C O L L E C T I O N 2 0 1 1
The Global Technology for Riders
w w w . t e c n o g l o b e . b e
1
The Global Technology for Riders Samen hebben wij jullie bewezen dat de Ensemble, nous avons démontré que les produits High-Tech avaient toute leur producten High-Tech hun plaats op de place sur le marché du deux-roues. markt van de motor hadden. Pour 2 0 1 1 , nous nous emploierons à vos In 2011 zullen wij ons met jullie voor de côtés dans le développement de ces pro- ontwikkeling van deze altijd innoverende produits toujours plus innovants. Cela se ducten inspannen. traduit aussi par un autre développement, celui de nos services techniques & de .Your Partners, TecnoGlobe-Belgium pose, à la hauteur de vos attentes. l’équipe TecnoGlobe-Belgium HIGH TECH GPS.............................................................................4-5 Alert radars.................................................................. 6 Accessoires iPhone & GPS....................................7-9 Easy Rider..............................................................10-11 Cardo......................................................................13-17 Mini-Cameras.......................................................18-19
SECURITY TG To Clamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 TG Alarm(e). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-25 TG Xenon & Lighting.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 TG Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28
COMFORT Chargeurs - Laders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 Poignées Chauffantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33 Verwarmde Handvatten TG Digital Compteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 TG Digitale Teller TG Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-39
www.tecnoglobe.be 2
tel. 071 85.19.80 – Fax 071 85.19.78
HIGH TECH
The Global Technology for Riders
GPS TomTom Rider. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 URBAN RIDER Europe RIDER PRO Europe GPS Garmin.............................................................................5 zumo® 660 - zumo® 220 - nüvi® 510 Alert Radars Wikango...........................................................6 Wikango Life Time Accessoires iPhone..............................................................7 Car Kit iPhone - Support moto Cradle iPhone 4 Accessoires GPS............................................................... 8-9 Accessoires TomTom & Garmin Accessoires GPS auto’s................................................ 10-11 Pack Oreillettes-Oortjes & Air Tube system Air Tube Oreillette - Ibike Power ® Ibike Rider - Moto Kit Cardo................................................................................ 13-16 Q2 MultiSet Pro - Q2 Pro - G4 PowerSet - G4 TeamSet Pro - FM - Solo Accessoires Cardo..............................................................17 Accessoires G4 & G4 PowerSet Accessoires Solo - FM - TeamSet Pro- Q2 - Q2 MultiSet & Pro Mini-Cameras................................................................. 18-19 TG Bullet HD - TG ATC9K - TG ATC5K - TG ATC3K
3
TomTom Rider V3 Le GPS 2 roues ludique et ingénieux – De 2 wielen GPS spel en vindingrijk URBAN RIDER Europe
Contenu / Inhoud Contenu du Kit - Inhoud GPS TomTom Urban Rider Griffe de maintien - Steunklauw RAM Mounts Kit Chargeur – Lader Mini USB 220V Menu simplifié - Vereenvoudigd menu Ecran adapté aux gants Scherm aangepast aan de handschoenen IQ Routes™ Map Share™ vCarte Télé Atlas IPx7 Waterdicht Carte Europe 45 Pays – Europa Kaart 45 Landen
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS
TomTom
TECH I GPS I
Réf. : TT.URBAN.EU
PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Guidage avancé sur changement de voies Advanced Lane guidance
Menu simplifié Simplified menu
IQ Routes™
RIDER Pro Europe
Contenu / Inhoud Identiques au Urban Rider Identiek aan Urban Rider Scala Rider Solo XL-MP3 Connectivity Inclus (Page/Blz : 16)
> Accessoires
Griffe de maintien supplémentaire + câble alim. Steunklauw met aansluitkabel (sans/zonder RAM6021) Réf. : 9K00.102
Carte Europe 45 Pays – Europa Kaart 45 Landen
4
Réf. : TT.PRO.EU
Map Share™
Écran tactile adapté aux gants Glove-friendly Screen
zumo® 660 Navigation 3D - Navigatie 3D Assistant voies de circulation - Rijstrookassistent Ecran large 4,3’’ - Breedbeeldscherm 4,3’’ Contenu / Inhoud POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS Voir page 41
PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
>>Dernier né de la gamme zumo >>Nouvelle interface, nouvelles fonctionnalités >>Nouveau design, plus fin & moderne >>Le GPS robuste conçu par & pour les motards
Réf. : PACK Z660.SRIDER
Réf. : GARM.Z660
Garmin
>>De laatste uitbreiding in de zumo gamma. >>Nieuwe interface, nieuwe functionaliteiten >>Nieuw ultra compact design >>De robuste GPS voor Motorrijders
>>zumo 660 + Scala Rider au choix : en page 16 >>Zumo 660 + Scala Rider aan keus Blz 16 >>Offre spéciale - Extra Korting
*
zumo® 220 Contenu / Inhoud
*
z umo Europa Fixation moto - De steunklauw + Ram mounts Kit DVD City Navigator Mapsource® Chargeur Lader 12/24V Car kit Accu LI-ION Câble USB Kabel
> Europa NT 43 pays/Landen NAVTEQ™ > Etanche norme IPx7 Waterdicht > Plug in Alert radars > Bluetooth® > 2D/3D > Mode : moto, auto, piéton, scooter, vélo > Modus motor, auto, voetganger, scooter, fiets > H x L x P : 84 x 105 x 22 mm POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS
Réf. : GARM.Z220
nüvi® 510
Idéal pour vos déplacements en ville, sur route & hors-route. ideaal voor uw verplaatsingen in stad, On en Off Road.
PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Réf. : PACK Z220.SRIDER
*
HIGH TECH I GPS I
zumo® 660 Europe F ixation moto - De steunklauw + Ram mounts Kit Car Kit Câble USB Kabel Chargeur allume-cigare Lader 12/24 V Housse Hoes Manuel LI-ION DVD City Navigator & Mapsource®
zumo 220 + Scala Rider au choix : en page 16 Zumo 220 + Scala Rider aan keus Blz 16 Offre Spéciale – Extra Korting
France / Frankrijk + BeneLux
Réf. : GARM.N510
GPS de tous les 2 roues
De GPS voor tweewielers
Sur votre deux-roues, fixez le nüvi 510 rapidement & solidement au support ingénieux pouvant s’installer sur le rétroviseur ou le guidon. Etanche (norme IPx7) & robuste, il affrontera les éléments avec vous & résistera aux projections accidentelles d’hydrocarbures. Doté d’une autonomie de plusieurs heures grâce à sa batterie lithium-ion rechargeable & amovible, le nüvi 510 vous guide sur route ou hors route. Restez concentré pendant votre conduite en profitant des instructions vocales détaillées transmises dans votre casque Bluetooth® compatible. Compact & élégant, il se glisse dans votre poche ou dans votre sac à dos.
De nüvi 510 biedt verschillende gebruiksmodi : rijden, stappen, fietsen en varen zodat uw nüvi specifiek kan gebruikt worden voor uw manier van reizen. Deze draagbare duizendpoot combineert vernieuwende navigatiemogelijkheden met een duidelijk kleurenscherm dat we terugvinden in auto toestellen gekoppeld aan duurzaamheid van buitensporttoestellen. Bovendien kan u via Bluetooth navigatieaanwijzingen krijgen via een optioneel oortje. Compact en elegant als hij is, kan je de nüvi 510 perfect meenemen in je borstzakje of rugzak. De vervangbare, herlaadbare lithium-ion batterij laat ook navigatie buiten de wegen toe.
Réf. : PACK N510.SRIDER
>>nüvi 510+ Scala Riders au choix : en page 16 >>nüvi 510 + Scala Rider aan de keus Blz 16 >>Offre Spéciale – Extra Korting
5
Wikango Life Time Avertisseur de radars Radarmelders Vous n’êtes plus seul - U bent niet alleen Echangez en temps réel les radars mobiles ! Mobiele radarposities in real time !
HIGH TECH I GPS I
Wikango
Réf. : wikango.one.avie
Pour une route plus sûre avec les Smart drivers Wikango a démocratisé les avertisseurs de radars légaux par une gamme de produits large avec des prix pour tous & a crée la communauté n°1 d’utilisateurs de ses solutions communautaires : les Smart drivers. A travers toutes les solutions Wikango, c’est plus de 1 600 000 Smart drivers qui s’échangent des informations en temps réel.
Contenu / Inhoud
Voor een veiligere route met de smart drivers Wikango heeft wettelijke radarmelders algemeen toegankelijk gemaakt via een breed gamma producten met prijzen voor iedereen en heeft van de gebruikers van de community oplossingen gebruikersgroep nr. 1 opgericht: de Smart drivers. Door alle Wikango-oplossingen heen zijn er meer dan 1 600 000 Smart drivers die in realtime gegevens uitwisselen.
