Obsah 8/01
Čtrnáct dní my chytají za hlavu a peníze chtějí zpět – prý byly „okradeny“. Zdá se totiž, že mobilní sítě až tolik nevydělají… ❂ Když firma JustTechJobs.com zahrnula do svého průzkumu jen tak z legrace otázku věnovanou sexu, jistě netušila, že odhalí zajímavou souvislost: odborníci z oblasti informačních technologií se oddávají sexu častěji než ostatní zaměstnanci. Nabízí se otázka: nemysleli ti „počítačoví experti“ sexem i prohlížení hanbatých stránek na Internetu? ❂ Čekáteli na novou verzi přehrávače médií od Microsoftu s přiléhavým názvem Windows Media Player, počítejte s tím, že budete muset přejít na novou verzi samotného systému – tedy na Windows XP. Podobně jako Microsoft zakomponoval do systému internetový prohlížeč, tak podobně činí i s tímto přehrávačem – bez ohledu na žaloby podané antimonopolním úřadem právě kvůli integrovanému prohlížeči Internet Explorer. Inu, když se na to Microsoft cítí, proč by si zase nepíchl do vosího hnízda – už ví, že vosy z něj létají neskutečně pomalu. ❂ Pokud se rozhlédnete třeba po tramvaji, můžete si říkat: „Ten ho má, ten ne, tam ta taky ne, ta jo, ti dva ne…“ – už je to tak, každý třetí obyvatel naší republiky má doma počítač. K tomuto závěru došla agentura Dema v rámci průzkumu zveřejněného při akci Březen měsíc Internetu. Zdá se vám to hodně, nebo málo? K Internetu má z domova přístup jen jeden obyvatel ze sedmi. Sice to není až tak špatné, ale ve srovnání s televizí… ❂ Sponka přišla o práci. Ano, ta Sponka, co vám při práci v Office ráda sdělovala objevné informace typu „Vypadá to, že píšete dopis“ nebo „Zdá se, že nechcete, aby se panel zobrazoval automaticky“ poté, co jste panel třikrát po sobě zavřeli. V nových Office XP už Sponku nenajdete, protože jejích rad prý už nebude potřeba. Prý už jsou Office tak inteligentní, že udělají vše patřičné samy i bez pomocníka. Propuštěná Sponka se kapánek naštvala a protestuje na svých stránkách OfficeClippy.com.
TÉMA
Z Internetu do oblak
6
Letenky jsou nejprodávanějším zbožím na českém Internetu. A svou pozici si ještě nějakou dobu udrží – připravuje se přelomový okamžik v jejich prodeji.
Zapomeňte na „plocháče“
12
Filmové skenery nabízejí výbornou kvalitu snímaných filmů a navíc značnou úsporu peněz za zbytečné fotografie.
Sítě
52
Jak se plete počítačová síť Prakticky a rychle do sítě Nebojte se počítačových sítí
52 56 57
UŽIVATEL
Test
Jak být non-stop pod proudem
14
Minule jsme vám přinesli přehled záložních zdrojů napájení. Dnes ho doplní výsledky jejich testů.
Na první pohled
Reflektor
18
Stolní počítač Compaq iPAQ, Cambridge SoundWorks Play Dock PD200, interní mechanika DVD-R/RW Pioneer DVR-A03, studie vize budoucnosti Motorola Intelligence Everywhere, UPS Pulsar Extreme.
Dva kohouti na dvorku
20
Sestava s gigahertzovým procesorem už nepatří mezi ty nejdražší. Dokazuje to i testovaná sestava Barbone Top.
Optická myš A4Tech Optical Great 2-Wheel Webová kamera Creative Video Blaster Webcam Go Plus Bezdrátová klávesnice a myš Genius TwinTouch Wireless Notebook HP OmniBook 500 F2165K Hra Black and White Vystřihovánka
CNET Catch UP
21 22 23 24 26
27
Tento program dokáže na Internetu najít aktualizace, záplaty či návody k vašim programům. A co víc – má jednoduché ovládání.
Tipy a triky
Callisto, Windows, Office
29
Kruhové logo v Callistu Automatické odkazy na jiné listy v Excelu Posíláme fotografie na web s ACDSee Office 2000 Windows 2000 Připomínání událostí
29 30 30 31 31 32
Freeware
30
Výročí 2.5, PPS 1.00, Mr.Timer.
Minicédéčkárna
32
Cesta za zatměním Slunce, Dětský ráj 2.
Průvodce hardwarem
Umíme to s modemem Michal Politzer
35
Bez Internetu nelze žít. Jednu z přístupových cest k němu nabízí externí modem Microcom. Je malý, lehký a jeho instalace není těžká.
▲ ▲ ▲
pokračování
!
Pohlédl jsem na aktuální žebříček nejbohatších lidí světa, pak na svoji výplatní pásku a zapřemýšlel nad tím, kolik komentářů „14 dní“ ještě budu muset napsat, abych pokořil nejbohatšího muže světa. A hle – není jím legendární zakladatel Microsoftu Bill Gates, který se propadl na místo druhé, nýbrž nějaký Walton. Prodejny Wal-Mart asi vynášejí… ❂ Jestliže pracujete u počítače připojeného k Internetu, určitě budete vědět, o čem mluvím: elektronická pošta nás ubíjí! Analytici z americké firmy Gartner zjistili, že zaměstnanci v průměru tráví denně 49 minut vyřizováním e-mailů, přičemž pouze 27 % zpráv je natolik důležitých, že si vyžadují okamžitou pozornost. No, popravdě řečeno: já trávím vyřizováním e-mailů nejméně 3 hodiny denně a důležitý je tak jeden ze sta. ❂ Ne každá čistě internetová firma musí zkrachovat. Jen musí upustit od nabubřelých plánů a „krouhnout“ rozpočty. Například firma Letsbuyit.com se právě o to pokouší – z milionových rozpočtů ubude pár nul a místo původních 400 zaměstnanců bude muset stačit třetina. A mohlo by to fungovat: vždy8 důležité je vydělat nějaké peníze a nejen křičet a dělat ze sebe velkou firmu. ❂ Intel tlačí nahoru, co jen to jde. V půli dubna vytáhl svůj jednacelásedmigigahertzový (jejda, to ani nejde vyslovit!) procesor Pentium 4, aby to konečně „natřel“ svému rivalovi jménem Athlon od AMD. Jenže ouha, ten si šlape na frekvenci 1,33 GHz, a tu je o prsa lepší on a onde zase Pentium. Jistě, mohlo by být jedno, na jaké frekvenci kdo běží: jenže když Pentium je o 100 dolarů dražší a navíc vyžaduje i drahé paměti… V Intelu by asi měli zabrat. ❂ Telekomunikační společnosti pláčí nad vyhozenými 190 miliardami dolarů. Utratily je za vzduch. Vy ještě nevíte, že se za vzduch platí!? To naštěstí ještě ne, jen si telecomy chtěly pojistit frekvenční pásma pro provoz mobilních sítí tzv. třetí generace. Vlády evropských zemí tato pásma vydražily a legálně vydělaly spousty peněz. Jen se teB teleco-
SPECIÁL
Cenová džungle
Základní desky pro nové století
38
Víte, že nezáleží až tak na frekvenci procesoru, jako na kvalitě základní desky? Abyste si dobře vybrali, sestavili jsme jejich přehled. A o pár stránek dál se na ně podívala také naše cenová hlídka.
Na první dotek
Řádně vykrmený tučňák po česku
40
Distribucí Linuxu je téměř jako tučňáků, ovšem jen jedna se jmenuje SuSE Linux 7.1 CZ.
Hardwarová redukce Kouwell KW-592 Grafická karta ATI Radeon VE Síťová karta OvisLink LFE-8139ATX-C
41 42 43
Servis
Řešíme problémy BIOS – dá se spustit? Odesílání hromadné elektronické pošty Inovace systému Nevyžádaná okna v ICQb Nesprávné fungování Windows 98 SE Jaký zdroj pro počítač? Automatická aktualizace internetové stránky Registry, Windows a Office 2000
Cenová hlídka
44 44 44 44 44 44 44 45 45
45
Vývoj cen základních desek MAGAZÍN
Virtuální cédéčkárny Podruhé se nespálíte Fotografie na Internetu 14 dní ve světě MP3 Na jaře nekvetou, ale zrají Jazykový koutek Minirozhovor Vzdělaná růžová opice Internetové glosy
46 47 48 48 49 49 50 50 50
INTERNET
Kde hledat… nejčtenější média na webu Zpravodajství a sport na Internetu Slovníček Jak vyhledávat na Yahoo Na Internet i v pět ráno Weboviny Ukládáme obrázek z WWW Jak zjistit verzi prohlížeče? Knihy
přístí číslo 9/01 – vyjde 17. května Téma: Počítače a hry Vystřihovánka: FlashGet Příloha: Bezpečnost Ostré CD: Multimediální titul Čtyřlístek
58 59 59 60 61 62 62 62 62
Redakční schránka Nový obsah Redakce: Možná jste si již všimli, že jsme změnili vzhled a uspořádání Computeru. Jednu z větších změn zaznamenal Obsah, který jsme připravili tak, abyste ho mohli odstřihnout bez toho, že narušíte některý článek. Na konci roku tak získáte knížečku, která vám usnadní hledání starších článků.
Programy v rubrice Palm a Psion CD Computeru 6/01 Jakub Müller: Chtěl bych vám velmi poděkovat za cédéčko Computeru 6/01. Mile jste mne překvapili oddělením Palm a Psion. Doufám, že na ně příště nezapomenete. Redakce: Jsme rádi, že jsme vás potěšili. Protože zařazení těchto programů vzbudilo nadšení i dalších čtenářů, rozhodli jsme se programy pro Palmy a Psiony přinášet na každém druhém redakčním cédéčku. Další výběr těchto programů proto naleznete na cédéčku v Computeru 10/01.
Ceny recenzovaných produktů Computer 5/01 Zdeněk Vrba: Váš časopis už čtu asi dva roky a nacházím v něm zajímavé informace. V čísle 5/01 jsou však dva články, které mě nezaujaly: recenze počítače Lynx (206 180 Kč) a tiskárny Compuprint (97 200 Kč). Když už dáte něco takového do časopisu, tak vzápětí byste mohli dát třeba sestavu s Athlonem a porovnat obě. Vždy se mi líbilo, že recenzujete výrobky s ohledem na finanční možnosti normálního člověka. Redakce: Samozřejmě i my máme raději produkty s dostupnou cenou. Ale myslíme si, že je přeci zajímavé vědět také o dražších modelech. Cenzura „od 50 tisíc výš vám neprozradíme nic“ by se vám asi nelíbila. Když už nic, můžete si libovat třeba v tom, že co jiní mají za 206 tisíc, vy jste si sestavil z náhradních dílů za pár stovek. Pak nám o tom napište!
Computer není na prodej Anton Lukáč: Kupuji si vás už několik let a s tak objektivními (nezaplacenými) informacemi se člověk jen tak někde nesetká. Celou tu dobu se řídím výsledky vašich testů i recenzí a zatím
jsem se nikdy nespálil. Děkuji – pokračujte tak i nadále. Redakce: I my děkujeme. Nevěřil byste, kolik lidí nám naši neprodejnost nevěří…
Vadný soubor CD Computeru 6/01 Pavel Kašpar: Chci vás upozornit na vadný soubor (program CD-Offline), který je na CD 6/01; nelze nainstalovat. Ze stránky autora programu lze stáhnout tento program kompletní. Redakce: Omlouváme se, instalátor byl pravděpodobně poškozen už na webu výrobce. Novější verzi najdete na CD 8/01.
Linux a Computer Jana Dvořáková: Jste nejlepší „počítačový“ časopis na zdejším trhu! Váš časopis se dá přečíst skrz naskrz, narozdíl od jiných a dokonce dražších časopisů. CD jsou také perfektní – obsahují skvělý výběr programů. Nehodláte teB také zavést nějakou rubriku o Linuxu? Mám na mysli něco jako „Linux pro začátečníky“. Myslím, že je hodně lidí, kteří by chtěli používat Linux, ale sami si na to netroufnou (jako já). Nehledě na to, že existuje spousta distribucí Linuxu. Jak tedy pak vybrat tu pravou? Redakce: Věnovat se Linuxu opravdu chceme, ale v současné době nemáme kapacity na to, abychom připravovali několikastránkovou rubriku v každém čísle. Můžete se ale těšit na přílohu o operačních systémech v čísle 10/01, kde naleznete právě přehled distribucí Linuxu. Zjistíte, že některé distribuce jsou dodávány včetně návodů a technické podpory, takže pracovat s ním se určitě naučíte.
Aktualizace ostrých programů
[email protected]: Bylo by možné na vašem CD uvádět i aktualizace ostrých programů? Např. Zákony 2001. Redakce: Pokud výrobce programu aktualizaci uvolní, proč v ne. Že jsme vám na vaši otázku neodpověděli? Inu, zkrátka nevíme všechno…
Zákony 2001 CD Computeru 5/01 Jiří Tropek: Za zařazení programů Zákony 2001 a Databáze českých firem na Ostré cédéčko 5/01 vám děkuji. ✜
Z Internetu do oblak
Jozef Petro
Možnosti nákupu letenek na Internetu
6
COMPUTER 8/01
ku letenek a umístí ji na svou webovou prezentaci. Přidá k ní objednávkový formulář a čeká na objednávky. Po obdržení objednávky (e-mailu) zjistí pomocí rezervačního systému, je-li místo volné, a provede rezervaci. E-mailem to sdělí klientovi a domluví s ním způsob platby a předání letenky. Zatímco v západní Evropě klient může vstoupit přímo do rezervačního systému a místo si rezervovat sám, u nás tuto možnost dosud nikdo nena-
computer.cpress.cz
bízel. Vše se ale změnilo v dubnu příchodem nového rezervačního systému pro prodej letenek – Svět letenek. Další prodejci se chystají zprovoznit podobné systémy v nejbližší době. Podívejme se nejdříve, jak funguje prodej letenek na našem Internetu.
a návratem v pátek. Tedy požadavek typický pro obchodníky. Zvolený termín nezahrnoval pobyt přes víkend, tedy na letenku
Zadáváme požadavek Pro test jsem vybral dvě trasy. Tou první byla linka Praha–Londýn s odletem v úterý
Seznámíme vás s možnostmi nákupu letenek prostřednictvím Internetu. Uvidíte, že ušetřit můžete zejména čas, ale i peníze.
expert
K
prvním prodejcům letenek na Internetu patřily cestovní kanceláře a agentury specializované na klasický prodej letenek prostřednictvím svých kanceláří. Internet pro ně představoval pouze další možnost oslovení většího počtu klientů. Původní schéma prodeje funguje víceméně stejným způsobem dodnes: Agentura napojená na některý ze dvou dominantních rezervačních systému (Amadeus, Galileo) zpracuje cenovou nabíd-
laik
Letenky patří celosvětově k nejoblíbenějším produktům elektronického obchodování. Podle studie společnosti Deloitte & Touche utržily v roce 2000 internetové obchody u nás v tomto segmentu 41,3 milionů korun. Letenky se tím staly nejprodávanější komoditou na českém Internetu.
TÉMA UŽIVATEL Letenky | Filmové skenery | Sítě
nemohla být aplikována sleva, která je možná při pobytu v noci ze soboty na neděli – tzv. Sunday rule. Druhá trasa byla typicky dovolenkovou trasou a jednalo se o letenku na trase Praha–Bangkok s dvoutýdenním pobytem v Thajsku. Tady už nějaké slevy možné jsou. Při brouzdání po internetových stránkách jsem si všiml, že některé servery po zadání požadavku sdělí cenu letenky, popřípadě dopravce a další informace ihned. Jiné servery nabídnou formulář, ten vyplníte a čekáte na nabídku, kterou obdržíte e-mailem, popř. telefonicky nebo faxem. Pro přesnost uvádím, že svou poptávku jsem zadával v pracovní den mezi 6.–7. hodinou ráno.
Čekáme na odpověď Jako první se v 6.33 ozývá firma Fractal (www.fractal.cz), téměř okamžitě po zadání požadavku a potvrzuje příjem poptávky. Je vidět, že automaty fungují perfektně i mimo pracovní dobu. V 9.34 dostávám e-mail od cestovní kanceláře Nemo & Selecta (www.nemo.cz), ve kterém mi sdělují, že na uvedený termín nelze aplikovat levný tarif a nabízejí mi letenku na londýnské letiště Standsted za 9 900 Kč bez letištních poplatků. Navíc mě informují, že na zvolený termín je k dispozici poslední místo. Zpráva obsahuje také bezvíkendové tarify na další londýnské letiště Heathrow, cena za zpáteční letenku je 27 990 bez poplatků. V 10.38 dostávám e-mail od agentury Dust (www.dust.cz) s přehledem jednotlivých letů na trase Praha–Londýn a cenami. Zpráva končí sdělením „Pokud máte zájem rezervovat si místa – prosím, sdělte nám to e-mailem, faxem nebo telefonicky.“ Jelikož jsem měl neodkladnou schůzku, zasílám e-mail se žádostí o zajištění rezervace až v 12.40. Mezitím v 11.27 dostávám od stejné agentury další e-mail, ve kterém mi sdělují cenu za letenku do Bangkoku. BuL let s maLarským Malevem za 18 850 Kč, nebo s německou Lufthansou za 21 900 Kč. Informaci o cenách do Bangkoku jsem žádal o něco později v druhé objednávce. Proto ty dva e-maily. Jak zjišNuji, odpovídají cenám, které jsem brzy ráno objevil na Internetu na serverech, které umožňovaly přímé vyhledávání.
8
COMPUTER 8/01
Do Bangkoku za míň než do Londýna V 12.18 se hlásí agentura GTS (www.gtsint.cz) a zasílá mi kopii rezervace letu do Londýna. Za letenku budu platit 27 990 Kč plus asi 2 000 Kč za letištní poplatky. Na vysvětlenou píší: „Cena je takto vysoká, protože nestrávíte v Londýně noc sobota/neděle, což je podmínka každé letecké společnosti.“ Vzpomínám na inzeráty letenek do New Yorku za 8 000 Kč. Proč vlastně neletět raději za oceán? Řešení mého dilema přichází v 12.24. Je jím druhý e-mail od agentury GTS, která mi sděluje, že letenka do Bangkoku mě bude stát pouhých 21 900 Kč a ještě asi 1 500 Kč zaplatím za letištní poplatky. Odlet z Prahy v 18.20 s německou společností Lufthansa přes Frankfurt, přílet do Bangkoku druhý den v 13.55. Letěl bych hned, kdybych nemusel dokončit článek, který právě čtete.
Jak funguje bezplatná linka 0800 Dušek Tours (www.dusek.cz) je další agenturou specializující se na prodej letenek. Na své internetové stránce nabízí pouze zadání termínu a místa odletu (Praha, Vídeň). Po klepnutí na „Vyhledat“ se na monitoru objeví seznam nejdůležitějších světových destinací dělený podle kontinentů s nejnižšími možnými cenami letenek. Chcete-li přesnou cenu na konkrétní termín, musíte do cestovní kanceláře zatelefonovat. Tady je potřebné říci (a také ocenit), že voláte na bezplatnou linku 0800, takže vás to nebude nic stát. V 11.30 vytáčím bezplatnou linku 0800 agentury Dušek Tours a sděluji svůj zájem o letenku do Londýna. Dostane se mi upozornění, že jelikož v Londýně nebudu přes víkend, letenka bude bez slevy. Souhlasím. Na dotaz, jestli chci letět přímo s ČSA, nebo s přestupem, sděluji, že je mi to jedno. Dám předost nejlevnější letence. Za malou chvíli dostanu nabídku letět s ČSA přímou linkou na Heathrow za 24 990 Kč bez poplatků, nebo s přestupem
computer.cpress.cz
SPECIÁL
s Lufthansou popřípadě Austrian Airlines. Ceny u obou společností jsou stejné jako u ČSA.
Portály a letenky Velký obchodní potenciál, který segment letenek obsahuje, si uvědomily také některé naše portály. Po zjištění, že z reklam se žít nedá, začaly s rozšiřováním své nabídky služeb, ke které patří také prodej letenek. S prodejem letenek jako první začalo Centrum (letenky.centrum.cz), které zahájilo prodej 19. 2. 2001. Centrum prodej letenek neprovádí formou outsourcingu, ale je přímým prodejcem, což naznačuje, že na letenky spoléhá jako na výrazný zdroj příjmů do budoucna. V únoru začal s prodejem letenek také portál iDnes (www.idnes.cz). Prodej letenek najdete v rámci obchodního centra na adrese www.shopcenter.cz/ shop/iglobe_1.php. V nejbližší době by mělo iDnes spustit novou službu, která umožní zákazníkovi vstup do systému Amadeus a tedy možnost přímé rezervace. Registrovaný zákazník si dále bude moci sám definovat vzhled své osobní stránky a další nastavení. Podobně jako Centrum, také iDnes je přímo připojeno na rezervační systém a je schopno okamžitě vystavit letenku. Atlas, který při prodeji spolupracuje s agenturou Fractal, začal s prodejem letenek 19. 3. 2001. „Letenky“ na Atlasu fungují tak, že do jednoduchého formuláře zadáte destinaci, termín a typ letenky, načež se objeví seznam možných spojů řazený podle ceny. Klepnutím na vybraný let se objeví další informace o letence (cena pro dítě, maximální a minimální pobyt, časové omezení platnosti letenky a podobně). Odeslanou rezervaci obdrží pracovníci agentury Fractal, a sdělí vám, jeli na uvedený termín volná kapacita, popřípadě vám vystaví letenku.
Důvěřuj, ale prověřuj V průběhu dne ještě trochu brousím po webu. Chci si ověřit, jestli jsou ceny za letenky přibližně stejné, nebo existují propastné rozdíly. Kromě jiným objevuji také agenturu Magris (www.magris.cz). Po zadání destinace dostávám přehled cen letenek různých leteckých společností včetně podmínek, které se
MAGAZÍN
INTERNET
k ceně váží, a doby platnosti. Seznam letenek je velice přehledný a na první pohled zjišNuji vše, co potřebuji. Vysvětlivky symbolů jsou u každého seznamu. Hned vidím, že kdyby mi bylo míň než 26 let, pořídil bych letenku do Bangkoku s celoroční platností za necelých 19 710 Kč. Dokonce s renomovanou Lufthansou. Jelikož tato letenka je pro mě non applicable, budu muset letět s Finnairem za 19 781 Kč. Platnost této letenky je ale omezena na 3 měsíce. V 15.18 dostávám potvrzenou rezervaci letu do Londýna od agentury Condor (www.condor.cz). Koupě letenky u obou agentur probíhá „klasickým“ způsobem. Požadavek pracovník agentury zadá do rezervačního systému, a pokud je místo k dispozici, agentura provede rezervaci a kontaktuje vás.
Konečně rezervace letenek online Podívejme se nyní na nejnovější systém prodeje letenek, který je v provozu od dubna letošního roku. Rezervační a prodejní systém letenek s názvem Svět letenek najdete na adrese www.svetletenek.cz. Jedná se o společný podnik cestovní kanceláře Dušek Tours a firmy Computer Press, jehož cílem je skutečný online systém prodeje letenek. V tom se Svět letenek bude lišit od popisovaných serverů. V budoucnu by tento systém měl poskytovat nejenom vyhledání spoje a informace o ceně letenky, ale také nabídnout možnost rezervace, a to dokonce rezervace konkrétního místa v letadle a další služby. Umožní to nový rezervační systém Galileo XML. Dejme ale raději slovo Patriku Schoberovi z Computer Pressu, který má nový server na starosti: „První stránka nabízí velmi snadné zadání nejpotřebnějších požadavků zákazníka, jako jsou místa, data odletu a příletu, výběr z knihovacích tříd (Economy, Business, první třída) a počet osob, pro který se let hledá. Za několik vteřin se na obrazovce objeví seznam možných letů s cenou, leteckou společností a dalšími informacemi. Po výběru nejvhodnějšího letu se teprve dostáváte k rezervačnímu formuláři, v němž musíte vyplnit personální údaje o sobě a spolucestujících. Ty jsou potřebné k rezervaci. Vyberete si formu platby (platební karta, internetbanking, složenka, příkaz k úhradě) a letenku rezervujete. Pokud veškeré informace byly zadány správně, sys-
TÉMA UŽIVATEL Letenky | Filmové skenery | Sítě
tém vám odešle potvrzenou rezervaci. Do několika hodin ve velkých městech (Praha, Brno, Ostrava, Hradec Králové) a do 24 hodin po zbytku republiky vám bude letenka doručena. Pokud by se vyskytly jakékoli nejasnosti během rezervace, vždy můžete využít služeb call centra, do něhož můžete volat přes bezplatnou linku 0800.“
našich agentur používá stejné rezervační systémy (Amadeus, nebo Galileo). Dalším důvodem je konkurenční boj mezi agenturami, kterých přibývá. Zákazník by tedy měl spíše hledat přidanou hodnotu, kterou mu agentury mohou nabídnout. Tou může být např. věrnostní sleva, bezplatná mapa, průvodce apod. Bohužel zatím toho agentury moc nenabízejí.
Proč kupovat letenky na Internetu?
A co tak letět z ciziny?
Nenapadá mě jediný důvod, proč bych si letenku na Internetu neměl koupit. Je to ideální komodita pro prodej na Internetu. Zákazník totiž dokáže přesně specifikovat svůj požadavek. Kdy, kam, kolik lidí a s jakou společností chce letět. Pokud mu to agentura nabídne, je rozhodnuto. Cena letenky na Internetu je stejná jako v „kamenné“ cestovní kanceláří. Protože většina internetových prodejců si za doručení letenky k vám domů nic neúčtuje, navýšení ceny o poštovné neexistuje. Jedinou neznámou je rozdíl v ceně mezi jednotlivými agenturami. Ten je však minimální. Důvodem je skutečnost, že většina
10
COMPUTER 8/01
Podívejme se nyní, jaké možnosti nabízí německý Internet. Nebylo by levnější letět z Německa? VždyN Mnichov, Norimberk nebo DrážLany nejsou až tak daleko. Také do Frankfurtu nad Mohanem, na jedno z největších evropských letišN, se dostaneme za pár hodin. Samozřejmě, že jezdit do Německa kvůli letu do Londýna nemá cenu. Pokud by se ale jednalo o nějakou dalekou destinaci, třeba Bangkok, možná bychom pár tisíc ušetřili. Prostřednictvím německého rezervačního systému Flug (www.flug.de) jsem zjistil, že letenka do Bangkoku by se z Frankfurtu dala pořídit za 905 DEM (cca 16 800 Kč). Jednalo se o let srílanské letecké společnosti SriLankan na trase
computer.cpress.cz
SPECIÁL
Frankfurt–Bangkok. Se společností Royal Brunei stála letenka 953 DEM (cca 17 600). Lety z Mnichova byly o trochu dražší a odpovídaly přibližně cenám u nás. Německá cestovní kancelář Ltur (www.ltur.de) nabízela letenku z Curychu za 1 124 DEM (cca 20 800 Kč). A když k tomu připočtete náklady na cestu do Německa popř. Švýcarska… Letenky na webu agentura Atlantis Air Service Atlas Centrum Condor Dust Dušek Tours Fractal GTS International iDnes Magris Nemo a Selecta Svět letenek
web www.aas.cz www.atlas.cz www.centrum.cz www.condor.cz www.dust.cz www.dusek.cz www.fractal.cz www.gtsint.cz www.idnes.cz www.magris.cz www.nemo.cz www.svetletenek.cz
reakce na poptávku ne ano online ano ano bezplatná linka ano ano online online ano online
online rezervace ne ne výhledově ne ne ne ne ne připravuje se ne ne ano
Ušetřit se ale dá s trochou štěstí a rychlým rozhodnutím, když se podíváte na stránky www.super–last–minute.de. Stránky spravuje již zmiňovaná cestovní kancelář Ltur a najdete na nich nabídku volných letenek na nejbližších 48 hodin. Při hledání jsem sice na Bangkok nenarazil, zato jsem mohl za 162 DEM (3 000 Kč) odletět z Düsseldorfu do egyptského letoviska Hurghada, nebo z Mni-
MAGAZÍN
INTERNET
chova na Maledivy za pouhých 456 DEM (cca 8 500 Kč). Za podobnou cenu jsem tady v minulosti viděl také letenku do Bangkoku a Caracasu. Prodej funguje jednoduše. Vyberete si destinaci, zadáte základní údaje nutné pro vystavení letenky a číslo své kreditní karty. Letenku si pak vyzvednete před odletem u odbavovací přepážky na letišti. Jistě se zeptáte, jak je možné, že lety jsou tak levné? Prostě se odlétá v nejbližších 48 hodinách a pravděpodobnost prodeje za původní cenu je mizivá. Druhým důvodem je skutečnost, že ve většině případů se jedná o charterové lety, které jsou levnější než lety na pravidelných linkách. Nemluvě o konkurenci německých charterových společností, kterých je podstatně více než u nás.
Vítězem se stává … Vítězem se stávají všichni, kteří důvěřují internetovému podnikání a na Internetu aktivně prodávají a nakupují. Na rozdíl od škarohlídů, kteří si s Internetem spojují pouze kriminalitu, stránky s dětskou pornografií a extrémistickými pravicovými názory. Popřípadě ho chtějí kontrolovat a usměrňovat k zářným zítřkům. ✜
SPECIÁL
Zapomeňte na „plocháče“
Jindřich Špaček
Úvod do filmových skenerů a jejich použití Řekne-li se skener, většina uživatelů si asi představí domácí plošné skenery, které dnes pořídíte za pár tisíc korun. Ty jsou dostatečné pro snímání plošných předloh (fotografií, časopisů apod.) větších rozměrů. Problém však nastane, pokud budete chtít skutečně kvalitní digitalizaci malých fotografií, nebo dokonce filmů. Začne se projevovat malá denzita skeneru a velmi malé rozlišení. Úplné neštěstí je skenování filmů (negativních i pozitivních).
P
řestože mnozí výrobci domácích skenerů nabízejí přídavná zařízení – tzv. dianástavce, jejich výsledky jsou velmi slabé. Narazíte zde totiž na nedostatečné rozlišení, podprůměrnou denzitu, špatné barevné podání atd. Z výsledků pak jistě budete zklamáni, zvláště když si uvědomíte, že zakoupením dianástavce jste již překročili cenu nejlevnějšího filmového skeneru, který dává nesrovnatelně lepší výsledky.
Co je filmový skener… Filmový skener je externí zařízení, které umožňuje digitalizovat obrázky z negativních i pozitivních filmů (diapozitivů). Nejrozšířenější jsou skenery na kinofilm, které zpravidla umožňují s adaptéry snímat i filmy systému APS (v ČR je tento systém rozšířen jen velmi málo). Existují i skenery, které dokáží skenovat i formáty větší, ale ty již zpravidla stojí více než 100 000 Kč. Zde se budeme věnovat pouze skenerům na kinofilm.
Reflekta i-scan – kvalita za málo peněz
Uvedení do provozu …
12
COMPUTER 8/01
expert
laik
Skener se dá připojit jak k PC, tak i k Macům. Používání skeneru i jeho instalace je zpravidla velmi snadná. Připojení k počítači se provádí pomocí rozhraní USB nebo SCSI (u kvalitnějších skenerů s velkým přenosem dat).
Rozvoj digitální fotografie již zaregistroval každý z nás. Nejznámější je použití digitálního fotoaparátu. Na druhé místo bych zařadil filmové skenery, které si v tomto článku přiblížíme.
Součástí dodávky každého skeneru je instalační CD, které obsahuje nezbytný software a často jako bonus i grafické programy na úpravu fotografií, jako např. Adobe Photoshop. Po nainstalování se obrázky snímají buL do grafického programu (např. Adobe Photoshop) pomocí ovladače TWAIN, nebo do speciálního programu, který je součástí skeneru. Kinofilm se do skeneru vkládá v proužcích nastříhaných po šesti snímcích nebo jednotlivě v rámečcích. Dražší modely skenerů umožňují připojit i automatické podavače na větší počet diapozitivů v rá-
mečcích, případně podavače celého kinofilmu bez nastříhání. Po vložení filmu do skeneru je možné udělat vždy náhled snímku, který lze dle potřeby upravit (výřez, kontrast, barevnost…), a poté lze snímek naskenovat ve zvoleném rozlišení. Každý program umožňuje automatické nastavení parametrů skenování, nebo – pro pokročilé uživatele – nastavení manuální. Snímat lze jak negativy, tak i diapozitivy.
ICE (CleanImage) Velkým problémem je prach a škrábance. I zdánlivě neviditelné smítko prachu nebo otisk prs-
computer.cpress.cz
tu je na výsledném snímku velmi patrný a rušivý. Moderní skenery střední cenové hladiny jsou vybaveny vynikající technologií ICE, která při snímání tyto nedostatky odstraní. Tuto funkci považuji u skeneru za velmi podstatnou a vyplatí se za ni připlatit. Technologie ICE je postavena na snímání poruch, které se odlišují od RGB barevných složek obrazu. Přidaná IR LED (Infračervená luminiscenční dioda) čte jednotlivé body obrazu společně s RGB složkami. Pokud se obraz objeví pouze v IR složce, je programem nahrazen zprůměrovanými hodnotami nejbližších bodů v okolí poruchy. Vzhledem k této vlastnosti jsou z obrazu dokonale vyretušovány škrábance a prach, a to bez jakékoliv ztráty obrazových detailů. Skener tak během pár minut provede práci na retuši, která by při velmi poškozeném filmu zabrala i několik hodin namáhavé retuše. Programové odstranění prachu a škrábanců, kterým jsou vybaveny některé softwarové nástroje na editaci obrazu, pracují již s hotovými obrazovými daty. Nemohou tak rozeznat, které prvky obrazu původně nebyly součástí RGB vrstev na filmu. Toto odstraňování vad obrazu je provedeno většinou na úkor detailů a obrazové kresby.
Nenechte se nachytat! Výrobců filmových skenerů rok od roku přibývá a v současné době se jejich ceny pohybují od 11000 Kč do několika set tisíc. Cena je většinou přímo úměrná
MAGAZÍN
INTERNET
rozlišení, denzitě (optické hustotě) a uživatelskému komfortu skeneru. Většina skenerů je jednoprůchodových s pevným filmem a pohyblivým snímačem (CCD čip). Zdrojem světla je RGB dioda. Abychom nepropadali reklamním sloganům, je dobré vědět, co znamená zmíněná denzita nebo také optická hustota. Složitě řečeno jde o logaritmus převrácené hodnoty světelné prostupnosti (T) D = lg 1/T. A pro ty, kdo matematice nehoví – čím je hodnota D vyšší, tím je vyšší i kvalita skeneru. Vyšší hodnota D znamená, že skener dokáže prokreslit i hustší negativy nebo pozitivy (obecně známé jako „diáky“). Na výsledném snímku uvidíte kresbu i ve velmi tmavých partiích snímku! Hodnota D kolem 3,5 odpovídá již velmi slušnému skeneru.
