Tusaidiane – Even Bijpraten Eind 2005 (25 December 2005)
FIJNE KERSTDAGEN, EEN GOEDE JAARWISSELING EN EEN INSPIREREND 2006 Dat wens ik U allen toe in deze Eindejaars-Nieuwsbrief. En deze wens gaat gepaard met veel dank, dank aan alle trouwe gevers aan de Tusaidiane projecten en ook dank voor alle goede wensen aan mijn adres, hetzij per email, dan wel via de post. Sinds 14 december ben ik in Velp. Het geld voor de kerstkaarten heb ik dit jaar maar aan het fonds besteed. Midden januari keer ik weer terug naar Oeganda. Mijn werkzaamheden als full-time adviseur bij Joint Medical Store in Kampala zijn eind november afgesloten. Niettemin blijf ik nog een aantal maanden aktief voor JMS om Board en Management te helpen hun strategisch Plan af te ronden. Dat moet eind maart 2006 klaar zijn. Ook daarna blijf ik aktief in Oeganda met het geven van trainingen voor het management in de gezondheidssector, advies op het gebied van transport en logistiek en –niet te vergetende projecten van Tusaidiane en andere donoren. In deze Nieuwsbrief ga ik U weer bijpraten over de stand van zaken voor de verschillende aktiviteiten. Het stukje “Waar ging het over?” hieronder is ongewijzigd. Dit ten behoeve van nieuwe lezers. De website (www.inter.nl.net/users/tusaidiane ) is nog steeds online, maar nog niet bijgewerkt.
Kees Ebskamp
Sunrise
AFRIKA
Sunset
Waar ging het over? "Tusaidiane" betekent in het Swahili "Laten we elkaar helpen". Tusaidiane is een particulier initiatief om scholen en kleine gemeenschapsprojecten in Afrika financieel te steunen. Wie doen dat: scholen, service clubs en privépersonen in Nederland. Er zijn geen organisatiekosten. Uw geld gaat voor de volle 100% naar de mensen in Afrika. Cordaid, één van de grote medefinancieringsorganisaties, heeft zich bereid verklaard haar apparaat ter beschikking te stellen voor het doorgeven van financiele middelen aan begunstigde projecten en als controlerend orgaan. Immers alle bestedingen ondergaan de accountantscontrole van Cordaid. Het “Vastenaktie”-label mag gebruikt worden voor donaties door particulieren, scholen of clubs ten behoeve van het Tusaidiane Fonds. Een en ander houdt in, dat: • Donaties gestort worden op Raborekening 70.70.70.147 t.n.v. Cordaid-Vastenaktie/Den Haag onder vermelding van "Tusaidiane" en het project waarvoor bedoeld, bv. Tusaidiane/schoolgeld Kangemi. • Cordaid in overleg met mij zorgt voor overmaking van de middelen via haar apparaat naar de begunstigde. • Cordaid bereid is gedeeltelijk mee te financieren in het geval een door ons (jullie, ik, scholen, clubs) aangedragen project binnen de criteria van Cordaid valt. Wilt U mij a.u.b. informeren, wanneer U geld overmaakt! U kunt gebruik maken van onderstaande gegevens. Kees Ebskamp, Joint Medical Store Kees Ebskamp, Tusaidiane Fonds P.O. Box 4501 Evertsenlaan 22 Kampala, Uganda/East Africa 6881 GC Velp Mobile +256 75 766401 +31 6 22563810 Fax +256 41 510098 +31 26 3628049 Email
[email protected] [email protected] Beide email-adressen kunnen gebruikt worden om mij in Uganda te bereiken!! Een kostenloze notariele akte voor een jaarlijkse donatie voor een periode van 5 jaar (100% aftrekbaar) is mogelijk. Interesse? Laat het me weten.
