BODY TESTER
BODY TESTER Návod k použítí
BODY TESTER
Vážený zákazníku, Rádi bychom Vám poděkovali, že jste koupí tohoto výrobku vyjádřili důvěru naší společnosti SELENIA ITALIA. Produkt, který jste si zakoupili byl navrhnut a sestrojen tak, aby plně vyhovoval všem Vašim nárokům a požadavkům a aby jste svým klientům mohli pohodlně zprostředkovat jeho výhody. Před použitím produktu si, prosím, pozorně přečtěte tento návod a uschovejte ho pro případ, že ho v budoucnu budete potřebovat. Díky tomu pak budete schopni objevit a naplno využívat všechny funkce tohoto přístroje a udržet jeho účinnost, bezpečnost a spolehlivost na konstantně vysoké úrovni. V každém případě nezapomínejte, že s jakýmikoliv požadavky a problémy se můžete kdykoliv obrátit na dealera firmy SELENIA ITALIA a můžete se také spolehnout na náš poprodejní servis a na serióznost naší firmy. Přejeme Vám mnoho úspěchů v práci!
Představenstvo společnosti
BODY TESTER
VŠEOBECNÉ INFORMACE O TOMTO NÁVODU • Tento návod je nedílnou součástí zařízení Body Tester a je určen
k tomu, aby byl využit jako dokumentace a doplněk přístroje, ne k jeho prodeji.
• Šíření kterékoliv z jeho částí bez výslovného povolení je zakázáno. • Tento
návod byl vytvořen Technickým oddělením pro použití v spojitosti s přístrojem Body Tester.
• Garantujeme, že tento manuál se vztahuje k výše zmíněnému
přístroji. V jeho novějších vydáních mohou být zahrnuty případné opravy.
• Všechny informace v něm obsažené mohou být pozměněny bez předchozího vyrozumění od technického oddělní výrobce za účelem technického vylepšení či z obchodních důvodů. • Použití přístroje Body Tester vyžaduje pochopení všech částí tohoto
manuálu. Nenáležité použití, které je v rozporu s instrukcemi danými v tomto manuálu automaticky zbavuje výrobce zodpovědnosti a ruší nárok na uplatnění záruky.
Body Tester je kosmetické, ne zdravotnické zařízení.
5-37
BODY TESTER
OBSAH BALENÍ N° 1 zařízení BODYTESTER N° 2 Testovací sondy s kabely N°1 Elektrický kabel N°2 Elastické pásy (k umístění sond) N°3 Role tepelného papíru N°1 Přenosový gel SELENIA ITALIA (260ml balení) N °1 Uživatelský manuál s CE Certifikátem N°1 Obálka se záručním listem
POKYNY K VYBALOVÁNÍ Body Tester je pečlivě zabalen a doručen v jedné krabici, která obsahuje všechno výše uvedené příslušenství k přístroji a návod k použití.
Přístroj musí být vyjmut z vrchní části krabice po tom, co odlepíte lepící pásku. Potom vyjměte všechno příslušenství a zkontrolujte, jestli není poškozeno. Přístroj a všechny jeho doplňky prošli přísným a přesným testem našeho technického servisu, co zaručuje jejich neporušenost a perfektní funkčnost. Případné poškození a/nebo neúplná funkčnost či nefunkčnost přístroje musí být oznámena výrobci a výlučnou zodpovědnost za ni nese přepravce. Uchovejte originální krabici pro případ, že by přístroj musel být v budoucnu zaslán zpět výrobci.
6-37
BODY TESTER
KONTROLA A PŘÍPRAVNÉ ÚKONY Než zapojíte BODYTESTER ke zdroji elektrické energie, ubezpečte se, zda splňuje následující parametry: • •
•
• •
Napětí: 220 Voltů (+/- 10) Napájecí zdroj: 50-60 Hz Ujistěte se, že je zdroj uzemněn. Ideální podmínky pro zapojení: Pokojová teplota od 10 do 45°C Vlhkost od 10 do 80% POZNÁMKA SELENIA ITALIA odmítá veškerou zodpovědnost za poškození nebo špatnou funkčnost vzniklou: Zdrojem energie, který nesplňuje výše uvedené parametry Nevhodnými pokojovými podmínkami Přístroj se nesmí: Zapojovat v blízkosti tepelných zdrojů Vystavovat teplu a vlhku Vystavovat přímému slunečnímu záření PŘIPOJENÍ KE ZDROJI ENERGIE Připojení přístroje ke zdroji je rychlé a jednoduché a musí být provedeno použitím vhodného přiloženého kabelu podle následujících pokynů: Zapojte kabel do výstupu na elektřinu na zadní straně přístroje. Zapojte druhý konec elektrického kabelu k elektrickému zdroji. INSTALACE Instalace zařízení je rychlá a jednoduchá: řiďte se následujícími instrukcemi: Nedoporučuje se používat prodlužovaní kabely a/nebo rozdvojky, protože jejich špatná funkčnost by mohla poškodit software zařízení. Pokud by bylo naprosto nevyhnutné je použít, ujistěte se, že jsou tyto komponenty v perfektním stavu a že jsou uzemněny.
