Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 1 z 25
1 VŠEOBECNċ .................................................................................................................................. 2 1.1 PĜedmČt TP ...................................................................................................................................... 2 1.2 Sortiment .......................................................................................................................................... 3 1.3 Základní pojmy................................................................................................................................. 3 1.4 Použití .............................................................................................................................................. 4 1.5 Hmotnost.......................................................................................................................................... 4 2 POPIS .............................................................................................................................................. 5 2.1 Konstrukþní þást .............................................................................................................................. 5 2.2 Technologie ..................................................................................................................................... 6 3 TECHNICKÉ POŽADAVKY ............................................................................................................ 7 3.1 Pracovní podmínky .......................................................................................................................... 7 3.2 Hluþnost ........................................................................................................................................... 7 3.3 Údaje na výrobku ............................................................................................................................. 7 4 TECHNICKÉ PARAMETRY ............................................................................................................ 7 4.1 Zaruþované hodnoty ........................................................................................................................ 7 5 ZKOUŠKY A KONTROLY .............................................................................................................. 8 5.1 Typové zkoušky ............................................................................................................................... 8 5.2 Kusové zkoušky ............................................................................................................................... 8 5.3 PĜejímací zkoušky ............................................................................................................................ 8 6 OCHRANA PěED NEBEZPEýNÝM DOTYKEM A BEZPEýNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PěI PRÁCI ...................................................................................................................................................... 9 6.1 Ochrana pĜed nebezpeþným dotykem živých þástí ......................................................................... 9 6.2 Ochrana pĜed nebezpeþným dotykem neživých þástí ..................................................................... 9 6.3 Ochrana pĜed atmosférickým pĜepČtím ........................................................................................... 9 6.4 Bezpeþnost a ochrana zdraví pĜi práci (BOZP) ............................................................................. 10 7 PěEDPISY DODAVATELE ........................................................................................................... 10 7.1 Instalace a montáž stožáru – vetknutím ........................................................................................ 10 7.2 Instalace a montáž stožáru s pĜírubou - pomocí kotevních šroubĤ ............................................... 12 7.3 Údržba ........................................................................................................................................... 15 8 DODAVATELSKO – ODBċRATELSKÉ ÚDAJE ......................................................................... 19 8.1 PĜejímání a dodávání ..................................................................................................................... 19 8.2 Náhradní díly.................................................................................................................................. 19 8.3 Dokumentace ................................................................................................................................. 20 8.4 Záruky ............................................................................................................................................ 20 8.5 Objednávání................................................................................................................................... 20 8.6 Objednací údaje ............................................................................................................................. 