tradition since 1937
tradition since 1937
SILESIA FLAT GLASS
MATERIAL
steel, ceramics
POWER
total - 14,5 kW, hydraulic system - 5 kW
GLASS
flat, outer (in option)
EFFICIENCY
82 % hydraulic 77 % convection
DOOR
flat, opening to the left or right, available in 3 color options: black, silver and gold
ENG
SILESIA OVAL
MATERIAL
steel, ceramics
POWER
total - 14,5 kW, hydraulic system - 5 kW
GLASS
oval
EFFICIENCY
82 % - hydraulic 77 % convection
DOOR
oval, opening to the left or right, available in 3 color options: black, silver and gold
PL
SILESIA PŁASKA
MATERIAŁ
stal, szamot
MOC
całość - 14,5 kW, nasadka wodna - 5 kW
SZYBA
płaska, zewnętrzna (opcja)
SPRAWNOŚĆ
82 % - woda 77 % konwekcja
DRZWICZKI
płaskie, otwierane w lewo lub prawo, ramki drzwi dostępne w 3 kolorach: czarny, srebrny i złoty
PL
SILESIA PŁASKA
MATERIAŁ
stal, szamot
MOC
całość - 14,5 kW, nasadka wodna - 5 kW
SZYBA
owalna
SPRAWNOŚĆ
82 % - woda 77 % konwekcja
DRZWICZKI
owalne, otwierane w lewo lub prawo, ramki drzwi dostępne w 3 kolorach: czarny, srebrny i złoty.
CZ
SILESIA PLOCHÁ
MATERIÁL
ocel, šamot
VÝKON
celkem - 14,5 kW, vodní výměník – 5 kW
SKLO
ploché s rámem, ploché bez rámu
ÚČINNOST
82% - voda 77% - vzduch
DVÍŘKA
ploché levé i pravé provedení, rám dvířek je v barvě : černé, stříbrné a zlaté
CZ
SILESIA OVÁLNÁ
MATERIÁL
ocel, šamot
VÝKON
celkem - 14,5 kW, vodní výměník – 5 kW
SKLO
oválné s rámem
ÚČINNOST
82% - voda 77% - vzduch
DVÍŘKA
oválné levé i pravé provedení, rám dvířek je v barvě : černé, stříbrné a zlaté
ENG
Wkłady kominkowe Silesia mogą być zastosowane w dwóch rodzajach systemów grzewczych. Stosując nasadkę KM12 wybieramy konwekcyjny system ogrzewania. Natomiast stosując nasadkę WM12 ogrzejemy nasz dom systemem wodno-konwekcyjnym, w którym ok. 30 % ciepła oddawane jest poprzez płaszcz wodny. Krbové vložky Silesia jsou dodávány se dvěmi topnými systémy. Použitím výměníkového nádstavce KM12 získáme vzduchovou krbovou vložku. Při použití výměníkového nádstavce WM12 získáme krbovou vložku, která podstatnou část (30%) vyrobeného tepla přenáší do vody.
ENG
SILESIA ELEVATING
PL
SILESIA PODNOSZONA
CZ
SILESIA HORIZONTAL
MATERIAL
MATERIAŁ
MATERIÁL
steel, ceramics
stal, szamot
ocel, šamot
POWER
total - 14,5 kW, hydraulic system - 5 kW
MOC
całość - 14,5 kW, nasadka wodna - 5 kW
VÝKON
celkem - 14,5 kW, vodní výměník – 5 kW
GLASS
flat, outer (in option)
SZYBA
płaska, zewnętrzna (opcja)
SKLO
ploché s rámem, ploché bez rámu
EFFICIENCY
82 % hydraulic 77 % convection
SPRAWNOŚĆ
82 % - woda 77 % konwekcja
ÚČINNOST
82% - voda 77% - vzduch
DOOR
DRZWICZKI
DVÍŘKA
flat, elevating, available in 3 color options: black, silver and gold płaskie, podnoszone do góry, ramki drzwi dostępne w 3 kolorach: czarny, srebrny i złoty. ploché s horizotálním otvíráním,rám dvířek je v barvě : černé, stříbrné a zlaté
ENG
WESTA FLAT
MATERIAL
PL
WESTA PŁASKA
MATERIAŁ
CZ
WESTA PLOCHÁ
MATERIÁL
Steel, ceramics, vermiculite
POWER
Hydraulic – 12 kW Convection – 6 kW
GLASS
flat, outer (in option)
EFFICIENCY
75%
DOOR
Flat, opening to the left or right, available in 3 color options: black, silver and gold
stal, szamot, wermikulit
MOC
woda – 12 kW konwekcja – 6 kW
SZYBA
płaska, zewnętrzna (opcja)
SPRAWNOŚĆ
75%
DRZWICZKI
płaskie, otwierane w lewo lub prawo, ramki drzwi dostępne w 3 kolorach: czarny, srebrny i złoty.
ocel, šamot, wermikulit
VÝKON
voda – 12 kW vzduch – 6 kW
SKLO
ploché s rámem, ploché bez rámu
ÚČINNOST
75%
DVÍŘKA
ploché levé i pravé provedení, rám dvířek je v barvě : černé, stříbrné a zlaté
WESTA OVAL
MATERIAL
steel, ceramics, vermiculite
POWER
hydraulic – 12 kW convection – 6 kW
GLASS
oval
EFFICIENCY
75,00%
DOOR
oval, opening to the left or right, available in 3 color options: black, silver and gold
PL
WESTA OWALNA
MATERIAŁ
stal, szamot, wermikulit
MOC
woda – 12 kW konwekcja – 6 kW
SZYBA
owalna
SPRAWNOŚĆ
75,00%
DRZWICZKI
owalne, otwierane w lewo lub prawo, ramki drzwi dostępne w 3 kolorach: czarny, srebrny i złoty.
CZ
WESTA OVÁLNÁ
MATERIÁL
ocel, šamot, wermikulit
VÝKON
voda – 12 kW vzduch – 6 kW
SKLO
oválné s rámem
ÚČINNOST
75,00%
DVÍŘKA
oválné levé i pravé provedení, rám dvířek je v barvě : černé, stříbrné a zlaté
ENG
WESTA ELEVATING
MATERIAL
PL
WESTA PODNOSZONA
MATERIAŁ
CZ
WESTA horizontal
MATERIÁL
ENG
steel, ceramics, vermiculite
POWER
hydraulic – 12 kW convection – 6 kW
GLASS
flat, outer (in option)
EFFICIENCY
75%
DOOR
flat, elevating, available in 3 color options: black, silver and gold
stal, szamot, wermikulit
MOC
woda – 12 kW konwekcja – 6 kW
SZYBA
płaska, zewnętrzna (opcja)
SPRAWNOŚĆ
75%
DRZWICZKI
płaskie, podnoszone do góry, ramki drzwi dostępne w 3 kolorach: czarny, srebrny i złoty
ocel, šamot, wermikulit
VÝKON
voda – 12 kW vzduch – 6 kW
SKLO
ploché s rámem, ploché bez rámu
ÚČINNOST
75%
DVÍŘKA
ploché s horizotálním otvíráním, rám dvířek je v barvě : černé, stříbrné a zlaté
