tiende jaargang nr. 1 April 2012

April 2012 l

nr. 1 l

tiende jaargang

Nieuws voor en door mensen met een handicap of een chronische ziekte

ASINOTHERAPIE

In dit nummer o.a.: Breincafé’s in Zuid-Limburg Fonds Stichting Licht en Liefde Nieuws uit de Gemeente Maastricht

Colofon April 2012 Tiende jaargang ◄► Nummer 1 Dit blad is een uitgave van de volgende platforms: PGBM

Platform Gehandicaptenbeleid Maastricht

Van de redactie

Capucijnenstraat 43 6211 RP Maastricht telefoon: 043 328 85 38 e-mail: [email protected] internet: www.pgbm.nl

Vandaog höb iech geine tied, um te potse, um te koke veur de striek! Toch moest de redactie van InZicht de laatste periode fors aan de bak om voor u een extra dik en ja, u ziet het, in kleur, een mooi Jubileum nummer te presenteren. Immers dit is de tiende jaargang van het blad van Platform Gehandicapten Beleid Maastricht en het Platform ZEM Zorgvragers Eijsden Margraten. In deze editie zal ons redactielid Els Damsma - als enige nog over gebleven redactielid uit die begintijd - terug kijken naar het verleden.

Platform ZEM Zorgvragers Eijsden-Margraten telefoon: 043 407 25 79 Margraten e-mail: [email protected] internet: www.platformzem.nl

Vandaog is ut weer zoe wiet…. Nou eigenlijk is het weer voorbij … de carnaval. Roet, geel en greun zijn weer opgeborgen en in deze vastentijd wordt langzaam plaats gemaakt voor nieuw leven, lente, Pasen. Met dit prachtige jubileum exemplaar wensen wij u alvast prettige Paasdagen toe.

telefoon: 043 409 33 36 Eijsden e-mail: [email protected] Redactie: Saskia van Swaay: Platform Gehandicaptenbeleid Maastricht Theo Brüll PGBM Maastricht Irene Schuffelers PGBM Maastricht Els Damsma-Nijland: Platform ZEM Zorgvragers Eijsden-Margraten Hub Moonen: Platform ZEM Zorgvragers Eijsden-Margraten

De redactie

Toscanebad

Inzenden kopij: Komt u iets tegen dat u interessant lijkt voor ‘InZicht’ laat het ons dan weten. Redactie InZicht Capucijnenstraat 43, 6211 RP Maastricht, e-mailen kan ook: [email protected] of telefonisch: 043 328 85 38. Overname van een artikel uit deze uitgave alleen na overleg met redactie. Het volgende nummer verschijnt juli 2012. De deadline voor dit nummer is 10 juni 2012.

Hebt U een lichamelijke beperking of bent u chronisch ziek? Hebt U thuis geen aangepaste badkamer en kunt u zich dus niet baden of douchen? Bel Platform Gehandicaptenbeleid Maastricht en zij weten voor u een badkamer in een verzorgingshuis waar u gratis gebruik van kunt maken. De badkamer is volledig aangepast, met tillift. U kunt zelf iemand meenemen die u kan helpen. Voor meer informatie, bel PGBM of kijk op de site www.pgbm.nl

Lay-out: PGBM Maastricht - Margot Hijnens Druk: Drukkerij MTB regio Maastricht Watermolen 1, 6229 PM Maastricht Tel. 043 3824421 2

In 2004 vroegen we lezers mee te denken over een naam voor de Nieuwsbrief. Het werd “InZicht”, de naam die Josephine Dols had voorgesteld. De dubbele betekenis: in het zicht en begrip sprak ons aan. De redactie bestond in die tijd uit wel 8 of 10 mensen en we vergaderden volgens mij altijd met veel koffie en vlaai. Ben Kaster met drukkerservaring hielp ons waar hij kon en bracht ons in contact met een professionele drukker. Tot ieders verdriet overleed Ben in januari 2008. Wim van Alem kwam in 2006 de redactie ondersteunen en nam jarenlang de lay-out voor zijn rekening. De Nieuwsbrief zag er absoluut verzorgd uit. Een probleem was, en is, de tijd die verstrijkt tussen het aanleveren van de kopij en het afleveren van de Nieuwsbrieven. Valkenburg trok zich terug in de zomer van 2005. Meerssen haakte af per 1 januari 2009, mede vanwege de kosten. De gemeente Meerssen wilde niet meebetalen aan InZicht, maar hielp de GOM wel om een eigen blaadje uit te brengen voor hun achterban. Zo werd de oplage kleiner en de redactie ook.

InZicht de nieuwsbrief voor en door mensen met een handicap of een chronische ziekte al weer 10 jaar! In 2002 startte Peter Vrehen (toen voorzitter van PGM) met enkele mensen een Nieuwsbrief voor de achterban. Meerssen, Valkenburg, Eijsden en Margraten deden mee. Al gauw werd duidelijk dat enthousiasme alleen niet genoeg is om zo’n project te laten slagen: Mensen vinden om een stukje te schrijven lukt nog wel, maar wie zorgt voor de lay-out en hoe ga je 2500 exemplaren maken? Het antwoord op die vragen is niet moeilijk maar het roept meteen de volgende vraag op: wie gaat dat betalen? … Adverteerders, roepen we. Dus: hoe strikken we adverteerders? Ja, er werden adverteerders gevonden, maar de redactie was kritisch – terecht, denk ik; met de adverteerders die we goedkeurden konden we de Nieuwsbrief niet volledig betalen. Vanaf het begin stond het voor de hele redactie vast, dat we de Nieuwsbrief gratis bij de achterban wilden bezorgen; conclusie: de deelnemende Platforms moesten meebetalen. Als redactielid uit één van de buitengebieden heb ik aan den lijve ervaren hoe moeilijk het was om het bestuur ervan te overtuigen, dat we voor dat geld zelf onze achterban een dergelijke Nieuwsbrief niet zouden kunnen bezorgen. Natuurlijk kwamen er van jaar tot jaar nieuwe redactieleden bij en gingen er anderen weg. Misschien dankzij het feit dat ik van een buitengebied ben, ben ik na 10 jaar de enige die er al die jaren bij is gebleven. Vandaar dat mij nu de eer te beurt valt om dit stukje te schrijven. Ik ben echter niet iemand die het verleden bewaart in archieven, en ik moet dus vooral uit mijn geheugen putten, nu ik me aan deze opgave heb gezet.

In die tijd rommelde het ook in Maastricht. 2009 was het jaar dat alles veranderde, maar InZicht bleef wel gewoon uitkomen: Saskia van Swaay werd voorzitter van PGBM (voorheen PGM). Peter Vrehen trok zich terug uit de redactie. Wim van Alem verhuisde naar Berlijn. De redactie (4 of 5 personen) besloot om het drukwerk (en voor Maastricht ook de verspreiding) op te dragen aan de MTB. Het bleek nog een hele klus om voor ieder nieuw nummer alle te plaatsen artikelen samen te voegen tot een mooi blad. Desondanks werd deze klus met liefde geklaard door amateuristische redactieleden of secretaresses; en de laatste jaren hebben we met Margot Hijnens, vrijwilligster op het secretariaat van het PGBM, een kei op dat gebied. We zijn ook blij dat Irene Schuffelers eind 2011 is aangeschoven. Met deze ploeg: Saskia van Swaay, Theo Brüll, Hub Moonen, Els Damsma, Irene Schuffelers en Margot Hijnens wordt dit prachtige jubileumnummer in elkaar gezet, en we zijn vol goede moed om door te gaan en u middels de Nieuwsbrief te informeren over zaken die er toe doen.

Na het zoekende begin in 2002 volgden vanaf 2005 professionele jaren met advertentie-inkomsten en een vaste subsidie van de gemeente Maastricht die dan meteen de eigen mededelingen ook in de Nieuwsbrief plaatste.

