Na Radnici
Kč
PŘEDKRMY
80 g CARPACCIO - tenké plátky hovězí svíčkové dochucené olivovým 165,olejem, bazalkovým pestem a čerstvou rukolou, sypané parmazánovými lupínky 120 g Roastbeefové carpaccio na tále s parmazánovými lupínky 115,a čerstvou rukolou s olivovým olejem a jemným hořčicovým dresinkem, opečená bagetta 100 g Tatarák z hovězí svíčkové s čerstvými bylinkami, 165,topinkami a česnekem 150 g Domácí škvarková pomazánka s mladou cibulkou, 75,červenou mletou paprikou a hořčicí, opečený chléb na tále 120 g Nakládaný hermelín v česneku s feferonkou a cibuli s opečenou bagettou 75,200 g Pikantní marinovaní utopenci s cibulí 75,200 g Domácí tmavá a světlá tlačenka s octem a cibulí 85,100 g Grilovaný camembert s brusinkami, variace listových salátů, 85,opečená bagetta s bazalkovým pestem 200 g Cibulové kroužky v těstíčku, omáčka tisíce ostrovů 85,-
POLÉVKY Hovězí vývar s játrovými knedlíčky, kořenovou zeleninou a domácími nudlemi Domácí bramboračka s houbami a do křupava opečenou anglickou slaninou Valašská zelná polévka s pikantní klobásou
40,40,40,-
NĚCO PRO NAŠE NEJMENŠÍ 80 g 80 g
Smažené kuřecí mini řízečky, hranolky, kečup Svíčková na smetaně, houskový knedlík
99,99,-
Na Radnici
JÍDLA K PIVU 200 g Restovaná drůbeží jatýrka s anglickou slaninou na cibulce 85,dochucená červeným vínem a opečená bagetta 150 g Grilovaná papriková klobása s trhaným ledovým salátem, 95,nakládanou okurkou a petrželkou, čerstvý strouhaný křen s jablky, hořčice, pečivo 150 g Variace smažených českých sýrů s tatarskou omáčkou 115,(eidam, niva, hermelín) 300 g Rozpečená jaternička a jelítko se salátem z kyseného zelí a křenu, pečivo 105,150 g Ďábelská pivní masová směs se sýrem 95,s grilovanými topinkami, feferonky 150 g Šlehaný pivní sýr s grilovanými topinkami 85,Bramboráčky a zelňáky 8 ks 85,-
SALÁTY - podáváme s opečenou bagettou CÉZAR CAPRESSE BALKÁNSKÝ ŘÍMSKÝ TALÍŘ SÝRŮ SICILSKÝ
otevřeno denně od 11.00 - 01.00
trhaný ledový salát s pikantním Cézar dresinkem, 145,grilovanými kuřecími prsíčky, křupavou anglickou slaninou a parmazánovými lupínky plátky z čerstvých rajčat prokládané Mozzarellou 95,marinované v olivovém oleji a balsamikovém octě míchaný salát z čerstvé zeleniny 85,sypaný balkánským sýrem míchaný listový salát s grilovanou zeleninou, 125,anglickým roastbeefem, přelitý hořčičnou zálivkou, vlašské ořechy Mozzarella, camembert, uzený sýr, 145,trhaný frisse a biondo salát v datlovo-olejovém balzámu smažené mozzarellové nugetky s výběrem čerstvých 145,trhaných salátů s přelivem štýrského oleje a sypanými sušenými rajčaty
www.hospudkanaradnici.cz
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
Kč
