Uživatelský návod
Př řenosný CCTV hybrid tester
Přednosti
7” LCD monitor s vysokým rozlišením
HD-SDI vstup / HDMI vstup
Nízká spotřeba podsvícení monitoru (Ultra-low LED power)
Podpora zobrazení analogových & HD-SDI kamer
SC-LFC07HD
Bezpečnostní opatření a pokyny
Se zařízením vždy manipulujte opatrně. Pozor dávejte hlavně na LCD displej, který je náchylný na poškození (nárazy, pád na zem). Na mechanické poškození vlivem špatného užívání nebo počasí se záruka nevztahuje.
K čištění displeje používejte čistý a suchý hadřík, aby nedošlo k jeho poškození (např. čištění na LCD a optiku). Výrobce nedoporučuje používat chemické čističe.
Nevystavujte zařízení přímému dešti ani vlhkosti.
K napájení zařízení používejte zdroj DC 12,6 V / 1 A (zdroj je součástí balení). Na poškození z důvodu přepětí nebo použití špatného zdroje se záruka nevztahuje.
Tester je osazen Li-Polymerovou baterií (11,1 V / 2,2 A) na kterou je záruka 6 měsíců. Výrobce zcela vylušuje používání testeru s jinou baterií.
Při využití DC OUT může dojít k poškození baterie při zkratu napájecího kabelu. Na toto poškození se záruka nevztahuje.
Výrobce doporučuje používat pro DC OUT kabely dodávané v balení.
Při napájení kamery z DC OUT postupujte tak, že nejprve zapojíte kabel do kamery a potom zapnete tester. V opačném případě může dojít k vypnutí zařízení z důvodu ochrany baterie.
Výrobce doporučuje používat přepravní brašnu, která tester chrání před mechanickým poškozením.
Nepokládejte zařízení na elektrické vodiče a chraňte ho před vodou. Pokud by došlo vinou tohoto zacházení k poškození testeru, tak zaniká záruka.
Pokud zařízení nepracuje korektně, vychází z něj kouř, neobvyklý hluk nebo zvláštní zápach, okamžitě jej vypněte a obraťte se na svého dodavatele.
Zařízení v žádném případě nerozebírejte, ale obraťte se na svého dodavatele. Pokud dojte k neoprávněnému otevření testeru, je to důvod k ukončení záruky.
1
1. Úvod 1-1.
Přehled
SC-LFC07HD je multifunkční přenosný testovací monitor, který lze využít pro různé účely jako je kontrola úrovně video signálu a stavu kabeláže, asistence ostření kamery, výstupní napájení DC 12 V, ovládání PTZ (RS-485). Pomocí tohoto zařízení snadno zvládne instalaci kamery jeden technik.
1-2.
• • • • • • • • • • • • 1-3.
Vlastnosti 7” TFT-LCD Digital displej LED podsvícení Vstupy: HD-SDI (3G), HDMI (1080p), VGA (1600x1200), kompozit Výstupy: HD-SDI (průchozí), kompozit (průchozí) Měření úrovně HD-SDI signálu & asistent ostření HD-SDI kamery Měření úrovně kompozitního signálu & asistent ostření analogové kamery Ovládání RS-485 pro otočné PTZ kamery (možnost rozšíření protokolace) Vyvolání OSD menu kamery / ovládání otočných PTZ kamer (max. 800 metrů) Napájení pro kameru (DC 12 V / 0,5 A) HD-SDI, HDMI audio výstup Kožení brašna s popruhem na ramena a krytem displeje Li-polymerová baterie s výdrží 6 ~ 8 hodin
Použití
•
Zobrazení signálu kamery a pomoc při jejím nastavení a ostření
•
Kontrola stavu kabeláže
•
Ovládání PTZ otočné kamery
•
Kontrola úrovně signálu
•
Kontrola HD-SDI a HDMI signálu
•
Kontrola délky kabeláže a určení instalace repeateru
•
Zobrazení VGA ze záznamových zařízení
2
1-4.
Příklady použití
• Nastavení pohledu kamery a úhlu záběru ěru Je možné zobrazit a nastavit analogovou nebo HD-SDI kameru.
• Kontrola a nastavení úrovně signálu Užitečná funkce pro kontrolu a nastavení úrovně signálu videa např. po převodu na UTP kabel.
• Možnosti zobrazovacího rozhraní
Podpora zobrazení HDMI a VGA Možnost kontroly zařízení ve vysokém rozlišení (HDMI 1920x1080, VGA 1600x1200).
• Volitelné příslušenství(napájecí adapter do auta)
Firma Viakom CZ dodává tester bez napájecího adaptéru do auta.
