Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester
Obsah OBSAH ........................................................................................................... 2 ÚVOD ............................................................................................................. 3
JETT7C
POPIS PŘÍSTROJE ...................................................................................... 4 OVLÁDÁNÍ ................................................................................................... 5 INSTALACE PROGRAMU ......................................................................... 7 PRÁCE S PROGRAMEM .......................................................................... 13 SYMBOLY ZOBRAZOVANÉ NA LCD DISPLEJI ................................ 19 OBSAH BALENÍ ......................................................................................... 20 VÝMĚNA SENZORU ................................................................................. 21 VÝMĚNA BATERIÍ ................................................................................... 22 PROPOJENÍ PŘÍSTROJE S POČÍTAČEM ............................................ 22 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...................................................................... 23 PÉČE A ÚDRŽBA ....................................................................................... 24 CERTIFIKACE ........................................................................................... 24 LIKVIDACE A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ .................................................. 25 TECHNICKÉ PARAMETRY .................................................................... 25
Návod k použití 2
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
Úvod
Popis přístroje
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili tento přístroj od naší společnosti. Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento návod k použití. Tento návod si uschovejte na bezpečné místo, abyste ho mohli kdykoliv použít. •
Před použitím tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte všechny pokyny a instrukce uvedené v tomto návodu k použití.
•
Představujeme Vám diagnostický digitální přístroj – Alkohol tester JETT7C. Jedná se o velice přesný dechový analyzátor alkoholu. Alkohol tester JETT7C obsahuje přesný polovodičový senzor, který detekuje molekuly alkoholu na desetiny promile. Alkohol tester JETT7C je vybaven funkcemi pro detekci alkoholu v rozsahu od 0,000 – 4,000 ‰, s přesností ± 10 %.
•
Alkohol tester JETT7C je vybaven přehledným LCD displejem, který zobrazuje výsledky každého měření alkoholu vždy po čtyřech vteřinách, jakmile alkohol tester JETT7C vdechnutý vzduch analyzuje. Následující test je umožněn nejdříve po třiceti vteřinách.
•
Měření hodnot alkoholu je zajištěno citlivým polovodičovým senzorem, které jsou následně vyhodnoceny integrovaným mikroprocesorem. Polovodičový senzor se při zapnutí přístroje inicializuje. Před prvním měřením se musí zahřát na teplotu okolí. Po vyrovnání teplot senzoru s okolím můžete provést první měření. Při dechové zkoušce se foukne do náustku umístěném na boku alkohol testeru JETT7C. Pak alkohol tester JETT7C vyhodnotí koncentraci molekul alkoholu v dechu a přepočítá ji na promile. Následně je tato hodnota zobrazena na přehledném LCD displeji na přední straně přístroje. Po dokončení a vyhodnocení každého testu se alkohol tester JETT7C automaticky vypne. Tímto způsobem je zajištěno i efektivní využívání baterie.
3
• Alkohol tester JETT7C je velice účinný a efektivní přístroj, který Vás dokáže v požadovanou chvíli velice rychle informovat o množství požitého alkoholu. Hodnoty alkoholu jsou udávány v promilích a v programu na počítači v g/L. Je však velice důležité, aby dechová zkouška byla provedena nejdříve třicet minut po posledním požití alkoholického nápoje. • Pro tento produkt byl vyvinut specifický software, aby splňoval všechny nároky a veškeré požadavky na profesionální alkohol tester. Alkohol tester JETT7C je vhodný zejména pro kontrolu zaměstnanců na pracovišti i pro osobní detekci alkoholu. Alkohol tester JETT7C vyniká svoji velkou přesností. Dokáže změřit i velmi malé množství zbytkového alkoholu. Alkohol tester JETT7C disponuje také možností výměny senzoru.