BODY TESTER
PŘIPOJENÍ SOND Sondy musí být k přístroji připojeny na to určeným přiloženým kabelem. •
Sondy Vám nesmí nikdy upadnout!
•
Sondy musí být po provedení každého testu vyčištěny, a to výlučně alkoholem a/nebo vodou a/nebo neutrálním čistícím prostředkem.
ZAPÍNÁNÍ / VYPÍNÁNÍ Nyní je možné BODY TESTER zapnout přepnutím červeného spínače na zadní straně přístroje. Přístroj musí být vždy zapínán k tomu určeným spínačem! Aby jste předešli poškození softwaru, nikdy přístroj nevypínejte odpojením kabelu.
8-37
BODY TESTER
IMPEDANČNÍ MĚŘENÍ Nový BODYTESTER je výsledkem spojení zkušeností a zavedených metod studií o stavbě lidského těla a představuje jeden z nejvyšších článků ve vývoji přístrojů společností SELENIA ITALIA. Nové přístupy a algoritmy založené na vědeckých studiích a publikacích umožnily vytvoření do značné míry přesného a spolehlivého přístroje pro odhad tělesné konstrukce a tím pomáhá přesně určit potřebný typ starostlivosti. Technika, kterou přístroj využívá se nazývá Impedanční měření. Je to speciální diagnostická metoda, která v dnešní době patří k nejpoužívanějším a nejspolehlivějším a umožňuje odhad tělesných hodnot jako například obsah, svaloviny, tuku a vody v těle. Tento systém je založen na faktu, že voda je dobrý elektrický vodič, zatímco tuk je izolátor. Protože svalovina je z velké části tvořena právě vodou, určením podílu vody v těle se dá jednoduše určit i podíl svaloviny a tuku. Test spočívá v tom, že se do těla pustí elektrický proud malé intenzity a v následném zaznamenávaní odporu, který tělo klade průchodu proudu. Nakonec přístroj zpracuje za pomoci příslušného softwaru získaná data. Tato potom umožňují zjištění obsahu vody, svaloviny a tuku v těle a také umožňuje určení bazálního metabolismu klienta.
Impedancemetrie je na poli kosmetické praxe běžně využívána k určení zadržování vody v těle a je využívána také v dietologii, kde pomáhá s překonáváním problémů s nadváhou, protože data, které poskytuje umožňují určit správný typ diety a léčby. Impedancemetrie je využívána také v medicíně, kde v případě dialýzy měří zavodnění těla a přenos vody z a do buňky.
9-37
BODY TESTER
VAROVÁNÍ: Běžnou B.I.A. analýzou získáme následující hodnoty: objem buněk, objem obsah vody v těle, obsah tuku v těle, obsah svaloviny v těle, celkový obsah vody, mimobuněčná voda, voda obsažená v buňkách, výměna sodíku a draslíku přes specifické prediktivní rovnice zohledňující výšku a/nebo věk a /nebo váhu a/nebo tělesnou stavbu. Výsledky impedance jsou do značné míry závislé na mnoha faktorech: psychickém rozpoložení, nebo také na momentálním stavu fyzického stavu jako například horečka, fyzická námaha, trávení, menstruační cyklus a podobně. Všechny tyto faktory mohou ovlivnit výsledek testu. Aby byly získané výsledky co nejpřesnější, doporučuje se: 1) Čtyři hodiny před testem nejíst a nepít.
2) Nevyvíjet 12 hodin před testem žádnou fyzickou zátěž. 3) 30 minut před testem nemočit. 4) Nepožívat před testováním alkoholické nápoje. 5) 7 dní před testováním neužívat diuretika. 6) Během testu ležet klidně na zádech. 7) Běžně se test provádí až potom, co testovaný odpočívá 5 minut v leže na zádech, aby se tekutiny v těle ustálily rovnoměrně po celém těle. 8) Nohy testovaného svírají s tělem zhruba úhel 30 stupňů. 9) Test musí být prováděn na pravé straně těla.