JÍDLA NA GRILU 500 g Pečená krůtí palice s kukuřičným klasem a trhaným listovým salátem v olivovém oleji s omáčkou z modrého sýru, opečená bagetta 700 g Grilovaná medová vepřová žebra čerstvý strouhaný křen s jablky, hořčice a domácí rajčatová salsa 300 g Marinovaná kuřecí křídla, omáčka z modrého sýra, BB omáčka, domácí rajčatová salsa, trhaný listový salát s rukolou v olivovém oleji a česneku, opečená bagetta 1 ks Vykostěné pečené vepřové koleno na česneku a černém pivě s hořčicí, mladou cibulkou a čerstvým strouhaným křenem s jablky 300 g Grilovaná vepřová krkovička s čerstvým rozmarýnem, rajčatová salsa a čerstvý strouhaný křen s jablky, opečená bagetta 1000 g Pivařské prkno (vepřové koleno, vepřová žebra, kuřecí křídla, anglická slanina, grilované bavorské klobásky), variace omáček, pečená bagetta 300 g Mix gril na jehle s anglickou slaninou, (kuřecí prsa, vepřová panenka, krkovička), cuketou, cibulí a paprikou ,variace omáček a opečená bagetta
195,185,165,185,155,355,165,-
SPECIALITY
otevřeno denně od 11.00 - 01.00
www.hospudkanaradnici.cz
155,175,135,155,185,195,185,185,155,195,-
195,-
Na Radnici Radnici
150 g Staročeský hovězí guláš z roštěné s opečenou klobáskou, špekový, bramborový a houskový knedlík Pečená domácí kachna s jablky a karamelem, červené a bílé zelí, 1/4 houskový a bramborový knedlík, vídeňská cibulka 200 g Moravský vrabec pečený na česneku a cibuli, bílé dušené zelí se slaninou, žemlová koule 200 g Domácí špikovaná svíčková na smetaně s brusinkovým terčem, žemlový a houskový knedlík 200 g Špikované špalíčky z vykostěného králičího hřbetu pečené v čerstvých bylinkách a česneku, bramborová roláda plněná listovým špenátem a vídeňskou cibulkou 200 g Pečené vykostěné králičí hřbety na jalovci s divokou omáčkou zjemněnou brusinkami, bramborové noky a žemlová koule 200 g Pečená jehněčí kýta na červeném víně s jalovcem, čerstvým estragonem a medem dušené zelené fazolky, domácí žemlová nádivka s anglickou slaninou 200 g Jehněčí špikovaná kýta na česneku a čerstvém rozmarýnu, listový špenát, gratinované brambory se smetanou a sýrem 200 g Staročeské bramboráčky s grilovanou vepřovou krkovičkou na čerstvých bylinkách, dušené bílé a červené zelí s vídeňskou cibulkou 200 g Medailonky z vepřové panenky se švestkovou omáčkou ochucenou slivovicí, zdobené špízem ze sušených švestek balených v anglické slanině, opečené bramborové knedlíky 200 g Vepřová panenka obalená v čerstvém libečku, bramborové gnocchi s bylinkami promíchané se smetanou a bílým chřestem
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
Kč
HLAVNÍ JÍDLA 250 g Rumpsteak se smetanovou omáčkou a zeleným pepřem 250 g Rumpsteak na čerstvých bylinkách s restovaným smetanovo-rokfórovým listovým špenátem 250 g Rumpsteak s hříbkovou omáčkou a zelenými fazolkami s opečenou anglickou slaninou 200 g Pikantní směs z vepřové panenky a paprikové klobásy s restovanou čerstvou zeleninou na pánvi 200 g Grilované medailonky z vepřové panenky na barevném pepři s jemnou rokfórovou omáčkou 200 g Vepřová panenka na grilu plněná anglickou slaninou a česnekem s omáčkou z lišek a restovaným zeleným chřestem 200 g Vepřová panenka plněná mozzarellou a parmskou šunkou s omáčkou z loupaných rajčat a čerstvou bazalkou 200 g Zapečená kuřecí prsíčka camembertem se švestkovou omáčkou ochucenou slivovicí 200 g Grilovaná kuřecí prsíčka na čerstvém estragonu s grilovanou čerstvou zeleninou (cuketa, lilek, rajčata, paprika, kukuřičný klas) 200 g Grilovaná kuřecí prsíčka obalená v tyrolské slanině se sýrovou omáčkou, grilovaná cherry rajčátka 200 g Grilované špalíčky z kuřecího masa a vepřové panenky na čerstvém tymiánu s hořčičnou omáčkou, trhaný listový salát s rukolou a mandlovými lupínky 200 g Marinovaná vepřová panenka s hříbkovou omáčkou, restované zelené fazolky