3
2. Obsah balení Příslušenství
Brašna s popruhem
Tester
na ramena
Napájecí zdroj
2x napájecí kabel
s kabelem
pro kameru
3. Připojení periferních zařízení 3-1. Popis a funkce 3-1-1. Rozhraní
①
č.
②
③
④
⑤
⑦
⑥
Označení
⑧
⑨
⑩
Funkce
①
DC 12 V
Slot pro dobíjení baterie testeru (dodávaným zdrojem DC 12,6 V / 1 A), slouží také pro napájení kamery (DC 12 V / 0,5 A)
② ③
RS-485 HDMI IN
Svorkovnice RS-485
④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩
HD-SDI
Vstup HDMI
INPUT
OUTPUT VGA INPUT TERM ANALOG VIDEO
POWER
Vstup HD-SDI signálu (Full HD) Výstup HD-SDI signálu (průchozí) VGA vstup (1600x1200) Nastavení impedance průchozího video výstupu
INPUT
Vstup kompozitního signálu
OUTPUT
Výstup kompozitního signálu (průchozí) Výstup celobarevného gerátoru kompozitního signálu Zapnutí / Vypnutí
4
3-1-2. Popis zobrazení a tlačítek
③
HDMI 16 : 9 1920X1080p60
⑤
④
VP :Link Check 16 : 9
S.LVL: 90% Good FOCUS: 100 / 100
②
①
① Indikátor měřiče úrovně signálu • S.LVL: Indikace úroveňe HD-SDI signálu • FOCUS: Indikace stavu zaostření kamery (asistent ostření) • A. LEVEL: Indikace úrovně jasu • F. LEVEL: Indikace berevné úrovně • Více informací v menu 3-1-2-1
② Menu operation buttons Tlačítko
Menu kamery
Mód “Angle Guide”
MODE
Video vstup přepínání zdroje signálu
EXIT
výstup z módu
HOT KEY(Zoom in)
MENU
vstup do menu
ESC
ukončení menu
stranová tlačítka ENTER
nahoru, dolu, vlevo,
nahoru, dolu, vlevo,
vpravo potvrzení volby
vpravo výběr hrahy
5
③ Video status • Vstup: HD-SDI, HDMI, VGA, CVBS • Poměr stran: 4:3, 16:10, 16:9, Zoom1, Zoom2 • Rozlišení: 1920x1080, NTSC , PAL
④ Stav baterie • Dle ikony
090%
070%
050%
……
⑤ PoC (Power over coax)
• Indikace napájení po koaxiální kabelu
3-1-2-1. Indikátor měřiče úrovně signálu
① Úroveň HD-SDI signálu • S. Level: Indikace úrovně HD-SDI signálu Čím je hodnota větší, tím je lepší kvalita signálu. Pokud se hodnota blíží nulové hodnotě, tak je signál slabý, v takovém případě je potřeba zkrátit kabel nebo použít opakovač signálu.
0~30%: No Good / 31% ~ 60%: Normal / 60% ~: Good
6
②
Úroveň kompozitního signálu
• A. Level: Indikace jasu signálu. Čím je hodnota větší, tím je lepší kvalita signálu. Pokud se hodnota blíží nulové hodnotě, tak je signál slabý. • F. Level: Indikace barevné úrovně signálu. Čím je hodnota větší, tím je lepší kvalita signálu. Pokud se hodnota blíží nulové hodnotě, tak je signál slabý. • Měřič úrovně indikuje synchronizaci signálu (A.Level) a barvonosnou složku (F.Level) kompozitního videa.
0~60% : No Good / 60% ~ : Good
③
Asistent ostření kamery
• Asistent ostření pracuje s číselnou hodnotou, podle které snadno kameru zaostříte • Úroveň ostrosti se dopočítá dle koeficientu síly signálu. Při změně úhlu kamery je nutné provést reset tlačítkem ESC !!
