Zaterdag
39
—
Juni 19O1.
TV 3 6 —
AANKONDIGINGEN:
ABONNEMENTSPRIJS" Voor l e r a s c l i c li 3 Voor België li 3 , 5 O Vooi d e a n d c i c Landen, m u s veihoo-;inif vin d e \ei7endingskoslen
AinkondiffMKen RcLIamen \ ontu^ben enz ,
10 centiemen den fëgel 20 » > » 50 • • »
Se inschrijvingen eindigen met 31 December
Buitesgewoone annoncen naar overeenkomst
Men schnjlt in op de Poslbureelen \an hu Rijk, hij de Hncfdngers, en bij den inlgeiei E DE I ANU1SHEEK, hjsiPUsiraat fenisehe
De belanghebbenden worden \erzochl hunne Aankondigingen, Ainkels, Briefen, enz enz \ rachtMij loe ie/enden vóór Vrijdag middAg*.
Nieuws- & Aankondigingsblad van Temsche en omliggende Kunst.
Daar is een tijd geweest dat de Kunst tot een boogeren bloei van* ontwikkc iing g stegen wis dan th ins Met was dctij^di.1 wdie KI tasii-k n d^r^cn>-n die voor de nakomelingen /ouden worden de br innen waarain min ?ieh zou la>.en Die ujd, waarop am on/L verfijnde besehaving no^ m_t n, linken viel kenmei Uc z i . b r ) kunst^ebi d don nsjni. j-cU-iU idiplKid „etuijtn rl i u van de puinen \au Gneksche en Romeinsehe gebouwen de nog bestaande grootSL.bc kei ken in Gotbiekcn stijl het veel snij- en smeêwei k dat we in de musea bewonderen het was die tijd, dat de kunstenaar niet 200 zeer af reickenen had met het publiek dat het publiek tot hem ging niet bij tot de menigte De kunstenaar toen voelde da ebt en bi acht voort ' aai LIJ zouden de kenneïs over zijn wei k 001 dcelen Thans is bet andeis» De Kunst van heden is geen zelfstandige meer 2e wordt een afkijken van het schoone dit \roegi_r on» geschonken is , ze wordt ongelukkig nog een slecht afkijken, ze woi dt een naapen ' De kunstenaars maken er verder geen gewctenszaak meer van, de laagste driften van de menigte te prikkelen om zoo hunne wa ir aan den man te bren gen De kunsltnaar verlaagt zieb meei daT eens tot kneeht van ae menigte HIJ bedn* woordt niet m«-er het doel van 2ijn wezen de menigte luuigtian, den weg wijzen naar het schoone hij loopt achte) de menigte '' Zoo is het gesteld ondel sehnjveii en schildeis, ondei toonkunstenaai;» en bouwkundigen Wcip LLÜ blik slechts op de nuizen die wij bewonen, onze openbate gebouw L" daar waar feesten voor t volk gege »en word en, waar de kinderen hun uple ding ontvangen, waai de mensen om zoo te zeggen leert denken en lief kiijgen Waai vinden wij bet karaktet dat zulke gebouwen moet kenmerkenHet komt maar dl te dikwijls neer — vul bet dan nog een schijn van karakter hebben — op een samenvoegen van Goihiek en Renaissance en andere kunstuitingen en waardan men dan den naam van modeinc Kunst geeft Dat voor de bou vkundigen en wat geven ons de schilders^ Zijn het niet dikwijls scbildei ijLn van de armste opvattingen * Niets diep-gevoeld, niets grootscb, niets aangi ijpend, nietb oveivreldigeiid ' — I n de rnusiei > — Is ook b j hen niet /aak hoofdzaak de drill naar veel voortbrengen en het weinig ontwikkeld publiek oerredigen > Ir n de schrijvers * Zij die het meest goed kun nen stichten, zijn ze niet dikwijls de grootste verspreideis van valse-be begrippen ondei de menigte •* Ach, ja zoover staan wij bij de kunstenaars uit vroeger eeuwen achtei dat ook de schrijvers niet meei hun volk vooraan gaan, doch naloopcn " Hoe lang nog > —
MENGELWERK — 2
HET MEESTERSTUK Een leiftaal uit de 4J* eeuw Vi|tlien ]»4C gJeden was Florence zoongrodle stad nicl als nu, maar loch viel het moeilijk bilveMro te vinden Ja er is \eel ellende op de wereld I Nu eerst met het zoeken naar eenen gebochelden man bcmeikfe ik hoeveel bultenaars er op de were d zijn Doch emdcli]k bemerkte ik hem toevallig terwijl hij LCn gan^ske binneneihL en k liep hem achterna een hu s in en volgde he i tot op een arm dakkamerke Ik was hun zoo vlu„ nageblopcn, dat hl] mij niet had kunnen buitensluiten — Zoo Marco, zi|tg)| het ï zeiSilvcstro Galdiho knorrij, Wat wilt je? Ik heb zeker uw. diensten met genoeg betaald t Dit was zoo zijne wijze van loen Hij meende dat iedereen etne zelfzucht ge of slechte bewt-egreden voor zijne handelingen moest hebben — Perdono, zegde ik haastig Mfinor ik kom niet om goud noch om werk maar alleen om te vernemen hoe het met u g»at — Ik geloof u, olschoon ga mi| lest bijna gedood hebt Zond u dan iemand 1 — Twee personen, signor messire Andrea Cn ik zelf Hij lachte even — Messire Andrea is een ruwe kerel (hi<.r sprak hi) de waarheid), maar hi) was altijd mijn vriend Zeg hem dat ik het goed maak, en zorg dat ge wegkomt Gij hebt uwen zin Hij hield de deur voor mij open maar ik verroerde mij niet Ik rag zijne vrouw aan, welke ik herkende aan hair krullend haar en haren kleinen mond Poveretta ' Zij za„ er zoo zacht en treurig uit terwijl ii) daar inden zonneschijn neerknielde ZIJ boog zich over eene kist, en scheen bezig dezelve
Daar is een omwenteling noodig in de Kunst om terug ooszelven te worden, om terug te zijn de vèorhehters van het volk en alle kunstuiting een eigen kenmerk te zien dragen Die omwenteling is Ü instaande Reeds lat g bemei Ule men een nieuwe biroomm., ondei de jon^ei e kunstenaars, een btrooming, zöö hcvi_j djt ?\. rot inaielue in de kunst ovusloeg I indt-lijk ibdi. loop kalmer „ewoi den de stroom beeft /ich gesplitst, de odde stiuom is le^en jJvii dijk der zelf\eiwoesting b^-botst en is bijna niet mur zichtba 11 , maar de nieuwe stroom wordt breeder en breeder en bruist golvend voort over aüei lei kunstgebied Bjorostjerne Bjornson en losen, in Noorwegen, Sienkiewicz in Polen zijn baken voor het aankomende kunstgeslaeht hun versch >ning is ongetwijfeld een voortceken van bet groote onweer dat weldia uitbarsten moei, van de omu enteling die weidra in de Kunst zal plaats grijpen Zooals voor de orkaan de heele natuur als dood schijnt, de mensen in zich geen zuebt meer voelt tot werk zaambeid, tot ïetsdoen en zich neerlegt bij wat gedaan is, zoo zijn ook de huidige kunstenaars Is de onweers wolk doorgebroken, de orkaan over dan komt verkwikking in de natuur ^00 zal bet ook met onze Kunst gaan ze zal vrij ademen, en ze zal zich voelen herleven en met baar nieuwe kracht zal nieuwe, frissehe gezonde uiting \an het gemoed ontstaan dan, dan zal de tijd te ug gekomen zijn van zélf—1 ' JURANITSCH
Algemeen Politiek Overzicht J)uitschland. — Dinsdag is de smid Weyland, die te Bremen met een stuk jzer naai keizerW ilhelm wierp en hem daardoor verwondde in t gelaat, met gesloten deur en gevonnisd De man die aan zenuwziekten lijdt is buiten zaak gesteld en als onverantwoordelijk naar een gezoncibeidsgesticbt verwezen Engeland. — De « Echo », een eerste Jmgoblad, heeft Dinsdig avond eerisklaps rechtsomkeer gemaakt om van de Imperialisten naar de tegenpartij over te loopen liovenaan drukt ze, met cen in het oog springende letter, een titel die zoo buitengewoon is geworden in Enge land
de concentradob Nederland. — Pastoor D a c n s , die eemge dagen te Scheveningen heelt doorgebracht, bij den Kristen demo kraat \ isstr, weid ei dooi piesident Krugcr ijnt\angen Pricstei Üaens heeft in het Zuidelijk deel v in Nederland cen omreis gedaan om door 7i|ne toespraken op de verkiezingen invloed uit te oefenen