We willen nog steeds graag meer kopij ontvangen van lezers; u kunt de redactie ook onderwerpen voorstellen voor InZicht. Het is uw blad; laat van u horen! Els Damsma 3

Spreekuren WAO/WIA/Wajong Nieuw: Spreekuur Binnenstad – is gestart op 1 februari. Iedere woensdagochtend van 10.00 tot 11.30 uur Binnenstad - Vrij inlopen; Adres: Bogaardenstraat 35-B, 6211 SN Maastricht (kantoor Raad Uitkeringsgerechtigden) tel. 06 – 20381921 (tijdens spreekuur) Spreekuur Malberg Iedere maandagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur in Malberg: s.v.p. vooraf bellen - tel.043-3472020 (werktijd) dan belt de spreekuurhouder u terug. Adres: Malbergsingel 70, 6218 AV Maastricht (“Manjefiek Malberg”, tel.043-3472020)

Spreekuur WAO-WIA groep Maastricht-Heuvelland

Spreekuur Heugemerveld Iedere dinsdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur in Heugemerveld - Vrij inlopen; Adres: Kard.v.Rossumpln.99, 6221 SZ Maastricht (“La Bellettsa”, tel.043-3299961)

De WAO-WIA groep Maastricht is onderdeel van Het Arbeidsongeschikten Platform Limburg (APL). Het APL is een provinciale belangenorganisatie van en voor mensen die langdurig ziek en (gedeeltelijk) arbeidsongeschikt zijn. Op ons spreekuur kunnen mensen terecht met vragen over hun werkrelatie als ze langdurig ziek zijn en over hun uitkering als ze daarna (gedeeltelijk) arbeidsongeschikt zijn verklaard – vragen als: Wat zijn mijn rechten en plichten? Welke afspraken kunnen er gemaakt worden tijdens de eerste twee jaar van mijn ziekte, tijdens de zogenaamde Wet Verbetering Poortwachter? Wat moet ik doen als ik een WIA (Wet Werk Inkomen naar Arbeidsvermogen) aanvraag wil indienen? Hoe gaat de arbeidsongeschiktheids- beoordeling in zijn werk? Kan ik bezwaar en/of beroep aantekenen tegen een beslissing? Hoe zit de WIA in elkaar? Ik begrijp de berekening niet. Welke re-integratie inspanningen moet ik verrichten? Als ik geen WIA uitkering krijg, heb ik dan recht op WW? Hoe wordt de WW uitkering berekend en hoe lang heb ik er eventueel recht op?

Spreekuur Gulpen Iedere donderdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur in Gulpen: s.v.p. vooraf bellen – tel. 0434502000 (werktijd) dan krijgt u het nummer van de spreekuurhouder. Adres: Willem Vliegenstraat 4, 6271 DA Gulpen. (Traject Heuvelland, tel.043-4502000)

Ik zie en ik voel, Jij ziet het niet, Jij voelt het niet,

Ook met vragen over WAO en Wajong kunt u terecht op het spreekuur. En zo nodig geven we informatie , over andere uitkeringen waar u mee te maken kan krijgen zoals de WWB (Wet Werk en Bijstand) en binnenkort de WWnV (Wet Werken naar Vermogen) en over voorzieningen voor mensen met een arbeidshandicap.

Daarom begrijp jij niet Waarom Ik zie en ik voel. Irene 4

Locatie: activiteitencentrum Brunssum, De Insel 18, 6442 AJ Brunssum. Data en onderwerpen 14-05-2012 Openingsavond Breincafé 11-06-2012 Verkeersdeelname na NAH 10-09-2012 Ergotherapie en hulpmiddelen 08-10-2012 Medicijngebruik bij NAH 12-11-2012 Mantelzorgondersteuning

Breincafé in Sittard, Brunssum en

Breincafé Maastricht, activiteitencentrum Maastricht. Elke 3e maandag van de maand van 19:30 tot 21:30 uur.

Maastricht Het Breincafé is een trefpunt voor mensen met Niet Aangeboren Hersenletsel (NAH), hun partners, familieleden, mantelzorgers, professionals en overige geïnteresseerden. NAH kan ontstaan na bijvoorbeeld een beroerte, ongeval, hersentumor en na reanimatie etc.

Locatie: activiteitencentrum Maastricht, Symphoniesingel 60, 6218 AA Maastricht. Data en onderwerpen 16-04-2012 Openingsavond Breincafé 21-05-2012 Verkeersdeelname na NAH 17-09-2012 Ergotherapie en hulpmiddelen 15-10-2012 Medicijngebruik bij NAH 19-11-2012 Mantelzorgondersteuning

Het Breincafé wordt maandelijks georganiseerd in Sittard, Brunssum en Maastricht. In een plezierige en informele sfeer worden wisselende onderwerpen besproken. Het accent ligt op contact, herkenning en voorlichting. Het Breincafé is een ontmoetingsplaats, waar begrip is voor elkaar en waar je niet steeds hoeft uit te leggen wat er aan de hand is.



Het Breincafé wordt georganiseerd door vrijwilligers. Zij krijgen hierbij ondersteuning van vrijwilligers van CVA-vereniging Samen verder, de Vereniging Cerebraal professionals van Steunpunten Mantelzorg Zuid Limburg, MEE Zuid Limburg en SGL.

begeleide vakanties voor mensen met een beperking • Begeleide vakanties binnen- en buitenland

Aanmelden voor het Breincafé is niet nodig en deelname is gratis. Consumpties zijn voor eigen rekening.

• Gezinsvakantie • Kindervakantie • Jongerenvakantie

Breincafé Sittard, activiteitencentrum Sittard. Elke 1e maandag van de maand van 19:30 tot 21:30 uur.

• Themavakantie • ZorgPlusvakantie • Seniorenvakantie

Locatie: activiteitencentrum Sittard, Wielewaalstraat 1, 6135 EN Sittard.

• Maatvakantie Vraag nu de reisgids 2012 aan: T: 0485 - 38 41 42 E: [email protected]

Data en onderwerpen 02-04-2012 Openingsavond Breincafé 07-05-2012 Verkeersdeelname na NAH 04-06-2012 Een dag uit het leven van …. 03-09-2012 Ergotherapie en hulpmiddelen 01-10-2012 Medicijngebruik bij NAH 05-11-2012 Mantelzorgondersteuning Breincafé Brunssum, activiteitencentrum Brunssum. Elke 2e maandag van de maand van 19:30 tot 21:30 uur.

UW REIS(BEGE)LEIDER! 5 Schik_Vakanties_V2.indd 1

21-11-11 12:31

één tegemoetkoming krijgt. Het gezin kan dan hoogstens één tegemoetkoming verliezen. Om dit te kunnen bekostigen worden alle tegemoetkomingen over 2012 met 4% verlaagd. Uitbetaling WTCG De Wtcg wordt in principe aan het eind van het jaar via het CAK automatisch uitbetaald aan mensen die er recht op hebben. Wie er toe behoren is te achterhalen via www.rijksoverheid.nl (bij “Onderwerpen” wtcg intypen) of www.hetcak.nl of www.meerkosten.nl . Wie denkt dat hij/ zij er recht op heeft , maar mogelijk niet (als zodanig) bekend is bij het CAK kan daarover een vraag stellen middels de website www.hetcak.nl of bellen met het informatienummer wtcg: 0800-0300.

Mensen met visuele beperkingen krijgen tegemoetkoming Wtcg Bij het Meldpunt van de CG-Raad zijn de slechtzienden die levenslang zijn aangewezen op hulpmiddelengebruik krijgen in de toekomst recht op tegemoetkomingen uit de Wtcg. Het Kabinet heeft op 16 december ingestemd met een voorstel hiervoor.

20-12-2011 CG-raad

De CG-Raad en de koepelorganisatie van mensen met een visuele handicap Viziris hebben altijd gepleit voor deze aanscherping van de Wet tegemoetkoming chronisch zieken en gehandicapten (Wtcg). Hiermee wordt nu erkend dat mensen met een visuele beperking extra kosten maken vanwege hun aandoening. Veel andere groepen chronisch zieken en gehandicapten komen al in aanmerking voor tegemoetkoming in hun meerkosten via de Wtcg.