195,195,-
PŘÍLOHY
à 35,-
195,175,185,195,185,175,165,175,185,195,-
Na Radnici
* Bramborovénoky * Vařenýkuskus se zeleninou * Bramborové krokety * Americké bylinkové brambory * Šťouchané brambory s vídeňskou cibulkou * Domácí žemlová nádivka s anglickou slaninou * Pečená brambora ve slupce se zakysanou smetanou * Steakové hranolky * Dušená rýže * Variace knedlíků * Opečená bagetta * Gratinované brambory se smetanou a sýrem * Grilovaná zelenina (lilek, cuketa, rajče, paprika, kukuřičný klas) * Zelené fazolky s anglickou slaninou * Kukuřičný klas
45,75,55,45,-
* Omáčky dle výběru
25,-
DEZERTY * Čokoládovo-piškotový dort s jahodovou tříští
75,-
* Borůvkové kynuté knedlíky s tvarohem, cukrem, polité máslem
95,-
* Vanilková zmrzlina s horkými lesními plody
85,-
* Domací flambované tiramisu
85,-
otevřeno denně od 11.00 - 01.00
www.hospudkanaradnici.cz
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
PEČENĚ NA OBJEDNÁVKU Na Vaše přání do 24 hodin připravíme Pečená husa
369,-
1 kg
Pečená kachna
225,-
1 kg
Pečená krůta
232,-
1 kg
Pečené kuře
175,-
1 kg
Dušená šunka s kostí podávaná v kleštích
325,-
Na Radnici
1 kg
otevřeno denně od 11.00 - 01.00
www.hospudkanaradnici.cz
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
CZK
STARTERS 80 g 120 g 100 g 150 g 120 g 200 g 200 g 100 g 200 g
Carpaccio thin slices of beef sirloin flavoured with olive oil, 165,basil pesto and fresh rucola, sprinkled with Parmesan cheese chips Roast beef carpaccio served on a board with Parmesan cheese chips 115,Beef sirloin Tartar with fresh herbs, toasts and garlic 165,Homemade craclings spread with green onions 75,red ground pepper and mustard, roast bread Pickled Hermelin cheese with chilli in garlic and onion with roast baguette 75,Piquant marinated smoked sausage with vinegar and onion 75,Homemade dark and light headcheese with vinegar and onion 85,Grilled camembert with cranberries, variation of lettuce leaves, 85,baked baguette with basil pesto Onion slices in batter, Thousand Island sauce 85,-
SOUPS Beef broth with liver dumpligs, root vegetable and homemade noodles Homemade potato soup with mushrooms and crispy roasted English bacon Moravian cabbage soup with piquant sausage
40,40,40,-
SOMETHING FOR OUR KIDS 80 g 80 g
Chicken mini schnitzels, French fries, ketchup Roast beef sirloin with cream sauce, bread dumplings
99,99,-
MEALS TASTY WITH BEER 200 g 150 g 150 g 300 g 150 g 150 g 8 pcs
Roasted poultry liver with English bacon on onion 85,and flavoured with red wine, roasted baguette Grilled paprika sausage with chopped iceberg lettuce, pickled gherkins 95,and parsley leaves, fresh ground horseradish with apples, mustard, pastry Fried variation of czech cheese with Tartar sauce 115,(Eidam, Niva, Hermelin) Roast pork sausage and blood sausage with sauerkraut 105,and horseradish salad, bread Devil meat mix baked with cheese grilled toast, hot peppers 95,Whipped beer cheese with grilled toast 85,Potato and cabbage pancakes 85,-
