Tél 2009-2010
A szabadság mosolya
Egyiptom Hurghada, Sharm el Sheikh
Üdülés Egyiptomban Információk az országról FŐVÁROS: Kairó. NYELV: arab, de a turisztikai régiókban angolul, valamint ritkábban németül és franciául is beszélnek. LAKOSSÁG ÉS ALAPTERÜLET: Kb. 81,71 millió lakos és összesen 1.001.450 km2. IDŐELTOLÓDÁS: Közép-Európa időszámításához viszonyítva + 1 óra, pl. ha Magyarországon 12.00 – Egyiptomban 13.00 óra van (kivéve április és október hónapokat, amikor nincs eltérés). PÉNZNEM: 1 egyiptomi font (LE) = 100 piaszter (PT) 1 egyiptomi font = kb. 34 HUF (2009. szeptemberi adat) KLÍMA: Az egyiptomi klímát az erős hőmérsékletingadozás határozza meg: forró nappalok és hűvös éjszakák jellemzőek, különösen Felső-Egyiptomban. Északon mediterrán éghajlat uralkodik. ÁRAM: 220 ill. 380 V / 50 Hz váltóáram (erős feszültségingadozás). Javasoljuk, hogy vigyen magával adaptert. BEUTAZÁSI SZABÁLYOK MAGYAR ÁLLAMPOLGÁROK RÉSZÉRE: Magyar állampolgár a visszautazástól számítva legalább 6 hónapig érvényes útlevél és vízum birtokában léphet be Egyiptom területére. A vízum költségét a részvételi díjhoz automatikusan hozzászámítjuk (4.500,- Ft), erre vonatkozóan az útiokmányban talál egy igazolást. Ennek az igazolásnak a felmutatásával a belépéskor a helyszínen az útlevélbe pecsételik a vízumot. Gyermekek részére saját útlevél szükséges. A beutazó vízum a repülőtereken illetve az egyiptomi tengeri kikötőkben is felvehető, de akár a budapesti egyiptomi követségen előre is beszerezhető. Kérjük nem magyar állampolgárságú utasainkat, hogy a beutazási szabályokkal kapcsolatban érdeklődjenek az adott konzulátuson, ill. nagykövetségen, vagy kérjék utazási irodájuk segítségét. A beés kiutazási szabályok be nem tartása és az abból eredő költségek és károk kizárólag az utast terhelik. BEVITELI SZABÁLYOK: Bevitelnél a 10.000,- USD értéknél magasabb összegű külföldi valuta birtokában írásbeli nyilatkozatot kell tenni, helyi valutában 5.000,- LE vihető be. Hitelkártyát az európai utasok által látogatott szállodákban és éttermekben általában elfogadnak. Pénzváltási lehetőséget a bankok és a helyi pénzváltók biztosítanak. Útipoggyász és kézicsomag vámmentesen bevihető, az ékszereket és egyéb értéktárgyakat be kell jelenteni, valamint az útlevélben jelölni (ne felejtse el ezt az ország elhagyásakor törölni). Drogok bevitele szigorúan tilos. KIVITELI SZABÁLYOK: Az úti csomagokat, amennyiben azok nem a személyes igényeket szolgálják, újra le kell jelenteni. Helyi valutából 5.000,- LE vihető ki. Antik tárgyak kivitele tilos, kivéve az engedéllyel rendelkező tárgyakat. Keleti szőnyegek kiviteléhez engedély szükséges. Az országból tilos kivinni antik arany és ezüst tárgyakat, kagylókat, korallokat, köveket, valamint megkövült fát. Kérjük, tartsa szem előtt a Magyarországra érvényes behozatali szabályokat is. TELEFON Magyarország hívószáma Egyiptomból: 00 36, Egyiptom hívószáma Magyarországról: 00 20
DIPLOMÁCIAI KÉPVISELET Magyarország Nagykövetsége Egyiptomban: 29. Mohamed Mazhar Str. Zamalek, Cairo Telefon: 0020/2/2735-6478, 2735-8659, 2735-8634 Fax: 0020/2/2735-8648 E-mail:
[email protected] Honlap: www.mfa.gov.hu/emb/cairo Egyiptomi Arab Köztársaság Nagykövetsége Magyarországon: 1125 Budapest, Istenhegyi út 7/b Telefon: 06-1/ 225-2150 Fax: 06-1/ 225-8596 E-mail:
[email protected] FIGYELEM: A csapvíz nem iható, még fogmosásra sem alkalmas! Javasoljuk a palackozott víz fogyasztását. Felhívjuk szíves figyelmét a szokatlan éghajlati körülményekre, a magas hőmérsékletre és páratartalomra. Éppen ezért az érkezés utáni első napokban kerülje a test túlzott megterhelését és az is nagyon fontos, hogy folyamatosan megfelelő mennyiségű folyadékot vegyen magához. Kérjük, hogy a zsíros ételek helyett inkább könnyűeket válasszon. Kerülje a túlzott alkoholfogyasztást! Ügyeljen a bőrére, ne maradjon hosszú ideig napon. Úszásnál és búvárkodásnál figyeljen arra, hogy vállai védve legyenek. Feltétlenül csomagoljon be napszemüveget, magas faktorszámú naptejet és napellenzőt. Az éghajlat következtében gyakran találkozunk rovarokkal, ezek a szállodákban is előfordulhatnak. Javasoljuk, hogy vigyen magával rovarirtó szert és szúnyogriasztót. A turisztikai régiók folyamatos bővítés, fejlesztés alatt állnak, ezért a szállodák környékén előfordulhatnak építkezések. EGÉSZSÉG: Kötelezően semmilyen védőoltást nem írnak elő, de javasoljuk, hogy védje magát diftéria, tetanusz, gyermekbénulás, tífusz, malária és Hepatitis A és B ellen, valamint vegye fel a kapcsolatot ez ügyben háziorvosával vagy a Nemzetközi Oltóállomással. Ajánljuk, hogy vigyen magával úti patikát: a rendszeresen szedett gyógyszerek mellett tegyen csomagjába olyan gyógyszereket is, amelyek utazás során gyakran előforduló betegségek (hasmenés, láz, stb.) ellen védenek. Az orvosi és kórházi ellátás költségeit a helyszínen kell fizetni. Javasoljuk, hogy kössön baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást, mert