Tusaidiane – Even Bijpraten December 2005
1
St. Jozef in Vlaardingen en St. Joseph in Kakrigu in Kenya (Voor de langjarige relatie tussen deze scholen voor voortgezet onderwijs en voor een uitgebreid overzicht van alle Tusaidiane aktiviteiten: zie Zomer 2005 Nieuwsbrief) Op 19 maart 2005 heeft de school in Vlaardingen opnieuw haar jaarlijkse campagne gevoerd. De opbrengst: het fantastische bedrag van € 9.400, die door Cordaid met € 10.000 meer dan verdubbeld zijn. Naast de verplichtingen, aangegaan in voorgaande jaren (schoolgeld, nieuwe schoolboeken, jaarkosten voor ezelkarrenproject en onderhoud generatoren) heeft de school besloten gedurende een aantal jaren campagne te voeren voor de realisatie van electriciteit op de zusterschool in Kakrigu op Rusinga Eiland in Lake Victioria. De kosten voor dit electrificeringsproject zijn nog niet bekend, maar zullen zeker meer dan de € 25.000 bedragen, die Vlaardingen heeft beloofd. Bij mijn laatste contact met Sr. Emmanuel, het hoofd van de meisjeschool in Kakrigu, was haar verwachting, dat nog voor het eind van het jaar begonnen zou worden met de realisatie. Ik denk, dat dit een beetje optimistisch is, maar haar enthousiasme verzet bergen. Het Tusaidiane Fonds heeft toegezegd het project te willen voorfinancieren, zodat met realisatie niet gewacht hoeft te worden, totdat alle benodigde fondsen via de campagne-resultaten van de komende jaren binnen zijn. Onderstaande tabel laat het projecten-plan van de St. Jozefschool voor MAVO/Vlaardingen voor 2005 zien, de realisatie en de gevolgen (toezeggingen) voor de jaren daarna.
Feitelijk
Projecten St. Jozefschool voor MAVO/Vlaardingen
2004
Feitelijk 2005
Gepland 2005
Gevolg
Gevolg
Gevolg
2006
2007
2008
2.500 2.300 900 2.200 200 -------
St. Joseph/Kakrigu 1. Schoolgeld sponsoring 2. Nieuwe schoolboeken 3. Ezelkarren water project 4. Vervanging generator 5. Jaarlijks onderhoud generatoren 6. Realisatie electriciteit
3.000 1.200 800 -----200 Open
2.500 1.200 800 -----200 9.000
2.500 1.200 800 -----200 7.000
2.500 -----800 -----200 5.000
2.500 -----800 -----200 5.000
2.950
St. Joseph Nursery&Primary / Kangemi-Nairobi 1. Nieuwe schoolboeken
2.300
2.300
2.300
------
------
2.000 -------
Ndohivyo School for Handicapped/Samburi-Kenya 1. Bijdrage in slaapzaal met toebehoren 2. Bijdrage in eetzaal
-----2.000
-----2.000
-----------
-----------
-----------
2.000
Jabarone One Primary School/Khartoum-Sudan 1. Tafels, banken, ramen en deuren
------
------
------
------
------
15.050
TOTAAL
9.500
18.000
14.000
8.500
8.500
St. Joseph Nursery & Primary School in Kangemi/Nairobi De St. Joseph kleuter en lagere school ligt in een sloppenwijk op de grens met een nieuwbouwwijk.