SALADS
Na Radnici
CAESAR
open daily 11 am - 1 am
served with roasted baguette ripped iceberg lettuce with piquant Caesar dressing grilled chicken breast, crispy English bacon and Parmesan cheese chips
145,-
CAPRESSE
slices fresh tomatoes and mozzarella marinated in olive oil 95,and balsamic vinegar
BALKAN
mixed fresh vegetable sprinkled with Balkan cheese
ROMAN
mixed lettuce leaves with grilled vegetable and English roastbeef, mustard sauce, walnuts
125,-
CHEESE PLATE
Mozzarella, camembert, smoked cheese, mix of ripped frisse and biondo lettuce, dresing from date and oil
145,-
SICILIAN
fried Mozzarella nugets, variation of lettuce leaves, Stiria oil and dried tomatoes
165,-
www.hospudkanaradnici.cz
85,-
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
CZK
GRILLS 500 g 700 g 300 g 1 pc 300 g 1 kg 300 g
Grilled turkey leg with corn cob and ripped lettuce in olive oil, blue cheese sauce, roasted baguette Grilled pork ribs in honey sauce with fresh ground horseradish and apples mustard and tomato salsa Marinated chicken wings, blue sauce, BB sauce, tomato salsa, ripped lettuce and rucola in olive oil, garlic, roasted baguette Unboned pork knuckle roasted with garlic and dark beer, mustard, onionette, fresh ground horseradish with apples Grilled pork scrag with fresh rosemary, tomato salsa, fresh ground horseradish with apples, roasted garlic baguette Big platter (pork knuckle, pork ribs. chicken wings, English bacon, grilled Bavarian sausage, variation of sauce, roasted baguette Skewer meat mix with English bacon (chicken breast, pork sirloin and neck), zucchini, onions and pepper, variations of sauces, roasted baguette
175,185,165,185,155,355,165,-
SPECIALITIES OF CZECH CUISINE
open daily 11 am - 1 am
www.hospudkanaradnici.cz
155,175,135,155,185,195.185,185,155,195,195,-
Na Radnici
150 g Traditional Czech goulash - beef striploin with roasted sausage, lard, potato and bread dumplings Roasted duck with apples and caramel, 1/4 red and white cabbage bread and potato dumplings, onionette 200 g Roasted pork pieces with garlic and onions, stewed white cabbage with bacon, bun dumpling 200 g Roasted beef sirloin with cream sauce, stewed cranberries, lemon slice, bun and bread dumplings 200 g Larded pieces from unboned rabbit saddle roasted with fresh herbs and garlic, potato roll filled with spinach leaves and onionette 200 g Unboned rabbit saddles roasted on juniper with wild sauce and cranberries, potato gnocchi and bun dumpling 200 g Lamb leg roasted with red wine, juniper and tarragon, honey sauce, stewed green beans, bun stuffing with English bacon 200 g Lamb leg with garlic and fresh rosemary, spinach leaves, gratinated potatoes with cream and cheese 200 g Traditional Czech potato pancakes with grilled pork scrag on fresh herbs, stewed white and red cabbage with onionette 200 g Pork medallions with plum sauce flavoured with plum brandy, decorated with skewer from prunes wrapped in bacon, roasted potato dumplings 200 g Pork meat wrapped in fresh lovage, potato gnocchi with herbs mixed with cream and white asparagus
