December 2015 2 de Ûtgave
J oargang 39 Redaksi-j : Tony Craenen; Peter Reynders. Teikenèèrs : Patriek Coninx, Danny Raveel, Peter Meijssen, Kris Aandekerk, Rosette Janssen, Peter Reynders Tony Craenen. Ûtgèver : V.Z.W. Kwaartsjeslummels p.a. Stift 62 Bree
Uich te beki-jke op uis saajt : www.kwaartjeslummels.be
NIKS UT DIT BEEKSKE MAAG GEBRI-JKT WÈRE ZONNER AKKUURD VANNE ÛTGÈVER
foto: Sofie Martens
Blèèdsje vanne gruutste Breese carnevalsvereiniging, de Road van Öllef enne Orde vanne Kwaartsjeslummels
Het Lummelke : Wat en waar... Wèèrdsje Viêrzitter Peter 3 Affiche Grute Zitting 5 Zitting 3de Jeugd 7 Guiwe Kwaartsje... Leo Jaeken 8-9 Carnavalsconcert 11 In de spotlight... Jef Vanderstraeten 12 Affiche Schlagerfestival-Bree 13 Cadeau-idee 14 Agenda Kwaartsjeslummels 15 Veel leesgenot!
Wèèrdsje Viêrzitter,
Böste karnevaliste, Iêrst en viêral wil ich och allemoal ei gezond en gelèkkig 2016 winse, en dit names De Road van Öllef enne Orde vanne Kwaartsjeslummels. Dit joar is viêr mich ei spesjiaal joar…… Ich maag het sjikke Prinsepak aandoon en regère iêver het prinsedom van uis stédsje Bree, same möt mi-jn twiê adzjudante…….Jean-Pierre en René. Vèè goan ziêker uis ûterste böst doon om er ei sjik joar van te make en dit tesame möt het Stadsjeugdprinsepaar, Prins Mike I en zi-jn Prinses Lotte, uich vors aangestöldsj. Ich wil uich mi-jne viêrganger Prins Xavier I en zi-jn adzjudante Justin en Stefan bedanke viêr het verbi-je joar. Dit joar is het ein hiêl kort sezûn, zelfs het korste uuts en dan goan vèè doa uich nog ins uis 4x11-fiêst, bi-jdoon. Ein echte schlagerparade möt beköndzje name zuu es, Christoff, Lindsay, Swoop, Mathias Lens en De Romeo’s. Dit alles geit duur op vri-jdig 29 jannewari 2016 in de sporthal, di-j dan uich weer is omgebuiwdsj noa eine sjitterende fiêstzaal. ’s Andere daags höbbe vèè dan uis Grute Zitting möt de ûtreiking van het Guiwe Kwaartsje. Hi-j is uich weer enorm vèèl werk in gestuke om er ein prachtige zitting; nei, eine knaloavend van te make. Mèr vèè beginne möt de zitting viêr de dörde jeugd op zoaterdig 23 jannewari om 14:11 ore, in de Parochiezaal PTG van Gèringe. Den daag doa noa, is er uis karnevalskonsèèr, uich in dèè zelfde zaal, mèr dan om 15:00 ore. Wi-j alti-jd vind gèè dees datums allemoal terègk in dit “Lummelke”. Gèè zeet, het is ei kort, …. mèr ei krachtig joar. Tot slot wille mi-jn adzjudante en ich zellef, möt gans de Road van Öllef enne Orde vanne Kwaartsjeslummels, óch eine geweldig sjune en viêral plezerige karneval tûwwinse. Ich wil och ziêker tiêge komme, op ein van uis aktiviteite ! Geteikendsj Stadsprins Peter den Iêrste, ore viêrzitter.
Zitting vanne de dorde jeugd
Grute Carneval‐ en Shownoamiddig Zoaterdig 23 jannewari 2016 om 14.00 uur in zaal PTG te Gerdingen Eine ganse noamiddig vol plezeer en mezi-jk ! Ederein is welkom, van jong tot oud.