>>Kit motard inclus >>Kit motorrijders inhoud
WIKANGO ONE Kit Motard – Motorrijder kit Oreillette - Oortje Accu Fixation aimantée – Magnet Steun Chargeur 12 V – Lader Auto’s Câble USB Kabel CD-ROM Réf. : G320.KITMOTARD
6
Car Kit iPhone Car kit iPhone avec GPS intégré Car kit IPhone met GPS geïntegreerd
Adaptateur iPhone 4 Adaptator
Clip
Haut-parleur - Luidspreker
Jack audio out Volume Micro
Mini USB Fixation – Steun
Contenu / Inhoud Support - Steun Adaptateur iPhone 4 - iPhone4 adaptator Chargeur Auto’s Lader Manuel
> Pour/Voor : iPhone 3G, 3GS, 4 > 131 x 68 x 50 mm > 117 g
Support moto iPhone 4 – Motor Steun voor iPhone 4
HIGH TECH I GPS I
GPS
SUPPORTS iPhone
Réf. : 9U0B.001.01
NEW Réf. : SUP.IPHONE4
Contenu / Inhoud Support iPhone Steun RAM 6074 RAM 6001
Compatible avec – verenigbaar met : > 6000 - 6004 - 6007 - 6009 - 6020 page / Biz 9
7
Accessoires
V2 & V3
Car Kit V2 (haut parleur intégré/ ingebouwde luidspreker) Ventouse+prise 12V Zuignap + 12V Stekker
Carte France Map Share Kaart Frankrijk Map Share
Réf. : 9K00.005
Réf. : 9D00.006
29,95 €
V2
Prix T.T.C
V2
Griffes de maintien passive SteunKlauw zonder contact (sans RAM6021) (zonder RAM6021)
(autres cartes disponibles Voor Extra Kaarten www.tomtom.com)
Réf. : 2K00.150.7.540
Griffe de maintien Steunklauw + kabel (sans RAM6021) (zonder RAM6021)
V2
Carte Europe de l’Ouest Kaart Western Europa Map Share
(autres cartes disponibles Voor Extra Kaarten www.tomtom.com)
Accessoires GPS
Chargeur Lader 220 V
Réf. : 9K00.101 V2 V3
HIGH TECH I GPS I
Prise 12V 12V Stekker
V2
Réf. : 9UGB.001.00
Réf. : 9K00.102 V2 V3
Chargeur Auto’s Lader Réf. : 9A00.000
V2 V3
V3
Le kit support moto complet est composé de / Inhoud van de volledig kit motorsteun : 6001 - 6007 - 6021 - 9.k00.102
Pour / Voor
Double prise allume-cigare Dubbele stekker 12V Réf. : DB.PRISE
RIDER
- nüvi 510 & zumo
Adaptateur - Adaptator din / 12V
Prise allume-cigare femelle / aanstekker
Réf. : ADAP.DIN
Réf. : GARM.ALIM.FEM
Cordon USB USB Kabel
Chargeur 220 V Lader 220 V
Réf. : GARM.USB
Réf. : GARM.CHARG
Pour / Voor nüvi 510 & zumo
Accu Li-Ion nüvi 510, zumo 220 & 660
Cartes topographiques nüvi 510 & zumo Software MapSource TOPO MAP KAART
Réf. : GARM.N5.BAT
11 Quart de France Nord-Ouest :
B
14, 18, 22, 28, 29, 35, 36, 37, 41, 44, 45, 49, 50, 53, 56, 61, 72, 75, 77, 78, 85, 91, 92, 93, 94, 95. Prix T.T.C Public : 129,00 €
Réf : GARM.TOPO.FR.NE
Réf : GARM.TOPO.FR.NO
21 Quart de France Sud-Ouest : 09, 12, 16, 17, 19, 23, 24, 31, 32, 33, 40, 46, 47, 64, 65, 79, 81, 82, 86, 87. Prix T.T.C Public : 129,00 €
31 Quart de France Nord-Est : 02, 08, 10, 21, 25, 27, 39, 51, 52, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 62, 67, 68, 70, 71, 75, 76, 77, 78, 80, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95. Prix T.T.C Public :129,00 €
41 Quart de France Sud-Est :
1
3
Réf : GARM.TOPO.FR.SO
01, 2A, 2B, 03, 04, 05, 06, 07, 11, 13, 15, 26, 34, 38, 42, 43, 48, 63, 66, 69, 73, 74, 83, 84. Prix T.T.C Public : 129,00 € Réf : GARM.TOPO.FR.SE
Cartographie France Entière Prix T.T.C Public : 279,00 €
B1 Belgique luxembourg Belgie luxemburg :
Réf : GARM.TOPO.FRANCE
2
4
Prix T.T.C Public : 99,00 € Réf : GARM.TOPO.Belgium
Cartographie DOM TOM Prix T.T.C Public : 99,00 € Réf : GARM.TOPO.FR11
8
Accessoires
Pour guidon rond standart
Embase Modulaire Modulaire basis (FJR,VFR,....)
Boule/Bol 90° M8
Boule/Bol 45° M8
Réf. : 6008
Réf. : 6009
Pour moto sportive, Steun voor sportieve motoren (GSXR, R1/R6 etc) Réf. : 6020
Support pour scooters & motos routières Steun Voor Scooter en carenage
Réf. : 6007
(Varadero, Bandit, Z750/1000, FZ1/FZ6)
U voor stuur normale diameter Réf. : 6004
Boule RAM côté moto collier en U pour guidon kingsize Dbl U Kingsize Réf. : 6006
Boule /Bol 1/4-20 Special multimedia (camera,...) Réf. : 6011
Réf. : 6071
boule M4x12 & rondelles Basis RAM bevat M4x12 bouten en rondellen
Support voiture Support Auto’s Steun
Support moto + câble alim + boule RAM Moto’s Steun + Kabel 12V + RAM Bol
Ventouse Ø 110 mm RAM zuignap 110 mm
Réf. : 6021
Réf. : 6074
Accessoires nüvi 510 & zumo 220
Carte Europe nüvi 510 Kaart Europa
Support deux roues d’origine Originele Steun voor tweewielers
Réf. : GARM.SD.EU
Réf. : GARM.N5.SUP2ROUES
Câble TMC Kabel TMC
Prise allume-cigare femelle Aanstekker
Réf. : GARM.N5.TRAFIC
Réf. : GARM.ALIM.FEM
Réf. : GARM.N5.SUPAUTO
Réf. : GARM.N5.SUPMOTO
Câble allume-cigare Lader 12 V
Housse rigide Solid case
Réf. : GARM.N5.ALIM.AUTO
22,00 €
Prix T.T.C
Accessoires GPS
Bras Arm Réf 6001: 8 cm Réf 6002 : 5 cm Réf 6003 : 14 cm
HIGH TECH I GPS I
Support de réservoir de liquide de frein Steun voor Braking (TMAX, Burgman, MP3, BMW, Sattelis....) Réf. : 6000
Réf. : GARM.N5.HOUSSE
22,00 €
Prix T.T.C
Accessoires zumo 660
Support moto avec alimentation Steunklauw
Car kit Z660 Chargeur auto non fourni Zonder Lader Réf. : GARM.Z660.SUP.AUTO
Réf. : GARM.Z660.SUP
Fixation guidon Steun voor stuur Réf. : GARM.Z.FIX
Chargeur auto zumo Lader 12 V zumo
Réf. : GARM.Z.ALIM.AUTO
Capot de protection des alimentations Beschermingscontactkap Réf. : GARM.Z660.CAPOT
Housse Hoes
Réf. : GARM.Z660.HOUSSE
9
So Easy Rider V4
HIGH TECH I GPS I So Easy Rider - Accessoires GPS Auto
Pour utiliser votre GPS auto en moto De GPS van uw auto op uw motor Réf. : ser.v4
> Permet d’installer un GPS classique sur un guidon moto sans support de fixation (moto, quad, vélo,…) > So Easy Rider V4 accueille des GPS ou PDA de 15 x 10 x 2.5cm > Maakt het mogelijk een auto GPS op het stuur van een tweewieler te installeren zonder een montage beugel (motor, quad, fiets,…) > So Easy Rider V3 kan gebruikt worden voor GPS of PDA met maten tot 15x10x2,5cm.
Contenu / Inhoud it GPS moto K Sur-housse 100 % waterproof
❶ - Compartiment GPS – hoes GPS ❷ - Compartiment batterie externe (en option) Hoes Ibike Power ❸ - Sangles pour guidon ou avant bras Arm of Stuur banden
Pack Oreillettes oortjes
Air Tube Oreillette oortjes
Jack 3.5 mm Réf. : SER.OREIL
Ibike Power
Réf. : SER.AIRTUBE
®
Réf. : SER.BAT
Batterie Additionnelle Extra batterij
Contenu / Inhoud 1 Ibike Power Un câble USB / Mini USB Kabel 100 x 62 x 15 mm 130 g 3200 mAh
>>Batterie d’une autonomie jusqu’à 15 heures >>Indépendant de la moto >>Compatible avec plus de 95% des GPS >>Charge rapide sans effet mémoire. >>Alimentation par USB de votre MP3, appareil photo numérique, oreillette…
10
>>Extra batterij waarmee men de GPS tot 15 uur kan gebruiken. >>Zonder aansluiting op de elektriciteit van de motor. >>Verenigbaar met 95% van de GPS-systemen op de markt >>Lading via USB voor GPS, PDA, digitaal foto apparaat, USB oortje. >>Snelle lading zonder effect op het geheugen
iBike Rider
Bent u een motorrijder? U hebt een iPhone? U schoon van Miss oproepen?
Contenu / Inhoud Audio Kit micro en twee oortjes Audio kabel met control Kit Velcro®
iBike Rider V2 Intercom VOIP & Kit mains libre stéréo pour smartphone compatible iPhone & Blackberry. Communiquez entre motard en illimité via VOIP* avec des applications comme Skype, Viber ...
NEW
Réf. : ser.kml.voip
Communiceren met andere motorrijders met skype, Viber, … Dés mars 2011- Vanaf maart 2011
Contenu / Inhoud Audio Kit micro en twee oortjes Audio kabel met control Kit Velcro®
So Easy Rider V3
HIGH TECH I GPS I
Vous êtes motard ? Vous avez un iPhone ? Vous en avez marre de rater des appels ?
So Easy Rider - smartphones
Réf. : SER.IBK.KML
Kit main libre pour Iphone Handen vrij kit voor iPhone
Pour iPhone & Smartphones 100 % waterproof Voor iPhone & Smartphones 100 % waterproof >>Permet d’installer un Iphone & Smartphones sur un guidon moto sans support de fixation (moto, quad, vélo,…) >>So Easy Rider V3 accueille des Iphone & Smartphones ou PDA de 14 x 9 x 2.5cm >>Maakt het mogelijk een auto Iphone / Smartphones op het stuur van een tweewieler te installeren zonder een montage beugel (motor, quad, fiets,…)
Réf. : SER.IBK. MOTOKIT
>> So Easy Rider V3 kan gebruikt worden voor Iphone / Smartphones of PDA met maten tot 14 x 9 x 2,5cm.