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
CZK
MAIN DISHES 250 g Rumpsteak with cream sauce and green pepper 250 g Rumpsteak on fresh herbs with roasted cream-roquefort spinach leaves 250 g Rumsteak with boletus sauce, green beans and roasted English bacon 200 g Piquant mix of pork sirloin and paprika sausage with fresh vegetables in a pan 200 g Grilled pork medallions with coloured pepper and fine Roqueford sauce 200 g Grilled pork sirloin filled with English bacon and garlic, chanterelle sauce, roasted green asparagus 200 g Pork sirloin filled with Mozzarella cheese and Parma ham, tomato sauce and fresh basil 200 g Chicken breast gratined with Camembert cheese flavoured with plum brandy sauce 200 g Grilled chicken breast with fresh tarragon with grilled fresh vegetable (zucchini, eggplant, tomatoes, pepper, corn cob)) 200 g Grilled chicken breast wrapped in Tyrolean bacon, cheese sauce, grilled cherry tomatoes 200 g Grilled mix of chicken and pork meat, fresh thyme. mustard sauce, ripped lettuce, rucola, almond chips 200 g Marinated pork meat with boletus sauce, roasted green beans
Na Radnici
SIDE DISHES
195,195,195,175,185,195,185,175,165,175,185,195,-
à 35,-
* Potato gnocchi * Cuscus boiled with vegetable * Potato croquettes * American herbal potatoes * Mashed potatoes with onionette * Bun stuffing with English bacon * Baked potato in jacket with sour cream * Steak french fries * Stewed rice * Dumpling variation * Roasted baquette * Gratined potatoes with cream and cheese * Grilled vegetable (eggplant, zucchini, tomato, pepper, corn cob) * Green beans with English bacon * Corn cob
45,75,55,45,-
* Sauce by choice
25,-
DESSERTS * Chocolate sponge cake with strawberry rubble
75,-
* Blueberry dumplings with cottage cheese and butter
95,-
* Vanilla ice cream with hot wild berries
85,-
* Flambeéd tiramisu
85,-
open daily 11 am - 1 am
www.hospudkanaradnici.cz
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
ROAST MAKE TO ORDER We prepare it by your request in 24 hours 369,-
1 kg Roast duck
225,-
1 kg Roast turkey
232,-
1 kg Roast chicken
175,-
1 kg Stewed ham bone served in tenaille
325,-
Na Radnici
1 kg Roast goose
open daily 11 am - 1 am
www.hospudkanaradnici.cz
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
Kč/CZK
TEPLÉ NÁPOJE / HOT DRINKS Caffé Espresso - malé nebo velké Latte MACCHIATO - espresso do skla s mlékem Cappucino - káva s mléčnou pěnou Caffé Viennese - espresso se šlehačkou Caffé Decaffeinato - bezkofeinová káva Turecká káva Hot Ciok - horká čokoláda Hot wine - svařené víno
35,45,35,40,35,35,45,50,-
ČAJE - výběr TEAS - choice Grog Jagertee Stroh 60% Ice coffee - káva se zmrzlinou Hot griotte
30,50,60,60,50,-
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE / SOFT DRINKS
Na Radnici
0,2 l
Coca-Cola
33,-
0,2 l Coca-Cola light
33,-
0,33 l Coca-Cola Zero
33,-
0,2 l
Fanta
33,-
0,2 l
Sprite
33,-
0,25 l Kinley Tonic
33,-
0,25 l Kinley Bitter grapefruit 0,25 l Kinley Ginger Ale
33,33,-
0,2 l
Cappy juice - pomeranč, jablko, černý rybíz, ananas, grapefruit, multivitamín, jahoda, hruška