a betegellátás és a betegszállítás költségei nagyon magasak. A különböző biztosítási módozatokkal kapcsolatban további információval az utazási iroda szolgál. ÜNNEPEK AZ ÖN UTAZÁSA IDEJÉN: Egyiptomban különbséget kell tenni az egyházi és világi ünnepnapok között. A legfontosabb ünnepnapok: január 7. (Ortodox karácsony) és február 28. (Mohamed próféta születése), április 25. (a Sínaifélsziget felszabadítása), és december 23. (a győzelem napja). Az egyházi ünnepnapok az iszlám naptár szerint módosulnak, amely kb. 10 nappal rövidebb, mint az Európában érvényes naptári év, ezért ezek az időpontok évről-évre más dátumra esnek. Az áldozatok napján (2009. november 27 – 30.) nagy ünnepségekre lehet számítani, a szállodák megtelnek élettel, mert sok helyi lakos tölti ilyenkor szabadságát a tengerparton. ÖLTÖZKÖDÉS: Az erős napsugárzás miatt napközben könnyű, szellős pamut nyári ruha, nap-
szemüveg, valamint fejfedő viselete javasolt. A hűvös estékre és a klimatizált helyiségekre való tekintettel vigyen magával melegebb ruhadarabokat is. Kirándulásokra célszerű, kényelmes viseletet, strapabíró lapos talpú cipőt ajánlunk. Figyelembe kell venni az ország muzulmán vallását is, több helyre csak a megfelelő ruhában látogathatunk el, a térdeknek és a vállaknak mindenképpen fedettnek kell lenniük. A nudizmus és a monokini tilos. Sok szálloda a vacsorához alkalomhoz illő öltözködést ír elő (hosszúnadrág vagy szoknya, takart vállak). STRAND ÉS TENGER: A strandok csaknem mindenütt nyilvánosak, bár a szállodák előtti szakaszokat általában a szállásadók üzemeltetik (nyugágy, napernyő, bár, stb.). Emiatt a strand tisztán tartása a helyi önkormányzatok feladata és felelőssége, de természetesen a szálloda üzemeltetői is törekednek a tisztaság fenntartására. A klímaváltozások, a széljárás és az erős hullámzás hatására a strandon moszatok, algák, medúzák és egyéb tengeri „szennyeződések” jelenhetnek meg, amelyek a strand állapotát nagymértékben befolyásolhatják. Ezekre a körülményekre sem a szállásadó, sem az utazásszervező nincs befolyással. A partra sodródott tengeri füvet nem szállítják el azonnal, hanem várnak, amíg természetes úton a tenger újra továbbviszi. Egyiptomban szinte mindegyik öböl rendelkezik feltöltött strandszakasszal. Előfordulhat, hogy a korallzátonyok egészen a partig érnek, ezért fürdőcipő viseletét javasoljuk. Sport felszerelések szállítása: Kérjük, vegye figyelembe, hogy a szörfdeszka és a kiteboard a transzferbuszra nem vihető fel (repülőtérszálloda-repülőtér). KÖZLEKEDÉS: A belföldi légi-, vasúti- és buszközlekedés a fontosabb turisztikai központokig ki vannak építve. A legtöbb út aszfaltozott, jó állapotú, de egyes szakaszokon fizetni kell érte. Mindenütt lehet bérelni személygépkocsit, motorkerékpárt és segédmotorokat. A járművek bérlésének feltétele az érvényes nemzetközi jogosítvány felmutatása, egy helyi kiegészítő biztosítás (Carnet de Passage), valamint egy személyi biztosítás megkötése. Amennyiben kismotort vagy autót kíván bérelni, feltétlenül kössön teljes körű casco biztosítást is. A taxi viszonylag olcsó, a külföldiek részére a leggyakoribb közlekedési eszköz. Javasoljuk, hogy a viteldíjban az utazás megkezdése előtt egyezzen meg a sofőrrel. FÉNYKÉPEZÉS ÉS VIDEOFELVÉTELEK: Film és fotócikk a turisztikai központokban csaknem mindenütt kapható, de lényegesen drágább, mint Magyarországon. Nyilvános épületekben, katonai, és rendőrségi területek közelében tilos felvételeket készíteni. Bár az iszlám szokások szerint emberek képi ábrázolása szigorúan tilos, a turistalátványosságok közelében már hozzászoktak a fényképező turistákhoz. A mecsetben imádkozó emberekről nem szabad felvételeket készíteni. Ha helyi lakost szeretne fényképezni, mindenképpen javasoljuk, hogy kérje az érintett személy beleegyezését. SZÉF ÉS ELVESZETT TÁRGYAK: Javasoljuk, hogy okmányait és értéktárgyait a szálloda széfjében helyezze el, mert a szállásadók nem vállalnak felelősséget a szobából eltűnt tárgyakért. A széfek szállodától függően a szobákban vagy a recepción találhatók.
Elveszített, vagy ottfelejtett tárgyakért, dokumentumokért nem tudunk felelősséget vállalni, de szívesen segítünk a szükséges új dokumentumok beszerzésében. BORRAVALÓ: A borravalót (baksis) mindenki szívesen fogadja. Szokásos mértéke a bárokban és az éttermekben a számla végösszegének 10%-a. HELYI ÜGYNÖKSÉG: A foglalásokat, kirándulásokat, transzfereket és a repülőjegyek visszaigazolását helyi partnerügynökségeink intézik. A kirándulásokra vonatkozóan helyi képviselőnk a célterületen ad tájékoztatást. A választott célországra vonatkozó biztonsági állapotról az aktuális információt a Külügyminisztériumtól szerezheti be. Felhívjuk figyelmét arra, hogy a fenti információk pontosságáért és teljességéért, valamint az abból adódó károkért nem vállalunk felelősséget. 2009. szeptemberében, a nyomtatáskor rendelkezésre álló adatok. A változtatás jogát fenntartjuk.