Leermiddelen/Schoolboeken Het schoolboeken project uit 2001 (totale kosten € 8.850) heeft een verschil gemaakt. In 2003 was er een opvallende verbetering in de KCPE (Kenyan Certificate for Primary Education) examen resultaten ten opzichte van 2001. De uitdaging in 2004 om de bereikte resultaten te continueren na de invoering van een nieuw lesprogramma met volledig nieuwe leerboeken zijn we aangegaan. Het nieuwe boeken project (€ 7.550) loopt tot 2006. De eindexamenklas in 2004 is erin geslaagd de resultaten van 2003 te verbeteren. Schoolgemiddelde Engels Kiswahili Rekenen Wereldorientatie Maatschappijleer
2003 60,60 58,50 51,90 54,20 54,70
2004 63,31 59,30 52,25 54,33 55,10
Tusaidiane – Even Bijpraten December 2005
Schoolgeld In 2002 konden we voor het eerst zo’n 8-10 kinderen naar school laten gaan in plaats van op straat rond te zwerven. In 2003 (€ 2.500) vonden 15-20 kinderen een plaatsje op school. Met hetzelfde bedrag heeft Sr. Anne Veronica in 2004 40 kinderen geholpen! Haar geheim: laat ouders naar vermogen bijdragen en gebruik het geld om zoveel mogelijk kinderen te helpen voortdurend dagelijks naar school te gaan in plaats van een poosje wel (als er wat geld is) en dan weer een poosje niet. Alle trouwe gevers: hartelijk dank. We gaan ermee door in 2006. Wie weet kunnen we Sr. Anne Veronica wel helpen de 50 te passeren.
2
Rechten Studie van Flora Minallah, Zuid-Soedanese vluchtelinge In de Zomer Nieuwsbrief meldde ik, dat Flora aan haar been geopereerd was. Inmiddels is zij geheel hersteld en met grote ijver aan haar derde studiejaar begonnen. Recent heb ik een aantal van U bericht over de goede studieresultaten van Flora over het eerste en tweede studiejaar. Ze is erg serieus en gedreven bezig. Een ding is zeker: New Sudan zal lawyers en rechters nodig hebben bij de wederopbouw, nu er inderdaad een vredesakkoord gesloten is. Een functionerend juridische structuur zal nog wel enige tijd op zich laten wachten en Flora zal daar zeker een bijdrage aan kunnen leveren Bij die gelegenheid heb ik ook gemeld, dat voor de studie veel geld nodig is en dat voor het derde studiejaar nog wat hulp gewenst was. Inderdaad “was”, want een aantal van jullie heeft ommegaand aan mijn oproep gehoor gegeven. Margriet, Edward, Sally, Teun, Marianne, Eb, namens Flora heel hartelijk dank. Bij mijn vertrek naar Nederland zat Flora net voor haar examens van het 1ste semester in het 3de studiejaar. In de week ervoor hebben ze als 3de jaars studenten een High Court Session nagespeeld in aanwezigheid van de Opperrechter van Oeganda. Uit meer dan 100 derdejaars werden 3 rechters gekozen, twee heren en een dame. De keuze van de dame viel op Flora. Ze heeft haar rol –naar ik gehoord heb- uitstekend gespeeld. Het heeft geresulteerd in een uitnodiging om in januari de nieuw benoemde Chief Justice van New Sudan te ontmoeten. Mogelijk kan zij in de zomer 2006 stage lopen en assisteren in een van de nieuwe rechtbanken in Zuid Soedan.
Varkenshouderij project voor een Zelfhelpgroep in Kiboba/Luweero/Oeganda Zo’n 70 km Noord van Kampala in Luweero district in Oeganda ligt het dorpje Kiboba met een gemeenschap van zo’n 50 families. Deze hebben de handen ineen geslagen om hun leefomstandigheden te verbeteren door een locale zelfhelpgroep in het leven te roepen. In August 2004 is de Kiboba Rural Development Association (KIRUDA) opgericht. De constitutie is klaar, alle 11 leden hebben getekend en de groep is geregistreerd. Een bankrekening is geopend. De locale chief heeft een stuk grond ter beschikking gesteld om als eerste activiteit een varkenshouderij te beginnen. Later kunnen andere agrarische en tuinbouw aktiviteiten worden toegevoegd. Economische onafhankelijkheid is het doel, voor alle leden wat hun afkomst, overtuiging of religie ook is.