11
Intercom 3 motards portée jusqu’à 700 m**
Connexion GPS
Connexion téléphone smartphones, iPhone(1) et Android(2)
Radio FM avec RDS intégrée
* Connectez-vous et roulez ! - **Selon la nature du terrain (1) iPhone est une marque déposée d’Apple Inc (2) Android est une marque déposée de Google inc
Connexion MP3 via Stéréo A2DP ou par câble
www.cardosystems.com
12
Q2 MultiSet Pro
>>Een buitengewone combinatie voor naadloze communicatie van Motorrijder naar Motorrijder binnen een straal van 700 m*. >>Meervoudige verbindingen met Bluetooth apparaten en het gemakkelijk tussen hen schakelen : >>voor Intercom-gespreken piloot-passagier >>Radio functie
Réf. : SCALAMULTISet-PRO
Pour casque intégral / Voor Helm Integraal Réf. : SCALA-MULTISET-PRO.INT
NEW 2011 > A2DP : (la stéréo en Bluetooth - De stereo met Bluetooth) > AVRCP : télécommandez les fonctions MP3 - Bedient de functies van MP3 op afstand > RDS
Wareproof : IP67
REady to
zumo
RIDER
nüvi 510
PACK POUR DEUX MOTARDS PACK VOOR TWEE MOTORRIJDERS
Q2 Pro Pour casque intégral / Voor Helm Integraal Réf. : SCALA-Q2-PRO.INT
NEW
Réf. : SCALA-Q2-PRO
HIGH TECH I BLUETOOTH TECHNOLOGY I
NEW
Scala Rider Q2 pro permet aux motards de recevoir les instructions vocales de GPS, de communiquer avec d’autres motards ou avec le passager, de passer des appels sur leurs portables et d’écouter la radio FM rds ou leurs MP3 en stéréo > Intercom de motard à motard dans un rayon de 700 m entre deux Scala Rider Q2 Pro > Intercom entre pilote et passager dans un rayon de 10 m avec tous les modèles TG Scala Rider (compatibilité totale) > Autonomie en communication : 8 heures. En veille : 10 jours > Le passager peut passer des appels téléphoniques ou écouter la radio FM indépendamment du pilote > Connexion audio pour MP3 en bluetooth a2dp ou par câble (inclus) > Radio FM RDS intégrée (6 stations mémorisables) > Deux haut-parleurs ultra-fins – Microphone anti-bruit > Contrôle automatique du volume en fonction de la vitesse et du bruit ambiant > Acceptation ou rejet des appels par commande vocale
Cardo
Intercom portée 700 m Intercom tot 700 m
Kit mains libres haut de gamme Kit individuel – Single Set Kit Fonctions identiques au Scala Rider Q2 Multi Set PRO Identieke functies met Scala Rider Q2 Multi Set PRO
Ready to RIDER
zumo
nüvi 510
>>De Q2 modul elke andere soort Scala Rider >>volledig combineerbaar voor intercom piloot - passagier)
Waterproof : IP67
13
G4 PowerSet Pour casque intégral Voor Helm Integraal/ Réf. : SCALA-G4.PSet.INT
HIGH TECH I BLUETOOTH TECHNOLOGY I
Cardo
Réf. : SCALA-G4. PSet
Kit Intercom motor-motor tot 1,6 Km. In full Duplex* Communiquez de moto à moto jusqu’à 1,6 km de portée (1) Brisez la Barrière du Kilomètre: Communications Intercom Longue Portée de Motard à Motard jusqu’à 1,6 Km(1) Le coffret G4 PowerSet contient deux kits mains libres Scala Rider G4, déjà jumelés, pour une communication immédiate Le G4 permet la communication Intercom entre trois motards ou entre deux motards & leurs passagers en conférence (4 participants) A2DP (Stéréo Bluetooth sans fil de votre lecteur MP3), radio FM Stéréo avec RDS complètent les atouts du Scala Rider G4 PowerSet Le Scala Rider G4 PowerSet est également disponible en version casque intégral
READY TO RIDER
Intercom moto à moto jusqu’à 1.6 km(1) grâce à l’antenne rabattable Mode conférence Intercom entre 4 interlocuteurs - entre 2 pilotes & leurs 2 passagers, ou entre 3 motards distincts Recevez / Initiez / Rejetez des appels par commande vocale ou par pression d’un bouton Logiciel de mise à jour(2) (Câble USB pour PC inclus) Réception Bluetooth des instructions vocales du GPS Radio FM Stéréo intégrée avec RDS : • 6 stations mémorisables avec auto scan • Fonction RDS – suivi automatique de la meilleure fréquence de la station radio • Autonomie en Radio: 8-10 heures Lecture de MP3 en STEREO Bluetooth A2DP/AVRCP ou par câble (fourni) Instructions vocales pour une utilisation simplifiée Technologie AGC pour l’ajustement automatique du volume en fonction de la vitesse & de l’environnement sonore. Niveau de sensibilité personnalisable Compensation audio dans les environnements difficiles Technologie VOX pour accepter ou rejeter les appels entrants par commande vocale. Niveau de sensibilité personnalisable «Digital Signal Processing» pour une meilleure qualité audio Deux écouteurs ultra fins pour une très bonne qualité d’écoute même à grande vitesse Autonomie 13 heures en communication, 1 semaine en veille. Recharge par prise murale ou USB
zumo
nüvi 510
Dankzij “Multi Device Connection” kunnen meerdere accessoires gelijktijdig worden aangesloten zoals mobiele telefoon, navigatiesysteem, MP3 speler, A2DP - apparaten (bluetooth stereo muziek) en nog vele meer. Tevens is de Scala Rider G4 voorzien van ingebouwde FM-Radio met RDS en 6 voorkeurszenders. Al deze eigenschappen maken van de G4 ‘s werelds best uitgeruste communicatie- en entertainmentapparaat voor de motorrijder. De Scala Rider G4 biedt een unieke 4-weg communicatie mogelijkheid tussen 2 rijders en 2 bijrijders, of een 3-weg communicatie tussen 3 afzonderlijke motorrijders. Spreken met elkaar is “full duplex”; je kunt spreken en luisteren door elkaar heen, in tegenstelling tot portofoon waarbij je moet wachten tot de ander is uitgesproken. Een unieke nieuwe eigenschap van de G4 is het weergeven meldingteksten aan de motorrijder. Zo wordt de motorrijder in staat gesteld om een vlotte en vooral veilige handsfree communicatie tot stand te brengen tijdens de rit. De unit ontvangt en zendt belangrijke signalen ( in meerdere instelbare talen) met betrekking tot de status van verbinding met aangesloten apparaten en naar andere rijders. Bijvoorbeeld over de status van de telefoon of het FM-station waar u naar luistert. Hiermee is de G4 op dit moment de meest motorrijdervriendelijke headset verkrijgbaar! De Scala Rider G4 is verkrijgbaar in een variant met beugel- of een bedrade microfoon zodat het systeem op elk type helm kan worden gemonteerd.