Fontos Információk Az ebben a kiadványban publikált utazásokra vonatkozóan további részletes általános információkat a TUI Tél 2009-2010 katalógus tartalmaz. A kiadványban szereplő utazásokra a Magyar TUI Kft. Általános Szerződési Feltételei vonatkoznak. ÁRAK A kiadvány oldalain feltüntetett árak személyenként és forintban értendők, tartalmazzák a repülőjegyet, a transzfert a szálloda és a repülőtér között, a szállást és a megadott ellátást egy vagy több hétre, magyar nyelvű képviseletet a célterületen, parkolást a vecsési Fapados Parkolóban, valamint, az útlemondási biztosítást 30% önrésszel. A további árakról (pl. más szobatípus, más elhelyezés, stb.) az utazási irodák nyújtanak tájékoztatást. Az árak nem tartalmazzák a repülőtéri illetéket (25.000 Ft/fő), a vízumot, az esetleges üzemanyag felárat, illetve a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást. Biztosítással kapcsolatban kérje utazási irodájának tanácsát. IMPRESSZUM Tulajdonos és kiadó: Magyar TUI Kft. Szerkesztés lezárása, nyomdai leadás időpontja: 2009. szeptember 8. Copyright: Képek és szöveg összes joga az utazásszervezőnél, közzététel kizárólag a Magyar TUI Kft. kifejezett írásos engedélyével. Utazásszervező: Magyar TUI Utazásszervező, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 1119 Budapest, Fehérvári út 89-95. Engedélyszám: R-1239/1995/1999 A nyomtatási hibákért nem vállalunk felelősséget.
Hurghada HRG Budapestről / BUD - Charterjárat
Légilánc
Légitársaság
Repülőgép típus
Indulási időpontok
Repülési nap
Megjegyzés / Információ
A
Travel Service
B737
2009.11.06-2010.04.30.*
péntek
* utolsó odaút, visszaút a nyári program szerint
Sharm el Sheikh SSH Budapestről / BUD - Charterjárat
Légilánc
Légitársaság
Repülőgép típus
Indulási időpontok
Repülési nap
Megjegyzés / Információ
A
Travel Service
B737
2009.11.03-2010.04.27.*
kedd
* utolsó odaút, visszaút a nyári program szerint
Repülőtéri illeték: 25.000 Ft/fő. A repülőtéri illeték összegét 2009. augusztusi árfolyammal kalkuláltuk, az árváltozás jogát az új foglalásokra árfolyamváltozás esetén fentartjuk. A repülőgép menetrendet a légitársaságokkal együttműködve dolgoztuk ki. A légtér állandóan növekvő terheltsége miatt folyamatosan kapcsolatban kell lennünk a repülőterekkel és a légiforgalmi irányító szervekkel, akik a menetrendeket koordinálják. Előfordulhat emiatt, hogy alkalmanként megváltozik a tervezett indulási/érkezési időpont, a légitársaság,repülőgép típusa vagy az útvonal. A repülőútra vonatkozó végleges információkat útiokmányában tüntetjük fel. A célterületeken magyarul beszélő World of TUI - képviselő áll utasaink rendelkezésére.
Safaga · Hurghada · Egyiptom All inclusive ajánlat: Ellátás Sport és fitness Szórakozás Gyermekek
nnnnn nnnnn nnnnn nnnnn
Gyermekeknek:
All inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éveseknek, Magic Kids Club a 7-12 éveseknek, szórakozás, mint pl. Magic Mungo-Disco Yo Yo, tematikus napok, olimpiai játékok. Tini Club a 13-16 éveseknek: szórakozás, mint pl. karaoke, íjászat, XBOX játék.
Felnőtteknek:
All inclusive: rendezvények, sportprogramok, esti show műsorok, élő zene, kreatív műhely (festék térítésmentesen, kreatív anyag térítés ellenében).
Sport és fitness:
All inclusive: 4 kemény borítású, megvilágítható teniszpálya (ütő és labdakölcsönzés), asztalitenisz, kispályás foci, íjászat, strandröplabda, mountainbike kerékpározás (csoportos vezetett túrák, bérlésre nincs lehetőség), versenyek, vízilabda, szörf (kezdő tanfolyam), kedvcsináló búvároktatás a medencénél. Nordic walking, aerobic, step aerobic, vízi aerobic, pilates, Tai-Chi, Qi-Gong, has-láb-popótorna, fitness terem, szabadtéri edzőterem. Térítés ellenében: CMAS/SSI Magic Divers búváriskola.
Wellness:
A wellness részlegben török fürdő, gőzfürdő, szauna, jacuzzi és pihenő zóna. Térítés ellenében: wellness kezelések és szépségápolás.
illusztráció
Club Magic Life® Kalawy Imperial Club
All Inclusive
Safaga Fekvése: A klubszálloda közvetlenül a homokos tengerparton, egy érintetlen természetvédelmi területen helyezkedik el. A közvetlen közelben fekvő korallzátony fantasztikus víz alatti világgal kápráztatja el a búvárokat és pipás búvárkodás kedvelőit. Fürdőcipő viselését ajánljuk. A legközelebb eső település, Safaga 30 km-re található. Hurghada repülőtere 90 km távolságra. Transzferidő: kb. 90 perc. A szálloda szolgáltatásai: A 117.328 m2-en elterülő szálloda egy központi épületből és 14 melléképületből áll. A szálloda saját korallzátonya egy 220 m-es stégen át érhető el.