Ook al heeft Leo ondertussen zijn penjas aan de haak gehangen en staat zijn steek op de schouw toch blijft hij onlosmakelijk verbonden met het carnaval in Bree. Eerder toevallig is Leo Jaeken in het Breese carnaval gebeuren terecht gekomen. Wat ooit begon met activiteiten als deelnemen aan de carnavalstoet, zittingen bezoeken, het verkleed uitgaan met de carnavalsdagen, mondde uit in 30 jaar lang lidmaatschap van onze carnavalsvereniging de Kwaartsjeslummels. Dat Leo van alle markten thuis is bewijst zijn palmares. Bij de carnavalsvereniging kwam hij onmiddellijk terecht bij de ‘commissie van de zitting’ waar hij meermaals in stond voor de hoofdrollen in de nummers op de zittingen. Vroeger had zelfs de ‘Road van Öllef’ een eigen nummer, heden ten dagen zijn er enkel nog de Breeër Mèègdsjes die een dansnummer opvoeren. Tot enkele jaren terug heeft Leo niet enkel de
presentatie van de zittingen gedaan maar ook de zittingen samengesteld. 25 jaar lang heeft hij in de prinsencommissie gezeteld en heeft hij meegewerkt om een Stadsprins te vinden waarvoor hij tevens de maidenspeech schreef en dit nog steeds doet. Met de prinsenaanstelling op 11 november doet hij ook de voorstelling van de Stadsprins. Zijn liefde voor muziek heeft hij nooit onder stoelen of banken gestoken. Leo heeft 5 maal meegedaan met eigen nummers aan de liedjeswedstrijd die in die tijd nog werd georganiseerd met o.a. Jos Goossens en Theo Eyckmans op muziek geschreven door Jeaninne Vandebemden. ‘Wèè hèèt dich det kusse toch geliêrd’ en “Suzemiezemuzeke” zijn waarschijnlijk zijn bekendste nummers. Nu zingt Leo nog steeds met de Sjatties, een gezelschap dat uit onze vereniging is ontstaan samen met Danny Babeliowsky. Samen met onze Vorst Gerard Segers is hij een van de drijvende krachten geweest achter de Kwaartsjeslummels. Door de inzet van zulke mensen in de vereniging en in het carnaval is het mogelijk dat wij dit seizoen ons jubileum ‘4 x 11’ kunnen vieren. De Kwaartsjeslummels willen dan ook Leo en Arlette, zijn vrouwtje die steeds aan zijn zijde staat, bedanken voor hun inzet in onze vereniging en het carnaval in Bree. Bree Alaaf!!
2x 11 jaar lichstoet Beek feestavond in de Mondial te Beek, Nederland
Carnavalsconcert met
Ös Genûge zaal PTG te Gerdingen vanaf 15.00 uur
Jef Vanderstraeten is in 1994 samen met zijn vrouw Suzanne het prinsenpaar geweest van de 3de jeugd. Jef zijn grote passie is schilderen. Hij is een echte kunstenaar met het penseel. Ook voor onze vereniging heeft Jef al menig plakkaat of bord beschilderd. Kijk maar eens naar de achtergrond bij de zitting van de 3de jeugd of de tribune van de Road van Öllef bij de Grute zitting, allemaal de hand van Jef. Ook nu heeft Jef wederom een prachtig uithangbord gemaakt voor de Stadsprins. Jef bedankt, fijn dat we steeds op je enthousiasme en hulp mogen rekenen. De Breese Kwaartsjeslummels.
Zoek je een origineel kerstcadeau of een leuke gift? Het moet niet altijd een sjaal of een fles wijn zijn als cadeau. We willen natuurlijk niet gezegd hebben dat we tegen sjaals of wijn zijn met de feestdagen. Maar wees eens eerlijk, het wordt wel een tikkeltje saai na al die jaren. Kies dit jaar voor een origineel cadeau. Een inkomkaart voor het Schlagerfestival-Bree, voor hem of haar, van jong tot oud. Christoff & Lindsay, Swoop, Matthias Lens en de Romeo’s zullen voor een onvergetelijke avond zorgen. Ambiance verzekerd !! Voorverkoopadressen: muziekhandel PLECTRUM, Bocholterkiezel 26, Bree café ‘t POORTJE, Kruittorenwal 2, Bree
Kwaartsjes
lummels
Zaterdag 23 januari 2016
Zitting 3de Jeugd
Carnavalsconcert
Schlagerfestival-Bree
Zondag 24 januari 2016 Vrijdag 29 januari 2016
Zaterdag 30 januari 2016 Grute Zitting
Zondag 31 januari 2016
H et
Zitting Optima
volledige programma
vind je op :
www . kwaartjeslummels . be /KWL-P rogramma -L. shtml