Filmové skenery Mezi největší výhody filmových skenerů patří: ● možnost použití stávajícího fotografického vybavení bez omezení; ● vysoké rozlišení (10 000 000 i více); ● možnost snímat i starší snímky (elektronická archivace); ● dostupná cena kvalitních skenerů; ● výborná kvalita snímaných obrázků;
Co koupit? A abychom jen planě neteoretizovali, zmíníme tři skenery, které se dají zařadit do nejnižší a střední cenové skupiny. Budou nás zajímat: 1) Reflekta i-scan (nejlevnější kategorie – 10 900 Kč) 2) Nikon Coolscan LS 2000 (střední kategorie – 26 990 Kč) 3) Minolta Dimage Scan Dual (střední kategorie – 23 950 Kč)
Reflecta i-scan Nejlevnějším filmovým skenerem na našem trhu je REFLECTA i-scan. Na trhu se objevil koncem loňského roku a vzbudil, především díky ceně, velký zájem. Hned na první pohled zaujme designem i-Mac. Připojuje se k počítači přes USB port. Ovládání je tak jednoduché, že s Reflectou nebude mít problém pracovat ani úplný začátečník. Reflecta má optické rozlišení 1 800 dpi (cca 4,2mil pixelů), skenuje negativní i pozitivní kinofilmy, a to buL v pásu, nebo po jednotlivých snímcích v rá-
Další informace www.minolta.cz, www.nikon.cz, www.fotoobchod.cz, www.reflecta.com, nebo u autora
[email protected]
TÉMA UŽIVATEL Letenky | Filmové skenery | Sítě
mečcích 5 × 5 cm. Doba náhledu je cca 15 s a nasnímání jednoho obrázku v maximálním rozlišení trvá necelou minutu. Kvalita výsledného obrázku bude zcela dostatečná pro amatérské použití. Projevuje se zde však nižší hodnota denzity, která způsobuje „slití“ tmavých ploch. Nevýhodou je také chybějící ICE na odstraňování škrábanců, kterou však u této cenové kategorie nemůže čekat ani největší optimista. Poměr výkon a cena však hodnotím i přesto jednoznačně jako výborný.
funguje automatická korekce barev a kontrastu a samozřejmě funkce ICE na odstranění prachu a škrábanců. Nelze ji však použít u černobílých filmů. Nikon LS 2000 používá velké množství uživatelů na celém světě. Jejich ohlasy jsou až na výjimky velmi pozitivní. Sám patřím ke spokojenému uživateli tohoto skeneru a až na dvě výtky mohu jen chválit. Tou první je porucha automatického podavače pásu filmu, která je po delším
Nikon Coolscan LS 2000 Tento skener již dlouho dobu patří k tomu nejlepšímu ve své třídě. V současné době jej však nahrazují nové přístroje a bude možné jej koupit za poměrně levný peníz z druhé ruky. Díky vysokému rozlišení
Fotit nebo snímat? Podle ankety, která proběhla na stránkách www.fotoobchod.cz, dává digitalizaci pomocí skeneru přednost 61 uživatelů oproti 9 uživatelům digitálních fotoaparátů. 2 700 dpi, denzitě 3,6 a technologii na odstranění prachu a škrábanců ICE patří i po čtyřech letech mezi nejprodávanější skenery a velmi často slouží jako základ pro srovnávací testy těch ostatních. Připojuje se přes rozhraní SCSI a samozřejmě podporuje PC i MAC. Ve standardní dodávce jsou tři druhy podavačů na kinofilm. Samotné snímání probíhá přes software NIKON SCAN, který je možné aktualizovat přes Internet. Stejně tak je možné stáhnout si novou verzi firmware (obslužný program umístěný přímo v zařízení). Skener lze použít pouze přes rozhraní SCSI, jehož řadič však ne-
Nikon Coolscan LS 2000 – vévodí ve své třídě
ní v ceně skeneru. Je tedy nejdříve třeba nainstalovat SCSI rozhraní, a poté připojit a nainstalovat skener. Ke skeneru je přiložen stručný návod k instalaci v českém jazyce a na samostatném CD je velmi podrobný manuál, který je však v angličtině. Práce se skenerem je velmi příjemná a velice vás potěší výborné výsledky. Poněkud déle trvá pořízení náhledu snímku, ale samotné snímání je velmi rychlé. Dobře
MINOLTA Dimage Scan Elite F-2900 – a náhledy budou svištět …
používání velmi častá. Podavač natáhne film a ohlásí poruchu. Nezbude nic jiného než podavač vyjmout, rozebrat a film vysvobodit. Závada se velmi často opakuje. Druhá výtka směřuje na slabší software skeneru. Podle mého soudu mohl být udělán přehledněji.
MINOLTA Dimage Scan Elite F-2900 Tento skener vyniká rozlišením 2 800 dpi a systémem ICE na odstraňování prachu a škrábanců. Skenovat se dá přímo z programu Adobe Photoshop (je přiložen ke skeneru). Snímací program Minolta je velmi dobře uspořádán a jeho ovládání je docela intuitivní. Samozřejmostí je automatické nastavení parametrů ke skenování. Stačí si vybrat předlohu (negativ, pozitiv) a určit rozlišení. Všechny parametry lze v módu pro pokročilé zadávat i ručně. Dostupná je funkce několikanásobného snímání, která redukuje náhodný šum použitím průměrných výsledků z opakovaných snímků. Ke snímání filmů lze vybírat ze dvou přibalených nástavců. První umožňuje založit pásek až se šesti políčky a druhý je určen pro čtyři diapozitivy v rámečcích. Manipulace je velmi snadná a nečiní žádné problémy ani úplnému laikovi. Film, založený v jednom z dodávaných nástavců, vsunete do skeneru a může se začít. Náhledy jsou u Minolty velmi rychlé. Jeden lze zvládnout za pouhých 16 sekund. Díky náhledu můžete udělat ještě další úpravy před samotným snímáním, jako je např. otočení obrázku, výřez, změna kontrastu atp. Poté již stačí klepnout na patřičné tlačítko a čekat. Tento skener je dle mého soudu alternativou pro fotografy, kteří chtějí digitalizovat svoje fotografie a nejsou stále spokojeni s kvalitou a cenou digitálních fotoaparátů. ✜
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
13
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce hardwarem
Jak být non-stop pod proudem Richard Sláma
Záložní zdroje napájení (UPS) typu line-interactive V minulém čísle jsme vám v rubrice cenová džungle přinesli přehled záložních zdrojů napájení do ceny třiceti tisíc, které jsou nabízeny na našem trhu. Nyní jsme se rozhodli některé modely vyzkoušet a podělit se s vámi o naše dojmy.
V
testu jsme se zaměřili na záložní zdroje typu line-interactive, které lze považovat za jakousi zlatou střední cestu mezi UPS typu offline a online. Pro běžného domácího uživatele může jako ochrana proti výpadkům napětí dostatečně posloužit i obyčejný offline záložní zdroj, ale line-interactive UPS nabízejí někdy jen za mírně vyšší cenu jisté nepopiratelné výhody. Pokud si například třeba jen na chvíli odskočíte od rozdělané práce na počítači a právě v té době dojde k výpadku napětí, nemusíte se v případě použití line-interactive UPS o svá data obávat. Naprostá většina
Online UPS typu online mají baterie neustále zapojeny a spotřebič je napájen střídavým napětím vyráběným pomocí měniče ze stejnosměrného napětí baterií, které jsou současně dobíjeny ze sítě. V případě výpadku proudu tedy nemá smysl uvažovat dobu přepnutí na napájení z baterií. Jsou vybaveny ochranou proti přepětí a kvalitními filtry, jsou řízeny mikroprocesorem a vybaveny komunikačním rozhraním pro připojení a komunikaci s počítačem. Slouží zejména k zálohování výkonných a důležitých zařízení. Jejich nevýhodou je vyšší cena.
z nich umí přes sériové rozhraní komunikovat s počítačem a pomocí dodávaného programového vybavení automaticky uložit otevřené dokumenty, korektně ukončit činnost Windows a vypnout počítač i ve vaší nepřítomnosti.
Jak jsme testovali UPS jsou většinou dodávány s nabitými bateriemi, ale vlivem dlouhodobějšího skladování může jejich kapacita mírně poklesnout a nedosahují pak udávaných výsledků. Nejprve jsme proto nechali všechny UPS poctivě přes noc připojené k elektrické síti, aby se baterie nabily na plnou kapacitu. Poté jsme přistoupili k testování jednotlivých UPS na standardní počítačové sestavě, která obsahovala procesor Celeron 533, 48 MB RAM, 10 GB pevný disk, mechaniku CD-ROM a 17" monitor. Prostřednictvím jednotlivých UPS jsme počítač i monitor připojili k elektrické síti, nainstalovali případné programové vybavení a pak jsme již zkoušeli reakce UPS na výpadky proudu a měřili dobu zálohy.
Line-interactive Tento typ zachází s bateriemi stejně jako offline UPS. Při napájení z elektrické sítě je vstupní napětí převedeno přímo na výstup z UPS a zároveň se používá pro dobíjení baterií. Při výpadku proudu pak vyrábí pomocí měniče střídavé napětí ze stejnosměrného napětí baterií. Rozdíly spočívají v lepší ochraně proti napěDovým špičkám a v lepších vstupních a výstupních filtrech. Většina těchto UPS je řízena mikroprocesorem a vybavena komunikačním rozhraním pro připojení k počítači s možností monitorování stavu UPS. Dodávané programy umí buE před koncem záložní doby nebo po přednastaveném intervalu automaticky uložit otevřené soubory, ukončit aplikace a ukončit činnost Windows a vypnout počítač. Zároveň vás informují o stavu UPS a baterií, zbývající záložní době atd. přímo na monitoru počítače.
INTERNET
nelze nic vytknout. Rozdíly lze pozorovat jen ve způsobu, jak vás ten který zdroj na výpadek upozorní. Všechny jsou samozřejmě vybaveny LED indikátory a zvukovou signalizací. Musíte ovšem vědět, co který varovný signál znamená. Větší pohodlí v tomto ohledu nabízejí UPS vybavené komunikačním rozhraním a příslušným programovým vybavením, které vám oznámí nastalou situaci přímo na monitoru počítače.
Offline Nejjednodušší typ UPS sloužící zejména k ochraně před výpadky proudu. Při dodávce proudu ze sítě je vstupní napětí převedeno na výstup a použito k napájení zařízení. V případě výpadku napětí UPS přepne pomocí relé na napájení z baterií a stejnosměrné napětí je převedeno na střídač, který je převede na výstupní střídavé napětí. Doba přepnutí je běžně okolo 4 ms. Některé modely jsou vybaveny ochranou proti přepětí a filtry proti rušení. Zajímavá je nízká cena, nevýhodou je pak většinou slabá ochrana proti rušení, napěDovým špičkám a často lichoběžníkový průběh výstupního napětí při napájení z baterií. U většiny chybí také možnost připojení k počítači přes komunikační rozhraní, možnost monitorování stavu UPS a korektní automatické ukončení aplikací. Po výpadku proudu tedy musíte v průběhu záložní doby ukončit aplikace a činnost Windows sami a o stavu UPS vás mohou informovat pouze LED indikátory a zvuková signalizace.
Zařízení byla zapůjčena u těchto firem:
Není vítězů ani poražených
upravovat úroveň napětí – zvýšit ji pomocí baterií v případě, je-li vstupní napětí nízké a naopak. Co se tedy týká ochrany před výpadky elektrické sítě a jejími případnými výkyvy, jsou všechny UPS naprosto spolehlivé a žádnému
Naprosto všechny testované záložní zdroje se při testu chovaly spolehlivě a počítač ochránily před všemi výpadky proudu. Všechny také umí automaticky
APC – APC, (02) 41 44 24 04 (linka technické podpory 0800 10 20 63), www.apcc.com; 100Mega Brno, (05) 43 24 76 60, www.stombrno.cz Altron, (02) 44 00 11 21, www.altron.cz ● ELTECO – ELTECO-UPS, tel. (0651) 60 23 74, 60 23 61, www.elteco-ups.cz ● Fenton – TNTrade, tel. (049) 67 31 18, www.fenton.cz ● IMV Victron – Altron; Selteko CZ, (02) 41 40 77 56, www.selteko.cz ● Invensys – Altron; Power Products, (02) 72 76 03 65, www.pp.cz ● LANPOWER – TNTrade ● MGE – Unismini, (02) 72 76 00 44, www.unismini.cz ● Socomec Sicon – Power Products
Shrnující tabulka výsledků testu Výrobce
Název produktu
Zdánlivý Skutečný Výstupní výkon (VA) výkon (W) zásuvky
APC
Back-UPS Pro 420SI
420
260
4× IEC-320 ano
APC ELTECO Fenton IMV Victron Invensys Invensys
Smart-UPS 700INET EM 600 AI Power Pal L660 IMV Match 500 UPS Powerware 5115 – 500 Best Power Fortress 750
700 600 660 500 500 750
450 360 420 300 350 450
4× IEC-320 3× IEC-320 4× IEC-320 3× IEC-320 4× IEC-320 4× IEC-320
ne ano ano ne ano ano
LANPOWER
Lanpower IUPS 500A
500
300
1 kabel
ne
LANPOWER Lanpower UT 600A 600 MGE Pulsar ESV8+ Rack Mount 780 Socomec Sicon PERSONAL-OFYS 320
360 490 195
1 el. zásuvka ne 4× IEC-320 ano 2× IEC-320 ne
Ochrana Průběh dat. linky výstupního napětí
Čas nabíjení Doba Komunikační Rozměry (hod.) přepnutí (ms) rozhraní (v × š × h)
Hmotnost (kg)
stupňovitá sinusoida
2–5
4
RS232
8,3
sinusový s malým zkreslením sinusový s malým zkreslením stupňovitá sinusoida stupňovitá sinusoida sinusoida, při vybitých bateriích stupňovité sinusoida
2–5 9 6 2 <3 3
2, max 4 8 4 4 2 nedetekováno
RS232 RS232 RS232 RS232 RS232 RS232
simulovaná sinusoida
6–8
stupňovitá sinusoida sinusoida stupňovitá sinusoida
8–10 2,5 2
* záruka na UPS/záruka na baterii **cena za provedeni „rack“/cena za standardni provedeni
14
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
168 × 119 × 368
216 × 170 × 439 110 × 170 × 280 107 × 170 × 385 144 × 155 × 350 185 × 150 × 268 178 × 140 × 365 UPS: 41,5 × 248 × 146 <4 RS232 přídavná baterie: 39 × 203 × 146 4 RS232 165 × 130 × 326 nedetekováno RS232/SMMP 172 × 248 × 457 4 135 × 97 × 260
13,1 8 9 7,2 7,8 13,5 UPS: 2,75 přídavná baterie: 2,55 6,1 19 4,5
Software PowerChute plus, PowerNet SNMP Agent, APC’s Compaq Insight Manager, APC/HP NetServer Assistent PowerChute plus pro Windows NT/2000, Windows 95/98, Novell NetWare, SCO UnixWare, Linux PowerFlag FailSafe III, LanSafe III, OnliNet, PowerVision, SurfSafe CheckUPS II v3.21 pro Windows NT, Windows 95/98, Windows 3.1x, OS/2, Novell NetWare, Unix -
Záruka (roky) 2 2 2 2 3/1* 2 3/1*
Cena vč. DPH 7 100 14 408 10 736 9 845 7 015 9 333 10 956
2
8 528
2 Sulution-Pac pro Win 95/98/NT/2000, AIX, Netware, 2 SCO, Unix, Linux, HP/UX 2
6 088 **14 528/ 16 872 3 721
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce hardwarem
Účelem testu nebylo měřit a porovnávat přesnou dobu zálohy jednotlivých zdrojů, ale spíše jejich spolehlivost a úroveň poskytovaného vybavení. Naměřené hodnoty považujte spíše jen za orientační, protože se mohou na jednotlivých počítačových sestavách podstatně lišit. Záložní doba totiž úzce souvisí s výkonem UPS a připojenou zátěží, tj. příkonem zálohovaného zařízení. Protože doba zálohy udávaná výrobcem představuje dobu zálohy při 100% zatížení UPS, námi naměřené hodnoty ji překračují i několikrát,
neboD zatížení v některých případech představovalo pouze 25 %.
Fenton Power Pal L660 + ochrana datové linky + design
Volba je na uživateli Případná volba vhodného záložního zdroje je tedy přímo na vás. Naštěstí si můžete být jisti, že se výběrem žádného z testovaných modelů nespálíte. Záleží na tom, jak velkou úroveň komfortu při práci s UPS vyžadujete. Poskytovaná doba zálohy všech UPS bohatě postačuje k překlenutí krátkodobého výpadku sítě, případně k pohodlnému a bezpečnému ukončení práce a vypnutí počítače. ✜
APC Back-UPS Pro 420SI
INTERNET
– absence programového vybavení (možné dokoupit) Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
5:00 26:12
UPS nabízí automatickou regulaci výstupního napětí od –12,5 do +12,5 % v rozsahu +22 až –27 % vstupního napětí bez použití baterií a potlačení normálního a běžného šumu a napěťových rázů. Výhodou je možnost ochrany datové linky, ať již se jedná o telefonní linku nebo síť. K tomu slouží dva konektory odrušovače RJ11, RJ45 na zadní straně UPS. Zdroj nabízí také dostatek výstupních zásuvek pro připojení zálohovaných zařízení. Programové vybavení pro komunikaci UPS s počítačem přes sériové rozhraní a monitorování jednotlivých utilit, stavu UPS a baterií je dostupné jako doplněk. Software dovoluje automatické uložení dokumentů v nepřítomnosti, ukládání stavů do databáze. Při testu zdroj reagoval velmi pohotově a spolehlivě a splňoval všechny výrobcem udávané hodnoty; je vhodný pro domácí i kancelářské použití. Při testu však především velmi příjemně překvapil dobou zálohy.
IMV Match 500 + návod a dokumentace v češtině + elegantní design + programové vybavení Za dostatečný výkon
+ český návod (Selteko CZ) + kompletní programové vybavení
Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
– chybí ochrana datové linky
při rozumné ceně
7:00 8:04
4:00 10:25
Firma APC jednoznačně vítězí po stránce ohledu k zákazníkovi. Po vybalení zdroje naleznete dokumentaci a návod k UPS v mnoha světových jazycích včetně češtiny. UPS nabízí celkem čtyři výstupní zásuvky, přičemž jedna slouží pro trvalou ochranu proti nárazům proudu a je pod napětím pouze v případě, že je UPS připojen na zdroj střídavého napětí. K němu je vhodné připojit zařízení, která vyžadují ochranu proti napěťovým nárazům, ale nevyžadují napájení při výpadku proudu, jako např. laserová tiskárna, skener a fax. UPS je vybaven komunikačním rozhraním pro připojení k počítači a následnému monitorování stavu a řízení UPS. K tomu slouží dodávaný program PowerChute plus. Pro ochranu modemu je UPS vybaven také odrušovačem nárazů v telefonní lince.
Předností UPS je programové vybavení s plnou podporou SNMP. Pomocí programového vybavení PowerFlag je možné sledovat, testovat a řídit UPS lokálně i po síti. Programy PowerFlag umožňují uživateli graficky zobrazit v reálném čase všechny důležité parametry UPS. Zároveň program informuje o varovných hlášeních, je možné plánovat spuštění a vypínání UPS, a podporuje automatické korektní ukončení aplikací a vypnutí počítače. Samotný UPS je kvalitní a inteligentní záložní zdroj s vysokým rozsahem automatické regulace napětí, který se při testech choval opravdu na výbornou.
APC Smart-UPS 700 INET
Invensys UPS Powerware 5115 - 500 + uživatelské rozhraní a design + návod a dokumentace v češtině + programové vybavení – absence ochrany datové linky Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
+ kvalitně zpracované programové vybavení + zajímavý design + příjemné uživatelské rozhraní – chybí český návod 7:00 14:53
Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
5:00 12:18
I u tohoto vyššího modelu je samozřejmou součástí návod a další informace v českém jazyce. Oproti svému menšímu bráškovi má Smart–UPS 700 INET větší výkon a snese tedy větší zatížení, případně můžete počítač napájet z baterií po delší dobu. UPS je vhodný pro zálohování větších počítačů, serverů či sítě. Díky možnosti připojení k počítači přes sériové rozhraní můžete plně využít všech výhod programového vybavení. Program PowerChute plus umí graficky znázornit stav UPS, umožňuje monitorování jeho stavu a jednotlivých parametrů UPS i plánování spuštění a vypínání UPS. Při testu program při nízkém napětí baterií nejdříve uložil otevřené dokumenty a poté korektně ukončil Windows. Velmi dobře a přehledně je provedeno grafické rozhraní s indikací stavu baterie a zatížení UPS pomocí velkého množství LED diod.
Řada záložních zdrojů Powerware je skutečně široká od nejjednodušších UPS až po ty nejsložitější. UPS Powerware 5115 s výkonem 500 VA sice představuje nejnižšího zástupce typu line–interactive od tohoto výrobce, ale nejnižší neznamená nejslabší, alespoň v našem testu ne. Nabízí ochranu datové linky, dostatek výstupních zásuvek pro připojení zálohovaných zařízení a zajímavá je jeho minimální doba přechodu na napájení z baterií 2 ms. Spolu s UPS je dodáváno CD se spoustou velmi kvalitního programového vybavení pro správu, sledování a řízení UPS, které můžete využít po připojení UPS k počítači prostřednictvím vestavěného komunikačního rozhraní. Grafické zobrazení činnosti UPS v programu je velmi kvalitně zpracováno a poskytuje detailní a přehledné informace o všech důležitých parametrech. Pro případ výpadku napětí si můžete nastavit, jak dlouho chcete ještě s počítačem pracovat a za jak dlouho jej má UPS automaticky vypnout – standardně 5 minut.
Elteco EM 600 AI
Invensys Best Power Fortress 750 + příjemný vzhled a uživatelské rozhraní + velikost
+ ochrana datové linky + vysoký výkon + dlouhá doba zálohy
– delší doba dobíjení – absence programového vybavení Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
– chybí návod (ke stažení na stránkách prodejce) 5:00 10:32
Slovenský výrobce zdrojů nepřetržitého napájení s modelem Elteco EM 600 AI rozhodně v ničem nezaostává za světovými výrobci UPS. Zdroj EM 600 AI, určený zejména pro osobní počítače, má velmi pěkný design a na svůj výkon i docela malou velikost. Je vybaven odrušovačem telefonní linky pro ochranu např. modemu před napěťovými rázy. I tato UPS nabízí možnost připojení k počítači přes sériové rozhraní a monitorování jeho stavu. V ceně UPS je standardně dodáváno programové vybavení UPSMON pro Windows 95/98/2000/NT, Novell, BSD Unix, Linux, které ale bohužel u testovaného UPS chybělo. Součástí je i návod ve slovenštině. Doba přechodu na napájení z baterií je u tohoto UPS nejdelší, ale při testu se udávaných 8 ms nijak negativně neprojevilo a každý výpadek napájení hravě zvládl.
16
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
8:00 12:23
Best Power Fortress 750 má z testovaných UPS druhý největší výkon hned za Pulsar ESV8+ Rack a nabízí také jednu z nejdelších dob zálohy. Tento UPS můžete klidně použít pro zálohování domácího počítače nebo i v kanceláři pro ochranu serveru a počítačové sítě. Stejně jako všechny ostatní testované UPS se při testu choval velmi spolehlivě a každý výpadek bez problémů zajistil silou svých baterií. Výhodou je čistý sinusový průběh výstupního napětí při provozu na baterie, nezatěžující zálohovaná zařízení. I s tímto UPS můžete komunikovat a řídit jej prostřednictvím počítače a programového vybavení CheckUPS II či BestLink. Nechybí ani ochrana datové linky. Zklamáním však byla absence jakéhokoliv návodu k obsluze. Výrobce jej sice dodává, ale v dodaném balení přítomen nebyl. I přes příjemné uživatelské rozhraní jsme si význam šesti kontrolek LED museli nějak vysvětlit sami. Určité informace jsou obsaženy na přikládaném CD, ale ty jsou v anglickém jazyce.
Lanpower IUPS 500A + zajímavé interní provedení + překvapivá doba zálohy – chybí programové vybavení (možné dokoupit) Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
7:00 9:38
Jako jediný záložní zdroj v testu je tento UPS v interním provedení. Jedná se o UPS s výkonem 300 VA, který je rozšířen o přídavnou baterii, jež zvyšuje celkový výkon na 500 VA. Samotný UPS se instaluje do volné 5,25“ pozice, s přídavnou baterií pak zabere tyto pozice dvě. Výhodou je, že nabízí přístup k ovládacímu panelu přímo na přední straně počítače a nezabírá místo pod stolem. Nevýhodou interního provedení by mohla být vyšší teplota uvnitř počítačové skříně, ale při testu se žádné takové potíže neprojevily. UPS je vybaven komunikačním portem umožňujícím připojení k počítači a sledování stavu UPS. Bohužel programové vybavení není standardní součástí dodávky. Zdroj zajišťuje ochranu proti přepětí a zkratu, potlačení šumu. V testu se zdroj choval velmi spolehlivě a vzhledem k jeho velikosti byla překvapivá i doba zálohy.
Lanpower UT 600A + cena + spolehlivost – chybí programové vybavení (možné dokoupit) Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
7:00 11:43
Poněkud nestandardní oproti ostatním UPS se jeví provedení výstupní zásuvky v podobě elektrické zásuvky namísto běžného konektoru IEC–320. Na funkčnosti to však samozřejmě nic neubírá. Naopak to někdy může být výhoda, neboť elektrická zásuvka umožňuje zapojení prodlužovací šňůry např. i s rozdvojkou a samotný UPS tak můžete mít poměrně daleko od počítače a zapojit více zařízení. Pokud vám dané provedení nevyhovuje, je k dispozici i v provedení se dvěma konektory IEC–320. Také tento UPS disponuje ochranou proti přepětí a rušení. Součástí je i sériové rozhraní pro možnost komunikace a předávání signálů o výpadku napětí, ukončení aplikací před skončením záložní doby a automatickému vypnutí UPS a počítače. Programové vybavení bohužel opět není standardní součástí dodávky UPS.
MGE Pulsar ESV8+ Rack Mount 19" + programové vybavení + možnost dalšího rozšíření – větší rozměry a hmotnost Udávaná doba zálohy při 100% zatížení Naměřená doba zálohy
5:00 29:30
Ojedinělým modelem mezi testovanými UPS je tento zdroj, který je jako jediný zastoupen v provedení „rack“. Tento zdroj si asi těžko někdo pořídí domů a spíše se uplatní při zálohování a ochraně síťových serverů a důležitých počítačů. Jeho výhodou je právě provedení „rack“, díky němuž je možné připojit další zdroje a zvýšit tak celkový výkon UPS. Zajímavá je funkce Power Share, umožňující vzdálené kontrolování výstupního napětí, postupný start jednotlivých zálohovaných zařízení a při provozu na baterie umožňuje automaticky odpojovat jednotlivá nedůležitá zařízení pro dosažení maximálního zálohovacího času důležitých zařízení. UPS je dodáván s programovým vybavením Solution-Pac s plnou podporou kontroly a správy UPS. Při testu se Pulsar ESV8+ jevil jako velmi spolehlivý záložní zdroj s minimální dobou přepnutí na bateriový provoz, který je navíc vybaven kvalitním programovým vybavením s širokými možnostmi.
Socomec Sicon PERSONAL-OFYS + příjemný vzhled i cena + rozměry + na velikost překvapivá doba zálohy – chybí český návod (i cizojazyčný je velmi strohý) – nemá ochranu datové linky Udávaná doba zálohy při 100% zatížení 8:00 Naměřená doba zálohy 4:46 Nejmenší z testovaných UPS, co se týká rozměrů i výkonu, je jednoznačně určen čistě pro domácí použití a pro zálohování jednoho počítače a monitoru na krátkou dobu. UPS působí velmi příjemně a díky své nízké ceně jistě nalezne spoustu příznivců. Bylo by sice možné vytknout absenci komunikačního rozhraní pro programové ovládání a kontrolu stavu UPS, ale ne všichni tuto vymoženost vyžadují. O tomto UPS bylo však velmi nesnadné sehnat podrobnější technické informace, neboť balení obsahuje pouze velmi stručný návod a i samotný výrobce je na informace skoupý. Co se ale týká funkčnosti UPS, nelze mu nic vytknout. Pro domácí použití je poměrně ideální – je malý a přitom poskytuje velmi slušnou dobu zálohy. Co by možná mohlo domácímu uživateli chybět, je odrušení telefonní linky pro připojení k Internetu.
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
17
Reflektor
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Džungle | Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce HW
INTERNET
Druhá generace
Šest vizí budoucnosti
Ani ne do roka a do dne vyrukoval Compaq s další generací stolního počítače iPAQ. Kromě několika kosmetických změn ve vzhledu jsou veškeré inovace schovány uvnitř – výkonnější verze procesorů Intel Pentium III (866 MHz) nebo Celeron (700 MHz) a zabezpečovací konzolka, která chrání pevný disk, pamě3ové moduly i výměnnou šachtu před neoprávněným zacházením. Stolní počítač Compaq iPAQ Cena: 22 700 Kč bez DPH www.compaq.cz, www.compaq.com
V záři našeho reflektoru vrhá matný stín také vize společnosti Motorola týkající se budoucí mobilní komunikace. Vize vychází z hesla Intelligence Everywhere a spojuje špičkovou techniku s moderním designem do šesti různorodých studií. Například Life recorder zaznamenává obraz, zvuky a poznámky a sestavuje z nich deník, Always connected zajiš3uje nepřetržité spojení s kolegy, zprávami a daty, Hearing hand pak usnadňuje cílené nakupování využitím služeb založených na určení polohy. Prozatím k tomu lze dodat pouze: hm, pěkné … Studie vize společnosti Motorola Intelligence Everywhere www.motorola.com
Burácení pro mp3
Kompaktní sichr do sítí
V dílnách proslulého výrobce reproduktorových systémů Cambridge SoundWorks spatřila světlo světa „dokovací stanice“ PlayDock PD200 pro přenosný přehrávač nahrávek mp3 Nomad Jukebox. Jedná se o třípásmový přenosný reproduktor, který si s sebou do tramvaje asi nevezmete, přestože na baterii vydrží hrát až 10 hodin. Přehrávač, který se umís3uje na horní plošinku PlayDocku, má kapacitu 6 GB. Cambridge SoundWorks PlayDock PD200 Cena: 199 dolarů www.hifi.com
Maximální zabezpečení v minimálním prostoru – takovým heslem se řídí nový zdroj Pulsar EXtreme C, jehož specializací je zabezpečování nepřetržité dodávky elektrické energie pro počítačové servery, telefonní ústředny či jiné sí3ové vybavení. Dodává se ve výkonnostních modelech 700, 1000 a 1500 VA, pro překlenutí výpadku proudu je použita technologie dvojité konverze online a k dostání bude i v provedení pro zabudování do skříně s jinými sí3ovými prvky. UPS Pulsar EXtreme www.unismini.cz Cena: zatím nestanovena
Pionýrská mechanika Pro všeobecné použití – tak je klasifikována první mechanika DVR-A03 společnosti Pioneer umožňující zápis i přepis na média DVD. Kompatibilní je samozřejmě se zavedenými datovými a filmovými nosiči DVD i klasickými cédéčky, na média CD-R umí taktéž zapisovat. Zdá se, že pouhé vypalovačky DVD se v masovém měřítku vůbec neprosadí. Zálusk na českém trhu si na DVR-A03 můžete dělat již počátkem června, ovšem výměnou za šestatřicet tisíc korun. Interní mechanika DVD-R/RW Pioneer DVR-A03 Cena: 36 000 Kč
[email protected]
18
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
Jiří Poláček
N
ení to tak dávno, co jsme sledovali boj AMD a Intelu o první gigahertzový procesor. Jak čas běžel, přestaly být tyto procesory výsadou hi-end počítačů a pomalu se přestěhovaly do vyšší střední třídy.
prověřit. Jenom se obávám, že některým uživatelům bude úvodní nabídka spíše vadit, a budou to nejspíš ti, kteří ji nebudou umět sami odstranit. Přesto považuji přítomnost tučňáka v tomto počítači za přednost.
Dva výstřelky na úvod
Uvnitř je nabito
Zdaleka se však nedá říci, že by jim docházel dech. Zvláště v poslední době, kdy se objevila nová technologie pamětí pod zkratkou DDR. Tyto paměti používají pro přenos dat vzestupnou i sestupnou hranu signálu, a mají tak oproti normálním pamětem dvojnásobnou teoretickou rychlost. Dosud jsme se s nimi setkávali pouze v nejvýkonnějších grafických kartách a te- se začínají prosazovat i jako paměti operační. Jednu z prvních počítačových sestav na našem trhu, která používá paměti DDR, nám pod značkou Barbone poslala společnost T.S. Bohemia. To však není jediná zajímavost, na niž jsme při testu narazili. Menšího překvapení se nám dostane několik vteřin po zapnutí počítače, kdy se ještě před obrázky oznamujícími start Windows objeví obrazovka s červeným kloboukem nabízející bootování do
Jak jsem se už zmínil, počítač je poháněn procesorem Athlon na frekvenci 1 GHz; před naším zrakem ho však skryl mohutný chladič Titan D3TB. Operační paměA má kapacitu 128 MB a je v provedení DDR DIMM. Tyto paměti se někdy
Plusy/minusy
+ instalace Linux Red Hat 7.0 + DDR paměti – poměr cena/výkon Barbone Top – Mimochodem, jak vám dupou tučňáci?
Naměřili jsme CPU FPU Multimedia Integer Multimedia FP Memory Integer Memory FP Drive Index
2 675 1 313 5 340 6 486 350 431 19 735
Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001
Windows nebo do Linuxu. Ačkoli si nejsem jist, jestli předinstalovaný Red Hat 7.0 CZ přitáhne v současné době davy zákazníků, jedná se o zajímavý a originální způsob, jak se odlišit od konkurence. Pokud jste někdy zvažovali, že vyzkoušíte pravdivost protichůdných tvrzení o Linuxu, zde máte jednoduchou možnost si je
20
COMPUTER 8/01
označují jako PC266 nebo PC2100 podle maximálního datového toku 2,1 GB/s (existují i varianty PC200 resp. PC1600). Vše je osazeno do základní desky Transcend TS-ALR4 s čipsetem AliMAGiK1. Tento čipset podporuje až 3 GB paměti a umí i normální paměAové moduly SDRAM (PC133); patice pro DDR paměti však nejsou kompatibilní, a tak nebývají spolu na jedné desce. Mezi další vlastnosti patří AGP 4x, ATA/100 a integrovaná zvuková karta. Deska podporuje procesory rodiny AMD K7 až do frekvence 1 500 MHz a pro rozšíření
computer.cpress.cz
Pavel Starý
nabízí 1 AGP a 6 PCI slotů. Na zadní straně počítače pak nalezneme obvyklou sadu portů, včetně dvou USB. O vaše data se postará rychlý disk Quantum Fireball AS s kapacitou 30 GB a 7 200 otáčkami za sekundu. Je připojen na rozhraní ATA/100; i přes vysoké otáčky ho téměř není slyšet.
