Tips
voor jou en je baby
UITERST MILDE VERZORGING OEI, IK GROEI! FOPSPEENTIPS VRIJE ADEMHALING MIJN HUID TIJDENS DE ZWANGERSCHAP
Gratis geschenkpakket op: www.omegapharmababy.be
INHOUDSTAFEL Beste mama en papa,
Proficiat!
3
Uiterst milde verzorging
4
Galenco® Baby Actief huidherstel Galenco® Baby Atopicare
8 9
Als kersverse ouder of ouder in spe heb je waarschijnlijk heel wat praktische vragen en weet je niet altijd welke producten aangewezen zijn voor jezelf en je wondertje. In deze OmegaPharmaBaby-brochure ontdek je de voordelen van onze producten. Al onze producten zijn verkrijgbaar in de apotheek.
Oei, ik groei!
10
Davitamon
11
Wil je nog meer ontdekken en ook je ervaringen met ons delen?
12
Ga naar OmegaPharmaBaby.be waar je tal van praktische tips en
Een vrije ademhaling PHYSIOMER® Baby
13
NAAPREPTM
14
KALIP’TUS®
15 16
10 fopspeentips NUK® 38° C, wat nu? Predictor® Thermometer Mijn huid tijdens de zwangerschap
2
5
Proficiat!
17 18 19 20
Bio-Oil®
21
Dermalex®
22
LACTACYD Pharma
23
babyweetjes terugvindt om je baby beter te verzorgen en nog meer te vertroetelen. Vraag daar je OmegaPharmaBaby-geschenkpakket aan indien dit nog niet gebeurd zou zijn (1 pakket per gezin) en maak kennis met onze producten. Deel je ervaringen op facebook.com/OmegaPharmaBaby. Geniet van elk moment! Veel leesplezier!
Gratis geschenkpakket op OmegaPharmaBaby.be
3
Uiterst milde verzorging
JE BEWUST MILDERE KEUZE
Ontwikkeld samen met dermatologen én mama’s
Met Galenco® Baby kies je voor uiterst milde, hypoallergene* ingrediënten, waarvan er gemiddeld 80 % van natuurlijke oorsprong zijn. Bovendien zijn alle producten vrij van
parabenen,
kleurstoffen,
ftalaten
of essentiële oliën. Alle formules zijn pH-huidneutraal en dermatologisch getest. Dat alles sluit allergische reacties bijna volledig uit. Vandaar de voorkeur van materniteiten.** Je houdt ervan je baby te knuffelen en teder te liefkozen. Daarbij merk je dat het huidje zo zuiver, gaaf en zacht is. Tegelijkertijd is de huid van je baby nog onvolgroeid, heel kwetsbaar en gevoelig voor invloeden van buitenaf. Als mama wil je alleen het beste voor je kleine schattebout en neem je geen
• intens voedend
enkel risico, zeker niet met zijn huidje. Bij het wassen en verzorgen wil je baby’s
• verzachtend
huidje dan ook zo goed mogelijk beschermen en gezond houden. Daarom vertrouw je graag in alle rust op zeer milde was- en verzorgingsproducten.
4
Gezuiverde, zoete amandelolie in alle Galenco® Baby-producten:
• maakt de huid soepel • reguleert het vochtgehalte van de huid • stimuleert de celregeneratie
* geformuleerd om het risico op allergische reacties te minimaliseren ** numerieke distributie YTD sept. 2014: 67 %
5
JE BEWUST MILDERE KEUZE
Compleet vernieuwd was- en verzorgingsgamma
Speelse en kleurrijke verpakking Gebruiksvriendelijke flesvorm en dop
WASSEN
VERZORGEN
EXTRA VOEDEND
Droge of gevoelige huid Peaux seches ou sensibles
Lait de toilette Droge of gevoelige huid Peaux seches ou sensibles
PeaDro uxgesecof gev hes oelige ou sen hui siblesd
Wassen met Lou
GALENCOKLEUR
Verzorgen met Louise
100% M A D E
6
I N
7
Actief huidherstel
JE BEWUST MILDERE KEUZE
Een baby met atopische huid heeft aanleg om overgevoelig te reageren op
Voor de droge tot atopische babyhuid ontwikkelde Galenco® het Atopicare-gamma
allergene stoffen. Dit kunnen voedingsmiddelen zijn, maar ook stoffen die we inademen (pollen, stof, dierenhaar ...). Vaak manifesteert een atopische huid zich bij kindjes jonger dan 2 jaar ter hoogte van het gezichtje, de hoofdhuid, de plooien in de nek en rond de polsen en handjes. Na je baby’s tweede verjaardag vertoont het zich vooral in de elleboog- en knieholtes en op handen en armen. De huid van je kleinste jeukt fel, vertoont rode vlekken en droogt heel gemakkelijk uit. Door grabbelende en krabbende vingertjes wordt de huidbarrière nog meer aangetast.