InZicht op DAISY-schijf Blinden en slechtziende, dyslectici of mensen die om een andere reden niet op de gebruikelijke manier kunnen lezen Opgelet!!

Onderzoek extra kosten doven en slechthorenden Minister Schippers van VWS heeft in het debat op 16 december tevens toegezegd dat zij gaat onderzoeken of mensen met auditieve (gehoor) beperkingen ook toegevoegd moeten worden aan de groepen die in aanmerking komen voor tegemoetkomingen uit de Wtcg.

U laat nu het blad inzicht voorlezen door familie, vriend of begeleidster. Maar wat vind u ervan om dit blad zelf te kunnen lezen, zonder hulp, lekker op het moment dat u er zin in heeft, onafhankelijk van…. Dat kan al een langere tijd. Inzicht verschijnt ook op DAISY schijf. Een DAISY schijf is hetzelfde als een cd. Hierop is door een voorlezer het blad inzicht ingesproken. Dit gebeurt in een professionele studio ergens in het land.

Invoering wetswijziging De wetswijziging zal worden doorgevoerd als de eerste kamer ermee heeft ingestemd. Dat is nu nog niet het geval, maar de bedoeling is dat de wijzigingen dan met terugwerkende kracht vanaf 1 januari 2012 gaan gelden. Dat zelfde geldt voor een andere wijziging: de Wtcg wordt inkomensafhankelijk (als de eerste kamer instemt). Dit is slecht nieuws voor een aantal chronisch zieken en gehandicapten. Alleenstaanden met een bruto inkomen vanaf € 24.570 en gezinnen met een inkomen vanaf € 35.100 krijgen vanaf het belastingjaar 2012 geen tegemoetkoming meer.

Om deze DAISY cd te kunnen beluisteren heb je een DAISY-speler nodig. Iedere persoon die niet op de gebruikelijke manier kan lezen, (vanwege een visuele handicap, dislectie, afasie of anderszins) kan een DAISY-speler aanvragen bij zijn\haar zorgverzekering. Voor meer informatie of voor een gratis abonnement op een InZicht DAISY cd kunt u zich melden bij PGBM. Telefoon 043-3288538 Wil je andere informatie, boeken of tijdschriften op DAISY? Ga dan eens langs bij het Anders lezen punt van Centre Céramique. Hier kun je ook een DAISY-speler lenen om uit te proberen.

Uitzondering Voor gezinnen met een inkomen boven de inkomensgrens geldt in één bepaald geval een uitzondering. Namelijk als een gezin meer dan

Saskia 6

Zij overstijgen het ‘kunstje-niveau’ met verve. Alex’ lift van Jacqueline in rolstoel is een spectaculair hoogtepunt. De juryleden roemen vooral hun liefdevolle uitstraling en het vermogen het publiek aan zich te binden. Ook spreken ze over het mooie lichaam van Jacqueline. Het paar zelf hamert vooral op hun techniek: “De emotionele reacties die we krijgen, dat gaat vanzelf. Daar hoeven we niet voor te trainen. Wij trainen op een extra lijn. Hoe diep kunnen we die maken? Hoe strak kunnen we ‘m neerzetten? Hoe dicht kunnen we tegen elkaar staan?” Al wonnen Alex en Jacqueline de finale niet, zij zijn waardige kandidaten die het ver hebben geschopt vanwege hun professionele kwaliteiten en topsportmentaliteit. Van Velzen The Voice of Holland is nog niet eens toe aan de lifeshows, maar toch al het toppunt van emancipatie. Zanger Van Velzen is één van de juryleden. Juist door zijn veelvuldig verschijnen, zullen de kijkers voorbij zijn kleine gestalte te kijken naar zijn kwaliteiten als zangcoach en jurylid. Daarmee lijkt The Voice of Holland perfect de aanbevelingen van professor dr. Liesbet van Zoonen op te volgen. Onlangs presenteerde zij aan televisiemakers haar onderzoek naar “Populaire cultuur als interventie in de beeldvorming over gehandicapten”, te vinden op de site van het Revalidatiefonds. Maar eigenlijk nog beter: waarschijnlijk wilde The Voice of Holland gewoon Van Velzen hebben omdat hij een goede zanger is, punt.

Het goede voorbeeld voor participatie van mensen met een beperking Talentenjacht Als talentenshows op televisie een graadmeter zouden zijn voor de participatie van mensen met een beperking dan beginnen we aardig op weg te raken. Exotisch is de teenpianist Lui Wei die in Beijing de talentenshow China’s Got Talent won. Vele media berichtten over hem, bijvoorbeeld op RTLNieuws.nl. Lui Wei verloor als 10-jarig kind beide armen. Tijdens het verstoppertje spelen raakte hij een hoogspanningskabel aan. Na het ongeluk geloofde zijn pianoleraar dat Lui Wei niet meer kon spelen. De leraar stopte daarom met lesgeven. Lui Wei echter weigerde het piano spelen op te geven en leerde zichzelf spelen met zijn voeten.

Kijk vrijdagavonden naar de uitzendingen op RTL4 of via de website van RTL. Nog meer danstalent Tot slot een toegifttip vol van danstalent: op maandag 18 oktober werden fragmenten getoond uit de film The Cost of Living van het Britse DV8 (spreek uit deviate (!)) in het televisieprogramma NTR Podium over de Nederlandse Dansdagen (item start op 36:20 minuut). Het programma gaat over dansfilms. Twee van de drie studiogasten hebben The Cost of Living gekozen als hun favoriete film. “Ontroerend, prachtig en inspirerend”, noemt choreografe Conny Janssen de film waarin één van de dansers geen benen heeft. “Er is veel meer mogelijk dan je denkt. Het kan wel, als we het maar proberen en durven.”

Eerlijk gezegd heeft zijn prestatie meer van een ‘kunstje’ dan van kunst. Zou je de klanken van het begeleidingsorkest wegfilteren, dan blijft het pianospel wat pover over, hoe bijzonder ook dat hij in korte tijd heeft leren pianospelen met zijn voeten. Laat hij met zijn internationale performance vooral een rolmodel voor Chinezen met beperkingen zijn. Dansduo In Nederland behaalde het duo Jacqueline en Alex op 10 september 2010 de finale van Holland’s Got Talent met een rolstoeldans performance.

CG-raad 7

Zorgkosten terug via uw

Pijnzorg in Nederland onvoldoende:

belastingaangifte

CG-Raad nodigt leden uit tot

Chronisch zieken en gehandicapten maken jaarlijks veel extra kosten voor bijvoorbeeld medische hulp. Gelukkig zijn die kosten voor een groot deel aftrekbaar via de belastingen. Op de website www.meerkosten.nl van de CG-Raad kunt u precies zien, hoe u dat aan moet pakken.

samenwerking Eén op de vijf Nederlanders leeft met chronische pijn. Aandacht voor chronische pijn is vaak onvoldoende en behandelingen zijn veelal ontoereikend. Veel mensen krijgen te horen: ‘U moet er maar mee leren leven’. Uit onderzoek van de CG-Raad blijkt dat patiënten-organisaties behoefte hebben aan samenwerking op dit onderwerp. Daarom organiseert de CG-Raad op 13 april de startbijeenkomst ‘Pijnpatiënten naar één stem’. Alle leden van de CG-Raad kunnen aanhaken. Chronische pijn heeft forse impact op de kwaliteit van leven. Begrip en juiste aandacht voor chronische pijn zijn echter ver te zoeken. Het op te richten samenwerkingsverband van patiëntenorganisaties wil gezamenlijk de pijnzorg in Nederland sterk verbeteren.

Voor mensen met hoge zorgkosten geeft deze site een praktische handleiding bij de aangifte inkomstenbelasting over het jaar 2011, die voor 1 april ingediend moet zijn bij de Belastingdienst. Met behulp van de site kunt u honderden euro’s terugverdienen. De aftrek geldt voor zogenaamde ‘specifieke zorgkosten’, zoals medische hulp, voorgeschreven medicijnen, dieet op doktersadvies en vervoer van en naar het ziekenhuis. Praktisch In begrijpelijke taal geeft de site uitleg over het invullen van de belastingaangifte 2011. De site volgt de opbouw van het elektronische aangifteformulier van de Belastingdienst, waardoor het gelijktijdig en stapsgewijs te gebruiken is. Rekenvoorbeelden verduidelijken hoe gemaakte kosten terug te verdienen zijn. Hoe hoog dat bedrag is, hangt af van het inkomen en dat van de eventuele fiscale partner.