„Magico” központi étterem sokszínű ételkínálattal, illetve 4 á la carte étterem (előfoglalás szükséges). Frissüljön fel a különböző bárokban (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart) és a „Café Baladi”-ban. Az activity medence szórakoztató perceket ígér, míg a relax medence a pihenést szolgálja. A nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. A tengerparton zuhanyozók és öltözőkabinok állnak rendelkezésre. Szabadtéri színház, diszkó, internet hozzáférés, konferenciaterem, játszótér, kispályás foci és fodrász (tartózkodásonként egy hajvágás térítésmentesen). Térítés ellenében: orvos, mosoda, fax- és fotószolgáltatás, üzletek. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 533.
A TUI-csomag tartalmazza: Elhelyezés: A kényelmesen berendezett szobákban zuhanyzó/WC, hajszárító, kőpadló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, légkondicionáló, minibár és balkon vagy terasz. Tengerre néző (TN) szobák felár ellenében foglalhatók. A családi szobák két hálórészét ajtó választja el egymástól. Tengerre néző családi szobák felár ellenében foglalhatók. Best price szoba is foglalható. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, reggeli búvároknak, „Magic Light” büfé, snack ételek, 4 á la carte étterem (előfoglalás szükséges), kávé és sütemény. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktélóra.
Hurghada Safaga
Ell.
Szobatípus Szobakód Elh. Best price szoba* MLCKAL ZD 2 fő Szoba* MLCKAL DZ 2 fő TN szoba* MLCKAL DM 2 fő Kedvezményes gyermekár 2-16 éves korig Szoba*** MLCKAL ZK 2 fő Kedv. gyermekár 2-16 éves korig 10.31-ig (ZK) Családi szoba** MLCKAL FA 2 fő TN családi szoba** MLCKAL FM 2 fő Kedvezményes gyermekár 2-16 éves korig * Max. 3 felnőtt
** Max. 4 felnőtt
AI AI AI AI AI AI AI AI AI
12.04-12.17. 01.15-03.11.
12.18-12.24. 03.26-04.01. 04.09-04.15.
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
99400
199900
129500
229900
149100
259900
179200
184900
109900
214900
149100
249900
169400
279900
199500
199900
119700
229900
159600
259900
179200
289900
209300
184900
109900
79900
84900 214900
149100
79900
89900 249900
169400
79900
279900
199500
124600
229900
149100
259900
189700
295900
219800
129500
239900
159600
269900
199500
299900
229600
*** Max. 2 felnőtt és 1 gyermek
119900
z animációs- és sportprogramok A a hét 6 napján kerülnek megrendezésre.
79900
209900
94900
Egyéb:
99900
199900
94900
lőfoglalási kedvezmény E 8.000 Ft/felnőtt/hét 2009. október 31-ig történő foglalás esetén. p Single 1 vagy 2 gyermekkel. p
12.25-01.07. 04.02-04.08.
169900
84900
Többet ér a pénze...
p
Budapestről 11.06-12.03. 01.08-01.14. 03.12-03.25. 04.16-04.30.
þ 4 á la carte étterem þ sportprogramok þ s zórakoztató műsorok és animációs programok þ fitness és wellness þ gyermek és tini animáció
129900
TUI Holly 2009
Egyiptom · Hurghada · Makadi Bay
All inclusive ajánlat: Ellátás Sport és fitness Szórakozás Gyermekek
nnnno nnnnn nnnnn nnnnn
Gyermekeknek:
Miniklub 3-9 éves korig, tiniklub 10-14 éves korig. Játszótér, minidiszkó, rácsos kiságy, gyermekmenü és gyermekszékek az étteremben.
Sport és fitness:
All inclusive: teniszpálya felszereléssel és megvilágítással, asztalitenisz, strandröplabda, darts, íjászat, vízilabda, boccia, biliárd, pipás búvárfelszerelés, fitness terem, squash (a Makadi Oasis-ban), aerobic, torna, vízibicikli, kenu, kedvcsináló búvároktatás a medencében (tartózkodásonként egyszer). Térítés ellenében: lovaglás, katamarán, szörf és búvárkodás. Makadi golfpálya.
Wellness:
Jacuzzi, gőzfürdő és szauna a Makadi Oasis-ban.
A TUI-csomag tartalmazza:
þ érkezéskor gyümölcskosár és egy üveg bor a szobában þ fürdőköpeny és szobapapucs a szobában þ mosodai szolgáltatás (tartózkodásonként egyszer) þ internet (tartózkodásonként egyszer 30 perc)
Többet ér a pénze... lőfoglalási kedvezmény E 18.000 Ft/felnőtt/hét 2009. október 31-ig történő foglalás esetén. p Rácsos kiságy felár nélkül. p
illusztráció
Iberotel Makadi Beach All Inclusive Makadi Bay Fekvése: A szálloda közvetlenül a hosszú, széles finomhomokos tengerparton, Makadi Bay-en található. Mivel a korallok egészen a strand területéig húzódhatnak, fürdőcipő viselését ajánljuk. Shuttle busz Hurghadára (kb. 35 km) térítés ellenében. Transzferidő: kb. 45 perc. A szálloda szolgáltatásai: A gondozott kertben kaptak helyet az egy, két és háromemeletes lakóépületek. Lobby recepcióval, 2 étterem nemdohányzó résszel, 2 á la carte étterem, bárok, „Fun Pub”. Édesvízű medence vízesésekkel és medencerésszel gyermekeknek. Internet, fodrász, üzletek, mosoda, orvosi szolgáltatás térítés ellenében. A napernyők, nyugágyak, strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítésmentesen.
Hitelkártyák: Visa, Mastercard, American Express, Diners. Szobák: 313.
A karácsonyi és a szilveszteri vacsoráért kötelezően felár fizetendő.
