Savaria Egyetemi Központ Magyar Nyelvészeti Tanszék Tematika a Szövegtan című tárgyból Előadások 1. A szövegtan tudománya: történeti előzmények. A szöveg fogalma. Szeminárium: a szakirodalom és a követelmények ismertetése A szöveg ismérvei 2. A szövegtan felosztása, kutatási területei. A szöveg fogalma. A szöveg mint jelkomplexum Szeminárium: A szövegvizsgálatok 3. Szövegtipológia Szeminárium: A szövegfajták jellemző jegyei 4. Textualitás. Szöveg és mondat viszonya. Tömbösödés a szövegben Szeminárium: A szöveg stílusa és műfaja, valamint a mondatfajták összefüggése 5. A szöveg szerkezete Szeminárium: A szöveg mikro-, mezo- és makroszerkezete 6. A szöveg grammatikai szintje Szeminárium: Az egyes szövegtípusok grammatikai sajátosságai 7. A szöveg szemantikai szintje Szeminárium: Jelentéstani struktúrák a szövegben 8. A szöveg pragmatikai szintje. Szöveg az interakcióban Szeminárium: A kommunikációs helyzet szövegalakításra gyakorolt hatása 9. A szöveg mennyiségi viszonyai Szeminárium: A szöveg terjedelme és a tartalma közötti összefüggések feltárása 10. Multimedialitás. Multimediális szövegek Szeminárium: A nemre, korra, státuszra és az egyénre jellemző szövegsajátosságok 11. A szöveg írott formája. Az írott szöveg nonverbális kódjai. A szöveg akusztikuma (a szöveg hangosítása) Szeminárium: Pragmatikai tényezők a szövegalakításban 12. A szöveg stilisztikája. A szövegnorma változásai Szeminárium: A szöveg műfaja és a szövegalakítás 13. A szövegek közötti kapcsolatok (inter-, para-, meta-, hyper- és architextualitás) Szeminárium: Szövegalkotás az általános és középiskolában 14. A komplex szövegelemzés Szeminárium: A félévi munka zárása és értékelése Irodalom: BALÁZS JÁNOS 1985. A szöveg. Akadémiai Kiadó, Budapest. BÉKÉSI IMRE 1986. A gondolkodás grammatikája. Tankönyvkiadó, Budapest. NAGY FERENC 1981. Bevezetés a magyar nyelv szövegtanába. Tankönyvkiadó, Budapest. RÁTZ–SZATHMÁRI (szerk.) 1983. Tanulmányok a magyar nyelv szövegtana köréből. Tankönyvkiadó, Budapest. SZIKSZAINÉ NAGY IRMA 1999. Leíró magyar szövegtan. Osiris, Budapest. SZIKSZAINÉ NAGY IRMA 2001. Szövegértés – szövegelemzés – szövegalkotás. Osiris, Budapest. TOLCSVAI NAGY GÁBOR 2000. A magyar nyelv szövegtana. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest. TOLCSVAI NAGY GÁBOR 1984. A szövegek világa. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest.
1
Az aláírás és/vagy gyakorlati jegy megszerzésének feltételei az előadások (levelezősök esetében: konzultációk) látogatása (hiányzás csak a Tanulmányi- és Vizsgaszabályzatban meghatározott mértékben lehetséges) o írásban beadandó két feladat (Nappali tagozat: 1 referátum megtartása és írott változatának beadás + 1 szabadon választott témakör referátumszerű kidolgozása a szemináriumi program témái alapján; terjedelme: 3600-3600 n szóközök nélkül; Levelező tagozat: 2 szabadon választott témakör referátumszerű kidolgozása a szemináriumi program témái alapján; terjedelme: 3600-3600 n szóközök nélkül) Beadás módja, határideje és formátuma a) beadás módja elektronikusan a következő ímélcímre:
[email protected] nyomtatott formában: Dömjénné Béláné tanszéki ügyintézőhöz eljuttatva b) beadás (legvégső) határideje 2011. április 25. 12.00 óráig c) az elektronikusan elküldött fájlok elnevezése i. Családnév_Keresztnév_Szövegtan_01 ii. Családnév_Keresztnév_Szövegtan_02 az előzéklap egyebeken túl a következőket kell tartalmazni: i. a dolgozat címét ii. a dolgozat készítőjének nevét (a Neptun-nyilvántartás szerint) iii. a dolgozat készítőjének évfolyamát, tagozatát (levelező, nappali) iv. a dolgozat készítőjének Neptun-kódját v. a dolgozat készítőjének ímélcímét vi. a tantárgy kódját (pl. SBANMA6125, SBALMA6125) a dolgozathoz néhány tételből álló bibliográfia mellékelendő a szövegtörzsben legyenek hivatkozások a bibliográfiában feltüntetett irodalomra (a hivatkozások módját lásd: Magyar Nyelv c. folyóirat honlapján) www.c3.hu/~magyarnyelv/ d) az elektronikusan beadott fájl kiterjesztése (elmentése) Word 97-2003 verziójú dokumentum-ként vagy pdf állományba konvertálva (tehát nem docx, hanem doc kiterjesztéssel) A beadási határidő be nem tartása az aláírás és/vagy gyakorlati jegy megtagadását vonja maga után.