4
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
1 – slot pro náustek (zde zasuňte náustek) 2 – LCD displej (zobrazuje hodnoty v promilích) 3 – tlačítko pro zapnutí / vypnutí přístroje 4 – úchyt pro poutko na ruku 5 – kryt senzoru 6 – výstup dechu (při testování otvor nezakrývejte) 7 – USB port 8 – kryt baterií
2. Zahřívání přístroje – během tohoto módu se nastaví všechny parametry přístroje před prvním testováním.
Ovládání Před prvním použitím přístroje si nejprve pozorně prostudujte návod k použití.
1. Pro zapnutí přístroje stiskněte tlačítko uprostřed přístroje. Po cca 1 vteřině proběhne test displeje. Pokud budete tlačítko držet déle, zobrazí se počet měření střídavě s nápisem „nor“. Po uvolnění tlačítka začne detektor na displeji odpočítávat číslice až po 000. Během této doby se zahřívá senzor v detektoru a celý přístroj se připravuje k činnosti.
3. Jakmile uslyšíte pípnutí (zároveň se na displeji zobrazí nápis „blow“), tak ihned po tomto signálu foukejte rovnoměrně do náustku dokud budete slyšet zvukové znamení. Po dvojím pípnutí přestaňte foukat do detektoru. Pokud jste foukali krátkou dobu, na displeji se zobrazí nápis:“ Flow“ – měření tedy opakujte.
4. Po uplynutí čtyř vteřin bude výsledek testu zobrazen na LCD displeji. Údaje jsou udávány v promilích. Po zobrazení naměřených hodnot (15 vteřin) se detektor sám vypne. Lze jej vypnout i tlačítkem uprostřed přístroje.
5
6
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
Instalace programu 1. Vložte CD s instalačním programem do CD-ROM (DVD-ROM) mechaniky. Po chvíli se automaticky spustí průvodce instalací (viz obr.1).
3. Levým tlačítkem myši dvakrát klikněte na složku cp2102x (viz obr.3).
Obr.3 Složka cp2102x
4. Složku cp2102x tímto rozbalíte a zobrazí se Vám instalační složka (viz obr.4). Myší dvakrát klikněte na složku CP210x_VCP.
Obr.1 Průvodce instalací Obr.4 Složka CP210x_VCP
2. Klikněte na ikonu Otevřít složku a zobrazit soubory. Zobrazí se Vám následující dvě složky (viz obr.2). Levým tlačítkem myši dvakrát klikněte na složku Driver.
5. Pokud máte v počítači nastaven nástroj Řízení uživatelských účtů, zobrazí se Vám okno (viz obr.5). Klikněte myší na Ano.
Obr.2 Okno podložek Obr.5 Řízení uživatelských účtů 7
8
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
6. Pro pokračování instalace klikněte myší na volbu Next (viz obr.6).
8. Následující okno Vás informuje o tom, do jaké složky v počítači bude program uložen. Pokud kliknete myší na volbu Browse, můžete umístění programu změnit dle vaší volby. Pro pokračování klikněte na volbu Next (viz obr.8).
Obr.6 Příprava instalace driveru
7. Nyní klikněte myší na volbu I accept the terms of the licence agreement (souhlas s licenčními podmínkami). Tímto se Vám aktivuje tlačítko Next, na které klikněte pro pokračování instalace (viz obr.7).
Obr.8 Umístění programu v počítači
9. Pro spuštění instalace klikněte myší na volbu Install (viz obr.9).
Obr.7 Souhlas s licenčními podmínkami
Obr.9 Instalační okno
9
10
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
10. Následně se spustí instalace programu. Průběh instalace indikuje zelená lišta (viz obr.10).
12. Klikněte na volbu Install (viz obr.12).
Obr.12 Dokončení instalace
Obr.10 Instalace programu
13. Zobrazí se okno, které Vás informuje o úspěšném dokončení instalace (viz obr.13). Stiskněte volbu OK pro potvrzení.
11. Klikněte na volbu Launch the CP210x VCP Driver Installer. Pro dokončení instalace klikněte na volbu Finish (viz obr.11).