Goed moment Ook behandelaars werken momenteel aan een vorm van samenwerking rond het thema pijn. En de Regieraad voor Kwaliteit van Zorg bracht onlangs een advies uit over de noodzakelijke verbetering van pijnzorg. Dus juist nú is het zaak dat ook patiëntenorganisaties gaan samenwerken. Een samenwerkingsverband van patiëntenorganisaties draagt bij aan de erkenning van chronische pijn als zelfstandige aandoening en aan de verbetering van de pijnzorg in Nederland.

Andere tegemoetkomingen De site geeft ook informatie over andere tegemoetkomingen en financiële regelingen voor chronisch zieken en gehandicapten. Zoals de Wet tegemoetkoming chronisch zieken en gehandicapten (Wtcg).

Voucherproject Financiering voor het op te richten samenwerkingsverband wordt deels gevonden in een driejarige voucher-subsidie. Penvoerder voor de voucher-projectaanvraag is de Whiplash Stichting Nederland. Op de startbijeenkomst van 13 april kunnen andere leden van de CG-Raad aanhaken en hun voucher inzetten op dit onderwerp.

Geen internet Voor mensen die geen internet hebben, heeft de CG-Raad de brochure Belastingvoordeel 2011 uitgebracht. Die kunt u bestellen door € 5,80 over te maken op rekeningnummer 3188522 ten name van de CG-Raad te Utrecht. Daarbij moet u vermelden: Belastingbrochure 2011, uw naam, adres, postcode en woonplaats.

28-02-2012 CG-raad 8

MEE woonwinkel geeft mensen de regie terug Voor mensen met een beperking kost het vinden van een passende woning vaak veel moeite en een lange zoektocht door het woud van instanties en corporaties. Het komt vaak voor dat deze mensen het zoeken van een geschikte woning uit handen moeten geven omdat het overzicht ontbreekt. De MEE woonwinkel biedt hen de mogelijkheid om de regie weer zelf ter hand te nemen. MEE ontwikkelde enkele jaren geleden een ‘Funda’ voor mensen met een beperking: www.meewoonwinkel.nl.

Energie om weer te leven Wat zou het heerlijk zijn als ik meer energie zou hebben. Om zonder stress en pijn te kunnen functioneren met mijn lichaam met beperkingen. Op dit moment moet ik alle energie in de tijd die er wordt gevraagd door de overheidsinstanties, die steeds maar weer met nieuwe wetten, regels, visies, controles, keuringen en dergelijke komen. Terwijl er al zestig jaar bekend is dat ik gehandicapt ben als gevolg van de polio-epidemie in 1956. Ook is bekend dat de gevolgen van dit virus nooit meer weggaan en zelfs verergeren. Maar nee, ik moet steeds maar weer bewijzen dat ik nog niet “genezen” ben.

Vernieuwd Onlangs is deze website volledig vernieuwd. Nieuw is onder meer het zoeken via Google Maps. Stap voor stap kan de woningzoekende tot op wijkniveau zien welke woningen beschikbaar zijn. Van elke woning staat een beschrijving en een vermelding van de zorg die er wordt aangeboden. Met een aanbod van ruim 1600 woningen (ongeveer 15.000 wooneenheden) in Zuid-Nederland is deze website uitgegroeid tot een autoriteit op het gebied van drempelvrij wonen.

Sinds dit jaar zit ik weer voor honderd procent in de WAO en werk ik niet meer, omdat dit gewoon niet meer gaat. Ik zou dus nu kunnen ontspannen en al die dingen doen waar ik al jaren geen fut meer voor heb. Al is er door alle bezuinigingen en wetten voor mensen zoals ik veel niet meer betaalbaar, maar meer tijd zou wel veel kunnen opleveren± energie. Om gewoon weer te leven en een beetje te genieten. In plaats van me te ergeren aan al die instanties en gemeenten die me ondanks het digitale tijdperk alsmaar en eindeloos formulieren laten invullen en opsturen.

Goed overzicht Een woonsite kan natuurlijk niet bestaan zonder woningaanbod. Meer dan 50 organisaties, zoals instellingen voor gehandicaptenzorg en woningbouwcorporaties zetten hun woningaanbod live, zodat er voor de gebruikers een goed overzicht bestaat. Zo heeft Fokus alle projecten op de website staan evenals SGL Zorg. Ook Daelzicht, Philadelphia en Pergamijn hebben het grootste deel van hun woningaanbod op de site gezet.

Alle tijd hebben is mezelf kunnen zijn en leven met mijn beperkingen, maar daar wel alle energie in kunnen steken. Heerlijk zou dat zijn. Mariet Mentink. 9

Nieuws uit de gemeente Maastricht Stopzetten verlengde

die de Inkomenskaart Maastricht in hun werk geregeld gebruiken. Deze mensen en (maatschappelijke) organisaties hebben de Inkomenskaart Maastricht inmiddels digitaal ontvangen.

kingsovereenkomst(OM).in1 1

serviceverlening gemeente per 1 januari 2012

Door bezuinigingen is de gemeente 1 januari 2012 gestopt met de verlengde serviceverlening. Deze vorm van dienstverlening was bedoeld voor burgers met een beperking of ouder dan 65 jaar. Deze burgers konden bij de gemeente terecht met vragen over voorzieningen en financiële regelingen op het gebied van zorg, huurtoeslag, AOW of bijzondere bijstand. Ook werden zij geholpen met het invullen van formulieren en het opstellen van brieven.

Geplastificeerde Inkomenskaarten Maastricht kunnen door professionals worden aangevraagd via e-mail: [email protected] onder vermelding van organisatienaam, naam, adresgegevens en het aantal gewenste kaarten. Ook voor burgers Daarnaast is de kaart in papieren vorm beschikbaar voor u als inwoner van Maastricht. De Inkomenskaarten Maastricht 2012 liggen binnenkort in de Wijkservicepunten, in de Buurtbrögke, de buurthuizen en Werkplein Maastricht. U kunt de kaart ook downloaden via www.maastricht.nl/ikhebweiniggeld of via www. trajekt.nl.

Waar terecht? 65-plussers of mensen met een beperking die gebruikmaakten van de verlengde serviceverlening kunnen voor vragen over (financiële) regelingen en voorzieningen terecht bij onder andere Trajekt (medewerkers Informatie en Advies van de Buurtloketten/ Wijkservicepunten, ouderenadviseurs, Algemeen Maatschappelijk Werk), MEE, vakbonden en ouderenbonden (lidmaatschap) en commerciële initiatieven.

Bent u 50-plusser en heeft u ideeën over ouderenbeleid? Laat het ons weten! Wethouder André Willems gaf 30 januari in hotel L’Empereur het startschot om samen met 50-plussers in Maastricht de agenda van morgen te bepalen. Een positieve agenda, ingegeven door de kracht die in tal van ouderen aanwezig is.

Inkomenskaart Maastricht 2012

Steeds jonger

Welke inkomensondersteunende regelingen bestaan er? Wilt u weten welke inkomensondersteunende regelingen er bestaan? Op de Inkomenskaart Maastricht 2012 vindt u een zo compleet mogelijk en actueel overzicht van de belangrijkste regelingen.

Die kracht hebben we nodig in een samenleving die kantelt van ‘zorgen voor’ naar ‘meedoen’. Deze kracht zal ook groter worden omdat de groep ouderen groeit door krimp en demografische ontwikkeling. Maar ook omdat ouderen steeds jonger worden.

Voor professionals

Meedenken?