35,-
0,2 l
Nestea - Aloe Vera jahoda, zelený čaj, broskev
35,-
0,25 l Bonaqua perlivá, jemně perlivá, neperlivá
28,-
0,75 l Römerquell (perlivá, neperlivá)
84,-
0,25 l Red Bull - energetický nápoj
70,-
0,25 l Fresh orange 0,25 l Fresh grepfruit
75.75,-
PIVO - točené / BEER on tap
otevřeno denně od 11.00 - 01.00 open daily 11 am - 1 am
0,5 l/0,3 l
Pilsner Urquell
35,-/26,-
0,5 l/0,3 l
Velkopopovický kozel - tmavé
35,-/26,-
0,5 l/0,3 l
Gambrinus 10°
28,-/22,-
0,5 l/0,3 l
Radegast Birell - neakoholické pivo
28,-/22,-
www.hospudkanaradnici.cz
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050
Kč/CZK
Kč/CZK APERITIVY 1 dcl Campari Bitter Martiny - Bianco, Rosso, Dry Osborne Port White Osborne Port Ruby
95,65,95,95,-
VODKA 4 cl Stolichnaya Finlandia Finlandia lime, grapefruit Smirnoff Absolut Amundsen Russian Standart Original
55,55,55,50,55,45,65,-
RUM 4 cl Havana Club Añejo Blanco Havana Club Reserve 7 years Tuzemský Božkov Bacardi light Rum Ron Zacapa 23 let/23 years Captain Morgan Spice Sailor Jerry Rum Spiced
60,85,40,60,190,65,95,-
GIN 4 cl Beeffeater Hendrick´Gin
60,95,-
TEQUILA 4 cl Olmeca silver Olmeca gold Casco Viejo Blanco Casco Viejo Reposado - 100% Agave Tequila Rose
65,65,65,85,65,-
RUDOLF JELÍNEK 4 cl TRADIČNÍ ČESKÉ DESTILÁTY A PÁLENKY TRADICIONAL CZECH SPIRITS AND BRANDIES
Slivovice Slivovice gold 10 years Kosher Hruškovice Borovička
60,95,60,60,-
BYLINNÉ LIKÉRY / HERBAL LIQUERS 4 cl Becherovka Becherovka Lemond Jägermeister Fernet stock Fernet stock - citrus Peprmintový likér BRANDY & COGNAC 4 cl Metaxa***** Martell V.S. Martell V.S.O.P. Henessy VS Henessy Fine de Cognac Courvoisier VS Courvoisier VSOP
otevřeno denně od 11.00 - 01.00 open daily 11 am - 1 am
WHISKY & BOURBON 4 cl Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Black Label Johnnie Walker Gold Label Ballantine´s Chivas Regal 12 years Jameson Tullamore Dew Jim Beam Jim Beam Black Jack Daniel´s Four Roses OSTANÍ DESTILÁTY A LIKÉRY 4 cl OTHERS SPIRITS AND LIQUUORS Baileys Kalhúa Cointreau Berentzen saurer apfel - jablko Berentzen grüne Birne - hruška Absinth Hills 70% Griotte
65,115,220,65,95,65,65,65,80,80,65,-
60,45,45,45,45,75,35,-
MÍCHANÉ NÁPOJE * COCKTAILS 109,-
SEX ON THE BEACH Vodka, pomerančový džus, grenadinový a broskvový sirup
99,-
CAIPIROSKA Vodka, limeta, hnědý cukr, ledová tříšť
99,-
CAMPARI VODKA Vodka, Campari, citrón
99,-
CUBA LIBRE Havana Rum blanco, Cola, citrón
45,45,60,45,45,35,-
65,120,150,120,150,120,150,-
119,-
MOJITO Havana Rum blanco, limetový sirup, třtinový cukr, máta, soda, limeta
89,-
B 52 Kalhúa, Baileys, Absint
89,-
MOJITO VIRGIN nealkoholický koktejl soda, třtinový cukr, limeta, máta, limetková šťáva
89,-
BITTER MANG nealkoholický koktejl Grepový džus, grenadinový sirup, citrónová šťáva, Tonic Bitter lemon
www.hospudkanaradnici.cz
tel.: 266 310 447, mobil: 725 708 050 18
Na Radnici OTEVŘENO DENNĚ od 11.00 do 01.00 OPEN DAILY 11 am - 1 am Sokolovská 324/14 190 49 Praha 9 Tel.: 266 310 447 Mobil: 725 708 050 e-mail:
[email protected] www.hospudkanaradnici.cz IČO: 27090591, DIČ: CZ27090591