„Creativní“ výbava Grafická karta od firmy Creative s čipem GeForce2 GTS a 32 MB paměti, jak jinak než opět DDR, sice neoplývá přívlastkem Ultra, přesto zaručuje velmi vysoký výkon v 3D aplikacích a hlavně v hrách. Od téže firmy pochází i zvuková karta SoundBlaster Live! Player 1024 a také sestava reproduktorů 4PointSurround FPS 1000. Ta se skládá ze čtyř satelitů a subwooferu a plně tak využije zvukový potenciál. Multimediální výbavu doplňuje DVD mechanika Toshiba, která roztáčí média 16násobkem základní rychlosti, CD pak 48×. Na Internet se dostanete prostřednictvím interního modemu. Nese značku Microcom a ovládá i hlasové funkce. Předpřipravenou instalaci některých bezplatných poskytovatelů najdete přímo na ploše. Klávesnice je z těch obyčejných, kterým málokdy věnujeme pohled, natož abychom pátrali po značce (zde je to Chicony). S myší je to už lepší, Genius NetScroll Optical patří k druhu se zářícími červenými očičky. Dodávaný monitor Miro A1795F o úhlopříčce 17" zvládá při maximálním rozlišení 1 600 × 1 200 bodů obnovovací frekvenci 75 Hz, o své oči se tedy obávat nemusíte. Ohrozit by vás nemělo ani elektromagnetické záření, protože monitor je označen certifikátem TCO99.
A uvnitř K sestavě je přiložena poměrně bohatá nabídka softwaru. Kromě obvyklých Windows 98 ve druhém vydání zde najdeme například právnický systém Juridix.
Pokud se při surfování na Internetu dostanete na stránky v angličtině, určitě oceníte výborný elektronický slovník Lingea Lexicon 2000 ve studentské verzi. Antivirový program AVG 6.0 vás ochrání před zákeřnými viry a s filmy na DVD vám pomůže přehrávač PowerDVD. Kancelářské práce zase můžete svěřit do péče produktům firmy Software602. K počítači také dostanete dvě příručky pro začátečníky: jedna se týká Windows 98 a druhá počítače samotného. Samostatnou kapitolu tvoří linuxová distribuce Red Hat, která s sebou přináší další kupu kvalitního softwaru zdarma. Tato sestava je určena pro náročné uživatele, kteří sice nepotřebují ten nejrychlejší procesor, ale dokáží ocenit moderní technologie. V případě DDR pamětí se však nemohu ubránit pocitu, že nárůst výkonu, který umožňují, zatím neospravedlňuje jejich cenu, která dosahuje dvojnásobku ceny SDRAM. Stále se vyplatí investovat spíše do frekvence procesoru. Čipset AliMAGiK navíc sám o sobě vykazuje pouze poloviční výkonnostní rozdíl ve prospěch DDR než například čipset AMD 760. V současné době doporučuji s investicí do DDR ještě chvíli počkat. ✜ Parametry procesor pamě/ základní deska grafická karta zvuková karta pevný disk mechaniky modem myš klávesnice monitor reproduktory software
AMD Athlon 1 GHz 128 DDR DIMM Transcend TS-ALR4 AliMAGiK1 Creative 3D Blaster GeForce2 GTS Annihilator SB Live! Player 1024 Quantum Fireball AS 30GB 7 200ot./s DVD-ROMToshiba SD-M1502 16×/48× Microcom InPorte Voice interní, PCI, 56kb/s Genius Netscroll Optical PS/2 Chicony 2971 Miro A1795F 17", 1 600 × 1 200/75Hz, TCO99 FPS 1000 4× 3,5W satelit + 10W subwoofer Lingea Lexicon 2000, PC Suite 2000, AVG 6.0, Juridix, Cyberlink PowerDVD, Red Hat 7.0 CZ, Ekonom, CD Barbone, CD Internet zdarma
Cenová osa OfficePro 7100 midi 59 597 Kč Barbone Top 58 990 Kč Ceny včetně DPH
Dva kohouti na dvorku
INTERNET
PC LEO Multi Media 650 25 620 Kč
počítačová sestava
TS Bohemia Barbone Top Zdroj: T.S. Bohemia, Olomouc Telefon: (068) 51 57 440 Cena: 58 990 Kč vč. DPH Záruka: 2 + 2 roky, zákaznická podpora po celou dobu životnosti sestavy
Více informací na www.tsbohemia.cz
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce hardwarem
N
a CeBITu se sice již objevila nová bezdrátová optická myš od Logitechu, její cena ale zatím nechává nás, běžné smrtelníky, spát. Poněkud v pozadí této události se odehrála na české myší scéně zajímavější událost – zavítala k nám nová šedostříbrná optická myš A4Tech.
Marek Šalanda je dostatečně inteligentní a můžete si díky němu nastavit i malý panel s ikonami pro spouštění vámi zvolených programů a souborů. Na-
Plusy/minusy
+ počet tlačítek + inteligentní ovládací software + cena
– umístění tlačítek po stranách
– neuzavřená optika vespod
Cenová osa Genius NetScroll+ NB Eye 1 400 Kč
Pracuje za světla
Tlačítko, kam se podíváš Mezi přednosti myši patří tři programovatelná tlačítka (ze čtyř) a dvě kolečka, z nichž jedno po stisku může plnit vámi nastavenou funkci. Dodávaný software
však neměl být problém, aby takové myši stály kolem pěti set korun. Inu, optika je pořád ještě nová věc. ✜
A4Tech Optical GreatEye 2-Wheel – Červená je tím, co právě letí
víc vám dovolí také zvolit cokoli, co chcete spustit po stisku kteréhokoli tlačítka. Nejčastěji používaný program, soubor nebo jakoukoli klávesovou zkratku si pak můžete nastavit na jedno ze tří tlačítek a na stisk kolečka.
Optika myši patří mezi standardní, i když zabezpečení proti průniku prachu dovnitř není nejdokonalejší – vespod je totiž malá milimetrová štěrbina, která vede kdoví kam. Jakmile přestanete rejdit po všem možném, podsvícení se ztlumí a díky tmavému matnému plastu v pozadí myši zase tak moc do okolí nezáří, i když zářit by nemuselo vůbec. A nakonec přijde to nejlepší, co by mělo oslovit nás zarputilce, kteří si myslí, že cena za optiku u myši je pořád hodně vysoká. Cena myši A4Tech je zatím nejnižší na trhu a blíží se již rozumné hladině. Podle mého soudu by
computer.cpress.cz
Ceny včetně DPH
Více informací a ovladače najdete na www.a4tech.com/optical−4dpp.html
Ozářená strana měsíce
Tlačítka na boku myši budete zpočátku nechtěně „osáhavat“, a tím i tisknout. Za chvíli si ale tuhle drzost odpustíte, aby byla vaše práce o něco lepší. Myší myšlení rozvíjí již zmíněné druhé kolečko, kterým se budete v dokumentech a na webu posouvat zprava doleva a naopak, nebo můžete jedním z nich zvětšovat a zmenšovat.
Dexxa Optical 1 050 Kč Arowana Ball-less Wheel Mouse 1 025 Kč A4Tech Optical GreatEye 2-Wheel 950 Kč
optická myš
A4Tech Optical GreatEye 2-Wheel Zdroj: LAMA Plus, Karviná Telefon: (069) 63 23 20 0 Cena: 950 Kč vč. DPH Záruka: 6 měsíců Parametry: 4 tlačítka (3 programovatelná), 2 kolečka, libovolné nastavení funkce tlačítek, podpora Windows 95/98/NT/2000
COMPUTER 8/01
21
● Adobe uvedlo software Adobe
Acrobat 5.0. Nová verze nabízí těsnější integraci s webem, podporu databázového protokolu ODBC a snadnější výměnu dat v souborech Adobe PDF pomocí podpory jazyka XML. Acrobat 5.0 je k dispozici pro Windows 95 a lepší a Macintosh OS 8.6, 9.0.4 a 9.1 za odhadovanou koncovou cenu 11 700 Kč. Registrovaní uživatelé dřívějších verzí mohou inovovat na Acrobat 5.0 za 4 680 Kč. Z anglické verze lze přejít na plně lokalizovanou českou verzi za manipulační poplatek. ● Americká firma Macromedia ohlá-
sila novou verzi grafického programu FreeHand 10, která bude k dispozici pro platformy Windows i Macintosh, včetně MacOS X. Novinky se týkají zejména uživatelského prostředí a tradičního i webového publikování. Posílena byla také integrace s programem Macromedia Flash. Produkt se začne distribuovat v květnu 2001 a v prodeji bude také cenově zvýhodněný balík Macromedia Flash 5 FreeHand 10 Studio. ● EuroTel nabízí od 17. 4. 2001 svým zákazníkům vlastní kolekci vyzváněcích tónů, obrazových SMS zpráv a log na displeje mobilních telefonů Nokia. Požadovaná loga nebo tóny lze objednat odesláním SMS zprávy s číselným kódem. Jednotná cena je 14,90 Kč. ● Pod adresou zapado.ceskyseznam.cz je od 17. 4. 2001 v provozu katalog západočeských webových stránek. Kromě nich zde budou zařazeny i vybrané adresy s celonárodní působností, včetně stránek státní správy České republiky.
…už jen aby promluvil J
estliže patříte k lidem, kteří žijí aktivním životem a fandí nejmodernějším technologiím, tak právě pro vás je určena nová webová kamera Creative Video Blaster Webcam Go Plus. Tento produkt se od své konkurence v mnohém liší. Nejen, že poslouží i jako digitální fotoaparát, ale navíc …
USB nade vše Jedná se o designově zdařilý kousek, který se k počítači připojuje přes rozhraní USB. Z toho plyne několik výhod. Kamera nepotřebuje přídavný zdroj energie, protože se o ni postará USB. Její instalace je tak snadná, že jednodušší již být nemůže. Při připojování nemusíte počítač ani vypnout. Stačí připojit USB kabel do kamery a počítače, a pokud jste již předtím nainstalovali příslušný software s ovladači, vše proběhne zcela automaticky. Toto se týká Windows 98 i Windows 2000, pro něž jsou ovladače na přiloženém CD také.
To, pro co byla kamera stvořena především, je moderní komunikace po Internetu. Prostřednictvím tohoto média lze totiž posílat a přijímat nejen hlas, ale i obraz. A k tomu potřebujete právě webovou kameru, třeba takovou, jako je ta naše. Pokud váš počítač disponuje ještě zvukovou kartou a připojením na Internet, již vám nic nebrání v pořádání videokonferencí. Patřičný software k této činnosti je samozřejmě na CD, které je součástí dodávky.
Pouhým odpojením USB kabelu od kamery se z ní rázem stane mobilní digitální fotoaparát. Vzhledem k tomu, že kamera je vybavena 8 MB paměti, můžete do ní směle „nacvakat“ až 150 fotografií v rozlišení 640 × 480. Pro dokonalý přehled o vyfotografovaných snímcích je na její zadní části umístěn malý displej s ovládacími tlačítky. Těmi lze navolit fotografování jednotlivých snímků, a to i se samospouští. Také lze pořídit krátké videosekvence s 10 snímky za sebou, přičemž časová prodleva mezi jednotlivými snímky je nastavitelná. A pokud vám to ještě nestačí, můžete každou fotografii opatřit krátkým hlasovým komentářem. K tomuto
Webcam Go Plus – Firma Creative opět uniká svým konkurentům. Staňte se spolu s ní fotografem!
účelu je kamera vybavena vestavěným mikrofonem. Objektiv kamery je schopen při natáčení a focení ostřit již na vzdálenost 60 cm. Z obálky a manuálu se však nedovíte, že fotografovaný objekt by měl být poměrně dobře osvětlen. Jinak totiž kameře trvá poměrně delší dobu, než na daný objekt zaostří, takže fotografie mohou mít poměrně
Videozáznam Další možností, jak kameru využít, je pořizování videozáznamů. Tato funkce je sice dostupná pouze v případě, jestliže je kamera připojena k počítači, ale to je vcelku logické. Vezmeme-li v úvaPlusy/minusy
+ kamera a digitální fotoaparát v jednom
+ možnost ukládání videa ve formátu MPEG-4
+ snadná instalace – fotografie mohou mít nádech do zelena
hu, že záznam dlouhý pouhých 13 sekund v rozlišení 640 × 480 na pevném disku zabere téměř 100 MB, kamera by musela disponovat alespoň pevným diskem o kapacitě několika GB. Jestliže je však kamera připojena k vašemu počítači a máte dostatek místa na disku, tak již nic nestojí mezi vámi a videozáznamy vašich blízkých. To se týkalo nastavení pro nekomprimované video. Kamera je však schopná ukládat záznam i do oblíbeného formátu MPEG-4. Ovšem při použití tohoto formátu je zpracování obrazu pomalejší a záznam je trhaný. Cenová osa Logitech QuickCAM 7 260 Kč
Genius VideoCAM 6 200 Kč
Video Blaster Webcam Go Plus 5 800 Kč
webová kamera
Creative Video Blaster Webcam Go Plus
● Společnosti Nokia a Orange SA ve Švýcarsku podepsaly tříletou dohodu na komplexní řešení mobilní sítě třetí generace, která má hodnotu přibližně 160 milionů eur. Obě společnosti už spolupracovaly na stávající síti GSM, včetně GRPS. Pavel Starý
COMPUTER 8/01
Fotografování
Videokonference
● ČTÚ rozhodl 11. 4. 2001 o propojení sítí GTS a Českého Telecomu. Toto rozhodnutí nahrazuje propojovací dohodu, na které se obě společnosti nedokázaly domluvit. Sítě měly být propojeny do 18. 4. 2001 na základě podmínek stanovených ČTÚ.
22
Radek Bábíček Jmenuje se Media Ring Talk a je pro tento účel jako stvořený.
INTERNET
značný nádech do zelena. Také expozice není z nejkratších, takže byste se při fotografování neměli moc hýbat.
Ceny včetně DPH
Krátce
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce hardwarem
Zdroj: Actebis Computer, Praha Telefon: (02) 33 09 11 11 Cena: 5 800 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: webová kamera s připojením přes USB, digitální fotoaparát, paměť 8 MB, integrovaný mikrofon, rozlišení 640 × 480/15 fps, 352 × 288/30 fps při 16,7 mil. barev., černobílý LCD displej
computer.cpress.cz
Více informací na www.creative.cz
kaleidoskop
Dálkové ovládání k počítači P
od názvem TwinTouch Wireless nabízí Genius bezdrátovou klávesnici a myš jako výzvu pro příliš krátké, a přesto neustále zapletené kabely kolem počítače. Kromě toho svůj stůl ozvláštníte dvěma designově jednotnými a zajímavými kousky hardwaru. Základem je přijímač v podobě tmavě šedé krabičky, který je k počítači připojen asi metrovou šňůrou zakončenou dvěma PS/2 konektory; kabelů se tedy úplně nezbavíte. Přijímač navíc asi budete chtít mít na stole, protože jsou na něm kontrolní diody pro Caps, Scroll a Num Lock, které na klávesnici kvůli šetření baterií nejsou. Pro příjem signálu si můžete vybrat ze dvou vysílacích kanálů.
Pavel Starý vedle se nachází ovládání hlasitosti a okamžité vypnutí zvuku (obojí již funguje pro všechny programy) následované spouštěčem screensaveru a kalkulačky. Další skupina tlačítek je vě-
budí i libovolná jiná klávesa, stejně jako pohyb myši. Tvar klávesnice je poměrně elegantně zaoblený, pro zvýšení komfortu slouží podložka pro ruce. Možnosti nastavení jsou poněkud spartánské, předdefinovat můžete jen prohlížeč a e-mail, a to na libovolný program. Můžete si také vybrat kde, a jestli vůbec, se budou na monitoru zobrazovat povely multimediálních tlačítek. Dosah klávesnice je téměř pět metrů.
Tichý přítel
Genius TwinTouch Wireless – Větší sebevědomí bez zábran
novaná Internetu: e-mail, prohlížeč a přechod zpět a vpřed. Poslední dvě klávesy způsobí přechod do úsporného režimu a vzbuzení z něj. Tohle tlačítko je ale zbytečné, protože počítač pro-
O tlačítka navíc
Plusy/minusy
Klávesnice je multimediální, má tedy ke standardně rozloženým klávesám přidáno 16 tlačítek. Pět z nich ovládá přehrávač, který ale obsluhuje jen audio a video CD vložená do mechaniky počítače, na ovládání Winampu tedy budete muset zapomenout. Hned
+ vzhled + dosah klávesnice + multimediální klávesy – dosah myši – omezené možnosti audio přehrávače
computer.cpress.cz
Myš je svým tvarem určena do pravé ruky a přes trochu vyšší hmotnost se ovládá velice příjemně. K dispozici jsou dvě normální tlačítka, kolečko a ještě jedno tlačítko u palce. Všem tlačítkům kromě levého můžete přiřadit něCenová osa Logitech Cordless Desktop 4 100 Kč
Genius TwinTouch Wireless 2 500 Kč
COMPUTER 8/01
23
Další informace na www.geniusnet.com.tw
Také toužíte vědět, kde se co v domě šustne? Pak na inkriminované místo zaměřte pozornost kamery. Ta může s patřičným softwarem (VideoBlaster WebCam Monitor) zastávat i tuto náročnou funkci. Jakmile se totiž v jejím zorném poli něco šustne, automaticky se spustí záznam, který vše zachytí. Dávejte si však pozor na nastavení formátu videozáznamu. Zvolíte-li nekomprimované video, váš krátký záznam může lehce narůst do gigabajtových rozměrů. V balení kromě samotné kamery naleznete USB kabel pro její snadné připojení, mikrofon se stojánkem a praktický obal na kameru, díky němuž můžete kameru při svých toulkách připevnit třeba na pásek od kalhot. Potěšující je také český manuál jak na CD, tak v tištěné podobě. Zatím se s tím setkáte málokdy. Na CD se ještě nachází software pro úpravu vyfotografovaných snímků – WebCam PhotoEditor, nebo program pro tvorbu panoramatických snímků – PixAround. Pokud tedy hledáte něco víc než obyčejnou webovou kameru, je produkt firmy Creative Labs určen přímo pro vás. Za celkem solidní cenu dostanete multifunkční zařízení, které vám může pomoci v pořádání videokonferencí i dokumentaci několika okamžiků z vašeho života. ✜
Ceny včetně DPH
Hlídací pes
Krátce ● Aliatel začal poskytovat spojení ho-
vorů do sítí všech tuzemských mobilních operátorů. Volání do sítí EuroTel, Paegas a Oskar v rámci své služby Business Call Direct stojí 7,90 Kč bez DPH za minutu ve špičce i mimo špičku. Hovory jsou účtovány po sekundách s minimální délkou hovoru 30 sekund. ● IBM vytvořila nová technologická centra pro podporu a přísun informací pro své obchodní partnery. Služba se jmenuje WebSphere Innovation Connection a bude kombinovat podporu k webovým službám, včetně pomoci s prodejem. ● Sun a Veritas Software oznámily
podporu clusteringu VERITAS Cluster Server pro diskové/páskové pole Sun StorEdge T3.Computer Press oznamuje kapitálový vstup do serverů skupiny Xprojekt (www. xbazar.cz a www.xpoint.cz), která zahrnuje deset serverů zaměřených především na řádkovou inzerci a internetový chat. Skupina serverů, provozovaných na platformě BSD Unix, dosáhla v březnu souhrnné návštěvnosti cca 8 milionů shlédnutých stránek. ● Slovenský Telekomunikační úřad přistoupil ke změně konečného termínu pro podání žádostí o licenci FWA na 27. 4. 2001. Učinil tak na návrh ze strany zájemců podaném na setkání, kde se upřesňovaly otázky týkající se podmínek výběrového řízení. ● Pouhé čtyři měsíce po uvedení předchozí verze uvedla IBM a Dassault Systemes novou verzi programu pro CAD/CAM/CAE – CATIA Verze 5 Release 6 (V5R6). Nová verze je dostupná jak pro operační systém Windows, tak pro UNIX. Tento systém v poslední době zvolila i automobilka Lamborghini pro design, vývoj a výrobu nových sportovních automobilů. ● Společnosti Sprint a Sun Micro-
systems spojují své prodejní a marketingové týmy s cílem vytvořit strategickou alianci, která bude zákazníkům poskytovat integrované webové řešení. V rámci této dohody se Sun stane po příští tři roky přednostním dodavatelem technologie center Sprint ESolutions Internet Centers. Pavel Starý
24
COMPUTER 8/01
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce hardwarem
kterou z pestré nabídky funkcí, kolečko může také přepínat programy a dokumenty, stránky v prohlížeči nebo zvětšovat/zmenšovat. K dokonalosti chybí myši už jen optika. Pak byste s sebou nemuseli brát ani podložku. Moc daleko se ale s myší vzdálit nemůžete, dosah má menší než klávesnice – kolem jednoho metru.
Pokud vás už nebaví přetahovat se s počítačem o myš a jste ochotni i něco připlatit, zkuste komplet Genius TwinTouch. A nezapomeňte myš pravidelně krmit. ✜
Malý velký flexibil Je elegantní, atraktivní, tichý, umí být diskrétní, má solidní výdrž, výkon přizpůsobí vašim požadavkům a potřebám. Přitom je stále rychlý a bez odkladů splní téměř všechna vaše přání. Navíc si můžete sami zvolit, jak velký má být. Prostě ideální … notebook – Hewlett-Packard OmniBook 500.
Do práce i na víkend Ultra tenký notebook je výrobcem i svou konstrukcí určen pro individualisty, kteří od přenosného počítače vyžadují maximální pohodlí na cestách, tj. především nízkou hmotnost a téměř miniaturní rozměry, a plnou funkčnost při práci v kanceláři. Skloubení těchto dvou předností je umožněno prostřednictvím dokovací stanice ve formě rozšiřujícího multimediálního podstavce. Jestliže si tedy potřebujete vyrazit jen tak nalehko a nehodláte se zatěžovat CD-ROM ani disketovou mechanikou, oželíte reproduktory a některé konektory rozhraní, bohatě si vystačíte s tloušAkou 2,5 cm a hmotností 1,5 kg. V kanceláři pak stačí notebook zaklapnout do dokovací stanice a během okamžiku se z něj stane plnohodnotný počítač, jemuž snad s výjimkou rozhraní FireWire opravdu nic nechybí.
Co všechno obsahuje OmniBook 500 je poháněn procesorem Intel Pentium III 600 MHz s podporou technologie SpeedStep. Při provozu na baterie a běžné práci v textovém edi-
computer.cpress.cz
Richard Sláma
toru bude tedy frekvence procesoru nejspíš o něco nižší, za což se vám však odmění delší výdrží baterie. Notebook obsahuje 128 MB paměti, 10GB pevný disk, grafickou kartu ATI RAGE Mobility-M1 s 8 MB paměti a pro snadné přehrávání filmů také s akcelerátorem MPEG-2. O bezproblémové spojení se světem se stará 56kb mo-
HP OmniBook 500 – Zkuste najít něco, co mu chybí.
dem 3Com a síAová karta 3Com Ethernet 10/100, obě v provedení mini PCI. Aktivní XGA TFT displej má velikost 12,1" a nabízí rozlišení až 1 024 × 768. Pokud vám velikost displeje pro komNaměřili jsme CPU FPU Multimedia Int. Multimedia FP Drive index Memory Int. Memory FP
INTERNET
bezdrátová klávesnice a myš
Genius TwinTouch Wireless Zdroj: 100Mega, Brno Telefon: (05) 43 24 76 60 Cena: 2 500 Kč vč. DPH Záruka: 6 měsíců Parametry: klávesnice – 104 klasických kláves, 16 multimediálních kláves, opěrka pod zápěstí, napájení: baterie 4 × AA; myš – tři tlačítka, kolečko, pro pravou ruku, napájení: baterie 2× AAA
nicí doplněn dvěma tlačítky myši a třetím rolovacím tlačítkem. Ke klávesnici také patří dvě programovatelné klávesy spolu s klávesou pro rychlý přechod počítače do hibernovaného stavu.
Na základech se staví Samotný notebook vzhledem ke své velikosti nemá disketovou mechaniku ani CD-ROM. MožPlusy/minusy
+ vše v jednom + dokovací stanice + možnosti rozšíření + výkon – horší zvuk reproduktorů nost připojení těchto zařízení nabízí dokovací stanice, která je u tohoto modelu standardní součástí notebooku a nabízí opravdu výjimečný komfort a široké možnosti rozšíření. V přední části podstavce se nacházejí dvě šachty, do kterých lze velmi snadno i za provozu zasunout a připojit jednotlivá zařízení. Například dodávanou jednotku CD-ROM, disketovou mechaniku nebo dvě přídavné baterie, se kterými notebook slibuje výdrž až 9,5 hodiny provozu. K dispozici je samozřejmě i další doplňkové příslušenství jako přepalovací mechanika, mechanika Zip, DVD-ROM 8 × nebo druhý pevný disk. Mechanika CD-ROM je funkční Parametry
1 600 806 3 250 3 976 14 990 320 371
Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001
procesor čipset pamě/ pevný disk displej grafika zvuk sí//modem mechaniky
fortní práci nestačí, můžete obraz vyvést na externí monitor. Klávesnice má dobré rozložení a příjemný dohmat; i levou klávesu CTRL najdete na jejím místě v levém dolním rohu a klávesu FN až vedle ní. K ovládání pohybu kurzoru je uprostřed klávesnice umístěn TrackPoint s velmi dobrou citlivostí, který je pod kláves-
vstupy a výstupy
rozměry hmotnost naměřená výdrž software
Intel Pentium III 600 MHz Intel 83443BX/ZX 440BX/ZX 128 MB PC100 SDRAM (maximálně 512 MB) 10 GB 12,1" XGA TFT aktivní, 1 024 × 768 ATI RAGE Mobility-M1 8 MB RAM ESS Maestro modem 3Com 56 kb mini PCI, Ethernet 10/100 3Com mini PCI dokovací stanice: disketová mechanika, CD-ROM 24× notebook: 2× USB, 1× VGA, Kensington lock, LAN, modem, 1x slot PCMCIA Type II, vstup mikrofon, výstup sluchátka, napájenídokovací stanice: 2× USB, 1× VGA, 1× S-video, 1× COM, 1× LPT, 2× PS/2, LAN, vstup mikrofon a line-in, výstup sluchátka, napájení notebook: 277 × 225 × 24 v dokovací stanici: 300 × 257 × 46 notebook: 1,5 kg; s dokovací stanicí: 2,4 kg 8 hod. 20 min (všechny 3 baterie) Windows 2000, IE 5.0, Outlook Express, Adobe Acrobat Reader 4.0, Music Match Jukebox, HP Presentation Ready, HP TopTools, HP e-Diag Tools, McAfee VirusScan
Více informací na www.hp.cz
kaleidoskop
● AmoNet, dceřiná společnost EX-
PERT & PARTNER, spustila webové stránky platebního portálu Monex (www.amonet.cz), jehož pilotní projekt byl zahájen v loňském listopadu na Slovensku. Portál bude odborné veřejnosti představen na konferenci E-COMMERCE A B@NKOVNICTVÍ 24. a 25. 4. 2001 v hotelu Mövenpick v Praze. ● Internetový portál Seznam.cz rozšířil sekci Seznam Finance. Od nynějška přináší kurzy bank a směnáren, přehled kurzů akcií na Burze a v RMS. Nabídku rozšiřují aktuální úrokové sazby, daňové online poradenství a vyhledávání pohledávek. Zdrojem finančních údajů je společnost AliaWeb, ekonomické zpravodajství připravuje agentura Anopress. ● Microsoft uvolnil betaverzi programu na vytváření schémat a výkresů Microsoft Visio 2002. Tento produkt, získaný koupí společnosti Visio v lednu 2000, bude pevněji svázán s kancelářským balíkem MS Office a konečná verze bude k dispozici na konci května. ● Euroservis CZ zahájil provoz internetového obchodu www.multimarket.cz, který se zaměřuje na prodej potravinářského a drogistického zboží. Produkty jsou odebírány přímo od výrobců a zajištěn je i rozvoz zboží zákazníkům, v počáteční fázi jen na území Prahy.
Ekologický katalog Ke Dni Země dostali uživatelé českého a slovenského Internetu možnost využívat nový katalog ekologických odkazů EkoLink, který je přístupný na adrese www.ekolink.cz. Katalog v současné době obsahuje odkazy na více než 1 100 stránek zabývajících se přírodou a problematikou životního prostředí. Odkazy v EkoLinku jsou roztříděny do dvanácti hlavních tematických kategorií. Uživatel má možnost vyhledávat stránky nejen podle kategorie, ale i podle jazyka, ve kterém je stránka psána, či země, které se informace týkají. Pavel Starý
26
COMPUTER 8/01
i v případě, kdy notebook není umístěn v dokovací stanici, a případné přehrávání hudebních CD z vestavěných reproduktorů lze ovládat pomocí tlačítek na dokovací stanici.
Kdo zatouží? Asi všichni, ale cena notebooku staví méně movité zájemce trochu do nevýhody. Na druhou stranu si můžete být jisti, že kupujete kvalitní značkový počítač s dobrou technickou podporou, s nímž navíc získáte bohatou pa-
letu programového vybavení včetně operačního systému Windows 2000. ✜
notebook
Hewlett-Packard OmniBook 500 F2165K
Umax Actionbook 670T 97 558 Kč HP OmniBook 500 F2165K 97 478 Kč
Compaq Presario 14XL250 90 268 Kč
To je ale chytrý
Martin Jurica Bůh. Není pro vás problém rozra Black and White patří poutat déšA, vichřici či bouři. Můmezi strategicko-akční hry a spočívá především v budování žete stejně snadno stvořit dřevo, jídlo nebo sopku. Nic však není základny věřících – čím více jich máte, tím větší je váš vliv a tím zadarmo, zázraky lze získat buvíce dalších oveček můžete zísz oltářů roztroušených po mapě, kat. Musíte uvažovat tak, že jste nebo díky modlitbám věřících. Bůh, a tudíž není nic, co by nebyČím více lidí se modlí, tím více lo ve vaší moci. Máte problém máte energie a tím více zázraky s nízkou porodností? Postavte k sobě několik človíčků a bude po starostech (doporučuje se kombinovat obě pohlaví…). Věnuje se moc lidiček neplodné zahálce? Stačí popadnout kurzorem budoucího praBlack and White je prostě boží! canta a šup s ním do lesa (dřevorubec), na pole (rolník), na můžete nové věřící získat. pláž (rybář) nebo třeba do moře Kdyby měl Bůh současně na (utopenec…). Takto se budete všechno myslet, všude být starat o potřeby svých svěřenců, a všechno dělat sám, zbláznil by na oplátku za to získáváte další se. V B&W je vám pomocníkem a další věřící. Potvůrka – zvířecí minion, který díky pobytu v blízkosti Boha zísAby vám ká neobvyklé vlastnosti a schopnosti. Vypadat může prakticky livůbec věřili Aby měli vaši lidé kde bydlet, je bovolně – může to být kráva, opive vaší moci pochopitelně i rozšice, leopard, tygr, medvěd, želva řování vesnice. Zvolíte, kde se má a podobně. Zde nabízená zvířena co postavit, zajistíte dělníky se liší především v rychlosti, síle a dřevo a sledujete, jak se vesnič- a inteligenci, a to bude velice důka rozrůstá. Chrám je asi nejzají- ležité pro její další rozvoj. Vám mavější budova celé hry – nejen, svěřená kreaturka je zpočátku že si bez něj neškrtnete, nejen, zcela tupá, slabá a skutečně maže díky němu získáváte sílu od ličká, postupem času však vyroste svých věřících, ale hlavně je cent- do velikosti menší hory a zformurem celé vaší božské činnosti. je se i její unikátní charakter. Nezapomínejte, že ve hře budete
computer.cpress.cz
Asus L8400C, P700 99 624 Kč
Zdroj: Hewlett-Packard, ČR Telefon: (02) 61 30 71 11 Cena: 97 478 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
Staňte se Bohem! H
INTERNET
Cenová osa
Ceny včetně DPH
Krátce
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce hardwarem
Nevím, zda autoři použili voodoo nebo černou magii, nicméně výsledkem je ten nejživější, nejinteraktivnější a nejproměnlivější svět, který kdy spatřil světlo našeho světa. Chování počítačových lidiček i soupeřů je k nerozeznání od člověkem kontrolovaných. Počítač se bude přizpůsobovat vaší Plusy/minusy
+ rychlá a propracovaná grafika
+ nízké hardwarové nároky + podpora myší s hmatovou odezvou
– absence podpory Outlook Expressu
– občas nepřehledné ovládání
– občas nevhodné umístění kamery povaze a strategii a je jasné, že hodného boha potrápí likvidací věřících a temného zase jejich odlouděním. Ale největší díl času spolkne osobnost miniona – zde je snad použita umělá neuronová síA, jinak si nedokáži vysvětlit unikátnost každého jednotlivého zvířete. Jejich učenlivost a schopnosti ovlivňuje takřka každá vaše činnost a je třeba podotknout – pro věčné piplání a vychovávání mnohdy zapomenete na vlastní hru. Sečteno a podtrženo – Lionhead dodrželi slibovanou vysokou úroveň AI, přidali něco navíc a velice nás potěšili. ✜
hra
Electronic Arts Black and White Zdroj: JRC, Praha Telefon: (02) 57 18 95 01 Cena: 1 599 Kč vč. DPH Doporučená konfigurace: Pentium 350 MHz, 64 MB paměti, 3D grafická karta 8 MB, 600 MB volného místa na pevném disku, Windows 9x/2000/ME
Další informace na www.jrc.cz
kaleidoskop
VYSTŘIHOVÁNKA
CNET Catch Up
Jakub Lohniský
Internetový klient aktualizující programy na vašem počítači
C
atch Up je užitečný program fungující přes webové rozhraní. Možná se ptáte, v čem spočívá jeho síla. Program Catch Up dokáže na Internetu najít nové aktualizace, záplaty či návody k vašim programům. Princip je jednoduchý. Z Internetu si nejdříve stáhnete program Catch Up, nainstalujete jej a připojíte se na odpovídající stránku. Zde stačí vybrat jednu z nabízených služeb, program prohledá obsah vašeho pevného disku a pokud nalezne novější verzi či záplatu některého z vámi používaných programů, vypíše ji.
catchup.cnet.com
Instalace aplikace Catch Up Ze všeho nejdříve je nutné připojit se k Internetu a následně zadat do okna prohlížeče adresu catchup.cnet.com. Pokud jste adresu zadali správně, měla by se objevit následující stránka. Jestliže jste si program Catch Up stáhli (velikost asi 770 kB) na disk, připojte se k Internetu a spusťte jeho instalaci. Po úspěšném dokončení instalace se program automaticky připojí na stránku catchup.cnet.com a vy můžete začít pracovat.