De Inkomenskaart Maastricht is beschikbaar in geplastificeerde vorm voor professionals: hulpverleners, consulenten en casemanagers

Welke thema’s zijn van belang om daar samen met de gemeente Maastricht de schouders onder te zetten? Wilt u meedenken of thema’s 10

aandragen? Laat dan uw ideeën achter vóór 1 maart via www.facebook.com/maastricht50plus. Hier houden we u ook op de hoogte over vervolgbijeenkomsten en de voortgang. Heeft u geen profiel op Facebook en reageert u liever via e-mail? Dat kan ook. Stuur dan uw ideeën naar [email protected]. We zien uw reactie graag tegemoet, want u weet wat er speelt.

invullen van een formulier. Deze service is ook gratis. Voorwaarden Het klapperproject is alleen bedoeld voor ouderen boven de 65 jaar die in de gemeente Maastricht wonen en die problemen ondervinden met het zelfstandig bijhouden van hun administratie. Ook geldt als voorwaarde dat zij langer dan twee jaar niet hebben deelgenomen aan het klapperproject.

Hulp nodig bij

Meer informatie

uw administratie?

Wilt u meer weten over het klapperproject of weten of u in aanmerking komt, bel 14 043 of mail naar [email protected].

De gemeente helpt ouderen

Groene Loper A2 Maastricht

Weet u vaak niet wat u met brieven van de Belastingdienst, de overheid of uw zorgverzekeraar moet doen? Of begrijpt u niet wat er in de brieven wordt gevraagd? Dan kan de gemeente helpen. Het klapperproject voor ouderen helpt u bij het aanleggen van een administratie. Een medewerker van de gemeente bezoekt u een paar keer, maximaal een jaar, aan huis en bekijkt samen welke brieven u moet bewaren. Ook leert u ook hoe u vervolgens zelfstandig kunt beoordelen of post belangrijk is en hoe u het overzichtelijk in een klapper kunt stoppen. Deze service is gratis. Een klapper voor het opbergen van uw papieren is inbegrepen bij de service.

Meer informatie over de voortgang en de gevolgen voor de omgeving? • Bel met: Servicelijn Maastricht Oost (043) 350 71 50 (24 uur bereikbaar)

Klapper+

• Bezoek: Informatiecentrum A2 Maastricht bij de Geusselt, ingang tussen Wok en McDonald’s

Als uw administratie geordend is, kunt u gebruikmaken van de extra service Klapper+. De medewerker bekijkt dan of u op de juiste manier gebruikmaakt van bestaande regelingen en voorzieningen en wijst u op de dienst- en hulpverleners waar u met vragen terecht kunt. Ook kan de medewerker u helpen met het 11

mede vrijwilligers van PGBM; de overige bestuursleden, het secretariaat en de projectgroep Toegankelijkheid. We komen ons vast nog wel na 1 juni een keer tegen. Tot ziens! Saskia van Swaay.

Voorzitter PGBM maakt plaats voor nieuw bloed. Bestuursnieuws van PGBM in deze jubileum editie van InZicht. In de editie van december schreef ik “Er is in de afgelopen periode hard gewerkt aan het uitbreiden van het Dagelijks Bestuur van het Platform Gehandicapten Beleid Maastricht”. Door benoeming van Robbin Winantz en later Lieke Peters is het DB aangevuld. Al geruime tijd loop ik zelf met de gedachten te stoppen als voorzitter van PGBM. Nu is het juiste moment voor mij aangebroken. Per 1 juni a.s. zal ik de voorzittershamer (het liefst) overdragen, maar in ieder geval neerleggen. Ik ben nu ruim 6 jaar voorzitter en vind het tijd worden dat er nieuw bloed door het PGBM gaat stromen. Nieuw bloed geeft nieuwe ideeën en nieuwe kansen. Zelf heb ik nog heel wat dingen die ik voor mijzelf wil gaan doen en waar ik dan de tijd voor ga krijgen.

Het Toon Hermans Huis is een positieve instelling voor mensen die te kampen hebben met kanker en richt zich op alle niet medische zaken rondom kanker. Het huis staat open voor patiënten, familie van patiënten of nabestaanden. Loop binnen voor een lezing, ga creatief aan de slag met koken, schilderen of schrijven, ontspan bij yoga of massage, laat je informeren op een lezing of heb gewoon een goed gesprek.

De redactie van InZicht en de lotgenoten contactgroep zal ik nog blijven doen. Daarnaast heb ik nog een stichting SVSkinderen.nl waar ik meer aandacht aan wil gaan besteden. Ook mijn 2 blinde geleidehonden Eefje en Kenji zullen blij zijn als ik meer met ze de natuur in kan trekken. Tot op heden is nog niet bekend aan wie ik de voorzittershamer kan overdragen. Denkt u dat u een geschikt persoon bent of weet u iemand anders om bestuurslid bij PGBM te worden? Meld je bij het secretariaat en ga eens een gesprek aan met de overige bestuursleden.

Kijk op de website van www.toonhermanshuis.nl wat er mogelijk is bij een Toon Hermans Huis bij u in de buurt of nog beter, loop er gewoon eens binnen.

Vanaf deze plek wil ik iedereen, waarmee ik tijdens mijn periode als voorzitter heb samengewerkt, bedanken voor hun inzet. Ambtenaren van de gemeente, netwerk organisaties, ondersteuners en natuurlijk de

De Toon Hermans Huizen zijn gevestigd in de volgende plaatsen: Amersfoort, Drenthe, Ede, Fryslân, Maastricht, Parkstad, Sittard, Venlo, Waalwijk, Weert, Zeewolde. 12

Los van die bestuurlijke opgave roept het politiek-maatschappelijke debat veel principiëlere vragen op. Wat mij vooral opvalt, is de kortzichtigheid in het discours, over hoofden van PGB-houders heen. Het persoonsgebonden budget zou te duur zijn, maar ten opzichte waarvan? Het zou te fraudegevoelig zijn en te zeer malafide personen aantrekken die cliënten uitbuiten, maar in welke mate? Wat had er dan op voorhand beter ingeregeld kunnen of moeten worden om deze deels voorspelbare risico’s in te dammen, zonder eerst de kraan zonder duidelijk begrensde kaders open te zetten? In tijden van budgetkrapte staat een Europees beproefd concept opeens ter discussie en is de zorgvrager met het persoonsgebonden budget het kind van de rekening. Daar waar de institutionele belangen het minst ter discussie staan, is het blijkbaar relatief gemakkelijk oogsten. Die harde constatering werpt een interessant licht op de materie: gaat het bij de verdeling van schaarste uiteindelijk niet om de vraag wie de meeste macht heeft? Maakt de afloop van het debat niet overduidelijk, dat de sterk bepleite regiepositie van de cliënt in het speelveld met overheden en aanbieders nog steeds onvoldoende kracht heeft? De discussie over het persoonsgebonden budget legt daarmee nog een ander probleem bloot. Het ontbreekt aan een werkelijk goed doorleefde toekomstvisie op betaalrelaties in ons zorgstelsel en de positie van de zorgconsument daarin. Dat collectieve financiering grenzen heeft zal niemand ontkennen. Maar als maatschappelijke waarden fundamenteel uitgaan van zelfregie van burgers en medeverantwoordelijkheid van informele systemen, past het om de burger daarin goed toe te rusten, zodat hij eigen keuzes kan maken. In de vertaling van die opgave zou een systeem van persoonsgekoppelde financiering vanzelfsprekend moeten zijn. Of deze tot stand komt op basis van een PGB, een vouchersysteem of anderszins, is uiteindelijk van ondergeschikt belang. Voorkomen moet worden, dat we terugvallen op oude regelprincipes, waarbij aanbodgerichte zorg kan gedijen en de zorgvrager het nakijken heeft.