Szombathely, 2011. február 5. Dr. VÖRÖS FERENC PhD s.k. főiskolai tanár
2
Savaria Egyetemi Központ Magyar Nyelvészeti Tanszék Tematika a Szövegtan című tárgyból Szemináriumok 1. A szövegtan tudománya: történeti előzmények. A szöveg fogalma. Szeminárium: a szakirodalom és a követelmények ismertetése A szöveg ismérvei 2. A szövegtan felosztása, kutatási területei. A szöveg fogalma. A szöveg mint jelkomplexum Szeminárium: A szövegvizsgálatok Referátum:
PETŐFI S. JÁNOS 2009. A szemiotikai textológia megokoltságáról jellemző jegyeiről. Magyar Nyelv 105: 129–154. vagy DEME LÁSZLÓ 1983. A szövegség és a szövegegység néhány jellemzője. In. Tanulmányok a magyar nyelv szövegtana köréből. Szerk.: RÁTZ ENDRE–SZATHMÁRI ISTVÁN. Tankönyvkiadó, Budapest, 31–61.
vagy FEHÉR ERZSÉBET 2005. A szövegkutatás megalapozása a magyar nyelvészetben. Tudománytörténeti vázlat. In: Adalékok a magyar nyelv szövegtani diszkurzusához. Szerk. Petőfi S. János. Debreceni Egyetem. Officina Textologica 11: 96–102. http://mek.niif.hu/03200/03262/03262.pdf 3. Szövegtipológia Szeminárium: Referátum:
A szövegfajták jellemző jegyei
PELCZER KATALIN 2002. Egy archaikus népi imafajta szövegtipológiai értelmezése. Magyar Nyelv 98: 294–300. vagy KOCSÁNY PIROSKA 1996. A szabad függő beszédtől a belső monológig. In. Hol tart ma a stilisztika? Szerk. Szathmári István. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 329–348. 4. Textualitás. Szöveg és mondat viszonya. Tömbösödés a szövegben Szeminárium: A szöveg stílusa és műfaja, valamint a mondatfajták összefüggése Referátum:
KENESEI ISTVÁN 2005. Kettős fókusz és kettős tagadás a magyarban. Magyar Nyelv 101: 178–196. vagy SZABÓ ZOLTÁN 2002. Az egyéni stílus mint szöveg feletti struktúra. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 463–468. 5. A szöveg szerkezete Szeminárium: A szöveg mikro-, mezo- és makroszerkezete Referátum:
WACHA BALÁZS 2007. Idő-keretmondatok. Magyar Nyelv 103: 38–55. vagy KABÁN ANNAMÁRIA 2002. Szövegszerkezet és aktuális tagolás Petőfi Sándor 3
Szeptember végén című versében. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 293–301. 6. A szöveg grammatikai szintje Szeminárium: Az egyes szövegtípusok grammatikai sajátosságai Referátum:
É. KISS KATALIN 2006. Jól megoldottuk? Rosszul oldottuk meg? Az összefoglaló és a kirekesztő kifejezést tartalmazó mondatok szórendjének magyarázata. Magyar Nyelv 102: 442–459. vagy
EŐRY VILMA 2002. Az újságszövegek tipológiájához. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 176–189. vagy TOLCSVAI NAGY GÁBOR 2001. Szövegtipológiai sajátságok és a mondatszerkezet néhány összefüggése. In. Grammatika – szövegnyelvészet – szövegtan. Szerk. PETŐFI S. JÁNOS– SZIKSZAINÉ NAGY IRMA. Kossuth Egyetemi Kiadó. Debrecen, Officina Textologica 5. 112– 124. 7. A szöveg szemantikai szintje Szeminárium: Jelentéstani struktúrák a szövegben Referátum:
BÜKY LÁSZLÓ 2009. Egy Weöres Sándor-vers koherenciájáról. Magyar Nyelv 105: 37–49. vagy KIEFER FERENC 1983. A kérdő mondatok szemantikájáról és pragmatikájáról. In. Tanulmányok a magyar nyelv szövegtana köréből. Szerk. RÁTZ ENDRE–SZATHMÁRI ISTVÁN. Tankönyvkiadó, Budapest, 203–230.