Intercom de moto à moto jusqu’à 1,6 km(1) >>kit voor een motorrijder >>kit complet pour une personne mêmes caractéristiques que G4 PowerSet Pour casque intégral : Voor Helm Integraal Réf. : SCALA-G4.INT
Waterproof : IP67 Réf. : SCALA-G4
1.6 km
Compatible with all Scala Rider
14
(1) Résultats selon environnement. Portée jusqu’à 1.6 km entre les unités G4. Portée réduite avec les autres modèles Scala Rider. Communication Intercom nécessite un autre Scala Rider. (2) Nécessite Windows® XP™, Vista™ ou 7
NEW
TeamSet Pro
Le Kit mains libre pour Communications INTERCOM PILOT-PASSAGER et appel en conférence. De Bluetooth headsets voor communicatie INTERCOM PILOOT-PASSAGIER en drieweggesprekken. Compatible avec les GPS Volledig combineerbaar met GPS
Réf. : SCALATEAMSet
READY TO RIDER
zumo
nüvi 510
Waterproof : IP67
MAXIMUM RANGE G4
G4 POWERSet
Q2 MULTISet PRO
Q2 PRO
TEAMSet PRO
FM
SOLO
G4 POWERSet
3,2 km*
1,6 km
-
700 m
10 m
10 m
10 m
G4
1,6 km
3,2 km*
700 m
700 m
10 m
10 m
10 m
Q2 MULTISet PRO
700 m
-
-
700 m
10 m
10 m
10 m
Q2 PRO
700 m
700 m
700 m
700 m
10 m
10 m
10 m
TEAMSet PRO
10 m
10 m
10 m
10 m
-
-
-
FM
10 m
10 m
10 m
10 m
-
-
-
SOLO
10 m
10 m
10 m
10 m
-
-
-
HIGH TECH I BLUETOOTH TECHNOLOGY I
Cardo
Kit intercom Pilote/Passager Intercom Pillot/Passagier
* Maximum entre 3 motards - Voor 3 motorrijders Pour/voor Scala Rider G4
1,6 km
1,6 km 3,2 km
15
HIGH TECH I BLUETOOTH TECHNOLOGY I
Cardo
FM Scala Rider avec radio FM incorporée & entrée MP3
Réf. : SCALARIDER-FM
>>Le Kit mains libre pour motard avec radio FM intégrée >>De Bluetooth headset met ingebouwde FM-Radiovoor de motorrijder >>Mémoire de 6 stations >>Fonction recherche >>Fonction silence automatique lors de l’appel entrant >>Autonomie de radio 8 - 10 heures >>Een geheugen voor 6 stations >>Een zoek en een opslagfunctie >>Automatische onderbreking bij inkomende gesprekken >>Speelduur gemiddeld 8 - 10 uur READY TO RIDER
zumo
nüvi 510
Waterproof : IP67
Solo N°1 des kits téléphone mains libres sans fil Réf. : SCALA-RIDER
>>Le Kit mains libre Bluetooth N°1 pour les motards De nummer 1 Bluetooth headset voor de motorrijders >>Déclenchement d’appel par commande vocale. >>Connexion GPS >>Ajustement automatique du volume selon vitesse & bruit. >>Compatible casque intégraux, jet & modulable. >>7 heures de communication >>1 semaine en veille. > Met uw handen aan het stuur spraakgestuurd gesprekken initiëren, beantwoorden en weigeren. >>Aansluiten van een GPS >>Automatische volumeaanpassing afhankelijk van uw snelheid en het omgevingslawaai. >>Geschikt voor alle integraal, jet en hybrid helmen. >>Batterij goed voor 7 uur gesprekstijd / 1 week standby Waterproof : IP67
READY TO RIDER
zumo
nüvi 510
Support de casque Cardo – Steun voor Helm Cardo NEW Travaillez sur votre casque sans l’abîmer. Werkt op uw helm zonder het te beschadigen
Réf. : SCALA.SUP. CASQUE
16
MP3 Kabel Réf. : SCALA.CABLEMP3.G4
10,00 € Prix T.T.C
Chargeur G4 220 V Lader G4 220 V Réf. : CHARGEUR.G4
15,95 € Prix T.T.C
Chargeur Auto G4
Lader 12V Réf. : AMDCPLUG.SCALA.G4
19,95 € Prix T.T.C
Support XL MP3 connectivity Headset XL MP3 Connectivity Réf. : SUPPORT.G4
69,95 € Prix T.T.C
Fixation G4
Steun voor headset Réf. : FIX.G4
8,00 €
Prix T.T.C Prix T.T.C
Filtre micro
Micro Filter Réf. : SCALA-MOUSSE
3,00 €
Prix T.T.C
Support G4 Casque Intégral MP3 Connectivity Headset voor integraal helm MP3 Connectivity Réf. : SUP.INTEGRAL.G4
69,95 € Prix T.T.C
Stick base 3M G4
Réf. : SCALA-STICKBASE.G4
11,50 € Prix T.T.C
Prise 12V – Aanstekker 12V Réf. : GARM.ALIM.FEM
18,48 € Prix T.T.C
Accessoires Solo - FM - TeamSet Pro - Q2 - Q2 MultiSet & Pro
Câble MP3 - Jack ø 3,5 mm -1.5 mm MP3 Kabel Réf. : SCALA.CABLEMP3
10,00 € Prix T.T.C
Chargeur Auto’s
Lader 12V Réf. : AMDCPLUG.SCALA
20,95 € Prix T.T.C
Chargeur double 220 V
Lader 220 V Réf. : CHARGEUR INTERCOM
19,95 € Prix T.T.C
Support Scala XL MP3 Connectivity Head set XL MP3 Connectivity Réf. : SUPPORT.MP3
59,95 € Prix T.T.C
Fixation Scala
Steun voor headset Réf. : FIX.SCALA
10,00 € Prix T.T.C
Filtre micro
Micro Filter Réf. : SCALA-MOUSSE
3,00 €
Prix T.T.C
HIGH TECH I BLUETOOTH TECHNOLOGY I
Cable MP3 - Jack ø 3,5 mm-3.5 mm
Cardo
Accessoires G4 & G4 PowerSet
Support Casque Intégral MP3 Connectivity
Headset voor integraal helm MP3 Connectivity Réf. : SUP.INTEGRAL
59,95 € Prix T.T.C
Stick base 3M
Réf. : SCALA-STICKBASE.
11,95 € Prix T.T.C
Prise 12V – Aanstekker 12V Réf. : GARM.ALIM.FEM
18,48 € Prix T.T.C
17
TG Bullet HD La seule caméra embarquée 12 mega pixels
HIGH TECH I MINI-CAMERAS I
Bullet HD
Aussi légère qu’une plume, elle se fait oublier lorsqu’elle est installée sur vos lunettes ou votre casque. De plus, elle est fournie avec une gamme complète de supports adaptés aux différentes utilisations
NEW > Coque en aluminium, étanche à 10 m. Résistante aux chocs, vibrations, poussières, neige, boue, pluie… > Grand angle fish-eye > Permet d’enregistrer des heures de vidéo en HD, compatible carte micro SD jusqu’à 32 Go > Gamme de supports très complète pour montage sur guidon, lunettes, casque, dans véhicule, ou sur tout type de surface plane > Un seul bouton pour la vidéo ou la fonction photo > Fournie avec 2 batteries Lithium rechargeables permettant jusqu’à 5 h d’autonomie > La plus petite et la plus légère des caméras embarquées d’une résolution de 12 mega pixels • Optique : 170 degrés, grand angle • Vidéo : Haute définition 720 p, 30 fps • Capteur 1 / 2.5 pouces CMOS • Format vidéo : AVI • Balance des blancs : automatique • Son : mono, micro incorporé • Photo : résolution 4032 x 3024 / caméra 12.0 Mega Pixels • Carte micro SDHC max 32 GO, temps d’enregistrement moyen 10-15 mn / Go • Option : Carte micro SD 4 Go 19 € (voir ci dessous)
Réf. : TGCAM. HD.BULLETt
Nieuw, de BulletHD, deze extra kleine, extreem lichte actioncam kan 12.0 Megapixel video opnemen op een micro-SD kaart tot 32GB. Nog nooit eerder was het zo simpel om een action video te maken, met standaard een extra batterij wordt het nog makkelijker om gedurende de dag verschillende opnames te maken. Wil je geen video opnemen? Dan kan de BulletHD ook als 12 Megapixel camera functie doen. In zijn Alumium behuizing is de BulletHD waterdicht tot 30 meter dus ook sporten als surfen, kitesurfen, snowboarden en zelfs duiken zijn geen probleem met de BulletHD! Alles wordt met 1 knop bediend dus geen ingewikkelde stappen of instellingen, klikken en gaan! De BulletHD neemt video automatisch op in hapklare stukken van 5 minuten, je hoeft achteraf dus niet in uren video op zoek naar dat ene leuke stukje om vervolgens niet te weten hoe je dat alleen kan laten zien. Alles wordt met 1 knop bediend dus geen ingewikkelde stappen of instellingen, klikken en gaan! Contenu / Inhoud: • 360 Mount for Handlebar/Vented Helmet • Strap Mount for Non-vented Helmet/Goggles • Camcorder Mount Adapter • Universal Mount Adapter • Adjustable Silicon Straps • Magic Tape • Battery 2 pieces • Hand Safety Strap • 3M Sticker 2 pieces • Charger • USB Cable • User Manual • Travel Case • Silicon Grease • Rubber O-ring
18
> Micro SD
Carte micro SD 4 Go Réf. : SD4GO
19,00 € Prix T.T.C
TG ATC9K
OREGON SCIENTIFIC
> Caméra ACTION Full HD – 1080p > Ecran LCD couleurs 1.5” > Résiste à l’eau jusqu’à 20m de profondeur > Enregistrement sur carte mini SD jusqu’à 32GB > En option: Module GPS pour enregistrement de la location et de la vitesse > Fonction photo 3 ou 5 Megapixel avec mode continu de 5 photos > Angle de vue de 130 degrés > Sélection de scènes multiple > Microphone et haut-parleurs intégrés > Détecteur de la force de gravité (G-sensor) > Commande à distance avec batterie CR2032 > Fonctionne sur une batterie rechargable (±1h30) recharge par le câble USB • Option-Optie : Micro SD 4 Go : 19 € (voir p18)
> Accessoires Réf. : TGCAM.ATC9K
Accu pour voor atc9k Réf. : TGCAM.ATC9K.BAT
Module GPS Réf. : TGCAM.ATC9K.GPS
24,99 €
59,95 €
Prix T.T.C
Prix T.T.C
TG ATC5K Mini-Camescope avec écran LCD & télécommande Une caméra étanche & anti-choc adaptée à tous types de sports avec un écran pour une visualisation de ses exploits sans attendre..!!! Réf. : TGCAM.ATC5K
