lokale ingrediënten, dus géén knoflook en olijfolie, wél berkensap en

jonge ontwerpers Designer Zoo, een paar straten verderop

(Vesterbrogade 137,

moerasviooltjes.

designerzoo.dk). Daarnaast is

Bij het totaal unieke

hier veel vintage te vinden en

Royal Smushi House

zijn er trendy modeboetieks,

(Amagertorv 6,

leuke koffietentjes en

www.theroyalcafe.dk) mixen

verrassende galeries. Een

ze traditioneel Scandinavisch

deel van Vesterbro heeft

eten met Aziatisch. Hun

zich ontwikkeld tot de hipste

overheerlijke ‘smushi’ is een

STRATEN VOL DESIGN

uitgaansbuurt van de stad.

combinatie van smørrebrød

Dé designtempel van Kopenhagen is Illums Bolighus

Het gaat om Kødbyen, ofwel

en sushi. Anders gezegd:

(Amagertorv 10, illumsbolighus.dk), een groot warenhuis dat

‘Vleesstad’, Kopenhagens

sandwiches die worden

tot de nok toe is gevuld met Scandinavische klassiekers en

antwoord op het New Yorkse

gepresenteerd als kleine

nieuw design. Meubels, woonaccessoires, stoffen, tapijten,

Meat Packing District zeg

kunstwerkjes. Behalve dat je

cadeaus, gadgets, mode ... het houdt niet op. De winkel van

maar. Aan de randen van de nacht lossen de slagers hier nog

hier fantastisch kunt lunchen in een relaxte, vrolijke ambiance,

Royal Kopenhagen, een deur verder, is ook binnendoor

steeds het uitgaanspubliek af. Pionier ter plekke was restaurant

kun je er grappige en eigenzinnige design-items kopen. Zelf

te bereiken via Illums. Over smaak valt niet te twisten, maar

en cocktail bar Karriere (Flæsketorvet 57, karrierebar.com)

typeren ze hun stijl als ‘Funky Baroque – design confusion,

dit traditionele aardewerkmerk uit Denemarken is tijdlozer

met een lichtinstallatie van de beroemde kunstenaar

humourous and chic’. De perfecte setting voor een weekend-

en eigentijdser dan de Britse concurrent Wedgewood. Het

Olafur Eliasson. Een prachtige plek met een steeds

brunch!

is ook duurder: een handbeschilderde kop-en-schotel voor

veranderend, inspirerend designinterieur.

Als we het dan toch over sushi hebben: voor een lekkere

2000 euro klinkt extreem, maar is geen uitzondering hier.

(take-away) lunch is de Vietnamees LêLê een aanrader

Zelfs de outlet-afdeling is aan de prijs: voor een mooie mok

(Vesterbrogade 40, www.lele-nhahang.com): heerlijke en

of kom betaal je daar nog zomaar 50 euro. Hoe dan ook een

KIJKEN NIET KOPEN

betaalbare sushi, wontons en andere hapjes, ter plekke vers

bezienswaardigheid, de vitrines met porselein alhier.

Denemarken kent een boel designklassiekers, vaak

bereid uiteraard.

Een aantal hoogwaardige designwinkels bij elkaar zijn te vinden

minimalistisch van stijl: de vliegende-schotel-lamp van

Visliefhebbers zullen hun vingers aflikken bij Fiskebar

aan de Bredgade, met zowel modern als vintage Scandinavisch

Poul Henningsen, de stoelen van Arne Jacobsen, apparatuur

(Flaesketorvet 100, fiskebaren.dk). De sfeer is

design. Top is bijvoorbeeld Secher Scott (Bredgade 25,

van Bang & Olufsen, bestek van Georg Jensen en ga zo maar

ontspannen, de entourage modern-industrieel, het eten

secherfineart.com), voor exclusieve vintage

door. Een mooi overzicht van de indrukwekkende Deense

fantastisch. Reserveer een tafel, of eigenlijk leuker: neem

designmeubels van grootheden als

design-historie krijg je bij Dansk Design Center

plaats aan de ronde bar in het midden. Tip van Noma’s chef

Finn Juhl, Hans Wegner, Arne Jacobsen

(H.C. Andersens Boulevard 21, www.ddc.dk).

René Redzepi, die hier graag eet: neem in plaats van een hoofdgerecht drie of vier voorgerechten. >

en Poul Kjaerholm. Ook zeer de moeite waard is Zane (Bredgade 4, zane.dk), Montana Mobile (Bredgade 24,

montanamobile.dk) en om de hoek Basalt Indretning (Store Strandstræde 21,

basalt.dk). Voor hippe mode kun je terecht bij L’atelier 21 (Bredgade 21, latelier21.dk),

van Lego nagebouwd en wordt volop gefotografeerd. Voor

tevens sap- en koffiebar. Meer mode

designliefhebbers heeft de winkel een heel mooie verrassing in

shoppen? Een paar straten verderop is de

petto: Lego Architecture! Iconische bouwkunst als Farnsworth

winkel van WoodWood (Grønnegade 1,

House van Ludwig Mies van der Rohe, Falling Water en het

woodwood.dk), een Kopenhaags modemerk met casual kleding

Guggenheim Museum van Frank Lloyd Wright en de Sidney

dat flink aan de weg timmert. In de omringende winkelstraten

Opera van de Kopenhaagse architect Jørn Utzon zijn hier te

vind je meer van dit soort kleinschalige adressen met mode en

koop in Lego!

design, maar ook filialen van ketens als Day, Urban Outfitters en schoenengoeroe Christian Louboutin. De Gothersgade is sterk in allerlei one-of-a-kind winkels met vintage, mode en design, zoals design-concept-store The Art Of

(Gothersgade 58, theartof.dk).

HOTSPOT 14

KØBENHAVN 15

HOTSPOT

KØBENHAVN

EEN BED IN STIJL Slapen kan helemaal in stijl bij een aantal hotels in de stad. Zo is het Radisson Blu Royal (Hammerichsgade 1,

JE MAG ME LIEFHEBBEN ARABELLA

radissonblu.com/royalhotel-copenhagen) ontworpen door Arne Jacobsen in 1960. Het staat te boek als het eerste designhotel ter wereld. Nog steeds domineren zijn meubels de lobby’s en de kamers. Het onbetwiste hoogtepunt is hier toch wel kamer 606. Die is nog helemaal in de originele staat, tot en met het oorspronkelijke kleurschema dat Jacobsen bedacht. Hotel Alexandra (H.C. Andersens Boulevard 8,

hotelalexandra.dk) heeft een verzameling klassieke Deense designmeubels uit het midden van de vorige eeuw bij elkaar gebracht en daarmee de kamers ingericht. Je kunt er bijvoorbeeld een Danish Retro Room betrekken met design uit de jaren 30 tot 50. Mooier nog zijn de riante Classic Danish Design Rooms met meubels van grootheden als Hans Wegner, Arne Jacobsen, Borge Mogensen, Kaare Klimt en Finn Juhl.

PICKNICKPARK

Totaal uniek is Hotel Fox (Jarmers Plads 3, www.hotelfox.dk).

Het Kongens Have Park is bij de Kopenhagenaars een

21 kunstenaars hebben de kamers ingericht, met spectaculair,

populaire plek voor een picknick, een wandeling of een potje

vrolijkmakend resultaat. Check de website voor een impressie.

voetbal. Middenin ligt het sprookjesachtige slot Rosenborg,

Ook op budgetniveau is er een design-logeerplek te vinden,

gebouwd in de Hollandse Renaissance-stijl in 1606 als

namelijk bij Danhostel Copenhagen City, (H.C. Andersens

buitenhuis van koning Christiaan IV. De man gaf de hele stad

Boulevard 50, danhostel.dk) ingericht door de Deense

een oppepper trouwens, de meeste monumentale panden

designfirma GUBI, die ook het Museum of Modern Art in New

in Kopenhagen komen uit de eerste helft van de 17e eeuw,

York onder handen nam.

toen hij regeerde en de stad verfraaide. De Orangeriet in het park (Kronprinsessegade 13, restaurant-orangeriet.dk)

VOORPRET

is een stijlvolle plek om te lunchen met smørrebrød of een

De veelgeprezen, super spannende Deense crimi-serie

garnalensandwich en om ‘s avonds lekker te dineren, bij mooi

The Killing rond politie-karakters Sarah Lund en Jan Meyer

weer op het terras. Het interieur is een mix van klassiek, Eames

speelt zich af in de straten van Kopenhagen. Ideaal om in

en Piet-Hein Eek.

de stemming te komen voor je trip. Ook in Engeland was de serie een enorm succes. Blind aanschaffen op dvd als je

PRET IN HET STADSHART

een liefhebber bent van misdaadseries. Als je valt voor de

Het beroemde pretpark Tivoli (tivoli.dk) ligt midden in het

nonchalant chique kledingstijl van de hoofdrolspeelster, ga dan

hart van Kopenhagen, iets waar elke andere stad jaloers op kan

op zoek naar een gebreide trui van het Deense merk Gudrun

zijn. Tivoli is een te gekke mix van de Efteling en Coney Island,

& Gudrun (gudrungudrun.com). De trui die Sarah Lund

waar ouderwetse attracties

draagt in de serie (prijs € 280) is in Denemarken al net zo’n hit

in ere worden gehouden,

als de serie zelf. ■

zoals het reuzenrad met luchtballonnen en de gigantische zweefmolen, maar waar ook genoeg nieuwe kicks te krijgen zijn, zoals in de Python-achtige achtbaan. Verder is er vooral heel veel horeca in alle smaken en fantasie-stijlen qua decor. Het park is ruim opgezet met veel groen, bloemen, waterpartijen en fonteinen. 's Avonds knipt er een zee aan kleurige lampjes aan, een feest voor het oog. Tip: koop ongelimiteerde toegang tot alle attracties voor 30 euro, als je alles los betaalt, ben je na 3 leuke activiteiten al meer kwijt.

16

Arabella, een bank om te zoenen. Een eigenzinnige bank ook, die uitnodigt om uw eigen keuzes te maken in kleuren en bekledingen. Ze is immers prachtig in ton-sur-ton of juist in fel contrast met zichzelf, in leer of stof. Arabella (design: Stefan Heiliger) en andere zitideeën om naar te verlangen, ontdekt u bij de inspirerende Leolux Design Centers: Meubelplein Ekkersrijt 4040 Son (bij Eindhoven) p 0499 49 09 76 Beneluxlaan 27 Utrecht p 030 293 81 49 Ga naar www.leolux.nl voor het gratis jaarboek, partneradressen, een rondleiding bij Leolux en informatie over prijzen, afmetingen, opties, kleuren en bekledingen.