7
3-2. Schéma zapojení
3-2-1. HD-SDI vstup • Připojení HD-SDI kamery • Vstupní bitrate: ~3G 3-2-2. HD-SDI průchozí výstup • Průchozí výstup pro další využití HD-SDI signálu
• Výstupní bitrate: ~3G
3-2-3. Kompozitní video vstup •
Připojení analogové kamery
3-2-4. Kompozitní průchozí výstup & generator barvonosné kompozitního videa • V menu “Pattern set” lze přepnout na průchozí výstup nebo generátor barvonosné
8
3-2-5. VGA vstup • Slouží k zobrazení zařízení osazené VGA rozhraním
3-2-6. HDMI vstup • Slouží k zobrazení zařízení osazené HDMI rozhraním
3-2-7. Ovládání PTZ ovládání a OSD menu přes RS-485 • Pro ovládání připojte kabel do svorkovnice RS-485 a nastavte potřebné hodnoty
4. Nastavení menu 4-1. Menu
4-1-1. Volby menu
stiskem tlačítka Menu se zobrazí hlavní obrazovka nastavení (viz obrázek) o pohyb zajišťují stranová tlačítka ▲ ▼ ▶ ◀ o nabídka menu se vypne po několika minutách pokud nedojde o
4-1-1-1. PICTURE SET (nastavení obrazu)
9
• • • • • •
Contrast: nastavení kontrastu (0 ~ 100) Brightness: nastavení jasu (0 ~ 100) Hue: nastavení barevného odstínu (0 ~ 100) Saturation: nastavení saturace / nasycení (0 ~ 100) Sharpness: nastavení ostrosti (0 ~ 100) Picture Mode: mód zobrazení - Standard > Movie > Vivid > User Hodnota každého režimu se automaticky mění. • Scale: nastavení poměru stran (Full > 4:3 > Zoom1 > Zoom2 > 16:9) • Reverse: vertikální otočení
4-1-1-2. ANGLE MODE Slouží pro dopočítání úhlu záběru konkrétní scény.
• •
při výběru se zobrazí zelené pole stiskem tlačítka Enter vyberete hranu které chcete upravit velikost
• pohyb zajišťují stranová tlačítka ▲ ▼ ▶ ◀ • nastavte požadovanou velikost záběru, potom je možné dopočítat úhel na krátkou vzdálenost
• mód opustíte stiskem Exit 4-1-1-3. RS485
10
• MODE: RS-485 Tx ovládá PTZ kamery a OSD / režim Rx zachtává a zobrazuje data RS-485 (hexadecimální hodnota) / Analizer režim analyzuje protokoly přijaté přes RS-485 • PROTOCOL: výběr podporovaného protokolu pro ovládání • ADDRESS: nastavení ID zařízení • BAUDRATE: nastavení komunikační rychlosti protokolu (2400, 4800, 9600, 19200, 38400) • START: spuštění PTZ módu pro ovládání kamery • EXIT: opuštění PTZ módu
※ Integrované protokoly: Ostatní protokoly jsou k dispozici, pokud je poskytnou výrobci. NO 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
COMPANY DONGYANG UNITECH (OSD) DONGYANG ELECTRONICS FINE SYSTEM INTER-M HONEYWELL(OSD) LG MultiX(OSD) LG LPT-A100L PANASONIC(OSD) PANASONIC PELCO(OSD) PELCO(OSD) SAMSUNG ELECTRONICS (OSD) SAMSUNG TECHWIN (OSD) SUNGJIN SYSMANIA VICON VICON Ikegami Ikegami NEW BORN HIGHTECH TOKINA Ernitec(OSD) BOSCH GSP Systems Hitron YUJIN SYSTEMS Dynacolor DSCP
PROTOCOL
PRODUCT MODEL
DY-255RXC FineSystem VRX-2201 Honeywell LG MultiX LG LPT-A100 PanasonicC PanasonicN Pelco-D Pelco-P
DSC-300S/270S/230S Series (High Speed PTZ Dome Camera) DOH-240S Series (Speed PTZ Dome Camera) DPC-200 (Mini PTZ Dome camera) DRX-500, DRX-502A (CCTV PTZ receiver) DY-255RXC CRR-1600i/s VRX-2201 HRX-2000, ScanDome-Ⅱ LPT-EP551PS/EI551PS/OS551HQ/OI551HQ/OI511HQ LPT-A100L CS600, CS650, CS564, CS85X,… CS564CS854/A,… … …
Samsung
SCC-641/3/07,…, SCC-64x Series
Techwin
SPD-xxxx Series
Sungjin Sysmania Vicon Stn Vicon Ext Ikegami35 Ikegami358 NEWBORN TOKINA DMP ERNA Bosch OSRD CYBERSCAN1 Fastrax II Yujin Sys. Dyna. DSCP
RECEIVER/MPU ORX-1000 V1311RB,V1310RB, V1200R-LM, etc. receivers Surveyor Dome Series PCS-35 PCS-358
D-MAX
BDR-51x,BDR-55x,BDR-575,ICU Receiver/Drivers, G1, G2, G3, VEZ, and G4 Series AutoDomes Fastrax II (HID-2404) EPT-5000S/6000S dynacolor DH801, DH701 and DH600
11
28 29 30 31 32
Ladon HANIL STM LILIN_MLP2 LILIN_FastDome AMERICAN DYNAMICS
Ladon MCU-1200N LILIN_MLP2 LILIN Fast AD SpdDome
MCU-1200N, 1400N, 1500N
4-1-1-4-1. RS485(TX)
• aktuální nastavení se zobrazuje v horní části obrazovky • tlačítkem Enter (SET) volíte mezi režimy PAN/TILT nebo ZOOM/FOCUS - červené označení: PTZ mód
- modré označení: OSD mód
• Stiskněte tlačítko MODE pro volbu režimu OSD • stiskem Menu vyvoláte OSD menu kamery a stiskem ESC menu opustíte • tlačítkem Exit oprustíte režim RS485(Tx) (musíte být PTZ režimu, v režimu OSD nelze vystoupit) • pohyb zajišťují stranová tlačítka ▲ ▼ ▶ ◀
※ Upozornění
• •
v případě protokolu PELCO-D je možné vstoupit do OSD menu kamery tlačítkem Menu
vstup do OSD menu kamery se může lišit v závislosti na výrobci kamery • vyvolání OSD menu kamery po RS-485 se standartně používá prepozice č. 95
4-1-1-4-2. RX
12
• aktuální nastavení se zobrazuje v horní části obrazovky • mód zobrazuje stav připojení RS-485 (hexadecimální hodnota) • Přijatá data přes RS-485 lze zobrazit maximálně do 8 řádků (16 bajtů).