10-37
BODY TESTER
KONTRAINDIKACE Užití elektrického proudu je výslovně zakázáno, pokud se u klienta vyskytují tyto kontraindikace: Kardiostimulátor Tuberkulóza Maligní nádor Horečka a závažné infekční onemocnění Poruchy kardiovaskulárního systému Závažné onemocnění ledvin Tromboflebitída Zánět žil Dermatologické potíže Psychické a/nebo psychosomatické poruchy Onemocnění uzlin Přítomnost vodivých předmětů v těle (protézy apod. ) Těhotenství Vysoký krevní tlak Nízký krevní tlak Astma
Pokud klient trpí jinými chorobami než těmi výše zmíněnými, anebo si nejste zcela jisti vhodností použití, poraďte se s lékařem.
BODY TESTER
DOTYKOVÝ DISPLEJ BODYTESTER komunikuje s uživatelem prostřednictvím jednoduchého a srozumitelného dotykového displeje. Zapněte BodyTester stisknutím červeného tlačítka na zadní straně přístroje. Zobrazí se první stránka:
Stisknutí tlačítka SET-UP
, vám umožní vybrat si jazyk.
Stiskněte tlačítko s vlajkou toho státu, kterého jazyk chcete používat (výběr mezi italštinou, angličtinou, francouzštinou a španělštinou.)
1237
BODY TESTER
První stránka
Zmáčkněte
aby jste se dostali na další stránku.
Přečtěte si instrukce s předběžnými opatřeními na informační stránce.
Stiskněte stránku.
aby jste se dostali na další
13-37
BODY TESTER
VKLÁDÁNÍ DAT TESTOVANÉHO Vkládaná data: • POHLAVÍ (Muž - Žena) • JMÉNO • TRVÁNÍ • DATUM
• VĚL • VÁHA
• VÝŠKA • FYZICKÁ
AKTIVITA (sedavé profesionální sportovec)
zaměstnání,
aktivní,
sportovec,
• OBVOD ZÁPĚSTÍ (v mm)
Stiskněte
nebo
Pro výběr pohlaví testovaného
Přístroj Vás přesměruje na další stránku. Stiskněte
pro návrat na předchozí stránku.
BODY TESTER
Vložte JMÉNO a PŘÍJMENÍ. Poklepáním na modrý rámeček se objeví bílý kurzor. Pak je možné napsat jméno pomocí klávesnice na dotykovém displeji.
Potvrďte stiskem ENTER 15-37
BODY TESTER
Stejným způsobem (na modrém displeji bude blikat bílý kurzor) vložte požadovaná data za použití numerické klávesnice. Poklepte na ENTER pro potvrzení a posun na další políčko.
Vložte údaj za použití číslic a lomítka
Tlačitko Smazat
Pozn.: Vypnutím přístroje hlavním spínačem se všechny data v paměti smažou.
16-37
BODY TESTER
Zadejte věk testovaného
Zadejte váhu testovaného
Zadejte výšku testovaného v cm
Potvrďte zadaná data stisknutím stránku.
a přejděte na následující
Pokud se chcete vrátit na předchozí stránku a změnit zadaná data, stiskněte tlačítko
17-37
BODY TESTER
Vyberte životní styl testované osoby: - SEDAVÝ pokud zákazník nesportuje a má sedavé povolání
Sedentar io
-AKTIVNÍ : pokud se občasně věnuje nějaké fyzicky činnosti (do 4 hodin) Attiv o
Spor tiv o
Ag onista
- SPORTOVEC: Pokud se věnuje fyzické aktivitě víc, než 4 hodiny. - PROFESIONÁLNÍ SPORTOVEC: pokud se intenzivně věnuje fyzické aktivitě Potvrďte údaj stiskem
Vložte obvod ZÁPĚSTÍ v mm
Polso mm
Potvrďte data stisknutím
18-37
BODY TESTER
PROVEDENÍ TESTU Selenia Italia doporučuje výlučné použití VODIVÉHO GELU SELENIA ITALIA.
UMÍSTĚNÍ SNÍMAČŮ NA TĚLO • Po tom, co jste vložili potřebná údaje je BodyTester připraven na měření a analýzu a požádá Vás, aby jste umístili snímače, každý se dvěma kovovými kapslemi. • Rozetřete malé množství gelu na kovové kapsle snímačů tak, aby gel pokrýval celou jejich plochu a umístěte je: 1 – na ruku / předloktí
2 – na nohu / spodní část lýtka
- Umístěte snímače a ujistěte se, že oba jsou na PRAVÉ straně těla. - Upevněte snímače speciálními elastickými pruhy, které jsou součástí
příslušenství.
19-37
BODY TESTER
Stiskněte
Následujte instrukce a dejte ruce i nohy do takové polohy, aby svírali s tělem úhel 30 stupňů a po dvaceti vteřinách stiskněte Test trvá pouze malou chvíli. Po dobu jeho trvání se na displeji zobrazuje nápis ***WAIT***, "STAY STILL UNTIL BEEP" (čekejte, zůstaňte ležet až do pípnutí) Na skončení testu Vás přístroj upozorní pípnutím.