Stejně jako odkaz New User Setup slouží ke stáhnutí programu CNET Catch Up. Odkaz ke stáhnutí programu CNET Catch Up
Po klepnutí na tento odkaz se vždy dostanete na nabídku služeb programu Catch Up. Pod tímto odkazem se skrývá nápověda, aktualizace a FAQ k programu Catch Up.
Catch Up zkusí nalézt aktualizace programů, které zajistí větší ochranu vašeho počítače před útoky zvenčí.
Po klepnutí na tento odkaz jsou k programům na vašem pevném disku vyhledány různé tipy, návody či nápovědy.
Zde si můžete zaregistrovat posílání nejrůznějších zpráv týkajících se programu Catch Up (a nejen jeho).
Prostřednictvím tohoto odkazu jsou vygenerovány příslušné aktualizace vašich aplikací (tento odkaz funguje až po nainstalování programu na pevný disk).
Vyhledáváme nové verze a opravy aplikací Klepněte na tlačítko Software Updates a počkejte, až se načte stránka.
Jestliže je zobrazeno toto okno, probíhá prohledávání (skenování) pevného disku.
!
Po klepnutí na toto tlačítko se spustí procházení pevného disku.
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
27
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Džungle | Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce hardwarem
INTERNET
Vyhledáváme nové verze a opravy aplikací Program vygeneruje seznam aplikací, u kterých následně vyhledá možné aktualizace či záplaty. Pokud si nepřejete pro danou aplikaci aktualizaci vyhledat, stačí odstranit zatržítko. Ze seznamu pro vyhledávání jsou také odstraněny duplikáty programů.
Klepnutím na toto tlačítko zahájíte hledání aktualizací a záplat pro své programy.
Pokud není v políčku zobrazeno zatržení, nebude pro tuto aplikaci vyhledávána žádná aktualizace či záplata.
Chráníme počítač před útokem hackerů Nabourat se do počítače připojeného k Internetu není těžké. Proti takovýmto útokům zvenčí se můžete chránit nainstalováním novějších záplat programů či operačních systémů. Naštěstí Catch Up vyhledá záplaty opravující „díry“ i v předešlých verzích vašich aplikací. Stačí na hlavní stránce klepnout na odkaz Security Fixes a postupovat stejným způsobem jako v případě vyhledávání aktualizací a záplat.
Catch Up nejdříve vypíše název a verzi vaší aplikace.
Pokud byla nalezena aktualizace, je zobrazena její verze a odkazy umožňující její přímé stažení na váš pevný disk. Jestliže se jedná o shareware nebo komerční verzi programu, je zobrazen odkaz, který vám umožní přímé objednání nebo koupi aplikace.
Hledáme nápovědu k programům Prostřednictvím programu Catch Up můžete také hledat nápovědu či návody k jednotlivým aplikacím. Tuto službu spustíte poklepáním na odkaz Software How-Tos & Tips na hlavní stránce.
Klepnutím na toto tlačítko spustíte vyhledávání návodů a nápověd ke svým aplikacím.
Název aplikace, ke které Catch Up nalezl nápovědu nebo návod.
Zatrhnutím tlačítka si můžete nechat jednou týdně posílat novinky s nejrůznějšími tipy.
28
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
!
Odkazy vedoucí na stránky s návody či nápovědami k danému programu
>> Krok za krokem
Kruhové logo v Callistu V Zoner Callistu verze 4 doznaly výrazných změn některé možnosti textových nástrojů. Ukážeme si, jak vytvořit zajímavé logo např. pro leták. Nejprve si připravte vhodný obrázek, který vyplní střed loga. Pokud žádný nemáte, vyberte si ze sady klipartů, které jsou součástí Callista, stejně jako v ukázce. K snadnému výběru je dobré použít galerii Kliparty, z níž můžete vybraný obrázek hned do dokumentu myší přetáhnout (viz článek v Computeru 7/01). Jestliže máte obrázek pro vyplnění vnitřní části loga již připravený, vložte ho do nového dokumentu bu5 klepnutím na ikonu Import , anebo stiskem Soubor | Import … V okně, které tím vyvoláte, připravený soubor vyhledejte a klepnutím na tlačítko Otevřít volbu potvr5te. Pak umístěte obrázek na požadované místo v dokumentu bu5 natažením vymezujícího rámce, anebo pouhým klepnutím levým tlačítkem myši. V základním panelu nástrojů delším podržením stisknuté ikony Objekty rozbalte její podnabídku a zvolte nástroj pro kreslení kruhů. ●
1
2 3
4
5
Kruh vložte do dokumentu přes klipart, nejlépe tažením „od středu“ se současně stisknutou klávesou SHIFT. Kruh by měl být o trochu větší než klipart. Změňte pořadí vykreslování obou vložených objektů. Přepněte se na nástroj pro výběr a editaci (bílá šipka), klepněte na kruh a klepněte na ikonu Úplně dolů. Pokud není klipart přesně uprostřed kruhu, je třeba jej posunout. Nejsnazší cestou je použití funkcí z galerie Zarovnání objektů, kterou zobrazíte stiskem Zobrazit Galerie | Zarovnání objektů. Postupným klepnutím na ikony pro vodorovné a pro svislé centrování dosáhnete efektu nejpřesněji. ● Pro to, aby byl text správně umístěn „nahoře“ na kružnici, je třeba kruh o 270° otočit. K tomu nejlépe využijete galerii Transformace, která se nachází pod příslušnou záložkou ve stejném okně jako již zobrazená galerie Zarovnání. Přepněte se tedy na kartu Transformace, vepište hodnotu 270° ● a potvr5te.● Zvolte nástroj pro vkládání uměleckého textu a v alternativním panelu akti-
6 7
8
vujte volbu Umístit na objekt, volbu Smazat původní objekt ale nechte vypnutou.
10
Klepněte myší na kruh a napište text, který chcete mít v horní části loga. Potom přepněte na nástroj pro výběr a editaci a příp. změňte barvu, velikost nebo styl písma podle potřeby (v ukázce je výplň v tmavším odstínu červené barvy a písmo Arial o velikosti 38 bodů). Zbývá ještě vložit druhý text do spodní části loga. Jako základna mu opět poslouží již vložený kruh, ale musíme jej vhodně otočit – o 180° oproti nynějšímu stavu. Postup je prakticky stejný jako v předchozím případě, takže kruh vyberte editačním nástrojem a dále postupujte podle bodu 9. Zvolte nástroj pro vkládání uměleckého textu a klepněte na otočený kruh. Pak vepište požadovaný text.
11
12
13
Nyní je třeba změnit usazení textu vůči jeho základně. Zvolte tedy v základním panelu tvarovací nástroj , klepněte jím na „dolní“ text a v alternativním panelu vyberte režim tvarování rámce . V alternativním panelu změňte umístění základny na „text pod základnou“
14
● a aktivujte zrcadlení základny●. Pro zvýraznění dolního textu s názvem oddílu je v ukázce použito písmo Arial Black. Oba texty jsou doplněny o černý obrys o různých tloušHkách a k jejich optickému oddělení poslouží dva černé puntíky. Konečnou podobu pak dotváří zvětšený kruh (dříve základny textu) se silnějším černým obrysem.
15
Jana Ziková
9
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
29
0 Kč vč. DPH
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce HW
INTERNET
>> Krok za krokem
Výročí 2.5
*****
Automatické odkazy na jiné listy v MS Excelu
CD
Nechcete zapomínat na jdete na Na důležité svátky a výročí 8/01 svých blízkých? Zkuste si nainstalovat tento program, který bude myslet za vás. Po spuštění zobrazí aktuální datum, jméno toho, kdo má daný den svátek, a jmeniny na dalších sedm dní. Do databáze můžete zadat i narozeniny a další události, které vám program bude připomínat. Určeno pro: Windows 95/98/ME/NT/2000 Web: www.pokluda.cz Ke stažení: www.pokluda.cz/soubory/vyroci.exe Velikost: 301 kB
PPS 1.00
*****
Velice praktický program pro porovnávání souborů se širokou škálou funkcí. Program porovnává soubory jak podle data a velikosti, tak podle obsahu. Další zajímavou funkcí je vytváření seznamu souborů a adresářů na disku, což můžete využít například pro kontrolu nad tím, jaké soubory se změnily, přibyly nebo naopak byly smazány. Program má české a anglické rozhraní. Určeno pro: Windows 95/98/ME/NT/2000 Web: www.devthrea.com Ke stažení: www.devthrea.com/download/ download.php3?file=pps Velikost: 755 kB
Mr. Timer ***** Český program pro upozorňování na zadané datum a čas. Upozornění se objevuje v okně, jehož vzhled si můžete upravit podle sebe. Dovoluje automatické spuštění programů, vypnutí a restart počítače nebo odhlášení uživatele. Určeno pro: Windows 95/98/ME/2000 Web: www.devthrea.com Ke stažení: www.devthrea.com/download/ download.php3?file=mt Velikost: 1,45 MB
Viz na straně 32
30
COMPUTER 8/01
Při řešení „prostorových“ tabulek často potřebujete používat ve vzorcích odkazy na jiné listy. Při plnění nebo kopírování takového vzorce se ale mění pouze odkazy na buňku, název listu zůstává stejný. Jako vzor použiji měsíční úlohu – např. odběr a placení obědů. Jednotlivé listy pojmenujte podle názvů měsíců (leden, únor ad.). Na každém listě pak soustře5te „měsíční“ výsledky do stejných buněk (E5:E9). ●
1
ve stejné poloze jako na měsíčních listech. V buňce E5 ročního listu budeme chtít zobrazit pro Kláru Hromádkovou hodnotu buňky leden!E5, v buňce F5 zase hodnotu únor!E5 atd. Podobně pro další zaměstnance v následujících řádcích. Pokud do buňky rok!E5 vložíte prosté propojení na lednovou buňku E5 (=leden!E5), nebude možné tento vzorec kopírovat ani plnit vpravo do dalších měsíců. Vyřešit tento problém můžete například tím, že pro Kláru Hromádkovou napíšete do 5. řádku vzorce pro všechny měsíce (12 vzorců) a ty pak naplníte směrem dolů. Elegantnější řešení spočívá ve využití vyhledávací funkce NEPŘÍMÝ.ODKAZ(odkaz;a1), která vrátí odkaz na buňku zadaným textovým řetězcem, a ODKAZ(řádek;sloupec;typ;a1;list), která pro
předchozí funkci vytvoří odkaz ve formě textového řetězce. Argument a1 (=1) určuje typ odkazu. Pro argumenty funkce ODKAZ využijeme toho, že jednotlivé řádky seznamu zaměstnanců jsou číslovány (A5:A11), že měsíční výsledky jsou na každém listě v 5. sloupci (E) a že názvy listů máme v buňkách E4:P4. Smíšené odkazy na buňky jsou použity proto, aby se příslušné odkazy měnily jak při plnění vzorce dolů, tak i vpravo. Do buňky E5 tedy nakonec vepište =NEPŘÍMÝ.ODKAZ(ODKAZ($A5+4;5;4;1;E$4);1). ●
3
2
Na samostatném ročním listě (rok) pak automaticky sečteme „měsíční“ výsledky. Data v něm umístěte tak, aby byla (nejlépe)
Radek Maca
>> Krok za krokem
Posíláme fotografie na web s ACDSee Poslat několik megabajtových fotek známým, kteří se k Internetu připojují modemem, nemusí být tím nejlepším nápadem. Místo toho je lepší své fotky umístit na nějakém serveru a známým poslat odkaz na tyto stránky. Pokud máte nainstalovaný program ACDSee, pak to není žádný problém. SpusHte ACDSee a označte fotografie, které chcete zveřejnit (pomoci si můžete klávesou CTRL). Klepněte na . Nyní se program pokusí o spojení se serverem. Pokud spojení nebude úspěšné, zobrazí se chybové hlášení a program vás vyzve, aH to zkusíte za chvíli. V opačném případě se objeví okno ● V sekci Display style ● vyberte styl, jakým budou obrázky na webu zobrazeny – bu5 budou zobrazeny pouze náhledy na obrázky (Contact sheet), nebo v levé části rámce bude náhled na obrázek a v pravé jeho plná velikost (Filmstrip – frames) – takové
1
2
zobrazení je přehlednější. Výhoda obou spočívá v tom, že máte možnost vybírat fotky už podle náhledů, které se nahrávají o poznání rychleji než „plné verze“. Pokud na tento náhled klepnete levým tlačítkem, obrázek se nahraje v plné velikosti (vy si jej pak můžete standardním způsobem uložit). Do kolonek From a To ● zadejte adresu odesilatele (svoji adresu) a adresu příjemce.
4
8
V krátkém časovém intervalu by měl na uvedené adresy dorazit e-mail s adresou stránky, na níž jsou vaše fotografie. Jakub Pecha
3
computer.cpress.cz
Do pole Message ● napište informace pro příjemce. Po vyplnění těchto údajů klepněte na tlačítko OK, aby mohl začít přenos vybraných obrázků na server ●.
6 7
Do políčka Subject ● vepište slovo, které bude uvedeno jako předmět zaslané zprávy.
5
Office 2000 20. Nástroje statistické analýzy v Excelu V aplikaci Microsoft Excel existuje sada nástrojů pro analýzu dat nazvaná Analytické nástroje, která umožňuje efektivněji provádět složité statistické a inženýrské analýzy. Při použití některého z těchto nástrojů zadáte data, která chcete analyzovat, a příslušné parametry. Daný nástroj použije makro odpovídající statistické nebo inženýrské funkce a následně zobrazí výsledky ve výstupní tabulce. Některé nástroje vytvářejí kromě výstupních tabulek také grafy. Pokud budete tyto nástroje používat, potřebujete mít patřičné znalosti z oblasti statistiky nebo inženýrské analýzy, ve které chcete analýzy provádět. K dispozici je např. korelace, kovariance, exponenciální vyrovnání, dvouvýběrový F–test pro rozptyl atp. Dříve, než začnete používat některý analytický nástroj, musíte data, která chcete analyzovat, uspořádat do řádků nebo do sloupců. Tím vytvoříte vstupní oblast. Pokud
Windows 2000 příkaz Analýza dat v nabídce Nástroje chybí, je třeba v aplikaci Microsoft Excel nainstalovat doplněk Analytické nástroje. V nabídce Nástroje klepněte na příkaz Doplňky. Zaškrtněte políčko Analytické nástroje.
21. Druhy podtržení v dokumentu a jejich význam Microsoft Word vládne velmi zajímavou funkcí. Dokáže graficky (logicky) zvýrazňovat jednotlivá slova či věty. Jestliže je text na obrazovce podtržen, aniž byste použili formátování pomocí podtržení, zobrazuje se podtržení z následujících příčin. Červené nebo zelené podtržení vlnovkou: pokud je zapnutá automatická kontrola pravopisu a gramatiky, je v aplikaci Word použito podtržení červenou vlnovkou k označení možných pravopisných chyb a podtržení zelenou vlnovkou k označení možných gramatických chyb (pouze pro angličtinu). Libor Kříž
54. Uživatelé Pokud používáte systém Windows 2000, určitě využíváte možnosti různých nastavení pro jednotlivé uživatele. Nadefinovat uživatele a nastavit jejich základní práva můžete v ovládacím panelu (Nabídka Start | Nastavení | Ovládací panely) Uživatelé a hesla. Aby počítač mohli využívat různí uživatelé, musí být zatrženo políčko na počátku okna („Před použitím počítače…“). Nového uživatele přidáte tlačítkem Přidat.
55. Uživatelé s omezeními Uživatelé s omezenými oprávněními (Users) mohou pracovat s počítačem, měnit svoje nastavení (barvy, obrázek na ploše, zvuky), ale nemohou instalovat nové programy, případně měnit nastavení systému. Jen velmi těžko mohou poškodit systém nebo změnit nastavení jiných uživatelů či dokonce prohlížet soubory jiných uživatelů. Toto nastavení je vhodné pro naprostou většinu lidí, kteří s počítačem pracují
computer.cpress.cz
nebo hrají hry. Bez problémů mohou pracovat například ve Wordu, obtíže však mohou mít s programy, které nejsou vytvořeny přímo pro Windows 2000 stavěny. Obtíže má např. ICQ (je nutné povolit zápis do celé složky ICQ), rozhraní webového disku Xdrive (program chce zapisovat do registru Windows) nebo program Nero, který nechá vypalovat cédéčka jen administrátory.
56. Standardní uživatelé Standardními uživateli (Power Users) se rozumí takoví uživatelé, kteří nejsou systémem příliš omezováni. Mohou měnit nastavení počítače a instalovat některé programy. Tím také mohou narušit chování systému, pokud nainstalují nevhodnou aplikaci. Na druhou stranu mnoho aplikací nainstalovat nemohou. Tato činnost bývá často umožněna jen uživatelům nejvyšším – administrátorům.
Michal Politzer
COMPUTER 8/01
31
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce HW
Vzpomínáte si ještě na zatmění Slunce? Autor tohoto cédéčka, Miloslav Druckmüller, určitě ano. Celý úkaz a vše kolem něj vložil na cédéčko plné fotografií takové kvality, až oči do-
opravdy přecházejí. Vedle těchto skvostů najdete také spoustu informací o samotném zatmění, několik videí s jeho průběhem, detaily o úkazech spojených se zatměním a o samotném Slunci. Všechny informace jsou pečlivě připraveny a jediné, co se dá cédéčku vytknout, je jeho zpracování jako offline webu. Zdroj: AION CS, Zlín Telefon: (067) 72 17 811 Cena: 459 Kč vč. DPH Web: www.zatmenislunce.cz
jdete na Na
CD
>> Krok za krokem
Cesta za ***** zatměním Slunce
INTERNET
8/01
Připomínání událostí Program Mr. Timer vás upozorní na důležité datum a čas, které do něj zadáte. Ihned po spuštění se program objeví jako ikona v systémové části lišty. Klepněte dvakrát levým tlačítkem myši na ikonu v systémové části lišty ●. Zobrazí se hlavní okno programu ●.
1
6
Na poslední kartě nastavíte například vypnutí počítače, restart nebo odhlášení uživatele. Kromě toho můžete zvolit spuštění jakéhokoli programu.
2 3
Po stisku tlačítka se objeví okno se čtyřmi záložkami, na kterých můžete zadat nové datum. Na záložce Datum a čas zadáte datum a čas, kdy chcete být upozorňováni, případně i periodicitu upozorňování.
Dětský ráj 2 ***** Firma Špidla Data připravila výběr sharewarových a freewarových programů pro děti. Najdete v něm nejrůznější programy pro výuku, zábavu (omalovánky, skládačky, hry, hudbu ad.), rozvoj dovedností a vůbec všeli-
4
Na kartě Dialog můžete určit vlastnosti dialogového okna, které se zobrazí v okamžiku, kdy nastane čas upozornění ●. Vedle titulku a textu tohoto okna můžete také určit jeho ikonu a další vlastnosti.
7
Po nastavení všech vlastností se nová úloha zobrazí v seznamu. Stiskem tlačítka provedete úpravu, tlačítkem pak smažete vybranou akci. Poslední tlačítko minimalizuje okno aplikace do ikony na hlavním panelu.
jaké drobnosti, s kterými se děti nudit nebudou a přitom čas u počítače nestráví jen hraním her. Vzhled prostředí ale zůstává stále v nezměněné podobě bez inovací. Zdroj: Špidla Data Processing, Zlín Telefon: (067) 72 20 22 34 Cena: 399 Kč vč. DPH Web: www.spidla.cz
Karel Kilián, ml.
5
Po klepnutí na záložku Signalizace můžete zadat zvuk, který má být přehrán (podporovány jsou formáty WAV, MID a RMI), můžete zvolit i signalizaci blikáním kontrolek na klávesnici.
32
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
Více informací na www.xxxxxxxxxxxxxx.cz
Minicédéčkárna
Cédéčko Computeru 8/01
V
minulém čísle Computeru jste si mohli přečíst několik článků o střihu videa. Televizních karet nebo alespoň karet s videovstupem je mezi lidmi stále více, a to ani nemluvím o DVD. Také proto je hlavním tématem cédéčka Video a zvuk. Tentokrát jsme se soustředili zejména na první z této dvojice. O Adobe Premiere jste si už určitě přečetli, máte-li chuH, můžete ji také vyzkoušet. Následující demo je dílem dalšího velkého hráče na tomto poli – Uleadu. Video studio je jednodušší z programů, které Ulead na poli střihu nabízí. V tématu vás ale čeká jedno velmi příjemné překvapení. Plná verze MovieXone by měla pro amatérské potřeby plně postačovat. Možnosti tohoto programu rozhodně převyšují
spoustu komerčních programů. Kromě samotného střihu nabízí pochopitelně i práci se zvukem, titulkování a mnoho efektů. I tak se ale neobejdete bez podpůrných nástrojů. Někdy je totiž potřeba pro snímání videa nebo pro jeho převod do jiného formátu použít další program. Na cédéčku najdete vše, co budete pro tyto činnosti potřebovat. Klasické editory jsou sice hezké, ale svět filmu využívá stále více počítačovou grafiku nejen k úpravám hotového materiálu, ale přímo k jeho vytváření. Abyste mohli v tomto směru udělat alespoň první krůčky, umístili jsme na cédéčko program 3D Canvas. Před pár lety byste za podobný editor trojrozměrných scén dali tisíce ko-
run, v 21. století je zadarmo. 3D Canvas má velmi intuitivní ovládání a hlavně nástroj pro vytváření animací, kde stačí jen zadat několik bodů a vše se začne hýbat. Hotové video pak některým z předchozích programů zkombinujete s natočeným materiálem a můžete si třeba osobně zahrát ve filmu „Já a moji roboti“.
A mnoho dalšího Ve Videu a zvuku je ještě celá řada užitečných programů, prohlídkou ale budeme pokračovat v dalších sekcích. I tam najdete spoustu zajímavého. V Internetu určitě potěší hlavně nová verze prohlížeče Opera. Podle názorů, které probíhají diskusními fóry na webu, jde o podařenou věcičku. Navíc na-
computer.cpress.cz
jdete pro Operu na cédéčku i kompletní češtinu. O knihách jízd jsme také psali minule; a abychom ušetřili vaše modemy (a peníze), demoverze jsme stáhli za vás. V Drobnostech stojí za zmínku nový Xteq X-Setup, který určitě ocení hlavně věční šHouralové. Nastavování specialitek přímo v registrech je zdlouhavé a potřebujete spoustu dokumentace, X-Setup to zvládne rychleji. V Zábavě se zorientujete sami, v Klasice najdete nově Irfan včetně zásuvných modulů (plug-ins), zbývá vyplnit anketu a těšit se na další redakční cédéčko. Mezitím si můžete poslechnout třeba mp3 od kapely Illegal Illusion. ✜ Pavel Nygrýn
COMPUTER 8/01
33
Více informací na www.microcom.cz
Umíme to s modemem … Microcom USB 56K Travel/S
Jiří Žaloudek
M
odem se dnes stal již běžnou součástí domácích počítačů a navíc stále více lidí jej chce používat i v terénu. Právě na tento trend reaguje externí USB modem od společnosti Microcom. Svými praktickými rozměry (62 × 20 × 96 mm) a hmotností vám nebude překážet ani v kapse u košile. Pro pohodlnou práci a rychlou instalaci probíhá komunikace s počítačem přes rozhraní USB, ze kterého je modem i napájen. Tím odpadá nutnost použití napájecího trafa. Řešení komunikace přes port USB bohužel přináší také několik nevýhod. Například se zvyšuje zatížení procesoru, který musí řídit komunikaci přes port USB. Písmenko S v názvu modelu značí, že se jedná o softwarový modem. Ten zajiš7uje jen tu nejzákladnější část komunikace a velkou část výpočtů přenechává na procesor a na řídicí software.
Co najdeme v krabici Balení obsahuje samotný modem a dvě cédéčka. Na prvním se nacházejí ovladače pro operační systémy Windows 98 a 2000. Na
druhém naleznete obslužný software WinPhone, který umožňuje využití dalších funkcí faxmodemu. K modemu dostanete ještě USB kabel, kabel s konektory RJ11 pro připojení k telefonní síti a rozdvojku pro zásuvku RJ11. Tištěná brožurka obsahuje pouze ty nejzákladnější informace o instalaci modemu a obslužných programů. Zbytek dokumentace se nachází na druhém cédéčku.
telefonní kabeláž. Pokud chcete mít kromě modemu připojen i telefonní přístroj, máte dvě možnosti. BuA použijete dodávanou telefonní rozdvojku, kterou zapojíte do telefonní zásuvky ve zdi a odtud připojíte zvláš7 modem a zvláš7 telefon. Druhou možností je připojit telefon přímo k modemu. Pokud vám nebude při instalaci dostačovat dvoumetrová délka telefonního kabelu, není problém si pořídit delší. Dále už stačí pouze připojit USB ka-
Pokud nedošlo po připojení modemu k rozpoznání nového zařízení, zkontrolujte, zda máte správně nainstalován port USB. Častou příčinou bývá špatné nastavení v BIOSu. Najděte položku nazvanou USB Controller (nebo podobně) a zkontrolujte, zda máte její hodnotu nastavenou na Enabled. Na přední straně modemu se nacházejí tři zelené LED diody. Díky nim lze dobře poznat, v jakém stavu se modem nachází. Po správném připojení by se měla rozsvítit prostřední dioda značící, že modem je připraven k provozu. Dioda nalevo svítí, jestliže je telefonní linka zvednutá. Poslední dioda indikuje provoz na lince – při přenosu dat bliká.
Instalace programu WinPhone
Instalace Na zadní straně modemu se nacházejí tři zásuvky konektorů. První zleva je zásuvka typu RJ11 pro připojení do telefonní sítě. Vedle se nalézá stejná zásuvka, do níž můžete v případě potřeby připojit svůj stávající telefonní přístroj. Modem je tedy průchozí. Poslední konektor je typu USB a je určen pro spojení s počítačem. Modem neobsahuje konektory pro připojení mikrofonu a sluchátek. Není tedy možné ho použít jako náhradu za telefonní aparát. Při instalaci modemu musíte zvážit, jakým způsobem vyřešíte
Možné problémy
Microcom USB 56K Travel/S
bel. Pro instalaci USB zařízení nemusíte ani vypínat počítač. Po zapojení by měl systém sám rozeznat nový hardware a spustit Průvodce přidáním nového hardwaru. Zvolte Další a ponechte vybranou volbu Vyhledat nejvhodnější ovladač…Na dotaz, kde mají být ovladače hledány, zaškrtněte Diskové jednotky. Windows by měla najít správný ovladač – pokud se tak stalo, zvolte Další a tak dokončete instalaci.
computer.cpress.cz
Druhé přiložené CD obsahuje program WinPhone, který vám usnadní používní všech funkcí faxmodemu. Můžete přijímat i odesílat faxy a využívat funkce telefonního záznamníku. Program také obsahuje telefonní seznam pro přehlednou evidenci všech telefonních čísel a emulaci terminálu pro připojení ke vzdáleným počítačům a přenos souborů. Pro nainstalování stačí do CD-ROM mechaniky vložit druhé CD. Pokud máte ve Windows povolenu funkci Autorun, spustí se automaticky průvodce instalací. Vyberte jako jazyk češtinu
COMPUTER 8/01
35
TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Test | Na první pohled | Software | Vystřihovánka | Tipy a Triky | Průvodce HW
a dále zvolte položku Instalovat WinPhone. Spustí se samotná instalace programu. Po potvrzení uvítací obrazovky a licenčních podmínek vás program požádá o zadání vašeho jména, případně názvu firmy. V dalším kroku zadejte identifikátor pro své faxy (většinou jméno nebo název firmy), aby příjemci věděli, kdo fax
poslal. Dále vyplňte své telefonní a faxové číslo. Následně už stačí jen vybrat složku, do níž se program nainstaluje, a umístění v nabídce Start | Programy. Po dokončení instalace se spustí nainstalovaný program WinPhone. Pokud používáte více modemů, vyberte ten, se kterým se má program WinPhone použí-
vat. Poté se již otevře přívětivé prostředí programu. Jeho ovládání by nemělo, i díPřipojení USB konektoru ky lokalizaci do češtiny, činit nikomu větší potíže. Na stejném CD se nachází i Uživatelská příručka k tomuto programu ve formátu programu Acrobat Reader, ten na CD naleznete také.
Ovládání WinPhone Po spuštění programu se nacházíte v módu telefon. Vedle telefonního sluchátka jsou čtyři tlačítka: Telefon, Fax, Hlasová pošta a Terminál. Pomocí nich přepínáte uvedené komunikační módy.
Telefon Funkce telefon, i když je součástí programu, není konkrétně u tohoto typu podporována. Telefonní čísla si můžete přehledně ukládat do telefonního seznamu. Ten spustíte pomocí prvního tlačítka zleva pod displejem. V seznamu si můžete svoje kontakty rozdělovat do složek, u každého kontaktu mít celou adresu, až osm telefonních čísel a poznámky. Záznamy lze do programu importovat z textového souboru, databáze dbf nebo z programu Microsoft Exchange. Ve všech záznamech můžete i přehledně vyhledávat podle jakýchkoliv kritérií.
36
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
INTERNET
Faxování Dnes je již běžnou součástí počítačového modemu také fax. Komunikace pomocí faxu je sice často nahrazována e-mailem, ale nikdy nevíte, kdy budete potřebovat poslat nebo přijmout nějaký faxový dokument. Ovládání faxu je díky programu WinPhone značně jednoduché. Pro poslání faxu stačí program přepnout do módu Fax a poté klepnout na tlačítko s názvem Odeslat fax. Spustí se Průvodce odesláním faxu. Vyplníte jméno příjemce, popřípadě společnosti a faxové číslo. Adresáta můžete také zadat přímo z telefonního seznamu. Zvolte Další a objeví se dialogové okno, z něhož vyberte šablonu pro svou zprávu. Na výběr jsou Jednoduchá, Naléhavá, Standardní nebo Žádné. Napište text zprávy. Pokud chcete změnit logo v záhlaví faxu, stiskněte tlačítko Vybrat logo titulní stránky vedle šablon. V okně Správa log zmáčkněte tlačítko Importovat a zadejte umístění vybraného obrázku. Ten by měl být v rozumné velikosti a podporovaném formátu. Pokud se chcete na výsledný vzhled faxu podívat, poslouží vám sousední tlačítko Náhled. K faxu můžete v následujícím dialogu připojit také textový dokument nebo obrázek. Můžete si vybrat čas, kdy bude fax odeslán, nebo zvolit Dokončit a dokument zaslat ihned. Před odesláním si ještě prohlédnout finální verzi vámi vytvořeného dokumentu. Pokud vám nevyhovuje žádná z nabízených šablon a chcete po-
slat jako fax dokument, který jste vytvořili například ve Wordu, vyberte jako typ šablony Žádné. Poté přejděte do dialogu pro připojení souboru a v něm zadejte soubor, který chcete poslat. Dokončete odeslání jako v předchozím případě. Existuje ještě jedno elegantnější řešení. Poté, co dokončíte dokument v libovolném programu podporujícím tisk, vyberte v tomto programu v menu Soubor položku Tisk. Jako cílovou tiskárnu vyberte Capture Fax BVRP. Jedná se o „virtuální tiskárnu“, která byla do systému přidána při instalaci ovladačů. Otevře se okno programu WinPhone, v něm opět stejným způsoben vyberte adresáta zprávy. Pokud nechcete přidat úvodní stránku podle šablony z programu WinPhone, zvolte typ šablony Žádné a dokončete odesílání. Také příjem faxů je velice jednoduchý. Při příchozím hovoru modem sám rozezná, že se jedná o faxovou zprávu, a přijme ji. K přijatým faxům se dostanete přes tlačítko Doručené faxy. Otevře se okno, v němž jsou zprávy roztříděny do složek na poštu doručenou, přijatou a čekající na odeslání. V těchto složkách naleznete dohromady faxy, soubory i hlasové zprávy. Pokud přišla nějaká nová zpráva, program vás na to upozorní blikáním červeného semaforu v záhlaví.
Záznamník Další užitečnou funkcí modemu je telefonní záznamník hovorů. K jeho volbám se dostanete stiskem tlačítka s názvem Hlasová pošta. Záznamník je po spuštění programu vypnutý. Aktivujete ho výběrem jedné z voleb nad seznamem Přijaté hlasové zprávy. Záznamník umí pracovat ve dvou režimech. První se nazývá Jen pozdrav. Jeho funkce spočívá v tom, že pokud nezvednete hovor, modem volání přijme a přehraje vámi předem nahraný vzkaz. Poté zavěsí. Druhý režim se nazývá Pozdrav a nahrávka. Jde o záznamník v pravém slova smyslu. Při aktivaci této funkce modem přehraje vzkaz a začne nahrávat vzkaz volajícího. Před aktivací záznamníku je vhodné namluvit si vlastní pozdravy. Program sice již dva pozdravy obsahuje, ale ty jsou v angličtině, což by mohlo telefonujícího přinejmenším zaskočit. K nahrání vlastních vzkazů se dostanete přes tlačítko Nastavení. Vyberte Upravit/Vytvořit pozdrav… Stiskněte červené tlačítko Nahrát a zvolte Vytvořit. Do mikrofonu připojeného ke zvukové kartě namluvte vzkaz. Stiskněte tlačítko Zastavit a zadejte název právě nahraného záznamu. Je vhodné si připravit jeden vzkaz pro režim Jen pozdrav a jiný pro Pozdrav a nahrávka. Nyní už můžete nahrávací okno uzavřít a v okně Obecná konfigurace, které zůstalo otevřené, nastavit, který nahraný zvuk se bude přehrávat při kterém režimu.
Vzdálená správa zpráv Program WinPhone nabízí v souvislosti se záznamníkem ještě jednu zajímavou službu. Tou je Vzdálené vyzvedávání zpráv. Tato služba vám umožní vyzvedávat došlé hlasové zprávy odkudkoliv ze světa, kde budete mít po ruce telefon s tónovou volbou. Stačí,
když zavoláte na telefonní číslo, ke kterému je připojen modem se spuštěným programem WinPhone. Během přehrávání úvodního pozdravu navolíte vámi definovaný čtyřmístný kód. K nastavení této služby se dostanete opět přes tlačítko Nastavení a dále zvolte Vzdálené vyzvedávání zpráv… Zde si nejdříve nadefinujte přístupový čtyřmístný kód. Dají se také předefinovat ovládací tlačítka. Implicitně je nastaveno 1 – přehrání zpráv; 2 – další zpráva; 3 – vymazání zprávy; 4 – poslech všech zpráv. Jedinou nevýhodou je, že pokud má modem pracovat jako záznamník, nebo ve vaší nepřítomnosti přijímat faxy či soubory, musí být stále spuštěný počítač, ze kterého je modem napájen, a také musí být spuštěn program WinPhone.