Elhelyezés: Az ízlésesen és kényelmesen berendezett szobákban zuhanyzó/ WC, hajszárító, telefon, minibár, széf, műholdas TV, zenecsatorna, légkondicionáló/fűtés, tea/kávékészítési lehetőség és balkon vagy terasz. Tenger felőli oldalon lévő (TO) szobák felár ellenében foglalhatók.
Szórakozás: Napközben változatos animációs programok, alkalmanként táncés nyelvórák, esténként élőzene, tánc, show műsorok és folklór. Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda.
Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, reggeli későn kelőknek, kímélő ételek, snack ételek, kávé és sütemény, fagylalt gyermekeknek, témaorientált estek, 2 á la carte étterem (egyiptomi és nemzetközi, előfoglalás szükséges). Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok pohárban 9-24 óráig, minibár feltöltése naponta üdítő italokkal. Budapestről
Hurghada Makadi Bay Szobatípus Szoba*
Szobakód Elh. MAKBAI DZ 2 fő EZ 1 fő TO szoba* MAKBAI DS 2 fő Kedvezményes gyermekár 2-13 éves korig
Ell.
AI AI AI AI
11.20-12.24. 01.08-02.25. 04.30.
11.06-11.19. 01.01-01.07. 02.26-03.25. 04.16-04.29.
03.26-04.01. 04.09-04.15.
12.25-12.31. 04.02-04.08.
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
199900
129500
229900
152600
239900
165200
279900
199500
259900
189000
299900
224000
309900
239400
369900
299600
219000
144200
242900
169400
254900
179200
289900
219100
74900
79900
84900
* Max. 3 felnőtt Karácsonyi gálavacsora 12.24-én kötelező, felnőtteknek 20.000,- Ft/fő, gyermekeknek 7-13 éves korig 10.000,- Ft/fő Szilveszteri gálavacsora kötelező, felnőtteknek 32.000,- Ft/fő, gyermekeknek 7-13 éves korig 16.000,- Ft/fő
89900
Makadi Bay · Hurghada · Egyiptom
All inclusive ajánlat:
Ellátás Sport és fitness Szórakozás Gyermekek
nnnno nnnoo nnnnn nnnnn
Gyermekeknek:
TUI Baadingoo miniklub. Fedett játszótér, minidiszkó, rácsos kiságy, babyphone és gyermekkocsi. Az étteremben gyermekbüfé és gyermekszékek.
illusztráció
Iberotel Makadi Club Oasis Family
All Inclusive
Makadi Bay Fekvése: A szálloda közvetlenül az Iberotel Makadi Oasis mellett található. A szobák elhelyezkedésüktől függően 200-500 méterre fekszenek a szép, széles tengerparttól. Mivel a korallok egészen a strand területéig húzódhatnak, fürdőcipő viselését ajánljuk. A Makadi Center közvetlenül a létesítmény mellett helyezkedik el. Shuttle busz Hurghadára (kb. 35 km) térítés ellenében. Transzferidő: kb. 45 perc. A szálloda szolgáltatásai: A családbarát szálloda az Iberotel Makadi Oasis része, melynek szolgáltatásait a Makadi Club Oasis vendégei is használhatják. A szállodához tartozik egy központi
étterem nemdohányzó résszel, gyermekbüfével és terasszal. Bár, széfek a recepción (térítésmentesen), szabadtéri színház, internet (térítés ellenében). A létesítmény központjában a fűthető édesvízű medence áll, melyhez gyermekek részére kialakított medencerész is tartozik. A napernyők, nyugágyak és strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítésmentesen. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Diners. Szobák: 196. Elhelyezés: A kényelmesen berendezett szobákban zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, mini hűtőszekrény, műholdas TV, légkondicionáló és balkon vagy terasz. A családi szobák egy 35 m2-es részből és egy 9 m2-es gyermekrészből (200 x 88 cm-es kőágyak) állnak. A két
hálóhelyiség optikailag tagolt és egy függönnyel vannak elválasztva egymástól. Best price szoba is foglalható. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás büférendszerben). Témaorientált estek, kímélő ételek, kontinentális reggeli későn kelőknek 12 óráig, snack ételek 12-17 óráig, fagylalt gyermekeknek 1217 óráig, kávé és sütemény 15-17 óráig. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok pohárban 10-24 óráig. Térítés ellenében: „Dine around” a „Madinat Makadi Resort” különböző éttermeiben, minibár. A karácsonyi és a szilveszteri vacsoráért kötelezően felár fizetendő. Vízipipa-sarok. „La Loca” diszkó. Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda. Budapestről
Hurghada Makadi Bay Szobatípus Best price szoba* Best price családi szoba*** Szoba*
Ell.
Szobakód MAKOAS ZD
Elh. 2 fő
MAKOAS
11.20-12.24. 01.08.-02.25. 04.30.
11.06.-11.19. 01.01-01.07. 02.26-03.25. 04.16-04.29.
03.26-04.01. 04.09-04.15.
12.25-12.31. 04.02-04.08.
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
AI
145900
74200
165900
94500
175900
104300
204900
134400
2 fő
AI
139900
69300
159900
89600
169900
99400
199900
129500
DZ 2 fő EZ 1 fő EZ gyermekkel** MAKOAS Z1 1 fő Családi szoba*** MAKOAS FA 2 fő Kedvezményes gyermekár 2-15 éves korig
AI AI AI AI AI
159900
89600
179900
109900
189900
119000
219900
149800
199900
129500
229900
159600
245900
169400
289900
215600
199900
129500
229900
159600
242900
169400
289900
214200
149900
79800
172900
99400
179900
109900
214900
139300
MAKOAS
ZF
74900
79900
84900
* Max. 2 felnőtt és 1 gyermek ** Min./max. 1 felnőtt 1 gyermek *** Min. 2 felnőtt és 2 gyermek, max. 3 felnőtt és 1 gyermek Karácsonyi gálavacsora 12.24-én kötelező, felnőtteknek 16.000,- Ft/fő, gyermekeknek 7-15 éves korig 8.000,- Ft/fő Szilveszteri gálavacsora kötelező, felnőtteknek 30.000,- Ft/fő, gyermekeknek 7-15 éves korig 15.000,- Ft/fő
89900
Sport és fitness:
All inclusive: tenisz- és squashpálya felszereléssel, pipás búvárfelszerelés, strandröplabda, íjászat, vízilabda, darts, boccia, aerobic, jóga, torna, asztalitenisz, biliárd, multifunkciós sportpálya és vezetett túrák. Térítés ellenében: teniszoktatás és pályavilágítás, fitness terem. Lovaglás, búvárkodás, szörf-és katamaránoktatás, különböző vízisportok helyi szolgáltatótól. Makadi golfpálya. Röplabda, speedminton, programok a medencében, különböző fitness tanfolyamok.