Te dier gelegenheid heeft de zang- en tooneelmaatscbappij Vlanmsch en V)i] hem Donderdag avond met eenc serenade vereerd — Morgen Zondag groote krijgs feesten te Aalst De Vrijwillige Biand weer onzer gemeente neemt deel aan de feestelijkheden — Thielrode kermis schijnt door een goed weder te zullen worden begunstigd — Cr zullen dan ook dezer Ooggetuigen van het onthaal dal dagen geen vieemdelingen ontbreken president Kruger te Rotterdam genoot, Ümvenhefhebbenj — De duivenmaatbeweren dat het onthaal dat er konin- schappij l/nitiit & Proqies van Brussel gin Wilhelmina te beurt viel, er moet had Zaterdag een groote prifsilucbt vooi achter staan uit Spanje ingericht de oplating heeft De president was vergezeld door de Zaterdag morgend plaats gehad, te heeren Wolmarans, Van Boesehoten Bungos om 4 uren 16 bij helder en WesscU Bredell, De Bruyne en docter warm weder De afstand van Bungos Heymans Allen, ja, allen die hem ont tot Brussel is 1121 kilometers — De vingen onder de toner tan het Prans- duncnhcfhebbeis hadden berekend dat vaalsch volkslied waren getooid met de eerste dunen Zondag vroeg in den de Transvaalscb Oranjcklcuren namiddag mochten verwacht worden Zoo groot was de geestdrift ondi_i /IJ hebben erg misrekend, want de het volk dat de politie alles moest te eerste duif is in 't lokaal aangeteekend werk stellen om te voorkomen dat er om 7 uren i minuten 3 morgends, zij rampen plaats grepen hoort toe aan den heer Bourquin, van Er was een eerewacht gevormd üit St Gillis-Brussel Om 7 uren 13 kwam oud offiueren en onder officieren der de tweede, toehoorende aan den heer Transvaalsche legermacht, meest allen Huybrechts, van St -Stevens-Woluvre leden van het Hollandsch vrijwilligers- bij Brussel korps En midden in stapte de depuTe beginnen van 8 uren volgden de tatie van oud-strijders uit Transvaal, duiven elkander snel op Om 12 uien dn] mannen die elk 89 jaar tellen s middags waren reeds 32 duiven aan• geteekend, en om *• uren namiddag was dit getal geklommen tot 66 TER NAGEDACHTENIS VAN Meest al de eerst gesignaleerde WIJLEN B°° VON ZIEGESAR duiven hooren toe aan liefhebbers van Aan de diepbeproefde Achtergeblevenen Brussel of van de aanpalende gemeenHy is met dood dien wij ten grave brachten ' ten , er zijn er slechts vier bij uit het God Lischte slcJits zijn lichaam, maar ji/n geest binnenland, namelijk van Audenaarde, Blif/t onder allen die het doel betrachten. Deynze Temscbe (Thielrode), Fleurus 11 aaraan ^ ijn leven is gewijd geweest ' — Voor goed en goedkoop gekleed Hij IS met dood ' want t is geen werk van dagen te zijn, wendt u « In Je Di ie Konmaen • Dat hij verlicht heeft, met zijn vurig woord ie Antwerpen Zie vierde bladznde Van hart tot hart Gcrmanje rond te dragen, fiubeiutcantate — Het komiteit Place Ei.n band te smeden om het iteele Noord' Verte Attraction* van Antwerpen heeft Hij is met dood ' Het zaad dat is gezegen aan het gemeentebestuur een aanvraag' Uit zijne hand het viel in goeden grond , gezonden om toelating te bekomen tot Daai kiemt het nu om eenmaal op te wegen. het uitvoeren op de Groenplaats, in de Bij alle 1 rucht die oott het buiden %ond ' maand Juli, der Rubcnscantate van Hi| is met dood ' lijn geest ?tt ir enig hertc Peter Benoit \om t Nieuwe Vaderland « . I B H I K J E , in gloed Deze uitvoering zou een herhaling hn khoor zijn woord weeigalmen in de verte wezen van het grootsch muziekfeest Dat wie Germaan is vrank en vrij zijn moet dat ter gelegenheid der Rubcnsfeesten Hij IS niet dood zijn lichaam IB bezweken in (877 op de Groenplaats zulk een Te zwak voor langer onverpooaden slri|d indrukwekkenden bijval bekwam Zijn geest zal bi| de jeugd het licht ontstLken Er zullen 1200 uitvoerders zijn Dei weergeboott tan den Germaanschen Tijd — Op de Ossenmarkt te Antweipcn HIJ IS niet dood ' — Germanje zal t getuiLCn l — ontstond Maandag avond twist tusschen Wanneer het groot na louterende pijn, Het Zuiaen aan jtjn voeten neer %iet buigen twee dokwerkers De cen fians Va.n Dan zal ook hij bij de c rcrwinnaars zijn ' den Broeck, 19 jaar, wonende VekcJEF HINDhRDAEL straat, heeft zijn tegenst'eici, Jozef Wouters, Ï3 jaar, wonende Varkensmarkt, twee messteken toegebracht, een in den rechterarm en een in den Tijdens de jaarlijksche pnjsdeelihg hnkerbil De gekwetste is duor de ?orgen der der /\kademie van St Nikolaas, heèjt de heer Frans De Rycke, in de klas van politie naar het Sluivenbcrggasthuis Constructie (4' jaargang) den prijs vön overgebracht De dader is aangehouden uitmuntendheid behaald, zijnde een en het mes aaogcslagen Jaloersehheid schijnt de ooi zaak dier misdaad te zijn diploma v \r\ I' k't5 en ""en boekwerk
Gemengd Nieuws
den morgen naar meester Guido om mijn gewoon werk te verrichten en afscheid te nemen Maar ik vond de deuren van zijn huis gesloten en den hof — Verlaat ge Horende ï vioi.g ik onwilltkcurtg vol ontstelde gezichten Viecster Guido waa dodd — Dat u mijne zaak Ge kunt gaan Marco benige uren te voren had ik nog verf voor hem ge Hij kon toch zoo kon if zi n wreven en nu lag hij daar als een koud en bldek — Messire Si vestro zegde ik, maar zag zijne l.jk vrouw aan en stond verwonderd hoe zij hem Had Vroeg in den morgen na zijne begrafenis verkunnen huwen Signor mio, gij gaat op reia och, lieten wij mijn nieuwe meester, zijne vrouw en ik, neem m>| mee Ik verlang er zoo naar om de wereld Florenciè" door de paria San Croce, en in twaalf te zien Ik zal het u nut lastig maken en veiling jaren z»t> ik de stad met meer terug geen aüdcr loon dan kost en onderhoud Gij hébi iemand noodig om ver; en te wrijven en ie m ngèn WIJ trokken eerst naai Sierra waar Catagne s lerwi 1 gij u onledig houdt met Skhilderun En uwc aanbevelingsbiieven den meester spoedig work vrouw daar is met sterk, zi[ kan met bakken, verschaften Daar werd zijn zoon Paolo geboren, koken en terzelfder tijd Tcrfvnjwcn om u tijd te maar de ontevreden inborst van GaKiino was voor besparen ik kan dat alks doen de arme Nera een zwaar kruis Te Sierra trouwde ik ook Ik had een zaer Locdc Ik geloof dat ln| bewogen was, ofschoon ni| vrouw, al zag zij scheel De meester kon evenwel ZLgdc gi| zijl zot Maico haar gezieht niet uitstaan zij moest aehtei waart* Maar zijne \fuii* trad op mij toe en legde hJit in de kamer komen klLinc hand op de mijne, die hand was fijn en »it, Zij stierf echter spoedig Goede vrouwen sterven nant het volkskind was t huis vi_r>.»end gewordtn altijd vroeg, daarom blijven er zoovele kwade over en kende niet* dan kaniwerken Ik zond mijne kleine rntharjna. uwe moeder, n«ar — Marco, sprak zij ge hebt een goed hart, ik mijne moeder, want ik had genoeg te doen met op dank u ZIJ zag haren man beschroomd, aan Paolo te passen firo mio ' Wat maakte die jongen — De meester, vervolgde ztj, (hij waa cent drtc een beweging en twintig [aar aud, maar nj en ik noemden luim altijd zoo) de meester heelt schoone gedachten èn Een echte sprint, in t veld ' met uwe hulp zullen zi| vlugger uitgeroerd worden Zijne moeder bedierf hem bovenmate, maar zi|n Silvtstro laat hem meegaan vader en ik spaarden he n niet Dat is goed voor kinderen, en hij liep stecdi in den weg Mogelijk bemerkte üildtno haren rcrmoeidén Toen hij ouder werd kreeg hij hardere klappen blik want hij zag naar mijne sterke handen ik weet met waarom misschien wijl sommige Toen antwoordde hij echter kinderen geboren zijn om slagen te krijgen, gelijk — Het kan met Ik kan hem het loon mot geven, andere om liefkozingen op te doen t Was een dat hij nu verdient Bovendien 11 hij gelijk de anderen, zoodra hij de wereld gezien heeft, zal lnj schoone jongen, met de oogen zijns vaders den mond zijner moeder en krm recht opgegroeid ons verUtcn Menigmaal dacht ik er over na, of dit aomi de GekwoUt door dit mistrouweD wilde ik heenoorzaak zou zijn \an den schijnbaren afkeer des gaan maar Neras woorden hielden mij terug DL meesters tegen zijnen zoon Nu weet ik dat d. meester bezag m j daarop diep in de oogon afkeer slechts schijnbaar was in bet diepste zijr — Marco ziet er uit als zal hij ons trouw bhjn.11 harten had hij zijn kind bovenmate lief maar hij zegde hij zacht Ik betin cenigszins lust te krijgen kon dit niet uitdrukken en daarom gaf hij hi zijne dwaze vraag in te willigen slagen in plaats van kussen Een dag werd mij gegeven, om mijne weinig Paolo was TO) talent, maar hij bezat de kunsttoebereidselen te maken Toen ging ik den volgen
vol te pakken , nu bemerkte ik eerst overal de