DESIGNERS

Two talents

It’s a Pleasure Design Linteloo Lab

and a

Christien Meindertsma

legend

Marike Andeweg

Arne Jacobsen

Altijd boeiend om generaties naast elkaar te zetten en te bekijken hoe een legendarische ontwerper – dit keer Arne Jacobsen – jonge vakgenoten inspireert. Of juist niet. Voor de Nederlandse ontwerpers Christien Meindertsma en Marike Andeweg heeft de Scandinavische grootmeester in elk geval een compleet andere betekenis. >

Johannes Postlaan 6, 3705 LN Zeist, Telefoon +31 (0)30 212 2110 Zie onze website voor showrooms en informatie

www.linteloo.com 19

DESIGNERS Je ontwerpen zijn opgenomen in de collecties van musea als het Victoria & Albert Museum in Londen en het MoMa in New York; heeft design de kritische functie van kunst overgenomen? Zo kijk ik er niet tegenaan. Ik vind gewoon dat er het een en ander mis is met de productindustrie en dat de verbetering vanuit die wereld zelf zou moeten komen. Dus mijn ontwerpen zijn zogezegd kritiek van binnenuit. Ik vind het ook logisch dat een sector zichzelf probeert te verbeteren en vernieuwen. Dat probeer ik te doen door dingen te maken waarbij compleet helder is hoe, waar, waarvan en door wie ze gemaakt zijn. Dat ze in musea terechtkomen is natuurlijk leuk, maar voor mij blijven het producten en geen kunstwerken. Lokken je ontwerpen ook wel eens negatieve reacties uit, omdat er een statement in zit? Eigenlijk niet. Ik probeer ook alleen maar om iets te verhelderen en uit te leggen, PIG 05049

ik ben er niet op uit om spraakmakend te zijn. Ik had in Pig 05049 de heftige dingen die met een varken gebeuren enorm kunnen uitvergroten. Maar dat heb ik niet gedaan, ik heb alles even veel gewicht gegeven omdat ik vind dat iedereen het zelf moet kunnen ontdekken en er een mening over vormen. Als je het vergelijkt met tien jaar geleden, toen je afstudeerde, merk je dat mensen nu meer op zoek zijn naar producten met een duidelijke en eerlijke herkomst? Zeker. Een van mijn afstudeerprojecten was een trui van de wol van één schaap. Niet lang daarna kwam de Urchin Pouf, een in Nederland met de hand gebreide poef. Die dingen maakte ik puur uit een persoonlijk gevoel van onbehagen over hoe producten naar ons toe komen. Nu, een aantal jaren later, blijkt dat gevoel dicht te staan bij wat heel veel mensen voelen. Ik had wel gehoopt maar niet verwacht dat het op deze manier zou uitgroeien. Het heeft me ook echt verrast dat mijn varkensboek zo succesvol is, het heeft echt een snaar geraakt. Waar ben

je op dit moment mee bezig? Ik heb een kavel met vlas gekocht en ben aan het onderzoeken hoe ik het vlas kan ontwikkelen tot eindproducten, om te beginnen theedoeken, tafellakens en ander huishoudtextiel. Ik wil er goedlopende producten van maken waarvan je weet waar ze vandaan komen en hoe ze gemaakt zijn. Het is een langlopend project waarbij ik echt moet nadenken hoe ik grotere aantallen kan produceren. In het Textielmuseum heb ik 200 proefmeters linnen laten weven, volgende week gaan we nog eens 1000 meter weven. Heel spannend. Het lastigste is

“Onze kijk op de zegeningen van de industrie is bijna 180º gedraaid”

dat er veel stappen zitten tussen vlas en het eindproduct, waarvoor gespecialiseerde bedrijven nodig zijn. In Nederland en België zijn die er nog wel, maar vaak zijn ze de laatste op hun gebied, als overblijfsels van een ooit bloeiende industrie. Ik ben bang dat er schakels tussenuit gaan vallen. Ons klimaat is heel geschikt voor vlas, maar de verwerking ervan is jammer genoeg grotendeels naar China verdwenen. Werk je veel in opdracht? Vorig jaar ongeveer fifty-fifty. Voor Thomas Eyck heb ik de afgelopen jaren bijvoorbeeld een aantal dingen gedaan. Hij heeft een klein THEEDOEK VAN VLAS

onafhankelijk label met lokale producten, een mooie collectie. Ik vond het heel eervol om door hem gevraagd te worden. Werken in opdracht is leuk omdat je dan niet alles helemaal uit jezelf hoeft te halen, maar uiteindelijk zijn de eigen projecten

toch wel wat ik het liefst doe. Nu ben ik even alleen bezig met het vlasproject. Stel dat Ikea belt met een opdracht? Het zijn grote bedrijven als Ikea die echt substantiële veranderingen te weeg kunnen brengen, dus het zou stom zijn om er niet mee te willen samenwerken. Maar ik zou er alleen op in gaan als ze ook hun hele productieproces open zouden willen gooien, als ik in mijn ontwerp helder kan maken hoe het geproduceerd is, waar de grondstoffen vandaan komen et cetera. Ik zou dan ook willen dat het een prijs heeft die past bij het product, want de spullen van Ikea zijn veel te goedkoop. Mijn Urchin Pouf bijvoorbeeld, heeft een bepaalde prijs, maar ik laat ook zien waarom hij kost wat FOTO: VINCENT MENTZEL

hij kost. En dat het dus daarom eigenlijk heel raar is dat andere producten zo goedkoop zijn. Het Origineel maakte voor deze serie

ook een portret van Arne Jacobsen, betekent hij nog iets voor jou? Nou, wat ik wel fascinerend vindt, is om te zien hoe de tijdsgeest is veranderd als je naar meubels als die van Jacobsen kijkt. Jacobsen en zijn tijdgenoten waren idealistisch in die zin dat ze het goede wonen voor iedereen bereikbaar wilden maken en dat kon dankzij de industrialisatie. Maar uiteindelijk is het allemaal doorgeslagen en is onze kijk op de zegeningen van de industrie bijna 180° gedraaid. En daarmee hebben ook de idealen van ontwerpers zich gekeerd.

>

www.christienmeindertsma.com

Christien Meindertsma FEEL GOOD DESIGN IN DE BESTE BETEKENIS De doorbraak van ontwerpster Christien Meindertsma kwam met het prachtig vormgegeven boek Pig 05049 uit 2007, waarin ze exact laat zien waar elk deel van één specifiek varken terecht is gekomen. Dat varieert van kauwgum tot munitie, sigaretten, hartkleppen en fotopapier, zo bleek. Veel succes heeft ze ook met haar gebreide Urchin Pouf. In de visie van Meidertsma moet design niet alleen mooi zijn maar ook goed voelen, in overdrachtelijke zin.

20

VLAS

URCHIN POUF

21

DESIGNERS Je hebt na je opleiding twee jaar bij Pastoe gewerkt en toen je eerste eigen merk opgericht, dat is snel carrière maken! De basis die je kunt leggen bij een bedrijf als Pastoe is goud waard. Ik durf wel te zeggen dat vier jaar studie productontwerp niet op kan tegen twee jaar praktijk bij

BANK HEELZ - DESIGN ON STOCK

Pastoe. Mijn opleiding was trouwens niet zozeer gericht op ontwerpen zelf, maar op het uit-ontwikkelen van bestaande ontwerpen. Voor Pastoe werken allemaal bekende designers. Ik zag hoe zij hun ideeën uitleggen en hun ontwerpen presenteren. Met hun tekeningen mocht ik aan de slag, dat is fantastisch. Na een paar jaar begon het te kriebelen en wilde ik zelf gaan ontwerpen. Het is wel verrassend dat je

PUCK - NOT ONLY WHITE

je meteen hebt beperkt tot design voor de badkamer... Dat ontstond bij toeval eigenlijk, door een project waarvoor ik een wastafel moest ontwerpen. Dat maakte me heel nieuwsgierig: wat kan er allemaal op dat gebied ? Ik had ook het gevoel dat ik echt iets kon toevoegen met een nieuw sanitair-merk, bij een meubelmerk zou dat veel lastiger zijn. Geeft sanitair wel genoeg

uitdaging aan de ontwerper in jou? Zeker. Misschien komt dat ook omdat ik ben begonnen als productontwikkelaar, waarbij het er heel sterk om gaat om iets wat ontzettend mooi is qua design te vertalen naar een object dat in de praktijk ook bruikbaar is. Bij sanitair is dat essentieel, het is een voorwerp dat mooi, maar vooral ook functioneel en praktisch moet zijn. Bij jou gaat functioneel altijd voor mooi? Mmm, ik moet bekennen dat de wastafel Moss niet per se de meest praktische is. In dat geval heb ik toch gekozen voor de esthetiek. Ik twijfelde daardoor wel of mensen hem zouden kopen, maar dat bleek wel degelijk het geval te zijn. Het is zó’n eyecatcher in de badkamer, dat mensen het voor lief nemen dat een ander model misschien handiger is.

Best een risico: als het niet goed uitpakt, moet je de sloophamer weer uit de schuur halen... Dat klopt en dat vind ik juist ook het interessante van mijn discipline: die is niet zo vluchtig. Niet alleen fysiek maar ook esthetisch moet sanitair een relatief lange tijd mee kunnen gaan. Daarom moet je extra doordacht en weloverwogen ontwerpen. Maar er zijn toch ook wel trends en modes in de badkamerwereld? Natuurlijk, alleen wisselen ze elkaar minder snel af. Toen ik begon in 2003 was het allemaal nog super minimalistisch. Twee jaar geleden, toen ik de collectie voor mijn nieuwe merk Not Only White ging opzetten, ben ik bij wat rondere vormen uitgekomen. Je ziet nu steeds meer dat het extreem strakke er vanaf is. Nu

de naam Not Only White valt: zoveel kleur gebruik je niet! Ik heb de naam ook juist gekozen omdat die gemakkelijk zulke verbaasde reacties oproept. Heel veel is wit bij mij, dat klopt, maar niet alles. Mensen

“Je ziet nu dat mensen steeds meer luxe zoeken in huis in plaats van buiten de deur, juist ook vanwege de crisis waarschijnlijk.”

kunnen die knipoog vaak wel waarderen. Ik zoek het qua kleur meestal in accessoires of zoals bij de Frame-collectie in het metalen frame onder de wastafel. De oranje en

mosgroene toiletpotten uit de jaren 70 zijn aan jou niet besteed? Jawel hoor! Ik ben eind jaren 70 geboren, wij hadden dat thuis ook, oranje en bruin. Ik zou het wel leuk vinden als het ooit terugkomt. Volgens mij kan het qua kleurstelling best mooi zijn als je het modern maakt. Hoe is het überhaupt

gesteld met de badkamers van tegenwoordig in Nederland? Je ziet nu dat mensen steeds meer luxe zoeken in huis in plaats van buiten de deur, juist ook vanwege de crisis waarschijnlijk. Ze halen het hotelgevoel naar de badkamer. Dat wordt steeds meer een comfortabele wellness-plek waar mensen na een MOSS - NOT ONLY WHITE

dag hard werken echt even kunnen ontspannen. Er wordt ook steeds meer gewerkt met licht

en geluid in de badkamer om sfeer te creëren, op het gevoel in te spelen.

Het Origineel maakte voor deze serie ook een portret van Arne Jacobsen, betekent hij nog iets voor jou? Nou en of! Ik gebruik zijn kranen voor Vola altijd als ik mijn wastafels laat fotograferen. Het zijn iconen, maar toch zijn ze bescheiden en trekken ze

Marike Andeweg VANDAAG IS WIT, EN MORGEN? Niet alleen in Nederland maar ook in Engeland valt het design-sanitair Not Only White van ontwerpster Marike Andeweg in de smaak. De Blend fontein-collectie werd zelfs internationaal bekroond. Als zijsprong ontwierp Andeweg voor Design on Stock bank Heelz en kussens Blosh. Maar toch: wat bezielt een getalenteerd ontwerpster om zich op de badkamer te richten, al is het niet allemáál wit wat ze maakt?

niet alle aandacht naar zich toe. Jacobsen ontwierp ze in 1968 en ze zijn nog steeds modern! Dat geldt ook voor stoelen als de Egg Chair of de Swann, die al uit de jaren 50 komen. Hét bewijs voor de kwaliteit van Jacobsens ontwerpen is dat ze eindeloos zijn gekopieerd, maar nooit zijn overtroffen of zelfs maar geëvenaard.

>

www.notonlywhite.com

FORM - NOT ONLY WHITE

22

23

DESIGNERS Arne Jacobsen, van welke meubels kennen we die ook alweer? Waarschijnlijk het bekendst zijn zijn eetkamerstoelen Butterfly en Ant, die zijn eindeloos gekopieerd (o.a. door die Scandinavische firma met die blauwe megawinkels). Als je een écht exemplaar ziet, valt steeds op hoe mooi, verfijnd, elegant en perfect dat is. De kopieën slaan altijd de plank mis: het lichte en luchtige is er vanaf, de vormen zijn minder vloeiend, de verhoudingen kloppen niet. Het bewijst maar weer eens: ontwerpen is een kunst en Jacobsen was gezegend met dat talent.

Ook een goede opleiding gehad zeker? Eerst een technische opleiding en vervolgens kunstacademie. Maar al in zijn tweede jaar aan de kunstacademie, in 1925, won hij een prijs met een stoel tijdens de Wereldtentoonstelling van Parijs. Dat bevestigt de stelling dat hij een natuurtalent was.