Wellness:
Térítés ellenében: jacuzzi, gőzfürdő és szauna. Masszázs a „Makadi Spa”ban.
Szórakozás:
Hetente 6 alkalommal animációs programok, mint pl. arab nyelvlecke, kreatív műhely. Esténként show műsorok.
Többet ér a pénze... lőfoglalási kedvezmény E 15.000 Ft/felnőtt/hét 2009. október 31-ig történő foglalás esetén. p Single 1 gyermekkel. p Rácsos kiságy felár nélkül. p
Egyiptom · Sharm el Sheikh · Nabq Bay All inclusive ajánlat: Ellátás Sport és fitness Szórakozás Gyermekek
nnnnn nnnnn nnnnn nnnnn
Gyermekeknek:
All inclusive: Magic Mungo Club a 3-16 éveseknek, Magic Kids Club a 7-12 éveseknek: sport és játék, mint pl. Le Petit Tennis, Magic Mungo-Disco Yo Yo, tematikus napok. Tini Club a 13-16 éveseknek: sport és játék, mint pl. karaoke, foci. A központi étteremben bébisarok mikrohullámú sütővel és cumisüvegmelegítővel.
Felnőtteknek:
All inclusive: rendezvények, esti show műsorok, Magic mozi, élő zene, kreatív műhely (festék térítésmentesen, kreatív anyag térítés ellenében).
Sport és fitness:
All inclusive: a teniszközpontban 4 keményborítású, megvilágítható teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés), asztalitenisz, kispályás foci, íjászat, strandröplabda, kosárlabda, shuffleboard, boccia, vízilabda, mountain bike kerékpározás (vezetett csoportos túrák, bérlésre nincs lehetőség), kedvcsináló búvároktatás a medencénél, versenyek, nordic walking, aerobic, step aerobic, pilates, vízi aerobic, Tai-Chi, Qi-Gong, torna, fitness terem. Térítés ellenében: CMAS/SSI Magic Divers búváriskola.
Wellness:
A wellness részlegben gőzfürdő, 2 szauna és pihenő zóna. Térítés ellenében: jacuzzi, masszázs, wellness kezelések és szépségápolás.
A TUI-csomag tartalmazza: þ 3 á la carte étterem þ sportprogramok þ s zórakoztató műsorok és animációs programok þ fitness és wellness þ gyermek és tini animáció
Többet ér a pénze... lőfoglalási kedvezmény E 8.000 Ft/felnőtt/hét 2009. október 31-ig történő foglalás esetén. p Single 1 vagy 2 gyermekkel. p
Egyéb: z animációs és sportprogramok A a hét 6 napján kerülnek megrendezésre. p A szálloda felújítás miatt 2010. január 17. és március 14. között zárva tart. p
illusztráció
Club Magic Life® Sharm el Sheikh Imperial Club
All Inclusive
Nabq Bay Fekvése: A klubszálloda közvetlenül a hosszú, széles, homokos/kavicsos tengerparton, a szálloda saját korallzátonya előtt helyezkedik el. A repülőtér közelsége (kb. 10 km) miatt zajhatással kell számolni. A tengerpart közelében a korallzátony helyenként egészen kb. 300 méterig benyúlhat a tengerbe. Fürdőcipő viselése ajánlott. A korallzátony egy kb. 240 m-es stégen át érhető el, aminek segítségével a korallzátony peremén túl fürdőzésre nyílik lehetőség. Sharm el Sheikh kb. 29 km távolságra. Transzferidő kb. 15 perc. A szálloda szolgáltatásai: A nagy területen fekvő (kb. 94.500 m2) létesítményben a szobák 12 háromszintes épületben
Környezetbarát bajnok
Elhelyezés: A tágas, kényelmesen berendezett szobákban zuhanyzó/WC, hajszárító, kőpadló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, légkondicionáló, kis hűtőszekrény, széf és balkon. Medencére néző (MN) szobák és tengerre néző (TN) szobák felár ellenében foglalhatók. A superior szobákban a nappalit és a hálószobát (2 kőágy) egy függöny választja el egymástól. Tengerre néző (TN) superior szobák felár ellenében foglalhatók. Best price szoba is foglalható. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, 3 á la carte étterem (előfoglalás szükséges), kávé és sütemény, snack ételek, szendvics sarok, egészséges étkezés a „Magic Light” büfében. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktélóra. Üdítőitalok és ásványvíz érkezéskor a szobákban található kis hűtőszekrényben. Budapestről
Sharm el Sheikh Nabq Bay
TUI
helyezkednek el. „Magico” központi étterem sokszínű ételkínálattal, illetve 3 á la carte étterem (előfoglalás szükséges). Frissítő pillanatok várnak Önökre a különböző bárokban (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart) és a „Café Baladi”-ban. Az activity medence külön gyermekmedencével szórakoztató perceket ígér, míg a relax medence a pihenést szolgálja. A napernyők, nyugágyak és strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítésmentesen állnak rendelkezésre. Szabadtéri színház, konferenciaterem, diszkó, internet hozzáférés, játszótér és fodrász (tartózkodásonként egy hajvágás térítésmentesen). Térítés ellenében: orvos (rendelési idő alatt a klubban), autókölcsönző, mosoda, fax- és fotószolgáltatás. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 521.