liefde zijns vaders met Hij teekende geernc van zijp tweede tot zijn vijfde jaar was hi; met van de verven af te houden later droeg hij altijd een stuk krijt in zijnen 1,0rdel, maar Dio mio, waartoe ? Hi] teekende mij met eenen ezelsltop tn mime vrouw met ontzettend schele ookcn Eens teekende hij zijnen vader uit, dit werd hem nooit vergeren Hi| schetste hem op den lecgen muur van onze slaapkamer imt zijne sprekende oogen en den grooten bult. Gij zult het niet gciooven maar het kind hid zijnen vader lief, hei beminde hem mei die stille sprakelooze hefde welke ecnijje kinderen zoo dikwijls voor hunne ouders koeaieren Als cen trouwe hond nam hij de ruwe woorden en «lagen zijnt vaders aan Vermoedeli k leerde hij dat van zijne moeder Niet dat de meester ooit ZIJ ie hand tegen haar had opgeheven o neen. maar hij verdiepte zieh in zijne kunst, de nudonu beelden namen hem geheel in beslag, derhalve had hij geenen tijd voor Nera. en dit ging de vrouw ter harte ZIJ sliert toen Paolo eerst acht jaren teldt. en van Jien oogenblik riehttc het kind al zijne lulde op zijnen vader Dezes betid zweelde hem Steeds voor ooficn daarom schetste hij het op den muur Maar die bult' Dat kon de meester mair nid vergeten — Alle duivels 1 hoorde ik hem suirecimtn terwijl hij op Uut ongelukkige portret losstormde moet mijn gebrek u tot spot dienen ï En lnj b oei, hem op den erond Bij ongeluk was h j juut binnengekomen terwijl Paolo den bult aan het schetsen was — Schilder eenen engel Paolo, zegde ik, terwijl ik hem ophief sehilder gelijk uw vader schildert Hij achudde het hoofd en zijne oogen sehotcn vol tronen — Ik heb «eenen engel meer gezien, sedert mijne moeder stierf, antwoordde hij Dn was wnar want de meester en ik, WIJ waren geen engelen Zoo heer zoo knecht zegt het •preek woord Nu denk ik. met verwondering ov«.r mijne ver-
— De verzoekschriften tot het bekomen van de vermindering der protintiale rij«ieltaks zijn in omloop gebracht, door de ^o^gen van het verdedigingskomiteit te Antwerpen Exemplaren zijn te bekomen in het JdLeinc Ahacienne Al de wieh ijders, of zij al of niet deelmaken van eene wielrijdcrsvereeniging, moeten die smeekscl nften onderteckenen Al de bladen moeten terug binnen zijn voor i Juli — Donderdag werd te Ottigmeseen oud strijder van 1830 begraven, de heer Noel Destain, geboren te Ottignies in <809, die als serjant gediend had — De pitjs des Komngs, bedragende vijf en-twintig duizend frank, zal aao de volgende uitsluitend Belgische werken toegewezen worden \ in 1903, aan het beste werk over de hchaamsoelemngcn in de openbare onderwijsgestichten 2 in 1904, aan het beste o^emcht dei gczondmakingswerken en instellingen, die in de Belgische tcden ook zouden kunnen toegepast worden — De mededingende werken moeten voor \ Januari 1903 en 4904 aan het ministerie van binnenlandsche zaken en openbaar onderwijs gezonden worden — Gedeputeerden stellen twee besluiten voor in zake den aanleg van eeo. toomtram op Walcheren Voor den aanleg eener tramlijn van Middelburg over St Laurens, Serooskerke, Oostkapelle, Aagtekerke en Domburg naar Westkapelle stellen ZIJ onder de noodige bepalingen *oor, een subsidie van hoogstens 163 000 gl Voor den aanleg eener lijn van Middelburg over Koudekerke, Oost en West Souburg, Biggcketke, Mehskeike, Zoutelande, Wehtkapellc en Aagtekerke naar Domburg, met een zijtak van Koudekerke naar ssingen, eveneens onder de noodige voorwaarden stellen ZIJ voor een subs die van 250 000 gulden — Een telegram uit Roanoko (Am ), n den staat Virginia, beiicht dat gedurende den nacht de dijk is dooigebroken van cen waterhouder op de heuvelen Heel het dorp Pocohanton, dat aan den voel van den heuvel lag, is weggevaagd , zelfs de steden Keyston, Clkhorn, Vivian en nog andere plaatsen, die verder aflagen, zijn totaal verwoest Het getal slachtoffers, \olgens de laatste telcgiammen, klimt op tot 500 Afinwervinq — Aanvang Augustus e k , woi dt een enkele wedstrijd uitgeschreven voor de aanneming van 402 klerken, te verdeden onder de takken n beheci van het departement van spoorwegen, postenjen en telegiafen. Jongelieden, die de voorwaarden van toelating tot dien wedstrijd verlangen te kennen, geheven de betiehten te lezen, die in de spoorwegstatien en in de post- en lelegraafkantorcn aangeplakt zijn Aanvragen voor eene bediening moeonachtzaming van het kind, majr toen scheen liet mil dat ik hem halen moest Was hij niet de oorzaak van de verwijdering mijner Cathanna t Dit gedacht maakte mij hardvochtig, als 2ijne kleine vingers mijne verwen dooreen morsten, of i\ nen krullcbol tey.n mijnen elleboog stiet De knaap bezat gelijk ik gezegd heb, ved talent, maar was tot spotternij geneigd Spoedig kon men bemerken dat hij nooit zou schilderen zooals zijn \ader De meestei ;,at hem ondcrrieht toen hi| oud genoeg was, ma ir de engelen \an Paolo spotlachten immer ze la tl wilde hij zulks niet, en zijne heiligen knipten ondeugend met de oogen De meester \crluor weldra zijn geduld — Gij hebt gee c ï eeibicd \ oor het E hoone en het gelede schreeuwde hij terwijl lnj den jongen flink dooreen sehud.de GIJ zijt slechts cen domkop zondereen vonkskc gevoel 1 Ecco ' bn Paolo rolde over den v oer De mees er hield op liem let ie geven van den dag dal hij Zijn door Pa iln gcleckend portret gezien had In goede luim lijnde gat ik licvn later ccnei pot met vcif, zeggende — Daar maik cen e ficsco sehildenng op dien witten muur — Ach neen aniwooidde de jongen bitter, ik kan slechts sehilderen wit ik zie, niet wat ik denk, en daar dit m jnen \adei niet bevalt Wil ik in h « geheel mei mee seliild ren DU kou helaas niet ontkend worden De spotzieke neiging van het kind was het tegenovergestelde van de kusi&ineigmg des vaders Tc»sa, degroenteviouw m-*t de wrat op haren neus, Safio, de smid met z\\a dikken buik de spotlende heiligen en de grijnzende eogcltjei hoe konden die met de schep pingen des meesters, vergeleken worde» f Zijn Sint Sebasiiaan, zijne madonna:>, zijne blceke Chnslus bedden verwekten cerb ed, zelfs bij eenen vluch tigen blik De meester vei wijlde immer bij de lieve heiligen in den hemel, en Paolo bi| alle luim [ge dingen op aaide Maar zooils gij ziet wij onderdrukten zi}ne neiging tot schilderen
ten uiterlijk op fS Juli in de bureelen van het departement toekomen Dunk Toor awen goeden raad want sedert we gebruik maken der bloediuiverende pil ran D'Wtlthéry hebben WIJ geen enkele zieken in onze familie gehad t Is oprecht een wonderlijk bewatr middel M»»Emma HENNUIT renlemersrcr te Lyon Drama der ellende — Dinsdag namid-
dag poogde eene moeder zich met hare drie kinderen te verdrinken in de vest, op het Vlaamsen Hoofd De vier ongelukkigen werden gered door luitenant Torrens en de soldaat Van Belle der ponteniers Aan hleeksuchtigc en blocdgebrokkise Jenge meisje», en in t algemeen ain de zwakke personen is het voldoende 1 a 3 doozen pillen van D* Raphael te gebruiken om hum en eetlust f nichheid, sterkte en volmaakte gezondheid weer telcnjgen
In geval van slecht weder %al het feest plaats hebben om 4 ure nam , in de $aal der Akademie DOEL- en W I P g c n i K T I f G E n Om S ure nanoen Vogehchietmg bij Bmtaert op de Bank — ^ ooruit lo frank Luisterrijke Gaaischietvig in het lokaal dei maatschappij " ^\ ïllem Tel] r Cauw ertmrg — \ ooruit -JlX) frank op 2 wippen Groote Vogelschiermg in t lokaal - Het Speelhof n W autersstraat door de maatschappij " A rede t Eendracht » bij Jos Temmernnn — A ooruit oO frant DINSDAG IS JULI Om Ö ure ^ oormiddag Prtjsbothng m het lokaal * Boldershof * bijWirteni Statie^traat Vogelschtetmg bij Domien Meersman op liet Lauwer&lioek Om 3 ure namiddag; Groote Wipschietmg in t lokaal « St Je i s „ in dtn Uil — ^ ooi uit l^U frank Doelschieting bij Jozef De Witte op Eigeloo Vogelschietmg bij Heirwegh Dooin Nog om 3 ure Op de gehuchkn \ elle Eige loo Èikhoutdne&, Doorn en den Beestenlioek
Derde ei laatste koop EFNEN SPARBOSCH te Thielrode in den 3» ja htwijkofaan de Ruis en Kerkstraten en den hoogen heirweg Sectie A n°=6ïenr7 groot "1 aren 30 cenliaren (>p te leggen boomwaardc 400 franl
Bij
ZITDAGrN Instel Vrydag 12 ) , . ,««, Verblijf „ 26 ) ••"" ^ ^ *
tan
bednjf
— HUU'RHOUDERIJ — hi] ntt^theidinq urn bedt i}[
ST5EMFABRIEI
PAARDEN
N
D o n d e r d a g 11 J u l i 1 9 O 1 , om 10 me 's moigcns. 4K
NOTEN, RIET
EN BIEZEN te Temsche en Sttendorp Schouselbroeck DL \oi nsDeSchaepdryveriL
(i 1
S
90oc 90*30 Ü05G
90OH
906B
n70 ent \ion ii eendPideoimr
I i 11 lei „ l u n l s ti C N S846A SIK S I I ^ i H ii". S i 8)1BI^ 8o2 en
II II
iLniiLtn. V u i ' ; i t / i l ->•< M i i 111 j 2 9 Ju t 1901 o m i u i t . n i m i d i t hei b c r ^ i D e Grui.nL D i | k u bii \ r o u \ \ ttcduwe C l a u s D Herio^, I I S I Ln o r p opcnbaariiik \<_rkoopen nmuiis