Obr.13 Instalace byla úspěšně dokončena
Obr.11 Dokončení instalace 11
12
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
Práce s programem
4. Po spuštění se zobrazí základní okno programu (viz obr.16). Jsou zde ovládací tlačítka:
1. Složku Breath (viz obr.3) zkopírujte na plochu. Pak klikněte pravým tlačítkem myši na tuto složku a vyberte volbu Extrahovat do Breath/. Složka se rozbalí do žluté složky Breath. Na tuto složku dvakrát klikněte levým tlačítkem myši. 2. Zobrazí se Vám následující položky (viz obr.14).
• • • • • • • • • • •
Member – uživatel, Guest – host, Start – start testování, My records – naměřené průběhy (Result – výsledek, Time – čas), Name – jméno, I.D – pořadová hodnota, Value – naměřená hodnota, Time – čas měření, Manager – možnost vložení hesla, Send to Excel – program pošle výsledky do programu Excel, Exit – konec programu
Obr.14 Složka Breath
3. Klikněte dvakrát levým tlačítkem myši na složku Breath. Zobrazí se Vám následující položky (viz obr.15). Nyní připojte pomocí USB kabelu přístroj k počítači. Na displeji přístroje se objeví nápis USB. Pro spuštění programu klikněte dvakrát levým tlačítkem myši na ikonu
.
Obr.15 Ikona Breath 13
Obr.16 Základní okno programu 14
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
5. Kliknutím na volbu Member můžete zadat své I.D a jméno (Name), (viz obr.17). Volbou Ok potvrdíte Vámi zadané údaje, které se zároveň objeví v pravé polovině okna (viz obr.18).
6. Provedený test bez požití alkoholu. Klikněte na volbu Start (přístroj jednou pípne) a začne odpočítávat čas k testování. Až se objeví nápis blow, začněte foukat do přístroje, dokud přístroj dvakrát nepípne. Následně na obrazovce monitoru zobrazí program hodnotu g/L a čas testování (viz obr.19).
Obr.17 Zadání osobních údajů
Obr.19 Zobrazení hodnot testu
Obr.18 Osobní údaje
15
16
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
7. Znovu stiskněte volbu Member a zadejte znovu Vaše data (stejné I.D i jméno, které jste zadávali na začátku měření) a stiskněte OK. Tímto zobrazíte Vaše naměřená data do okna My records (viz obr.20). Nyní klikněte na volbu Send to Excel. Naměřená data se uloží do excelové tabulky (viz obr.21). Tuto tabulku můžete uložit do složky pro pozdější kontrolu.
8. Provedený test po požití alkoholu (viz obr.22). Hodnoty prvního měření (bez požití alkoholu) jsou zobrazeny vlevo, hodnoty druhého měření (po požití alkoholu) jsou zobrazeny vpravo.
Obr.22 Zobrazení hodnot testu na přítomnost alkoholu (hodnoty vpravo)
Obr.20 Zobrazení hodnot v okně My records
9. Znovu stiskněte volbu Member a zadejte znovu Vaše data (stejné I.D i jméno, které jste zadávali na začátku měření) a stiskněte OK. Tímto zobrazíte Vaše naměřená data do okna My records. Nyní jsou zde zobrazeny oba průběhy (první – bez požití alkoholu a druhý – po požití alkoholu viz obr.23).
Obr.21 Zobrazení hodnot v excelové tabulce
Obr.23 Zobrazení obou průběhů v okně My records
17
18
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
10. Nyní klikněte na volbu Send to Excel. Naměřená data obou průběhů se uloží do excelové tabulky (viz obr.24). Tuto tabulku můžete uložit do složky pro pozdější kontrolu.
Obr.24 Zobrazení obou hodnot v excelové tabulce
Symboly zobrazované na LCD displeji Pokud jste do přístroje foukali málo, objeví se na LCD displeji symbol Flow. Měření musíte tedy opakovat.
Pokud se Vám na LCD displeji přístroje zobrazí symbol BAT, je nutné vyměnit baterie za nové. Tento stav indikuje vybité baterie.