1925? Je denkt bij Jacobsen toch aan de fifties en sixties? Klopt, zijn echte doorbraak kwam inderdaad pas in 1952 met de Ant-stoel, die hij ontwierp voor de kantine van het farmaceutisch bedrijf Novo Nordisk. Vóór die tijd was hij vooral in Denemarken bekend als architect, bijvoorbeeld van het stadhuis van Århus (1942) en tal van gebouwen in en rond Kopenhagen. Mmm, en nu is hij

als architect juist ondergewaardeerd... Inderdaad, hij merkte zelf trouwens al eens op: ‘Bijna elke keer als ik een gebouw maak, zijn er mensen die het meteen vervloeken.’ Toch moet zijn werk als architect beslist niet onderschat worden. Jacobsen heeft bijvoorbeeld het eerste designhotel

EGG CHAIR - FRITZ HANSEN

ter wereld op zijn naam: het SAS Royal Hotel in Kopenhagen uit 1958. Maar ook van dat hotel zijn de stoelen die hij ervoor ontwierp vele malen bekender geworden dan het hotel zelf. Dat waren namelijk de Egg en de Swann. Is het gebouw niet mooi dan? Op zich wel. Hoewel het indertijd werd uitgeroepen tot lelijkste gebouw van Kopenhagen. Toen het werd opgeleverd, was het super modern, nu oogt het van buiten vrij anoniem, omdat we dat soort strakke gebouwen inmiddels gewend zijn. Het is zeker de moeite waard om even binnen te lopen, want de lobby is nog altijd ingericht met KAMER 606, ROYAL SAS HOTEL

de meubels van Jacobsen. Als je er een kamer boekt, neem dan nummer 606, de enige die nog tot in detail is zoals Jacobsen deze ontworpen heeft. Het is allemaal strak en modernistisch wat Jacobsen maakte, hij ging vast heel wiskundig te werk... Integendeel, hij ontwierp juist heel intuïtief. Misschien dat zijn ontwerpen daarom nu nog zo geliefd zijn - ze zijn het product van een creatieve ziel, niet van een mathematisch brein. Hij leek zijn ontwerpen ook bijna als levende wezens te beschouwen. Tijdens het ontwerpproces van een gebouw, kon hij soms aan zijn assistenten dingen vragen als: ‘hoe heeft het zich vandaag gedragen.’ Alsof een ontwerp een ding is met een eigen wil. Wilde Jacobsen

altijd al architect of ontwerper worden? Nee, eigenlijk wilde hij schilder worden, maar zijn vader vond architect een beter idee. Vooral in zijn jeugd schilderde

Alsof een ontwerp een ding is met een eigen wil

Jacobsen de prachtigste aquarellen en daar heeft hij nog veel aan gehad. Door die training kon hij later namelijk de mooiste presentaties maken van zijn ontwerpen, dat zijn haast kunstwerken op zich.

Van wie had hij zijn creatieve talent eigenlijk? Niet van zijn vader, die was handelaar in veiligheidsspelden en drukknopen. Misschien een beetje van zijn moeder, die was bankbediende maar schilderde bloemen in haar vrije tijd. Haar woonsmaak heeft Jacobsen beslist niet overgenomen trouwens. In het overdadig gedecoreerde, Victoriaanse huis waar hij opgroeide, schilderde hij de muren van zijn eigen kamer wit. Het gevoel voor esthetiek zat er dus al vroeg in... Hij was een perfectionist, zelfs het kleinste detail was belangrijk voor Jacobsen, of hij nu een hotel ontwierp of een theelepel. Soms werd hij daar zelf ook wel eens gek van en kon hij uitroepen: ‘de esthetiek verstikt me’. Op zulke momenten zocht hij graag zijn toevlucht tot het anti-esthetische en deed hij maffe dingen als een hilarische weddenschap afsluiten dat hij met een uitgeholde pompoen als hoed de straat op zou gaan. Wat had Jacobsen hier zelf wellicht

nog aan toe willen voegen? ‘Dat gedoe rond ontspanning, dat zo ongelooflijk modern is tegenwoordig, dat is allemaal goed en wel, maar ik vind mijn werk zo interessant en gevarieerd, dat ik het vaak heel ontspannend vind om van het ene project naar het andere te gaan.’



Arne Jacobsen BEELDHOUWER VAN STOELEN ‘Ik heb geen filosofie, wat ik het liefst doe is in de studio zitten,’ zei Arne Jacobsen (Kopenhagen, 1902-1971) ooit. Het lijkt bijna onvoorstelbaar dat iemand die een oeuvre van zo’n consequent hoog niveau en in zo’n herkenbare stijl heeft opgebouwd geen duidelijk omlijnde visie had. Dan moet het een natuurtalent zijn geweest. Een multitalent was hij in elk geval ook, want hij maakte furore als meubelontwerper én als architect. VLINDERSTOEL - FRITZ HANSEN

24

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

25

WERKBEZOEK

MONTIS rotsoord 3 utrecht [email protected] www.pastoe.com

shift

design scholten & baijings 2012

SCHOMMELSTOEL DIM SUM

Het Brabantse Dongen ligt in het epicentrum van de hoogwaardige leerindustrie van Nederland. Hier beoefenen de beste ambachtslui op het gebied van leerverwerking sinds jaar en dag met hart en ziel hun vak. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de gerenommeerde meubelfabrikant Montis, sinds 1974 gevestigd in Dongen, juist op het gebied van leren meubels toonaangevend is. > ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

27

WERKBEZOEK

"Leer zit in onze genen, dat is een feit,” vertelt marketing manager Mart Sips van Montis. “We staan bekend om onze unieke soorten leer, die eigenlijk alleen door ons in Nederland worden gebruikt. Heel exclusieve varianten dus. Wat de afgelopen vijf jaar een enorm succes is, is het rancholeer: puur anilineleer, dus de mooiste en meest natuurlijke kwaliteit die er is. Het is een leersoort die leeft en alleen maar mooier wordt in het gebruik. Omdat er zulke hoge eisen aan gesteld worden, is maar een klein deel van alle leer hiervoor geschikt. Bovendien kost het nogal wat vakmanschap en inspanning om het te maken en te verwerken. Daardoor is het vanzelfsprekend een dure leersoort, maar gek genoeg is het bij ons toch de nummer één. Mensen herkennen de kwaliteit en kiezen er heel bewust voor.” GENERATIE OP GENERATIE “Leersnijden is een heel specialistisch vak. Dat geldt ook voor het stikken en stofferen. Vroeger bestond er een opleiding voor, nu leren onze vaklieden het elkaar. We hebben een intern opleidingsprogramma. Het wordt steeds lastiger om goede mensen te krijgen, maar omdat ze weten dat ze hier elke dag prachtige, hoogwaardige meubels uit hun handen kunnen laten komen, lukt het nog best. Het werk is mooi, afwisselend en uitdagend. Het draait om puur vakmanschap, absoluut niet om lopendebandwerk. Deze regio heeft van oudsher veel ambachtslieden, dat is gunstig voor ons. Het gaat ook nog regelmatig van generatie op generatie. Vader en zoon, moeder en dochter werken dan bij ons. Dat is een teken dat het vak nog leeft in deze omgeving. Minder dan vroeger natuurlijk, maar toch.”

>

FAUTEUIL MARVIN & BANK AXEL

28

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

29

WERKBEZOEK

Foscarini, Gregg

MOOIER MET DE JAREN “Ambachtelijkheid, kwaliteit en duurzaamheid zijn de laatste jaren voor consumenten steeds belangrijker geworden, in die zin hebben we de tijd mee. Duurzaam is voor ons in eerste instantie design dat lang meegaat. Ik zeg wel eens: Porsche is het meest duurzame automerk dat er is, want meer dan vijfenzeventig procent van alle Porsches die ooit gemaakt zijn rijdt nog rond. Als je de batterijen van een Toyota Prius na zeven jaar moet weggooien, is dat veel minder duurzaam. Zo geldt dat ook voor onze meubels: die zijn nagenoeg onverslijtbaar. Zeker de leren meubels

Luceplan, Hope

worden vaak alleen maar mooier met de jaren en ook het zitcomfort blijft intact. Daarnaast zijn wij een van de slechts twee bedrijven in Nederland die een vormschuimerij hebben. Dat geeft ons een enorme vrijheid om onze meubels in de exacte vorm te gieten die we willen, maar bovendien is de techniek heel natuurvriendelijk omdat er bijna geen afval bij vrijkomt. Een aan duurzaamheid gerelateerde trend is dat mensen steeds vaker verlangen dat de dingen die ze kopen regionaal geproduceerd zijn. De biologische kip, maar dus ook de bank waarop ze zitten. Wij maken elk meubel hier ter plekke. Daardoor voelen mensen een extra verbondenheid met de stoel of bank die ze in huis halen. De authenticiteit, vertrouwdheid, ambachtelijkheid en regionaliteit van Montis zorgt dat mensen zich niet alleen heel goed voelen op maar

x

5licht

stralend

ook met onze meubels. Dat blijkt wel uit het feit dat wij groeien tegen de stroom in.” UITDAGEND DESIGN “Naast de beste kwaliteit van materialen zijn voor Montis eigenzinnige vormgeving en perfect zitcomfort traditioneel de belangrijkste waarden. Qua design staan we bekend om onze eigenzinnigheid, we gaan niet de gebaande wegen. Gijs Papavoine is onze huisontwerper, die elk jaar met een paar mooie ontwerpen komt en al verschillende topmodellen heeft gemaakt, zoals de stoelen Spica en Windy en natuurlijk de Juliet. Ook zijn bank Axel is echt een hit. Dit jaar heeft Papavoine een stapelbare eetkamerstoel met een heel hoog comfort ontworpen, de Calla. Sinds een jaar of tien zijn we ook met andere ontwerpers uit binnen- en buitenland gaan samenwerken, uit Nederland bijvoorbeeld Dick Spierenburg, De Makers Van, Studio Job, Bertjan Pot en Lambie en van Hengel. Het is vaak een mooie kruisbestuiving: wij inspireren hen met ons ambacht, zij ons met frisse ideeën.”

 Artemide, In-Ei

NIEUW IN-EI heet de serie lampen die modeontwerper ISSEY MIYAKE bedacht voor Artemide.

Foscarini, Mite

Flos, Ray

Een collectie bestaande uit tafel-, hang- en vloerlampen gemaakt van gerecycled kunststof. EETKAMERSTOEL CALLA

IN-EI is Japans voor 'schaduw, nuance'. De kappen zijn gebaseerd op mathematische pincipes en een uniek vouwsysteem waardoor ze niet alleen sterk zijn maar ook prima plat vervoerd of bewaard kunnen worden.

30

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

EYECATCHERS YEC C 31

‘‘Slim+ is de grotere versie van de ragdunne Slim tafel. Deze tafel heeft een maximale lengte van maar liefst 360 cm en is in zijn verhoudingen zodanig aangepast dat de tafel nog steeds “onmogelijk” lijkt.’’

Deze ragdunne, maar tegelijkertijd zeer stabiele tafel is mogelijk door een unieke staal-sandwich constructie, die voorzien is van een laagje hout.

SLIM/SLIM + bertjan Pot 2006/2011

INTERVIEW

‘Leeftijd is onbelangrijk, tenzij je een kaas bent,’ zei regisseur Luis Buñuel ooit. Textielontwerper Ulf Moritz is het levende bewijs van die stelling. Op zijn 72e is hij nog steeds even gedreven en vernieuwend aan het we

33

www.arco.nl / [email protected]

ulf mo moritz

VIVACE - SAHCO HESSLEIN

gezicht hebben Weinig mensen zullen direct een want de man bij Ulf Moritz. Niet heel vreemd, nd dan blijft liever wat meer op de achtergro ordig vaak collega-ontwerpers, die zich tegenwo jongere die ijl Terw n. presenteren als popsterre Moritz wat van designers nog ver verwijderd zijn aangevend heeft bereikt: ruim veertig jaar toon voorhoede van zijn, en nog steeds in de absolute nisch vaak tech en tief het textielontwerp met crea tapijten. en ng verbluffende gordijnstoffen, beha trouwens deels De jongere generatie ontwerpers is ig jaar dat hij opgeleid door Moritz zelf, in de dert hoven: Tord Eind in emy lesgaf aan de Design Acad en Jurgen erius Boontje, Bert-Jan Pot, Hella Jong ontwikkeling Bey om er een paar te noemen. De naal van die academie tot een internatio zijn aan e med ook is vooraanstaand instituut an geda heb r inzet te danken. ‘Wat ik onder mee n ente -doc is ervoor zorgen dat ze met freelance veranderde. Ik gingen werken en dat de cultuur ten zijn voor moe er nten vond en vind dat de doce zoals in de zelf, de studenten en niet voor zich Ik was ook heel jaren zestig nogal het geval was. , dat niet. Veel duidelijk in mijn kritiek: dit is goed dat in die tijd den durf Nederlandse docenten r hadden ook niet. Studenten vreesden mij, maa eens mensen respect voor mij. Ik kom nog wel ikken zich tegen uit die tijd, sommigen schr en: het zegg ren ande r dan een hoedje, maa Dat erd. gele el was een goede tijd, ik heb zóve Het . rden zijn degenen die succesvol zijn gewo : ik geloof in lesgeven deed ik puur uit optimisme en leuk om de toekomst en vond het spannend EIGEN TENTOONSTELLING leiden.’ bege te t talen Bij de overzichtstentoonstelling van zijn werk in het Textiel Museum in Tilburg in 2007 werd het boek ‘Ulf Moritz, Fascination Textile’ uitgegeven. Een eer, zo’n retrospectief? ‘Ja natuurlijk! Het gaf me ook een reden om dat boek te maken. Het was een enorme klus, te meer omdat ik niet graag achteruit kijk. Maar ik ben toch blij dat het er is.’