Wat gebeurt er als de huidbarrière van jouw baby verstoord is? Herstelt de verstoorde huidbarrière
Krabben
5
Verstoorde huidbarrière
Jeuk
3
Uiterst mild
1
JEUKKRABCYCLUS
4
Jeukstillend • Zonder parfum
2
Doordringen van bacteriën en allergenen in de huid
• Zonder bewaarmiddelen • Zonder geëthoxyleerde bestanddelen
Ontsteking
Doorbreek de jeuk-krabcyclus met aangepaste pediatrische producten.
8
9
Oei, ik groei! Het eerste levensjaar van een kind is een uitzonderlijke tijd. Je baby ontwikkelt
Vitamine D, voor de groei en de ontwikkeling van botten bij kinderen
zich van een hulpeloze pasgeborene tot een ondernemende peuter die de wereld gaat verkennen. Om te kunnen groeien hebben baby’s natuurlijk in de eerste plaats een gepaste voeding nodig. Onmisbaar daarbij zijn vitamines en mineralen.
Vitamine D kan ons lichaam zelf aanmaken. Dat gebeurt daglicht,
onder invloed van
maar
baby’s
hebben
zoveel vitamine D nodig voor de groei van de botten dat ze vanaf de leeftijd van 2 weken extra vitamine D nodig hebben.
Davitamon First Vitamine D Aquosum is speciaal ontwikkeld voor kinderen. Davitamon First Vitamine D Aquosum is op basis van water. De druppels zijn daardoor ook geschikt voor kinderen met problemen bij de opname van vetachtige stoffen. Bovendien heeft Davitamon First Vitamine D Aquosum een lichte maar uiterst aangename anijssmaak.
10
11
Een vrije ademhaling De keuze van de kinderarts om beter te kunnen ademen
Baby’s en jonge kinderen hebben vaak last van een verkoudheid. Omdat ze nog maar weinig weerstand hebben, zijn ze erg vatbaar voor dit virus. Baby’s lopen gemiddeld zo’n acht neusinfecties per jaar op. Een simpele lopende of verstopte neus kan daardoor makkelijk leiden tot ongemakken als verminderde eetlust, slaapproblemen en overvloedig huilen.
Voor
de
behandeling
van
een
verkoudheid of ontsteking van de bovenste luchtwegen raden we aan natuurlijke middelen te gebruiken om het babyneusje vrij te houden. Baby’s zijn namelijk nog te klein voor medicinale neussprays die het slijmvlies kunnen beschadigen.
Dagelijkse hygiëne
Last van een verkoudheid?
De isotonische Physiomer® Baby
De
Spray reinigt de neus en verwijdert
Baby
het slijm, hydrateert de neusholtes
verkoudheden en de ontsteking van
en zorgt ervoor dat je baby weer
de bovenste luchtwegen. Dankzij het
vrij kan ademhalen.
hogere zoutgehalte vermindert het de
hypertonische Spray
Physiomer®
behandelt
effectief
neusverstopping van je baby op een
Wist je dat? Een kindje met een zuivere en vrije neus zal ook minder snel superinfecties als oorontstekingen of bronchiolitis oplopen, vandaar dat een dagelijkse neusspoeling wordt aangeraden.
natuurlijke en veilige manier.
Overtollig slijm Bij overtollig slijm kan de Physiomer® Neusreiniger gebruikt worden in combinatie met de Baby Spray of Unidoses van Physiomer®.
Veilig gebruik De Physiomer® Baby Sprays zijn volkomen veilig, kindvriendelijk en erg makkelijk in het gebruik.
12
13
Steriele fysiologische zoutoplossing voor neus- en ooghygiëne
Babybalsem vanaf 1 maand Kalip’tus®
Babybalsem
zorgt
De Unidoses met fysiologisch water van NAAPREPTM zijn uitstekend
op een aangename, troostende
geschikt om het neusje en/of de oogjes van je baby uit te spoelen of
manier voor verlichting wanneer
te reinigen. Ze bieden het grote voordeel dat ze afzonderlijk verpakt
je kleintje verkouden is. Masseer
zijn en dus heel gemakkellijk zijn om mee te nemen.
deze balsem op borst, rug, buik en/of hals. Dit heilzame ritueel garandeert je baby een zachte
TIP
nachtrust.