Politiek Gebonden Budget De discussie over nut en noodzaak van het persoonsgebonden budget intrigeert mij zeer. Hoe heeft het persoonsgebonden budget zo’n vlucht kunnen nemen? Wat zegt dat over de aansluiting van bestaande zorgaanbieders op de leefwereld van zorgvragers? Was het zonder de introductie van gereguleerde marktwerking in de zorgsector ook zo’n succes geworden, als logisch uitvloeisel van de individualisering en veranderende sociale structuren in onze samenleving? Zijn we daarin doorgeschoten? Voor mij staat in ieder geval vast, dat de zorgsector nog onvoldoende in staat is om voor een groter wordende groep zorgvragers of mantelzorgers tot een goede match te komen tussen vraag en aanbod. Daar waar dat niet lukt, zoekt de burger naar eigen oplossingen. Het PGB is hierin van nut gebleken; het stelt de zorgvrager in staat regie te voeren over zijn leven, ook bij toenemende afhankelijkheid. De groei van het PGB zegt dus veel over het aanpassingsvermogen van gevestigde zorgorganisaties en zou ons moeten prikkelen tot klantgerichter zorg verlenen. Nu de bestaande regeling op de helling staat, komt die uitdaging nog pregnanter naar voren, zeker nu de eigen regiefunctie tot paradigma voor de gezondheidszorg is gemaakt.

Dit artikel is eerder verschenen in het blad Zin in Zorg, Een uitgave van Reliëf, Christelijke vereniging van zorgaanbieders. Jan Maarten Nuijens, bestuurder GroenekruisDomicura Maastricht 13

cliënten met een (verstandelijke) beperking die hier wonen, maar ook voor cliënten die elders wonen. De dagbesteding heeft als doel te leren, te ontwikkelen, te ontmoeten, te ontdekken, te ontspannen en natuurlijk actief en zinvol bezig te zijn. De activiteiten worden individueel aangepast en afgestemd. Gezien de mogelijkheden van het gebouw met aangrenzende kapel vinden er publieke activiteiten plaats waar de cliënten een bijdrage aan leveren. Eén van deze activiteiten is het verhuren van een volledig aangepaste vakantiewoning. De ontvangst, het schoonmaken, het wassen van het linnengoed en het verzorgen van een ontbijtservice. Daarnaast verhuren wij vergaderruimtes, een trouwlocatie en een repetitieruimte, waarbij cliënten koffie, thee en/ of een lunch kunnen verzorgen. Zij bakken hiervoor zelf koekjes, maken jam en soep met producten uit eigen tuin. Naast deze publieke en facilitaire activiteiten zijn er ook nog een soosgroep, educatieve groep, tuingroep en een kaarsenmakerij waar de cliënten vraaggericht aan activiteiten deelnemen. Tijdens VVV-rondleidingen in het gebouw bieden wij een kopje koffie met vlaai aan. Wonen in De Merici Appartementencomplex De Merici bevindt zich in het voormalig Ursulinenklooster in hartje Maastricht. De ruime appartementen hebben elk een eigen indeling, waardoor ze allemaal verschillend zijn. In De Merici kunnen 34 cliënten wonen in een eigen appartement met woonkamer, kitchenette, slaapkamer en ruime badkamer. De appartementen liggen verdeeld over drie verdiepingen. Het gebouw is voorzien van een lift. Cliënten kunnen ook gebruik maken van de in totaal vijf gezamenlijke woonkamers waar in groepsverband kan worden gegeten en vrije tijd kan worden doorgebracht. Ook bestaat de mogelijkheid om in het eigen appartement te koken en te eten. Grenzend aan het gebouw ligt een grote (klooster)tuin met een aantal zitjes. De cliënten die in De Merici wonen hebben een verstandelijke beperking of een andere functionele beperking, zoals ASS. Zij krijgen begeleiding naar behoefte en niveau. De meeste cliënten ontvangen 24-uurszorg, maar ook begeleid zelfstandig wonen is mogelijk. Overdag bezoeken zij de interne dagbesteding of een dagcentrum elders. Enkele cliënten hebben een aangepaste of reguliere baan.

De Merici Maastricht Philadelphia is er voor jou. Wij ondersteunen en begeleiden mensen met een verstandelijke beperking. Philadelphia helpt het beste uit jezelf te halen. Wat jij wilt, vinden wij belangrijk Wil jij wonen of werken in De Merici? De Merici Grote Gracht 74 6211 SZ Maastricht T (043) 321 26 72 Philadelphia Zorg zuidoost Regiokantoor Nieuwe Aamsestraat 90c 6662 NK Elst T (0481) 71 24 00 [email protected] www.philadelphia.nl/zuidoost Over Philadelphia Philadelphia is een landelijke organisatie met circa 8.200 medewerkers die in en vanuit 800 locaties ondersteuning bieden aan ruim 8.000 cliënten in de gehandicaptenzorg. De ondersteuning varieert van enkele uren begeleiding per week tot dagelijkse intensieve zorg, en van logeeropvang tot dagbesteding en begeleide werkvormen. Aanmelding Wil je je aanmelden bij De Merici? Neem dan contact op met het zorgloket van Philadelphia Zorg Zuidoost, telefoon (06) 51 44 14 15. Voor meer informatie betreffende wonen kunt u contact opnemen met locatiemanager Marion Thomas, telefoon (06) 22 79 32 82 of e-mail [email protected]. Voor informatie over dagbesteding kunt u contact opnemen met locatiemanager Hanneke Hoebergen, telefoon (06) 13 08 75 37 of e-mail [email protected]. Dagbesteding in De Merici Op de begane grond van de woonvoorziening De Merici vindt dagbesteding plaats voor

Vrienden van De Merici De Merici heeft een actieve vriendenclub. Deze zoekt financiële mogelijkheden met als doel hiermee extra middelen en materialen aan te schaffen die bijdragen aan het welzijn van de bewoners. 14

Stichting Handicap en Seksualiteit

Kunt u enkele voorbeelden geven van wat u in de praktijk tegenkomt? Wij komen regelmatig mensen tegen, soms al op hogere leeftijd, die nog nooit intimiteit, liefde en seksualiteit ervaren hebben. Het is dan zo mooi als je zo iemand dit kan laten ervaren en beleven! Zoals die blinde mevrouw van middelbare leeftijd die al heel lang verlangde naar een arm om haar heen - wij hebben voor haar een zeer integere heer bemiddeld die haar liefdevolle massages geeft. En zoals die jongeman met zware spasmes, die dankzij ontspanningstechnieken en een lichte vorm van medicatie (Seresta) weer volop kan genieten van intimiteit bij zijn vriendin zonder veel last te hebben van zijn spasmes.

“de Schildpad” Interview met George Bastings, voorzitter en spreekuurhouder. Wat bracht u er toe voor deze Stichting te gaan werken? Vanaf 1990 tot 1994 ben ik werkzaam geweest bij een vormingscentrum waar mensen met een beperking kwamen, veelal jongeren, om trainingen en cursussen te volgen. Ik was er de vaste ADL-medewerker. Vaak vertelden deelnemers me hoe ze worstelden met aanvaarden/ accepteren van hun eigen lichaam en in welk sociaal isolement zij verkeerden op het vlak van intimiteit en seksualiteit. Hierdoor is er bij mij een voedings-bodem gelegd. Daarna werkte ik acht jaar bij het Meldpunt Zorg van de gemeente Maastricht – loket WVG. Ook daar hoorde ik over de problematiek rondom eenzaamheid, het verlangen naar een relatie en de worsteling rondom intimiteitvraagstukken. Ik werkte samen met Wiel Buijs en Peter Vrehen en we besloten tot het vormen van de Stichting Handicap en Seksualiteit.

Is er een verschil tussen seksualiteit bij mensen met en zonder handicap? In wezen maakt het niet uit of je wel of geen beperking hebt, maar denk bijvoorbeeld aan mensen met een dwarslaesie, MS, een spierziekte of spasmes - die ondervinden wel degelijk beperkingen bij het beleven van seksualiteit. NB Het gaat om een doelgroep van 1,8 miljoen mensen in Nederland. Het is mooi als zij ondanks hun beperkingen tot een volwaardig seksleven kunnen komen.