In de Zomer Nieuwsbried meldde ik dat de eerste biggen in het najaar verwacht werden. Negen mooie roze biggetjes heeft de zeug geworpen. Blijdschap, maar ook een klein beetje teleurstelling bij de leden van de Zelfhelpgroep. Waarom? De opzet is om ieder lid van de groep van een vrouwelijk exemplaar te voorzien, zodat de leden thuis ook voor zichzelf kunnen beginnen. De meerderheid van de leden zal op een volgende gelegenheid moeten wachten, want bij deze worp was de oogst aan vrouwelijke biggetjes slechts drie. Inmiddels zijn de drie al aanwezige vrouwtjes gedekt en er zijn er dus met 3 nieuwe zeugen nieuwe kansen begin volgend jaar.
De geplande uitbreiding met 4 hokken voor de nieuwe zeugen is eind november gereed gekomen. Tijdens een trip langs ziekenhuizen en gezondheidscentra in Noord-Oeganda had ik de gelegenheid even langs te gaan en het nieuwe onderkomen te inspecteren. Het geheel ziet er professioneel uit. Ook is er een regenwateropvang geinstalleerd voor de noodzakelijke watervoorziening voor de varkens. Volgend keer foto’s. Deze keer had ik mijn toestel niet bij me. Waarschijnlijk zal begin volgend jaar een officiele openingsplechtigheid plaats vinden. Fase 1 en 2 hebben € 2.400 gekost, iets boven de oorspronkelijke planning door de toevoeging van een regenwateropvang. Er is volledige verantwoording afgelegd door de groep voor de besteding van de middelen. Voor slechts € 45 heb ik geen kwitanties gekregen.
Avondschool voor Vervolgonderwijs in Tabora/Tanzania Pater William Crombie en Broeder Walter Lips willen een middag/avondschool voor vervolgonderwijs starten voor de allerarmsten in dit afgelegen gebied met speciale aandacht voor meisjes (50% van de beschikbare plaatsen). Er is van alles nodig: gebouwen, boeken, schoolgeld, maar ook tafels, stoelen, etc. Het lag in de bedoeling, dat de Tusaidiane – Even Bijpraten December 2005
3
school zou openen in januari 2006. Inmiddels zijn er ontwikkelingen gaande in het onderwijssysteem in Tanzania, die herziening van de plannen noodzakelijk maken. Het wachten is op een nieuw voorstel van William en Walter.
Waterzuivering voor een Gezondheidscentrum in Nakasongola/Oeganda Het waterzuiveringsproject in het gezondheidscentrum in Naksongola is op 2 december geinstalleerd en is operationeel. De zuiveringseenheid kan water bacteriologisch zuiveren, zodat goed en veilig drinkwater beschikbaar komt. De module gaat ongeveer een jaar mee voordat vervanging noodzakelijk is. Doel was een eerste apparaat te installeren in het gezondheidscentrum. Wanneer de resultaten hoopgevend zijn, kunnen we gaan kijken wat we kunnen doen voor de primary en secondary school om te vermijden dat de kinderen in het gezondheidscentrum terecht komen. De oude 1000 liter watertank is voorzien van een vlotter en verbonden met een gloednieuwe 3000 liter voorraadtank aan de achterzijde van het gebouw. De grote regenwateropvang is eveneens aangesloten
op het leidingen net, zodat een voldoend grote buffer voorraad ontstaat voor perioden met onvoldoende water toevoer. De leiding gaat door de muur naar de zuiveringseenheid.
De zuiveringseenheid is gemonteerd in de kamer, die gebruikt wordt voor het geven van injecties.Een pre-filter en een pomp zorgen voor het goede functioneren van het apparaat. Voor de pomp is electriciteit nodig. Het gebied is geelectrificeerd, maar de beschikbaarheid is zeer ongewis. Dagenlang kan er geen stroom zijn. Voor het goed en ononderbroken functioneren van de unit is constante stroomvoorziening nodig. We hebben daarom 4 zonnepanelen op het dak gemonteerd met twee grote batterijen voor constante stroomvoorziening. De Manager van het centrum en de zuster zijn erg blij met hun aanwinst. Het koken van water voor veilig drinkwater voor de patienten is nu verleden tijd. Ze kunnen het nu direct uit de roestvrij stalen kraan halen. De volgende stappen zijn het volgen van het gebruik en onderhoud van de installatie en de voorbereidingen voor vergelijkbare installaties in de lagere en middelbare school. Rotary Bilthoven, de motor achter dit project, heeft de financiering van deze pilot-verzorgd. Kosten: zo’n € 8.500. De fondsenwerving voor de vervolgprojecten is in volle gang. Afhankelijk van de omstandigheden zullen de kosten van volgende projecten tussen de € 6.500 en € 8.500 liggen.