20-37
BODY TESTER
Pokud byl test proveden úspěšně, zobrazí se následující stránka:
***TEST SUCCESSFUL*** (TEST ÚSPĚŠNÝ)
Stiskněte PRINT (tisk), aby se vám vytiskly výsledky testu (po tom, co budou vytištěny, můžete dělat nové kopie opětovným stisknutím PRINT tlačítka). Stiskněte END (konec) pro zavření testu. Test je možné zopakovat bez toho, aby jste museli opětovně vkládat všechna data: stiskněte REPEAT (opakovat) pro návrat na předchozí stránku a zopakování testu.
21-37
BODY TESTER
Pokud test NEBYL ÚSPĚŠNÝ, objeví se následující oznámení: *** TEST FAILED *** (test selhal) Mohlo se tak stát protože: Problém 1: Kovové komponenty se nedotýkaly těla, nebyl potřebný kontakt a test nemohl proběhnout úspěšně. Řešení 1: Utáhnete elastické pruhy, které přidržují snímače a ujistěte se, zkontrolujte, jestli se snímače dotýkají těla. Problém 2: Množství vodivého gelu nebylo dostatečné, aby pokrylo celé kovové komponenty snímačů. Řešení 2: Přidejte víc gelu, nebo ho rozetřete rovnoměrně po celé ploše kovových plátků. Problém 3: Test se nezdařil kvůli problémům s elektrickým proudem a elektromagnetickou interferencí. Řešení 3: Vypněte zařízení, znovu vložte potřebné údaje a zopakujte test. Problém 4: Test selhává. i když jste vyzkoušeli všechny navrhovaná řešení. Řešení 4: Zkontrolujte, že jsou všechny části neporušené. Problém 5: Test stejně selhává. Řešení 5: Kontaktujte technický servis firmy Selenia Italia. Stiskněte REPEAT (opakovat) pro návrat k testu nebo stiskněte END pro ukončení testu.
22-37
BODY TESTER
BODY TESTER TISKÁRNA Výsledky testu jsou vytištěny na pásek papíru. Na obrázku vidíte termickou papírovou tiskárnu na boku zařízení BodyTester.
Pro výměnu papíru jednoduše otevřete okénko tiskárny, vyjměte dopoužívaný papírový váleček a vložte váleček nový. Potom zavřete tiskárnu opatrným přivřením víka (jak to vidíte na spodním obrázku):
Tiskárna BodyTesteru dokáže pracovat pouze s 57mm termickým papírem v desetimetrové rolce (při objednávání produkt číslo SEL2146). KDYŽSE ROLKA BUDE BLÍŽIT KE KONCI, OBJEVÍ SE NA PAPÍŘE ČERVENÉ PÁSY. VYMĚŇTE ROLKU VČAS!
BODY TESTER
VˇYSTUPNÍ ÚDAJE: • BMI INDEX(Optimum: méně než 24) • STAVBA TĚLA: (Nízká, Normální, Vysoká) • VODA CELKEM: (Optimum: 50-55) • VODA OBSAŽENÁ V BUŇKÁCH: (Optimum: 50-52%) • MIMOBUŇEČNÁ VODA: (Optimum: 48-50%) • ZADRŽOVÁNÍ VODY: (Optimum: méně než 30) • PODÍL TĚLESNÉ HMOTY BEZ TUKU (Optimum: 70 - 75%) • PODÍL SVALOVINY (Optimum: více než 38%) • BUŇKOVÝ PODÍL (CELL MASS): (Optimum: 20-34%) • PODÍL TUKU: (Optimum: 22 - 26%) • CELULITÍDA: (Optimum: méně než 45) • BAZÁLNÍ METABOLISMUS
• FUNKČNOST BUNĚK: (Optimum: větší než 34) • SVALOVÝ TONUS: (Optimum: větší než 65) • AKTUÁLNÍ / IDEÁLNÍ VÁHA a jejich rozdíl • Zjištěné problémy: shrnutí nálezů mimo normu.
UPOZORNĚNÍ: Aby jste se mohli v tiskovém výstupu rychle orientovat, jsou hodnoty, které jsou mimo optima označené jednou, dvěmi nebo třemi hvězdičkami v závislosti na tom, jak moc se liší od ideálních hodnot.