Wat doet u en wie vallen er onder de doelgroep? De Schildpad biedt:

De stichting bestaat inmiddels vijftien jaar. Wat zijn voor de komende jaren uw doelstellingen? We willen bevorderen dat het onderwerp seksualiteit bespreekbaar wordt bij mensen die werken in de zorg, zoals de Thuiszorgverplegers, verpleegkundigen, ADL-medewerkers, huisartsen, ergotherapeuten, etc. Juist deze mensen zouden een signalerende functie kunnen vervullen door bijvoorbeeld bij intake gesprekken of evaluatiegesprekken ook aandacht te besteden aan seksualiteit. Dat maakt het voor de cliënten makkelijker om het ter sprake te brengen. Hoe wordt de stichting gefinancierd?

1. individueel spreekuur (zie titel) 2. voorlichting aan groepen 3. een Nieuwsbrief en een website 4. praktische dienstverlening op kleine schaal We werken laagdrempelig en het is dus voor iedereen makkelijk om ons te benaderen. Uitgangspunt is wat iemand wil en waartoe hij of zij fysiek in staat is. We activeren, stimuleren en motiveren mensen met een chronische ziekte en/ of lichamelijke beperking om te kijken naar hun individuele problemen en mogelijkheden en om een oplossing te vinden - eventueel samen met het professionele veld. Voor jongeren en vrouwen willen we de bereikbaarheid nog vergroten. Vrouwen verwijzen wij rechtstreeks naar een vrouwelijke seksuoloog. Voorlichting, Nieuwsbrief en website spelen een belangrijke rol bij het verminderen van het taboe. Dat was tevens de gedachte bij het uitbrengen van de documentaire “Liefde kent geen grenzen”. Deze werd in 2010 gemaakt in nauwe samenwerking met enkele mensen uit de doelgroep en met revalidatieseksuoloog Woet Gianotten. De mensen zelf komen aan het woord en ook hun helpers en enkele professionals. De documentaire is te bestellen bij de stichting Handicap & Seksualiteit.

De afgelopen jaren heeft het CZ Fonds ons trouw gesteund alsmede ook de provincie, de stichting Elisabeth Strouven, het SKAN Fonds, en ook zeer zeker de gemeente Maastricht. Wij roepen organisaties, fondsen en instellingen op om onze belangenorganisatie te steunen. Het bankrekeningnummer is: 12.92.26.254 www.deschildpad.nl telefoonnummer 043-3257875 op maandagen vrijdagmiddag van 13.00 uur tot 17.00 uur.

15

Wist u dat?

of een oriënterend gesprek, neem dan contact op met het secretariaat van PGBM of stuur een cv naar het secretariaat. Saskia

U InZicht ook alleen via de e-mail kunt ontvangen! U hoeft dan alleen maar een mailtje te sturen naar [email protected] met als titel InZicht via e-mail. Zet in de mail u naam en adres, zodat we u uit de mailinglijst kunnen halen. Stichting Kompas de eetavonden heeft verplaatst naar de 2e zondagmiddag van de maand. Data: 6 mei, 10 juni en de rest van het jaar dus de tweede zondag van de maand. De eetmiddagen vinden in de Jeker aan de Athoslaan 12A te Maastricht plaats. Vooraf aanmelden bij Kompas Nederland. Kosten 10,De website skiplink.nl bij Bartiméus ontwikkeld en gebouwd is door Derk van de Velde. Deze website maakt internet sneller en toegankelijker voor slechtzienden en blinden die een computer met een aanpassing gebruiken. De Ziezo beurs specifiek voor mensen met een visuele beperking plaats vindt op 12, 13 en 14 april te Houten bij Utrecht. Veel informatie is er te verkrijgen op het gebied van hulp-middelen, recreatie, wonen en werken. www.oogfonds.nl

Compensatie eigen risico verhoogd

Er een boek bestaat met als titel: “ik doe het zelf wel” van free spirit productions BV te Baarn. Hier staan vele tips en handigheidjes in bijvoorbeeld: Gebruik zeep aan een koord, zo glibbert ze niet weg. Om u rug met 1 hand te drogen, maakt u aan elke kant van de handdoek een lusje. Bevestig aan de muur een haakje en hang daar 1 lus in. Houdt de andere lus van de handdoek met uw hand vast en wrijven maar. Vervang knopen en haakjes door klittenband. Laat een dunschiller op een plankje monteren, dat u vervolgens met een klem op de tafel vast maakt. Zo kunt u met 1 hand schillen. Tuinieren vanuit de rolstoel doet u met bakken op hoogte van 60 cm. Wilt u staan, dan 90 cm. Hebt u maar 1 hand functie, dan bestaat er een rozenpresenteerschaar bij winkels voor revalidatie hulpmiddelen.

naar 85 euro Voor 2012 is het eigen risico in de zorgverzekeringswet verhoogd naar 220 euro. Mensen met een handicap of chronische ziekte kunnen onder bepaalde voorwaarden in aanmerking komen voor compensatie. Deze compensatie bedraagt dit jaar 85 euro. De criteria voor de Compensatie eigen risico (CER) zijn niet veranderd. Op de website Meerkosten.nl vindt u meer informatie over de criteria. Mensen die in aanmerking komen voor een compensatie, krijgen deze automatisch op hun rekening gestort (najaar 2012). Lobby Politiek gezien is het rond de CER rustig. De CG-Raad wacht op een brief van Minister Schippers over het mogelijk samenvoegen van de CER en andere compensatieregelingen (Wtcg en de TOG). Deze brief wordt in het voorjaar verwacht. De minister zal haar ideeën voor het samenvoegen van deze regelingen met de CG-Raad en andere PG-organisaties bespreken.

Bij PGBM nog altijd vrijwilligers nodig zijn die actief willen mee denken en/of doen bij het onderzoeken van toegankelijkheids zaken in Maastricht. Van wandelroutes tot bushaltes en van gebouwen tot recreatie en amusementsplaatsen. We zijn ook op zoek naar een nieuwe projectleider voor de toegankelijkheidsgroep. Wil je meer informatie

CG-raad 16

www.welzorg.nl • www.welzorgwinkel.nl

Bij Welzorg vindt u alle hulpmiddelen onder één dak Kortdurende uitleen Bij Welzorg kunt u terecht voor hulpmiddelen die u tijdelijk nodig hebt, zoals o.a. rolstoelen, krukken, werk trippelstoelen en hoog laag bedden. U kunt alle uitleenhulpmiddelen gratis lenen voor de eerste 3 maanden.

Woning op maat nodig? Welzorg verzorgt al vele jaren de levering en service van mobiliteitshulpmiddelen. Om deze middelen goed te kunnen gebruiken zijn vaak ook veranderingen in de woonomgeving nodig. Denk aan het verwijderen van drempels,verbreden van deuren, plaatsen van deurautomaten, maken van opritten voor de voordeur, tuin en balkon. Alles om uw bewegingsvrijheid te vergroten en het dagelijks leven makkelijker te maken. Heeft u vragen over wat Welzorg Woningaanpassingen voor u kan betekenen? Aarzel niet en neem meteen contact met ons op. We geven u vrijblijvend en kosteloos een goed advies.

VERRASSINGS KORTING

Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u 10% KORTING op ons gehele assortiment * Welzorg Kerkrade • Tunnelweg 102 • 6468 EK Kerkrade • T 045 560 98 80 • I [email protected] Openingstijden • maandag t/m vrijdag van 8.30 – 17.00 uur * Deze actie is geldig tot 31 augustus 2012 en is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen

Iedereen heeft zich weer goed geamuseerd met de Vastenaovend 2012! 17

Contact: Stichting Licht & Liefde p/a Prins Bisschopsingel 20, 6211 JX Maastricht email adres: [email protected] Internet: www.stichtinglichtenliefde.nl Een fonds waar mensen met een visuele beperking een beroep op kunnen doen is Stichting Licht en Liefde. De doelstelling van Stichting Licht en Liefde is Minder draagkrachtige mensen met een visuele beperking, ondersteunen bij het gedeeltelijk bekostigen van een begeleider tijdens een vakantie, of bij de aanschaf van een hulpmiddel dat niet door de overheid of een verzekering wordt vergoed.