Terminál Poslední druh komunikačního módu se nazývá Terminál. Jedná se o druh připojení typu modem-modem. Můžete využít dvou druhů služeb. První se nazývá Emulace terminálu, kdy se připojíte ke vzdálenému počítači. Po navázání spojení přicházejí na váš počítač všechny informace, které by se zobrazily na monitoru vzdáleného počítače, kdybyste před ním opravdu seděli. Všechny vaše vstupy z klávesnice se zase naopak posílají na server. Ten všechny vámi zadané příkazy provede. Tento druh komunikace se používá například pro přístup do podnikových sítí nebo na dnes již skoro zapomenuté BBS. Terminál spustíte tlačítkem vlevo dole (Spojení s modemem). Zadejte telefonní číslo a případně můžete nastavit i druh emulace, rychlost připojení… Po stisknutí tlačítka OK se modem pokusí navázat spojení se vzdáleným Připojení telefonní linky
počítačem. Při aktivním spojení si může nechat průběh komunikace zaznamenat na disk, nebo si vyměňovat se vzdáleným systémem soubory. Pokud chcete přenést soubory z jednoho počítače na druhý, využijte tlačítko Odeslat soubor. Najdete ho napravo od tlačítka Telefonní seznam. Ve verzi, kterou jsem měl k dispozici, se tlačítko nazývá Předvolby, ale tím se nenechte zmást, jde o chybu v překladu. Pro poslání souboru stačí zadat adresáta a vybrat soubor, který má být přenesen. Můžete stejně jako u faxů zvolit čas, kdy má být přenos zahájen. Pro úspěšné navázání spojení je nezbytné, aby modem, s nímž chcete komunikovat, byl na přenos připraven a měl spuštěn příslušný komunikační program. Pokud máte v nabídce Obecná konfigurace na záložce Komunikace v sekci Příjem nastaven režim Automaticky hlas/fax/data, dojde při příchozím hovoru k samočinné detekci druhu hovoru. ✜
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
37
laik
Základní desky pro nové století
UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Na první dotek | Servis
Jakub Lohniský, Libor Kříž
Dopřejte svému stroji dokonalý podvozek Základní deska, donedávna opomíjená součást domácích počítačů, by se dala přirovnat k podvozku automobilu. Tato komponenta totiž ovlivňuje „jízdní vlastnosti“ vašeho počítače, takže správným výběrem můžete předejít spoustě komplikací.
V
dobách minulých nebyla výběru základní desky věnována velká pozornost jako nyní; uživatel prostě koupil to, co mu nabídli prodejci. Čas se ale nezastavil a nad výběrem toho správného modelu již nedumají pouze znalci hardwaru, ale i obyčejní uživatelé, kterým jde hlavně o dostatečně výkonný a stabilní počítač za rozumný peníz. Stejně jako při nákupu jiných komponent i zde platí, že za kvalitu se musí připlatit.
V případě, že vaše rozhodnutí padne na Intel, je nejlepší volbou pořízení základní desky s paticí Socket 370. Co se týče patice Slot 1, platí totéž jako v případě Slotu A. Jako neperspektivní se jeví patice Socket 423 určená pro nová Pentia 4, která má
tomností integrované grafické karty (i185EP ji neobsahuje), přičemž základní desky využívající jeden či druhý čipset disponují slotem AGP, který můžete osadit plnohodnotnou grafickou kartou. Samozřejmě existuje spousta jiných čipsetů pro obě platformy. Za zmínku stojí například čipset VIA Apollo Pro 133A (konkurent čipové sady i815E), ale výše zmíněné patří v současnosti k těm nejlepším. Ještě bych si dovolil zmínku o zatím
Kvalita a cena Jestliže se ale nerozhodujete podle ceny, nastává otázka, jakou základní desku vybrat. Vyplatí se pořizovat model od známého
INTERNET
Nejen polívka, ale také základní deska je grunt. Abyste se nespálili a věděli o všem, co má obsahovat, přinášíme komentovaný přehled základních desek na našem trhu.
expert
TÉMA
AOpen) totiž se svými produkty dodávají řadu užitečných programů, které spolu s výborně zpracovaným BIOSem umožňují detailní nastavení všech komponent (možnost změnit násobič procesoru, jemné ladění FSB, vyladění propustnosti pamětí atp.). I když jsou takové základní desky vždy dražší než neznačkové modely, získáte opravdu kvalitní „podvozek“, vyznačují se excelentní stabilitou a výkonem.
Nové modely značkových výrobců Jelikož společnosti, jakými jsou Asus, MSI, ABIT a AOpen, neustále obměňují svoji nabídku základních desek, nebude od věci připomenout jejich nové a nejprodávanější modely. Co se týče platformy AMD, jsou v současnosti nejprodávanější desky s čipsetem VIA Apollo KT133A. Konkrétně jde o modely Asus A7V133, MSI K7T Turbo, ABIT KT7A nebo AOpen AK73A.
Chcete rejdit?
výrobce, či stačí nějaká levnější deska na bázi stejného čipsetu? Kolik slotů pro přídavné karty? Na tyto a jiné otázky se vám pokusíme odpovědět v našem článku, a pokud si budete chtít porovnat jednotlivé parametry, je pro vás připraven opravdu rozsáhlý přehled u nás dostupných základních desek.
Jakou zvolit procesorovou platformu? Tuto otázku si při pořizování základní desky pokládejte jako první. Možná se to nezdá, ale volbou správné procesorové platformy si ušetříte spoustu starostí do budoucna. V současnosti existují v podstatě dvě nejrozšířenější platformy – Intel a AMD. Momentálně platí, že platforma AMD je levnější a výkonnější. Jestliže se rozhodnete pro AMD, vždy si pořizujte základní desku s paticí Socket A (někdy označována jako Socket 462). Určitě se vyhněte provedení Slot A, jelikož byste jen stěží sháněli procesor.
38
COMPUTER 8/01
Přehled základních desek, které lze koupit na českém trhu.
být v druhé polovině roku 2001 nahrazena paticí novou, označovanou jako Socket 478.
Otázka druhá – jaký čipset? Srdcem základní desky je čipová sada neboli čipset. Čipová sada představuje 90–95 % výkonu základní desky a obstarává komunikaci mezi procesorem, pamětí a připojenými periferiemi. Pro procesory AMD (Duron, Athlon) je v současnosti nejlepší koupě desky s čipsetem VIA Apollo KT133A. Podporuje 133 MHz (efektivně 266 MHz), sběrnici typu EV6, jež je často nesprávně označována jako DDR. Dále zahrnuje podporu všech moderních standardů, ke kterým patří přenosový protokol Ultra ATA/100 nebo režim AGP 4x. V případě platformy Intel je asi nejlepší volbou čipset Intel 815E nebo Intel 815EP. Liší se od sebe pří-
computer.cpress.cz
méně rozšířených čipsetech. Jedná se o čipové sady podporující nové paměti DDR, které mají v blízké budoucnosti plně nahradit dnes používané paměti SDRAM. Čipsety zahrnující podporu DDR pamětí jsou tyto: AMD 761, VIA Apollo KT266 (platforma AMD) a VIA Apollo Pro266 (platforma Intel). Pokud přemýšlíte o pořízení procesoru Pentium 4, poohlédněte se po základní desce s čipsetem Intel 850.
Jak je to se sloty a možnostmi nastavení počítače? Vždy chtějte dostatek slotů pro rozšiřující karty (zvukové karty, síťové atp.), protože nikdy nevíte, co do počítače ještě „nacpete“. Kromě toho se také vyhnete problému s nedostatkem IRQ. Pokud můžu radit, vždy si raději připlaťte za značkovou desku. Osvědčení výrobci (Asus, MSI, ABIT,
Všechny modely umí měnit násobič procesoru a některé modifikace těchto desek, jakými jsou například MSI K7T Turbo–R nebo ABIT KT7A–RAID, disponují možností spojovat pevné disky do RAID polí. Tato technická vymoženost byla dříve doménou jen drahých pracovní stanic nebo serverů a umožňuje zajistit větší ochranu či rychlost čtení vašich dat. V případě platformy Intel nejvíce „frčí“ základní desky s čipsety Intel 815E (EP) a VIA Apollo Pro133A. Pokud bych měl opět vyjmenovat konkrétní modely, jde o Asus CUSL2–C, MSI MS–6337 Lite, ABIT SA6 nebo AOpen AK3SP. Jestliže chcete využívat ještě poměrně drahých pamětí DDR, poohlédněte se po základních deskách MSI K7T266 Pro, Asus A7M266 (platforma AMD) nebo MSI Pro266 Plus (platforma Intel). ✜
Údaje byly zjištěny u těchto firem. Nečiníme si nárok být kompletní. Abit – Levi Computers, (05) 48 42 39 11, www.levi.cz, AOpen – Levi Computers, Asus – AT Computers, (069) 62 53 111, www.atcomp.cz, Biostar – Abacus (069) 62 52 48 3, www.abacus.cz, ECS – 100Mega Brno, (05) 43 24 76 60, www.stombrno.cz, Actebis, (02) 33 9 11 11, www.actebis-sro.cz, FIC – Libra, (038) 77 43 273, www.libra.cz, Gigabyte Actebis, Chaintech – Actebis, Lucky Star – Libra, MSI – Vikomt, (0181) 75 10 81, www.vikomt.cz, PC Chips – 100Mega Brno, Pine – Abacus, QDI – 100Mega Brno, Soltek – Karma (02) 66 61 02 68, 70, www.karma.cz, Supermicro – Abacus, Tiga – Levi Computers, ZIDA – Levi Computers
Základní desky Výrobce Základní desky pro Intel Abit Abit Abit Abit Abit Abit Abit Abit Abit Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Asus Asus Asus Asus Asus Biostar Biostar Biostar Biostar Biostar ECS ECS ECS ECS FIC FIC FIC FIC Gigabyte Gigabyte Chaintech Lucky Star Lucky Star Lucky Star MSI MSI MSI MSI MSI MSI MSI MSI MSI MSI MSI PC Chips PINE PINE QDI QDI QDI QDI QDI Soltek Soltek Soltek Supermicro Supermicro Supermicro TIGA TIGA ZIDA ZIDA ZIDA
Model
Formát
Čipset
AGP
PCI
ISA
AMR
CNR
DIMM
Ultra/ATA
Patice
VL6 VH6 VH6-II SA6 BX133-RAID BE6 II-RAID SA6PR ST6-RAID TH7-RAID MX33 AX33 AX34 AX6BC AX34 II AX3SP AX34 Pro II AX3SP Pro AX3S Pro AX37 Pro AX37 Plus AX4T CUV4X-E CUSL2-M CUSL2-C CUSL2 P4T M6VLB M6TWG M6VCG2 M6TSS M6TSL ECS-P6BAP-Me ECS-P6BAP-A+ ECS-P6VAP-A+ ECS-D6VAA FR33 FB11 FR31 FS39 GA-60XE-1 GA-60XE 6AJR4 6VA693A 6VA694 6A815 MS-6368 PLE MS-6309 LITE B MS-6309 815EM Pro 815EP Pro R 694D Pro AR MS-Pro 266 Plus 694D Pro AIR Pro266 Master R 850 Pro 694D Master-S M754LMR SI622 V01A Advance 10M V2.0 Superb 3L Advance 10B SynactiX 1 SynactiX 2EP SL-65KV2 SL-65ME SL-65DRV 370DDE 370DL3 370DE6 TI-810+S TI-810+ES T810B-CU Instant810C-SE V630E
ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX microATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX microATX ATX ATX ATX ATX mATX ATX ATX ATX microATX ATX ATX ATX microATX ATX microATX microATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX microATX ATX ATX microATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX microATX AT ATX microATX microATX ATX microATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX baby AT baby AT baby AT microATX baby AT
VIA 693A VIA 694X/686A VIA 694X/686B i815EP i440BX i440BX i815EP i815EP i850 VIA 693A VIA 693A VIA 694X i440BX VIA Apollo Pro133A i815EP VIA 694X/686A i815EP i815E VIA Pro266 VIA Pro266 i850 VIA 694X/686B i815E i815EP i815E i850 VIA PLE133 i810 VIA 694X/686B i815EP i815E VIA 693A VIA 693A/686B VIA 694X/686A VIA 694X/686B VIA PLE133 i440BX VIA PM133 i815EP i815EP i815EP VIA 694X/686B VIA 693A VIA 694X i815 VIA Apollo PLE133 VIA 694X/686B VIA 694X/686B i815E i815EP VIA 694XDP VIA Apollo Pro266 VIA 694XDP VIA Apollo Pro266 i850 VIA 694XDP Ali Alladin TNT2 SiS 620 VIA 693A VIA 694X/686A SiS630 VIA 694X/686B i815 i815EP VIA 694X VIA i815E VIA Apollo Pro266 VIA Apollo 266 ServerWorksLE ServerWorksHE i810 i810E i810 i810 SiS 630E
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1
5 5 5 6 5 5 6 6 5 3 6 4 5 6 6 6 6 5 6 6 5 6 3 6 6 5 3 3 5 5 5 3 4 4 5 2 5 2 3 6 6 5 4 5 4 3 5 5 3 6 5 6 5 5 5 5 3 3 5 2 3 5 2 6 5 5 6 5 4+2PCI64 4+2PCI64 4 4 4 2 3
1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 1 2 1 0 0 0 1 2 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0
1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0
0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 0 1 1 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
3 3 3 4 3 3 4 3 4 (RIMM) 3 3 3 3 4 3 4 3 3 3 (DDR) 3 (DDR) 4 (RIMM) 4 3 3 3 4 (RIMM) 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 4 3 2 3 4 3 3 3 3 2 3 3 2 4 4 3+ 2 4 3+ 2 4 (RIMM) 4 2 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 (DDR) 4 4 4 2 2 2 2 2
66 66 100 100 100 100 100 100 100 66 66 66 66 100 100 66 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 66 66 100 100 100 66 100 66 100 66 33 100 100 100 100 100 66 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 66 66 66 66 66 100 66 100 100 100 100 100 33 33 66 66 66 66 66
Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Slot 1 Socket 370 Socket 370 Socket 423 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Slot 1 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 423 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 423 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Dual Socket 370 Socket 370 Dual Socket 370 Socket 370 Socket 423 Dual Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Dual Socket 370 Dual Socket 370 Dual Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370 Socket 370
Základní desky pro AMD Abit Abit Abit Abit Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Aopen Asus Asus Asus Asus Asus Biostar Biostar Biostar ECS FIC FIC FIC Gigabyte Gigabyte Gigabyte Gigabyte Lucky Star MSI MSI MSI MSI MSI MSI MSI PC Chips QDI QDI Soltek Soltek ZIDA ZIDA ZIDA
KT7E KT7A KT7-RAID KT7A-RAID AK72 MK33 AK33 AK73 Pro A MK7A AK73-1394A A7V-M A7V-E A7VI-VM A7V-133 A7M266 M7VKL M7VKB2 M7MIA ECS-K7VZA/V3T AZ11 AZ11E AD11 GA-5AA GA-7ZX GA-7ZX-1 GA-7ZM K7VAT+ MS-6340 LITE MS-6340M MS-6330 LITE 3 K7T Turbo - R K7T 266 Pro K7T 266 Pro R K7T Master-SI 810LMR Superb 1 KinetiZ 7B SL-75KIV SL-75KAV T530B PM133 PG133
ATX ATX ATX ATX ATX microATX ATX ATX microATX ATX microATX ATX microATX ATX ATX mATX ATX ATX ATX ATX ATX ATX baby AT ATX ATX microATX ATX microATX microATX ATX ATX ATX ATX ATX microATX microATX ATX microATX ATX baby AT microATX microATX
VIA KT133E VIA KT133A VIA KT133 VIA KT133A VIA KX133 VIA KT133 VIA KT133 VIA KT133A AMD 761 VIA KT133A VIA KT133 VIA KT133 VIA KM133 VIA KT133A AMD 761 VIA KL133 VIA KT133 AMD 761 VIA KT133 VIA KT133 VIA KT133 AMD 761 Ali Aladdin V VIA KT133 VIA KT133 VIA KT133 VIA KT133 VIA KM133/133A VIA KM133/133A VIA KT133A VIA KT133A VIA KT266 VIA KT266 VIA KT133 VIA KT133 SiS 530 VIA KT133 VIA KT133A VIA KT133A SiS 530 VIA KT133 VIA KM133
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1
6 6 6 6 5 3 5 5 3 5 3 6 5 5 5 3 5 5 5 5 5 5 3 5 5 3 5 3 3 5 6 5 5 6 2 3 5 3 5 3 3 3
1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 2 0 0
0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0
3 3 3 3 3 3 3 3 2 (DDR) 3 2 2 2 3 2 (DDR) 2 3 2 (DDR) 3 3 3 2 (DDR) 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 DDR 3 DDR 4 2 2 3 3 3 3 2 2
100 100 100 100 66 66 66 100 100 100 66 100 100 100 100 66 100 100 100 66 100 100 66 66 66 66 100 66 100 100 100 100 100 66 100 66 100 100 100 66 66 66
Socket A Socket A Socket A Socket A Slot A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Super Socket 7 Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Socket A Super Socket 7 Socket A Socket A Socket A Super Socket 7 Socket A Socket A
Speciality
Záruka (roky)
RAID (0, 1) RAID (0, 1, 0+1) RAID (0, 1, 0+1) RAID (0, 1, 0+1) RAID (0, 1, 0+1)
Die Hard BIOS, Dr. LED, Dr. Voice, Dr. LED Die Hard BIOS, Dr. LED RAID (0, 1, 0+1)
Slot 1 + Socket370
HW PCI 3D Audio HW PCI 3D Audio HW PCI 3D Audio Dual Socket 370
konektor Smart Card Reader, HW Audio CT5880 RAID (0, 1, 0+1)
LAN
PC2P, RAID (0, 1, 0+1) DUAL CPU, RAID (0, 1, 0+1) PC2PC DUAL CPU, RAID (0, 1, 0+1), IEEE1394 RAID (0, 1, 0+1) DUAL CPU, Adaptec 7892 Ultra 160 SCSI sound, AT
integrovaný LAN, RAID integrovaný LAN, Ultra160 integrovaný LAN, dual Ultra160
RAID (0, 1, 0+1) RAID (0, 1, 0+1)
Die Hard BIOS, Dr. LED Die Hard BIOS, Dr. LED, IEEE 1394
RAID 0
RAID (0, 1, 0+1) PC2PC RAID (0, 1, 0+1), PC2PC Adaptec 7892 Ultra 160 SCSI, IEEE 1394
computer.cpress.cz
20. 4. 2001 Cena vč. DPH
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
4 398 4 685 5 118 5 697 5 911 6 198 6 777 7 491 11 675 3 721 4 069 4 636 4 837 4 911 5 618 5 752 6 033 6 387 6 808 7 717 12 060 6 045 6 090 6 555 6 960 11 521 2 995 3 450 3 611 4 107 4 926 2 635 3 056 3 442 4 404 3 914 4 195 5 177 5 402 5 102 5 783 4 340 3 073 4 050 4 905 3 490 3 790 4 270 4 880 5 750 5 890 5 890 7 350 7 350 9 350 14 990 3 802 2 913 2 942 3 200 3 200 3 500 4 000 4 300 3 834 4 849 5 638 13 337 28 723 36 790 4 558 5 384 4 657 5 483 5 584
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 1 2 2 2 2 2 2 2
5 984 6 777 7 784 8 430 4 197 4 984 5 264 6 594 7 576 7 863 5 642 5 642 6 100 8 242 9 701 3 800 4 550 6 670 3 838 4 335 5 177 7 422 3 497 3 733 4 638 5 522 4 195 4 390 4 690 4 880 6 190 7 345 7 995 13 990 3 999 2 350 4 400 4 794 4 905 4 031 5 802 6 420
COMPUTER 8/01
39
kaleidoskop Krátce ● Společnost Impromat uvádí na trh
novou tiskárnu formátu A3 pro pracovní skupiny – Ricoh Aficio AP2600/AP2600N. Při rozlišení 1 200 dpi vytiskne tiskárna 26 stran za minutu, první už za 6,5 s. Kapacita zásobníků může dosáhnout 1 350 listů, až 2 000 tiskových stran může čekat na vestavěném pevném disku a měsíční zatížení je až 100 000 stran. Tiskárna umí jazyky PCL5e/6 a Adobe PostScript 3 a podporuje platformy Windows a Power Macintosh. Tiskárnu lze připojit i pomocí FireWire a součástí modelu AP2600N je sí
řady Travelstar se objevují v nabídce IBM. O ochranu proti otřesům a zejména o tichý provoz disků s 5 400 otáčkami za sekundu se stará technologie Drive Noise Supression System a fluidní ložiska. Největší model se čtyřmi skleněnými plotnami má kapacitu 48 GB. ● Actebis Computer uvádí na český trh dva nové modely skenerů BearPaw 1200CU a 2400CU. Díky technologii CIS, která je méně energeticky náročná, postačí skenerům napájení ze sběrnice USB. Model BearPaw 1200CU s optickým rozlišením 600 x 1 200 dpi bude dodáván s grafickým programem Adobe PhotoShop 4.0 LE za 3 240 Kč a BearPaw 2400CU (1 200 × 2 400 dpi, Photo Express SE) za 6 490 Kč bez DPH. ● Společnosti Seagate Technology a XIOtech Corporation oznámily možnost montáže diskových mechanik Seagate Barracuda 180 s kapacitou 180 GB do systému MAGNITUDE SAN od XIOtechu. Toto diskové pole, které pojme až 64 diskových jednotek, tak může dosáhnout kapacity 11,5 TB. ● AT Computers se stal autorizovaným distributorem firmy TEAC pro Českou republiku. V jeho nabídce se objeví disketové, CD-ROM a CD-RW mechaniky s technologií Burn Proof a dále reproduktory a záznamová média. Pavel Starý
40
COMPUTER 8/01
TÉMA
UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Na první dotek | Servis
Řádně vykrmený tučňák po česku D istribucí Linuxu je dnes opravdu požehnaně. Každý preferuje jiný Linux: někdo nedá dopustit na RedHat, někomu vyhovuje Mandrake či Debian… Mezi ty nejrozšířenější patří také SuSE Linux. Nová verze 7.1 má oproti všem ostatním v našich končinách jednu obrovskou výhodu – pánové od SuSE totiž nabízejí asi nejpropracovanější počeštěnou distribuci tohoto bouřlivě se rozvíjejícího operačního systému. Podívejme se trochu blíže na SuSE Linux 7.1 ve verzi Professional.
Filip Molčan
blémů, jen se mi celý instalační proces zdál ve srovnání s ostatními distribucemi pomalejší. Všichni, kdo si SuSE 7.1 zakoupí, získávají také 90 dní instalační podpory zdarma!
INTERNET
osmém, CD se na nás těší rovněž české StarOffice 5.2! Brouzdat můžete samozřejmě pomocí Netscapu či Lynxe, pro prohlížení internetových stránek i jako souborového manažera se také používá nový Konqueror. Díky němu je Linux zase o krůček blíž Windows, takže seznámit se a zvyknout si používat KDE2 nebude pro uživatele Windows žádný problém.
Pro koho vlastně je? Jak to vypadá? Na osmi cédéčkách se nacházejí tisíce programů – nástroje pro Internet a síť, databáze, programování, editory, kancelářské nástroje, grafické a multimediální aplikace, hry a mnoho a mnoho dalšího. Používat můžete no-
SuSE Linux 7.1cz je velmi dobrá volba pro všechny, které již nebaví problémy s češtinou pod Linuxem. Stejně tak je to dobrá volba pro ty, kteří hledají stabilní server a ocení kvalitní zákaznickou podporu ze strany SuSE ČR. Přece jenom bych ale SuSE ne-
Plná krabice Ve veliké a těžké krabici toho naleznete hodně: dvě spouštěcí diskety pro případ, že váš počítač nepodporuje spouštění přímo z CD. Dále osm instalačních cédéček plných zajímavých programů, přičemž na posledním se nacházejí počeštěné některé aplikace a také kancelářský balík StarOffice 5.2cz. Jistě oceníte i čtyři knihy: Quick Install Manual je průvodce instalací systému (anglicky), Applications pak anglický popis některých aplikací (StarOffice, Adobe Acrobat Reader, Midnight Commander (souborový manažer), editor Joe, Netscape, kscd (přehrávač hudebních CD), xmms (obdoba Winampu), Gimp (známý grafický editor), XSane (jak zprovoznit skener pod Linuxem). Třetí anglickou knihou je Configuration – popis KDE2, nastavení tiskáren, sítí a dalších periferií. Čtvrtou knihou je český manuál – téměř 500stránková publikace, která vás provede celým systémem, od jeho instalace, přes konfiguraci až po běžné úkony.
Instalace pro každého Instalace se spouští buď přímo z CD, nebo ji můžete nastartovat ze zaváděcích disket. Vybrat si můžete mezi grafickou nebo textovou instalací (ta grafická vyžaduje 64 MB operační paměti). Celý instalační program YaST2 hovoří plynně česky a instalace se již velmi podobá instalaci např. MS Windows 9x… Musíte určit, do jakého diskového oddílu se systém nainstaluje – pro běžnou instalaci budete potřebovat asi 2 GB. Máte možnost použít nástroj Windows Resizer, který dokáže oddíl s Windows zmenšit a udělat tak místo pro Linux, stejně jako to umí třeba Partition Magic. Podpora hardwaru je velmi dobrá, instalátor automaticky nalezne a nakonfiguruje monitor, grafickou a zvukovou kartu, síťovou kartu či modem i skener. Celá instalace dále proběhne pravděpodobně bez pro-
computer.cpress.cz
SuSE Linux 7.1 CZ – dostanete opravdu nepřeberné množství aplikací... včetně kancelářského balíku KOffice
vé jádro 2.4 a X Window běží mnohem rychleji pod novým XFree86 4.0.2. Vylepšeny byly také konfigurační nástroje, které byly vždy silnou stránkou právě SuSE. YaST2 slouží ke správě celého systému, SaX2 pro konfiguraci X Window. Díky těmto pomocníkům, popřípadě ještě českému manuálu, nakonfiguruje i začátečník celý systém přesně podle svých přání. Použít můžete žurnálovací souborový systém ReiserFS, který zaručuje vysoký výkon a hlavně bezpečnost. Ve spolupráci s Large Volume Manažerem (LVM) pak můžete diskové oddíly zvětšovat a dále s disky pohodlně pracovat. ReiserFS a LVM ocení všichni, kteří použijí SuSE 7.1 jako server. Implicitním grafickým prostředím se stalo nové KDE2. Použít můžete i původní KDE1 nebo GNOME 1.2. Nejnovější KDE s sebou přináší mnohá vylepšení a velké množství programů a nástrojů. KDE2 je ideálním řešením pro všechny uživatele Windows, kterým vyhovuje toto jednoduché uživatelské prostředí. Ti, kteří hledají v Linuxu právě něco jiného než Windows, sáhnou po GNOME a Englightenmentu či Sawfish. Součástí KDE2 je slušný kancelářský balík KOffice, ale na posledním,
doporučil úplným začátečníkům, protože často jsou nutné alespoň základní znalosti Linuxu. SuSE 7.1 obsahuje mnoho nových a vylepšených funkcí a programů, na popsání všech by nestačila ani docela silná kniha… Za nízkou cenu dostanete špičkový produkt, takže jestliže hledáte linuxové řešení pro svou firmu, lze SuSE jen doporučit. ✜ Plusy/minusy
+ kvalitní počeštění + výborná dokumentace + 90denní instalační podpora zdarma
– větší nároky na hardware – dlouhá instalace kompletní distribuce Linuxu
SuSELinux 7.1 CZ Zdroj: SuSE ČR, Praha Telefon: (02) 83 09 53 73 Cena: pro Intel: 2 310 Kč vč. DPH pro Alpha a PowerPC: 1 843 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Procesor 486DX (doporučeno Pentium), 16 MB paměti (32 MB pro grafické prostředí, 64 MB pro konfigurační program YaST2), 200 MB až 6 GB volného místa na pevném disku
Ide to aj cez IDE
O
důmyslných redukcích je všeobecně známo, že dokáží různé věci. Jedna taková, pod označením Kouwell, vám umožní připojit např. pevný disk k počítači přes USB. Na její čelní stěně se nachází 40kolíkový konektor pro připojení IDE kabelu. Je opatřen dvěma „zobáčky“, které po zasunutí kabelu zamezují jeho samovolnému vytažení konektoru. Otočení kabelu se nemusíte obávat, to správné zabezpečuje klíč – výřez. Na pravém boku krabičky je umístěna zásuvka pro připojení USB kabelu. Součástí balení je dále USB ka-
Petr Čížek
Ke starším bez zájmu Instalace zařízení není složitá. Po zapojení celé sestavy zapnete její napájecí zdroj. Pomocí USB připojíte sestavu k počítači. Po několika sekundách se objeví hlášení o detekci nového hardwaru a jste požádáni o instalaci ovladačů. Po ní vám přibude další disk, označený jako „Vyjímatelný“. Všechna IDE zařízení můžete připojovat a odpojovat při zapnutém počítači, pokaždé je však potřeba odpojit napájení USB sestavy. Po připojení a opětovném zapnutí sestavy je nové zaříze-
Hned tam, pomaleji zpět Pro test rychlosti přenosu z počítače na externí pevný disk jsem použil soubor o velikosti 13 MB, tento přenos trval 2 sekundy (svoji úlohu zde zcela jistě sehrála vyrovnávací paměť). Přenos 45 MB velkého souboru z externího disku do počítače proběhl také bez potíží a trval 1 minutu a 25 sekund. Opačným směrem byl soubor o velikosti 4,5 MB zkopírován za 12 sekund. Zařízení najde své příznivce mezi cestovateli – svůj pevný disk společně s touto krabičkou můžete vláčet kamkoli se vám zamane. Stejně tak zařízení využijete v případě, že na další pevný disk nebo mechaniku CD-ROM nemáte místo v počítači – což je typická situace u notebooků. Pro pevný disk je alternativní volbou výsuvná zásuvka, která vyjde daleko levněji, zabere ale další místo v počítači. ✜
Plusy/minusy
+ výměna IDE zařízení za chodu počítače
+ jednoduchá instalace – nepoužitelné pro starší typy zařízení hardwarová redukce
Kouwell KW-592 Zdroj: 100Mega, Brno Telefon: (05) 43 24 76 60 Cena: 2 360 vč. DPH Záruka: 1 rok Podporované systémy: Windows 98/ME/2000, Mac 8.6 a vyšší
Konwell KW-592 – protlačí do počítače data ze zařízení IDE přes rozhraní USB!
bel, IDE kabel, napájecí zdroj a instalační cédéčko. USB kabel má délku 1,2 metru a kabel IDE 50 cm. Napájecí kabel je rozdělený a jeho propojení není bohužel mechanicky zajištěno. K rozpojení konektorů stačí poměrně malá síla, a proto je důležité zabezpečit, aby k tomu nedošlo. Napájecí zdroj má na horní straně zelenou kontrolku indikující připojení k síti. Nemá vypínač, zapnutí se provádí zasunutím do zásuvky.
ní vždy po pár desítkách sekund detekováno a připraveno k použití. Platí to však pouze pro výrobky novějšího data. Mechaniku CD-ROM Mitsumi z roku 1994 a pevný disk WD Caviar 210 MB z téhož roku se připojit nepodařilo. Pevný disk byl detekován správně, ale nebylo možno s ním pracovat. Jednotka CD-ROM nebyla ani nalezena. Naproti tomu HDD WD Caviar 2,5GB z roku 1998 byl detekován ihned a bylo možné s ním začít pracovat.
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
41
TÉMA
UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Na první dotek | Servis
INTERNET
Tak trochu jiná karta!
Radek Bábíček, Libor Kříž
D
o redakce se nám dostala grafická karta s označením ATI Radeon VE. Na palubě naleznete kromě samotného grafického procesoru, který je vyroben 0,18mikronovou technologií, také 32MB paměti DDRAM. Ty jsou ve čtyřech modulech od firmy Hyundai. ATI je rozhýbala na 183 MHz. Samotný grafický procesor běžel na stejné frekvenci jako paměti. Tomu však dle mého ná-
povat mnohdy stejně drahou MPEG kartu pro dokonalé přehrávání těchto médií. Radeon VE toto vše totiž obstará sám a na jedničku.
