I
Tepelná čerpadla HERZ
commotherm 5 -15
Budoucnost vytápění tepelná čerpadla HERZ Firma HERZ Armaturen Ges.m.b.H., založena v roce 1896 disponuje víc jak 110 letou historií působení na trhu. HERZ Armaturen Ges.m.b.H. má v Rakousku čtyři a v Evropě další tři závody a celkem má více jak 1.500 zaměstnanců. Je jediným rakouským a jedním z nejvýznamnějších mezinárodních výrobců produktů pro celé odvětví topení a instalace.
HERZ Energetika & technika spalování, založena v Sebersdorfu (Štýrsko), zaměstnává ve výrobě a prodeji v současnosti víc jak 100 zaměstnanců. V průběhu let se firma HERZ etablovala jako specialista pro vytápění pomocí obnovitelných zdrojů energie. Přitom klade důraz na moderní, úsporné a ekologické topné systémy s nejvyšším komfortem a optimální obsluhou.
Kvalita HERZ Konstruktéři HERZ jsou ve stálém kontaktu s uznávanými výzkumnými institucemi, aby ještě dále zlepšovali už i tak vysoké standardy.
Výhody tepelných čerpadel HERZ...
Hospodárné ● vysoký topný faktor (COP) ● nízké provozní náklady ● provoz s malými nároky na údržbu a dlouhá životnost ● rychlá amortizace
Ekologické ● důkladné využití tepla okolního prostředí ● velmi nízká spotřeba proudu
Řešení All-in-One ● modul tepelného čerpadla ● modul čerpadla se zařízeními ze strany zdroje tepla a ze strany vytápění ● externí modul pro pasívní chlazení v létě
Snadná montáž a servis 2
● pouze 0,4 m potřebné instalační plochy ● včetně vnitřní elektro kabeláže ● přístupy pro údržbu ze všech stran ● modulární konstrukce – není potřeba technik z oboru chlazení ● připojovací souprava umožňuje instalování v blízkosti stěny
Varianty provedení: Standard:
Modul tepelného čerpadla včetně vnitřní elektro kabeláže
De Luxe:
Provedení Standard včetně integrovaného čerpadlového modulu obsahujícího: Čerpadlo pro okruh solanky a čerpadlo pro okruh topení s uzavírací skupinou a expanzní nádobou pro okruh solanky
De Luxe cool:
Provedení De Luxe včetně modulu pro pasívní chlazení v létě
Bez obav do budoucnosti s tepelným čerpadlem HERZ Regulace tepelného čerpadla pro: 1 topný okruh regulovaný třícestným směšovacím ventilem, 1 topný okruh neregulovaný, regulace zásobníkového ohřívače vody, řízení provozu akumulačního zásobníku, regulace solárního provozu (standardně)
Připojovací souprava umožňuje instalování v blízkosti stěny (příslušenství)
Čerpadlo pro okruh solanky a čerpadlo pro okruh vytápění (provedení DeLuxe) Předem propojené připojovací pole (standardně)
Expanzní nádoba pro okruh solanky (provedení DeLuxe)
Modul tepelného čerpadla SRDCE tepelného čerpadla! (standardně)
Systém tepelného čerpadla... Okruh tepelného čerpadla:
Vytápění místností / teplá voda
TOPNÝ OKRUH V okruhu tepelného čerpadla prochází chladivo čtyřmi následujícími částmi:
3 Kondenzátor
1
Ve výparníku se odpařuje tekuté chladivo při nižším tlaku. K tomuto dochází rovněž při teplotách pod 0°C. Jako zdroj tepla slouží země nebo voda.
2
Kompresor zvyšuje tlak a tímto zvyšuje teplotu.
3
V kondenzátoru se nyní využívá vyšší teplota k vytápění místností nebo přípravě teplé vody, horké chladivo odevzdává teplo a přechází opět do kapalné fáze.
4
V expanzním ventilu se snižuje vysoký tlak a tímto odlehčí chladivo. Chladivo nyní může opět odebírat teplo ze země nebo z vody.
Expanzní ventil
4
Kompresor
2
Výparník
1 Okruh je nyní uzavřen a začíná opět od začátku.
ZDROJ TEPLA Země / voda
Kompletní příslušenství od HERZ... – – – – – – – –
sady plochých kolektorů potrubí zemních kolektorů rozdělovač šachta rozdělovače zásobník užitkové vody akumulační zásobník modul pro průtokový ohřev TUV přístroje pro regulaci z místnosti
Různé zdroje tepla ...