1" Het Bestuur \au t^houselbroeckpolder De Noten Riet en Biezen ^ibsende diljaai op de dijden en in de schonen van {,tmelden polder 2» M Braeckinan Mej Matbildis Hellebaut en famil e dame wed Bolsens Al Philip \ iren donik M en MejuÜeis Van Cftnaberghe allen te Temsche MM en Rlejullerü Vtrrvdt te Liei M Theopliitl Boel \ an Boxelaei to Thielrode het AnnGu^tuui \an Temsch M Lessehers te Bcvtii-n. en anderen De fsoUn Rieten Biezen wassende dit jairop de matedjks en de scboiren hun opzicht(.lij' toeh hooiend •ï MM \aeiendoncken ander te Temsche Het Riett-n de Biezen van t CauweiLeigschoor Tijd van betaling- voor de koopsommt t dege) en die goede boi g of medekooper stelle D J ieltjke betaling van hei ongeld
)0>\. 905B
^i
4 straat Om 3 ure Kuipkensschtetmg « st Jons n (\'oor de Lctlen) Pitjsschteting voor de Leden in liet lokii dei maatschippij « Willem Teil „ DONDFRDAG 18 JULI Om 2 1/2 ui e namiddag Wipsclneting in het lokaal der maatschappij « W illein Teil » \oor uit 200 frank op 2 w ïppen Om 4 ure Komngsvogeisc tietmg in t lokaal der doelboogmaatschappij - A rede n bij den OPENBARE VfcRh.OUPIJ.6 heerForde^n Kasteelstraat — en Muzikale w o n d e l l n s door de Koninklijke Harmonie v in een A itomnbilism — A Berlin ' A Berlin " smte Cecilia ^ naar de lontein ilsnog Volles zjedaar de kreet van de Fransche automobilisten, echter niet met dezelfde spelen op het „ehueht D hollaiider^gelaag ZONDAG 21 JULI (Stuiten) oorlogzuchtige bedoelingen als in 1870 Om 11 ure \ oormiddag Luiaterrijk. Can t e / S2EL\DORP W n md i/aii t Geldt hier maar om te zien wie eersi aan de Houtkiu, dooi de fanfaren "Moed zal aankomen met zijn zeltbewe^epc Dt. Notans D e S c h a c p d r y v e r ^olha^dlng n rijtuig in de Duitsche hoofdstad De In geval i an slecht weder ^at het feest plaats te lembche Veerstiait z il opeubiarlijk afstand moet in drij deelen itgelegd hebben in het lokaal De Belgische Vlag , bi^ verkoopen worden de eerste dag van Pdnjs naar Ltneu EIGENDOM gekend onder de \I Charles Van Cleemput Kasteelstraat Aken 155 kil 800 met de tweede d ig Om 3 ure nanoen Groote Vogelschtetmg mge beu umng ' De Dioogenj \ ui Stecndoip ncht door de maatschappij « Vrede „ in he be^t iinde uit Stooraiiii ichtmg magi/ij >an Aken naar Hannover ioo kil 200 n lokaal « feinte Cecilia n bij M Tordevn, aan he en de laatste dag van Hannover nadi m n niet sti^ie, hdn^ais woonhuis en af Kisteel nabij de btatie — Vooruit 160 frank handen met al de meUamcken ^ in g^mel Beilijn 297 kil bOO met en 3 eermetalen de dioogenj at hangende te bteendoip De wegen in Frankrijk zijn uitmun Om 3 ure nanoen Gaaischietmg m liet lol aal W ai Aiide^traat neven de zoutziedeaj viu tend , in België zijn ze redelijk en in " s t Jorisn Uil — v ooruit 100 frank \I Alexander Schcltieus De Keil & C, Duitschland slecht, op sommige plaat Om 3 1/2 ure Doorgangschietmg in het lokidl sen ?elfs doorslecht derdoelniintschappij « Aiede&Eendncht T, n Num" JOoOi, IOOODW en 10b] \ gioo 13 aren 90 centiaren Als winners worden twee t-toom " Het bpeelhof - bij M'Temmerman W auteis straat (nibij de statie) rijtuigen aangeduid ZITDAGEN Om 3 ure mniiddag Er zijn 169 automobiels ingeschreInstel Dynsdag 9 ) , , ,<,„. ven — Het vertrek begon Donderdag Verblijf „ 23 ) «*"" ™™morgend ten 3 1/2 ure aan het for Ti Ikens om 2 me nami Ulig te Steen ter gelegenheid \ a n het 1U jarig bestaan de Champigny Alle twee minuten vertrok doelmaatschappij dorp ter heiberg " Het Anker » bij M "\rede n ^e\olgdvan er een automobiel Duizende nieuws Alexnidei Scheltjen-,-De Keil negenden Buitengewone SCHIETING op drie doelen giengen woonden het vertrek bij te \akoopen eigendom \ ouiuit liO frank alsmede eermetalen en geld Te Montjoye aan de Duitsche giens prennen tls volgt 2 eermetalen \oor de verst l\2 Ofo ii)sle!/)>i mie Ie winnen i22 kilometers van Champigny kwam af^eltgenen i dito voor t grootste getal en een N B Vooi mecideie beschiij-ving en Fournier reeds ten M 32 ure aan, dus eeimetaal-voorelkemadtschappij deelnemendt ^cideelmg -\an voort.cliievcn eigendom zie den Stoet met tenminste 10 man — I e slechts 8 uren n i zijn vertrek Ten 12 aan de plakbru ven \erloten 2 geldpremien onder de maatschap ure 8 was hij te Aken pijen met muziek den Stoet opluisterende due Gisteren vertrokken ze van Aken preunen TOOI de maatschappijen met vaandel Bij mtvheidmg lan behijf naar Hannover en heden morgend van eh twee voor de \ ereenigingen die met karte OPfNBARE VERKOOPIiNG VAN opkomen Hannover naar Berlijn M e n v r a a g t waarom men de pillen De stoet wordt ge\ ormd nu de Statie bij d< De Pralere liever gebruikt dan alle andoie aankomst ^an den trem \ a n 2 18 ure Hij 7al TE HAASDONCK de Koninklijke Harmonie aan t hoofd de lol purgeer nnddeh ' De reden is eenvoud gende straten doortrekken W BUK r-, Kouter Dt. Notaris Van de Perre te 1 .m« he DE PILLEN DE PRATERE, \urken rap, Pa-stoorboeJ A. schoolstraten Houtkaai Oevei zal openbaar \ L H üopun iLn \ei/OL^t zeker en zondei pijn Daaibij oveitreffen zij en Kasteelbtraten tot aan liet loka il der maat van FRAI*,S ÓL LDW\RD HOFKCNS te alle remedien om e i l , /uur, slijniLn maag- schappij zijnde de hei berg « bmte Ceciln» bij Haasdonck op M mndvf 8 Jih 1901 M' Emiel Fordejn ziekten, onzuivei bloed, hardhjM^heid, keer o m 2 UIL n a m i d d d g Bij het overhandigen der eermetalen zal de 3 liLklnrcn KOOBIV, 43 m e n i i a n i dei jaien speen enz te genezen ZIJ geven Commissie i*a.n «Arede » onder geleide van een schoon t_n /uivei \el en doen allen haren \oorzitter den heei Trans, Sloor de S0 uren TL.1§, 4 S n i c n K I 4 M US Men vergadere te lei berg vin Petrus Va sclienker \ an het prachtig \aindel den heerei uitslag verdwijnen Prijs I 50 fr dedoos Steenlindt te Haasdonck Steneken waar di Te bekomen te Tcmsdie, apolhixk \
N s '5 i H oot in t t,ch e l i n ei r een deidi I I 1 i i rt j i ï s ti (. N o i \ ei 1 1 \ ii \ u c ï ^ïoot "volueii'- titel >J uen 70 eentiaren p ïlende V aan het st< eii^pldijr enden gi oud oost M™» Roelandts PoudN i n De Keeismaeker ^ an W Ü\Ï\\ e zmd de schelde viest M Alfons Poodts en M den loef Roeleus medeeigenaar noord de Oever sti i it B aan de partij land oost Mijnheer De Keeismaekei ^an A^airae voornoemd zuid de ftt^eistraat, •«est Mijnheer J B Clausen niedeeigenaars noord M Roeltndts Poodh \noinoeind Ingcnottredmg met i Octobei 1901 7ITD VGEN Itlkcus een ARIIDVO t i n 3 ire namiddig lei lieiljeif, DEN BUN1EN OS » bij d heei Jouuur P^Lk te steeudojp loo> allemlichtinge t begtie men ^tch ter stu die ia i den Notaris v»n di Pcrro te Temsche Bi)
uihihei
ion
btdnj(
OPENBARE VERKOOPING \&n eeit vulonikihoiultn
Schoon NijYerheidsgesticht HOFSTEDE
VAANDELFEEST k STOET
Aankoop en verkoop van Stads en Staatspapieren, aktien en obhgatien Verhandeling en betaling van koepors Eenxg© A g e n t der Antwerpsene Hypntheekkas voor Temsche en om liggende Leeningen op Hypotheek Uitgifte van Obhgatien aan fr 3 60 per honderd — Spaarboekjes aan fr 3 25 s jaars, alle gemak van terugbetaling Kantoor open alle dagen van 8 tot 12 ure en van 1 tot 5 ure 1901
Gemeente TEMSCHE 1901
KERMISFEESTEN ZATERDAG i3 JULI Om 8 ure s avonds zullen de klokken en het kanon de feesten aankondigen en de ^ -iderlandache Uag zal aan de gemeentegfibouw en wapperen Om 8 1/2 ure 3/u, ikale A VONDSTObD en FAKKELTOCHT m de gemeente door Af Fanfarenmaatschappij Moeden Volharding ZONDAG 14 JULI
KAMPSTRIJDEN
N Y M E V Ï DEN GEMEENTE1U4D
De Gemeentesecretaris De Burgem I oor^ UU 1 DE BOCK D VNDRIES BURGERSTAND van TEM^CIIC van 21 tot 28 Juni (9#1 Geboortens Mann ^esl ó \ rouw G Overlijden:, Mdtia Lutiovica Proost 1 j* 10 m Oostberg—Victor Antoon Vinck. 3d Slatiestraat — Magdalcna Maria Peeren» I m 9d Lauwerburg Margarcla Josephim Cornelia, 2b d Lcidam ~ Karcl Ost voerma ïsg , 80 j wed van Rosalia Gofla cchtg van Maria Adela Pauwels Hospitaal — hduard lsidour Meersman 4d Nicuwslraat — f-en doodgeboren liind Huwelijken Emicl Augusticn Uc Buyser, man dLnmaker ititt Victoria Cecilia Lovcnicrs, labnelt wi.rltster — Frans Eduard Van Uytvanck d enst knecht met Lconia Van Lombergen naaisler alk) alhier
OPfc.NBARE VLRKOOPING
HOF STEED JE