> Digitale videocamera of webcam > Kan eenvoudig worden bevestigd aan helmen, buizen en ander sportuitrusting door meegeleverd bevestigingkit > 32MB intern geheugen, uitbreidbaar tot 4GB via SDkaart > Flexible resoluties: VGA (640x480) of QVGA (320x240) > Opnamen zijn compatibel met Win2000/XP/Vista en Apple Mac X10.4 of hoger > 3,8cm kleurenscherm voor bekijken van de beelden > functie voor opname van foto’s > Geleverd met afstandbediening, USB en RCA kabels voor aansluiting op computer en TV > Waterdicht tot 3m > Afstandsbediening
> écran LCD couleur de 1,5” pour viser & visionner immédiatement. > Télécommande > Résolutions, VGA (640 x 480) > Angle de prise de vue 53 ° > Fonction webcam > Mémoire interne de 32 Mo, extensible à 4 Go (carte SD non fournie) pour filmer jusqu’à 2 h > Visionnage sur TV ou ordinateur (compatible XP/ Vista/7 & Mac X 10.3/10.4.) > Alimentation : 2 piles AA, incluses > étanche à 3 m, résistante aux chocs > Dimensions réduites : 11 x 5 x 7 cm
HIGH TECH I MINI-CAMERAS I
> Actie camera met Full HD – 1080p > Kleuren 1.5” LCD scherm > Waterbestendig tot een diepte van 20m > Opname op een mini SD kaart tot 32GB > Optionele GPS module voor opname van locatie en snelheid > Fotofunctie 3 of 5 megapixels met continu mode van 5 foto’s > Gezichtshoek van 130 graden > Meerdere opnamemodi > Ingebouwde graviteitskracht sensor (G-sensor) > Afstandsbediening met CR2032 batterij > Werkt op een oplaadbare batterij (±1u30) - oplaadbaar via de USB kabel
> Carte TG ATC5K & TG ATC3K
TG ATC3K Deux fois plus de souvenirs Mini-Caméra étanche sans fil à fixer sur votre casque ou votre guidon Réf. : TGCAM.ATC3K
Dit extra compacte film camera zal hun heldendaden en hun wandeling filmen. Waterdicht en zonder draad, zij bereidt gemakkelijk zichzelf naar het stuur of op de helm voor in alle voorwaarde te gebruiken. > Digitale videocamera > Kan eenvoudig worden bevestigd aan helmen, buizen en andere sportuitrusting door meegeleverd bevestigingkit > 32MB intern geheugen, uitbreidbaar tot 2GB via optionele SD-kaart > Flexible resoluties: VGA (640x480) of QVGA (320x240) > Opnamen zijn compatibel met Win2000/XP/Vista en Apple Mac X10.3 of hoger > Geleverd met USB en RCA kabels voor aansluiting op computer en TV > Waterdicht tot 3m
SD 2 Go Réf. : SD2GO
14,90 €
Prix T.T.C
> Caméra vidéo numérique > Peut facilement être fixée à un casque, un tuyau ou tout autre équipement de sport grâce au kit de fixation inclus > Mémoire interne de 32 Mo, extensible à 2 Go via carte SD optionnelle > Plusieurs résolutions : VGA (640x480) ou QVGA (320x240) > Enregistrements compatibles avec Win2000/ XP/Vista/7 et Apple Mac X10.3 ou supérieur > Fournie avec des câbles USB et RCA pour une connexion à un ordinateur ou une TV > Etanche jusqu’à 3 m
19
SECURITY
Antivol TG To Clamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Alarme Meta SAT2R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 Alarm(e) GPS Alarm(e)s TG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 TG 2005 Evolution - TG 666/2 - TG 1005 TG 555 - SKYBRAKE - TG RE - Accessoires alarm(e) Lighting TG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 TG Xenons - TG FA (Xenons) - TG DO 2000 Accessoires TG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28 TG Hot Tyre - Kit Tubeless TG TPMS - Tire Watch universel - TG System Warning
www.tecnoglobe.be 20
tel. 071 85.19.80 – Fax 071 85.19.78
TG To Clamp Un des Antivols Mécaniques Classe SRA le plus robuste du marché Veiligheidsslot van de toekomst nieuwe generatie
> La force de l’acier forgé en fait un produit quasiment indestructible > Blocage du système de transmission (couronne et chaîne) > Utilisation pratique & propre (les résidus graisseux restent à l’intérieur de l’antivol) > Son encombrement réduit est sécurisant Plus de transport hasardeux dans un sac à dos (il se range sous la selle de la pluspart des motos, même sportives)
> Onverwoestbaar in staal gesmeed. > Exclusief: Drijfwerkslot systeem. > Netheid: Het vet blijft in de To Clamp > Gemakkelijk: Ruimt zich onder het zadel, (ook sportieve), opzet zich in de zak. > Sleutel anti vergetelheid: Vergeet het niet meer alvorens te starten. > Technische kenmerken: Staal en maten 95 x 85 x 40 mm.
Acier - Dim : 95 x 85 x 40 mm
SYSTEME B R EV ET E
Contenu / Inhoud ANTIVOL Système de verrouillage - Grendeling systeem 3 Clés de sécurité dont une lumineuse pour utilisation de nuit veiligheidssleutel met led Anti-oubli - veiligheidssleutel Housse de transport - sleutel anti vergetelheid en vervoerhoes
ULTRA COMPACT Faible encombrement Geen drukte
EASY - Verrouillage facile Gemakkelijker grendeling
CLEAN Aucun contact avec la chaîne Geen contact met de ketting
SAFE- Clé anti-oubli Niet vergeten sleutel systeem
Réf. : TGCAM.ATC3K
SECURITY I ALARM(E)S I Tecno Globe
TO-CLAMP représente le futur dans la prévention du vol de motos & regroupe tout ce que les motards exigeants sont en droit d’attendre d’un produit de nouvelle génération :
21
Meta Sat2R META SAT2R est une plateforme télématique de surveillance à distance pour les motards. Nieuwe telecommunicatie en informaticaplatform met bewaking voor motorrijders.
SECURITY I ALARM(E)S GPS I
Systeme satelitaire
Reçoit les infos du satellite gps et les transmet par le gprs au centre Octotelematics qui répond selon le service demandé. Hij ontvangt info van de satelliet gps en brengt ze over door gprs in het centrum Octotelematics dat volgens de gevraagde dienst antwoordt.
Compacte et rapide à installer. Compacte snel om te plaatsen Nombreux services - vele diensten (www.octotelematics.com)
PROTEGER VOTRE MOTO DU VOL / MOTOR VAN DE DIEFSTAL BESCHERMEN MetaSat2R localise la moto avec précision pour la récupérer au plus vite par la police. MetaSat2R lokaliseert de motor met nauwkeurigheid om het zo snel mogelijk terug te krijgen door de politie. 4 causes d’alarmes / 4 oorzaken van alarm Batterie débranchée, sabotage d’antenne gps, alarme, mouvement de la moto. Uitgeschakelde batterij, sabotage van antenne gps, alarm, beweging van de motor.
EN CAS D'ACCIDENT / IN GEVAL VAN ONGEVAL Ecall est activé pour garantir des services rapides. L'assistance des routes est ouvert dès réception du signal. Ecall wordt geactiveerd om een snelle hulp, De wegenhulp is open zodra het signaal werd ontvangen.
ASSURANCE TELEMATIQUE / TELECOMMUNICATIE EN INFORMATICAVERZEKERING Elle offre de nouveaux modèles d’assurance « pay per use » et donc un calcul sur l’utilisation de la moto au kilométrage. Zij biedt nieuwe verzekeringsmodellen « Pay Per Use » aan en dus een berekening op het gebruik van de motor aan de kilometerstand.
22
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT / KARAKTERISTIEK PRODUCT •Microcontrôlor CPU 16 bit, ash memory intégrée / geintegreerd •Module GSM Quadri bande, GPRS class 10 •Module GPS 16 canaux, acquisition rapide •Antenne GPS externe avec connector Fakra waterproof •Antenne GSM/GPRS intégrée / geintegreerd •Accéléromètre externe 3 axes •Carte SIM M2M / SIMKaart •Homologué e1 et R&TTE / authorized
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE KARAKTERISTIEK • voltage+border : 12 Vdc - 7÷15 Vdc •Temp. -30 °C/+85 °C •Back up batt. 800 mA•Cons. < 0,6 mA •Catégorie de protection IP : IP65 beschermingscategorie
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Les avantages / Voordelen
Un sms vous prévient du vol de votre moto metasat2r envoie l'info au serveur qui vous envoie un sms pour prévenir La police 1 sms voor de verplaatsing van de motor. De info is verzend naar de server die verzend 1sms voor de politie te waarschuwen
LOCALISATION LOCALISATION Un vol, metasat2r localise la moto par satellite. La police récupère votre moto Motor gestolen:lokaliseert het via satelliet.politie krijgt motor terug.
Alerte accident Ongeval
Diagnostic batterie Diagnostic batterij
INTERVENTION DES SECOURS TUSSENKOMST VAN DE HULP
SÉCURITÉ VEILIGHEID
un accident ? Ecall vous vient en aide. (L’assistance prévenue évalue avec vous la nécessité d’intervention) Een ongeval? Ecall u komt te hulp (Het voorkomen wegenhulp, evalueert zij met u de noodzaak van tussenkomst).
Alerté par sms si bug ou débranchement de batterie Gewaarsshuwd via sms als bug of loskoppelen van de batterij
Statistiques de deplacement Statistieken verplaatsingen
Enregistrement Kilométrique Kilometrique registratie
GESTION DES DÉPLACEMENTS BELEID VAN VERPLAATSINGEN
RÉDUCTION DE PRIME D'ASSURANCE VERMINDERING VAN VERZEKERING PREMIE
Calcul de prime « Pay Per Use » via internet. Berekening van premie « Pay Per Use » via Internet.