24-37
BODY TESTER
Body Mass Index (IMC nebo BMI) je biometrický údaj udávající poměr mezi výškou a váhou a určující ideální váhu
Údaje vztahující se k procentu vody v tkáních s rozdělením na vodu obsaženou v buňkách a mimobuňkovou vodu. Zvláštní pozornost je věnována hodnotě ZADRŽOVÁNÍ VODY která je udaná číselnou hodnotou a doplněna údaji o závažnosti problému: Nízká 30-48
Střední 49-65 Vysoká >65 Podíl netukové hmoty představuje všechno v těle kromě tuku: kosti, svaly, vnitřní orgány, pojivové tkáně esenciální tuky. Tato hodnota je ovlivněna podílem svalů a kostí v těle.
25-37
BODY TESTER
Svalová hmota je tvořena svaly a orgány blízce spojené s pohybovým aparátem..
Buněčný podíl (The cell mass) je metabolicky aktivní část těla. Jsou v něm zahrnuty všechny metabolicky aktivní části těla (játra, srdce, mozek, svaly), které spalují kyslík a produkují oxid uhličitý.
Podíl tuku určuje celkový podíl lipidů v těle. Poukazuje na přítomnost celulitidy. Je udána číselnou hodnotou a doplněna o legendu ukazující rozmezí hodnot:
Nízká Střední Vysoká
45 – 47 48 – 60 >60
Bazální metabolismus je minimální počet kalorií (Kcal), které tělo potřebuje na přežití.
Ukazuje stav biochemické normality a rovnováhy jednotlivce. Vyrovnaná výměna odráží dobrou funkčnost buněk, tj. jejich dobré reakce na kosmetická ošetření.
Svalový tonus ukazuje, jak silné jsou svaly a jak aktivní je sodíkovodraslíková pumpa, která je přímo součástí svalových stahů a uvolnění.
26-37
BODY TESTER
AKTUÁLNÍ VÁHA je zadaný údaj. IDEÁLNÍ VÁHA je váha, která umožňuje klientovi být zdravý a v dobré formě. VÁHOVÝ ROZDÍL ukazuje počet kilogramů, které by testovaný Měl nabrat/shodit. BODY TESTER ukazuje také to, kolik z Těchto kilogramů je obsaženo v tuku a kolik SVALOVÉ HMOTY by mělo být nabráno.
Aby bylo jednoduché všimnout si zásadních problémů, na konci výpisu najdete zprávu PROBLEMS FOUND (nalezené problémy). Počet hvězdiček indikuje závažnost daného problému. V závislosti na údajích může ošetřující stanovit nejúčinnější způsob ošetření a navrhnout nejúčinnější prostředky pro ošetření.
27-37
BODY TESTER
BMI INDEX Body mass index (zkráceně BMI) je biometrický identifikátor vyjadřující poměr mezi váhou a výškou jedince a je používán jako indikátor pro určení ideální váhy. Body mass index záleží na věku, ale také na genetických faktorech, stravování, životních podmínkách, zdravotním stavu a stavbě těla jedince. Světová zdravotnická organizace (WHO) běžná výživová medicína a do určité míry i běžná medicína využívají BMI k definování hubenosti či obezity. Předpokládá se, že tenhle typ informace je závažný indikátor předpokládaného věku dožití a také faktor, který dokáže indikovat nesprávný životní styl nebo stravovací návyky jedince.
STAVBA TĚLA Morfologie je odvětví biologie, které studuje stavbu těla živých organismů. Přístroj BodyTester používá tyto údaje pro své výpočty BMI, takže tyto jsou objektivnější a spolehlivější. Podle stavby těla rozlišujeme jedince vysoké, normální nebo nízké. Vysoký (dlouhé končetiny v porovnání s tělem) Normální (končetiny a trup ve správné proporci) Nízký (krátké končetiny v porovnání s trupem) Vysoký : je charakteristický dlouhým trupem, plochými, úzkými rameny, nevelkými svaly a dlouhými končetinami Normální: Má normální postavu, tzn. postavu, které parametry jsou v normě standardních parametrů neměřených u většiny zdravé populace. Nízký:
Je charakteristický nízkým vzrůstem a tím pádem má vyvinutější (větší) tělo než končetiny. Tělesná hmota je rozmístěna po příčné ose těla. Hrudník je krátký a končetiny také (obzvláště spodní). Ve všeobecnosti má nadbytek podkožního tuku.