Om 3 ure namiddag Groote \\ ipschietmg in t lokaal » ^t Jorib * in den Uil — \oormt 1000 franken BOUWGROND EN BOSCH Luisterrijke Vogelschietmg op de doelen dooi te TH1ELRODE, Bovenhoek de maatschappij « Smt ^ebastiaan n Leie — Vooiuit oO frank en eermetalen De Notarissen De Schaepdryver en Vogelschietmg m liet lokaal dei doehnaat- VandsPerre te Temsche zullen openschappij « Steenen Beer» bij Van Landeghem baarlijk vci koopen Landmolen Eerste koop EEN HOFSTCEDJE bestaande Luisterrijke Bla^oenbolling door de maat uit woonhuis, stallingen boomgaard hof en afschappij " De "->cheldezonec » m t Boldershof hangen te Thielrode Ruisstraat Sectie A nT7fi Statiestraat — \ oonnt 50 frank 177 en 178, groot 23 aren QOcentiaren Vogelschietmg bij\ an Esbroeck op de krekel Bewoond door Vital Peersman-De Grave, mits MAANDAG Ï5 JULI 180frank sjaan Om 9 ure Doelsckteting op den Oostberg bij Tweede koop Een perceeltje LAND allerbest J Stevelmek geschikt voor BOUWGROND te Thielrode Bo\en Om 11 ure •\oormiddag in den lusthof der hoek op den hoek der Ruis- en Dweersslraten maatschappij " bt Jon& n in den Uil Sectie A, a° 35, groot 7 aren 60centiaren GROOT CONCERT Gebruikt door Frederic Van Got them Smet door de Koninklijke Harmonie « Smte Cecilia n its 10 frank sjaars onder t bestuur van M Frans De Comnck Op te leggen boomwamrde 50 frank
AEIÏKOOP^G VAN
TE S T E E N D O R P Tel kt, rib o m 3 ui e n a m t*. T h i c l r o d e De Notai is Van de Perre te Temsche Dorp (Bovenhoek), t e r h u o a <• Het zdl openbaar V(_rkoopLn met 1/2 O/o nan lul Slnlieplet i ia i I L 11 /1 ui Waas Roobkc o bij Hendrik Wae^i_man insulpii.mii. t e S T . ISTIKOLAA.S Ij2 Ojfj instelpreuiIL Ie winnen Eeuige koop — Een w elitigencht STEEN De Not ii is Hamendt te bt Nikolus GTIA VG te bteendorp met logies drij oven& zil namens M^ Conhtint Van Seghbioeck, OPTNBARE VI RKOOPING koolhuis 4 w oonhuryeii mtgi-weikten en on huui houder aldaar Statiejilcin 117 tegen uttgi'weikten grond eenen blok uitmakende pereede betaling tei plaats \ in kooppi ijmi en bestiintte * uit een steenfabriek en vier en ongelden, opcabaiilijk \eikoopLn op woonhui7en ten kadastei gekend beetle C
Biand — Woensdag namiddag werd Audergbem bij Brussel in rep en roer gebracht dooreen sUinltkel jke brand KERMISSPELEN ramp, die eene gansene hofstede verOm 1 ure namiddag Pompiersocfemngen in nielde en het leven konte aan twee de verschillende straten der gemeente kinderen Alles doet veronderstellen dat de Schouwing A an t materieel op f\ olk^pl WOENSDAG i7 JULI twee zoontjes des huizen, 5 en 7 |aar Namiddag itiasiltNle Wandeling door de oud den brand gesticht hebben door Koninklijke irmome « Suite Cecilia * naar o> met solferstekies in de schuur te spelen 4 straat en IHauw erahoek De ongelukkige klunen werden net Terzelfdertijd op die wijken \ OLK^sPE slachtoffer hunnei onvoorzichtigheid alsmede Vogelschietmg bij J i n ^ e ^ n op de Een goid geneesmiddel mar/ ile maag met dimden \ele remedien lejten zenuwpijnen werden vervaardigd dank aan eene plantenvermenging, is dt, Sedatine een ideaal middel dal niet enkel verlicht maar ook gencesl zenuwpijnen, sihedel en ander hoofdzeer, zo tdei stoot w/nici mauq A Uefnee, apotheker, 3 Square Marguerue Brunei \lie apotheken — Prijs der doos met 8 cachetten 2 frank (I)
uilócheidwg
OPENbXRL Vf RKOOPING VAN een schoon en welonderhouden
Oogsl, Landboiiwerwilm
HUISRAAD en BEESTIAAL IP Tl MbCHF a ut den DOOR \ De Notaris Van de Porre u TYmsc ._, zal o p e n b a a r verkoopeo o p Dinsdaa k Jul, 4901 * A Om 7 ui e vooi middag, namens Mi De Malander De Bnysschet (P House Eerie pai tg KOORN HAVt-R en TARWE te Temsche in de Beekstiait en do Beeldstraat Te vergaderen te Temscoe in de Beekutiaat B Om 8 ui e voonniddag, namens de i/eczen Van G/icem i.e Pemscbeaan di_n Doorn den volgenden oo^st tt. velde bestaande in 1" 90 aren Vlas — Z" 2 Hectaien 50arenKoorn — 3" 5? apen Gerst — 4° 58 aren Tarwe — Dit at verdeeld in verscheidene koopen tei plaats aan te wijzen Men vergadeio ter heiberg van de Weezen \ an üheem aan den Doorn te Temsche C On niddehjl m 1001 melde leihng namens de W™ Du Bissihop te Temsche aan Ligeloo Eene partij Gerst Haver eene groote partij Aardappels D Om I uui namiddag ten verzo ke der \V" Van Gheem voornoemd en ti_n hunnen hove te Tt.msche, aan den Doorn 1 Huisraad en landbomvei salm zooals Tafels 2 groote banken kleerkas kommode groote waschtobben furneis van 150 liters spaden rieken vorken rijven zeisen, bookhamers vlegels pikl en zeefden ijzcien pot strooipaard rolblok beirbak kuip Ln diaagbak landkar, ijzeren en hruten eegden vlasreepen en bank raapmolen boterkern melkkiet kuip en teelen zaanpottcti Lu asbakken, ijzeren peilen bijlen menreep n,\\ paardengetui^, kopnetten enz CLN RIJTLJCJ — Eene partij atrooi en mest 2 Beestiaal 1 RUINPVARD 4 kOElEN i JRUND*Kb 2 MLT1ENS 2 VARKE>S ï HENNEN en 1 HAAN l oor de koopen boven de 20 franks wordt er •tjd van betaling lerleend mits dadelijk aanbod >an goede en tegenwoordig pijnde borg ELK MAKE T RÜCHTBAAR
met Hofland & vruchtbaren Boomgaard 7 in dr L tn (molt i n ibi) IIPI / au wei shoel
Rijtuigen *i Harnassuren
2 PAARDEN, ïvaiioudei eeu 7 p u g Eestc LANDAU, -\olie dig — OM\OIIL A N D A I J — V1G1LAN1E, met illo toebehooitens 7ooa.ls distel, lanteciu^ bolins cii7
bRE\Ck — aiLBURYRAR — DOKK \R met kap — "ï cnktl barna^surt n — 1 dubbel hama^suui — Schraag \opi gaieelen ezel, 2 ha\eikibten paarden netten, 3 paardensargien, z^eepen twee laddeis en meer andere \ ooi u u pen betiekkehjk de hniirhoudpuj
*
WISSELKANTOOR Jozef "^^an Puyvelde Schoolstraat, 1 3 , TEMSOHE begeeft ^ich dagelijks, ter Beurs va i A tivapen Aankoop en verkoop van alle -,ck votCLrdc LIT O ders vooi dt. beugen \-u Parijs BcrL j 1 en Lo Ier zullen ook sleeds i\ mijne zorgt-n hubbt-n Uitbetaling van alle coupons wissels, eff^kt^n vrecnidi, inunlcn onz dl! alles n di. best ioor wurden KostLlooze inaelm \ui^ op alle uitgiften Kostelooze inlii-h'in^cn op alle gtLwoiecrdt Koste oos na/ier dt l kingen iller Stads en SUdtslotell \cmiing allt-r Duitachc en 1 ngels».! <_ I and 1 Dur ik mi] ddg lijks ILT Lturzc begee! 7a! lul Kn HOOI open zijn alle d^t,en \an 8 lot 10 1 ' uie
TE TEMSCHE alsmede -van ï-Iuisraad Landbouwshalem, Beestiaal & Branahout l)i IS il iris Van de P e n e u lemsclic /il o|)i n In u \trkoo|K ) niet i/2 O/fj instel puin i LLNK LK KOOI-" 1 LÜ wtlondorhouden Hofstede met schuur stallen hofland &. boomgaard met vi uentbare fiuitboomen beplant staande ei gelegen te Temscht, Jan de Landmolenstrait nabij Lauwershoek ten kadaster gek nd S ' l Nf*57 a8 59 60&61 groot 49 ai en 90eentiareü pilende oost Mevrouw Wed" Bratckman De Bujsacher en W*°" & Juö" Boodts te Temsche zuid Mijnheer Karfl Spruyt te Antweipen wes1 de La nd molens ti aat noord de verkoopers Op te leggen voor de hoogsta nmige boomei rond de Hofstede fr 200 In gebruik bij de veikoopeis Weezen Buytaeri tot 1 Aagustil901 Li zal i i n flLn koopcr in buin j o oiip,c\Li.[ 1 1/2 liLctJicn/«Milan 1 ti^endom \ i n d t \eikoopeis milt» 122 So hank pci litLtaai s ja trs IJUVLD il e f,iondhsten LI \OOI oenen termijn bij i h s t k o l i e i bepiili en niti loi siLmmin^ \ in indere eigenaars ilnoi, "2 In cl ii en Slitht-, ingiet d fi 3i00 veiblijf 5 Juli 19O1, /ijiuli, t t n \ K I J U - \ ( j om 4 uif nanuddijï iLr I H I I J I U DL GI uminat l ])ij Isidoo I ÜUULÜ S[iiuH i ui C'L d o e l V u kt !< IUIIM IK
Er is besloten geeneu derden zitdag" te houden. \oiMKH.milt \ o t i u s VAN DC PERUC /tl op D o n d e r d a g l l J u l i 1901, om 8 im vuoiinidili-, lui \ t i / o t k e en ten ho\L v\n \ooifiuinult W BüYI \CftI undtlind inolinsiiaat U Ten sein openbaar ^erkoo pi 'i m u hn^en tijd \an betaling mits goede en (L-ïLiirtoorili^ lijnde hor_, A Huismeubelen Tafels stoelen kas, koffers punten kandelaars, lantee ns stoof met tocbe hooi ten keukengenef ketels bedstielen bran del emmers renpotte ï melkteelen enz eoz B Landbouwersalm —Boteikern melkkuip kortewdgens wind en handwan rolblok spa den rieken vorken vlegels bookhamers pikken ypispns snijppp d htjl^n weggen zaklien maal zeeft vel en menreepen overschietdraad bras tobbens manden beirkuipen balance met aeha len en gewichten schellbalkto, pinsaart- en houtmijten hooi, strooi mest en beir C hecstiaal 2bekalfde K 0 L i r \ 3 Runde ~* Muttens 13 Hennon en 1 Ha in Elk jLgge t vooi t
Openbare OOGSTYEILING