Tusaidiane – Even Bijpraten December 2005
4
Een tweetal projecten voor een tehuis voor Bejaarden en Geestelijk Gehandicapten Deze projecten worden niet gefinancierd door Tusaidiane, maar ddor een parochie in Duitrsland. Op verzoek van Zuster Marlis Gaul, Hoofd Inkoop van Joint Medical Store, heb ik sinds juni 2005 de organisatie en het toezicht op me genomen van een tweetal projecten voor het Mapeera Bakateyamba’s Tehuis in Nalukolongo in Kampala. In dit tehuis worden bejaarden en geestelijk gehandicapten verzorgd. Sr. Francis is projectleidster voor beide projecten. Legkippen voor het genereren van inkomen
Regenwaterhuishouding
Dit project beoogt inkomen te genereren voor huishoudelijke uitgaven voor de bewoners van het huis via de verkoop van eieren. In juni hebben we als eerste fase twee oude ruimtes gerenoveerd voor 500 eendagskuikens. Deze eerste fase is bedoeld om ervaring op te doen met het houden van leghennen en om de administratie behoorlijk op te zetten onafhankelijk van de boekhouding voor het huis. Er moet duidelijkheid zijn omtrent inkomsten en uitgaven van het legkippenproject en welke bedragen uit dit project ter beschikking komen voor de bewoners. Bij voorspoedig verloop is het plan in de tweede fase begin 2006 een nieuw hok te bouwen voor nog eens 500 leghennen. De eerste 500 zijn op 23 juli aangekomen en hebben zich voorspoedig ontwikkeld. Zo voorspoedig, dat in oktober duidelijk werd, dat er geen 500 volwassen leghennen in deze twee hokken pasten. Wat te doen? Besloten werd om de bouw van een nieuw kippenhok voor de tweede 500 leghennen te versnellen en de eerste 500 daarheen te verhuizen. Volgend jaar komen er 400 nieuwe kuikens in de oude ruimtes. Sr. Francis kan snel werken. Binnen 4 weken was het nieuwe onderkomen gereed en kon er verhuisd worden. Vlak voor mijn vertrek naar huis meldde de zuster de eerste eieren.
"We like to share with you a major concern of residents and management of Mapeera Bakateyamba’s Home for the Aged and Disabled. Our house is much damaged during heavy rains due to inadequate guttering and rainwater drainage. In addition the available rainwater collection tank is leaking and moreover insufficient to collect all the rainwater. The latter is too bad because the House needs about 150 cubic meters water per month, which results in high invoices of the Water and Sewerage Company. More use of rainwater would strongly reduce this monthly invoice. (Quote from the Project Request of Sr. Francis)
Projectkosten renovatie + 500 kuikens + operationele kosten eerste 6 maanden + nieuwbouw: ruim € 3.000,--.
Tusaidiane – Even Bijpraten December 2005
De oplossing: 6 nieuwe tanks van 5000 liter elk = 30.000 liter regenwateropvangcapaciteit. En dit in aanvulling op een bestaande tank van 50.000 liter, die aan renovatie toe was. Resultaat: opvangcapaciteit van 80.000 liter, wat 50% van de maandelijkse waterbehoefte is. Alle tanks zijn inmiddels geinstalleerd evenals nieuwe dakgoten rond het gehele complex Verschillende tanks zijn
aangesloten op het watersysteem binnenshuis Totale kosten: € 5.200, waarvan 25% bijdrage door het huis zelf of andere goede gevers. Het resultaat is een substantiele verlaging in de maandelijkse waterrekening van de gemeente. Dus toch inkomensgeneratie, zij het indirect!