INTERVIEW

GELUKSDAG In 1961 kwam Moritz naar Nederland om te werken bij de fameuze Weverij de Ploeg. ‘Ik heb het geluk gehad dat ik bij een van de beste textielfabrieken van die tijd terecht kon. Alleen Marimekko, De Ploeg en Baumann, hadden een hoog niveau. De toenmalige directeur dacht dat ik Zwitser was, vermoedelijk door mijn achternaam, anders had hij me waarschijnlijk nooit aangenomen. Het was een geluksdag. Ik heb acht jaar bij De Ploeg gewerkt en ben toen gaan freelancen. In 1970 begon ik mijn eigen ontwerpstudio in Amsterdam. Amsterdam was in die jaren gewoon fantastisch. Ik had een huis aan de Keizersgracht met marmeren gangen en een grote zaal als woonkamer. Niemand wilde dat in die tijd, iedereen wilde een modern huis, maar ik vond het prachtig. Extravagante figure n als Mathilde Willink kwamen op visite. We gingen veel uit, maar werkten ook hard. Wat het belangrijkste is: de maatschappij veranderde snel, werd minder bekrompen. Er was echt sprake van vooruitgang. Maar goed, ik wil eigenlijk helem aal niet over het verleden spreken. Laten we het liever over de toekomst hebben!’ Dat is Ulf Morit z ten voeten uit: altijd opzoek naar het nieuwe, naar morgen. Omkijken lijkt hij tijdverspilling te vinden. >

'Mijn hoofd is altijd bezig met nieuwe combinaties maken, nieuwe dingen bedenken.'

moritz

TANGO - SAHCO HESSLEIN

PHYTO - SAHCO HESSLEIN

‘I probeer mezelf nooit te herhalen en zoek altijd de uitersten. ‘Ik Steeds gebruik ik nieuwe technieken of ideeën uit een andere hoek. St HHet kan super hightech zijn of super ambachtelijk, het meest frivool of het meest gevoelig... altijd het extreme. Als mensen dan zeggen ‘t‘typisch Ulf Moritz’, denk ik: dat kan helemaal niet, want ik doe telkens iets totaal anders.’ te

34

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER AL

MAN MET HUMOR In de etalage van Ulf Moritz’ pand in hartje Amsterdam, wordt dt de aandacht getrokken door een n zwaaiend Queen Elizabeth-popje je dat wordt aangevallen door een n dinosaurus-robot.

Twee gezichten ‘Kijk, op dezelfde dag kocht ik in Venetië deze twee maskers: een prachtig handbeschilderd exemplaar en een strak, zwart masker. Ik vind ze allebei even mooi. Eigenlijk vatten ze de essentie samen van wat ik doe: heel decoratieve dingen maken, maar ook heel coole.’

35 37

NIET TE STOPPEN kwijt wil, is ‘Wat ik nog wel over mijn verleden is geweest lot het van dat het een enorme speling gekomen. ben ht dat ik überhaupt in textiel terec er worden, Ik wilde architect of modeontwerp en ging ik op maar als naïeve, achttienjarige jong ongeluk de per eld Kref de kunstacademie van dacht dat Ik . verkeerde deur binnen. Letterlijk bij textiel te ik in de modeklas zat, maar bleek Georg Muche, zijn beland. De professor daar was eeld in het gesp had rol k die eerder een belangrij geweldig het die Bauhaus. Een beroemde man, en in de klas vond dat hij eindelijk eens een jong jes. had in plaats van alleen maar meis

INTERVIEW

Hij heeft ervoor gezorgd dat ik ben gebleven. Gelukkig, want ik denk dat het als modeontwe rper veel moeilijker was geweest om aan de top te blijven . Dat lukt maar weinigen, zoals Karl Lagerfeld, die ik dan ook bewonder. Hoewel ik me eerde r verwant voel aan iemand als Ingo Maurer, de beroemde lichtontwerper die elk jaar opnieuw verrast met een of twee gekke lampen. Dat is wat ik met mijn stoffen ook probeer. Mijn proble em is dat ik niet kan stoppen. Ik beweeg me graag met open ogen door deze wereld, ik wordt voortd urend geprikkeld door dingen die ik zie en mijn herse ns gaan daarmee aan de haal. Mijn hoofd is altijd bezig met nieuwe combinaties maken, nieuw e dingen bedenken. Dat is een proces dat ik niet zomaar ineens kan stilzetten. En waarom zou ik? Ik realiseer me goed dat ik me elke keer moet blijven vernieuwen om in mijn discipline mee te blijven tellen. Zolang dat lukt, ga ik met veel plezier door.”

ALLIGATOR/VINTAGE - SAHCO HESSLEIN

‘In 1986 vroeg textiel-fabrikant Sahco Hesslein of ik voor ze wilde ontwerpen. Nee, dat wilde ik niet. Het was een tuttige, oubollige textieluitgever, ver weg in Neurenberg. Daarom was mijn antwoord: ik doe het alleen als de stoffen onder mijn naam worden uitgebracht, als jullie er een apart merk van maken. Tot mijn verbazing gingen ze akkoord! Het werd een omslagpunt in mijn carrière, de lijn was een succes en mijn naam werd internationaal gelanceerd. Dat was ook het moment waarop ik er definitief van overtuigd raakte: ik kan iets wat niemand anders kan, wat verder gaat dan wat er is. Ik ben iemand.’

FLAMENCO - SAHCO HESSLEIN

WALL COVERINGS - MARBURG

'Wat me soms frustreert is dat meubels zoveel meer aandacht krijgen in de bladen dan textiel' Risico-zoeker ‘Van de dingen die ik ontwerp is 70% normaal, 20% gedurfd en 10% heel gedurfd. Ik kan die gewaagde dingen doen omdat ik succesvol ben en ik maak ze omdat ik eerzuchtig ben. Het is opvallend dat de laatste jaren mijn gekste stoffen vaak beter verkopen dan de normalere. Daarvoor gaan mensen misschien naar Ikea.’

36

>

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

OOG VOOR TALENT

GEEF MIJ MAAR AMSTERDAM...

‘Ik was nummer drie die de ladenkast van Tejo Remy kocht. Nu staat er zelfs een in het Museum of Modern Art in New York.’

... dat is mooier dan Parijs. Of niet? ‘Amsterdam is net een dorp, alles is er charmant en nonchalant, ik ben er heel gelukkig. Maar voor het contrast heb ik een appartement in Parijs, om de hoek bij de Place Vendôme. Daar ga ik af en toe een paar dagen naartoe om aan de lieve kneuterigheid te ontsnappen. In Nederland hebben dingen geen allure of grandeur. Moet je maar kijken hier verderop, daar staan twee mooie, grote plantenbakken voor de deur, maar dan zitten er van die kleine ielige boompjes in. Het is hier meestal pietluttig en schattig. Maar wel gezellig!’

37

INTERVIEW

Glorieuze teleurstelling een expositie ‘In 1997 kreeg ik de opdracht om . Ik deed altijd al in te richten in het Rijksmuseum pen, ik richtte veel meer dan alleen textielontwer gn, gaf advies showrooms in, deed grafisch desi r. Dat weet mee veel aan tijdschriften, en nog gedurfd van de niet iedereen en ik vond het heel dat hij mij koos conservator van het Rijksmuseum de gewaagde voor een meubeltentoonstelling met Nederlandse van kken titel ‘De lelijke tijd’. Pronkstu tje heeft Boon interieurkunst 1835-1895. Tord een groot geholpen met de expositie. Het was ea waren enorm succes, directeuren van andere mus krijg ik elk jaar nu t: onder de indruk. Ik dach enkel ander zo’n spannende opdracht. Maar geen en tot op heden. museum heeft mij durven te vrag Heel jammer.’ 

‘Een gordijn mag persoonlijk zijn, uitgesproken, meer dan een neutrale achtergrond, zodat het na jaren nog steeds niet verveelt.’ PRIKKELEND

GEEN KUNST De ontwerpen van Moritz zijn vaak zó bijzonder, zowel technisch als qua design, dat je de man een kunstenaar zou willen noemen. Moritz denk daar zelf heel anders over: ‘Ik maak geen unica, ik maak stoffen om industrieel te produceren op rollen van minimaal 300 meter. Wat mij betreft heeft het dan ook niets met kunst te maken wat ik doe.’

‘Bart Hess, een student van de Design Academy maakte deze bizarre stof, als je het nog ‘stof’ kunt noemen. Het zijn allemaal spelden die in een lap kunststof zijn gestoken. Twee mensen hebben er drie weken over gedaan. Prachtig niet? Het lijkt net een vacht. Ik verzamel dit soort dingen. Deze lap ga ik schenken aan het Textielmuseum in Tilburg.’

DROOM ‘Jeugd, altijd jong blijven. Ach, als dat zou kunnen...'

FAVORIETE GEBRUIKSVOORWERP 'Alle dingen die mooi gevormd zijn. Het mooist is misschien wel een lepel.'

Eens een Duitser... ‘Ik woon al sinds 1961 in Nederland, maar ik blijf een Duitser. Een Nederlander wil toch ook geen Duitser worden, of Engelsman? Natuurlijk niet! Het is leuk om Hollander te zijn en het is ook heel leuk om Duitser te zijn. Het verschil? Duitsers zijn makers, zijn soms alleen pragmatisch. Nederlanders zijn handelaren en zijn daar handig in en trots op, terecht. In Duitsland zal niemand er trots op zijn dat hij ergens handig in is, ‘handig’ heeft daar een negatieve betekenis.’

DE LAATSTE FILM IS DE BESTE ‘Bij een vraag als ‘wat vind je de beste film?’ vind ik dat je altijd het allerlaatste moet zeggen dat je gezien hebt. Morgen ga ik naar ‘Shame’. Dus ik zou zelfs liefst iets noemen wat nog moet komen!’

MATADOR - SAHCO HESSLEIN

Fauteuil Sky High design by Jan des Bouvrie www.gelderlandgroep.com

38

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

Topkoffie De espressomachine werd 1901 uitgevonden door een Italiaan als middel om de koffiepauzes van zijn werknemers te bekorten. Tegenwoordig geldt zo'n apparaat juist als een vorm van slow koffiemaken. En dat is in zwang, want een cappucino gemaakt met een echte espressomachine is onovertroffen. Voor wie op zoek is naar een goed apparaat: het Italiaanse-merk-met-de-Engelse-naam Quick Mill heeft een geweldige reputatie. Voor zo'n € 500 heb je al de nagenoeg onverwoestbaar klassieker Quick Mill 820. Meer informatie: euroquick.nl/machines/quickmill

COOL STUFF 50 JAAR 007 Precies 50 jaar nadat de eerste James Bond-film verscheen – Dr. No - zijn nu alle 22 films uitgebracht op Blu-ray in een cassette onder de titel 'BOND 50'. De nieuwste film 'Skyfall' zit er natuurlijk nog niet bij, maar wel 130 uur aan 007 extra's. Echte fans kunnen ook naar het National Motor Museum in het Engelse Beaulieu waar meer dan 50 Bond filmauto's worden getoond tot en met december 2012. De beroemdste en mooiste van allemaal - de Aston Martin DB 5 uit 'Goldfinger' - staat normaal gesproken trouwens in het fabuleuze Louwman Museum in Den Haag. www.louwmanmuseum.nl

Surprise, surprise 2012 was een schrikkeljaar; 10.000 ongelukkige Nederlanders waren op 29 februari na 4 jaar eindelijk weer eens jarig. Maar jezelf het gevoel bezorgen dat je juist 4x per jaar jarig bent, kan nu ook, namelijk met curated.nl. Kies op de website een van de curatoren die jou aanspreekt, betaal €25 per kwartaal en je wordt in ruil daarvoor 4x per jaar verrast met een bijzonder, perfect gekozen cadeau. De curatoren zijn bloggers die precies weten wat hot is, zoals culinair journalist Marjan Ippel en Mette te Velde, mede-oprichter van de stijlvol duurzame webshop Strawberry Earth.