28-37
BODY TESTER
CELKOVÝ OBJEM VODY - VODA OBSAŽENÁ V BUŇKÁCH A MIMOBUŇEČNÁ Voda je jednou z hlavních složek lidského těla. nalézá se v buňkách, v mezibuněčných prostorech, lymfatických cévách i žílách. Voda je pro naše tělo důležitým zdrojem výživy, a to natolik že její nedostatek může vést až ke smrti. Voda je plní mnoho základních funkcí: je výborným rozpouštědlem mnoha chemikálií, reguluje velikost buněk a tělní teplotu, pomáhá trávícímu procesu, pomáhá v přenosu živin a odstraňování metabolického odpadu. Kvantitativně je voda hlavní stavební prvek těla. U dospělého muže průměrné velikosti (70kg) je to přibližně 60% tělesné váhy, co je přibližně 40kg. Ženy mají v porovnání s muži menší obsah vody v těle., přibližně 50%. V podstatě má něžnější pohlaví vyšší obsah tukových tkání které, narozdíl od svalových tkání (kterých mají zase víc muži) neobsahují tolik vody (cca 10%). Podobné pravidlo platí u obézních a starších lidí. U dětí naopak, procento vody dosahuje až 75% tělesné váhy.
VODA OBSAŽENÁ V BUŇKÁCH – MIMOBUNĚČNÁ VODA V našem těle máme dva druhy vody: vodu obsaženou v buňkách (asi 2/3 celkového objemu vody) a mimobuněčnou vodu (včetně plasmy, lymfy, meziprostorové vody a cerebrospinální tekutiny). Části těla obsahující vodu jsou odděleny polopropustnou membránou. Kupříkladu plazma je oddělena od mezibuňečných tekutin „stěnou“ z krevních cév. Buněčné membrány předcházejí přímému kontaktu mezi buněčnou a mezibuněčnou tekutinou. Pro tělo je nevyhnutelné zachovávat homeostatický objem těchto dvou složek.
ZADRŽOVÁNÍ VODY Z přenosu tělové vody, přesněji z procenta mimobuněčné vody je možné určit míru dehydratace anebo zadržování vody za pomoci impedanční analýzy. Zadržování vody znamená, že většina vody je mimobuněčná. 29-37
BODY TESTER
Sodík a draslík jsou dvě soli, které regulují potřebný obsah vody v tkáních, ale pokud se tato rovnováha z nějakého důvodu naruší, nastane abnormální akumulace tekutiny a, následně, může dojít k zadržování vody. Protože tento problém postihuje většinou ženy, často se potkáváme s názorem, že je to hormonální problém: ženy mají totiž s natékáním problémy hlavně v obdobích, které jsou pro ženské tělo nějakým způsobem speciální – menstruace, těhotenství nebo menopauza.
Zadržování vody je důležitým elementem při posuzování sklonů k vzniku celulitidy nebo tukových zásob.
NETUKOVÉ TKÁNĚ Netukové tkáně ( lean body mass), představuje všechno v těle kromě tuku (tukové tkáně); skládá se teda z kostí, zubů, svalů, vnitřních orgánů, pojivých tkání a esenciálních tuků. Jejich hodnota je ovlivněná podílem svalů v těle (což je normálně kolem 50%) a kostmi (cca 20%). Ve výsledku se u atleta se silnými svaly a kostmi vyvine v porovnání s člověkem stejné hmotnosti, který vykonává sedavé povolání mnohem více netukových tkání. Když je jejich podíl vypočítán přesně a spolehlivě, představuje tato hodnota výborným vodítkem k basálnímu metabolismu.
BAZÁLNÍ METABOLISMUS Bazální metabolismus představuje minimální počet kalorií (kcal), který tělo potřebuje k přežití. Spálí 75% kalorií, které zkonzumujeme v průběhu 24 hodin. Ne každý má stejný metabolismus. Faktory, které jej ovlivňují jsou kvalita a kvantita jídla, věk, pohlaví, tělesná stavba, endokrinní sekrece, teplota a ponebí. Hodnota bazálního metabolismu je přímo závislá na podílu netukových tkání jedince. Jelikož jeho hodnota je závislá primárně svalovými tkáněmi, platí, že čím víc svalů máme, tím víc kalorií během dne zkonzumujeme. Svaly jsou v podstatě živoucí káně. Abychom zhubli teda musíme zvýšit podíl netukových tkání, jíst pravidelně a také pravidelně cvičit. Pokud je pravda, že bazální metabolismus se věkem snižuje, musíte brát do úvahy, že tento pokles není velký. S výjimkou případů s hormonálních dysfunkcí jsou variace metabolismu u jedince limitované. Je pravdou, že silnější lidé mají pomalejší metabolismus než lidé štíhlejší, ale tento fakt je důsledkem, ne příčinou nadměrné váhy. 30-37
BODY TESTER
SVALOVÁ HMOTA Svalová hmota je tvořena svaly, orgány tvořenými určitým typem tkání a blízce spojených s pohybovým aparátem. Svalová hmota hraje v těle velmi významnou roli, kterou je kontrakce různých svalových skupin. Aby jste udržely svalovou hmotu aktivní, měli by jste dodržovat správný jídelníček a samozřejmě také cvičit. Cílem je vytvořit a udržet svalovou hmotu postupně, za pomoci fyzické aktivity, nebo aspoň udržet ji aktivní a zpevněnou.
