Digitální J/K Typ (sonda) Teploměr Provozní Manuál
Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pečlivě přečtěte tento provozní manuál
Digital J/K Type Thermometer
Obsah 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Specifikace.............................................................................................. Vlastnosti................................................................................................. Tlačítka...................................................................................................... Offset........................................................................................................... Auto Power Off mód...................................................................... Měření Teploty................................................................................
4 4 5 8 8 9
Jeden ze vstupů kontaktního teploměru nabízí velmi rychlou odezvu a laboratorní přesnost. Tento teploměr spolupracuje s teplotní sondou typu K nebo typu J a nabízí přesnost rozlišení aţ 0.1°C/0.1°F.
1. Specifikace Všeobecná Specifikace Baterie
AAA 1.5*3
Provozní Teplota
0°C aţ +50°C (4°F aţ +122°F) Bez Kondenzace
Skladovací Teplota
-10°C aţ+50 °C (14°F aţ + 122°F)
Teplotní Rozsah Měření K type thermokapsle
-200°C aţ 1372°C (-328°F a ţ 2501°F)
J type thermokapsle
-210°C aţ 1100°C (-346°F aţ 2012°F)
Teplota Přesnost T1 Nad –100°C (-148 °F)
±[0.15%rgd+1°C(1.8°F)]
T1 Pod –100 °C (-148°F)
±[0.5%rgd+2°C(3.6°F)]
Displej Rozlišení
0.1°C/ °F / K <1000 , 1°C /°F / K >1000
2.
Vlastnosti
1. Široký podsvícený displej zobrazuje jakoukoliv kombinaci T1, plus MAX, MIN, AVG. 2. Relativní časový odečet poskytuje v módech MAX MIN a AVG časovou reference pro většinu událostí. 3. Funkce Elektronický Offset umoţňuje kompenzaci chyb průběhu thermokapsle a tím zajistí vysokou přesnost přes celý měřící rozsah. 4. Pracuje jak s termosensorem tyku-K, tak s termosensorem typu_J. 5. Odečet jak ve stupních Celsia, Fehrheint a v Kelvínech. °C, °F (K). 6. Auto Power Off mód (Sleep mode) prodluţuje ţivotnost napájecí baterie.
Digital J/K Type Thermometer
Tlačítka
3.
1. Stiskněte tlačítko napájení pro zapnutí nebo vypnutí napájení. 2. Kdyţ je teploměr v módu Setup stiskněte tlačítko pro uloţení nastavení do paměti přístroje. 3. Stisknutím tohoto tlačítka spustíte nebo ukončíte Setup přístroje. (Viz kapitola "Změny-Setup Volby.") 4. Stisknutím tohoto tlačítka přepínáte mezi stupni celsia (°C), Fahrenheit (°F) a Kelvin (K). 5. Stisknutím tohoto tlačítka můţete pozastavit zobrazení na displeji. V módu nastavení můţete tímto tlačítkem rolovat v nabídkách menu, které chcete upravit, nebo zvýšit hodnotu. 6. Stisknutím tohoto tlačítka můţete volit mezi zobrazením maximální, minimální nebo průměrné hodnoty. V průběhu měření přístroj stale zaznamenává maximální, minimální a průměrnou hodnotu můţe ji kdykoliv zobrazit. Pro ukončení MAX
módu MIN / MAX / AVG stiskněte toto tlačítko po dobu tří sekund pro návrat do normálního módu. Kdyţ je teploměr přepnutý do Setup módu, stiskněte toto
tlačítko pro
procházení nabídek voleb. Tímto tlačítkem nastavovanou hodnotu.
také sniţujete
7. Stiskněte toto tlačítko
pro zapnutí podsvícení.
3-1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Znaky na Displeji Aktivace nebo ukončení Setup (nastavení). Offset volba. Pozastavení odečtu na displeji. Auto Power Off mód značka. Primární displej: T1 odečet. Jednotky teploty. Sekundární displej: MAX, MIN, AVG nebo offset. MAX, MIN, AVG zobrazení. Zobrazení Času. Minuty, sekundy nebo hodiny Displej. Thermokapsle typu K nebo J. Vybitá baterie. Vyměňte baterie. 1
2
3
SETUP
OFFSET
HOLD
4
5
T1 °C °F K
6 7
12 11
REC
TYPE KJ
MAX
hour:min min:sec
10
MIN
AVG
8 9
Digital J/K Type Thermometer
3-2 Použití thermokapsle (s) 1. Připojte termokapsli ke svorkám (s) do vstupu konektoru T1 (s). 2. Stiskněte tlačítko napájení pro zapnutí napájení teploměru. Jiţ po 1 sekundě teploměr zobrazí naměřenou hodnotu. Pokud není thermokapsle připojena nebo je přívod přerušen, na displeji je zobrazeno "- - - -". 3-3 Změny Voleb Setup Pomocí Setup můţete změnit nastavení “offset” a “sleep mode”. Teploměr si ukládá nastavení do paměti. 3-4 Setup Volby Volba Type Offset Sleep Mode
Menu polož TYPE ka OFFS ET SLP
Nastavení K nebo J T1 On (sleep mód zapnutý) nebo 0FF (sleep mód vypnutý)
3-5 Aktivace nebo ukončení Setup Kdyţ je teploměr v módu nastavené Setup, na displeji je zobrazeno SETUP. Stiskněte tlačítko pro aktivaci nebo ukončení Setup (nastavení). 3-6 Změna Setup Voleb 1. Stiskněte tlačítko HOLD nebo MAX pro procházení voleb, které si přejete změnit. 2. Stiskněte toto tlačítko , ţe chcete tuto volbu změnit. 3. Stiskněte tato tlačítka HOLD nebo MAX aţ se vám zobrazí poloţka poţadované volby a displeji. 4. Stiskněte toto tlačítko pro uloţení volby do paměti přístroje. Poznámka: Setup není dostupný v módu MAX MIN.