•
po překročení 128 bajtů se automaticky data odmažou, nebo je lze smazat tlačítkem ESC
• tlačítkem Exit oprustíte režim RS485(Rx)
4-1-1-4-3.
4-1-1-4-4. ANALYZER
•
Režim analizuje přijatý datový paket a zobrazí adresu a příkaz.
• Addr : adresa zařízení • Cmd : příkaz • Packet : hexadecimální hodnota přijatých dat
4-1-1-5. PATTERN SET
•
generátor kontrolního kompozitní signálu přes VIDEO OUT
•
funkci zapnete povolením CVBS Out
13
•
možnost výběru z deseti vzorů
4-1-1-6. LEVEL METER & FOCUS METER
• • •
zapnutí/vypnutí měřiče úrovně kompozitního signálu zapnutí/vypnutí měřiče úrovně HD-SDI signálu zapnutí/vypnutí asistenta ostření
4-1-1-7. SYSTEM SET
•
nastavení systému testeru
14
• Language: KOR / ENG / JAP • OSD Duration: nastavení prodlevy vystoupení z menu • BACK LIGHT: úprava jasu podsvícení displeje • Set Default: tovární nastavení • Version: datum a verze firmwaru zařízení
5. Specifications
LCD
LCD
VIDEO
MODEL Rozlišení Velikost Rozteč obrazových bodů Jas Kontrastní poměr Pohlednové Horizontalní úhly Vertikální Odezva HDMI HD-SDI VSTUP Kompozit VGA PATTERN ON PATTERN Kompozit OFF VÝSTUP VIDEO OUT HD-SDI
Rozsah úrovně kompozitního signálu
Rozsah úrovně HD-SDI signálu
Rozhraní
POWER
VIDEO OUT
A LEVEL F LEVEL Chybovost SDI LEVEL Focus LEVEL Chybovost HDMI vstup HD-SDI vstup HD-SDI výstup VGA vstup Kompozit vstup Kompozit výstup RS-485 Vstup Výstup
SC-LFC07HD 1280 X 800 6.95 palců (diagonálně) 0.117mm (H) X 0.177mm (V) Min.:340 / Nor.:400 Min.:600 / Nor.:800 89° 89° 11 ms ~1080p ~3G NTSC / PAL 1.0Vpp 1600x1200, 60Hz Generátor kontrolního kompozitní signálu Průchozí výstup
NTSC / PAL 1.0Vpp (75Ω) Průchozí výstup (~3G)
10 ~ 118% 20 ~ 120% ±2% 10 ~ 100% 10 ~ 100% HDMI C Type F BNC-F BNC-F D-SUB 15pin BNC-F BNC-F Ovládání PTZ OSD menu DC 12.6 V (zdroj je součástí dodávky) DC 12 V
Barva
Tmavě šedá
15
Baterie Spotřeba
2x Li-Polymer 11.1V / 2,2 A 6.5W 7.5W 6.5W 6.5W 0℃ ~ +50℃ 0% ~ 80% Tester 920 g / Brašna 640 g / Total 1.6kg 240.9 X 153.4 X 50 mm
HDMI vstup HD-SDI vstup VGA vstup Kompozit vstup
Pracovní teplota Vlhkost Váha Rozměry (bez brašny)
16