21 8.7 Doprava a skladování .................................................................................................................... 21 9 EKOLOGIE .................................................................................................................................... 22 9.1 Obalový materiál ............................................................................................................................ 22 9.2 ZneškodnČní výrobku po ukonþení životnosti ................................................................................ 22 9.3 Odpad ............................................................................................................................................ 22 10 DODATEK ..................................................................................................................................... 22 11 SOUVISEJÍCÍ PRÁVNÍ ÚPRAVA A NORMY ............................................................................... 23 11.1 ObecnČ závazné právní pĜedpisy a vyhlášky – v platném znČní ................................................... 23 11.2 Normy ............................................................................................................................................ 23 11.3 Interní pĜedpisy SŽDC ................................................................................................................... 25 11.4 Ostatní dokumenty SŽDC ............................................................................................................. 25 PĜílohy: Certifikát ISO spoleþnosti Abatec CZ, s.r.o. Prohlášení o shodČ - sklápČcí stožáry Informaþní list – sklápČcí stožáry
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 2 z 25
Úvodní ustanovení Tyto Technické podmínky (dále jen TP) platí pro objednávání, dodávání, zkoušení, montáž, pĜejímání a provoz sklápČcích stožárĤ ABACUS, urþené pro použití k osvČtlování prostranství na železniþní dopravní cestČ. Dále jsou tČmito technickými podmínkami urþeny základní technické parametry z hlediska Ĝádné funkce zaĜízení a jeho bezpeþného provozu. Neplatí pro jiná zaĜízení. Pro uvedený výrobek platí v plném rozsahu. Výrobcem sklápČcích stožárĤ ABACUS je firma: ABACUS Lighting Ltd. Sutton-in-Ashfield Nottinghamshire NG17 5FT England Tel: +44 - 1623 - 51 11 11 Fax: +44 - 1623 - 55 21 33 Email:
[email protected] http://www.abacuslighting.com Obchodní zastoupení a dodavatel pro ýR: Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31 602 00 Brno Tel.: 545 211 886 Fax: 545 243 373 E-mail:
[email protected] www.abatec.cz
1
VŠEOBECNċ
Zkrácený název zaĜízení, který bude dále v tČchto TP používán, je: „sklápČcí stožár“. 1.1
PĜedmČt TP
SklápČcí stožáry uvádČné v tČchto TP patĜí do skupiny urþených technických zaĜízení elektrických ve smyslu zákona þ. 266/1994 Sb. v platném znČní a vyhlášky þ. 100/1995 Sb. v platném znČní. Druh: Elektrické rozvody a rozvodná zaĜízení drah, typ: osvČtlení. SklápČcím stožárem se v tČchto TP rozumí soubor funkþních þástí (dĜík, podstavec, pružina, hydraulické sklápČcí zaĜízení, instalace apod.) sestavených podle konkrétních požadavkĤ na jejich funkci.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
1.2
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 3 z 25
Sortiment
SklápČcí stožáry firmy ABACUS L. Ltd. Jsou dodávány v délkách od 5 do 12 m. Tyto stožáry jsou vhodné pro jakékoliv osvČtlovací systémy, ale i pro jiné úþely (napĜ. znaþky, návČsti, reklamy, vlajky, kamery, rozhlas apod.). Možnosti využití pro úþely osvČtlení jsou uvedeny v þl. 1.4 tČchto TP. PotĜebné komponenty sklápČcích stožárĤ urþené pro konkrétní použití specifikuje dodavatel ve své nabídce, zpracované na základČ požadavku objednavatele na funkci, umístČní a pĜíp. další provozní urþení stožárĤ. 1.3
Základní pojmy
osvČtlovací stožár
podpČra, jejímž hlavním úþelem je nést jedno, nebo nČkolik svítidel, a která sestává z jedné nebo více þástí: dĜíku, pĜípadnČ nástavce nebo výložníku;
jmenovitá výška stožáru
výška svČtelného stĜedu svítidla nad úrovní vetknutí stožáru;
dĜíkový stožár
stožár bez výložníku, který bezprostĜednČ nese svítidlo;
výška dĜíku
výška horního konce dĜíku nad úrovní vetknutí;
stožár s výložníkem
stožár, který nese jedno nebo nČkolik svítidel prostĜednictvím jednoho nebo více výložníkĤ; výložníky mohou být pevnČ nebo odnímatelnČ pĜipojeny ke dĜíku;
výložník
þást stožáru, která nese svítidlo v urþité vzdálenosti od osy dĜíku stožáru; výložník mĤže být jednoramenný, dvouramenný nebo víceramenný;
vstupní otvor kabelĤ
otvor v podzemní þásti stožáru pro zavedení kabelĤ;
hloubka vetknutí
délka þásti dĜíku uložená v základu;
podstavcová þást
samostatná þást stožáru, která tvoĜí kryt elektrické rozvodnice;
elektrické pĜíslušenství
rozvodnice pro stožár vþetnČ spojovacího vedení mezi rozvodnicí a svítidlem;
jmenovitý vrcholový tah
nejvČtší dovolená síla, kterou lze zatížit dĜík v kolmém smČru k ose dĜíku v místČ jeho horního konce, jako jediným zatížením;
skuteþný vrcholový tah
srovnávací vrcholová síla v místČ horního konce dĜíku, vyjadĜující vliv všech skuteþných zatížení dĜíku (napĜ. vþ. pĤsobení vČtru apod.).
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
1.4