ILMSCHi — c.ioolc k e m u n «Lliictm^cn te ^eveii door de Maatsch aj JJIJ WilIemTell » bij Ch Vcidickt tn Zusteis in De Mispelaar » 1" op Maandag lo Juli ((weede kei misdao:) \ooruit 400 li op 2 w ippen Inl (^ 10 60 k terug 8 fi — 2" Op Donderdag 18 J uli (v |ide kermisdag ) vooruit 200 ir op 2 wippen Inleg6 bOfi terug ^ fi — \oor beide schiftingen begin om 2 ure 20 u digen om 6 ure
"Wordt gevraagd ELLN I C L R J O \ G C \ M U N i I J j u r \ o o i d e n k u i p e r s t i e l — / ' c i i I I II \ r j t , m Inj il D L I . O O M I S t h o o l s i i i i i SS
BERICHT DL nJeigLtLLkLndLlice.iiccn.1 a n het p u b l i e l t e[itcn w e t e n d it b i j zich ilhiei komt te pliatsen i s
Scïirijnwerke) -Timmerman, & dediphin 11 I li ij / pinn ii ei HIJ b \L It z i_b bijzonder aan \ u o r het ophalen en pla?tsen \ a n 7\\ i a r E-ewich' vuoi liet t c ^ c i e n en plaatven \ i n ijzeren d i k e n k n p p e n , k o l o m m e n en p o u t r e l l t b — Ir een u o o i d or u u n<_mer van alle b o u w w e r k e n L c k r o o n J m e t é (.ere medaiien en 4 eere d i p l o m a s
D, Bunneghem Boel, A ute sli ml J3 11 MSLhI
BERICHT Ik onderg teekende heb de eer liet «^adit 1 ublick van Temsche kenbaar te maken dit ik an hed i af bij mi;n KOPbKSLAGERIJ cen
MAGAZIJN VAN RIJWIELEN ko u t ie o p e n e n c i mi) ter zeltder tijd zal gelasten
met liet herstellen vernteunen vermckelen emailleren enz enz der rijwiden Alsook zijn er n mi]D m^azijn ten allen tijde te beko nen aide M noodige toebehooi tens ii elke het njn iel aangaan f Door eene spoedige en trouwe bedicnng en de * lage prijzen hoop ik de gu ïbt u n eenieder te
Arthur Van Vherberghe-Stuer,
Koperslager AKKERSTRAA1 TEiis<,nH "V B — Hij maakt ook iet publiek bekend dat J In, letiak geleerd heelt i / et geke id wtrkhws ™ I iN H 1 VERE te St N tcolaai
Ie II MSCHI nabij Lauweióhoel De V iris Van de Peire te Temsche, zal op vu zoek. van de Weezen Buytaeil Landmnknstraat, tL Temsche open baar \eikuopen op Woensdag 10 Juli 1901 om 9 top too)nuddiq •15 aren Gerat, 4i aren Wan, O& area Tijd van betaling mits goede en tegenwoordig ynde borg gewone ongelden dadelijk te voldoen Men vergadere nan de holstede der verkoopers Landmolenstiaat D )Q) uitstheidini tan bednjf
OPLi\B\RL VrRKOOPING VAM
VRUCHTEN
TE VELDE
te ITMSCBE, 4 $TIi\A7 De Dmrwaaidu E r n e s t _A.erts, e Temsche, zil kn verzoeke van den hei.i DomiLn Mcls te Umschi 1 straat op Maandag 1 Juli fi)Ol om + ure amiddd^, opLiibaarujk vci koopen de ol£?Lnde vruchten te \Llde 98 aren KOORN in \Lrschedcni. koopLn — ;0 aren HAVER — 20 aren AARDAPPFLb crdeelü in koopen van elks „en.,! Tever&adeien bij M Ch L I an der Aa te emsche 1 stiaat om van daar ter plaats te gaan verkoopen Langen tijd van betaling der koopsommen
BRUXELLES
d o o i e Specialiteit Q
® Huidevettersstraat, 53 Jh
\ w
Hoek der Comedieplaats
| Rouw en Halven Rouw
I ANTWERPEN
ZONDAG 3 0 JUNI en volgende dagen G R O O T E T E K O O P S T E L U N G van
EINDE
OEN
Talrijke SOLDEN en OCCASIEN waarvan hieronder een kort overzicht
ermakcrafnlMocn II Man(el(jes :,*" """t^è'tS« Kleederen £"ï thoim ->itijn liUeii
3 loten Onderrokken
28 Kleederen ^ " ^ " '
m fint tisi pucfilegesoldeenl mfijnen Vlpagi al]ekleurene,ebolct in schoone Engel se he mout nUc tinten Gesoldeeid h
grijs of zwirt met ruche \an t /elfde Gesoldeerd fr
in taffet i-> ot bilkrm ille tinten waarde ^ in lo t«20fr Ge^ul 1 fi
g j -\ oor-tem, ersierd met dubbel plisse met kant gegarnierd groote nierd gr Leus \an kleuren Gesoldeerd aan J M aan J den ong-elooftijken prys fr I i
t,e% ut-derd
** r\t\ OiUU
2 Loten Handschoenen z«art sat in of garen
GisoiAerd
/ \ w <• . „ / \ U A
o , 7 o en o , 5 U
Buitengewoon] t T^*-.flY*i oCJ ^cior Ijloe
FANTAISIF i d l i e i d S /en goede 2 LoSen Kousen ™Jïï?„ 1 wilil H \\ m ]r \ in 3 tot 1 li ink J f* A i o) leeid dt nutei ft I , t > v en zwaj t goede 1 waliteiten goed geverfd
fi 1 9 5 fr 3 , 9 0 p* / K A ü,Vv
Zijden Onderrokken
Cache-Poussière
J a q n e 11 e n ; "Jt?"STuott" 3 , 0 0
heelc sijdt. voO! kleedeien nieuw -,te deisms in marine en wit zwart en wit eu/ goedekwal J A A Gesuldeprd de met ei fr • , " U
"* Tarreta-zwut entwintit? nieuw e tinten \ooisteug-ansth gtgriiüiertl met 1 leme plojien J (\ f\t\ alle gr Prijs /Jnder \oorg-nnile 1 v , U U
ruclien in gni> of kinten \eisierd f* A A zwart en 1 > nuuw^te tinten iokenjaqu<_tt ofholeio men \ model Ofk AA -\ in 20 tot 1Uft-waarde Gesoldeerd « ) " « Gesoldceidfr 2 Ï I ^W in peau de -,oit l t mittc of gepeielde Ijtoileiie^ iei->iu 1 niet 1 antofgaas tot -\an 7>frinks J A A A JJfxruf J ïkui ille tinten \ersierd met h w a n de Gesoldi (rd fi IU,UU puett ii ^ in t/elfde laken met /ijdeg-eAOi ueid ha ue modellen tit\an20U i» Ë> A /"i 11 j tmiicur, in /wart laken efleaof ft \ M u d t Gesoldeeidtr O O , U V J O I I C I S geg muerd met/ijde ge"\oedeid M.n 20 tot 10 ir waaide J A AA Gesoldeerd fi •v,UV
fr. 0,75 en 0,65
" " " • Kictdcrcn /wart. en „tllemd zui\(rewol groote biLL t Ges k k u d piys roiulei A Hfc \ ooi^, i uidt Be meter ti U , / O
1600 mei. Fantaisieslof
g
RUIZENDE COUPONS
O Zijden en Wollen Weefsels «mlleui zv> art of bei en gekleurd groote breedte, tot o fr Vareusen T^Z^{""T^ A A Solde Tan Fantaisieïoorsciiooten zuirt schoon ltkeu eenvL w u de x ^A Katoen, Laken, Oesddeeid de meter fr • ( " " @ tot wil20ft waarde btsold fi • " » " " mjaeonasof^atniette ille 1 Jeuren M f" keu^ van modellen Gesolde id fi I , - * O fj Kant, Passementerie, Zwarte Grenadine klem wit en /•warte mitjes |15O Jaquetten iXn™vï!óS geheel gevoedeid rooi hlcrilcicn wol en z ]de i ]ke dessins © 1 nieuM, nieuw mo mo lel J A t 2 Loten Peignoirs " ü ï " en Lint ] Ipeinnilcei^fat&oen effen of gegarmeid de breedte 1 20 tn tot van 7 fr waarde Q Q A Gesoldeerd fr I U , I pere tie \ et schillende dessin -\ er^ieid met i ïeeste met /ij Je gemoederd \an50 tot 250 ti Usoldeerd de metm f O , t 7 U \\ vmlt Gesnldetld mm halven pnjN eenen booidm gedmkten peitile q Q A 2> ZDllen te koop gesteld worden m ecossai-, p pi ud Ge&okh L ï d h O , t/ U f A tste modell f A AA Zéphir Eeossais fLt?™^*, § aan halven prijs ' In wolltn weefseK kleine cauciux leus rMPid met kleine plooien GesoldLPidtr 'v , \&n kiemen in witten pertale J A A A \an tiQten en dessins breedte 7 cenlimetei a SUL te*, -\in liet sei/oen naarde PTQ A A ^UJII Gewldeeidfr * » , U V
>AE! m g i i j i l f t k t n op 7ijde Ultge US snede» met brode p Q AA erdl ritste mod Gebold 2 J , U U
IU . UU
fipsnldeerd aan deo buitengcwonon / \ o f * pfij= \an deraeterfr " , O j )
' " " " " * /w irt en gekleurd nietalten-isth " AA Gesoldeerd fr *> , W
' " zwarte zijde mousseline meuw modpl Q OA Gesoldeerd fi d)*J\J
Gesoldeer I fr
Kleederen ^r,7s^; iok en jaquette Gesoldeerd fr
l ï E R I C H T . - Deze artikelen moetende spoedig verkocht worden, zoo zullen er geene stalen van knnnen gegeven worden, noch op zicht gezonden.
BALLONS 'WORDEN AAN DE KINDEREN GEGEVEN. H U I S to lmii-eii.
Gioote en kleine Kapitalen
Te huur t e n Schoon WIHKELHUIS, aan gematigde miresten le^cn j;ocdc in de KasücMiaat te ThVlbCHC Zn-h te bevragen bij \1 \ \N DLR lijpoilieek te bekouun Ier studie \an dtn tiotins HAMEiNDl bt J\ïkol u s Cismoslr GUCHT apotl^kei
LEES HIER! ! Ie bc! omen icn buitelt \d'i lul blad Di Schelde haslulslrut, 2b
POSTKAARTEN
AüGLbr OORDYN-PEER1NS S e e d y k 3V 6
Bericht aan de Brouwers
Openbare PONDbEN &0BL1GATIEN
A a n g i f t e n om t e B r o u w e n , nieuw model zijn lun oi / u i hur ei \i te \erknj„ui
Vohanddinq en betnhntj dei Coupons alle dagen dm Wocnsdaij en Znteidnq nut
rait di schoonste /ictitcn \ ut l u i sclie Rupclmonde Bornli'm i n I uilen! iml
m m HINDERDAEL Muziekleeraar LESSEN VAN KLAVIER ORGEL, HARMONIE, ENZ. B l a z o e u s voor B o e l s c h i e t i D g e n ziin t e e k o m e n t e n b u r e c l e v i n ÜL Sch UU
Uit ter land te koop Een e \ m skik ^ebouwd H O U T E N A A K S C H I F , ^ena imd •5(je?usleisn metende 169 ion s;otd op^tüimnerd klaai om ie varen mtt misf /wedden, /weeid h u kens, liei 0[j \oordek, koker lier en boot. Ie beziclm^cn inn de Stho psliouuwerl \an den u r k o i> i JO?Lf POFL runselic
o / ywecsjoe
ij » i
) (-.-vjc-oa
't &.
sZondat,s van af 7 £ JuliLnlh Aug, ^ m ?3
°l
H?Ji»
v T 7i*"
ï°"!f!
w^5:^•3: i N < n
¥°% S a t o
»1<:||
r
g S S S
^ - 1 3 »
.