5
Overige projecten School voor gehandicapte kinderen in Samburu/Kenya De Stichting Children’s Horizon sponsort een project voor een school voor gehandicapte kinderen. Evenals in 2004 heeft de Stichting een bedrag van € 2.000 ontvangen uit de opbrengst van de campagne van de St. Jozefschool voor MAVO in Vlaardingen . Dit jaar is het geld gebruikt voor de financiering van een nieuwe keuken met eetzaal. “Voedsel wordt op open vuur op het terrein bereid. Uit hygiënisch oogpunt en om brandwonden te voorkomen is een keuken met eetzaal noodzakelijk.”
Financieel overzicht December 2005 Een groot probleem bij de start in 2001 was het doen van toezeggingen aan aanvragers, terwijl donaties voor projecten nog niet zeker waren. Onderstaand overzicht over vijf jaar geeft aan, dat er inmiddels een saldo is opgebouwd, dat de mogelijkheid biedt dergelijke toezeggingen te kunnen doen uit reserves.
Euro
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Totaal
Voorlopig
Inkomsten 0 0 16.470
14.846 0 22.903
20.884 0 15.732
0 7.500 17.600
0 10.000 18.025
16.470
37.749
36.616
25.100
28.025
0 15.054
14.423 11.397
20.241 9.323
1.066 17.550
0 19.700
Totaal
15.054
25.820
29.564
18.616
19.700
108.754
Saldo
1.416
11.929
7.052
6.484
8.325
35.206
Inkomsten Jan-Okt/2005
St. Jozefschool voor Mavo/Vlaardingen (incl. € 10.000 Cordaid) Donaties via notariële akten Trouwe donateurs Eenmalige bijdragen Voorlopige Inkomsten 2005
Wilde Ganzen Cordaid-Vastenaktie Tusaidiane
Totaal
143.960
Uitgaven Wilde Ganzen Tusiadiane/Cordaid
€
€
19.404,90 7.950,00 120,00 550,00 28.024,90
Opmerking: de voorlopige inkomsten betreffen de periode tot en met 15 oktober, zoals door Cordaid aan mij gerapporteerd. Teozeggingen na deze datum bedragen meer dan € 2.000. Uitgaven Jan-Dec/2005
Saldo
Schoolgeld sponsoring St. Joseph/Kangemi/Nairobi Schoolboeken project St. Joseph/Kangemi/Nairobi Schoolboeken project St. Joseph/Kakrigu/Rusinga Island Schoolgeld sponsoring St. Joseph/Kakrigu/Rusinga Island Ezelkarren water project St. Joseph/Kakrigu/Rusinga Island Onderhoud generatoren St. Joseph/Kangemi/Nairobi Kirunda varkenshouderij Kiboba/Luwero/Uganda (fase 1+2) Schoolmeubels Tabora Secondary School / Tanzania Childrens Horizon/Ndohivyo School for Handicapped Bachelors of Law Study Flora Minallah, South-Sudanese Refugee Voorlopige Uitgaven 2005
€
Voorlopig saldo over 2005 Saldo over de jaren 2001/2002/2003/2004 Voorlopig saldo per eind 2005
€
€
€
2.500,00 2.300,00 1.200,00 3.000,00 1.700,00 400,00 2.400,00 1.000,00 2.000,00 3.200,00 19.700,00 8.324,90 26.881,53 35.206,43
Dit saldo staat volledig op de rekening van het Tusaidiane Fonds bij Cordaid/Vastenaktie. De benodigde middelen voor geplande, maar nog niet toegekende projecten in 2005 bedragen € 10.300. Voor een aantal projecten zijn verplichtingen aangegaan voor de periode 2006-2008. Dit betreft een bedrag van € 51.900.
Tusaidiane – Even Bijpraten December 2005
6