SECURITY I ALARM(E)S GPS I
TENTATIVE DE VOL POGING VAN MOTORDIEFSTAL
Systeme satelitaire
PROTEGER VOTRE MOTO DU VOL / BESCHERMT VAN MOTORDIEFSTAL
Réduction d’assurance + Calcul des Km parcourus avec « Pay for Use » Verzekeringsvermindering + berekening van Km doorlopen met « Pay for Use »
23
TG 2005 Evolution
SECURITY I ALARM(E)S I
Tecno Globe
Alarme Classe SRA Certifiée NF la plus vendue en France Motor en scooter klasse SRA-NF EN+ dan 50 cm2 > Détecteur de mouvement (anti-soulèvement) > Alarme sonore & visuelle > 2 coupures moteur > Armement automatique > Réarmement automatique > Sirène auto-alimentée > Faisceau noir non-repérable > Mémoire d’alarme > Déblocage de sécurité avec code de secours en cas de perte de télécommande > 2 télécommandes à code évolutif (système anti-scanner) > Branchement sur batterie 12 volts > Consommation <1,8 mA en mode armé, diminution jusqu’à zéro après non-utilisation prolongée (sleep mode) > Produit résiné 100 % étanche > Antivol électronique : CE, classe SRA, Certifié NF 2003. > Recommandée par la FFMC > SRA pour les deux roues >à 50 cm3 & Quad>100 cm3 > Garantie : 2 ans
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Karakteristiek : > Compacte centrale doos > Bewegingsdetector > Visueel + geluidsalarm > 2 onderbrekingen ( start en ontsteking) > Automatiek activatie > Geluid met interne voeding > Alarmgeheugen > Manuele desactivatie van het alarm > 2 waterdicht afstandsbedieningen > Consummatie 1.8 mA, 0mA na 5 dagen (sleep mode) > CE, SRA, NF 2003 gekeurd toestel > Officieel keus van : Honda, Yamaha Motor en Peugeot France. Réf. : TG2005/2
Option : mini-récepteur émetteur TGRES Recommandé par :
Alarme Classe SRA & certifiée NF répondant aux exigences des assurances
TG 666/2 MOTOR EN SCOOTER KLASSE SRA
Alarme haut de gamme pour les scooters & motos
Karakteristiek : > Compacte centrale doos Réf. : TG666/2 > Bewegingsdetector > Visueel + geluidsalarm > 1 onderbreking > Automatiek activatie > Geluid met interne voeding > Alarmgeheugen > Manuele desactivatie van het alarm > 1 waterdicht afstandsbedienin > Consummatie 1.8 mA, 0mA na 5 dagen (sleep mode) > CE en SRA gekeurd > Officieel keus van Honda, Yamaha Motor en Peugeot France
> Détecteur de mouvement (anti-soulèvement) > Alarme sonore & visuelle > 1 coupure moteur > Armement automatique > Réarmement automatique > Faisceau noir non-repérable > Mémoire d’alarme > Déblocage de sécurité avec code de secours en cas de perte de télécommande > 1 télécommande à code évolutif (système anti-scanner) > Branchement sur batterie 12 volts > Consommation < 1,5 mA en mode armé, diminution jusqu’à zéro après non-utilisation prolongée (sleep mode) > Produit résiné 100 % étanche > Antivol électronique : CE, classe SRA > SRA pour les deux roues < à 50 cm3 > Garantie : 2 ans
Recommandé par :
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Option : mini-récepteur émetteur TGRE S
TG 1005 Alarme extra-plate haut de gamme De ultra compacte alarm CE Compacte : idéale pour le quad
24
> Détecteur de mouvement (anti-soulèvement) > Alarme sonore & visuelle > Coupures moteur > Mémoire d’alarme Réf. : TG1005/2 > Déblocage de sécurité avec code de secours en cas de perte de télécommande > 2 télécommandes à code évolutif (système anti-scanner) > Branchement sur batterie 12 volts > Consommation < 1,8 mA en mode armé, diminution jusqu’à zéro après non-utilisation prolongée (sleep mode) Specifieke Karakteristiek : > Antivol électronique homologué CE > Ultra compacte centrale doos > Garantie : 2 ans > Sterk geluid : 114 dB !!! > Ideaal voor motoren Super Sportieve en Quads Option : mini-récepteur émetteur TGRE S
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
NEW
TG 555
Réf. : TG555
Karakteristiek : > Compacte centrale doos > Bewegingsdetector > Visueel + geluidsalarm > 1 onderbreking > Automatiek activatie > Geluid met interne voeding > Alarmgeheugen > Manuele desactivatie van het alarm > 1 waterdicht afstandsbediening > Consummatie 1.8 mA, 0mA na 5 dagen (sleep mode) > CE en SRA gekeurd > Officieel keus van Honda, Yamaha Motor en Peugeot France
Caractéristiques : > Unité Centrale Compacte > Détection de chocs > Alarme sonore et visuelle > Simple coupure moteur > Fonction Panic > Fonction alarme silencieuse > Fonction « anti agression » > 2 télécommandes à 4 fonctions > Localisation de la moto par bips de la sirène
TG Skybrake V2 L’anti-bike jacking anti-agression de dernière génération > Après avoir été volé, votre scooter s’arrêtera tout seul à une certaine distance, empêchant ainsi votre agresseur de partir avec votre scooter > Le Skybrake est fourni avec 2 cartes d’identification (avec système anti-scanner), la première est à conserver sur vous, la seconde dans un endroit sûr > Lorsque vous approchez de votre scooter, l’unité centrale détecte la carte que vous portez sur vous puis autorise le démarrage du moteur > En cas de «Bike Jacking», votre agresseur s’éloigne avec votre scooter. L’unité centrale perd alors le signal de votre carte, la procédure d’immobilisation est initialisée afin que le moteur de votre scooter s’arrête > De même, en cas de tentative de vol classique,
Réf. : SKYBRAKE
ENT EXCLUSIVEM R OTE O SC UR PO
le démarrage est impossible en l’absence de la carte >D éblocage de sécurité avec code de secours SKYBRAKE, Anti-Bike jacking anti-agressie nieuwste generatie Om te voldoen aan de nieuwe manier van diefstal aanval. Het Skybrake komt met 2 identificatie kaarten, de eerste te houden op jou, de tweede in een veilige plaats. Wanneer u uw twee wielen dichterbij komt, de fabriek ontdekt de kaart die u met je heeft en dan kan POSE SUR SITE PAR de motor gestart worden. NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
TG RE Pour surveiller votre moto de près comme de loin Afstandsalarmrichting > Un récepteur qui vous prévient à distance de tout déclenchement de votre alarme > Fonctionne avec toutes les alarmes Tecno Globe. > Avertissement sonore & lumineux > Portée 600 mètres selon environnement > Système homologué CE > Garantie 1 an
Optioneel, maar ook zelfstandig, veelvoudig applicaties op afstand te worden beschuldigd van verboden terrein, een alarm of een diefstal poging. Karakteristiek : >Miniatuur Ontvanger >Binnen en straal tot : 600m >Werkt met impuls van 12V
SECURITY I ALARM(E)S I Tecno Globe
Alarme d’un rapport qualité - prix exceptionnel
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Réf. : TG.RE.S
Pièces détachées pour / voor alarm(e) Réf.
Prix public T.T.C.
TG 666, TG 2005, TG 1005
Tel666 Tel2005 Tel1005
60,00 €
TG 555
Tel555
40,00 €
pour TG 502 Evolution
Tel502/2
40,00 €
pour TG 502, TG 302
Tel502 Tel302
38,00 €
TC
38,00 €
TÉLÉCOMMANDE AFSTANDSBEDIENING
*
Clé électronique - Elektrische sleutel pour TG Anti Démarrage
de nous fournir le numéro complet *Merci de la «code card» situé sous le grand code-barre (16 caractères : chiffres & lettres) Benodigt de de volledige nummer van de “code *card” bevindt zich onder de grote barcode (16 karakters : cijfers en letters) VOOR MONTAGE
Réf.
Prix public T.T.C.
adhésif noir (spécial faisceau) les dix
scotch
--
Led pour alarme
led
5,00 €
25
TG Xenon Adaptation de phare xenon pour 3 fois plus de luminosité > Kit complet prêt à poser > Ballast le plus petit du marché pour une installation facile & discrète sur votre deux roues > Existe dans différents types d’ampoules 35 Watts > Durée de vie : 2500 heures
Réf. : TGBIH4.ECO
> Bestaat in verschillende formaten H1 - H3 - H4 - H7- H9 H11- HB3 (9500) - HB4 (9600) > Complete kit klaar om vragen, met inbegrip van de ballast, de faisceau en xenon HID-lamp > Het kleinster ballast in de wereld voor installatie en discreet eenvoudig op uw voertuig
SECURITY I LIGHTING I
Xenon
Contenu du Kit
Réf. : TGSXENON.H1 Réf. : TGSXENON.H7
Contenu / Inhoud
Ampoule Xenon HID Ballast Starter Faisceau
Ampoule - Lamp
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS
> Simple - Enkel Xenon 40,00 € 50,00 €
PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Prix T.T.C
TG FA Feu additionnel / Extra verlichting xenon Feu additionnel xenon > Xenon H1 - H7 code 12V 35w > 6000 K - Crystal White > Full aluminium > Verre lentille type loupe > Lenght 123 x 86 mm > Ballast BLC002 > In : 9~16V > Out : 35w/85V RMS > Lenght : 85 x 70 x 13 mm
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
> Accessoires
Contenu / Inhoud 1 PROJECTEUR FA Ballast Interrupteur à fixer au guidon Câble 120 cm
Réf. : ADD.XENON
TG DO 2000 Contenu / Inhoud Ampoule halogène H1 code 12V 55w Ampoule halogène H1 phare 12V 55w Boîtier aluminium peint Double optique verre lentille type loupe
La lumière du jour toujours Altijd de licht van de dag > A new look > Tunning
> Accessoires Réf. : D02000
Support adaptable (2 pattes) Fork Steun > Ø 52 mm Réf. : DO2000.FIX.FOURCHE > Ø 39 mm Réf. : DO2000.FIX.FOURCHE39
59,00 €
26
> Bi éco H4
Prix T.T.C
SUPPORT NON FOURNI
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
Fixation pour cadre tubulaire guidon rond Steun Réf. : ADD.FIX.GUIDON 9,95 € Prix T.T.C
TG HOT TYRE Maximum d’adhérence dès le départ Couvertures chauffantes pour pneumatiques pour un maximum d’adhérence dès le départ lors de compétitions. Température programmable & régulée grâce au boîtier digital
Réf. : HOT.TYRE
TG Kit Réparation Tubeless / Reparatie Kit Tubeless anden
SECURITY I Accessoires I
> Band verwarmers voor een grip maximum vanaf het vertrek bij sportwedstrijd. > Programmeerbare en regelbare T° dank zij een digitale doos > Bedekken de banden en de kant van de top van de velg. > Zeer sterk en tegen de vlammen. > Macht: voor en achter band 220V 800 1000W > Verhittingtemperatuur +/-75°C die in 30 min is bereikt. > Digitale doos geïntegreerd : aanpasbaar voor banden : 110/120/130/170/180/190
Pneus - Banden
> Couvre le pneu & le bord du haut de jante > Réglage par velcro, ajustage automatique par élastique > Revêtement très résistant & ininflammable > Puissance : avant arrière (800/1000W) 220V > Température de chauffe environ 75 °C > Température de chauffe atteinte dans les 30 minutes > BOITIER DIGITAL INTÈGRÉ > Adaptable aux dimensions de pneus suivantes : 110/120/130/170/180/190
Réf. : KRT
TROUSSE SOUPLE INCLUSE MET HOES INHOUD > Accessoires
3 cartouches CO2 Vulling CO2 Réf. : CART.3