4BZÏII> a
S
f
33S-5
- '
i
— - C O
& £ e£ 'S - =e ^
£ JS £ £
?p:il7n^
^Nwzï3"a)rc
?*NO32;^üt-C3r*p
-B^fs
-3 ? = £ . 1 °-= | 3 »
-3 3"" J.S- »•= g S 5
1 S 5:3 o-F J S g'-B
| 5 ÊS 5 . 1 ; 5 j"-3
53- s s *
""= 5 s » s - s
s-=» > g g
s sV
3
^ « 5&- ? s > ° = i
or-ra^c^zmNï-
1^
=5
or^co [-c^ ^ro N >
« s
£ i fe
-aft) SSS SS£
3! *
i
ï •^ P-i
f £ s: "°""°
' hO
I
*•
S ,
&r ï
~ ^ ^ ^ ai _^.^.M M^MM >J£ ^ ^ ^ - * - W ^ M * - e ^ ^ w
3 5 > 3 t
ass^
33 SS
ss, as Ö
(£> tD to ( d e CC tC
SS
SS
O 14 * • oo lc yi
CT
SoOoOSCDODttOD
a I
« tv — o - c*. ti p- t> t-
H
I
ni nv n 111 v F É E I M P P 11 V El AFÜiij Jm if £11 II i l Ju Lange Koepoortstraat 2 en 4 Hoek der St-Paulusstraat
PEN
EINDE SEIZOEN 3 O o/o
O P
r>i±:
Gemaakte Ejomerkieederen APOTHEM-DROGMJ "DE HERT MAURICE VAN DER GUCHT Kastcelstraat — TIMS(HK — basteeltttraat
SPECIALITEIT VAN
Borstsiroop, Gal- Voss- Standaart- en Switserschepillen, zalf van Martin Toms
ptjn in de darmen ertf Prijs fr 1,00 de doos ( inlikcplibrh (amlcnpoedcr — 7 ot ht Zcnawplllen — Tegen de ^enutvkoort pijn kuisclien c nismet lat en quiver houden dismon i inde tanden ent andvleesch Pnjsfr I OOdedoos en tanden Prijs fr 0 50 de doos 8taalmater — Uitgelezen middel tegen het r - Beste middel tegen de eksteroogt i Hoedflmmen i erpi akking flauwte dei kinderei Pri|sfr 0 BOdtflesch moeilijke of overtollige maandstonden witte l IKitttc gouccMimdileiii Tegen het^uurd'r vloed slapheiddesbloeds{nemie)bleekkleimgheid\l mdti e> kinkhoest, hoest enj en; POACELET PASTILLEN ~ GLRAUDEL PASTILLES BREUKBANDEÏN TOILE UREF \ OORSOlUOIkN, BAVL1JEN BRElkBAISDEIN C liocitlat Delacre, ^ % Lxtrult Bel «ere VERWFN, VERNISSEN, VEKFEOKSTLLS \LHILAK SI n ITUS \ \is A/ub, SPON^N, 7Fnu u 11 \ W U \ A / U \ , OLIJI OLIE, U I \ U \ \OOR hLLruiM SIOFH N
ALLE ARTIKELS VOOB BHOl U> / BS A 4A VOOBDl EL1GEPttIJZLÏ\
X Fijne Reuk werken.
LE\LRTKAAIS SULFER, \ERI blÜH-EiN i \ \ LKMShLft \oon !^]\^DE^MAKFRS
Atelier blonder ges^hikl \oor IVaiuakmgen Tan FOHTBFTTL1,
KADERS en PASSÉ
PARIOh7S
Mui werkt in alle tijden Goide en spoedui Bulitnmc; Kunst- & Nijverheidspliotographie
ÜJtSTV O L I F A N T
APOTHEKK - Drogerij TH
-1 / kei stuw!
MILLfclt
' I iVSChh,
\hhei
buihtKiinu]» v o i k r i u t n k i t t l t t,l i dc\ tet,cn hoebt k nkhocht II 1 1 kwade v-Ulini-L en andere borstz kte d u k ckren •. koffijlepLlid a^v Priji.fi I i^ lieu r Iclhio
(Merk de Aap)
die het linnen met wascht, maar die onontbeerlijk is om alle meialen, kristal, marmer, schilderwerk en keukengerief schoon te maken en verzulveren
JllleS
CoolsenS, Horlogiemaker KASTEELSTRAAT, N° 29, TEMSCHE.
SCHOONE hfcUS \A\ Zaknurwerken is goud, zilver, an nickel.
GOLlDJtN m ZILVEREN
VOORWERPEN BIJZONDERE HCRLOGIÊN om de aankomst ilfr ÜÜIVIiN Ie besuiigen
Régulateurs KLOKKEN,
WEKKERS, ENZ
lot h e l IICIMI van alle R e p a r a l i c n
Heistellmg van Unrwerion ge\vanl)or{,'il \ooi een jaar
Alle deseartikelen zijn ia» 1* kwalttetl en tooiden gewaat borqcl tan f totöjaien SPECIALITEIT v a n Ai lek el en K e t t i n g e n GROOTE PRIJSNERMUNDERfM,
VerkrUftear Ja Flaoons na fr. ux> «a tr, a j » liffilMÏM BurdUartaar a u tn mjoo pn- ntw*
Inkoop van oud Goud en Zilver oon MAATSCHAPPIJEN
Verkrijgbaar
S-l §-tO
Ie TEMSCHE Ijij TheodoorWilier, ipolInker, Akkersln il )e I jndtstieci hasieclslml te HAJIJIL liIJ Oczubters Stanüaeil te BORNHEM bij Louis Vanden Biamlen te ELVERSELE bij De Caluwe.
"f. F»—i
|gj O
IN
kela dag«a T«rdv<Jti«n m u k l b«t h»ar gUmrend en laoht b ^ k b t )ut nJtTttltai m nwmt
l'LAATMiNG «RU I l e c l r l e k e H e l l e n
ten trai
MGGPÜ! De Nieuwe London doet de griji* haren binnen eo-
Tr I k 1 os %.lt-£»li I I Jll ', L d<-n j a i de LL m.n gLborsi
L L anj
ROOMS-MAES
GENT. Vlaanderensh-aal, 6. GENT Fiaiios, Accordeons, Mipons, Phönu Sjmphonions,
Kopei en
Blaasspeeltuigen
Ocarinas, Ouitai'c-ii, Ilaiidoiincii en
n'le t,ooilen
im
bpcellui/en
en 7 u e b e h o o * I t n
M RkOOP \ERWISSkLINr \LRHLRIhG HLRSriLIING aan de ln^st rao„Lli|ke pr |zcn De heretellugen gebeuren ten huize zelve O
tinnuacg
hïttlroze
lei-eniting
tan den kola low;
Hu ^ i ' ui publi k ir lolle \CIIIOUKCII spocdu; en /oo „oedkooii mo^ilii luhPiun is ik Ion» n n hel luns
enz br 0 7
Slaitg|»oLdei , uittcvonde» d ur dm eeiw hccrl h) & i-vrtijds pastoor v n W) ncgl m II tn aandoening der spi)s\erLceungs rgancn krj i pen en zwiarten in de maag _uui m DiijEe spijsvertering, gebrekaaneettust maat,ontsteku g dj spepsie en alle kwalen der maa^ Fr \ de doos 1 ii«Énuo voor stijftcun glans te f,i.\en aan de cols hemden manchetten servitttcn cr>z aan Ir
Niettegenstaande d«,„ « r » . t e » „ p „ i „ s l „ h e t i , » . , ^ ^ . « h e t KLAVERBLAD, GROOTt SHRKT, 28, nog , „ n e zelW ' -* prijzen van b o n l e l a en p c n a e e l r n
Itoiei-klcur, nuddi-l om cenc schoonc c L kleur aan dt. boter te "even Inflesschtn\in 1 Ir en fr 0 bO kinderen en zwakke personen aan li '' OCdclit r Va tien > "1 nib azijn uijnasijn,
te} pet lij)i spn ilits i on ohjjoht en tuuilak
Breu-litoanüen'. breulrbanden H ü ï S KASTLCI STRAAT 80 TLAiSCHL
fVerkhuis
SCHOUWGflRNITUREN in liarber, Bron* i_n Porcelem
st> an!
LOUIS
ici luchtoifpen Zi| s>i.\i.n nist i. lei^t I n d sltap d e r incnschcn die btnauwtl zijn en die 1 ' niliï moet er Hoesten Pr II * J de doos v i n i( Pillen E>loe(t,t.lU ii tegen "al slijmen, ver t o p t h u ' j en ailt kiekten dt.r maag E ent. pil Miorj^fs, \ r O L g e n c n voor het slapen t;aan Pi |s fr J ST f
(WEIGERDT DE NAMAAKSELS)
ZEEP
SPREIEN
Pllxli OdoH^lgiqoo tefeu. J<- klagende t^ndplln aantr 0 oÜ de tlesch il I III I t d h
volstrekt zuiver goedkoop voordeelig overal te vinden en voldoet aan de gebruiken.
BROOKE
G/tooir ig-heden
Landschappen en , ichten van Temsche
genezing
Sunlight Zeep is is is is
aan halve naarde
photogrnnf-tc«l>.rnanr
GETEEKENDE PORTRETTEN
H t a ^ p o e d e n — Tegen alle ontsteltemssen > {Lhlorose,) e» nicer andere voortspruitende uit der maag, maagpijn moeilijke spijsierteenngen-.afmatheid of slapheid Prijs fr 1,00de H e s !
Parfumerie fine
eenei gtoote partij COUPONS
EIïiIEL VAN DE WIHCKEL
" " " " C/3
3i"sg
Goud, Zilver en Nickel V, De Leenheer-iïleens M 11 OOM. 0*. 1.1*.