Pokud připojíte přístroj k Vašemu počítači, na LCD displeji se objeví symbol USB. Tento symbol indikuje úspěšné propojení přístroje s počítačem.
Obsah balení Balení obsahuje praktické textilní pouzdro, které obsahuje:
Po provedení 300 testů se na LCD displeji zobrazí symbol CAL. Přístroj Vás o tom bude informovat po dobu 15 vteřin. Je tedy nutné vyměnit polovodičový senzor za nově kalibrovaný.
19
• • • • •
Alkohol tester JETT7C (s bateriemi uvnitř přístroje), instalační CD, USB kabel, 50 ks náustků, pouzdro s karabinou.
20
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
Výměna senzoru
Výměna baterií
Při výměně polovodičového senzoru postupujte přesně podle bodů 1 až 6.
Při výměně baterií nejprve vysuňte zadní plastový kryt přístroje a poté vyjměte staré baterie. Následně vložte do přístroje nové baterie. Pozor na polaritu baterií!
Propojení přístroje s počítačem Na levé straně přístroje se nachází USB port. K tomuto portu připojte USB kabel, který je součástí balení. Druhý konec připojte do USB konektoru počítače.
21
22
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C Pokud vám přístroj spadne do vody, nebo na zem a nadále již nepracuje správným způsobem, ihned jej přestaňte používat!
Bezpečnostní pokyny Chcete-li zamezit poškození vašeho přístroje, pečlivě si prostudujte následující bezpečnostní pokyny.
Vyhněte se testování při silném větru. Zařízení neponořujte do vody nebo do jiné kapaliny. V žádném případě nerozebírejte ani neopravujte přístroj, mohlo by to mít za následek selhání či poškození přístroje.
Neumisťujte v blízkosti přístroje žádné hořlavé materiály.
Na přístroj nepokládejte žádné těžké předměty, mohlo by dojít k poškození přístroje. Přístroj nečistěte rozpouštědly a nepoužívejte benzen.
Péče a údržba Pro čištění přístroje použijte navlhčený hadřík. Vyvarujte se toho, aby se voda dostala do ovládací části.
• • • •
Přístroj používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
Před každým čištěním nejdříve přístroj vypněte a vyjměte baterie. Tělo přístroje očistěte měkkým a navlhčeným hadříkem. K čištění nepoužívejte žádné drsné čistící prostředky, brusiva nebo rozpouštědla. Přístroj nikdy neponořujte do vody. Před opětovným použitím přístroj důkladně vysušte.
Certifikace Tento přístroj je v souladu se směrnicemi CE a byl postaven, aby plně vyhovoval všem současným bezpečnostním požadavkům.
23
24
Alkohol tester JETT7C
Alkohol tester JETT7C
Likvidace a životní prostředí Pokud je váš přístroj už používáním opotřebený a nemá již další využití, můžete ho nechat ekologicky zlikvidovat. Pokud si nevíte rady, kontaktujte místní orgán, jak máte nejlépe ekologicky bezpečné zlikvidovat váš přístroj, případně, kam ho můžete odnést k likvidaci.
Technické parametry • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Model: JETT7C napájení: 2 ks AAA baterie, rozměry: 116 x 50 x 21 mm, hmotnost: 103 g (s vloženou baterií), přesnost: ± 10 % – aktivní režim, rozsah: 0,000 – 4,000 ‰, typ senzoru: polovodičový, životnost senzoru: cca 3000 měření, životnost baterie: 200 měření, test LCD displeje po zapnutí: 1 vteřina, zobrazení výsledku: do 4 vteřin, čas přípravy k testu: < 20 vteřin, doba regenerace: 30 vteřin, provozní teplota: 10 až 40 °C, displej: LCD komunikace s počítačem: USB kabel pro přenos naměřených výsledků, času a dat, automatické vypnutí, kalibrace: doporučena po šesti měsících, certifikát: CE - záruka jakosti alkohol testeru.
25
Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškeré potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759
26