40

MODEL: CONSETA van F.W. Möller Productinformatie bij Gerard Kesler Telefoon +31 (0)653.113360 [email protected]

www.cor.de

Fotografie Beeldzaak / Den Haag

wat is jouw lievelingsplek?

“Nathalie: we wilden alles doen met 100% natuurlijke materialen. Ik wist ook wel zo'n beetje welke meubels we per se wilden hebben, zoals de Hamilton. De interieurontwerper heeft er een coherent geheel van gemaakt .”

Boven: Ode 1647/Jacco Maris, Shutters/Jasno Bank: Hamilton/Minotti

Het ene moment staat die bank, tafel of fauteuil nog in de showroom, waar je er stapelverliefd op wordt. Het volgende moment staat het prachtmeubel bij je thuis, waar het helemaal tot leven komt. Alles valt op z’n plaats in het interieurplan dat je met de experts van de winkel maakte. Zo ontstaat ... een lievelingsplek, zoals een paar van onze klanten hier enthousiast laten zien. 42

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

43

Nathalie

lievelingsplek

“We wonen hier nu twee jaar,

heerlijk aan het water. Een lievelingsplek in huis kiezen is nog niet zo eenvoudig... elke kamer is met zorg vormgegeven en we zijn overal graag. Het moment van de dag bepaalt waar dat is.”

Chaise longue/Keijser & Co, Headboard bed/Piet Boon Zone

Zitelement en bank: Hamilton/Minotti. Shutters: Jasno Shutters. Bijzettafeltje Eethoek: tafel /Keijser & Co, stoelen: Van Houten/Label

44

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

45

Fotografie Studio van Assendelft / Uden

zitkamer: bank Collana/Leolux, fauteuils Pallone/Leolux, boekenkast Studimo/Interlübke, lamp Arco/Flos, fauteuil Charly/Montis

Truus Draijer

“We wilden een functioneel, leefbaar en toch mooi interieur, maar het moest zeker geen showroom worden”

“Mijn lievelingsplek?

Mijn atelier natuurlijk!”

Tafel Imade, stoelen Chaplin/Montis, lamp Bes van Ferrolight, raambekleding/Nya Nordiska

46

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

47

Fotografie Beeldzaak / Den Haag

RUIMTE VOOR ONBEGRENSDE MOGELIJKHEDEN.

Merijn en Sofie

Op ons laatste adres

treffen we Merijn (14) die het liefst met zijn laptop een lekker hoekje zoekt op de bank. Buurmeisje en kleine acrobaat Sofie komt even kijken en demonstreert haar kunsten op

Kledingkasten, kleedkamers en inloopkasten; opbergen op maat. MULTI-FORMA II. Een kastsysteem zet nieuwe maatstaven!

het maatgemaakte karpet. Zachte landing!  Ruimte voor onbegrensde mogelijkheden. Bestel de nieuwe MULTI-FORMA II brochure.

Zitgroep Luna/Linteloo, bijzettafels Log/Linteloo Verlichting: Caboche/Foscarini Karpet: Carpet Sign

48

www.huelsta.nl ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

OOIT WORDT HET HÜLSTA.

Geinspireed door de cradle-to-cradle filosofie (zie elders in dit artikel) maakt productontwerper Matthijs Vogels serviesgoed van biologisch afval, zoals etensresten en koffiedrab. Waste Ware, noemt hij het. www.sproutdesign.nl

DUURZAAM

herkenbaar laat. Wat dat betreft

In 2010 kwam Dirk Vander Kooij met een fantastische afstudeeropdracht aan de Design Academy Eindhoven. Een hergebruikte, oude industriële robot programmeerde hij zodanig dat hij er meubels mee kon 'printen'. Dat gebeurt met één lange sliert gesmolten kunststof die de robot uitperst alsof ie een tube tandpasta uitknijpt. 'Endless Flow' heet het meubel dan ook. Het gebruikte kunststof is afkomstig van gerecyclede koelkastinterieurs. Het resultaat is sensationeel: de stoel is nu al een designklassieker! www.dirkvanderkooij.nl

Zelfstandig productontwerper

Anja Verdonk donk recyclet oude boeken

Romanow banken voor thuis. Ze

Esther Derkx geeft bestaande

en muziekpapier ekpapier tot unieke

is gespecialiseerd in meer van dit

gebruiksvoorwerpen met kleine

lampen, echt prachtig gedaan.

verrassend hergebruik.

aanpassingen een heel nieuwe

www.ginkgostudio.nl

www.esontwerp.com

schoonheid. Het oude serviesgoed dat ze van nieuwe prints voorziet, heeft dan ook de toepasselijk naam ‘Vernieuwd’! www.estherx.nl

Superuse is een online community

Duurzaam wonen

De poëtische vazen en schalen

Kasten van sloophout, maar dan wel met een tijdloze, aantrekkelijke design-uitstraling: Piet

van Earnest Studio uit Rotterdam

Hein Eek werd er wereldberoemd mee. Zo hielp hij recycling in één klap van het suffe imago

zijn op een ambachtelijke manier

De ontwerpen uit Stefan Lehners

rubberen huishoudhandschoen,

geweven van een biologisch

‘recycle laboratorium’ En-Fer

alles blijkt herbruikbaar. De

afbreekbare kunstvezel.

Atelier hebben een industriële

website (een Nederlands initiatief,

www.earnestly.org

uitstraling, omdat hij veelal

maar Engelstalig) is vooral heel

machine- en auto-onderdelen

inspirerend om doorheen te

hergebruikt, die hij goed

struinen. www.superuse.org

van architecten en designers die de wildste ideeën over hergebruik van spullen en materialen niet

af. Intussen is er voor de milieu- én designbewuste consument keuze te over. Mooi voor je huis en voor de wereld! Het Origineel verzamelde inspirerende Nederlandse voorbeelden en signaleert nieuwe ontwikkelingen.

1

schuwen. Van een compleet passagiersvliegtuig tot een

Prachtig dat zoveel ontwerpers net

Het is een losse verzameling

zijn de Carpet Hides een vreemde,

als Piet Hein Eek tegenwoordig

oude lades bijeengehouden door

maar erg leuke eend in zijn bijt:

vol overtuiging kiezen om

een leren riem. Net zo beroemd

Perzische tapijten die zijn verknipt

afgedankte materialen creatief

is hun fauteuil van vodden,

tot de vorm van een dierenhuid.

te hergebruiken. Het maakt de

samengehouden door spanbanden.

ontwerpen uniek, persoonlijk

www.remyveenhuizen.nl

>

www.en-fer.com

De Jartops van Jorre van Ast zijn

en geeft ze een ecologische

zelf niet gerecycled, maar je moet

meerwaarde. Hier geslaagde

ze op een jampot of een andere

voorbeelden van Duurzaam Dutch

glazen pot schroeven, die je anders

Design.

in de glasbak zou mikken. Zo wordt die jampot bijvoorbeeld een

Eén van de hergebruik-pioniers

melkkan of suikerpot. Je bent het

naast Piet Hein Eek was

dus zelf die het hergebruik eraan

Tejo Remy. Met zijn compagnon

toevoegt. www.jorrevanast.com

René Veenhuizen maakte hij een wereldberoemde kast, die onder ander in de collectie van het MOMA in New York is opgenomen: de veel gekopieerde ‘You can´t

50

lay down your memory’, beter

Van de achterbanken uit Fords

bekend als de ‘Chest of drawers’.

van de sloop maakt Simone

51

2

E

DUURZAAM

Natuur nadoen

en heel andere insteek om

en grondstoffen. Zo kost het

tijdens de kille nacht vervolgens

maar puur aan microscopische

tot duurzaam design te

maken van de allersterkste kunst-

op temperatuur gehouden tot

structuur van de vleugels.

komen is biomimicry, ofwel:

vezel behalve een boel chemica-

de zon opkomt. Bouwtechnisch

Kleur maken zonder pigment

het nabootsen van slimme oploss-

liën duizend keer zoveel energie

ongelooflijk knap natuurlijk,

is natuurlijk op zich al heel

ing die de natuur in een paar

dan een spin nodig heeft een

van die termieten. Architect

interessant. Er is een firma

miljard jaren evolutie heeft ontwik-

Mick Pearce gebruikte het

die displays ontwikkelt met dit

keld. Neem de befaamde Japanse

termietenprincipe voor een groot

uitgangspunt. Maar een andere

Bullet trein, die makkelijk snel-

winkelcentrum in Harare,

bijzondere eigenschap van de

heden van 300 kilometer per uur

Zimbabwe. Het is het eerste

vlindervleugels, en bijvoorbeeld

haalt. Voor de aerodynamica van

gebouw ter wereld dat op deze

ook van de bladeren van de

deze trein hebben de ontwerpers

natuurlijk manier geventileerd

lotusbloem, is dat ze schoon

een voorbeeld genomen aan de en aa

wordt en het gebruikt maar 10%

weten te blijven zonder chemische

snavel van de bonte ijsvogel. En onte ijsvogel

van de energie die een vergelijk-

hulpmiddelen en zelfs zonder er

de wonderbaarlijk rbaarlijk kleefkracht van

draad te spinnen. Toch is dat

baar normaal gebouw nodig zou

ook maar de geringste energie

de gekko, wordt gebruikt bij het

spinrag zelfs sterker dan die

hebben voor de airconditioning.

in te steken. Ook dat heeft te

ontwikkelen van nieuw plakband.

allersterkste kunstvezel en de

maken met de microstructuur

achtpoter gebruikt als grondstoffen

van het oppervlak. Er is nu een

niet meer dan dode vliegen en

buitenverf ontwikkeld, Lotusan®

water. Twee heel mooie, concrete wa

geheten, die gebruik maakt van

voorbeelden van hoe mensen met voor

die structuurprincipes. Daardoor is

veel succes nieuwe technieken su

deze verflaag na elke regenbui

hebben afgekeken van de natuur

automatisch weer brandschoon. Het water parelt eraf en neemt

zijn een ge gebouw met natuurlijk

VLINDERS ALS DE IDEALE SCHOONMAKERS

daarbij de vuildeeltjes mee, net

De grote Morpho vlinder uit uit

de vlindervleugels. Het idee wordt

MIEREN ALS ARCHI ARCHITECTUURDOCENTEN

de regenwouden van Midden- en

ook al toegepast op glas, textiel

Zuid-Amerika heeft een fantas-

en andere materialen, waardoor

Afrikaanse termieten w weten hun

tisch blauwe kleur. Die kleur dankt

chemische schoonmaakmiddelen

bouwen dat huisvesting zodanig te b

de vlinder niet aan pigment,

niet meer nodig zijn, evenmin als

airco in Zimbabwe en een gloedZim nieuwe, zelfreinigende verf. zelfre

als bij het blad van de lotus en

temperatuur binnen vochtigheid en tempe

dure, arbeidsintensieve

vrijwel constant blijven, terwijl het

reinigingswerkzaamheden.

buiten ooverdag zo’n 40 °C warmer dan 's nachts! Dat lukt de is d De in biomimicry gespecialiseerde

mieren via een ingenieus systeem

architectt Michael Pawlyn hee heeft

van ventilatiekanalen en schoor-

berekend dat als we di dingen net zo

stenen. Daarmee wordt overdag

efficiënt zouden den kunnen doen als

warmte ontrokken aan de heuvel

de natuur, er een factor 10 tot 1000

en ondergronds opgeslagen. Met

bespaard kan worden op energie

die warmte wordt de heuvel

3

MUREN VAN SCHAPENWOL Kou, wind, regen: een schaap kan het allemaal niet deren. Zijn wol isoleert zelfs wanneer het vochtig is. Dat bracht een slimmerik op het idee om in plaats van steenwol schapenwol te gaan gebruiken voor muurisolatie. Het is 100% natuurlijk materiaal en heeft behalve dat het uitstekend isoleert verder ook alleen maar voordelen: het is in alle seizoenen damp en vocht regulerend, het is brandwerend en zelfdovend, het is luchtzuiverend, neutraliseert geuren en is bijzonder prettig om te verwerken. Producent Doscha betrekt de wol van schapen uit Wales. Het gaat om een stugge wolsoort die niet zo geschikt is voor het maken van kleding, maar juist wel als isolatie-materiaal. Deze schapen grazen in de heuvels en bergen van Wales en helpen het lokale natuurbeheer. www.doscha.nl