Laatste Nieuwigheden Pi ijzen HERSTELLINGEN Verwisseling van Goud en Zilver
STOOM BOOTEN WILFOUD Dienst \ m 0 JüN[ lot SEPTCMKER s ZONDAGS Temsche \ertrek ~, 10 1 3 en 6 ure IN DE WECK Terasche vertrek ï 7 10, 1 en 6 ure ALLL DAGEN Antwerpen vertrek 7 10, 1, 3 en 6 ure Soolp«rsdruk E De Landtsbccr,Temsche
_ Omin ïfitroiretn metlopwco en « r m l a i r n gediend te ^ worden ga dan IN HFT KLAVLRBLAD GROOTFM'VRhT !8
:is
Bijvoegsel aan "I>e Schelde" ^ an lieden Zaterdag- 39 Jnui 19O1
BAKKERS ! ! I M h K C I I S dit 7itli a l l e r b e s t e Hollandscrie O v e n p l a v e i e n tri w i t t e G e m a k t i c a e l s willen i instlnffen ui n
Aklcul
LIMONADE ^ "DE STER
99
Wijnen en Likeuren, Magazijn van Tabak, Sigaren, Rol en Snuif G. DE LANDTSHEER en ZUSTER, Markt 11 TEMSCHE
til
J. Boeykens-Yan Gleemput
Wijnen voor gezonden & kranken o p e n l m i l i j k a u i b e \ o k n door d e \erniujrdst
Alaqj/ijn Mil ille sonikn tan
liccll d.. ccr z jnc nlr jke kalanlen Ie ber chten d n 1 pj het Jioofdage use isp over genomi. heeft van heuermaard huis
BANDTLin PCTltOL Kook & Duivenl>oonen,Mais of Spaansche Tarwe, groote en kleine v o o r v e r k e n s kieken'-duiven enz Groote prijsvermindering op alle d e / e artikels voor aankoopen in t g i o o t
depot bij lh Willet ipulhikit 11 US' HT
SfHOONE KTUS \AN Gouden, Zilveren en Nikelen Horlogien
Goud- & Zilverw erk Vaste Prijzen
Canfyn-Want Kasteelstraat 6 NABIJ Dfc. MARKT
Bekroond te Parijs 1898 met de Gouden Hedahe en Eere-diploma en te Brussel 1898, met Eere-Diploma en den Grooten Prijs
IEVHr>' ' OS. -4-PJ
Confection op maat, in 13 uren — Concurrentie onmogelijk
siokti \ a n het t^t/ondlicidh
LET "WEL OP HET ADRES
l ^ ^ J JELIXIR van B E V E R E N ilil /(Li lijn LIJ /ILIJI IS, tn Ijij/oiukr kracliidodig«erkt le^en m u ^ l n a k n cu koliok 3»vtntc üjnc Wijneu cu f^i
JULIENMAES
MOEDERS,
Chirugijn-Tandmeester - Specialist
Houdt gij aan uw kind,
BERICHT
Houdt gij aan zijn leven, Beproeft slechts gLtluierule eene ma ind de u t lu klijl I i ?el ^an d e n - \liment Delicu - (pho^l ilen en olk 1 rl o d ! ) en gij xult TOOI tg au
Hij •woidt lo\cn al 1 \toitljiei t]e i v^n cUn/uHen i ï i gephatst on 1 t I | p h i s J , i1 u i \rAk nun ? gemakkelijk kan toeeigei ei LI L-ut i in y i tule liof\ i i teiwijl meest al de and ei e \n Uels \cr I miei en ei g-eon l>eliou 1 De ontltdm^ A in het u öin\ nmelk licwijst dat ei b j i oodig is in het voedsel \an 1 lcmr kn 1 en De Ahmei t Del n e l cft Tvondcien i u t^n] i j. ] ] ideion •waaiTan den staat „ heel wanhopig- \ias
Ifaunrt 1 1 A 01 R GC CHT TTMSCBE, Kmle Ishaal II USCBC
D C L A C R E « t F I L 8 (lev ïaiis ran den Koning en van het Hot) V I L V O O R D E N (bij Biussel) Vsrlnjyhaar
b\j de apothehei$
dtogutstc
om spoedig gediend te zijn ill
Mo in eiD n ia Inqcn leSt
foil
olars
DL \\Ü„I_landt licci Juin n M VES, Cluiiia^n limlmustPi spctiilibt, v\oona(iili^ Lin^t Stliipbinat > 5 i t Vechekn ?J1 2 ranil pi i wtik 11 n u!plegen zijn ie S / - \ il olin.s l)ij tllitu \ V\ PL\JIJJHOELK Ca f, ks iicatlev Slaheplein, \ j n 8 lol 1 iinr (.n I I Temscht den 2 ^ MiamiJJÏ \IH tlki u u i I In hel Hemel tijk \ au 12 lol i MIL n umdri MEN ZCGGE HET 1 OORT
Depot te Temsche
bij M Van der Gucht
vi^ii «,11e s o o r t e n
VEBFWAREH,
VERHJLSSEN,
^ sin :
BOBSTELS
Droogerijen, Stoppen, Sponsen, Seemvellen, Inpakpapieren
Depot van: Fold's Calfmeal (Echte Kalfsmikkel) voor het kwecken en vetmest n van Kalv n_n in ;J tkken
wn 70 Cent
de I i/o, md gebt uihti}
uiijzmy
Gocle
uitstag
ictzckcid
ALBERT OERLEMANS, Drogist,
In den Gouden MORTIER
Staaldoos franoo gestuurd tegen 35 centiemen in postoegal (Villedig adres t u b )
ttt ht K J tas
—
G r o o t o ]>Itu-lit, 3 9 , j4k_iit>-« c r p e u . HUIS VAN ff «moC» FA — I OOR/ Lf-LIC! l'RIJZI A — Let w e l op het ad.es )
' « "EN GOUDEN MORTIER
' 39, Groote Markt, 39 01 f! dc III uil en) HATlAChX in tin, J
Hötel-Restaurant "St. Antoine ' T E
J
Groote en schoone keus van Zomcrsloffen
A. BAUWELINCK-SEGHEBS
Het is met hondoiden dat m*n ïeeds de W O N D E R B A R E G E N E Z I N G E N telt De geneoslieeren xijn eenstemmig om het gebiuik van den Aluneot Delacre te bevelen Het fabriek Delicre heeft rntdb ie le^ij •• luften ontvangen waarin de \ungste dankbaaiheid blijkt
Op IQramulLïiaMi
btülENlNG
\ooi BroekPn hoblumtn \oor nnnn n en kuukrin SLhoont sneik (.ottle bemerking
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
Hciiiedn («.gou K.«lfït*.Ittc i O ifeilbacr middel sedert la ige jaren gekend dooi ^tp buitengen 0> e werking voorkomt en geneest woiderhjk ie kalfiiekte o* nelkkoorts Prijs fr 1 d t!<-s^h lies*». semenmiddelK tegen koheken dei paarden I fr de ilesch — Tese dei I est der paarde i — Beste Longei poedei ïaor de pa Ui — Om «ocde boter te knjgei ei de koeie t in s 'ie %e ondheid te lioude i
Iiouue
0-L-V-Plaats20(n OL-,cr Houlmarkl) Ba kdn Bi h hl ml SINT-IVIta[OLAAS (nabij d PL J / S -1 \IslRA il)
HOOGSTE BELOONING Pnjshjsltn (.ros & Dilul np aan\raaj; bij d m HoofüjgeiH
HIJ HEEFT ZE GERED
"BE HERT" \ eeartsenij-Apoiheek
| V^ct ijl e A til S
tOLi;ekend door de intcrmtionale Jury met bijzondere m Hing voorde uitmuntende fijnheid en voorlreffel |khL d der wijnen
TEMSCUE Reparatien — Verwisseling
HbÜlCNING
B dLlux rrnnsch ?v. t ers huis gest ^ht in 1880 L cenaar ^an liLt Domamc de I Taillade a Talend IGironde)
•V\,
A.YAN DEN BOGAERT
Ttu ni e
J . Conrad Felilmaini en C%
Dtoijint
De Gouden Sleutel
Eleedingstukken gemaakt en op maat, voor Mannen, Jongens & Kinderen
Slntleftfrnat 110 REt fBEV (nans)
KRUIDENIERSWAREN
SUPERIOR !
Magazijn van Lakens en Nieuwi{>lieden
HlIS A. BAUWELIIVCR SEGHERS
KiMterliilioiil » 3 'I.JMSC
De beste HAARHERSTCLLL R vervaard gd zonder loodstof vei wekt gi en hoofdpijn De S u p e r i o r wordt met voorki ur gebruikt door H M de Koning n \ a n Engeland Dooi de krachtdaaige werking ei geraak van gebruik ovci trutl bet al de totalhiu tot. uitgevonden til u berMel lende voortbrengsels Hebt ge gnize hiren ' Hebt ge pellen op het hoofd ^ Vallen uwe haien uit> Gebruikt ce S u p e r i o r de uitslap is er van \erzekerd
1901 - ZOMERSEIZOEIV - 1901
Doktors \ n n P a n j s
I MII ik nnk,i>l n i s l u Stoomboouri R U P C L M O N D E
Ora u l o l d o u i m i li 1 i P I I u w n mijn i iilujki. kal i n u n l u b ik d t u i hel publiek ui cli l ' i ïi i ' M I S l u km nis li b r e n - i n d n M I J 1IU1 IJ i f mijn h o l d z il open /ijn en I lijM.li j u m i l l u l u l l i d J U I — Mui k i n u \eilihjv n nitl ZIJPIL t i m i l i i
Maaltijden voer Huwelijken en gezelschappen aan matige prijzen. D e I I O M I ,.111 l u l i l i n e u i i o p | i m h k l i \ i n m u i ( l u i t u i t , I J I C I J J I l i k s o o i i u \ i n \ i s ( l i it, i I E ) d t d i s p o s i t i e d i k l u n u n \ u h i t b o l d
— C u i \ij\ci m e t
OUTEHW.
Aux Champs Ëlysées
BIJHÜIZEN T E : Brussel Gent Luik Toulouse
"'t™
NEW-EHCLAND 32 NATIONALESTRAAT
ANTWERPEN
Lente- & Zomerseizoen isai De schoone Lente- en Zomer nieuwigheden voor Mannen, Jongelingen en Kinderen zijn tentoon- en (ekoopgestelcl.
Kathelpemt 32, ANTWERPEN
New-England verkoopt uitsluitelijk gemaakte of op maat te maken kleedingslukkeii van de goedkoopste tot de duurste,
BIJZONDER HUIS
alle uil Engelsche en Schotsche sloffen vervaardigd
MANTELS, BLOUSEN
Tailleur- & Yelokostumen, voor Damen en kinderen ZONDAG 30 JUNI a. s. en volgende dagen
EINDE-SEIZOEN 40 h 60 °|o PRIJSVERMINDERING
Welke altijd ODOYertroffen blljïen alS schoonheid,
sterkte vn
Mans Kostumen van wf Mans Vestons » Broeken » Coutille Vestons » Kinder Kostumen » Verkoop per meter
nieuwigheid.
frs. 5,50 3,50 1,45 1,95 3,90
fabriekprrjasen
aller Stoffen.