Obsah balení Firma ATI nemá díky svým ovladačům zrovna nejlepší pověst. Její ovladače byly často šity horkou jehlou a podle toho to s nimi také dopadalo. Nevím, jestli se již firma poučila,
zoru neodpovíATI Radeon VE – nabízí širokou paletu funkcí, které dal pasivní chlau běžných grafických karet hnet tak nenajdete dič. RAMDAC přeale instalace tentokrát proběhla vodník je taktován na ukázkově. Po vložení karty a jednom 300 MHz. Stejně jako jerestartu již vše běželo, jak má. Kroho výkonnější sourozenec mě samotných ovladačů pro všechny disponuje verze VE technidruhy Windows a manuálů máte na kou HyperZ. Ta nemalou měrou přiCD k dispozici také vcelku zdařilý spívá ke snížení zátěže na paměťoa jednoduchý přehrávač DVD. Vývou sběrnici. Karta vládne technolorobce dokonce ani nezapomněl na gií Dual Display, umožňuje tedy tvorpropojení s televizí či videem přes bu více grafických zobrazení. Scart konektor. ✜
Nabízí mnoho
42
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
Plusy/minusy
+ DVI-I konektor + přehrávání DVD + podpora více zobrazovacích zařízení Cenová osa Radeon 32 MB SDR 5 390 Kč Ceny včetně DPH
Karta disponovala TV výstupem v podobě S-Video konektoru. Díky němu můžete sledovat obraz nejen na monitoru, ale i na obyčejné televizi, která má ve většině případů úhlopříčku podstatně větší než monitor. Kromě toho se na ní nacházel také DVI-I konektor pro připojení LCD panelů. S tím už se hned tak na grafických kartách s čipy nVidia nesetkáte. A pokud ano, pak na kartách podstatně dražších. Pouhým zapojením redukce k tomuto konektoru získáte možnost připojení druhého CRT monitoru. Grafická karta používá softwarové řešení Hydra Vision, pomocí něhož je schopna vytvořit až devět virtuálních pracovních ploch Windows. Čip Radeon VE umí „obsloužit“ monitor, digitální LCD panel i klasikou televizi a to vše najednou a nezávisle. V čem je tato karta opravdu dobrá, je přehrávání filmů na DVD. K tomuto účelu používá vestavěného MPEG-2/DVD dekodéru. Díky tomu již nemusíte k DVD mechanice přiku-
Radeon VE 32 MB DDR 4 616 Kč GeForce 2 MX 32 MB SDR 3 980 Kč
grafická karta
ATI Radeon VE Zdroj: 100Mega, Brno Telefon: (05) 43 24 76 60 Cena: 4 616 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: interní AGP grafická karta, 32MB DDRAM, AGP 4x, max. rozlišení 2 048 x 1 536 v True Color na 60 Hz, výstup 15pinový, DVI-I, S-VIDEO
Počítače všech zemí, spojte se! N emůžete se rozhodnout, kterou značku a typ síťové karty vybrat pro své domácí nebo pracovní počítače? Mám pro vás jeden tip. Mnou testovaný produkt pochází z dílny firmy OvisLink a jedná se o klasickou síťovou kartu pro 10/100megabitový ethernet. Její označení je LFE-8139-C a za příznivou cenu nabízí stabilní připojení pod nejrůznějšími operačními systémy. Samotná síťová karta je osazena čipem Realtek 8139 a pro propojení s okolními počítači slouží „pouze“ RJ-45 konektor. K němu je možné připojit síť na bázi 10BASE–T nebo 100BASE-TX fast ethernet. Karta se umisťuje do jednoho 32bitového slotu PCI, takže nezatěžuje celý systém natolik jako karty do slotu ISA. Navíc dokáže komunikovat ve full duplex módu, což umožní až zdvoj-
Radek Bábíček
příkaz k použití počítače, je schopna ho zapnout. To je samozřejmě možné pouze u počítačů se základní deskou formátu ATX. K tomuto účelu se u karty nachází také kabel pro propojení síťové karty se základní deskou. K propojení s ostatními počítači můžete použít oba typy kabelů – STP i UTP. Pokud si však děláte zálusk na 100megabitový Ethernet, budete k němu potřebovat kabely typu STP anebo UTP minimálně kategorie 5. Při použití kabelů nižší kategorie by totiž mohlo docházet ke ztrátě dat během přenosu. Síťová karta OvisLink LFE–8139 nabízí za velmi přijatelnou cenu rychlé a kvalitní spojení se snadnou instalací pod nejrůznějšími operačními systémy. ✜
násobení rychlosti komunikace: rázem tedy získáte 20/200megabitový ethernet.
OvisLink – V jednoduchosti je nejen krása, ale i funkčnost.
Něco pro kontrolu
Vstávání pro počítače Příjemnou vlastností karty je zapnutí počítače při aktivitě na síti (Wake On Lan). Pokud karta dostane ze sítě
Plusy/minusy
+ snadná instalace + diagnostika v MS-DOSu i ve Windows
+ cena Cenová osa 3Com Fast Etherlink XL 10/100 TX, PCI 2 083 Kč Ceny včetně DPH
Na zadní straně je karta ještě vybavena čtveřicí diod pro indikaci stavu připojení a napájení. Je zde samostatná dioda pro napájení a další tři diody signalizující, zda karta pracuje v režimu half/full duplex, 10/100 Mbit nebo TX/RX (Transmit/Receive). LFE-8139 plně podporuje plug-and-play. To znamená, že kartu stačí vložit do volného slotu PCI a systém ji sám nakonfiguruje. Ve Windows se karta ohlásí sama a vy jen vložíte cédéčko, na kterém se nacházejí příslušné ovladače. Po jejich zavedení a jednom restartu je již karta připravena pro komunikaci s okolním světem. Samozřejmě, že mezi podporované systémy nepatří jenom Windows. Na cédéčku najdete také ovladače pro Linux, Unix, OS2, Novell Netware a Sun PCNFS. Pro ověření funkčnosti síťové karty je na CD obsažen diagnostický program. Ten se zde nachází jak ve verzi pro MS-DOS, tak pro Windows.
Edimax 9130TX, PCI, 10/100Mbit 596 Kč Ovislink LFE-8139ATX-C 590 Kč
síťová karta
OvisLink LFE-8139ATX-C Zdroj: 100Mega, Brno Telefon: (05) 43 24 76 60 Cena: 590 Kč vč. DPH Záruka: doživotní Parametry: interní PCI síťová karta, propojení přes STP nebo UTP, 10/100 Mbit Ethernet, half/full duplex, Wake-On-Lan
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
43
TÉMA
BIOS – dá se spustit?
[email protected]: Chtěl bych vědět, jakým způsobem mám spustit BIOS počítače, abych v něm mohl provádět úpravy nastavení systému. Jakub Pecha: BIOS samotný spustit nelze. Spouští se automaticky sám po zapnutí počítače. Svou otázkou máte zřejmě na mysli, jak „vejít“ do nastavení BIOSu. Pokud tedy chcete v BIOSu něco měnit, zapněte počítač
a všimněte si textu v levém dolním rohu – mělo by tam být napsáno Press „xxx“ for enter setup – většinou je to klávesa Del nebo Esc. Tím se dostanete do nastavení. Musím však upozornit, že nesprávným nastavením některých hodnot může dojít ke snížení výkonu počítače, ne-li k nestabilitě! Proto neměnit nic, co neznáme! ✜
Odesílání hromadné elektronické pošty
[email protected]: Chci se zeptat, jak odeslat jednu zprávu více uživatelům a zda existuje nějaký program na rozesílání hromadných emailů. Jestli ano, kde se dá najít na Internetu a jak se jmenuje? Jakub Pecha: Programy na rozesílání hromadných emailů existují – používáte-li např. Outlook Express (či jiného emailového klienta), můžete jako příjemce uvést několik lidí najednou. Pokud nechcete, aby příjemci viděli ostatní uživatele, kterým stejnou zprávu posíláte, zapište je do pole Kopie – skrytá. A programy na hromadné rozesílání? Je třeba podotknout, že rozesílání hromadné pošty
Libor Kříž, Jakub Pecha
patří mezi hrubé prohřešky proti tzv. netiquette (pravidla dobrého chování na Internetu) a uživatelé elektronické pošty nevidí tuto činnost rádi. Libor Kříž: Na hromadné e-maily se nelze ovšem dívat pouze z hlediska možného negativního efektu, pokud jde o rozesílání hodnotných informací (obchodní bulletiny, novinky atp.) skupině adresátů, kteří tyto informace vyžadují. Jedním s programů, který toho umí dost a dost, je např. Postie. Dále vás mohu odkázat například na server www.download.com, popřípadě www.tucows.com. ✜
Inovace systému
[email protected]: Na počítači mám Windows 98SE a chci je přeinstalovat systémem Windows ME. Nemám systémovou ani spouštěcí disketu. Vždycky, když se pokusím o instalaci, mi instalátor napíše: v počítači je již nainstalován systém, který nelze touto verzí Windows inovovat. Opatřete si novější verzi systému Windows. Instalace se ukončí. Setupcor.exe také nefunguje. Jakub Pecha: Tento problém je mi znám u počítačů, které mají nainstalovaný Internet Explorer 5.0 a vyšší. Oproti Windows 98, které standardně obsahují Internet Explorer 4.0, je u Windows 98 SE nainstalován Internet Explorer 5.0. Teď k Vašemu problému – já osobně nemám rád různé inovace. Když už instaluji novou verzi, tak na prázdný počítač. Proto vám nejprve doporučuji vytvořit spouštěcí disketu (budete potřebovat instalační CD Windows 98 SE a jednu novou disketu). Otevřete Ovládací panely Přidat nebo odebrat programy. Nyní přejděte na kartu Spouštěcí disketa a klepněte na tlačítko Vytvořit disketu. Poté postupujte podle instrukcí na obrazovce. Spouštěcí disketu
44
COMPUTER 8/01
Jakub Pecha
UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Na první dotek | Servis
Nevyžádaná okna v ICQ 2000b Dalibor Kašpar: Nainstaloval jsem si ICQ 2000b a jsem s ním celkem spokojen. Jakmile však zapnu počítač, objeví se mi okno s ICQ 2000b a různé off-line stránky, počítač začne stahovat množství dat z Internetu atp. Prosil bych o radu, jak se tomuto automatickému spouštění vyhnout a jak ICQ zakázat otevírání okna prohlížeče webových stránek. Jakub Pecha: Podle vašeho popisu jsem došel k závěru, že máte zřejmě umístěného zástupce programu ICQ ve složce Po spuštění (Start Programy Po spuštění), což má za následek automatický start ICQ při každém spuštění PC (respektive operačního systému Windows). Požadujete-li, aby se tento program automatic-
INTERNET
Jakub Pecha
ky nespouštěl, odstraňte jeho zástupce z této složky. Pokud chcete, aby se ICQ spustilo po připojení
k Internetu, klepněte v tomto programu na menu ICQ a vyberte Preferences. Nyní přejděte do nabídky Connections, přejděte na záložku General a všimněte si sekce Launch. Zde zaškrtněte volbu Launch ICQ on startup – ta zajistí běh malého prográmku ICQ NetDetect Agent na pozadí, který po připojení k Internetu automaticky spustí ICQ. Aby se při každém spuštění ICQ nezobrazovalo „uvítací okno“, vyberte v levém sloupci položku Miscellaneous a deaktivujte volbu Show ICQ Welcome. Provedené změny uložte tlačítkem Apply. ✜
Jakub Pecha
doporučuji mít vždy po ruce – nejen při instalaci operačního systému. Pokud budete chtít přeinstalovat Windows, vložte disketu do mechaniky a v BIOS Bios Features Setup nastavte sekvenci spouštění systému (bootování) tak, aby byla na prvním místě disketová mechanika (např. A, CD-ROM, C). Poté se držte instrukcí na obrazovce. Základní informace o Spouštěcí disketě (co na ní je, základní příkazy MS-DOS) naleznete v Computeru číslo 24/00 ve článku Umíme to s nefunkčním PC. ✜
Nesprávné fungování Windows 98 SE p. Žižkec: Můj systém Windows 98SE při korektním ukončení sice vypne, ale nikdy nevypíše zprávu Nyní můžete bezpečně vypnout. Měl jsem zde odborníka, který tvrdil, že problém způsobuje myš. I po změně tohoto zařízení se chyba projevuje nadále. Druhým problémem je, že se systém při startu nenastartuje korektně napoprvé, ale až po restartu, který ovšem vyvolá sám, bez mého přičinění. Po restartu z nouzového režimu je vše v pořádku.
Jakub Pecha
Jakub Pecha: Většina takových problémů provází uživatele od doby, kdy do počítače přidávali nový hardware. Pokud jste však nic nového na hardwarové konfiguraci počítače neměnil a počítač se ještě nedávno choval tak, jak má, pak se s největší pravděpodobností jedná o narušenou instalaci Windows. Než se proto zabývat provizorním „záplatováním“, doporučuji po záloze všech důležitých dokumentů a dat nově nainstalovat operační systém. ✜
Jaký zdroj pro počítač?
[email protected]: Chtěl bych si sestavit počítač a nevím, jak silný zdroj mám koupit. Sestava bude samozřejmě obsahovat pevný disk, disketovou mechaniku, CD-ROM mechaniku, grafickou a zvukovou kartu a procesor AMD Duron 700 MHz. Jakub Pecha: Já osobně bych zvolil skříň se zdrojem 250 W. Na vámi
computer.cpress.cz
Jakub Pecha
uváděnou sestavu by jistě postačil i 200W zdroj, avšak když se podívám na to, že rozdíl cen počítačových skříní s 200W a 250W zdrojem se pohybuje okolo 300 Kč, a přihlédnu k (možnému) budoucímu rozšíření o hardwarové komponenty (DVD nebo CD–RW mechanika), volil bych silnější – tedy 250 W zdroj. ✜
Automatická aktualizace internetové stránky
Pavel Nygrýn
[email protected]: Chtěl bych se zeptat, zda je možné vytvořit jistý HTML kód, který umožní načíst automaticky po určitém čase internetovou stránku. Pavel Nygrýn: Možností je více;
nejjednodušší je použití značky META v hlavičce dokumentu: <META HTTP-EQUIV=Refresh CONTENT="xx; URL=yyy">, kde xx je počet sekund a yyy je adresa stránky, která se má načíst. ✜
Registry, Windows a Office 2000
[email protected]: Mám instalována Windows 2000 a Office 2000. Office v mém případě po instalaci fungují, ostatním uživatelům se nespustí – hlásí problém s tiskárnou, ačkoliv s ostatních aplikací tisk funguje. Pavel Nygrýn: Pravděpodobně nastává problém se zápisem do re-
Pavel Nygrýn
gistrů systému. Nejjednodušší řešení je sice poněkud kostrbaté, nicméně funkční: Všechny uživatele nastavte jako PowerUser, potom spusťte pod těmito uživateli Office 2000. Potřebný zápis do registrů se provede a při dalším spuštění již nebude potřeba. Poté nastavte uživatele zpět na User. ✜
Cenová hlídka – základní desky Vzhledem k nedávnému uvedení některých novinek přechází většina výrobců na nově upravené typy základních desek. Dnes se tak již ve většině novějších základních deskách setkáte s podporou ATA100, podporou pamětí DIMM 133 MHz nebo podporou AGP 4×. Přinášíme vám proto přehled jejich cen od několika výrobců za poslední dva měsíce. Základní desky jsou rozděleny do dvou kategorií podle toho, pro jaký procesor jsou určeny – zda pro procesory Intel nebo AMD. Základní desky pro procesory Intel jsou vyba-
veny čipsetovou sadou Intel i815E a desky pro procesory AMD sadou VIA Apollo KT133 ve verzi s podporou ATA100, což jsou v současné době nejrozšířenější čipsetové sady. Protože žádná z výše uvedených novinek nebyla revoluční, je trh se základními deskami poměrně stabilní. Cena kvalitních značkových desek dosahuje zhruba dvojnásobku ceny levných produktů a výkyvy v cenách jsou způsobeny pouze kolísáním kurzu koruny k dolaru. ✜ Libor Krula, Marek Dlouhý
AMD Duron & Athlon, VIA Apollo KT133, Socket A, ATA100, DIMM 66/100/133, AGP 4x, ATX
Intel Celeron+PIII, Intel i815E, PPGA+FCPGA, ATA100, DIMM 66/100/133, AGP 4x, ATX
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
45
TÉMA
UŽIVATEL
SPECIÁL
Virtuální cédéčkárny Přehled internetových obchodů s CD Určitě jste již takovou situaci zažili: jednoho dne se rozhodnete nakoupit oblíbená cédéčka nebo kazety a zamíříte do nejbližšího obchodu s hudebními nahrávkami. Bohužel však nenaleznete nic z toho, po čem toužíte. Pulty a stojánky mnoha prodejen zdobí často pouze několik nezajímavých výběrů, bratři Nedvědové (bez urážky), levná cédéčka s „klasikou“ nahraná umělci „4. cenové skupiny“ a předražené popové novinky. Prodavač na vaši prosbu nahlíží do počítačové databáze, aby se nejprve podivil, jakou to „neznámou zvláštnost“ po něm chcete, a poté vám laskavě sdělil, že ji pro vás objedná. V horším případě se dozvíte, že titul v prodejně nikdy neměli a zřejmě ani mít nebudou. Proč tedy čekat týdny na své nahráv-
Music katalog: místo pro fajnšmekry
ky s nejistým výsledkem? Proč utrácet zbytečně mnoho peněz za hudební nosiče v kamenném obchodě? Máte přece možnost poohlédnout se po cédéčcích či kazetách na Internetu.
Vzhůru do internetového megastoru Virtuální obchody s hudebními nosiči nabízejí skutečně rozsáhlý sortiment. Najdete zde téměř všechno, od nahrávek rockových nebo metalových přes etnické či experimentální projekty až po nejnovější pop, který je ve srovnání s cenami v běžných obchodech přece jen o něco levnější. Ale pozor, není obchod jako obchod! Mezi českými internetový-
46
COMPUTER 8/01
mi cédéčkárnami najdete ty, u kterých budete nakupovat pravidelně, dále ty, u nichž má význam objednávat běžně nesehnatelné rarity (importované tituly ze zahraničí), a pak také nesmyslně předražené prodejce, s nimiž žádné „terno“ neuděláte. Do první skupiny patří naše největší virtuální obchody s hudbou AlbumCity (www.albumcity.cz) a Vltava (www.vltava.cz). Server AlbumCity si během své existence vybudoval na českém trhu dominantní pozici. Jistě vás potěší širokým výběrem nahrávek a spolehlivostí při jejich doručování. Ceny byly zpočátku více než exkluzivní, dnes již trošku dohánějí „kamennou konkurenci“. Dodací lhůty jsou i u hůře dostupných nahrávek přijatelné. Se stále se rozšiřující nabídkou však začala pokulhávat informovanost o jednotlivých titulech. Pokud si u své objednávky nebudete něčím jisti, neváhejte a napište e-mail na zákaznickou podporu. Zpětná vazba funguje rychle a spolehlivě. Další schopný e-shop, Vltava (www.vltava.cz), patří mezi nejstarší české internetové obchody. Svůj provoz zahájil již v roce 1996. Jeho nabídka není tak široká jako u konkurence a slabší je rovněž informovanost o prodávaných titulech. Na rozdíl od AlbumCity zde např. nenaleznete zvukové ukázky jednotlivých skladeb. Proč tedy na Vltavě nakupovat? Určitě vás zaujmou v průměru nejnižší ceny ze všech megastorů (samozřejmě s určitými výjimkami). Navíc Vltava umožňuje více způsobů platby za
computer.cpress.cz
objednávku , kterými ušetříte za „dobírkovné“. Tuto velkou „dvojku“ by rády rozšířily servery Bontonlandu (www.bontonland.cz) a CD-Flash (www.cd−flash.cz). Oba však mají oproti konkurenci nepříjemně vyšší ceny. Bontonland sice nabízí při objednávce tří a více nosičů poštovné zdarma, ale i tak asi nebudete příliš spokojeni. CD-Flash, který se prohlašuje za největší internetový obchod s hudbou u nás, to s cenami „přehnal“ nejvíce, zejména pak u titulů, které jsou běžně k dostání. Provedení jeho elektronického systému objednávání navíc rozhodně není bez chyb (pánové mají poněkud „děravý košík“) a působí dojmem rozestavěného domu.
Hudba pro „fajnšmekry“
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Rozhovor | Komentář
(www.hudba2000.cz). Při pročítání vás místy příjemně překvapí bezkonkurenčně nízké ceny. Patříte-li mezi milovníky klasické hudby, určitě navštivte online internetovou prodejnu Musica Bona (www.musicabona.cz). Ta je otevřena již od roku 1998 a patří mezi nejlépe zásobené dodavatele „klasiky“, se zaměřením na produkci českých hudebních vydavatelství. Velký úspěch slaví u zákazníků z celého světa. Stejně jako MusicKatalog i Musica Bona poskytuje množstevní slevy a navíc při objednávkách z území České republiky „odpouští“ poštovné.
Cédéčka ze světa Pokud vás české virtuální megastory neuspokojí, máte možnost nakoupit cédéčka na zahraničních serverech. Tím nejvyhledávanějším je americký Amazon (www.amazon.com). Zde naleznete téměř všechno a ceny mohou být v některých případech přijatelnější než u českých dovozců. Radost vám zkalí pouze výše poštovného. Stejně kvalitních služeb se vám dostane od dalších gigantů internetového prodeje hudby – společnosti CDNow (www.cdnow.com) a Compact Disc Europe (www.cdeurope.com). Předností Amazonu, CDNow i CD Europe je velké množství informací o prodávaném zboží. Rozhodnete-li se nakupovat spíše v tuzemském obchodě, určitě se vám vyplatí navštívit zmíněné adresy k ověření požadovaných údajů o nahrávkách. Jestliže byste neuspěli s vyhledáváním raritních alb ani na Amazonu a spol., pak už vás zachrání jedině server www.gemm.com. Jde o vyhledávač knižních titulů, video i audio nahrávek, který navíc porovnává ceny jednotlivých distributorů. Jeho možnosti jsou vskutku im-
Co nenaleznete na AlbumCity a Vltavě, můžete objevit na MusicKatalogu (www.musickatalog.cz). Tento server se specializuje na prodej importovaných nahrávek a disponuje katalogem čítajícím přes půl milionu hudebních titulů. Kupovat běžně dostupné nahrávky se zde nevyplatí, ale rarity těžko seženete někde jinde. Menším zklamáním je nepříliš dobrá komunikace se zákazníky. Několikrát se mi stalo, že jsem objednal titul, ale nikdy mi nedošel a AlbumCity: největší z největších nezaznamenal jsem jakoukoliv reakci prodávapozantní. Dokáže vyhledávat ve jící strany. Třeba ale budete mít více než 11 milionech titulů nabílepší zkušenost. zených čtyřmi sty prodejců. Rozsáhlým katalogem dovážeZbývá už jen otázka: Potřebuných hudebních nosičů disponuje jeme vůbec kamenné obchody také Hudba2000 s muzikou? ✜
Podruhé se nespálíte!
Libor Kříž
K
dyž to znáte, je to „brnkačka“, praví známé úsloví. K vypalování cédéček je nutné mít nejen vypalovací mechaniku a příslušný software, ale také patřičné znalosti. Jak s prázdným médiem naložit, vám přehledně a srozumitelně poradí kniha Petra Broži Vypalujeme CD. Její první vydání vyvolalo kladný ohlas čtenářů, proto to druhé autor zaktualizoval a doplnil o nové informace o technologii i programech, které se k vypalování používají. V sedmi kapitolách se na necelých dvou stech stranách dozvíte vše o samotných CD médiích a procesu přenášení dat na cédéčka. Autor popisuje možnosti, jak a čím vybavit počítač pro to, aby zálohování dat a tvorba jakéhokoli formátu CD nebyla provázena problémy a nezdary. A pokud se tak přesto stane, kniha vám poradí, jak na neúspěchy vyzrát.
Při koupi vypalovací mechaniky většinou získáte i vypalovací software. O těch nejznámějších a nejpoužívanějších programech (Adaptec Easy CD Creator, Gear Pro, Nero Burning Rom, Clone CD, WinOn CD atd.) se toho tady dozvíte také dost. Přílohou této publikace je cédéčko, na které autor umístil notnou dávku inovací pro vypalovací programy plus demoverze výše uvedených vypalovacích programů, shareware, hudební software, ovladače apod. Chcete-li tedy získat stoprocentní kontrolu nad vypalováním a stát se profesionálem v šíření
a zálohování dat nejcennějších, koupí této publikace neprohloupíte. Investice se vám jistě vrátí v podobě nulového počtu zničených či špatně vypálených cédéček. ✜
publikace + CD
Vypalujeme CD Autor: Petr Broža Nakladatel: Computer Press, 2001, brožovaná vazba, 192 stran Telefon: (05) 46 12 21 11 Cena: 199 Kč vč. DPH Web: www.vltava.cz
Poctivého nepálí
Publikace je plná informací o vypalovacím hardwaru i softwaru, postupech při vypalování v různých operačních systémech a v neposlední řadě je doslova prošpikována tipy a triky, které vám pomohou například s kopírováním cédéček a s vytvářením klasického hudebního cédéčka z mp3 souborů tak, aby vzniklé médium bylo možné přehrávat i na běžných CD přehrávačích atd.
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
47
TÉMA
Fotografie na Internetu
Jindřich Špaček
P
okud bychom se drželi samotného názvu webu, mohli bychom se domnívat, že jde o strohé stránky nabité informacemi o fotoaparátech a jiné technice. Právě na těchto stránkách však najdete mnohem více. Zmíněné technické informace o fotoaparátech a materiálech a diskusní fóra samozřejmě nemohou chybět. Jestliže se právě rozhodujete, jaký fotoaparát koupit, jistě vám pomůže databáze přístrojů. V té se dostanete nejen k základním údajům o fotoaparátu, ale i ke komentářům různých uživatelů.
Velmi zajímavé a poutavé je pak spojení fotografování s cestopisy. Můžete tak navštívit nejrůznější kouty světa (Austrálie, Rumunsko, Zakarpatská Ukrajina, Filipíny, Šumava) a přenést se tam spolu s autory přímo od svého počítače. Pokud jste sami prožili nějaké zajímavé nebo dobrodružné cestování, máte právě zde možnost podělit se s ostatními o zážitky a fotografie. Ostatně nejlépe to vystihují samotní autoři těchto stránek: naším cílem je, abyste na tyto stránky přicházeli právě vy, kteří máte rádi přírodu, rádi za ní cestujete a cítíte potřebu to všechno co nejlépe zaznamenat. Stránky mají přehlednou grafiku a velmi dobře se v nich orientuje. Je na nich zatím poznat, že náwww.fotoaparat.cz: vás dostane ze závislosti na Internetu. Začnete vštěvnost nebýt závislí na cestování. ní příliš velká, Důležitou součástí stránek což přisuzuji téměř nulovému zvijsou také informace o fotograficditelňování. Velkou výhodou je kých postupech a fintách, které možnost založit si v diskusním fózlepšují naše výsledky. Příkladem ru svoji zájmovou oblast a oddělit může být jeden z posledních člán- tak zrno od plev. Velmi dobrý náků týkající se CROSS procesu, pad je také možnost napsat vlastcož je postup (v současnosti velmi ní komentář k jednotlivým cestomoderní), při kterém negativ vypisům. Díky tomu se o dané zemi voláte procesem pro diapozitiv často dozvíte více než v lecktea naopak. Výsledky jsou velmi rém průvodci. zajímavé. Zvláště vhodný je tento postup pro portrétní fotografii. Snad nejzajímavější mi připadá část, ve které je kladen důraz na prakJe libo fotit Maelstromy? tické využití fotografie. AR už fotíte zvířata, krajiny, nebo Po návštěvě těchto stránek jste příznivci makrofotografie, jsem dostal chuR nejen fotografona stránkách Fotoaparátu navat, ale také cestovat. Vedle sebe jdete spoustu zajímavých rad. mám už sbalený batoh s fotoTy jsou zde v hojné míře a ve technikou a vyrážím do Beskyd velmi dobré kvalitě. Tradiční a Javorníků. Fotografování a cessoučástí internetových stránek tování způsobuje závislost! ✜ je galerie (zde, jak jinak, než virtuální).
COMPUTER 8/01
SPECIÁL
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Rozhovor | Komentář
14 dní ve světě MP3
www.fotoaparat.cz
48
UŽIVATEL
computer.cpress.cz
Media Player 8 ve Windows XP Windows XP obsahují nový Media Player 8 s kodeky, které předčí v kompresi videa i zvuku ostatní rozšířené technologie. Kvalita obrazu i zvuku má být o 30 % vyšší než ve verzi 7. Microsoft si od nové komprese audia slibuje hlavně vytlačení formátu MP3 ze stávající pozice, neboR kvalitu blízkou CD má Windows Audio nabídnout již při datovém toku 48 kb/s, tak že by se Windows Audio 8 díky kratším časům pro stahování mohlo v budoucnu stát novým standardem pro šíření zvuku na Internetu. O snaze odsunout formát MP3 na druhou kolej vypovídá také to, že ve Windows XP je možné s použitím standardních nástrojů vytvářet MP3 soubory s maximálním datovým tokem pouze 56 kb/s, a uživatel je tak nucen použít buY programy třetích stran, nebo začít používat formát WMA se zabezpečením autorských práv.
Za projektem MusicNet stojí obří vydavatelské společnosti Před rokem založila firma Real Networks spolu s Time Warner firmu MusicNet, zabývající se vývojem řešení pro bezpečné nabízení skladeb. Nyní se k tomuto projektu připojily další dvě vydavatelské společnosti, a tak již tři z pětice velkých (Warner Music, BMG a EMI) MusicNetu vyjádřily podporu. Projekt počítá s měsíčními členskými poplatky a kompletním repertoárem uvedených vydavatelství. Vzniká tak model, se kterým při své komercializaci počítá Napster. Podobnou komerční službu pod názvem Duet chystají také společnosti Sony Music a Universal – psali jsme o ní v Computeru 6/01. Smlouva vydavatelských společností není exkluzivní a umožňuje jim podílet se také na dalších vznikajících projektech. Spuštění MusicNetu do komerčního provozu je plánováno na letošní léto.
Nekonečná motanice okolo Napsteru Po zprovoznění blokovacích filtrů nejprve v průběhu března rapidně poklesl počet stahovaných skladeb i aktivních uživatelů. V poslední době však počet uživatelů a stažených
souborů opět stoupá, což lze přičíst tomu, že uživatelé přišli na to, že filtr lze stále poměrně snadno obcházet. Napster se rozhodl na svou obranu zmobilizovat své fanoušky, aby se obrátili přímo na zákonodárce v Kongresu a vyjádřili tak svůj názor. Při debatě v Kongresu šéf Napsteru Hank Barry vznesl požadavek na vznik zákona, jenž by nahrávacím společnostem přikázal šíření jejich hudby pomocí Napsteru. Připravil by si jím půdu pro připravovaný komerční model a odstavil své konkurenty. Asociace RIAA však Barryho návrh označila za nesmyslný. Navíc, kvůli vznikajícímu serveru MusicNet nemá zřejmě jeho přání příliš šancí na úspěch. Ze strany zákonodárců tedy Napster příliš podpory očekávat nemůže. Napster dále pracuje na dokonalejším způsobu identifikace a blokování skladeb. I proto nedávno koupil společnost Gigabeat, která se zabývá touto problematikou. Bez ohledu na to soud vyjádřil nedůvěru v pokusy Napsteru o filtrování chráněných skladeb a znovu doporučil jeho odstavení. Zároveň pověřil dva softwarové a hardwarové experty prozkoumáním možností instalace účinného filtru.
MP3 přehrávač Iomega HipZip Jako novinka na český trh přichází přenosný přehrávač HipZip od společnosti Iomega, který coby záznamové médium využívá diskety PocketZip (dříve Click!) s kapacitou 40 MB. Přehrávač podporuje formáty MP3 a WMA, informace z ID3 popisků se zobrazují na grafickém displeji, k dispozici jsou různé režimy přehrávání, ekvalizér a běžná tlačítka pro ovládání přístroje. HipZip sice neumí pracovat přímo s M3U seznamy, ale vše řeší vestavěný vlastní editor. Přehrávač je napájen z integrovaného Li-Ion akumulátoru s výdrží až 10 hodin, nebo přímo ze sítě. HipZip se dodává se třemi záznamovými médii, kvalitními značkovými sluchátky KOSS a dvěma CD s programovým vybavením. www.iomega.com/hipzip
Cena: 13 300 Kč včetně DPH ✜ Richard Sláma
jazykový koutek
Na jaře nekvetou, ale zrají T
ak jsme se přece dočkali. Microsoft konečně detailněji představil v Seattlu nová Windows a nový balík Office. Obojí nese označení XP, které je zkratkou slova experience (překládáno jako zkušenosti, zážitek). A zkušeností jsem si ze Seattlu odnesl několik, to je pravda.
Dozrávání Co opravdu uzrálo, jsou nová Office. Celý balík doplňují dvě novinky: program MS Visio pro tvorbu grafů a nejrůznějších přehledů a MS SharePoint, který využijete jako malý informační systém pro správu kolektivní práce s dokumenty, s poštou apod. Obojí je velmi dobře provázáno s celým balíkem, který programátoři ještě více sepjali dohromady. V dokumentech se teY setkáte s automatickými nabídkami (smart tags). Jsou všudypřítomné a nabízejí odkazy na nejrůznější doplňky pro dané slovo, číslování, styly, nadpisy ad. V nabídkách můžete přepnout třeba do on-line encyklopedie nebo do slovníku na webu, abyste se dozvěděli více o daném slově. Můžete přejít do adresáře, abyste zjistili více o dané osobě. Po boku dokumentu se teY bude objevovat nové okno, ve kterém najdete přehledně obsah schránky, seznam klipartů, informace o formátech, vyhledávání ad. Prostě nám Microsoft protlačil nejrůznější možnosti úprav přímo pod myš. Co nám ale bude chybět v Česku, je rozpoznávání řeči sloužící pro ústní zadávání příkazů, čtení textu elektronickým hlasem počítače a rozpoznávání ručně psaného textu. Pravda,
Marek Šalanda
běžný uživatel prvních dvou moc nevyužije – klávesy jsou přece jenom rychlejší než slova, ale mohlo to usnadnit práci tělesně postiženým. Počeštění těchto funkcí je příliš náročné a z hlediska kapacity trhu se prý nevyplatí.