De
balsem
heeft
een heel aangename geur en
Je kunt het neusje van je baby of kindje het best spœlen als je je baby of kindje op zijn zij legt, waarbij je telkens het bovenste neusgaatje spœlt. Indien je de Unidoses gebruikt om de oogjes te reinigen, gebruik je best een steriel kompres waarbij je voor elk oog een ander kompres gebruikt. Oog- en neushygiëne: 1 tot 6 x per dag.
structuur, is niet vet en daardoor erg gebruiksvriendelijk.
Verstuiver vanaf 1 jaar in combinatie met de Lotion
Kalip’tus® bevat 100% zuivere en natuurlijke Essentiële Oliën van Eucalyptus radiata, Grove den en Ravintsara.
Enkele druppels van de Kalip’tus® Lotion in het water druppelen helpt bij het zuiveren en verfrissen en zal het algemeen welbehagen bevorderen. De Kalip’tus® Verstuiver zorgt voor de
TOEPASSINGEN
de natuurlijke beschermende functie van de
Voor neus-, oog-, en oorhygiëne
neusslijmvliezen.
Om wonden uit te spoelen
Het zachte licht van de verstuiver dat van
Voor gebruik bij aerosoltherapie
14
bevochtiging van de lucht, wat bijdraagt tot
kleur verandert, helpt je baby in slaap te vallen.
15
10 fopspeentips NIEUW
10 handige tips voor een verstandig gebruik van de fopspeen 1. Gebruik een fopspeen enkel voor het slaap- en bedritueel. 2. Laat je peuter indommelen met een fopspeen,
in de apotheek!
NUK-fopspenen
Fysiologische (dentale) vorm Voor een gezonde ontwikkeling van de kaken
maar haal die uit het mondje zodra hij/zij slaapt. 3. Laat je kindje nooit met een fopspeenhouder
Trendline: de fopspeen met leuke kinderfiguurtjes
slapen. 4. Zodra je kindje zelf een speentje kan nemen, leg je best meerdere fopspenen in het bedje zodat hij/zij die zelf kan nemen als hij/zij wakker wordt.
Freestyle: speciaal voor de gevoelige huid
5. Steriliseer of kook de speen regelmatig uit.
Huidvriendelijk dankzij brede ventilatieopeningen en
6. Stop het speentje nooit in je mond om het “schoon”
minder contactpunten
te maken. 7. Vervang de fopspeen na ongeveer 6 weken. Zodra je scheurtjes of andere beschadigingen ziet, gooi dan
Zorgt ervoor dat lucht door het zuiggedeelte kan
meteen de fopspeen weg.
ontsnappen. Hierdoor blijft de speen zacht en flexibel
8. Begint je kindje op de fopspeen te bijten, geef het dan een bijtring.
en wordt het risico op een afwijkende tandstand geminimaliseerd.
9. Kies een speentje volgens de leeftijd van je kind, dus niet te groot of niet te klein. 10. Doop de fopspeen nooit in zoete substanties of medicatie, want dit kan tandbederf veroorzaken.
16
Beschikbaar in 3 leeftijden:
17
38 C, wat nu? De temperatuur meten van je baby is erg belangrijk. Zijn normale temperatuur ligt tussen 35,8 en 37,5 °C. Medisch gezien heeft je baby koorts vanaf 38 °C.
Thermometer zonder contact Vind je het moeilijk om de temperatuur te nemen terwijl je baby slaapt? Aan heel wat temperatuurmetingen zijn er ongemakken verbonden! Predictor® Thermometer zonder contact biedt de oplossing.
Snel en eenvoudig Met de Predictor® Thermometer zonder contact neem je de temperatuur
Wanneer meten? Als je kindje:
vanop afstand in 3 seconden! Je baby kan dus rustig doorslapen.
Duidelijk en betrouwbaar resultaat Dankzij het koortsalarm en de gekleurde achtergrondverlichting bestaat er geen
• warm aanvoelt;
twijfel over het resultaat. Zo kleurt het scherm van de thermometer rood bij
• zich anders gedraagt dan normaal;
koorts en hoor je 10 korte discrete piepjes. Bij een normale temperatuur kleurt
• minder of meer slaapt;
het scherm groen.