Jaarprogramma Stichting Sociëteit De Cirkel

We willen hiermee de zelfredzaamheid van mensen met een visuele beperking vergroten en mensen de kans geven zelfstandiger te functioneren. De stichting heeft hiervoor 6 fondsen in het leven geroepen:

19 april. Het voorjaar breekt zich baan en alles wat jong is barst uit zijn voegen. Hoogtijd dus om het jongerenkoor JOKO uit Reymerstok o.l.v. Marcel van Monfort, de ruimte te geven. 3 mei. Ook dit laatste soosjaar draait de Maastrichtse soos op volle toeren en met het bekende hoge niveau van de optredens. Vele bekenden komen langs maar ook een drietal geheel nieuwe gezichten. Vanavond het eerste: Bèr Haagmans met zijn trompet en keyboard. 17 mei. Hemelvaartsdag. Het er op uit trekken en vakantie houden neemt een aanvang. Vele activiteiten alom, behalve in onze soos, die neemt vrijaf. 7 juni. De zomer neemt een aanvang en wij in Sociëteit De Cirkel gaan voor het derde jaar op rij, geweldig genieten van een avond lang prachtige blaasmuziek, ten gehore gebracht door muzikanten die in de herfst van hun leven, nog iets te geven hebben. Het orkest The Second Generation Heuvelland o.l.v. kapelmeester Hans Hambuckers. 5 juli. Vanaf zijn negentiende jaar speelt hij elk jaar een avond lang bij ons in de soos. Vanavond doet hij het voor de negende maal. Wij zullen hem en hij ongetwijfeld ook ons in de toekomst missen. Danny Heidenrath uit Bocholtz en zijn keyboard.

- - - - -

een computer fonds een vakantie fonds een mobiliteit fonds een studie fonds een fonds voor brillen (en andere optische hulpmiddelen) - een algemeen fonds Daarnaast ondersteunt de stichting in het kader van het welzijn van mensen met een visuele beperking ook vrijwilligers organisaties die activiteiten organiseren voor deze doelgroep. Er kan een beroep op één van bovenstaande fondsen worden gedaan door het sturen van een brief of email naar ons correspondentie-adres (zie Contact). Een aanvraag moet goed worden onderbouwd en voor zover mogelijk zijn voorzien van ondersteunende stukken zoals: Advies van bijvoorbeeld Visio waaruit blijkt dat het aangevraagde hulpmiddel u daadwerkelijk kan helpen Brief van de afwijzing of gedeeltelijke tegemoetkoming van gemeente of ziektekostenverzekeraar Nota of offerte van hetgeen u aanvraagt NS begeleiderskaart of brief van huisarts of oogarts of een ander document waaruit blijkt dat u blind of slechtziend bent Complete inkomensgegevens; bijvoorbeeld jaaropgave

Activiteitenadres: Zalencomplex Licht & Liefde Prins Bisschopsingel 20 6211 JX Maastricht Aanvang: 19.30 uur - Zaal open : 19.00 uur Toegang: gratis en vrij van lidmaatschaps-verplichtingen. Organisatie: ”Stichting Sociëteit De Cirkel” Secretariaat: Mevr. Mia Schreurs -Alberts Groot Welsden 118 6269 EW Margraten tel. 043 – 4581315 fax. 043 – 4583481 E- mail: [email protected]

Het bestuur van de stichting zal de aanvraag in behandeling nemen en naast haar criteria leggen. 18

ze maken hem ook rustig. Ezels zijn nieuwsgierig van aard en zoeken mensen op. Dat doen ze ook bij Frank. Rustig stappen ze op hem af. Samen met de begeleiders doet hij oefeningen met de ezels. Ze laten hem de warmte voelen van de vacht, of doen een ‘dans’ met de ezels. Frank houdt namelijk ook van muziek. Frank zit in een programma voor dagbesteding. Hij doet dus ook mee aan de verzorging van de dieren en het onderhouden van de stallen en de weides. Wat niemand eigenlijk verwacht had, is dat hij ook motorisch goed vooruit is gegaan. Hij kan nu prima de kruiwagen en de schop hanteren, en sjouwt met jerrycans om de ezels water te brengen. De ezels zijn voortdurend in zijn omgeving. Ze zijn niet aangelijnd en bieden zich voortdurend aan om geknuffeld te worden.

Asinotherapie, wat is dat?

Een andere bezoeker is Michael. Hij is ernstig ziek en zijn lichaamsfuncties nemen langzaam maar zeker af. Toen Michael voor het eerst de ezels bezocht had hij drie maanden niet meer gelopen. Hij kon het niet meer. Dachten zijn ouders…. Maar Michael was zo gedreven om bij de ezels te komen, dat hij alle wilskracht inzette om bij de dieren te komen. En de ezels staan rustig te wachten tot hij zover is. En warempel: Michael loopt naar de ezels toe met een borstel in de hand om de ezels te kunnen borstelen. Het filmpje waar dit op staat is erg ontroerend.

Asinotherapie staat voor ezeltherapie, waarbij ezels ingezet worden voor mensen met een beperking. Wat zou u doen als u de volgende advertentie in de krant zag staan:

VACATURE Therapeut (m/v) Functie-inhoud: begeleiden van mensen met een handicap Functie-eisen: professionele ezel

Soms laten de begeleiders Michael lekker ontspannen op de ezelrug. Zijn gespannen lijfje wordt al snel opgewarmd door het warme ezellijf, en het lichaampje ontspant volledig. Na 10 minuten slaapt hij. We laten hem lekker slapen op de ezelrug. Dit noemen we ‘portage’ in de ezeltherapie. Vrij vertaald: wiegen, gedragen worden. De ezels die dit doen zijn niet aangelijnd!

Kunt u zich een dergelijke advertentie voorstellen? Zou u lachen? Zou u denken dat het een grap is? Nou, Franks ouders weten inmiddels dat dit beslist geen grap is. Zij weten wat een ezel kan betekenen voor kinderen met een handicap. Hebt u ooit gehoord van asinotherapie? Of zorg ondersteund door ezels?

Ezels hebben bijzondere aangeboren talenten. Ze zijn kalm, nieuwsgierig, volgzaam en heel erg knuffelbaar. Ze zoeken voortdurend contact met mensen op een rustige, ontspannen manier. Drukke kinderen worden minder druk, mensen met autisme ervaren de kalme benadering als zeer ontspannen, en zelfs mensen in een rolstoel kunnen oefeningen doen met ezels.

Ik zal u wat uitleg geven. Asinotherapie of ezeltherapie is niets meer en niets minder dan het inzetten van ezels om mensen met een handicap gelukkig te maken. Zo simpel is dat. Simpel? Misschien toch niet. Ik geef u een voorbeeld. Frank is een jongeman van 18 jaar oud, verstandelijk gehandicapt en autistisch. Hij beschikt over een basisvocabulaire aan woorden. Hij praat wel, maar vooral in enkele woorden in plaats van in zinnen. Regelmatig heeft Frank nog last van driftbuien, zowel thuis als op school. De prikkels worden hem dan teveel. Sinds enkele jaren werkt Frank bij de ezels. De ezels zijn rustig en kalm en zenden weinig prikkels uit. Ze zijn immers niet temperamentvol zoals een paard of druk en springerig als een hond. Frank vindt het fijn om tussen de ezels te vertoeven,

Kijk eens voor een impressie op: www.ezelstalhansengrietje.nl Ezelstal Hans en Grietje Maastrichterweg 5 6228 XT Maastricht www.ezelstalhansengrietje.nl Tel 06 17 42 48 37

19

Zorgzaam, behulpzaam en dichtbij Dat kan alleen GroenekruisDomicura zijn. Direct bij u in de buurt, snel bereikbaar en altijd behulpzaam. Om ú te helpen wanneer dat nodig is. GroenekruisDomicura verbindt. Bel (043) 3 690 690 voor alle informatie.

GroenekruisDomicura is thuis in: • Kraamzorg • Jeugdgezondheidszorg • Huishoudelijke Hulp • Verplegen en verzorgen • Voedingsvoorlichting en dieetadvisering • Uitleen van hulpmiddelen • Lidmaatschap GroenekruisService

www.groenekruisdomicura.nl