Szobatípus Szobakód Elh. Best price szoba* MLCSHA ZD 2 fő Szoba* MLCSHA DZ 2 fő MN szoba* MLCSHA DP 2 fő TN szoba* MLCSHA DM 2 fő Kedvezményes gyermekár 2-16 éves korig Superior szoba** MLCSHA JS 2 fő TN superior szoba** MLCSHA JM 2 fő Kedvezményes gyermekár 2-16 éves korig * Max. 3 felnőtt
** Max. 4 felnőtt
Ell.
AI AI AI AI AI AI AI AI
12.08-12.14. 01.12-03.22.
11.03-12.07. 12.15-12.21. 03.23-03.29. 04.13-04.27.
01.05-01.11. 04.06-04.12.
12.22-01.04. 03.30-04.05.
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
159900
89600
189900
119700
219900
149800
239900
169400
169900
99400
199900
139300
239900
169400
269900
199500
169900
99400
199900
139300
239900
169400
269900
199500
179900
109200
209900
149100
249900
189000
279900
209300
84900
84900
89900
99900
189900
119000
219900
149800
259900
189700
289900
209300
199900
129500
229900
159600
269900
199500
299900
229600
94900
94900
119900
129900
Ras Um Sid · Sharm el Sheikh · Egyiptom
All inclusive ajánlat: Ellátás Sport és fitness Szórakozás Gyermekek
nnnno nnnno nnnno nnnoo
Gyermekeknek: Miniklub, minidiszkó.
illusztráció
Sport és fitness:
Reef Oasis Beach Resort All Inclusive Naama Bay Fekvése: A szálloda közvetlenül a homokos tengerparton egy öbölben található, Naama Bay-től kb. 7 km távolságra. Naponta ötször shuttle busz Naama Bay-re (kétszer térítésmentesen). Transzferidő: kb. 30 perc. A szálloda szolgáltatásai: Nagy területen elhelyezkedő, egy- és kétemeletes lakóépületekből álló létesítmény. Lobby, 2 központi étterem, 2 á la carte étterem (olasz és grillétterem), 2 specialitásokat kínáló étterem (ázsiai és halétterem), bárok. A kertben 6 medence (ebből 2 gyermekmedence, közü-
lük egyik fűthető). Napozóterasz, aquapark, internet, fodrász, üzletek, maszszázs, szauna, gőzfürdő, wellness központ jacuzzival. Szépségápolás és mosoda térítés ellenében. A napernyők, nyugágyak, strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítésmentesen állnak rendelkezésre. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, American Express, Diners. Szobák: 912. Elhelyezés: A barátságosan berendezett szobákban zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, hűtőszekrény, műholdas TV, zenecsatorna, széf, légkondicionáló/fűtés és balkon vagy terasz. Tengerre néző (TN) és superior szobák felár ellenében foglalhatók.
„A” típusú családi szobák felszereltsége megegyezik a szobákéval, de tágasabbak. A „B” típusú családi szobák a földszinten találhatók, valamivel tágasabbak, a két hálóhelyiség egy tolóajtóval van elválasztva egymástól. Best price szoba is foglalható. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, hetente háromszor témaorientált est, snack ételek, kávé/tea és sütemény, 2 specialitásokat kínáló étterem (olasz és grill), éjféli snack. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 0-24 óráig. A karácsonyi és a szilveszteri vacsoráért kötelezően felár fizetendő. Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda. Budapestről
Sharm el Sheikh Ras Um Sid Szobatípus Best price szoba* Szoba*
Szobakód REEOAS ZD REEOAS DZ EZ EZ gyermekkel** REEOAS Z1 Superior szoba* REEOAS DS TN szoba* REEOAS DM Kedvezményes gyermekár 2-15 éves korig B típ. családi szoba*** REEOAS FB Gyermekár 2-15 éves korig A típ. családi szoba**** REEOAS FC Kedvezményes gyermekár 2-15 éves korig
Ell. Elh. 2 fő 2 fő 1 fő 1 fő 2 fő 2 fő 2 fő 2 fő
AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI
12.01-12.07. 02.02-02.08.
11.24-11.30. 12.08-12.21. 01.05-02.01. 02.09-03.01.
11.03-11.23. 12.22-12.28. 03.02-03.29. 04.13-04.27.
12.29-01.04. 03.30-04.12.
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
145900
84700
159900
89600
182900
112000
209900
139300
159900
99400
174900
104300
199900
129500
239900
159600
199900
143500
219900
149100
249900
172200
279900
209300
199900
144200
219900
149100
249900
172200
279900
209300
175900
119700
194900
124600
219900
149100
254900
184100
179900
124600
199900
129500
224900
154700
259900
189700
74900
79900
84900
99400
174900
104300
199900
129500
239900
114900
49700
119900
54600
129900
59500
149900
79800
169900
114800
189900
119700
214900
139300
249900
179200
79900
84900
Szórakozás:
Napközben változatos animációs programok, esténként show műsorok, táncoktatás.
A TUI-csomag tartalmazza: þ napernyők, nyugágyak és strandtörölközők a medencénél és a strandon þ teniszpálya és fitness terem használat þ témaorientált estek
Többet ér a pénze... Előfoglalási kedvezmény 14.000 Ft/felnőtt/hét 2009. október 31-ig történő foglalás esetén. p Single 1 gyermekkel. p
89900
159900
74900
All inclusive: 2 teniszpálya felszereléssel, aerobic, strandröplabda, vízitorna, vízilabda, íjászat, boccia, fitness terem, darts, foci, asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd, búvárkodás.