Vše podstatné bylo řečeno Nová Windows jsou očekávána s takovým napětím, že díky betaverzím v podstatě již víme, kudy se XP vlastně vrtnou. Hned na první pohled vás upoutají svým vzhledem, který ale na druhé straně možná až moc připomíná vzhled operačního systému Mac OS X. Vše je více zaoblené a naladěné do modra. Po neúspěšné verzi ME se ale už skoncovalo se dvěma směry vývoje (9x a NT) a Windows XP spojují vlastnosti obou směrů. Z řady 9x a ME je to podpora multimédií a her, z řady NT a 2000 je to bezpečnost a snad i stabilita. V novém systému se setkáte také se zpětnou kompatibilitou. Pokud budete chtít nainstalovat program určený pro Windows 95, můžete si nastavit XP tak, aby program tolerovala, spustila a umožnila používat. S nároky na hardware si ale XP neberou servítky – pro jejich klidný chod budete potřebovat 128 MB operační paměti a procesor Pentium II 300 MHz a vyšší. Věru, vypadá to, že si Microsoft trochu zametl před prahem a zlepšil orientaci mezi produkty a v produktech. Uvidíme, co na to řeknou první uživatelé. S českými Office XP se budeme moci setkat od 15. června a s Windows XP až na podzim. ✜
computer.cpress.cz
Gustav pro jazyk český aneb o jazyce s gustem Stránky Ústavu pro jazyk český už jsem na tomto místě kdysi doporučovala (mimochodem – mají změněnou adresu, najdete je na www.ujc.cas.cz). Ale Gustav pro jazyk český? To má být konkurenční pracoviště? Nebo nějaká recese? Na adrese hradec.org/gustav uvidíte sami. Občanské sdružení pro obranu jazyka proti plíživé normalizaci je neformálním sdružením lidí, kterým leží osud jejich mateřštiny na srdci i na jazyku. Už z tohoto sloganu je zřejmé, že členové Gustavu se jazykem baví s gustem. Stránky mají trochu jedovaté barvičky, na kterých jsou vymalováni havránek, trávníček a jedlička: pro nezasvěcené, tato „přírodní“ jména (kdyby byla psána s velkým písmenem) patří trojici slavných českých jazykovědců. Členům sdružení rozhodně není cizí humor a jazyková hra, na přesnosti a korektnosti jednotlivých článků to však nic neubírá. Na stránkách najdete odkazy na časopisy a věstníky (případně nečasopisy a nevěstníky) spravované jednotlivými členy sdružení. V Gustově záchranné vestě si můžete ověřit základní gramatická pravidla, další stránky se věnují různým jazykovým zákoutím. Ze všehochutě témat doporučuji ochutnat Gustovu slaninu, kde se řeší jazykové záludnosti, a podívat se do Gustíkovy misgrubny, která je komentovanou sbírkou jazykových zločinů. Najdete tu třeba pojednání o chlapovi hloupé, nebo o ňaderném skloňování. Na stránkách máte k dispozici také odkazy na další jazykové zdroje na webu: slovníky, překladatelské konference i maturitní otázky. Přihlásit se můžete i do diskusního fóra Čeština na Yahoo! Protože (Gustav cituje italského učence Melchiora Cesarottiho): „Nikdy nebyl žádný jazyk vytvořen autoritou soukromou nebo veřejnou, nýbrž svobodným a nevysloveným souhlasem většiny.“ A čeština je konec konců i vaším jazykem. ✜ Libuše Mohelská
COMPUTER 8/01
49
minirozhovor
Díky počítači „vidím“ Minirozhovor s Pavlou Francovou, nevidomou sportovkyní, tlumočnicí a překladatelkou. Jaký sport se Vám vybaví při slově „počítač“? Počítač je pro mě synonymem absolutní absence pohybu, a tak mi to slovo spíše důrazně připomene, jak strašně moc ráda se jdu ven proběhnout nebo si třeba vylézt na nějakou tu skálu. Máte doma počítač? K čemu všemu ho používáte? Vlastním a denně používám „pentium“ vybavené softwarem pro syntézu řeči (hlasový výstup) a speciálním monitorem pro Braillovo hmatové písmo. Dále mám ještě přenosný elektronický zápisník pro nevidomé, který mohu s pentiem propojovat a tak mezi nimi přenášet data. Obě zařízení mi ohromně slouží, řadu věcí bych bez nich jako nevidomá vůbec nemohla dělat. Díky počítači mohu písemně komunikovat s vidícími, číst knihy a časopisy, obstarávat pro jednu firmu korespondenci se zahraničím apod. Vy a Internet. Surfujete? Máte svou webovou prezentaci? Internet je pro mne úžasným a ničím nenahraditelným zdrojem informací. Můžu díky němu sama číst denní tisk a používat rozsáhlou elektronickou knihovnu pro nevidomé – nejsem už tedy odkázaná jen na těch pár titulů, které zvuková knihovna pro nevidomé ročně načte na kazety. Skener a program Recognita (OCR) mi umožňují jít si do knihkupectví sama vybrat knihu a skutečně si ji pak i přečíst. Moje webová stránka je v samém zárodku, ráda bych na ní představila svou výtvarnou tvorbu a uveřejnila informace o tom, jak i nevidomý člověk může kreslit. Co na Internetu postrádáte, co by měl Internet ještě umět? Výpočetní technika a celý Internet otevírají lidem, jako jsem já, dříve nepředstavitelné možnosti a umožňují nám dosáhnout ještě větší soběstačnosti a nezávislosti. Současně jde ale trend v této oblasti proti mně, neboR se stále víc všechno stává grafickým, vizuálním. Takové informace jsou pak často programy pro nevidomé těžko převoditelné do smysluplného výstupu. Vím, že se na Internetu dají najít už zpracovaná pravidla toho, jak vyrobit webovou stránku, která bude dostupná pokud možno všem. Zásadou je, aby veškeré informace byly prezentovány také textově. Takže bych si přála, aby tvůrci webových stránek brali ohled i na uživatele s jinými možnostmi. ✜ Za Computer se ptal Daniel Mikšík
50
COMPUTER 8/01
TÉMA
UŽIVATEL
SPECIÁL
Vzdělaná růžová opice
David Kořínek
pinkmonkey.com
J
ak známo, v Texasu nejsou pouze krávy. Země je to veliká, lid pilný a k moderním technologiím vzhlížející (např. George Bush a jeho příslib podpory vesmírného programu). Hráčům počítačových her jsou zajisté dobře známy internetové stránky vydavatelství Gathering of Developers (GOD). Pokud ne, měli alespoň něco do činění s vývojáři z ID Soft (Doom, Quake…). Nejen monitorové násilí je tím, co Texas proslavuje v oblasti informačních technologií. A těm právě teY vládne e-learning! Mnoha cenami je ověnčen server PinkMonkey.com. Přestože název odkazuje spíš k jiným oblastem zájmu, jde o jeden z nejlepších webů určených ke vzdělávání středoškoláků. Netřeba zdůrazňovat, že těch anglicky mluvících. Princip je jednoduchý: vy nebo vaše ratolest máte zpracovat referát do školy např. na téma Danteho Božské komedie. Na PinkMonkey se zaregistrujete a přístup k obrovskému množství stručných přehledů máte zdarma. V případě našeho Danta vám server nabídne komentovaný přesný obsah Božské komedie, literární a historické souvislosti, případně i možnost nechat se přezkoušet. Server spolupracuje s učiteli středních a vysokých škol, texty jsou tedy velmi podrobné, nejde o pouhý stručný výtah. PinkMonkey v současné době disponuje více než třemi sty přehledy klasických literárních děl. Na stránkách však najdete mnohem víc. Studijní materiály nabízejí sedmnáct podrobných textů rozdělených do jednotlivých kapitol (např. matematika, fyzika, biologie, evropská historie…) Součástí serveru je i 1 800
computer.cpress.cz
původních literárních děl umístěných v tzv. digitální knihovně. Některé texty lze číst online, většina je však určena ke stažení v pdf. Další služby jsou určeny rodičům a mají jim pomoci při vzdělávání svých ratolestí. Rodičům je nápomocen i podrobný přehled všemožných vzdělávacích institucí. O interaktivitě svědčí také možnost vstupu do řady diskusních fór. A protože učení není mučení a J. A. Komenský upřednostňoval výuku hrou, disponuje PinkMonkey sekcí online her. Časy se mění, a tak nás nepřekvapí, že jsou v herní zóně obsaženy hry typu UFO Attack nebo Blackjack. Pro pubertální dítě je jistě příjemné po několikahodinovém studiu rozstřílet pár agresivních létajících talířů. Kdo by však očekával pařanské hody,
bude silně zklamán. Hry jsou velmi primitivní a působí dnes zastarale. Jsme však na vzdělávacím serveru, ne herním. PinkMonkey je určeno především středoškolákům, čemuž je přizpůsobena nejen přehlednost, ale i grafika. Server hýří veselými barvami a na první pohled působí až kýčovitě. Vstupní stránka se symboly banánů působí až neseriózně. Design stránek je slušně řečeno zastaralý. PinkMonkey existuje od roku 1997 a za tuto dobu se mu povedlo nasbírat téměř milion registrovaných členů. Studuje-li vaše dítě gymnázium se zaměřením na angličtinu, pak by se PinkMonkey měla stát vaší internetovou adresou číslo jedna. A vy se určitě také něco dozvíte. Když nic jiného, pak alespoň to, jak může vypadat studium budoucnosti. ✜
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Rozhovor | Komentář
Internetové glosy Na Lupě (www.lupa.cz), serveru věnovaném událostem na českém Internetu, se poslední dobou diskutuje o budoucnosti online reklamy. Poté, co americký strašák zamířil do Evropy, se objevuje řada otázek o komerčním využití Internetu. Myslím ale, že nebude až tak zle. Fakt, že proužková reklama příliš nefunguje, je stár téměř jako sám World Wide Web. Kolik z nás kdy kleplo na reklamní proužek? Mediální agentury se proto snaží přijít s řadou nových formátů. Uvažuje se o reklamách podobných těm televizním, které budou zabírat velkou plochu, budou ozvučené, budou… jaké vlastně? Za nejlepší řešení zatím považuji formu reklamy, která je dobře známá z news.com. Na první pohled působí jako součást textu, z televize přejímá pohyb, a přestože je středního formátu nepůsobí rušivě. V této souvislosti mě však napadá něco mnohem závažnějšího. Je Internet marketingovým bojištěm tzv. virtuální třídy, jak ji definuje americký sociální kritik Arthur Kroker, nebo je naopak zrodem kolektivní inteligence, kterou obhajuje francouzský filozof Pierre Levy? Rozvíjet půjde obojí. Marketing si bude hledat nové a nejspíš méně agresivnější způsoby. Výrazové prostředky Internetu se naštěstí oproti televizi ještě stále rozvíjejí. Abych se vrátil k diskusi na Lupě. Jeden z článků na toto téma si za necelých čtrnáct dní přečetlo více než čtyři tisíce návštěvníků. To jen potvrzuje Levyho koncept kolektivní inteligence. Internetová obec se aktivně zajímá o svoje problémy. Každý nový reklamní trik se stává předmětem veřejné diskuse. Každá novinka na Internetu nás dovede ještě zvednout ze židle. U televize tomu tak už bohužel není: reklamou obalený Titanic na Nově už nikoho nepřekvapí. Ještě před pár lety jsem při sledování Spielbergova Hooka na jedné americké kabelovce šílel vztekem. Dneska je mi to už jedno. ✜ David Kořínek
Jak se plete počítačová síť
Petr Fořt
Minimum pro stavbu počítačové sítě Představa nasazení informačních technologií v posledních letech již není spojena pouze s osamoceným uživatelem sedícím u počítače. Podívejme se například na rozvoj Internetu. Za několik let dokázal zcela zásadně změnit přístup k chápání jedné ze základních potřeb člověka – ke komunikaci.
O
sobní počítače dnes nejsou pouhým nástrojem v rukou odborníků a specialistů, ale stávají se stále častěji systémem pro předávání informací a komunikaci. Jejich integrace a masové rozšíření ovšem vyžaduje nejen změnu přístupu k distribuci informací, ale především maximální zjednodušení jejich obsluhy. Představa počítače na jeden „knoflík“ zůstává ještě nenaplněna, ale je závislá na úrovni prostředků jejich vzájemné komunikace. Informační modul připojený na datovou sí- s možností interaktivní komunikace s uživatelem se stal předmětem řady ambiciózních projektů.
Kde se rodí síť Na světě neexistuje příliš mnoho míst s takovým významem pro rozvoj informačních technologií, jako je vývojové středisko Xerox Palo Alto Research Center (PARC, www.parc.xerox.com). Elita vědců z celého světa dokázala již v počátcích rozvoje osobních počítačů položit základy řadě technologií, které využíváme dodnes. Podívejme se na uživatele zvládajícího obsluhu operačního systému díky grafickému uživatelskému rozhraní (GUI) mnohem snadněji, než tápavými zápisy příkazů na příkazové řádce. Málokdo si ovšem uvědomí, že to byli právě vědci z PARC, kteří poprvé rozpracovali tuto problematiku. Právě zde se zrodily také jedny z prvních projektů počítačových sítí. Pro řadu uživatelů je ovšem pojem počítačová sí- zahalen rouškou tajemství a blikajících zařízení ukrytých za svazky kabelů. Jste-li v této oblasti zvídavým laikem, poj:te s námi najít odpově: na otázku „Jak se plete počítačová sí-“. Dobře provedená počítačová sí- je základem funkce informač-
52
COMPUTER 8/01
ního systému v organizaci. Zajiš-uje vzájemnou výměnu dat mezi uživateli, zprostředkovává komunikaci, dokonalé zálohování a ochranu vytvářených dat. Nejen pro školy je to jediné řešení, jak udržet informační systém
vzájemnou výměnu dat mezi počítači a ostatním zařízením v síti. V organizacích používáme rychlé lokální sítě (LAN – Local Area Network) a pro Internet rozsáhlých světových sítí (WAN – Wide Area Network). V hustě zabydle-
Síť peer-to-peer
v provozu bez dlouhodobých výpadků. Řadu aplikací lze instalovat na souborový server, který zaručí nejen jejich funkčnost, ale především ochranu před poškozením uživatelem nebo napadením počítačovými viry. Při budování počítačové sítě je důležité postupovat systematicky s ohledem na preferenci stabilního a bezpečného provozu. Uplést počítačovou sí- dnes již nemusí být pouze doménou špičkových specialistů. Výrazný pokrok v konstrukci a zjednodušení konfigurace aktivních prvků to umožní i nám. Následující minikurz projektování sítí jsme sestavili v úzké spolupráci sí-ových specialistů. Mapuje nejdůležitější body, které je nutné provést při realizaci projektu sítě využívající dnes nejrozšířenějšího standardu Ethernet a Fast Ethernet.
ných aglomeracích jsou lokální sítě propojovány do metropolitních sítí (MAN – Metropolitan Area Network). Běžnou lokální sí- tvoří propojení aktivních prvků (hub, switch) pomocí kabeláže s počítači a ostatními zařízeními vybavenými sí-ovou kartou (NIC – Network Interface Card). Lokální sí- může být například prostřednictvím brány (router) napojena na Internet.
Trocha teorie
Základem každé počítačové sítě jsou standardy tvořené souborem pravidel a procedur. Ty jsou schvalovány mezinárodní standardizační organizací (standards.ieee.org) a zaručují jednotnost v budování počítačových sítí po celém světě. V našem článku budeme pracovat pouze se
Za pradědečka počítačových sítí můžeme považovat telegrafní a dálnopisné sítě budované v devatenáctém století. Moderní počítačové sítě jsou dnes tvořeny souborem standardů (Ethernet, Fast Ethernet atd.) a protokolů (IPX, TCP/IP atd.) zajiš-ujících
computer.cpress.cz
MAGAZÍN
INTERNET
Základní znalosti sítí jsou v době Internetu pro mnohé z nás nepostradatelné. Jak na propojování jednotlivých počítačů, vám poradí tato příloha.
expert
SPECIÁL
laik
TÉMA UŽIVATEL Letenky | Filmové skenery | Sítě
standardem Ethernet (IEEE 802.3, datová propustnost 10 Mb/s) a Fast Ethernet (IEEE 802.3u, datová propustnost 100 Mb/s). Standard Gigabit Ethernet (IEEE 802.3z, datová propustnost 1 000 Mb/s) je pro realizaci běžné lokální sítě příliš nákladný. S jeho nasazením uvažujme do budoucna především v kritických místech datových uzlů s extrémně zatíženými servery nebo v páteřních vedeních rozsáhlých sítí. Díky snížení cen aktivních prvků v poslední době je vhodné uvažovat při budování nové sítě především se standardem Fast Ethernet. Získáváte tak jistotu dostatečného výkonu sítě do budoucna. Ethernet a Fast Ethernet lze kombinovat, ale v tomto případě je nutné sledovat u aktivních prvků a sí-ových karet, zda oba standardy podporují. U aktivních prvků SMC dodaných pro náš projekt firmou Compexdata Bohemia se jedná o parametr Dual Speed nebo 10/100.
Komunikační protokoly Vzájemnou komunikaci počítačů a ostatních zařízení v síti zajiš-uje soubor pravidel, který nazýváme komunikační protokol. Výměna informací probíhá často bez ohledu na typ operačního systému nebo počítače. Největší význam má v současné době díky Internetu protokol TCP/IP, který je podporován většinou operačních systé-
Síť client-to-server
mů. V lokálních sítích s Novell servery lze s výhodou použít protokol IPX. Vzájemné používání více komunikačních protokolů v jedné síti je samozřejmě možné, ale velmi často zbytečné. Mezi počítači dochází díky vzájemné komunikaci ke sdílení a následné výměně dat realizované sí-
-ovým operačním systémem. Vyrábí je například firma Novell, Microsoft a řada dalších. Existují v podstatě pouze dva základní modely sdílení dat. Client-to-server (klient-server) je model, při kterém je odpovědnost za realizaci sdílení dat striktně rozdělena mezi klienty a samostatné servery. Model peer-to-peer (rovný s rovným) naopak umožňuje přidělení odpovědnosti za reali-
vých zařízení a jejich vzájemné propojení pomocí přenosových cest (přenosy po vedení, bezdrátové a satelitní). Pro budování sítě použijeme v článku pouze přenosu po vedení. Sběrnicová topologie sítě se vytváří pomocí sdíleného koaxiálního kabelu RG-58. Jedná se o starší řešení používané v řadě organizací a je nejlevnější alternativou budování počítačové sítě,
Druhy počítačových sítí
Sběrnicová topologie sítě
Hvězdicová topologie sítě
zaci sdílení dat libovolným počítačům v síti nastaveným jako server nebo klient. Z hlediska údržby a bezpečnosti dat lze jednoznačně doporučit pro většinu organizací sí- client-to-server. Server je často jedinou jistotou pro bezpečné zálohování kritických dat. Při návrhu sítě je vhodné preferovat aplikace s možností sí-ové instalace a plovoucího licencování. Operačním systémem na serveru může být Novell, Linux, Windows NT Server nebo Windows 2000 Server. Cenově zajímavým řešením pro souborové služby je Linux server distribuce Red Hat s instalovaných balíčkem Mars-nwe nebo Samba.
Začněme topologií sítí Topologie počítačové sítě definuje rozložení jednotli-
kterou lze využít pouze pro standard Ethernet (10 Mb/s). Pro standard Fast Ethernet (100 Mb/s) jsou tyto rozvody nepoužitelné. Kritickým místem je existence společné sběrnice pro počítače na jednom segmentu sítě. Výpadek komunikace si vyžádá v řadě případů revizi celé délky sběrnice se všemi následky pro činnost organizace. Pro budování nové sítě nelze tuto topologii v žádném případě doporučit. Hvězdicová topologie sítě má proti sběrnicové nesporné výhody především v podpoře standardů Ethernet a Fast Ethernet. Je tvořena aktivními prvky sítě (huby a switche) propojenými kabelovým rozvodem twisted-pair (obsahuje kroucené páry vodičů). U kabelů twisted-pair je důležitým údajem kategorie
kabelu (určuje kvalitu a přenosové vlastnosti kabelu). Pro standard Ethernet je nutné použít kabel Category 3 nebo vyšší. Pro standard Fast Ethernet používáme kabel Category 5 nebo vyšší.
Konektory a kabeláž Pokud již vlastníte počítačovou sí-, vždy na začátku její rekonstrukce prove:te rozbor stávajícího stavu kabelových rozvodů a topologie sítě. Prakticky se mohou vyskytnout dva případy, které je nutné řešit individuálně při přechodu na Fast Ethernet úplnou nebo částečnou náhradou kabeláží Category 5. V topologii sítě určete nejvíc exponovaná client-server místa počítačové sítě. V sítích client-server se jedná běžně o rozvody páteřních vedení mezi počítači klientů a serverem. V sítích pro provoz multimediálních aplikací nebo videokonferencí jsou to prakticky všechny aktivní prvky připojující jednotlivé účastníky seance. Ostatní kabelové rozvody mohou být podle finančních možností zachovány nebo nahrazeny. Pro připojení staré koaxiální sběrnice provedené kabelem RG-58 můžeme použít například Ethernet hub (SMC3608TC-EZ) s BNC výstupem. Obecně je tento způsob propojení sítí levným řešením s výrazným vznikem kolizních stavů. V případě již existující hvězdicové topologie, pracující na standardu Ethernet, je možné připojit stávající kabeláž Category 3 s konektorem RJ-45 pouze prostřednictvím Dual Speed aktivních prvků. Typ kabelu poznáte podle popisky na izolaci. Je nutné také provést kontrolu, jestli není některých vodičů využito pro provoz běžné telefonní sítě. Pro zakončení kabelů používáme konektory. Liší se především technickými parametry, typem fixace a zapojeným počtem vodičů. Koaxiální kabely RG-58 jsou zakončeny vysokofrekvenčním konektorem BNC. Pro kabel Category 3 používáme konektor RJ-45 se čtyřmi zapojenými vodiči. V případě použití standardu Fast Ethernet nebo jeho
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
53
kaleidoskop Digitální podpis prakticky V návaznosti na zákon o digitálním podpisu uvádí Software602 na trh inteligentní softwarovou tiskárnu PRINT PACK, se kterou lze tisknout dokumenty přímo do e-mailu. Typickým příkladem je odesílání objednávek a faktur z libovolné aplikace pod Windows, včetně možnosti přidání razítka organizace. K dispozici jsou dva ovladače: Print2Mail pro vytvoření a odeslání needitovatelného HTML e–mailu přes Outlook Express a Print2PDF pro vytvoření souboru PDF a jeho případné odeslání formou přílohy libovolným e-mailovým klientem. Takto připravený e-mail je možné v poštovním klientu autentifikovat digitálním podpisem. Proto byl až do 30. 4. 2001 součástí PRINT PACKu i certifikát digitálního podpisu od KPNQwest.
VIA uvádí novou platformu VIA Technologies uvedla v poslední době nový procesor, a také několik novinek, které dohromady znamenají vznik nové platformy. Procesor VIA C3 na frekvenci 733 MHz je vyráběn 0,15mikronovým výrobním procesem, nese na sobě 192 KB paměti cache s plnou rychlostí na ploše 52 mm2. Podporuje multimediální instrukční sady 3Dnow! a MMX a při běhu standardních uživatelských aplikací má odběr pouhých 6 wattů.
Sun boduje Sun ohlásil v poslední době několik úspěchů na poli nejvýkonnějších serverů. V testech Oracle Applications Standard Benchmark (OASB) a PeopleSoft 8 Financials Online dosáhly jeho servery s 24 procesory UltraSPARC III světového rekordu. Tyto testy měří odpově: serveru při zatížení desítkami tisíc uživatelů. Operační systém Solaris 8, na kterém servery Sunu běží, je podle studie 2001 Unix Function Review provedené analytickou firmou D. H. Brown Associates nejvýše hodnoceným operačním systémem na bázi UNIX. Studie vyhodnocovala pět vedoucích operačních systémů (dále IBM AIX 4.3.3, HP-UX 11i, Tru64 5.1 (Compaq) a SCO UnixWare 7.1.1.) a Solaris se umístil nejvýše ve dvou z pěti položek: Spolehlivost, dostupnost a provozní výkonnost adresářové a zabezpečovací služby. Pavel Starý
54
COMPUTER 8/01
TÉMA UŽIVATEL Letenky | Filmové skenery | Sítě
kombinace se standardem Ethernet musí být použit kabel Category 5 s koncovkou RJ-45 s osmi zapojenými vodiči. Z obrázku je patrné, že koncovky RJ-45 se na pohled neliší. Rozdíl je v parametrech obou konektorů. Nejběžnějším typem optického vodiče je pár SC Fiber s konektorem SC. Fixace i cena konektoru je nákladná, a proto se celá řada výrobců snaží tyto náklady snížit použitím nových technologických řešení. Zřejmě největší ambice na prosazení má konektor VF-45 vyvinutý sdružením kolem firmy 3M (www.vf−45.com). V tomto článku nebudeme optické vodiče zvažovat. Jejich použití je vhodné především v případě vzdálených budov nebo v průmyslovém prostředí. Přenosová rychlost je dána standardem Ethernet nebo Fast Ethernet. Pomocí optických vodičů lze navíc překlenout vzdálenosti až 2 000 m. Optimalizací polohy aktivních prvků v síti se lze často vyhnout použití optického rozvodu a ušetřit nemalé finanční prostředky.
Fyzické zapojení Konektory se pro všechny typy kovových vodičů zásadně upevňují mechanicky pomocí fixačních kleští. Vodiče nikdy nepájíme! Došlo by k jejich poškození a ke ztrátě funkčnosti. Fixované konektory již nelze použít pro novou instalaci. Zapojení konektoru RJ-45 je díky většímu množství vodičů složitější. Před fixací je nutné pečlivě zkontrolovat pozice vodičů na správných číslech výstupů (pinů). Standardně používáme kabelů Category 5, a proto je vhodné zapojit všech osm vodičů. Usnadníte si v budoucnu přechod na Fast Ethernet již připravenou kabeláží. Existuje jediná výjimka, kdy je nutné za-
Vzhled a vybavení aktivních prvků
Management u aktivních prvků vyšší třídy
computer.cpress.cz
SPECIÁL
MAGAZÍN
INTERNET
Konektory používané pro standard Ethernet a Fast Ethernet
Fixační kleště pro kovové vodiče s konektory BNC a RJ-45
Zapojení konektoru RJ-45
pojení vodičů změnit. Jedná se o křížený kabel pro přímé propojení dvou počítačů bez použití aktivních prvků. Toto zapojení nikdy nepoužívejte při konstrukci sítě! Většina aktivních prvků v síti má přepínač křížení nebo druhý křížený port pro připojení dalšího aktivního prvku. Všechny vodiče kabelu jsou barevně označeny. Jejich barvy a vlastní zapojení vyplývají ze schémat na obrázku. Pro upevňování konektorů BNC na koaxiální kabel RG–58 se používá opět fixačních kleští. Ty ale nejsou vybaveny noži pro ořez izolace, který se provádí
speciálním nástrojem. Fixační kleště lze zakoupit ve specializovaných obchodech za cenu 500 až 3 000 Kč.
Aktivní prvky hub a switch Běžným zařízením používaným v počítačových sítích byl vždy hub (rozbočovač). Dnes existuje proti jeho nasazení řada argumentů. Hub je aktivní prvek, který nemá příliš inteligence. Vše, co přijde na jeho vstupy, hned posílá na všechny výstupy. Se zvyšujícím se provozem vznikají zbytečné kolize v síti a výrazné zpomalení komunikace. Naopak switch (přepínač) obsahuje inteligentní přepínač a každou informaci posílá pouze na výstup, pro který je určena. U dražších zařízení (SMC Tiger Switch 6912) se můžeme navíc podívat managementem switche do pomyslné „přepínací kuchyně“ a pomocí monitorovací aplikace (EliteView) odhalit chyby v síti. Některé vlastnosti hubů a switchů včetně přepínačů pro kaskádní propojování jsou zobrazeny na obrázku. Rozšiřovat množství přípojných míst (portů) u aktivních prvků lze prakticky dvěma základními způsoby. Nejjednodušší řešení je realizováno pomocí sí-ového kabelu připojeného na libovolný výstupní port jednoho
hubu a jeho propojení s přímým portem druhého hubu. Toto řešení se nazývá kaskádování. Základním omezením pro kaskádování je spojení maximálně čtyř Ethernet hubů ve vzdálenostech 100 m. Pro kaskádování Fast Ethernet hubů jsou podmínky ještě přísnější. Podle doporučení CLASS 2 můžeme takto propojit
maximálně dva Fast Ethernet huby ve vzdálenosti 5 m. Kaskádování Fast Ethernet hubů podle CLASS 1 je nepřípustné. Pro kaskádování switchů tato omezení neplatí.
A jak síť rozšířit? Některé typy aktivních prvků lze rozšiřovat pomocí SCSI kabelu
Slovníček pojmů ● IPX – souhrn sí-ových protokolů vyvinutých firmou Novell, který je široce rozšířen a používán v systémech NetWare. ● TCP/IP – přenosový a komunikační protokol, který se stal jedním z nejpoužívanějších standardů. Byl vyvinut Ministerstvem obrany USA k účelům americké armády, ale vzhledem ke své kvalitě je dnes používán téměř všeobecně a stal se významným standardem. ● WAN – počítačová a komunikační sí-, která spojuje geograficky rozlehlou oblast (stovky i více km, různé kontinenty apod.). Sí- WAN sdružuje větší počet sítí typu LAN, propojených obvykle telekomunikačními prostředky. Dá se říci, že propojením dvou sítí LAN vzniká síWAN; za sí- typu WAN se dá označit i Internet. ● LAN – nejčastěji používaný druh počítačové sítě. Sí- typu LAN se rozkládá na geograficky omezeném území, vyznačuje se jednotnou architekturou a schopností komunikace jednotlivých počítačů v síti a sdílení periferií bez nutnosti využívání speciálních mostů. Limitní velikost sítě LAN není vymezena definicí, ale geograficky obvykle nepřesahuje jedinou budovu či skupinu propojených budov. ● MAN – sí-, která zabírá geograficky větší území než sí- typu LAN, ale menší než WAN.
● NIC – Network Information Center. Řídicí centrum v síti Internet, které přiděluje jednotlivým prvkům (může to být uzel, také gateway nebo bridge) celosvětově unikátní adresy. Jednotlivých lokálních NIC je více, centrálním NIC přidělujícím a registrujícím nové domény je InterNIC. ● Client-to-server – způsob vnitřního uspořádání a správy lokální sítě. Lokální sí- založená na architektuře client/server vychází z dvouúrovňového principu. První úroveň je tvořena hlavním počítačem nesoucím označení server (může jich být více), druhá pak několika počítači označovanými jako client. ● Peer-to-peer – způsob komunikace mezi dvěma sí-ovými zařízeními, které spolu operují na rovnocenné komunikační a řídicí úrovni. ● Hub – ústřední prvek počítačové sítě s hvězdicovou topologií. Centrem takovéto sítě, které řídí provoz dat mezi jednotlivými uzly, je právě hub nebo multiplexer. ● Switch – aktivní sí-ový prvek, který provádí filtrování a přesměrovávání paketů mezi jednotlivými prvky sítě LAN. Hardwarová součástka, která se může nacházet jen v jednom ze dvou stavů, obvykle definovaných jako zapnuto/vypnuto.
propojujícího jejich datovou sběrnici. Délka kabelu je minimální a umožňuje vytvořit Stack (stoh). Výhodou je vysoká datová propustnost propojení dosahující téměř hodnot propustnosti datové sběrnice aktivního prvku (2 až 4 Gb/s). Stohovatelné huby a switche jsou obecně dražší a lze je doporučit především do sítě, kde předpokládáme výrazný nárůst přípojných míst. Funkce některých typů aktivních prvků mohou být navíc rozšiřovány prostřednictvím zásuvných modulů. Lze tak napří-
computer.cpress.cz
klad doplnit běžný modulární switch pro kabeláž Category 5 o možnost připojení na FX Fieber. Při návrhu topologie sítě je nutné striktně sledovat délku vodičů. Maximální vzdálenost mezi prvky pro sí- Category 5 je maximálně 100 metrů. Toto pravidlo platí obecně, výjimkou je pouze propojení dvou Fast Ethernet hubů na maximální vzdálenost 5 metrů. Vzdálenost je možné zvýšit optimálním rozložením aktivních prvků, opakovačem nebo případně náhradou kovových vodičů za optické (až 2 000 m). ✜
COMPUTER 8/01
55
Petr Fořt
A
bychom si načerpané teoretické poznatky mohli prakticky vyzkoušet, podívejme se blíže na jednotlivé (konkrétní) sí-ové modely. Zkusíme si „uplést“ několik typů sítí. Zaměříme se především na případy, které se vyskytují v praxi. U všech modelových situací najdete uveden v závorce příklad aktivních prvků firmy SMC Networks, na kterých byly modelové situace testovány. Pro detailní popis zařízení a samostudium doporučuji navštívit informační server www.compexdata.cz.
Spojení dvou počítačů pomocí síťových karet Velmi častým požadavkem na dovolené nebo na cestách je propojení dvou počítačů pro realizaci přenosu dat. Pokud jsou tyto počítače vybaveny sí-ovými kartami v interním nebo PCMCIA provedení, není nic jednoduššího. Realizaci spojení je možné provést speciálně zapojeným kabelem Category 5 bez použití aktivního prvku. Základní rozdíl v zapojení kabelu spočívá ve změně zapojení pinů 1, 2, 3, 6 v jednom z konektorů RJ-45.
Propojení většího množství počítačů a serveru v jediné místnosti
Řešení této situace je velmi jednoduché. Do sítě je nutné umístit jediný centrální aktivní prvek a ten pomocí vodičů o maximální délce 100 metrů připojit k osobním počítačům vybavených sí-ovými kartami. Podle finančních možností můžete použít hub pro standard Ethernet (SMC 3605T) nebo Fast Ethernet (SMC 5604DS). Toto řešení není v žádném případě vhodné pro realizaci propojení více budov, které tvoří oddělené potenciály, např. samostatné rodinné domy. Prakticky dojde k poškození aktivního prvku. Jistým řešením jsou filtrační moduly vyráběné například firmou APC.
56
COMPUTER 8/01
vaného hubu, což je v současnosti neefektivní řešení. Pokuste se je nahradit switchi.
Nezávisle propojené budovy Propojení vzdálených budov již nedoporučujeme realizovat bez detailní konzultace se specialistou. Obecně lze použít do 2 000 metrů optický vodič FX Fiber jak pro standard Ethernet, tak
INTERNET
Teoretická příprava pro stavbu sítě vrcholí, pokud jste si jisti v „kramflecích“, poj:te se podívat do praxe.
Síťové karty… Sí-ové karty do počítačů vybírejte vždy s ohledem na použitý standard komunikace. Ideálním
Příkladem může být počítačová učebna na škole připojená na jediný server. Předpokládáme zajištění maximální vzdálenosti do 100 metrů. Ideálním řešením této situace je aplikace jediného klasického nebo stohovatelného aktivního prvku Fast Ethernet. Vzhledem k cenám aktivních prvků je výhodnější upřednostnit switch (SMC EZ1024DT) bez managementu před hubem.
Rozsáhlá síť v organizaci v několika podlažích Návrh topologie této sítě již vyžaduje jisté zkušenosti. Obecně
Rozsáhlá informační síť v organizaci
Síť pro organizaci nebo firmu
Fast Ethernet. Zásadním problémem je při nezávislých pozemcích schvalovací řízení a výrazně vyšší cena investice do optického rozvodu sítě a do aktivních prvků (SMC Tiger Switch 6912 s optickým modulem SMC 6900FSC). Tuto situaci je velmi nevhodné řešit pomocí kovových vodičů!
Jednoduché propojení dvou počítačů
Domácí síť s provozem peer-to-peer
MAGAZÍN
laik
Prakticky a rychle do sítě
SPECIÁL
expert
TÉMA UŽIVATEL Letenky | Filmové skenery | Sítě
musíme vycházet především z množství použitých serverů a jejich specializace. Například server pro ekonomickou divizi umístit na switch ekonomické divize, do kterého jsou připojeni odpovídající uživatelé. Jednotlivé switche v divizích je nutné propojit Fast Ethernetem nebo Gigabit Ethernetem. V naší ukázce je použit jediný server pro celou organizaci. Často to má své výhody. Jádrem sítě by v tomto případě měl být switch s managementem (SMC Tiger Switch 6912). Kritické místo sítě se nachází v místě spojení serveru a switche. Zde je velmi vhodné začít s aplikací Gigabit Ethernetu (SMC Tiger SWITCH 6912 s gigabit modulem SMC 6900G). Jednotlivé divize jsou připojeny pomocí stoho-
computer.cpress.cz
Malá domácí síť
Provedení interních síťových karet
řešením je samozřejmě karta podporující oba standardy 10/100. Do přenosných počítačů je vhodné použít kombinované karty pro sběrnicovou a hvězdicovou topologii PCMCIA (SMC 8034TX). Běžně je tento přechod řešen pomocí přídavného modulu přímo na kabelu. Připojení vlastních klientských stanic pomocí FX Fiber se v současné době díky vysokým nákladům nepreferuje. Situaci může ovšem v budoucnu změnit některý z nových druhů propojení. Například zakončení pomocí konektoru VF-45 lze realizovat za 1/5 ceny konektoru SC. Pro detailní studium jednotlivých karet můžeme doporučit řadu interních karet PCI firmy SMC (SMC 9432), které
umožňují připojit kovové nebo optické vodiče Ethernet a Fast Ethernet pomocí konektorů BNC, RJ-45, SC nebo VF-45.