10,00 € Prix T.T.C
5 mèches + solution vulcanisante 5 Koortjes + vulcaniserende lijm Réf. : MECHE.5
4,00 €
Prix T.T.C
Outil mèche insertion Inbrengstaafje Réf. : T1
3,00 €
Prix T.T.C
Outil Alésage Ruimer Réf. : T2
3,00 €
Prix T.T.C
27
TG TPMS Température Pression Moniteur Système Display temperature Pression
sécurité I Accessoires I
Tecno Globe
Montage simple & rapide ne nécessitant pas le démontage des pneus
Réf. : TPMS
> Alerte sonore, visuelle & vibreur en cas d’avarie, fuite ou crevaison > Affichage permanent des différentes valeurs (pression et température) > Emission & réception des informations sans fil (liaison radio entre les capteurs & le récepteur) > Optimise votre sécurité > Augmente la durée de vie de vos pneumatiques > Permet d’économiser jusqu’à 8 % de carburant > Affiche la pression des pneus sur écran LCD (même à l’arrêt) Spécifications techniques : > TG TPMS Temperatur Pression Monitoring System RECEPTEUR > optimiseert uw veiligheid • Poids : 43 g. • Dimensions : 58 x 36 x 19 mm > verhoging de levensduur van uw • Alimentation : pile 1,5 v banden • Affichage pression : 0 à 60 bars > sparen tot 8% branstof
CAPTEURS • Alimentation : pile 3 v • Poids / Gewicht : environ 10 g. • Dimensions : H 20 mm - Ø18,5 mm • Résiste à la pluie & à la neige Weerbestendig zijn water/sneuw
• Sensibilité de pression ± 0,5 bars
Tire Watch universel Surveillance de température et pression des pneumatiques Systeem voor toezicht op druk en temperatuur
Contenu / Inhoud n afficheur - Display U Deux Valves Deux émetteurs
> Affiche la pression & la température des pneus > Détecte en temps réel une crevaison ou une fuite lente & vous en alerte instantanément > Permet d’économiser jusqu’à 8 % de carburant > Optimise jusqu’à 20 % la durée de vie des pneus > Permet de retrouver une tenue de route optimale & un meilleur freinage > Système autonome sur pile, pas de raccordement au câblage existant > Kits vendus en valves coudées afin de faciliter le gonflage des roues > Rétro-éclairage permanent pour la conduite de nuit Réf. : TW
> Accessoires
Display 2 roues Display tweewieler Réf. : S104 001 1100 A0
Pile Display Réf. : S104 001 0111 A0
138,15 €
Prix T.T.C
3,85 €
Prix T.T.C
WUS complet 11,5 WUS compleet Réf. : S106 049 0000 A0
WUS Réf. : S106 013 0000 A0
47,85 €
Prix T.T.C
WUS complet 8,5 WUS compleet Réf. : S106 050 0000 A0
72,20 €
74,25 €
Prix T.T.C
Prix T.T.C
TG System Warning Feux de détresse lumineux & sonores Pour être vu & entendu des autres usagers de la route Te zien en horen door de andere weggebruikers Réf. :SW.S
> Waarschuwingsknipperlicht > Gebruik in geval van moeilijke verkeer of gevaarlijk parkeren > Afstandsbediening door een eenvoudige schakelaar > Buzzers luid claxon
> Feux de détresse > Utilisation en cas de conditions de circulation délicates ou de stationnement dangereux > Commande par simple interrupteur > Avertisseur sonore par buzzer POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS
PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
28
CONFORT - COMFORT The Global Technology for Riders
Chargeurs TG Laders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 TG Mega Force - TG Force One Poignées Chauffantes TG verwarmde handvatten.. 32-33 Luxe - Moto - Quad - Pouce Chauffant TG Digital Compteur Teller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-39 TG Easy Clean Roller - Biker Easy Stand..............................34 TG Silver Clock - TG Easy Wear............................................35 Earpad...................................................................................36 TG Selle Chauffante confort premium..................................37 Verwaarmde Seat comfort premium TG Schift protector - TG Méga Watt....................................38 Link Strap - Loop Strap ........................................................39
www.tecnoglobe.be tel. 071 85.19.80 – Fax 071 85.19.78
29
TG Mega Force Le chargeur géré par microprocesseur : la force tranquille Lading van batterij beheerd door microprocessor Gemakkelijk te plaatsen en te gebruiken :
Réf. : MEGAFORCE
COMFORT I CHARGEURS I
Laders
olts 12 v A 1,25
Facile à installer & à utiliser : > Câble de connexion rapide installé en permanence > Mise en charge immédiate par simple «clic» Sécurité : > Protection contre les inversions de polarités > Anti-déflagrant Charge : > 6 voyants d’indication > Charge de batterie automatique gérée par microprocesseur > Produit homologué CE
> Garantie : 2 ans
30
> Permanent geïnstalleerde kabel voor snel contact. > Laden begint met een eenvoudige “clic” Veiligheid: > Bescheming tegen verkeerde polariteit > Anti-ontploffings functie. > Lading : 6 controlelampjes Inhoud : > De Automatische lader van 1.250 mAh > Snelkoppelingskabel > Een knijptang krokodil
TG Force One Le chargeur automatique avec un rapport qualité-prix exceptionnel Automatische lader met de beste kwaliteit /prijs
COMFORT I CHARGEURS I
olts 12 v A m 750
Laders
Réf. : FORCEONE
Facile à installer & à utiliser : > Câble de connexion rapide installé en permanence > Mise en charge immédiate par simple «clic» Sécurité : > Protection contre les inversions de polarités
Charge : 3 voyants d’indication > Repasse automatiquement du «mode maintien» au «mode charge» si nécessaire > Produit homologué CE > Garantie : 2 ans
Gemakkelijk te plaatsen en te gebruiken: > Permanent geïnstalleerde kabel voor snel contact. > Laden begint met een eenvoudige “clic” Veiligheid: > Bescheming tegen verkeerde polariteit Inhoud : > De Automatische lader van 0.750 mAh > Een rangschikkingstas > Snelkoppelingskabel > Een knijptang krokodil
> Accessoires
Câble de connexion rapide supplémentaire TG Force One, TG Méga Force TG Force One / TG Mega Force Réf. : CCR 50 €
8,
Prix T.T.C
Adaptateur male din / femelle Réf. : ADAP.DIN
Prise allume-cigare femelle Réf. : GARM.ALIM.FEM
13,00 €
Prix T.T.C
18,48 €
Prix T.T.C
31
Contenu / Inhoud 2 POIGNÉES CHAUFFANTES LUXE Commande 5 positions de chauffe
CONFORT I POIGNEES CHAUFFANTES I
Verwarmde Hanvatten
TG Poignées Chauffantes Luxe Verwarmde Handvatten Luxe
Les poignées chauffantes s’installent à la place des poignées d’origine pour fournir un confort de conduite inégalé en cas de basse température. De verwarmde handvatten vestigen zich in plaats van de oorspronkelijke handvatten om een ongeëvenaard comfort van leiding te leveren in geval van lage temperatuur. Vous éviterez ainsi le froid et vous pourrez utiliser votre scooter ou votre moto toute l’année. Aldus zult u de koud vermijden en zult u uw scooter of uw motor kunnen gebruiken het heel jaar.
MOTO(R) 120 mm Réf. : PC.Y .LUXE
MOTO(R) 130 mm Réf. : PC.LUXE
QUAD 120 mm Réf. : PC.QUAD.Y.LUXE
Simple d’utilisation grâce à la commande de température à un seul bouton. Eenvoudig van gebruik met een enkel knoop om de temperatuur te kiezen. 5 positions de chauffes avec mémorisation de la dernière position de chauffe utilisée avant coupure de contact. 5 posities van verwarmd met memoriseren van de laatste positie van die voor onderbrekingsysteem wordt gebruikt.
32
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
MOTO(R) 120 mm Réf. : PC.Y
MOTO(R) 130 mm Réf. : PC
TG Poignées Chauffantes Quad / Voor quad
E C I R P FIRST POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
QUAD Longueur 120 mm Réf. : PC.QUAD.Y
TG Pouce Chauffant Quad / Verhitting duim
Réf. : POUCE.C
NEW
Verwarmde Hanvatten
E C I R P FIRST
CONFORT I POIGNEES CHAUFFANTES I
TG Poignées Chauffantes Moto / Verwarmde Hanvatten
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
TG Digital Compteur / Digitale teller Compteur digital homologué Bekrachtigd digitale teller > Compteur kilométrique de 0 à 360 km/h > Compte-tours : 15000 trs/mn maxi > Compteur totalisateur de 0 à 99999.99 km > Compteur journalier trip A / trip B / MAX record > Flash zone rouge / zone critique ajustable 5000 à 15000 trs/mn > Température d’eau de 0 à 120 °C > Température d’huile de 0 à 120 °C > Alerte surchauffe eau & huile zone critique ajustable 60 à 120 °C > Niveau d’essence > Homologation CE > Horloge 24 H > 2 & 4 temps > Dim : 5 x 8 x15 cm (Ep. x H x L)
Karakteristiek: > Sneildeidsmeter : 0 tot 360 Km/h > Toerenteller : tot 15000 tpm > Dagteller : 0 tot 99999.9Km > Dagteller A / trip B Max record > Flash rode zone instelbaar 5000 tot 15000 T/M > Oververhittingsalarm instelbaar : 60 tot 120°C > Watertemperatuur 0 tot 120°C > Olietemperatuur 0 tot 120°C > Benzine peil > Digital klok 24Uur Réf. : TG DIGIT (fond noir éclairage blanc) > 2 en 4 tact Réf. : TG DIGIT.BLANC (fond blanc éclairage bleu) POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE TECHNICI
33
TG Easy Clean Roller L’ accessoire qui facilite l’entretien de la moto
CONFORT I Accessoires I
Tecno Globe
De accessoire die het onderhoud van uw motor vergemakkelijkt
> Simple : La roue se place sans difficulté - het wiel plaats zich gemakkelijker > Easy : La roue tourne sans effort – Het wiel draai zonder moeite > Entretien et inspection du kit chaine – Honderhoud van de ketting. > Nettoyage des jantes facilité – Gemakkelijk schoonmaken van de wielen > Gain de place : moins encombrant qu’une béquille d’atelier Inrijklem motorfiets zonder drukte. Caractéristiques - Karakteritiek : • Roller en aluminium- Roller in aluminium • Dim. : 23 x 21,5 cm • S’utilise moteur coupé, vitesse au point mort – Gebruikt zich motor gestopt en neutral positie • Grip anti-dérapant – Grip anti-slip • Maximum 350 kg
Réf. : EASYCLEAN
Biker Easy Stand / An incredible Bike Support > Pour l’installation sur une remorque ou dans une camionnette > Optimisation de l’espace : La moto est en position verticale sans béquille > Sécurité : Les motos sans béquille sont stockées sans risque de chute > Pratique : Facilite l’entretien courant > Prêt à l’emploi : Pas de fixation au sol nécessaire (fixation possible) > Compétition : Particulièrement adapté pour les motos de course De Biker Easy Stand (B.E.ST), een innovatieve parkeer ondersteuning voor Motor in de verticale positie. Zodra het voorwiel wordt ingevoerd in de steun, de motor stabiel is en kunnen worden vrij gegeven. Oorspronkelijk ontworpen ter vergemakkelijking van het vervoer van de motor, Biker Easy stand voor de veel meer voordelen biedt.