BUŇKOVÁ HMOTA Buňková hmota je metabolicky aktivní složka lidského těla. Každý jedinec má doporučenou hodnotu buňkové hmoty, pod kterou by neměl klesnout, protože by to způsobilo zaprvé pokles netukové hmoty a zadruhé pokles metabolismu Buňková hmota reprezentuje celkovou živou hmotu, která je metabolicky aktivní (játra, srdce, mozek, svaly) a která teda spaluje kyslík a produkuje oxid uhličitý.
PODÍL TUKU V TĚLE Podíl tuku v těle reprezentuje celkový podíl lipidů v lidksém těle. Vyjadřuje se obvykle v procentech. Je tvořena dvěma složkami: primární tuky a uskladněné tuky. Esenciálním tuky, neboli primárními tuky myslíme tu část tuků, která se nalézá v centrální nervové soustavě, kostní dřeni, mléčných žlázách, ledvinách, slezině a ostatních tkáních. V těchto místech má tuk zásadní fyziologický význam a je dané minimální procento těchto tuků, které by měl zdravý jedinec dosahovat. Tuk usazený v tukových tkáních je hlavní rezervoár energie. Je především podkožní, ale nalézá se také ve střevech (poměr mezi těmito je dán na základě věku, pohlaví, etnika a fyzického stavu.) Měření tohoto tuku je důležité, protože pomáhá určovat nadváhu / podvýživu. Pouhá hmotnost, případně BMI na určení nestačí, protože nezohledňuje kosti a svalovou strukturu: jedinec s velkými svaly nebo mohutnou stavbou kostí může působit silnější, i když má normální váhu.
31-37
BODY TESTER
CELULITÍDA „Celulitida“, nebo také „pannicolopathická edematofibroskleróza“ je stav, který postihuje 80-95% žen v plodném věku a je spojený hlavně s mikrooběhovou zástavou spodníh končetin a s proměnou plasmové výměny v tkáních. Celulitida je často doprovázena vrstvením tuku a může se objevit jak u silnějších, tak i hubenějších žen. Když se celulitida objeví, na úrovni tkání můžete pozorovat následující změny: • hypertrofie tukových buněk, které mění svůj tvar i velikost, s puklinami a trhlinami v cytoplasmatické membráně, která je obklopuje a následné vylučování triglyceridů, které se šíří v tkaních přes mezibuňkové prostory. • Hromadění přebytečných tekutin (zadržování vody). Rovnováha mezi cévním a lymfatickým systémem je pozměněna spomalením krevního oběhu a zadržováním tekutin v tkáních. • regresivní
tendence kolagenových vláken.
v oblasti
obklopující
tukové
buňky,
včetně
FUNKČNOST BUNĚK Indikuje hodnotu bioelektrické normy a její hodnota je získána měřením rezistence a reaktance. Poukazuje na stav normy a biochemické rovnováhy jedince. Příliš nízká anebo příliš vysoká hodnota je teda symptomem všeobecné nerovnováhy v těle subjektu, která může být důsledkem vícera důvodů. Její hodnota je vždy vykládána ve spojitosti s ostatními měřeními, např. zadržováním vody, přenos živin, výměna sodíku a draslíku.
Rovnováha výměny sodíku a draslíku odráží dobrou buňkovou funkčnost a rychlé a dobré reakce na kosmetické procedury. Velmi nízká výměna poukazuje na nedostatek vyživujících látek a potíže ve funkčnosti buňkových membrán.
SVALOVÝ TONUS Je velice důležité spojit hodnotu svalového tonu s podílem svalové hmoty. Ukazuje, jaká část svalové hmoty je zpevněna a, v buňkovém kontextu, jak aktivní je sodíkovo-draslíková pumpa, která přímo vplývá na stahy a uvolňování stahů.
32-37
BODY TESTER
AKTUÁLNÍ VÁHA, IDEÁLNÍ VÁHA, JEJICH ROZDÍL Každý z nás má jistou ideální váhu, která se však od jedince k jedinci liší. Zdravá váha je taková, která nám dovoluje žít plnohodnotný aktivní život a umožní nám zůstat fit a v dobré fyzické kondici. Zjištění této ideální váhy Vám může pomoct nastavit si Váš hubnoucí program podle Vašeho vlastního metabolismu životního stylu a také najít Vám přiměřený jídelníček (kcal/den) a cvičení. Za pomoci speciálních algoritmů Body Tester vypočítá nejen Vaši ideální váhu, ale také ideální podíl svalové hmoty, tukový podíl a podíl vody, kterými by tato vaše váha měla být tvořena. Navíc vám také doporučí, co by jste měli ve svém životním stylu pozměnit.