…a jejich instalace Instalace sí-ových karet je klasicky řešena pomocí běžných postupů. Nastavení komunikační rychlosti Ethernet/Fast Ethernet a režimu Half Duplex/Full Duplex probíhá u doporučovaných switchů a dvourychlostních hubů zcela automaticky. Například pokud budete mít ve stanici sí-ovou kartu SMC Ether Power 10/100 a tu připojíte pomocí plně zapojeného kabelu Category 5 na SMC EZ Switch 10/100, bude implicitně komunikovat na maximální možné rychlosti, což je Fast Ethernet a Full Duplex. Stav je indikován diodovým polem na switchi a diodami LED na sí-ové kartě. Nastavení optimálního módu přenosu je dnes již řešeno u většiny sí-ových karet automaticky (Auto-Negotiation). Pro správnou funkci sí-ové karty je nezbytně nutné mít instalován ovladač pro používaný typ operačního systému provázaný s komunikačním protokolem (TCP/IP, IPX atd.) a používanou službou (Server, Client atd.). ✜
Nebojte se počítačových sítí
Jaroslav Fikker
T
aké máte doma nebo ve firmě více než jeden počítač a uvažujete o jejich propojení počítačovou sítí? Pak by vás mohla zaujmout kniha Postavte si vlastní počítačovou sí:. Tato publikace sice není určena specialistům na výpočetní techniku a problematiku počítačových sítí, ale předpokládá dobré znalosti obsluhy osobního počítače a jeho součástí.
Pavouci vám se stavbou sítě nepomohou
Úvodní kapitola stručně popisuje historii výpočetní techniky a počítačových sítí. Naleznete zde také informace o tom, z jakých součástí je složen počítač, co všechno se k němu dá připojit a jaké výhody vám přinese jejich vzájemné propojení. Poté již můžete začít hlouběji pronikat do tajů počítačových sítí. S tím vám pomůže největší část knihy rozdělená do několika kapitol. V ní načerpáte důležité informace, bez kterých se při práci neobejdete. Přečtete si, jak taková sí- funguje (adresování, vrstvy, sí-ové protokoly, typy sítí) a z čeho se skládá (kabely, konektory, zakončovací odpory, rozbočovače, datové rozvaděče a sí-ové adaptéry). Nezískáte pouze teoretické znalosti, ale dozvíte se i řadu praktických rad (montáž kabelů, instalace a konfigurace sí-ového adaptéru, testování sítě atd.). Pozornost si určitě zaslouží pátá
computer.cpress.cz
kapitola s názvem Projektujeme a stavíme počítačovou sí-, která zdůrazňuje důležitost kvalitní přípravy a zároveň čtenáře varuje před možnými riziky, jakými jsou např. neoprávněný přístup k datům nebo virová nákaza. Poslední část je věnována instalaci sí-ového softwaru a konfiguraci sítě pod operačními systémy Windows verze 3.11, 95/98, NT a 2000. K lepšímu pochopení popisované problematiky přispívá nejen přehledná forma výkladu, ale také řada ilustrativních obrázků. Knihu lze doporučit všem uživatelům, kteří se chystají proniknout do tajů počítačových sítí. Sice se z vás po jejím přečtení nestanou sí-oví profesionálové, ale jednoduché propojení několika málo počítačů určitě zvládnete. A právě to je jejím cílem. ✜ publikace
Postavte si vlastní počítačovou síť Autoři: Dag Jeger, Josef Pecinovský Nakladatel: Grada Publishing, 2000, brožovaná vazba, 160 stran Telefon: (02) 20 38 64 01 Web: www.gradapublishing.cz Cena: 148 Kč Knihu zakoupíte také na www.vltava.cz
COMPUTER 8/01
57
TÉMA
Kde hledat... nejčtenější média na webu
Jozef Petro
D
nes budeme pokračovat v přehledu žebříčků a podíváme se na deset nejčtenějších médií na českém webu. Zdrojem bude přehled serveru „Na vrcholu“ z večera 16. dubna. Dodávám, že žebříček tohoto serveru je sestavován na základě dobrovolné registrace správce stránek. Proto v něm schází například iDnes, který podle auditovaných průzkumů návštěvnosti patří k nejnavštěvovanějším zpravodajským portálům u nás.
1. Novinky www.novinky.cz
Novinky patří k zpravodajské části našeho nejnavštěvovanějšího internetového katalogu, kte-
kem mobilního telefonu, druhé místo internetového časopisu o mobilech nepřekvapí. Mobil byl dlouho samostatným zpravodajským serverem, v současné době je integrován do zpravodajského portálu iDnes. Kromě mobilů se věnuje také wapu a kapesním počítačům.
3. Annonce Online www.annonce.cz
Prvním klasickým médiem (vychází také v papírové formě), které najdeme v našem přehledu, je Annonce. Annonce online je podle vlastních slov největším inzertním serverem v České republice. Váš inzerát zveřejní do 24 hodin.
UŽIVATEL
SPECIÁL
MAGAZÍN
INTERNET
Dobrý web 4. Živě www.zive.cz
Čtvrté místo nás vrací zpět do internetové reality. Živě.cz je internetovým časopisem, který se věnuje novinkám a informacím ze světa počítačů. Titulní strana přináší aktuální informace ze světa informačních technologií, v levém sloupci najdete další rubriky (zprávy, hardware, těmto typům a vše máte hned k dispozici. Podobně jako u ostatních zpravodajských webů i tady najdete rubriky jako nejčtenější zprávy, ankety a tiskové zprávy. Ze serveru můžete odesílat SMS, přihlásit se k zasílání zpráv e-mailem, nebo se podívat, co nabízí bazar.
PDA, MP3, design atd.), pod nimi jsou rubriky, které vás navedou na nejčtenější články, články za uplynulý týden a nové příspěvky. Slovník vám vysvětlí neznámé pojmy a poradna pomůže vyřešit problém. To je jenom malá část toho, co Živě.cz přináší. Určitě sem zabruste, pokud jste o něm ještě neslyšeli. ✜
o Internetu, softwaru, hardwaru, grafice, programování a podobně. Rovněž Root si můžete přečíst na kapesním počítači.
7. Česká televize www.czech−tv.cz
6. MobilMania www.mobilmania.cz
Další populární časopis o mobilních telefonech se jmenuje MobilMania.cz a usadil se na šestém
rým je Seznam. Titulní strana přináší Top Story, pod kterou je zpravodajský přehled. Na levé straně najdete jednotlivé rubriky a pod nimi archiv několika posledních čísel. Novinky si můžete přečíst také na svém kapesním počítači.
2. Mobil www.mobil.cz
Vzhledem k tomu, že již téměř polovina naší populace je vlastní-
místě. Podobně jako Mobil přináší obsáhlé informace o mobilech a mobilní komunikaci. Líbí se mi zejména možnost výběru informací o mobilech podle typu. Zajímají vás telefony značky Ericsson, Alcatel či jiné? Stačí klepnout na rubriku věnovanou
Dobrý web 5. Svět namodro svet.namodro.cz
Pátý Svět namodro je internetový časopis, který ale není jenom o Internetu nebo počítačích. Jeho záběr je velmi široký. Přináší informace o vážných věcech, ale i o těch méně vážných. Najdete tady domácí i zahraniční zpravodajství. Samozřejmě nechybí ani zpravodajství o počítačích a o všem, co se kolem nich točí. Jsou tady také
58
COMPUTER 8/01
články s titulem „Přítel Sheryl Crow laškoval s Pamelou Anderson“, nebo „Rusové montují letadlo, které bude létat na plyn“. Rubriky věnované hrám a mobilům tady najdete také, podobně jako tipy na zajímavé programy ke stažení, samozřejmostí je sport. I odborníci na reklamu si přijdou na své. V „Sexu namodro“ si můžete přečíst erotické perličky. Atd., atd. ✜
computer.cpress.cz
Nejdůležitější částí stránek je zřejmě televizní program. Kromě toho stránky přinášejí doplňující informace o televizních programech, internetové vysílání některých programů, informace o ČT. V jejich rámci se můžete seznámit se statutem ČT, kodexem,
9. Qnews news.quick.cz
Tyto stránky jsou zpravodajstvím portálu Quick. Také zpravodajství Quicku je rozděleno do rubrik. Najdeme tady informace z domova a zahraničí, ekonomickou i sportovní rubriku. Pokud vás zajímá pouze to nejdůležitější, přečtěte si nejvíce žádané zprávy.
10. Britské listy www.britskelisty.cz
a strategií, podívat se na informace o zaměstnancích. Přečíst si můžete i vybrané dokumenty a zprávy tolik mediálně diskutované rady ČT. Na všechny, pro které je svět informačních technologií španělskou vesnicí, se obrací rubrika „Škola internetu“. Prozatím jsou k dispozici informace o hardwaru, softwaru, monitorech, kancelářských balících a mobilech. Vše je psáno jednoduchou a přístupnou formou.
8. Root www.root.cz
Podtitul těchto stránek zní „informace (nejenom) ze světa Linuxu“ a je zcela jednoznačný. Root je určen především specialistům zajímajícím se o operační systém Linux. Těm ostatním jsou určeny obecné rubriky o počítačích, které najdete pod názvem „Oblasti.“ Naleznete tady informace
Britské listy připravuje Jan Čulík, český novinář působící ve Velké Británii. S názory autora tohoto
serveru sice nemusíte souhlasit, ale neuškodí si je přečíst. Získáte tím pohled na nás z ciziny. Bude asi zbytečné připomínat, že hodně věcí se při pohledu zvenku jeví úplně jinak, než je vidíme my, žijící v středoevropské kotlině. A jelikož ta naše kotlina není pupkem světa (kupodivu jsou i jiné kotliny), stojí za to o často kontroverzních názorech, které přinášejí Britské listy, popřemýšlet. ✜
Znáte z České televize
Zpravodajství a sport na Internetu
Vincent Belej
Č
eská televize pro vás loni připravila seriál Škola Internetu, s nímž jste se mohli setkávat nejen na televizních obrazovkách, ale také na stránkách našeho časopisu. Protože si mezi vámi získal řadu příznivců, letos na něj navazuje další řada dílů. Premiéru mají každý čtvrtek v 16.30 na ČT2 a opakování v pátek ve 3.40 na stejném programu. S webovou podobou příslušného dílu se můžete seznámit na webové adrese www.czech−tv.cz vždy ve středu před premiérou. Volný výběr užitečných tipů a webových adres z odvysílaných dílů naleznete v Computeru – v tištěné podobě vám tak budou kdykoli k dispozici.
není divu – letos slaví 150 let trvání a za tu dobu se naučila, jak má zpravodajství vypadat.
Associated Press
Mezinárodní olympijský výbor
www.ap.org
www.olympics.com
Více než miliarda lidí každý den čte zprávy, které připravila AP. Jenom v USA od ní přejímá zpravodajství 1 550 novin, 5 000 televizních a rozhlasových stanic. Navíc slouží 8 550 novinám, rádiím a televizím ve 112 zemích.
Duch olympijských her už dávno není prodchnut jen myšlenkou „není důležité zvítězit, ale zúčastnit se“, ale také vidinou zisku. Tím však se od prohlížení těchto stránek nenechte odradit.
iDNES
Českomoravský fotbalový svaz
www.idnes.cz
www.fotbal.cz
Kdekdo už má tyto stránky se zprávami nastaveny jako domovské. Splynout s davem a MF Dnes může být užitečné…
Fotbal, fotbááál, fotbáááál!!!
Lidovky ČTK
www.lidovky.cz
www.ctk.cz
Kdyby Karel Čapek, Karel Poláček a Eduard Bass žili dnes, setkávali bychom se s jejich články ve webové podobě Lidových novin.
Nemusíte být „in“ jen oblečením či účesem, ale občas, jen tak z rozmaru, třeba i povědomím o aktuálním dění. Servis České tiskové kanceláře je k tomu ideálním prostředkem.
PRESS press.cz
Ten píše to a ten zas ono, a všechno to nejzajímavější najdete v tomto zpravodajském dortu. Monitoruje kdeco, a tak můžete celou pracovní dobu strávit jen jeho čtením.
UEFA, FIFA www.uefa.com www.fifa.com
Na těchto stránkách najdete aktuální informace z fotbalu ve světě, ale i spoustu odkazů na další oficiální weby vztahující se ke kopané.
Hokejový svět www.hokej.cz
Ho-kej, ho-kej, HO-KEJ!
Česká televize www.czech−tv.cz
NHL
Propásli jste Zprávy nebo Události? Netruchlete. Pokud se svět nezhroutil, můžete se na ně podívat právě tady, a hned poté nebo předtím si přečíst Zpravodajství.
www.nhl.com
CNN www.cnn.com
Reuters
CNN jsou obdivované, parodované, zatracované. Prostě jsou, tak si jich užijte.
www.reuters.de www.reuters.com
BBC
S odkazy na tuto zavedenou zpravodajskou agenturu se setkal každý z nás. Ostatně
hodně nikoli náhodou. I když poslední dobou se říká všelicos...
www.bbc.co.uk
Tisíckrát uváděný vzor veřejnoprávního média – roz-
Zde leží slavná National Hockey League. Zatím ještě v klidu neodpočívá – hráči z Evropy jí to nedovolí. ✜
Škola Internetu Další díly uvidíte vždy ve čtvrtek v 16.30 na ČT2: 3. 5. – internetové prohlížeče 10. 5. – poštovní klienti, elektronický podpis, servery o financích, burzy, banky na webu 17. 5. – editory HTML
Slovníček Internet INTERnational NETwork – největší celosvětová počítačová síS. Lze na ní využívat mnoho služeb: vystavit webovou stránku, prohlížet stránky jiných uživatelů, používat elektronickou poštu, účastnit se diskusních skupin…
Intranet Podniková síS, která se ovládáním a službami podobá Internetu. Její používání je obdobné, ale webové stránky jsou přístupné pouze zaměstnancům firmy, která si intranet zřídila.
LAN Lokální počítačová síS, která se rozkládá na vymezeném prostoru (většinou jen v jedné nebo několika budovách). V této síti je (dle nastavení) možno sdílet různá zařízení (např. skenery, tiskárny). ✜ Jakub Pecha
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
59
kaleidoskop Krátce ● Na trhu se objeví 15„ LCD monitor Targa Visionary V15 s rozlišením TFT displeje 1 024 × 768 a max. frekvenci 75 MHz s doporučenou koncovou cenou 26 100 Kč. Druhý model T15 A2 se liší zabudovanými reproduktory a max. frekvencí 60 Hz, jeho cena je 26 500 Kč. ● Philips se dohodl se Sunem na vzá-
jemném sdílení technologií pro vývoj kontinuálního přenosu videa ve formátu MPEG-4. Tento formát by se měl stát normou pro nastupující trhy širokopásmových médií, videa na vyžádání a mobilních bezdrátových produktů. Záměrem obou společností je podporovat normy Moving Picture Experts Group (MPEG), Internet Engineering Task Force (IETF) a protokoly ostatních otevřených standardů. ● Kompletní platforma pro Javu 2 od Sunu je nově dostupná pro Linux ve verzích Micro, Standard a Enterprise. Edice Micro je nyní k dispozici i pro operační systém VxWorks, určený pro aplikace v reálném čase od firmy Wind River System.
IBM boří bariéry Nová generace unixového operačního systému AIX 5L je schopna provozovat i aplikace určené pro Linux. Oproti uzavřeným komerčním unixovým systémům má tak zákazník větší možnost výběru, jaké aplikace bude na svém serveru provozovat. AIX 5L obsahuje hlavičkové soubory a programátorské rozhraní, které umožní běh linuxových aplikací po jejich rekompilaci. IBM také dodává AIX Toolbox for Linux Applications, což je kolekce více než 200 aplikací šířených jako open source. Pavel Starý
D-Link se rozjíždí Firma D-Link vyrábějící síSové produkty spouští lokální podporu na webu v Polsku. Další v pořadí bude naše země – protože však D-Link nechce ponechat nic náhodě a chce patřičně vyškolit personál podpory, můžeme spuštění očekávat až příští rok. Prozatím se mohou majitelé produktů D-Link obracet na německé (.de) a americké stránky (.com), ještě lépe však na distributory u nás – firmy VaNET a Konsigna. –mp
60
COMPUTER 8/01
TÉMA
UŽIVATEL
SPECIÁL
MAGAZÍN
INTERNET
Jak vyhledávat na Yahoo
Jozef Petro
K
atalog internetových stránek Yahoo vznikl v roce 1994, tedy ještě v době, kdy na Internetu teprve vznikala služba World Wide Web. Byl tak prvním katalogem svého druhu – ty další vznikaly jako jeho kopie. Na začátku byl nápad dvou vysokoškoláků udělat si pořádek v soukromém seznamu oblíbených internetových stránek. Dnes je z něj databáze několika milionů odkazů na jednotlivé internetové stránky. Yahoo nabízí spoustu služeb. Podíváme se však pouze na to, jak pomocí něj vyhledávat konkrétní informace. Katalog internetových stránek, jenž se nachází uprostřed úvodní stránky, je rozdělen do 14 základních kategorií, které se dále dělí na podkategorie, a ty se opět dělí na další podkategorie atd. Předpokládejme, že hledáme informace o filmu Titanic. Jelikož zadání je konkrétní a hned na úvodní straně Yahoo vidíme kategorii Entertainment (Zábava) s podkategorií Movies (Kino), zdá se, že to nebude těžké. Po klepnutí na Movies se objeví další podkategorie stránek o kině a filmech.
Úvahou dojdeme k tomu, že hledaný film bychom mohli nejspíše hledat v podkategorii Titles (Tituly), která má 7 000 položek. Klepneme tedy na písmeno T, kde snadno vyhledáme název filmu Titanic. Zjistíme, že Yahoo o tomto filmu nabízí asi 110 stránek. Jsme tedy u cíle. Tento úkol byl celkem lehký, protože jsme od začátku věděli, ve které kategorii informace hledat. Nyní si vysvětlíme, jak postupovat, budeme-li chtít vyhledat informace o parníku Titanic a jeho osudech. Víme, že Titanic byla lo], která se potopila. Na rozdíl od prvního hledání nevíme, v jaké kategorii bychom měli strán-
computer.cpress.cz
ky hledat. Pohled na jednotlivé kategorie od Art and Humanities (Umění a humanitní vědy) až po Society and Culture (Společnost a kultura) nám toho moc nenapoví. Teoreticky by to mohly být stránky o archeologii, dějinách, stránky o moři, lodích a podobně. Než bychom se proklepali k nějakým stránkám o Titaniku, strávili bychom na Internetu dlouhou dobu. Využijeme tedy raději druhou možnost, kterou nám Yahoo nabízí, a to je vyhledávání zadáním hledaného hesla, kterým bude slovo „Titanic“. Všimněte si prázdné kolonky nahoře pod názvem Yahoo, za kterou je anglické slo-
vo Search (Hledej). Do této kolonky tedy napíšeme slovo Titanic a klepneme na Search. Yahoo prohledá svou databázi a sdělí nám, co našel. Pro lepší přehled nabízí výsledky svého hledání rozdělené podle několika kritérií. Úplně nahoře vidíme Inside Yahoo Matches, tedy informace o Titaniku, které jsou součástí katalogu Yahoo. Ty jsou rozděleny na Movies, Videos, Reviews, Auctions, Shoppping a Pictures. Pokud předpokládáte, že tady najdete informace o filmech, videu, recenzích atd., nemýlíte se.
Druhým kritériem je Yahoo Category Matches. Zde zjistíme, že informace o Titaniku se nacházejí v celkem 9 kategoriích. Další kategorií jsou tzv. Yahoo Site Matches. Tady najdeme informaci o tom, že Titaniku je
na Internetu věnováno 306 webových stránek, neboli sajtů. Katalog zobrazil prvních 11 stránek, k dalším se dostaneme klepnutím na Next 20 Matches. Pod tímto tlačítkem máme ještě možnost klepnout na tlačítko Related News, které na monitoru nabídne zobrazení všech stránek, popř. novinových článků přinášejících zmínku o Titaniku. Tady najdeme také další zajímavou službu, která se nazývá Alert Me (Upozorni mě). Pokud si ji zvolíte, dostanete e-mailem automatické upozornění, že se na Yahoo objevila nová zmínka o Titaniku.
Všimněte si ještě sekce Web Pages, která se nachází vedle Related News. Klepnutím na ni se vám dostane zobrazení seznamu všech stránek o Titaniku, které Yahoo našel. Je jich celkem 259 000. Tak vám přeji hezké čtení. ✜
Na Internet i v pět ráno
Jakub Pecha
O
citnout se v cizím městě bez notebooku nebo mobilního telefonu může být (pro někoho) kruté – zvláště když očekává důležitý e-mail… V Karviné postačí navštívit internetovou kavárnu s přiléhavým názvem E-kavárnička (www.e−kavarnicka.cz). V ní si může vedle stažení pošty z přeplněné e-mailové schránky i velmi slušně zasurfovat, nebo zavolat strýčku Samovi do Ameriky. Na internetové kavárně není
Internet je pro všechny generace.
dnes nic zvláštního, nachází se v každém větším městě. U této jsem však byl mile překvapen otevírací dobou – žádná totiž není. Tedy, abyste mi lépe rozuměli: E-kavárnička je otevřena non-stop (i včetně nedělí a svátků). Chcete-li strávit západ a následný východ slunce u počítače připojeného k Internetu, pak máte šanci! Cena za služby je zajímavá – za každých deset započatých minut u počítače zaplatíte 5 Kč. Takže za hodinu Foto: Marian Mrózek vám naúčtují přijatelných 30 Kč. K dispozici je sedm multimediálně vybavených „strojů“ osazených 64 MB operační paměti. K prohlížení webových stránek slouží Internet Explorer 5.5. Někte-
rým uživatelům však možná bude nička umístěna. Na druhou stranu – interiér kavárny je řešen velchybět konkurenční Netscape mi zajímavě a je laděn do modré Navigator. Jak jsem se zmínil na začátku, barvy, což působí příjemně. Prozáleží jen na vás, jak si uspořádá- středí mi dodávalo pocit soukromí, kterého je na Internetu třeba. te čas: zda si prohlédnete došlou A nenechte se zmást! Monitory do poštu, vyzkoušíte ICQ Webbie, ✜ zavoláte kamarádovi do USA, ne- „tmy“ pěkně září… bo budete jen tak Foto: Marian Mrózek brouzdat Internetem. A musím dodat, že s připojením od společnosti Contactel je práce s Internetem opravdovým požitkem. Že jste na Síti sítí poprvé? Nevadí, vyškolená obsluha vám poradí a připraví Ať je den či noc, v kavárně je pořád plno. vás na vstup do světa plného informací. To však budete muset přijít v pracovní internetová kavárna dny od 14 do 22 hodin. E-kavárnička E-kavárničku objevíte přímo tř. Osvobození 1639 v prostorách kavárny Mánes, 735 06 Karviná-Nové Město která se nachází v komplexu Ceny: Městského domu kultury v Karvi10 minut u počítače 5 Kč Fanta, Sprite, Coca-Cola (0,33l) 15 Kč né-Novém Městě. Zde stačí vyjít Bonaqua (0,33l) 10 Kč několik schůdků a rázem se ocitKáva 10 Kč nete na krůček od informační dálHodnocení: @ @ @ @ @ nice. Menší nevýhodou jsou stísněné prostory, v nichž je E-kavár-
computer.cpress.cz
COMPUTER 8/01
61
weboviny Jemča Jemnice
TÉMA
SPECIÁL
Ukládáme obrázek z WWW Internet je nejen plný informací, ale také obrázků. Především pánové by o tom mohli vyprávět. Naštěstí si zajímavé a poučné obrázky můžete snadno uložit. Chcete-li si vybraný obrázek uložit, klepněte na něj pravým tlačítkem myši a ze zobrazené nabídky zvolte Uložit obrázek jako… Do zobrazeného dialogového okna zadejte název a místo, kam se má obrázek uložit. Poté vyberte typ ukládaného souboru (JPEG, GIF, BMP) a potvr]te tlačítkem
2 3
. Poznámka: Ve formátu JPEG se ukládají fotografie, v GIFu webová gra-
fika (tlačítka, ikonky…). Prohlížeč většinou sám pozná, o jaký formát se jedná, a podle toho nabídne určitou možnost. ✜ Jakub Pecha
Bri-col
o retrieverech (dělí se na zlaté, labradorské a flat coated), ale většina prostoru je věnována popisu výchovy odrostlého štěněte v psa-pomocníka. Retrievři jsou pro tuto úlohu jako stvoření, jedná se totiž o přátelské, neagresivní tvory. Přesto pejsci prochází přísnou selekcí – slepeckým či asistenčním psem se může stát pouze zvíře s průkazem původu a vynikající povahou. Milovníkům psů doporučuji sekci Fotoarchiv, která obsahuje obrázky štěňat i dospělých retrieverů; všem potom stránku Aktivity, na níž se dozvíte, jak psi pomáhají svým postiženým pánům.
COMPUTER 8/01
Tato knížečka vznikla původně jako příloha časopisu Computer. Kvůli velkému zájmu čtenářů musela opustit mateřská křídla časopisu a nyní je distribuována samostatně. Přehledně uspořádaná příručka podává ucelenou informaci o tom, jak zvládnout Internet ke svému prospěchu v práci i v domácnosti, od prvního připojení počítače a instalaci prohlížeče internetového obsahu až po profesionální zvládnutí všech možností, které Internet nabízí. Veškerý obsah knihy přihlíží k praktickému využití získaných poznatků.
Internet Explorer 5.5 snadno a rychle >> krok za krokem
Jak zjistit verzi prohlížeče? Někdy může být užitečné znát verzi používaného internetového prohlížeče. Třeba proto, abyste věděli, zda se na redakčním cédéčku Computeru nachází verze stejná nebo novější. Navíc není její zjištění vůbec složité. Zatím poslední Microsoftem uvolněná verze má číslo 5.5. Tu také naleznete na našich redakčních cédéčkách.
1 2 3 4
SpusSte Internet Explorer
poklepáním na ikonu . V hlavní nabídce klepněte na
tlačítko . V poskytnuté nabídce klepněte na volbu O aplikaci Internet Explorer. Zobrazí se příslušné okno. V něm je v prvním řádku uvedeno číslo verze. V tomto případě se jedná o IE 5.5.
Zuzana Fenclová
62
Knihy
kolektiv autorů Computer Press 2000 80 stran, 59 Kč www.vltava.cz
www.bri−col.com
Bri-col nemá nic společného s briketami – jedná se o chovnou stanici retrieverů, která se též zabývá výchovou a výcvikem slepeckých vodicích a asistenčních psů. Na jejích stránkách se dozvíte základní informace
INTERNET
Abeceda Internetu
1
pytlíkového). Na rozdíl od většiny jejích výrobků, které řadím do kategorie poživatelných pouze v případě nouze, je web Jemči opravdu lahodný. Povedený je zejména design, který působí jemným a elegantním dojmem. Potěší také návod na to, jak připravit kvalitní čaj (z pytlíkového čaje je to věc nemožná) a také online obchůdek, ve kterém můžete koupit vedle ostouzených pytlíků též kvalitní čaj sypaný. A pokud jste tvor soutěživý, jistě nepohrdnete možností zúčastnit se soutěže, ve které na vítěze čeká poznávací pobyt na ostrově Cejlon.
MAGAZÍN
>> krok za krokem
www.jemca.cz
Patřím mezi ty, kteří začínají svůj den velkým hrnkem čaje. Čaje černého, sypaného, neslazeného. Což značně předurčuje můj vztah ke společnosti Jemča Jemnice, která patří mezi přední české výrobce čaje (hlavně
UŽIVATEL
computer.cpress.cz
5
Obdobným způsobem zjistíte také verzi jiných internetových prohlížečů (např. Netscape Navigator). ✜ Jakub Pecha
Po přečtení knihy se sice nestanete odborníky na Internet, ale díky čtivému a srozumitelnému výkladu na něj získáte ucelený pohled. Seznámíte se s historií a službami Internetu i s připojením k němu. Nejobsáhlejší část publikace popisuje ovládání Internet Exploreru, zpracování a vyhledávání informací. Zjistíte, jak odesílat a číst zprávy, otevírat přílohy, automaticky se podepisovat, zapojit se do diskusní skupiny… Kniha přináší také řadu užitečných rad a tipů pro efektivnější používání Internetu. ✜ -vb
R. Zedníček Grada Publishing 2000 112 stran, 79 Kč www.grada.cz www.vltava.cz
Předplatné čtrnáctideníku Computer nabízí několik možností volby: za 750 Kč (1 150 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), speciální dárková 1 Superpředplatné publikace, v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM; + Mobility za 910 Kč (1 360 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), celoroční 2 Superpředplatné dodávka Mobilit (12 čísel), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM;
3 Ekonomické předplatné za 490 Kč (690 Sk) = celoroční dodávka Computeru; 4 Ekonomické předplatné + Mobility za 650 Kč (900 Sk) = celoroční dodávka Computeru a Mobilit Jak předplatné získat? Pro jednodušší objednání uvádějte prosím číslo vámi vybrané varianty. Např. chcete-li Superpředplatné Computeru a k tomu navíc Mobility, uveRte na zadní stranu složenky do zprávy pro příjemce číslo varianty 2 a plaSte uvedenou částku. Stejně postupujte při objednávkách písemných, telefonických nebo e-mailem.
Česká republika 1) Složenkou: Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky: Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. 3) Faxem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: (05) 46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz: Klepněte na Předplatné a vyplňte formulář. Je možné platit přes Expandia Banku. 5) E-mailem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na:
[email protected] 6) Návštěva v kterékoli pobočce Computer Pressu: Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.
Slovenská republika Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A, adresovanú na Computer Press, Hattalova 12, Bratislava 831 03 na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.
Connect! 04/2001 vyšel 17. 4. Rozhovor s generálním ředitelem GTS Milanem Rusnákem ● Využití ISDN ve firemní komunikaci ASP&PHP – cykly ● Úvod do XML ● Deník nového IT manažera ● Soutěž o knihu ASP 3.0 profesionálně Connect! se za více než pět let své existence stal symbolem informačních technologií ve firmách. Primárními čtenáři časopisu jsou lidé z managementu a správy IT českých a slovenských podniků a organizací s počtem počítačů od dvaceti po stovky. Silnou stránkou měsíčníku Connect! je výběr pouze takových témat a informací, které zajímají cílovou skupinu čtenářů. Rovněž maximální srozumitelnost a praktický přístup k podnikovým technologiím z něj dělají zábavný pracovní nástroj manažera či správce IT.
Mobility č. 4-01 vyšly 19. dubna 2001 Hlavní témata: Mobilní telefony ve školách – co se může a co ne ● Mobily, do práce – vybíráme nejlepší manažerský mobil ● Zkrášlete si svůj displej – jak poslat logo z Internetu na mobil Nokia ● Mobilitky z CeBITu – pohledy do mobilní budoucnosti ● Soutěž o mobil Siemens SL 45 s MP3 přehrávačem Mobility vycházejí každý měsíc. Dozvíte se v nich vše o novinkách mezi mobilními telefony, kapesními počítači a notebooky, digitálními fotoaparáty a další elektronickou drobotinou. Mobility radí uživatelům mobilních zařízení, jak by je správně měli využívat, upozorňuje na skryté možnosti, postarají se, aby uživatel byl pánem přístroje a ne naopak.
počítačový čtrnáctideník, computer.cpress.cz, e-mail:
[email protected]
REDAKCE (e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny podle vzoru
[email protected], není-li uvedeno jinak)
Šéfredaktor Michal Politzer Redakce Vincent Belej, Petr Bubeníček, Libor Kříž, Pavel Nygrýn, Marek Šalanda Stálí spolupracovníci Radek Bábíček (
[email protected]), Petr Broža, Zuzana Fenclová (
[email protected]), Jiří Hlavenka, Jakub Lohniský (
[email protected]), Jozef Petro (
[email protected]), Jiří Poláček, David Řeháček, Richard Sláma, Petr Sodomka, Petr Sršeň (
[email protected]), Pavel Starý Titulní strana Martin Vlach Ilustrace Martin Mag Manažerka skupiny časopisů Soňa Teršlová Marketing manager Boris Keka
VÝROBA A DISTRIBUCE Produkce Marcela Veselá Sazba Martin Hubík, Aleš Luffer Osvit Mirek Zachrdle Manažer distribuce Pavel Ondráček Distribuce Jitka Veselá Vedoucí ekonom. oddělení Renata Svobodová
PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR Radka Veselá, Petra Púšová, tel.: (05) 46 12 21 16 Předplatné pro SR Magdalena Strelcová, tel.: +421 (7) 44 45 20 48
ADRESA REDAKCE Computer Press Brno nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12
INZERCE Produktová manažerka Kateřina Dobešová
Seznam inzerentů v čísle 8/01 100 Mega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 ABI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Aliatel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Alwil Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ASM Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Attel Bohemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 AutoCont CZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Axec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Bohemia Interactive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 BVV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Canon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Český telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Dicota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Diskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 D-Link Eschborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. obálka DXT Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 eD' system Czech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Emporium On Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Eximpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Fincom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 FINET Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Grisoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Hitachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Intelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Intelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Joyce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 LAN – Projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Libra Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Mabo Trade Buchlovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Magicware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 MEDIA-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Miloš Pospíšil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 MSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. obálka NeoMedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 OKI Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 OKI Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Proca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Profit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 TFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 TN TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Unicorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 World Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. obálka
Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.
66
COMPUTER 8/01
computer.cpress.cz
Vedoucí obchodního týmu Karel Kapinus Asistentka obchodního týmu Miroslava Doubková Computer Press Praha Andrea Balonová, Aleš Hemek, Barbora Holcová, Karel Kapinus Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: (02) 61 31 39 30-3, fax: (02) 61 31 39 34 Computer Press Brno Dana Burianová, Kateřina Dobešová, Ivana Jakubcová, Nikol Stanišová nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34
FOREIGN CONTACTS Thomas LaRocca (
[email protected]) nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Czech Republic tel.: +420 (603) 20 09 45, +420 (5) 46 12 27 13 fax: +420 (5) 46 12 21 12
VYDAVATEL Computer Press, a. s. Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4 CHAIRMAN OF THE BOARD Jiří Hlavenka MEDIA DIRECTOR Tomáš Baránek BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk DIRECTOR OF MEDIA BUSINESS Rudolf Volný TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.
(c) Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v tištěném nákladu 63 000