52

>

53

Goed onder de voeten 4

De altijd innovatieve tapijtfabrikant VAN BESOUW uit 1839 introduceert een tapijt met een minimale ecologische footprint: PREM.6. Het is 100% herbruikbaar en dankzij een nieuwe productiemethode zijn er liefst 40% minder grondstoffen voor nodig en is lijm overbodig. www.besouw.nl

6

DUURZAAM

Beton dat leeft, letterlijk! Aan de TU Delft is wel een heel bijzonder materiaal uitgevonden: beton dat eventuele scheurtjes zelf weer dicht maakt. Hoe? Doordat er specifieke (voor mens en dier onschadelijke) bacteriën aan de betonmix zijn toegevoegd, die kalkzandsteen kunnen maken. Het grote voordeel is dat met veel minder beton gebouwd kan worden als deze mix gebruikt wordt, omdat hiermee de wapening ook in dunne lagen geen risico loopt te gaan roesten. Scheurtjes waar vocht zou kunnen binnendringen worden automatisch gedicht met kalkzandsteen. Briljant, dit levende, zelfhelende biobeton! Gebouwen worden lichter en goedkoper op deze manier en onderhoud is niet meer nodig. Beton is wereldwijd het

Betere meubels voor een betere wereld

N

meest toegepaste bouwmateriaal. Besparen op de betonproductie betekent een fikse vermindering van klimaatbelasting door CO2. Het eerste gebouw dat met deze magische mix is gemaakt, is een paviljoen voor de reddingsbrigade in Breda, ontworpen door Marcus Architecten. De betonschil van het gebouw is maar 6 centimeter dik. De TU Delft heeft overigens een hele afdeling Self Healing Materials, die onderzoek doet naar dit soort sensationele levende materialen. marcus-architecten.nl

Vloerverwarming is een beproefd systeem, maar 7 nu is wandverwarming aan een opmars bezig. Het prettige van wandverwarming is dat het de warmte gelijkmatige afgeeft in de vorm van straling. Dat geeft een heel comfortabel gevoel, alsof je in de zon zit. De lucht in de kamer blijft met wandverwarming vrij van wervelingen – dat geeft minder verplaatsing van stofdeeltjes – en behoud zijn luchtvochtigheid. Door je ruimte op deze manier te verwarmen kan de thermostaat 3° lager, terwijl het toch behaaglijker aanvoelt in huis. Wandverwarming is aan te brengen in nieuw- én oudbouw. Doe je dat in combinatie met leemstucplaten in plaats van normaal stucwerk, dan is het allemaal nóg milieuvriendelijker. wandverwarming.nl

ieuwe producten moeten geen levenscyclus hebben van wieg tot graf (lees: vuilnisbelt), maar van wieg tot wieg, dat is de filosofie van architect William

8

Voor fabrikanten van

gevormd door gebruikte flessen

maken complete rompen en

McDonough en chemicus Michael Braungart. Afval kan

kwaliteits-meubelen

die werd gehuld in breiwerk.

zittingen uit polyurethaanschuim

volgens hun grondstof – voedsel dus – zijn voor een nieuw hoogwaardig product, als het product in eerste instantie tenminste doordacht ontworpen

is het eigenlijk

VITRA is een meubelfabrikant

te vormen. Zo kan het elke

is. Cradle to cradle of C2C noemen ze hun idee, dat inmiddels wereldwijd furore maakt. C2C gaat veel verder dan het simpelweg recyclen van

vanzelf-sprekend dat

die al sinds 1986 duurzaamheid

gewenste vorm aan een meubel

materialen. Recyclen betekent in de praktijk namelijk meestal dat een hoogwaardig gebruiksvoorwerp eindigt als een laagwaardig ding, zoals een

er veel oog is voor duurzaamheid.

tot een kernonderdeel van haar

geven zonder dat het ook maar

 langs de weg. Zo’n paaltje lekt vervolgens chemische verontreiniging in de grond en bovendien belandt het na verloop van tijd alsnog op de paaltje

Duurzaamheid in de zin van

ontwerpfilosofie heeft gemaakt.

in het geringste ten koste gaat

vuilnisbelt. ‘Downcycling’ noemen McDonough en Braungart dat terecht. Cradle to Cradle betekent: al in het ontwerpproces heel goed nadenken

‘kwaliteit die lang meegaat’

Vitra richt zich nadrukkelijk op

van kwaliteit of comfort. Behalve

over het volgende leven van een voorwerp. Dus zorgen dat het eenvoudig weer te demonteren is en materialen

en van ‘milieuvriendelijk’,

het ontwikkelen van gezonde,

duurzaam is deze techniek ook

gebruiken die ofwel biologisch afbreekbaar zijn ofwel terug te winnen zijn om te verwerken tot nieuwe,

dat ligt heel dicht bij elkaar.

intelligente, inspirerende en

zeer milieuvriendelijk. Er ontstaat

hoogwaardige producten. Zo is er geen sprake van downcycling maar van upcycling. Een schoolvoorbeeld van

LEOLUX is al jaren nadrukkelijk

duurzame oplossingen voor

nagenoeg geen afval. ARCO heeft

C2C-design is de bureaustoel Mirra van de bevlogen meubelfabrikant Herman Miller (in Amerika maker van

op alle fronten bezig om

kantoor, thuis en openbare

zichzelf de opdracht gesteld

onder meer de stoelen van Charles Eames). De veel bekroonde Mirra kwam in 2003 op de markt en is een

haar meubels duurzaam te

ruimtes. GELDERLAND heeft

om door kritisch en zorgvuldig

groot succes. De stoel wordt milieuvriendelijk geproduceerd met 100% groene stroom, bestaat voor 42%

produceren. De fabrikant uit

er vanaf het eerste begin

materiaalgebruik, met behulp van

uit gerecycled materiaal en bevat geen PVC. Speciaal voor de flexibele zitting van de Mirra ontwikkelde het

Venlo werkt ook regelmatig

al voor gekozen om geen

zowel moderne als ambachtelijke

Nederlandse DSM een nieuwe, biologisch afbreekbare kunststof. De stoel kan

samen met de ontwerper Jo

wegwerpproducten te maken

technieken, duurzame en

aan het eind van zijn levenscyclus heel eenvoudig worden gedemonteerd en is

Meesters (jomeesters.nl), die

voor de massa, maar duurzame

technisch hoogwaardig meubels

dan voor 96% recyclebaar. In Nederland begint C2C ook aan te slaan. De regio

de prachtigste ontwerpenmaakt

meubels van hoogwaardige

te produceren. Arco wil tijdloos

Venlo heeft het plan opgevat om de eerste C2C-regio ter wereld te worden, met

met hergebruikte materialen.

materialen die meerdere

design maken dat functioneel

de Floriade 2012 als voorbeeldproject. De stad Almere heeft C2C tot leidraad

Regelrecht spectaculair waren

generaties meegaan. Alle banken

en gebruiksvriendelijk is, maar

gemaakt voor de bouw van 60.000 nieuwe woningen in de komende decennia.

de Aurelia Eichhornia lampen

en fauteuils worden met de

beslist ook milieuvriendelijk.

die hij speciaal ontwikkelde

hand gemaakt door ervaren

toilet- en handdoekpapier op de markt onder de naam Satino Black. Het eerste C2C-gecertificeerde kantoorpapier

voor de presentatie van Leolux

vakmensen met liefde voor het

komt ook uit ons land en wordt gemaakt door de Van Gansewinkel Groep. Aan dit papier wordt geen cellulose

op de Salone Internazionale del

vak. MONTIS is een pionier in

toegevoegd, voor de productie is 83% minder water en 72% minder elektriciteit nodig en er komt 53% minder CO2

Mobile van 2011 in Milaan.

hoogwaardige schuimtechniek

bij vrij.

De basis van die lampen werd

met gietmallen die het mogelijk

5

De firma Van Houtum uit Swalmen bracht 3 jaar geleden 's werelds eerste C2C



Meer weten? Lees het boek ‘Cradle to Cradle – Afval = Voedsel’ van McDonough en Braungart of ga op zoek naar de verhelderende aflevering ‘Afval = Voedsel’ van Tegenlicht (VPRO, 2-10-2006)

54

55

Hollandse vouwkunst De Flux Chair is een geniaal staaltje Dutch Design waar elke Japanse origami-kunstenaar met afgunst naar zal kijken. Je koopt de stoel als een grote ‘envelop’ van recyclebaar kunststof en in een handomdraai vouw je die uit tot een super solide zitmeubel dat wel iets weg heeft van een Panton Chair. Verkrijgbaar in twee maten en acht kleuren. Voor extra comfort is er een kussen bij te krijgen. Bekijk vooral ook de video op fluxfurniture.com.

COOL STUFF DEENSE NIEUWE Telkens lijken er weer nieuwe merken met oogstrelende design op te duiken in Denemarken. Aristo maakt lantaarns, toortsen, vogelvoederhuisjes en andere artikelen voor buiten, allemaal met strakke Scandinavische lijnen. Ook Menu heeft behalve fantastisch serviesgoed te gekke buitenartikelen. Heel origineel is bijvoorbeeld het voedertouw: een zwart koord met aan de uiteinden twee ‘ijspegels’ van glas, waar je fruit voor vogels aan kunt rijgen. ByNord heeft onder meer linnengoed - van bedlakens tot handdoeken, plaids en douchegordijnen - in subtiele natureltinten met prints die zijn gebaseerd op de Scandinavische natuur. www.aristo.dk www.menu.as www.bynord.com

PEEL

™

Design: Olav Eldøy

PEEL™ CLUB Design: Olav Eldøy

www.varier.nl

VARIÉR® INVITE Design: Olav Eldøy

PLANET™ Design: Sven Ivar Dysthe

57

DUTCH DESIGN CLASSICS

KEN JE KLASSIEKERS

“Dutch Design refereert aan de ontwerp-esthetiek die eigen is aan Nederlandse designers: minimalistisch, experimenteel, innovatief, onconventioneel en met een gevoel voor humor,” aldus Wikipedia. Die unieke esthetiek heeft al een fiks aantal klassiekers opgeleverd, waarvan we er hier graag een paar laten zien. Actueel voor altijd.

Het Gelderland kussen is een nieuw ontwerp van Helen van Berkel

IDAHO JR-3570 DESIGN: JEAN-PIERRE AUDEBERT

"Ik ben ontwerper omdat er vraag

de eerste Gelderland-bank met

is naar dingen die er niet zijn,"

een afneembare hoes uit één

GELDERLAND

zei Henk Vos (1939) ooit. Dus

stuk, wat inmiddels standaard is

kwam Vos in 1982 met de bank

bij het merk. Waar veel design

Henk Vos, 1982

Model 4800 voor Gelderland,

uit de eighties nu pijn aan de

IDAHO. De persoonlijke keuze van Tom.

want wat no-nonsense design

ogen doet (en vaak ook aan het

kon Nederland wel gebruiken in

lijf) is de 4800 nog steeds een

Als Tom tv kijkt, wil hij dat zo comfortabel mogelijk doen. In zijn Idaho, dus, perfect op zijn maat (maxi, in zijn geval), met armleggers die een perfecte ondersteuning bieden, zelfs als hij languit van een langspeelfilm ligt te genieten. De Idaho is niet alleen verkrijgbaar in verschillende zithoogtes, maar ook in diverse zitdieptes en rughoogtes. Zeker weten: Toms televisieavonden zullen (ont)spannender zijn dan ooit tevoren.

de schreeuwerige jaren tachtig.

pure schoonheid. Veel geïmiteerd

De bank oogt strak en modern

maar nooit overtroffen, dus met

door de heldere lijnen, maar

recht een klassieker binnen het

ziet er evengoed uitnodigend uit

Dutch Design. Ook verkrijgbaar

en ís ook daadwerkelijk heerlijk

als fauteuil, chaise longue en als

comfortabel. Daarnaast is hij ook

extra diepe xl-versie.