159600
89900
* Max. 3 felnőtt ** Min./max. 1 felnőtt és 1 gyermek *** Min./max. 2 felnőtt és 2 gyermek **** Min. 2 felnőtt és 1 gyermek, max. 2 felnőtt és 2 gyermek Karácsonyi gálavacsora kötelező, felnőtteknek 24.000,- Ft/fő, gyermekeknek FB-ben 12.000,- Ft/fő Szilveszteri gálavacsora kötelező, felnőtteknek 36.000,- Ft/fő, gyermekeknek FB-ben 18.000,- Ft/fő
Egyiptom · Sharm el Sheikh · Nabq Bay
All inclusive ajánlat: Ellátás Sport és fitness Szórakozás Gyermekek
nnnno nn ooo nnnoo nnnno
Gyermekeknek:
All inclusive: miniklub 4-12 éveseknek (német nyelven), minidiszkó, játszótér, rácsos kiságy. A központi étteremben gyermekbüfé és gyermekszékek.
Sport és fitness:
All inclusive: aquapark 3 felnőtt és 3 gyermekcsúszdával, aerobic, torna, darts, fitness terem, strandröplabda, vízilabda, asztalitenisz, boccia, kedvcsináló búvároktatás a medencénél. Térítés ellenében: teniszpálya világítás, vízipás búvárfelszerelés, biliárd. Búvárkodás helyi szolgáltatótól.
Wellness:
Jacuzzi a medencénél. Térítés ellenében: a kis wellness klubban gőzfürdő és szauna, masszázs és fodrász.
Szórakozás:
Hetente 3-5 alkalommal animációs és szórakoztató programok napközben és este. Hetente 2-3 alkalommal nemzetközi show műsorok.
illusztráció
Hotel Nubian Island All Inclusive
Family
Nabq Bay Fekvése: A szálloda közvetlenül a homokos/kavicsos tengerparton helyezkedik el. Mivel a korallok egészen a part széléig nőnek, a tenger egy stégen érhető el. Fürdőcipő viselését ajánjuk. Sharm el Sheikh kb. 27 km távolságra. Naponta többször térítésmentes shuttle busz Na’ama-ba (kb. 20 km). Transzferidő: kb. 15 perc. A szálloda szolgáltatásai: Az igényes szálloda főépülete kétemeletes lakóépületekből áll. A szépen gondozott kertben vízfolyásokkal tarkított bungalók állnak. A szálloda saját aquaparkja 6 csúszdából és az ahhoz tartozó medencékből áll. Lobby recepcióval, nemdohányzó központi étterem, bár, angol stílusú pub, kis bevásárlóárkád üzletekkel, internetkávézó (térítés ellenében), orvos és mosodai szolgáltatás. 2 á la carte étterem nemzetközi konyhával várja az
ínyenceket (előfoglalás szükséges). A nagyméretű medencetérség szórakoztató perceket ígér, swim-up bárral. A főépületnél lévő relax medence külön gyermekmedencével a pihenést szolgálja. A strand közelében medence színes animációs programokkal, gyermekeknek medencerésszel, jacuzzi. A napernyők, nyugágyak, strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítésmentesen állnak rendelkezésre. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 227. Elhelyezés: A kényelmesen berendezett főépületi szobákban zuhanyzó/WC, hajszárító, telefon, műholdas TV, légkondicionáló/fűtés, széf, minibár és balkon vagy terasz. Méretük kb. 32 m2. A kertre néző bungalók felszereltsége megegyezik a szobákéval és méretük kb. 30 m2. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás büférendszerben). Témaorientált estek, kontinentális reggeli későn kelőknek 12 órá-
ig. Ebéd a „Barracuda” étteremben (grillbüfé). Snack ételek 15 órától naplementéig. Fagylalt 9.30-24.00 óráig. Kávé és sütemény 16-17 óráig. Az olasz „Napoletano” á la carte étterem esténként menüt kínál. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok pohárban, illetve kávé/tea 9.30-24.00 óráig. Térítés ellenében: frissen facsart gyümölcslevek, import italok, minibár. „Barracuda” á la carte halétterem. A karácsonyi és a szilveszteri vacsoráért kötelezően felár fizetendő. Ultra all inclusive: gőzfürdő és jacuzzi (tartózkodásonként kétszer 30 perc), szobaszerviz naponta egyszer (rendelés menüből), mosoda, á la carte étterem naponta (előfoglalás szükséges), fodrász (tartózkodásonként kétszer, szobáként), import alkoholos italok, all inclusive 24 órán át, naponta egyszer minibár feltöltése üdítőitalokkal, gyümölcskosár és egy üveg bor érkezéskor a szobában. Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda. Budapestről
Többet ér a pénze... lőfoglalási kedvezmény E 12.000 Ft/felnőtt/hét 2009. október 31-ig történő foglalás esetén. p Rácsos kiságy felár nélkül. p
Sharm el Sheikh Nabq Bay Szobatípus Bungaló* Szoba*
Szobakód Elh. NUBISL BG 2 fő NUBISL DZ 2 fő EZ 1 fő Kedvezményes gyermekár 2-15 éves korig Ultra AI felár felnőtteknek
Ell.
AI AI AI AI AU
11.24-12.21. 01.05-02.22.
11.03-11.23. 02.23-03.29. 04.13-04.27.
12.22-12.28. 03.30-04.12.
12.29-01.04.
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
1 hét
h.hét
164900
94500
179900
109200
199900
129500
219900
149100
164900
94500
179900
109200
199900
129500
219900
149100
209900
139300
229900
159600
254900
185500
289900
209300
74900
79900
84900
89900
56000
56000
56000
56000
* Max. 3 felnőtt Karácsonyi gálavacsora kötelező, felnőtteknek 14.000,- Ft/fő, gyermekeknek 7-15 éves korig 7.000,- Ft/fő Szilveszteri gálavacsora kötelező, felnőtteknek 22.000,- Ft/fő, gyermekeknek 7-15 éves korig 11.000,- Ft/fő