vagy TOLCSVAI NAGY GÁBOR 2000. A kognitív nyelvészet elméleti hozadéka a szövegtan számára. Magyar Nyelvőr 124: 494–500. 8. A szöveg pragmatikai szintje. Szöveg az interakcióban Szeminárium: A kommunikációs helyzet szövegalakításra gyakorolt hatása Referátum:
BÁRTHÁZI ESZTER 2008. Manipuláció, valamint manipulációra alkalmas nyelvhasználati eszközök. Magyar Nyelv 104: 443–463. 9. A szöveg mennyiségi viszonyai Szeminárium: A szöveg terjedelme és a tartalma közötti összefüggések feltárása Referátum: V. RAISZ RÓZSA 2002. Szentenciák és aforizmák szövegbe épülése. In: Szöveg az egész
világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA– BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 544–550. vagy DOMONKOSI ÁGNES 2002. A metaforikus szövegek koreferenciális elemzésének kérdései.
In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF– BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 165–175. 10. Multimedialitás. Multimediális szövegek Szeminárium: A nemre, korra, státuszra és az egyénre jellemző szövegsajátosságok
4
Referátum: TARNAY LÁSZLÓ 2002. Szöveg és képiség. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70.
születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 503–513. vagy VASS LÁSZLÓ 2002. Interpretáció és illusztráció egy multimediális kommunikátum szövegtani megközelítéséhez. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 524–532. vagy NAGY FERENC–SZAKÁCSNÉ FARKAS JUDIT–VÁGÓNÉ MIKLÓS ILONA 1983. Nőies és férfias szövegsajátosságok. In. Tanulmányok a magyar nyelv szövegtana köréből. Szerk. RÁTZ ENDRE–SZATHMÁRI ISTVÁN) Tankönyvkiadó, Budapest, 239–248. 11.
A szöveg írott formája. Az írott szöveg nonverbális kódjai. A szöveg akusztikuma (a szöveg hangosítása) Szeminárium: Pragmatikai tényezők a szövegalakításban Referátum:
R. MOLNÁR EMMA 2002. Verbális szerzői instrukciók a drámában a nonverbális szint megjelenítéséhez. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 438– 447. 12. A szöveg stilisztikája. A szövegnorma változásai Szeminárium: A szöveg műfaja és a szövegalakítás Referátum:
DÖMÖTÖR ADRIENNE 2008. A hogy úgy mondjam diskurzusjelölő. Magyar Nyelv 104: 427–442. vagy CSONTOS NÓRA–TÁTRAI SZILÁRD 2008. Az idézés pragmatikai megközelítése. Az idézési módok vizsgálatának lehetőségei a magyar nyelvű írásbeliségben. In. Általános Nyelvészeti Tanulmányok. 22: 59–119. 13. A szövegek közötti kapcsolatok (inter-, para-, meta-, hyper- és architextualitás) Szeminárium: Szövegalkotás az általános és középiskolában Referátum: 1. BAŃCZEROWSKI JANUSZ 2010. A metaszövegről és az intertextuális metaszövegbeli operátorokról. Magyar Nyelvőr 134: 184–195.; 2. BAŃCZEROWSKI JANUSZ 2010.
Szövegen belüli átfogalmazást bevezető metaoperátok (metatextémák). Magyar Nyelvőr 134: 257–270. vagy
MÓZES HUBA 2002. Intertextualitás és térszerkezet egy Wass Albert-regényben. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF– BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 379–388. vagy
BENKES ZSUZSANNA 2002. Egy egységes szövegelmélet/szövegszemlélet érvényesítésének lehetséges formája a középiskolai magyar nyelv tantárgy tanításában. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA–BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 45–55. vagy BÁCS JÁNOS 2002. A szemiotikai textológia és az iskolai oktatás. In: Szöveg az egész
világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZSEF–BENKES ZSUZSA– 5
BÓKAY ANTAL Tinta Könyvkiadó, Budapest, 19–24. 14. A komplex szövegelemzés Szeminárium: A félévi munka zárása és értékelése Szombathely, 2011. február 5. Dr. VÖRÖS FERENC PhD s.k. főiskolai tanár
6