Bank 4800 KLASSEVOL ZITCOMFORT OP MAAT

MINI

MEDI

MAXI

Publiciteitsfoto uit 1982

>

nog eens heel praktisch: het was ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

59

DUTCH DESIGN CLASSICS

Gigi LABEL

DUTCH DESIGN CLASSICS

Gerard van den Berg, 1998 Gerard van den Berg (1947) is altijd een eigenheimer geweest binnen de Nederlandse designwereld. In de beste betekenis van het woord overigens. Zijn ontwerpen getuigen van een unieke combinatie van lef, flair en vakmanschap. Fauteuil Gigi uit 1998 is daar een mooi voorbeeld van. Het is een aantrekkelijk, welgevormd meubel dat uitnodigt om op op allerlei manieren in te zitten: rechtop, dwars, half liggend, opgekruld, onderuit hangend... De stevige, brede schelp in combinatie met het met dons gevulde kussen schikt zich moeiteloos naar alle wensen. Die multifunctionaliteit in combinatie met de uitgebalanceerde vormgeving en de onberispelijke kwaliteit maken Gigi tot een echte klassieker.

De Slim Table ontwierp Bertjan

van hout gemaakt is, maar van

Pot (1975) voor het 100-jarig

gelamineerd staal. Over het

ARCO

bestaan van Arco. Het moest

design ervan zegt Pot zelf: “Ik

een tafel van de toekomst

wilde graag een onzichtbaar

Bertjan Pot, 2005

worden, een vernieuwende tafel,

meubel maken. Aan de Slim

een 'onmogelijke' tafel, zoals

Table loop je snel voorbij en pas

Pot de opdracht voor zichzelf

op het tweede gezicht ontdek

formuleerde. Het verrassende

je dat juist díe tafel misschien

resultaat was de Slim Table,

wel het best voldoet aan wat je

die zo rank en ragfijn is dat je

wilt.” Juist door die onopvallende

bijna niets op het houten blad

elegantie is de tafel tijdloos, een

zou durven zetten. Het geniale

instant klassieker.

Slim Table

>

Bertjan Pot

is dat het meubel in feite niet

60

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

61



DUTCH DESIGN CLASSICS

Nu is het doodnormaal, maar

bijna zo persoonlijk als een

in 1985 was Vision de eerste

vingerafdruk. De maatvoering

PASTOE

greeploze kast. En compleet

van de modules is zorgvuldig

tegen de tijdgeest van de bonte,

bepaald aan de hand van de

Voor de ontwikkeling van de relax fauteuil Grand Repos deed Vitra een

Karel Boonzaaijer en Pierre Mazairac, 1985

barokke

voorwerpen die in een wandkast

beroep op zijn jarenlange ervaring in stoelmechanismen. Een onzichtbaar

Vision

62

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

eighties

in bracht Pastoe met

worden opgeborgen, waarmee

Vision opeens een verstild,

het meubel ook nog eens super

minimalistisch meubel op de

functioneel is. In tegenstelling tot

markt. “Eenvoud schept ruimte

veel ander jaren tachtig design –

voor verbeelding,” luidde de

denk bijvoorbeeld aan de wilde

motivatie van Boonzaaijer

Memphis-ontwerpen – oogt Vision

(1948). Inderdaad: met de losse

nog altijd even fris. Voeg daarbij

modules in verschillende maten

de functionaliteit en flexibiliteit

en kleuren kan iedereen zijn

en je hebt de definitie van een

eigen wandreliëf samenstellen,

klassieker te pakken. 

mechanisme bevordert een biomechanisch bewegingsverloop en verleent de Grand Repos een uniek comfort! De Grand Repos is verkrijgbaar in verschillende leer- en stofkwaliteiten en uiteenlopende kleuren.

Grand Repos designed by Antonio Citterio, developed by Vitra in Switzerland

www.vitra.com/grandrepos

Alleen bij erkende Vitra dealers: Alphen a/d Rijn Houweling kunst van ‘t wonen ∙ T. 0172 47 58 71 Amstelveen Co van der Horst ∙ T. 020 641 25 05 Delft Van Waay & Soetekouw ∙ T. 015 212 61 09 Dwingeloo Wiechers Wonen ∙ T. 0521 59 13 18 Elst Hoefsloot Wonen ∙ T. 0481 35 08 50 Nieuw Weerdinge Jan Luppes Interieurs ∙ T. 0591 52 13 21 Ommen Wiechers Wonen ∙ T. 0529 45 39 33 Sliedrecht Gort Modern Wonen ∙ T. 0184 42 41 50 Winterswijk Slijkhuis Interieur Design ∙ T. 0543 51 55 20 Zwolle Meijer Wonen ∙ T. 038 421 55 21

ORIGINEEL ER OP UIT

Design meets functionality…

Buiten de deur

TEXTIELMUSEUM waar geschiedenis wordt bewaard en toekomst gemaakt

H

et Audax Textielmuseum in Tilburg is veel meer dan een museum, het is ook vrij letterlijk een

laboratorium waar ontwerpers kunnen experimenteren op de de machines in de voormalige textielfabriek. Oude machines, maar ook de meest geavanceerde nieuwe. Dat heeft al veel prachtige ontwerpen opgeleverd van grote namen uit het hedendaags design, zoals Jurgen Bey, Hella Jongerius, Christien Meindertsma,

SUNWAY exclusieve raambekleding biedt u de perfecte combinatie van stijlvol design en functionaliteit. Welk type raambekleding u ook kiest, de elegante vormgeving, mooie materialen en prachtige kleuren completeren elk interieur.

Scholten & Baijings, Studio Job en Jan Taminiau. Het Textielmuseum is dan ook bepaald geen oubollige verzamelplaats van industrieel erfgoed.

Bekijk de complete collectie online in de SUNWAY DigiStudio en bij de exclusieve woonwinkels van Het Origineel.

Het is weliswaar gevestigd in een historische textielfabriek, maar het gebouwencomplex - een officieel

>

www.sunway.nl

65

ORIGINEEL ER OP UIT

SPANNEND EN ONTSPANNEND Audax Textielmuseum, Goirkestraat 96, 5046 GN Tilburg www.textielmuseum.nl

rijksmonument - is prachtig gerestaureerd met moderne architectonische toevoegingen die mooi harmoniëren met de oudbouw. Gerenommeerde architectenbureaus als Merkx en Girod werden hier voor ingeschakeld. Wat tentoonstellingen betreft, biedt het museum ook een mooie mix van oud en nieuw. De semipermanente tentoonstellingen laten bijvoorbeeld zien hoe een wolweverij voor de oorlog werkte en hoe damast wordt gemaakt. In de wisselende exposities komen vaak hedendaagse ontwerpers aan bod, zoals eerder Christien Meindertsma of bijvoorbeeld mode-ontwerper Jan Taminiau met de tentoonstelling 'Het ambacht van JANTAMINIAU'. Met collecties die Taminiau heeft ontwikkeld in het TextielLab van het museum. Een filmische installatie van Roel van Tour, speciaal voor het museum gemaakt, onthult het werkproces van de ontwerper. oomklimmen is een nieuwe

B

tak van sport die is komen overwaaien uit Amerika. Het laat je de kick van het klauteren uit je

jeugd herbeleven. Ruim vijftien jaar waren Maike van der Linden en Mark Jakobs al bezig met het organiseren van allerlei vormen van outdoor adventure, toen Mark in Amerika het boomklimmen ontdekte. Hij werd ingewijd in de geheimen van het klimmen door een oude boomverzorger

Het geeft het museum echt een extra

met de tot de verbeelding sprekende

dimensie dat het TextielLab functioneert

naam Treeman Jenkins. Mark was meteen

als creatieve broedplaats voor zowel

verkocht en terug in Nederland stak hij

topontwerpers als designstudenten, die

ook Maike aan met de bomenkoorts.

hier nieuwe technieken kunnen leren

Inmiddels geven de twee op allerlei

en uitproberen en de meest bijzondere

plekken door het land klimcursussen.

textielontwerpen kunnen uitvoeren. Er

Dat gebeurt vanzelfsprekend met veel

is geen andere plek in Nederland die

respect voor de bomen. Het gaat bij

op dit gebied zoveel te bieden heeft. De

het boomklimmen namelijk niet om het

beschikbare tijd van het TextielLab is niet

krijgen van een andrenaline rush, zoals bij

voor niets nagenoeg altijd volgeboekt,

bungeejumpen, maar om het genieten van

maar je kunt er als bezoeker natuurlijk

de natuur. Hoog in een boom beleef je

even goed een kijkje nemen. Het

de wereld vanuit eekhoornperspectief, je

Textielmuseum is een museum dat niet

ziet een bos zoals je het nog nooit gezien

alleen het verleden conserveert, maar

hebt, het is pure magie. Maar eerst moet

ook een actieve bijdrage levert aan de

je daar boven zien te komen natuurlijk.

toekomst. Mooier kan het bijna niet.



Dat is de sportieve kant van het klimmen. Een van de leukste onderdelen speelt zich af op de grond. Je staat voor een

66

>

67

BUITEN DE DEUR

enorme beuk of plataan, kijkt omhoog naar die tak daar 10, 15, 20 meter boven je hoofd waar je naartoe wilt. Om dat voor elkaar te krijgen moet je eerst een klimtouw over die tak heen krijgen. De truc daarvoor, is eerst een dun touw over de tak gooien met behulp van een klein zakje gevuld met zand. Dat levert gegarandeerd een hoop lol op. Is het gelukt, dan trek je het dikke touw met het dunne over de tak. Vervolgens leer je hoe je - goed gezekerd in een harnas - via het touw helemaal naar boven kunt klimmen. En zelfs hoe je halverwege op de kop kunt gaan hangen en andere capriolen

Hugo de Ruiter maakte een vervolg op zijn succesmodel DS-164/165, al jaren een van de vlaggenschepen in de de Sede collectie. Het modulaire zitsysteem met de beweegbare rug is nu doorvertaald naar een gloednieuw model met evenzo sensuele lijnen, maar bedoeld om ook in bescheiden ruimten het beste comfort te bieden. Een behaaglijk zitlandschap dat op elk moment naar wens kan worden ingericht en het eigentijdse levensgevoel van het ‘woongenot’ perfect belichaamt. De DS 167 is een origineel dat onverenigbare begrippen zoals openheid en geborgenheid, kracht en sierlijkheid met elkaar combineert.

uithalen. Mark: “Na de intensieve, tweedaagse cursus die we organiseren, beschik je over alle benodigde kennis

Beleef de wereld vanuiteekhoornperspectief, het is pure magie

en vaardigheden om zelf te klimmen en krijg je een certificaat. Het klimmen zelf

DESIGN: HUGO DE RUITER

is eigenlijk het makkelijkste deel van de cursus. Een flink deel van de deelnemers aan de cursus heeft de smaak meteen te pakken en schaft een uitrusting aan. Steeds vaker zien we dat mensen spontaan een klimdag organiseren. Ze spreken af bij een boom en gaan dan gezellig met z'n allen in de touwen. Je mag het in principe overal doen zo lang je niet zonder toestemming op andermans privé-terrein bent, niets kapot maakt, geen gevaarlijke situaties veroorzaakt en een certificaat hebt. Het is voor jong en oud, spannend én ontspannend, dus ook een ideaal familie-uitje.”



De intensieve basiscursus Boomklimmen duurt 2 dagen en kost bedragen €325, dat is inclusief koffie, thee, lunch, gebruik van alle materialen en certificaat. Aanmelden kan door een mailtje te sturen aan [email protected] of kijk op de website www.jekandeboomin.nl

69

foto: Willy Nabuurs

BUITEN DE DEUR

BUITEN DE DEUR

B

ij Villa Augustus in Dordrecht voel je je als Sjakie in de chocoladefabriek als je houdt van lekker eten, mooi industrieel

erfgoed, natuurproducten, landelijke

Villa Augustus als Sjakies chocoladefabriek, maar dan gezond

rust en vintage design. Een lustoord noemen ze hun totaal unieke combinatie van hotel, restaurant, café, tuin en biologische markt zelf, en dat mag in de meest letterlijke betekenis opgevat worden. Bij binnenkomst, of het nu in het hotel is of in het restaurant, is het eerste wat opvalt de creativiteit en vrolijkheid van het interieur. Overal blijft de oude architectuur op zijn mooist naar voren komen. Wat eraan is toegevoegd is een mix van designklassiekers, vintage vondsten en nieuw design. Het resultaat is fris, sprankelend, warm en heel uitnodigend. De blikvanger op het terrein is de watertoren uit 1882, die eigenlijk veel meer lijkt op een kasteeltoren, zo fraai is het ding. De toren ligt aan een paar kruisende waterwegen, waaronder het Wantij, en is omgetoverd tot hotel.