4.
Offset
Na primárním displeji je zobrazena měřená hodnota plus offset. Na sekundárním displeji je zobrazen pouze offset. Pro T1 můţete uloţit libovolnou hodnotu offsetu. Kdyţ je teploměr přepnut do SETUP módu, na displeji je zobrazeno SETUP. Stiskněte tlačítka HOLD nebo MAX pro procházení stránkami nastavení T1 nebo T2. Stiskněte Enter pro volbu indikace T1 nebo T2 zobrazení na sekundárním displeji. Stiskněte HOLD nebo MAX pro volbu poţadované poloţky (viz obrázek 1). Stiskněte Enter pro uloţení nového nastavení do paměti přístroje.
T1 °C
OFFSET SETUP obr. 1
5.
SETUP obr. 2
Auto Power Off mód (vypnutí napájení)
Teploměr ve výchozím stavu přejde po automatickém vypnutí napájení do módu uspání (sleep). Teploměr se automaticky vypne, pokud není 20 minut stisknuto ţádné tlačítko. Kdyţ se nachází teploměr v Setup módu, stiskněte tlačítka HOLD nebo MAX aţ se zobrazí stránka"SLP". Stiskněte ENTER pro volbu "On" nebo "OFF". Stiskněte tlačítka HOLD nebo MAX aţ se poţadovaná volba zobrazí na displeji (obrázek 2). Stiskněte ENTER pro uloţení nového nastavení do paměti přístroje. ON (sleep mód zapnutý) nebo OFF (sleep mód vypnutý).
Digital J/K Type Thermometer
6. Měření Teploty 6-1 Připojení Thermokapsle Pro změnu typu připojené thermokapsle nahlédněte do kapitoly "Změny Setup Voleb." North American ANSI Barevný kód je: T J K yB B Ţl p ar ut ar 1. Připojte termokapsli konektorů (zajistěte připojení ev do vstupních v á správnou polaritou).a a 2. Nastavte teploměr na odpovídající typ thermokapsle. 6-2
Zobrazení Teploty
1. Stiskněte tlačítko C F K pro volbu jednotky zobrazené teploty. 2. Přidrţte nebo přiloţte teplotní sondu v oblasti nebo k povrchu jehoţ teplotu si přejete změřit. Naměřená hodnota teploty se zobrazí na displeji LCD. Poznámka: Na displeji je zobrazeno "- - - -" kdyţ thermokapsle není připojena. Na displeji je zobrazeno OL (přesah rozsahu) pokud je naměřená hodnota teploty mimo měřící rozsah teploměru. 6-3 Pozdržení výsledku na displeji 1. Stiskněte tlačítko HOLD pro pozdrţení naměřené hodnoty na displeji. Na displeji je zobrazen současně znak HOLD. 2. Stiskněte opět tlačítko HOLD pro vypnutí funkce HOLD. 6-4 Zobrazení MIN, MAX a AVG (průměrné) hodnoty 1. Stiskněte tlačítko MAX pro zobrazení maximální nebo minimální nebo průměrné hodnoty (AVG). Čas, který uběhl v průběhu zobrazení maximální, minimální nebo průměrné hodnoty je zobrazen na displeji LCD.
1. Stiskněte tlačítko po dobu 3 sekund, pro ukončení módu max, min nebo AVG (průměrné) hodnoty. 6-5 Nastavení Offset pro korekci chyby zobrazení sondy. Pouţitím volby offset v nastavení Setup můţete dostavit kompenzaci zobrazené hodnoty podle specifikace termokapsle a IR teploty. Povolený rozsah kompenzace je v rozmezí ± 5.0 °C nebo ± 9.0°F. 1. Připojte termokapsli ke vstupním svorkám. 2. Umístěte termokapsli do prostředí se stabilní teplotou (například kalibrátor se suchým ledem). 3. Ponechte nějakou dobu, aby se výsledek stabilizoval. 4. V SETUP nastavení dolaďte offset pokud hodnota kalibrátoru nesouhlasí s hodnotou zobrazenou na displeji LCD. (“Změna Voleb Setup.")
Rev.110623
6-6 Výměna Baterie 1. Vypněte napájení teploměru. 2. Odšroubujte šroubky upevňující kryt baterie. 3. Vyměňte 1.5V baterie. 4. Namístěte zpět kryt baterie a zajistěte jej šroubkem.