• minder of niet eet en/of speelt; • meer huilt;
Meervoudig gebruik
• lastig is;
Naast de meting van de lichaamstemperatuur
• bleekjes is of rode wangen heeft.
is de Predictor® Thermometer ook geschikt voor de meting van oppervlaktetemperaturen (van badwater, melk, voeding …) en omgevings-
Wist je dat? Als een baby net geboren is, moet je hem de eerste drie uur elk uur temperaturen. Na de geboorte moet een baby zijn eigen temperatuur zien te regelen. Omdat de lichaamstemperatuur in het begin erg vaak schommelt, is het heel belangrijk deze regelmatig te controleren.
18
temperatuur (van de kamer).
TIP Als je baby koorts heeft, dœ dan een laag kleren uit. Neem na 15 à 20 minuten de temperatuur opnieuw. Is die dan nog niet gezakt? Contacteer je huisarts of kinderarts.
19
Mijn huid tijdens de zwangerschap
N°1 Huidstriemverzorging in België Bio-Oil® is een gespecialiseerd huidverzorgingsproduct dat aanbevolen wordt bij het voorkomen en verminderen van de zichtbaarheid van LITTEKENS en HUIDSTRIEMEN.
Onder invloed van de hormonen tijdens je
Hoe sneller Bio-Oil® gebruikt wordt, hoe beter het resultaat nadien merkbaar is.
zwangerschap doorstaat je huid heel wat veranderingen. Door het uitrekken van de huid kunnen zwangerschapsstriemen ontstaan op je
Bio-Oil®
buik, borsten, heupen, billen en dijen. Wanneer het lichaam sneller groeit dan
heeft een niet-vette basis en wordt makkelijk geabsorbeerd
de bedekkende huid ontstaan er scheurtjes in de onderhuid. Deze genezen maar laten littekens (= huidstriemen) na. Je huid goed soepel houden met een
bevat een aangenaam parfum
hydraterende crème of olie is de boodschap. Na de zwangerschap kan Bio-Oil®
is verrijkt met:
verder gebruikt worden als o.a. algemene hydraterende lichaamsolie.
• Natuurlijke plantaardige oliën • Vitamines A & E • PurCellin Oil™ (gepatenteerd actief)
Geschikt voor lichaam en gelaat Beschikbaar in 60 ml • 125 ml • 200 ml
Tips
Bio-Oil® aanbevolen door o.a. gynaecologen en vroedvrouwen.
1
OmOmzwangerschapsstriemen zwangerschapsstriementete voorkomen, PER DAG op de voorkomen enmasseer te helpen2xverminderen, buik, borsten, heupen, billen en dijen; masseer 2x PER DAG op de buik, borsten, heupen, billen en dijen.
20
2 Met licht ronddraaiende bewegingen met de vingertoppen inmasseren.
3 Gebruik voor een minimumperiode van 3 maanden.
21
Als zwangere vrouw of jonge moeder kan je plots last krijgen van een droge
Intieme hygiëne tijdens en na de zwangerschap
of gevoelige huid. Hou hiermee rekening en pas je huidverzorgingsproducten aan. Kies mildere verzorgings- en reinigingsproducten om je huid in optimale conditie te houden.
De hormonale wisselingen kunnen het broze evenwicht van de vaginale flora verstoren. Water, zeep of douchegels herstellen dit evenwicht niet, wat kan leiden tot ongemak, jeuk, roodheid en zelfs infecties. Een goede dagelijkse intieme hygiëne is dus een makkelijke preventieve maatregel om de ontwikkeling van de symptomen van vaginale infecties tegen te gaan.
Zeepvrij Hypoallergeen* Gynaecologisch getest
Hydrateert & herstelt de huidbarrière Kalmerend en jeukstillend Fris parfum Aangename lichte textuur
22
Milde Wasemulsie voor dagelijks gebruik Lactacyd Pharma Intieme Wasemulsie met Antibacteriële bestanddelen ondersteunt de natuurlijke weerstand van de intieme zone. Geformuleerd met natuurlijke antibacteriële ingrediënten die de bacteriële grœi en het ontstaan van slechte geurtjes helpen te voorkomen.
* geformuleerd om het risico op allergische reacties te minimaliseren
Speciaal ontwikkeld om zorg te dragen voor de droge en gevoelige huid
23
Word fan van
Je vindt er tips, promoties en exclusieve wedstrijden met tal van leuke prijzen.
Verkrijgbaar in je apotheek