PERRON 4/5 WERD INGERICHT MET LINTELOO

Het zal niet verbazen dat het uitzicht van de kamers spectaculair is. Ongeveer op

O

nder de toepasselijk slogan

Industrieel chic zou je het hier kunnen

'1e klas genieten' wil de NS

noemen. De architectuur is stoer en

op een paar van de mooiste

monumentaal maar de sfeer is evengoed

stationslocaties restaurants

intiem, door de donkere wanden en meubels. Aan het gewelfde plafond

voorbeeld daarvan is Perron 4/5 in

bungelt een enorme olifant, een gewichtig

Amersfoort. Het was een slimme zet van

kunstwerk dat paradoxalerwijs voor

de spoorwegen om het restaurant te laten

luchtigheid zorgt. Een andere blikvanger

runnen door de lokale culinaire helden

is de grote, gerestaureerde stationsklok.

Peter Gertenbach en Caroline van der Vlies,

Verder is het natuurlijk heerlijk turen

de drijvende krachten achter het

naar de reizigers op de perrons en de

genieten daar al langer van de overheerlijke gerechten met een Frans-

vertrekkende treinen. Bedwelmd door de geurige risotto op je bord begin je haast onwillekeurig te dromen over de volgende trein naar Rome.

het accent vooral op de Italiaanse keuken

Ach ja, waarschijnlijk wordt het gewoon

ligt, haalt chef-kok Remco van der Kuil

de volgende trein naar huis, en dat is ook

hetzelfde niveau. Pasta's, rissotto's,

prima. Je hebt in elk geval geen gedoe

bruchetta's, overheerlijke worstjes en

over wie de bob is, als de trein pal voor

kazen... zowel voor lunch als diner is

de deur stopt. En als je ergens eet waar

het moeilijk kiezen uit het verleidelijke

ze zo'n prima wijnkaart hebben als hier,

aanbod. Als het even kan wordt er

wil je ook echt niet de bob zijn. Nog een

gekookt met biologische, ambachtelijke

voordeel: onverhoopte vertragingen van

deze stationslocatie is ook de take-away service. Kun je je eindelijk eens verheugen op een écht lekker broodje in de trein. Maar wie afhaalt mist wel het genot van de entourage van Perron 4/5.

Proeven van Italië op een Hollands station Centraal Station Amersfoort, Perron 4/5 Reserveren via [email protected] www.perron4-5.nl Prijs 3-gangen: €37,50

inspireren door het rivierenlandschap, de wolkenluchten en het magische Dordtse voor een weekendje Rotterdam, waar je vanaf hier met de waterbus naartoe kunt. De Biesbosch ligt nog veel dichterbij, zelfs op de fiets ben je er zo. In het pompgebouw uit 1942, pal naast de watertoren zijn het restaurant en een

Italiaans karakter. Bij Perron 4/5, waar

en streekgebonden producten. Slim op

70

PERRON 4/5 volgens Tollius

schilders zich eeuwenlang betoveren en

licht. Het hotel is een prima uitvalsbasis

openen. Het eerste, meer dan geslaagde

Amersfoortse Tollius. Lekkerbekken

deze plek lieten schrijvers, dichters en

markt-café gekomen. Het menu verandert met de seizoenen en deels ook met de dag, de gebruikte ingrediënten zijn zoveel mogelijk biologisch en uit eigen tuin. De grote houtoven is de trots van de kok. Daarin bereidt hij de lekkerste vis en gevogelte, maar ook niet te versmaden pizza's. Het heerlijke tuincomplex met een moestuin, bloementuin, kassen, Italiaanse tuin en boomgaard is open voor iedereen die zin heeft in een wandeling na het eten. Of voor het slapengaan.”

de NS, zijn vanaf nu in Amersfoort alleen

Oranjelaan 7, Dordrecht

maar een goed excuus om lekker uit te

www.villa-augustus.nl



gaan eten. 'Perrongeluk' noemde iemand Perron 4/5 al eens op internet met een fijne woordspeling. Treffender is het restaurant nauwelijks te omschrijven.

 71

Reflex

TOINE VAN DEN HEUVEL 2011

Dijk van een bike Van meubelmaker werd Herman van Hulsteijn per ongeluk fietsmaker, nadat hij voor de lol een fiets voor zichzelf had gebouwd. Met die fiets kon hij nauwelijks over straat omdat hij om de haverklap aan zijn jas werd getrokken met de vraag waar het ding te koop was. Welnu, bij de winkel die hij toen maar opende aan de Klarendalseweg 370, middenin het modekwartier van Arnhem. Ook zo'n desgnfiets hebben? Check www.vanhulsteijn.com

COOL STUFF

SLAAP ZACHT Afwisselend ontroerend, ontnuchterend, verbazingwekkend en hilarisch is het fotoboek 'Where Children Sleep'. Voor dit boek fotografeerde James Mollison over de hele wereld slaapplekken van kinderen, van protserige paleisjes tot een een kapotte bank op straat in Rio. Steeds zie je op de ene pagina het kind geportretteerd met een korte beschrijving van zijn leven en op de pagina ernaast zijn of haar slaapplek. Allemaal even neutraal in beeld gebracht, maar bij elkaar vertellende de foto's een fascinerend verhaal over de wereld waarin we leven. Uitgeverij Chris Boot, via de betere boekhandel

Flexibiliteit is het sleutelwoord bij het modulaire bankenprogramma Reflex. Een verzameling geschakelde fauteuils met en zonder leuningen. De elementen zijn 180˚ te draaien. In combinatie met een poef-, tafel- en hoekelement biedt dit talloze mogelijkheden. Reflex heeft verschillende rughoogtes, afneembare hoezen en de mogelijkheid om armleuningen te (de)monteren.

Elke druppel helpt Het is goed om te beseffen dat plastic flessen zo langzamerhand wereldwijd zorgen voor fikse schade aan de natuur. Het Deense Retap wil daarom stimuleren om leidingwater te drinken in plaats van gebotteld water. Dat is ook onzinnig om te kopen, want in ons land komt fantastisch water uit de kraan. Om kraanwater wat sexyer te maken heeft Retap een stijlvolle waterfles ontworpen van sterk, milieuvriendelijk geproduceerd glas. Kijk op www.retap.dk voor meer informatie.

Orange Slice PIERRE PAULIN 1960

73

De dubbelwandige glazen Assam, Pavina en Canteen van Bodum zijn simpelweg een sublieme combinatie van mooi en functioneel. Gevuld met hete koffie of thee kun je je vingers er niet aan branden en bovendien zijn ze vol zo mogelijk nóg mooier dan leeg. Zoals elk topontwerp is ook dit inmiddels veelvuldig gekopieerd, maar het origineel blijft veruit het best! www.dailydesign.nl

COOL STUFF Hülsta Multi Forma II past echt overal Of het nu gaat om draai-, vouw- of schuifdeurkasten, om ruimte- of nisoplossingen: het MULTI-FORMA II systeem van Hülsta past overal. Met een grote verscheidenheid aan maten en ongekende indelingsmogelijkheden. Zo kunt u ook voor ruimten met schuine daken optimaal te benutten. En zonder meerprijs kunnen voor een persoonlijke kledingkast de hoogte, breedte en diepte op maat worden samengesteld.

Pictures of iPhone and iPad are used with the only purpose of describing the functionality of D’E-light. All rights on trademarks and products iPhone and iPad are of exclusive property of the manufacturer, and are not referable to Flos or its affiliates.

HELDER ONTWERP

Viva vilt Vilt beleeft de laatste jaren een

verrassende comeback onder designers. Onze eigen Claudy Jongstra maakt er sensationele, ruige stoffen van in natuurlijke tinten. Het Duitse HEYSIGN doet – ook leuk! – bijna het omgekeerde en gebruikt vilt juist voor heel strak design in felle uni-tinten. Favorieten zijn de gevlochten tapijten, de tassen en de poefs. Verder omvat de enorm gevarieerde collectie alles tussen sleutelhangers tot roomdividers. www.hey-sign.de

D'E-light, design P. Starck

74

www.flos.com

Axel in Rancho Gijs Papavoine

STOER & SYMBOLISCH De handgemaakte leren riemen, armbanden en slippers en de shawls van NOOSA zijn niet alleen heel stoer en mooi, ze

Briljante boekenlegger

vertellen ook een verhaal. Alle zogenaamde 'chunks' die

De Albatros boekenlegger van de

erop zitten hebben namelijk een eigen betekenis, afkomstig

Franse ontwerper Oscar Lhermitte is

uit een cultuur ergens op de wereld. Er zijn er meer dan

bijna net zo geniaal eenvoudig als de

honderd, de symboliek van elke afbeelding vind je terug op

paperclip. Je maakt 'm vast aan de

de website. Zo geef je je eigen armband, riem, slipper of

voor- en achterkant van je boek en als je je boek dichtslaat zit hij

shawl een persoonlijke betekenis. www.noosa-amsterdam.

automatisch op de goede plek. Via crowdfunding heeft de bedenker

com

het ding op de markt gebracht. Te bestellen via albatrosbookmark.com

COOL STUFF Onschuldige ogen Tientallen toegewijde speurhonden werden ingezet na de aanslagen op het World Trade Center in New York om slachtoffers te zoeken. Ruim tien jaar later portretteerde de Nederlandse topfotografe Charlotte Dumas de overgebleven, inmiddels gepensioneerde dieren. De onschuld en onwetendheid in hun ogen is ontroerend in het licht van de misdadigheid van 9-11. De foto's zijn gebundeld tot een prachtig boek dat via www.charlottedumas.nl tegen een meerprijs te bestellen is met een gesigneerde afdruk van één van de foto's. Heb je meteen een bijzonder kunstwerk in huis!

De geur van thuis De huisparfums van Mr & Mrs Fragrance zijn échte parfums. Dat betekent dat ze een natuurlijke geur verspreiden die lekker blijft ruiken en nooit overheersend of penetrant wordt. Ook niet onbelangrijk: de flesjes van porselein, ontworpen door de Italiaanse designer Luca Trazzi, staan stijlvol in huis. De geur wordt verspreid via houten stokjes die je in de flacon steekt. De stokjes zuigen het parfum op en en laten het heel geleidelijk verdampen in de ruimte. Simpel en effectief. O ja, Mr en Mrs dat zijn het stel Fred en Ginger met ronde welvingen en en het hoekige duo Walter en Wilma.

77

Gelderland, kussen

EYECATCHERS YEC C Linteloo, Pleasure

Artemide, Nur

Interlübke, Cube

Leolux, tafel Cameleon/stoel Pyrite

Hülsta, wandsysteem Neo

NIEUW Het nieuwe kastensysteem NEO van Hülsta sluit helemaal aan bij de audio- visuele toepassingen van deze tijd. Met een ingebouwd docking station voor iPods en een beweegbaar mediapaneel voor flatscreen. Luidsprekers zijn onzichtbaar weggewerkt door stoffen bekleding en losliggende kabelbundels worden voorkomen door onopvallende kabeldoorvoeringen.

Carpet Sign, Metropolis

Sideboards, lowboards, vitrines, maar ook het

Artemide, In-Ei

Mediapaneel zijn volledig af te stemmen op de persoonlijke smaak.

Pilat & Pilat, hangkast Hotze

De Ploeg, gordijnstof Noord

Cor, Shrimp

Gelderland, 7670

ALLEEN LEVERBAAR VIA DE ERKENDE DEALER

Mooi, Big Bold kandelaar

79

NEO ZET OUDE WOONCONCEPTEN BUITEN SPEL.

In plaats van grote onveranderbare wandmeubelen plant u met NEO speels en individueel, precies zoals u wilt. Alle functies en fronten kunt u geheel naar eigen smaak combineren en later altijd aanvullen, om nieuwe ideeën te realiseren. NEO past zich aan uw woonwensen aan. Telkens weer. Wonen in de wereld van morgen. Bestel de nieuwe catalogus “NEO – WONEN 2.0”.

www.huelsta.nl

OOIT WORDT HET HÜLSTA.

Duinstraat 18a

4371 AZ

Koudekerke

t 0118 55 55 60

[email protected]

www.woontrend.nl