Réf. : BEST
Lot de 4 patins de remplacement Kit van 4 schaatsen Prix T.T.C
5,00 € Réf. :best.patin
34
TG Silver Clock Montre étanche pour guidon Clock waterdicht voor steun
Réf. : Silver.Clock
NEW
TG Easy Wear > Porte équipement au Design simple et élégant. > Simplicité de prise en main de vos équipements. > Séchage et à l’aération de ceux-ci. > Facilité d’entretien et de nettoyage. > Kapstok voor uitrusting met een elegant en gewoon design. > Eenvoudigheid van nemen in hand van uw uitrustingen. > Drogen van uw uitrusting door ventilatie. > Onderhoud en gemakkelijk schoonmaken.
Réf. : EASYWEAR. TWIN
CONFORT I Accessoires I
Tecno Globe
> Pour guidons de 22,2 à 25,4 mm
Réf. : EASYWEAR
Aluminium made
Aluminium made
35
Earpad Pour préserver l’audition des pilotes Deze High Tech oordopjes dempen schadelijk windgeruis en voorkomen gehoorschade.
Réf. : EARPAD
CONFORT I Accessoires I
Tecno Globe
Le protecteur indispensable. Ultra confortable grâce à son embout ergonomique & anallergique, Earpad universel offre une protection efficace & une restitution sonore unique
> Ultra confortable > Embout ergonomique & anallergique > Restitution sonore exceptionnelle > Procédé unique breveté loudness EarSonics > Lavable & réutilisable de nombreuses fois > Atténuation moyenne de 16 dB (A) > À conserver à portée d’oreille en permanence
U rijdt veilig en ontspannen op uw motor EarPad, « en selectief systeem » bijvoorbeeld rijden op de snelweg, racemotoren met een laag scherm en woon- werkverkeer. De filters dempen met name de windruis maar zorgen ervoor dat bijvoorbeeld de motor, het verkeer, de bijrijder, gsm en intercom voldoende hoorbaar blijven.
Présentoir offert pour 10 pièces commandées
36
TG Selle confort / Comfort seat Bandes Antidérapantes – Antislip banden
Housse de protection toutes saisons Hoes alle seizoenen
Réf. : SELLE.CONFORT
Matériaux 3D Aéré – 3D Aero Systeem Textile amortissant 20 mm -Fabrics shock absorber 20 mm
Option chauffage sur la selle Verhitting seat optie Contenu / Inhoud Système de chauffage - Verhitting systeem Régulateur 3 positions – 3 posities
Réf. : SELLE.elem. chauf
> Par temps froid la selle réchauffe, sa prise USB permet de brancher GPS, GSM, caméra ... > Wanneer het weer koud is … waarmt de zadel zich op. Met een USB Kabel voor GPS,GSM,camera
TG Selle chauffante confort premium > Selle confort – Comfort seat > Ultra confort – Ultra Comfort seat > pour scooters et motos voor scooters en motoren > Moins de vibrations - minder trillingen > Antidérapant - Antislip > Adaptable à plus de 97 % des selles du marché, peut être installée pour le pilote ou le passager- Voor piloot en passagier > Par temps froid la selle réchauffe, sa prise USB permet de brancher GPS, GSM, caméra ... > Wanneer het weer koud is … waarmt de zadel zich op. Met een USB Kabel voor GPS,GSM,camera
CONFORT I Accessoires I
Tecno Globe
> Selle confort – Comfort seat > Ultra confort – Ultra Comfort seat > pour scooters et motos voor scooters en motoren > Moins de vibrations - minder trillingen > Antidérapant - Antislip > Adaptable à plus de 97 % des selles du marché, peut être installée pour le pilote ou le passager- Voor piloot en passagier
NEW
NEW
Réf. : SELLE.chauf
Contenu / Inhoud Selle confort Comfort seat Système de chauffage - Verhitting systeem Régulateur 3 positions – 3 posities
37
TG Protection Sélecteur / Schift protector
NEW
Protège Sélecteur – Schift protector
COMFORT I Accessoires I
Tecno Globe
> Protège vos chaussures du sélecteur. Beschermt uw schoenen van schifter
TG Protection sélecteur
Contenu / Inhoud 10 Schift protector
La haute technologie pour les motards sur www.tecnoglobe.com
TG PROTECTION SELECTEUR AUTOCOLLANT.indd 1
13/01/11 11:00
2 sizes : Large - ref : PROTECT.LARGE Small - ref : PROTECT.SMALL
TG Méga Watt Booste ton son ! Kit amplificateur, haut-parleurs médium, Caisson de basses spécial Scooter
Réf. : TG.MEGA.WATT
Un kit complet prêt à poser comprenant : > Un amplificateur > Deux haut-parleurs médium > Un caisson de basses > Une télécommande à fixer au guidon > Un câble de connexion à votre MP3, lecteur CD, mini-disc... > Garantie : 1 an Amplificateur : > Puissance de sortie : 2 x 20 W > Fréquence HP : 200 Hz~15 KHz > Sortie Caisson de basse : 30 W > Fréquence Caisson de basse 18 Hz~250 Hz > Consommation sous 12 V : 8 A (10 A max.) Deux haut-parleurs médium : > Diamètre : 52 mm > Puissance max : 20 W Télécommande : > On / Off > Volume haut-parleurs médium > Volume caisson de basses > Étanchéité IPX6 Caisson de basses : > Diamètre : 156 mm > Puissance entrée max. : 30 W
38
Een complete kit klaar om te omvatten inbegrepen:
POSE SUR SITE PAR NOS TECHNICIENS PLAATSINGEN OP LOCATIE DOOR ONZE
> Een versterker TECHNICI > Twee luidsprekers > Een subwoofer > Een afstandsbediening om op het stuur te plaatsen > Een kabel verbinding met uw MP3-speler, CD-speler, mini-disc ... > Een boor-tool (zag-beker) voor luidsprekers Het is bedoeld voor gebruik op twee wielen met een goed waterdichtheid en een minimum belemmering.
Link Strap
Tout attacher en toute sécurité Bagages Vélo / moto Travaux Marchandises Camping Pêche
> Pas de crochet, pas de blessure, sans danger > N’abîme pas les carénages > Fixation sûre > Conditionnement : 2 par paquet > Verrouillage double / Verrouillage simple > Relier les sangles ensemble pour accroître la longueur > Durée de vie très longue > Résistant aux UV, essence, sel > Matériau ultra solide > Longueur 1,15 m > Résiste à des températures de - 40 ° C > Geen haken zonder gewaar > Beschadigt niet Réf. : LINK.STRAP > zekere fixatie > 2 stuks per pak > 1 of 2 grendeling > mogelijkheid om te zetten gespt ze dicht samen > levensduur heel lang > UV, Benzine zout proef > lang > weerstaan tot -40°C
Link Clip Réf. : LINK.CLIP
Contenu / Inhoud 2 sangles Link Clip
Tecno Globe
2 sangles Link Strap
Sangle de fixation innovante
COMFORT I Accessoires I
Contenu / Inhoud
Tout attacher en toute sécurité Bagages Vélo / moto Travaux Marchandises Camping Pêche
Tendeur de fixation innovant Nieuwe spanner
Veilig Gespen
2 en 1, Pack de 2 tendeurs afin de moduler la longueur nécessaire Sangle lisse en polyéthylène, finie par un mousqueton en alu
Bagages Motor/fiets Werken Goederen Camping Vissen
> Boucle totalement sans danger > Mousqueton ultra résistant en aluminium > N’abîme pas les carénages > Conditionnement 2 par paquet > Sangle souple, innovante en polyéthylène avec mousqueton > Très longue durée de vie > Résistant aux rayons UV, l’essence & sel > Longueur 76 cm
39
42
www.tecnoglobe.be Tecnoglobe-Belgium : Pour Info (Jean-Marie) 0 494 38.08.22 Voor Info (Jennifer) 0 477 44.15.30 - fax : 071 85.19.78. -
[email protected]
44
Tarif TTC au 1er Mars 2011. Textes & photos non contractuels. Prix publics conseillés / Création azstudio.net
The Global Technology for Riders