Podzemní kolektor: (země/voda)
Zemní sondy, hluboký vrt: (země/voda)
Studny čerpací a vratná: (voda/voda)
U podzemního kolektoru, nazývaného rovněž plochý kolektor, se položí trubkové hady se směsí solanka/voda těsně pod hranicí zamrznutí (v hloubce cca 1,2 m) a teplo odebrané ze země se předává tepelnému čerpadlu.
Zde se využívá teplo země uložené v hloubkách od několika metrů až přes 100 metrů. Do vrtů se vloží trubky se směsí solanky/vody. Teplo odebrané ze země se předává tepelnému čerpadlu.
Zde se jako zdroj tepla využívá spodní voda. Ze zdrojové studny se voda dopravuje do tepelného čerpadla, zde se odebere teplo a potom se voda vede zpět do vsakovací studny studny.
Jako solanka je označována směs vody / prostředku proti zamrznutí, která nemrzne rovněž při teplotách pod 0°C.
Regulátorem tepelného čerpadla HERZ mohou být řízeny topné okruhy, zásobníkový ohrívač, akumulační zásobník a solární okruh. Topný okruh 1
Regulace umožňuje velké množství aplikací, v následujícím jsou zobrazeny dva nejčastější případy.
Topný okruh 2
ke zdroji tepla
Solární panel
Zásobník teplé vody s aplikací solárního zařízení a akumulačním zásobníkem: U této varianty se solárním zařízením ohřívá pouze teplá užitková voda. Jestliže sluneční energie není dostatečná, odebírá se teplo z akumulačního zásobníku a takto je zajištěna příprava teplé užitkové vody. Různé topné okruhy (např. podlahové vytápění a radiátory) jsou zásobovány teplem z akumulačního zásobníku.
Topný okruh 1
Topný okruh 2
Solární podpora topení a hygienická příprava teplé vody:
ke zdroji tepla
Solární panel
U této varianty ohřívá solární zařízení akumulační zásobník. Tímto se bezplatná sluneční energie využívá rovněž pro účely vytápění. Modul pro průtočný ohřev teplé užitkové vody s využitím energie z akumulačního zásobníku. Topné okruhy jsou napájeny teplem z akumulačního zásobníku.
Detaily & technické údaje... 1
2
A
C B
3
4
1a... Přívod topení 2a... Zdroj vstup
1b... Zpátečka topení 2b... Zdroj výstup
1a
1b
2a
2b
1
1” M
1” M
1” M
1” M
1
Provedení Standard
2
5/4” M
5/4” M
5/4” M
5/4” M
2
Provedení De Luxe
3
1” F
1” F
1” F
1” F
3
Provedení Standard s připojovací soupravou
4
1” F
1” F
1” F
1” F
4
Provedení De Luxe s připojovací soupravou
M... Vnější závit F... Vnitřní závit
commotherm
5
Režim
7
10
12
15
S
W
S
W
S
W
S
W
S
W
Topný výkon
(kW)
4,8
5,8
7,4
8,8
8,8
11,7
11,4
14,4
14,5
18,7
Elektrický příkon
(kW)
1,1
1,1
1,7
1,8
2,0
2,2
2,5
2,5
3,3
3,4
Topný faktor (COP) podle EN 14511 (-) B0/W35-25 u typu země/voda případně W10/W35-25 u typu voda/voda
4,4
5,2
4,4
5,1
4,4
5,3
4,5
5,7
4,4
5,5
Rozměry (mm) A výška
1340
1340
1340
1340
1340
B šířka
590
590
590
590
590
C hloubka D
700
700
700
700
700
95 580
95 580
95 580
95 580
95 580
750
750
750
750
750
H
990 1080
990 1080
990 1080
990 1080
990 1080
I
120
120
120
120
120
J
220
220
220
220
220
K L
370 450
370 450
370 450
370 450
370 450
M N
1500
1500
1500
1500
1500
150 100
150 100
150 100
150 100
150 100
E F G
O
Legenda pro druh režimu: S = režim země/voda, W = režim voda /voda
Váš spolehlivý partner pro systémy obnovitelné energie! Zastoupení ve světě:
Technické změny vyhrazeny!
CZ-1108
BELGIE BULHARSKO ČESKÁ REPUBLIKA DÁNSKO NĚMECKO FINSKO FRANCIE ŘECKO VELKÁ BRITÁNIE IRSKO ITÁLIE CHORVATSKO LITVA LUCEMBURSKO HOLANDSKO RAKOUSKO POLSKO RUMUNSKO ŠVÝCARSKO SLOVENSKO SLOVINSKO ŠPANĚLSKO JIŽNÍ TYROLSKO UKRAJINA MAĎARSKO
Váš partner:
HERZ, s.r.o. Vídeňská 264/120b 619 00 Brno Tel.: 544 23 43 81 Fax: 544 23 47 83
[email protected] www.herz.cz