33-37
BODY TESTER
ÚDRŽBA Body Tester byl navržen tak, aby mohl být používán v různých typech prostředí. Dbejte však následujících pokynů: Čistěte přístroj měkkým navlhčeným hadříkem. Vyhněte se přímému použití vody, nepoužívejte na čištění rozpouštědla ani kyseliny. Kovové části snímačů musí být čištěny a dezinfikovány bavlněným hadříkem po každém použití. Na čištění používejte POUZE alkohol, vodu nebo netoxické dezinfekční prostředky. Pravidelně kontrolujte všechny kabely a výstupy zařízení. Kontrolujte také elektrický kabel a zdroj energie. Nikdy do zařízení ani žádné z jeho částí nijak sami nezasahujte. Takovéto počínání zbavuje výrobce veškeré zodpovědnosti a vás nároku na uplatnění záruky.
Nikdy zařízení nepoužívejte, pokud jsou poškozené jeho kabely.
V případě, že při prvním použití objevíte poškození některé z částí přístroje nebo některého z kabelů, kontaktujte servisní centrum a/nebo společnosti/obchod, ve kterém jste přístroj zakoupili.
34-37
BODY TESTER
Informace o recyklaci a likvidaci přístroje Přístroj, který jste si zakoupili vyžaduje při své výrobě použití zvláštních materiálů a látek. Může také obsahovat látky, které mohou mít škodlivý efekt na životní prostředí a zdraví, pokud se jich zbavíte nevhodným způsobem. Aby se zabránilo pronikání nebezpečných látek do životního prostředí a pomohli se tak chránit přírodní zdroje, výrobce spolupracuje na opětovném využití, obnovení a recyklaci materiálů použitých na výrobu přístroje, pokud se jeho vlastník rozhodne přístroje zbavit.
Symbol značí, že po tom, co přístroj nebude dále schopen používáni, elektronické a elektronické části musí být separovány od ostatních. Porušení tohoto nařízení může být trestáno přísnými opatřeními vyvozenými ze zákona. Pokud už přístroj dál nechcete/nemůžete používat, je nevyhnutné být obeznámen s faktem, že podle přesných Evropských (Directive 2002/96/CE) a státních zákonů: - Přístroj nesmí být vyhozen do komunálního odpadu, ale musí být s ním být naloženo jako se všemi elektrickými/elektronickým,i přístroji. O likvidaci těchto se starají firmy na to určené a povinností vlastníka přístroje je takovou firmu kontaktovat, případně kontaktovat místní orgán zodpovědný za sběr odpadu. -
Pokud si vlastník přístroje zakoupí nový produkt stejného typu od stejného výrobce, aby nahradil starý produkt vyrobený před 13. srpnem 2005, výrobce je zodpovědný za likvidaci starého modelu.
Pokud se přístroj musí zlikvidovat, plastové a kovové části musí být odděleny dle zákonů místního Městského úřadu.
35-37
BODY TESTER
TECHNICKÉ INFORMACE Prodejní název: Elektrické napájení: Spotřebovaná energie: Výstupní proud: Vnitřní pojistka: Popis: Charakteristika výstupu:
BODY TESTER 220v, 50–60 Hz Max 50 Wattů Max 15 mA n° 1 630 mA elektrická pojistka Přístroj s nízkým napětím Generátor nízkofrekvenčních elektrických impulzů
Ideální podmínky pro provoz: Teplota prostředí: od 10°C do 40°C Pozn.: výrobce si vyhrazuje právo kdykoliv pozměnit přístroj popsaný v tomto manuálu bez předchozího varování.
TOHLE NENÍ ZDRAVOTNICKÉ ZAŘÍZENÍ Selenia Italia se zbavuje veškeré zodpovědnosti za bezpečnost, spolehlivost a výkon přístroje pokud: namontování, instalace, kalibrace, úpravy a opravy přístroje nebyly prováděny odborníkem firmy Selenia Italia, pokud se elektrické zapojení v místnosti, kde je přístroj používán nehoduje s platnými zákony a bezpečnostními vyhláškami, pokud přístroj není používán v souladu s instrukcemi, doporučeními a varováními uvedenými v tomto manuálu, pokud data zadána před testováním nejsou pravdivá, pokud se elektrický zdroj neshoduje s požadavky uvedenými v manuálu, pokud nebyly dodrženy přípravy uvedené v tomto manuálu, pokud nebyly z testování vyloučeny osoby trpící horečkou, osoby nemocné, emočně labilní, pokud byly osoby testovány najezené, pod aktuálním stresem a pokud byly testovány ženy s probíhající menstruací.
36-37