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 4 z 25
Použití
SklápČcí stožáry firmy ABACUS L. Ltd. pro úþely osvČtlení lze využít v resortech jako jsou: • • •
• • • 1.5
železniþní doprava (nástupištČ žst. a zastávek, nakládací rampy, venkovní skladištní plochy, venkovní prostranství napájecích stanic, rozvoden vn a vvn, vleþky apod.); letecká doprava (veĜejnosti pĜístupné plochy letišĢ, venkovní prostory pĜed a za odbavovací budovou letištČ, sanitární plochy apod.); silniþní doprava (parkovištČ, motoresty, odstavovací plochy dálnic a silnic vyšší tĜídy, þerpací stanice, stĜední pruhy dálnic a silnic dálniþního typu uvnitĜ a poblíž mČstské zástavby, bČžné mČstské komunikace, parky apod.); lodní doprava (doky, mola, pĜístavní prostory, pĜíjezdové komunikace apod.); soukromé komunikace a venkovní prostory; a další. Hmotnost
Hmotnost sklápČcích stožárĤ podle jednotlivých typĤ je uvedena v kapitole 3. „Technické požadavky“. Celkovou hmotnost podle konkrétní sestavy urþí dodavatel ve své nabídce.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
2 2.1
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 5 z 25
POPIS Konstrukþní þást
Základním údajem pro rozmČry stožárĤ podle katalogu firmy ABACUS L. Ltd. je výška dĜíku, která se volí z Ĝady: 5, 6, 8, 10 a 12 m – viz. obrázek a tabulka:
výška H 5m 6m 8m 5m 6m 8m 5m 6m 8m 5m 6m 8m 8m 10m 12m 8m 10m 12m Z R S
typ
rozmČry v mm Z OD2 OD1 Y T051RLS 800 76 168 1050 T061RLS 1000 76 168 1050 T081RLS 1200 89 168 1050 T051RLS/FP 76 168 1050 T061RLS/FP 76 168 1050 T081RLS/FP 89 168 1050 T058RLH 800 114 168 1050 T068RLH 1000 114 168 1050 T088RLH 1200 114 168 1050 T058RLH/FP 114 168 1050 T068RLH/FP 114 168 1050 T088RLH/FP 114 168 1050 T087/RLH 1200 140 219 1505 T107/RLH 1500 140 219 1505 T127/RLH 1700 140 219 1505 T087/RLH/FP 140 219 1505 T107/RLH/FP 140 219 1505 T127/RLH/FP 140 219 1505 hloubky vetknutí rozteþ sousedních kotvících šroubĤ šíĜka þtverce pĜíruby
R 200 200 200 200 200 200 300 300 300
S 280 280 280 290 290 290 400 400 400
pĜíruba šrouby
typ
M16 M16 M20
typ 0 typ 0 typ 1
M20 M20 M20
Typ1 Typ1 Typ1
M24 M24 M24
typ 2/RL typ 2/RL typ 2/RL
hmotnost kg 59 68 89 54 59 77 80 88 106 72 80 98 133 163 196 122 145 173
zpĤsob montáže Vetknutím Vetknutím Vetknutím Na pĜírubu Na pĜírubu Na pĜírubu Vetknutím Vetknutím Vetknutím Na pĜírubu Na pĜírubu Na pĜírubu Vetknutím Vetknutím Vetknutím Na pĜírubu Na pĜírubu Na pĜírubu
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 6 z 25
Základní vestavbou sklápČcího stožáru je nehoĜlavá montážní deska pro montáž stožárové svorkovnice, která je umístČna uvnitĜ pevné základní þásti stožáru. PĜístup k elektrické þásti je možný pouze pĜi sklopení stožáru s použitím sklápČcího zaĜízení. Pro provozní potĜeby ýD a SŽDC jsou stožáry osazeny pojistkovou rozvodnicí v krytí min. IP 44, provedenou ve tĜídČ ochrany II a odpovídající normČ ýSN 33 2000-4-41, þl. 413.2 „Ochrana použitím zaĜízení tĜídy II“ nebo rovnocennou izolací. Stejné ochranČ „tĜídy II“ musí odpovídat použitá svítidla. VnitĜní prostor pevné základní þásti stožáru, kromČ výše uvedeného, umožĖuje rovnČž pĜípadnou dodateþnou montáž oddČlovacího transformátoru o výkonu do 150 VA jako jiný možný zpĤsob použité ochrany, pĜíp. jiného obdobného komponentu o rozmČrech: v=450 x š=100 x h=100 (míry v mm). Všechny typy sklápČcích stožárĤ uvedené v tČchto TP mohou být použity i jako sdružené nosiþe svítidel, rozhlasu, bezpeþnostních kamer, informaþního systému, antén þi jiných zaĜízení až do maximální nosnosti dle konkrétního typu stožáru – viz tabulky technických parametrĤ. VnitĜní prostor stožáru lze využít pro spoleþné osazení svorkovnic pro svítidla, rozhlas, kamery þi jiné zaĜízení. V pĜípadČ nedostatku volného prostoru lze stožáry dodat se zinkovanými oceloplechovými skĜínČmi lícujícími s þástí obvodu stožáru a s prĤchodkami pĜímo dovnitĜ stožáru. PĜívod ke svítidlu (spojovací vedení) vyhovuje zkušebnímu napČtí žíly proti vnČjšímu povrchu (neživé þásti) 4 kV AC. V místČ sklápČní je pĜívodní vedení ke svítidlu uloženo v zesílené a souþasnČ pružné izolaci. Pro volbu typu výložníku je rozhodující prĤmČr OD2. Výložník je nasunut na vrchol stožáru a zajištČn 6 šrouby. 2.2
Technologie
SklápČcí systém tČchto stožárĤ, patentovaný firmou ABACUS Lighting UK, pracuje s použitím vyvažovacího mechanismu jako protiváhy, a to pružinového pro stožáry typu RLS a hydraulického pro stožáry typu RLH. Poskytuje Ĝadu výhod: • bezpeþnost - celé stožáry, konzoly a svítidla mohou být udržovány ze zemČ • potĜeba pouze jednoho vyvažovacího mechanismu pro jakékoliv množství obdobných typĤ stožárĤ • údržba, kterou lze provádČt pouze jedním pracovníkem • rychlé sklopení a vztyþení stožáru • možnost instalace pĜípojné svorkovnice uvnitĜ stožáru • odolnost proti vandalismu v rizikových zónách - u stožárĤ do 12m je pĜípojná svorkovnice chránČna v kryté základní þásti (stožár nemá dvíĜka) - pĜístup ke svorkovnici je možný pouze po sklopení dĜíku stožáru. Stožáry jsou vyrábČny z oceli dle EN 10210, tĜídy S275J0H nebo S355J0H. Konstrukce stožárĤ je provedena z ocelových trubek, které jsou svaĜovány tak, aby bylo dosaženo požadované jmenovité délky. Povrchová úprava Stožáry a pĜíslušenství firmy ABACUS L. Ltd. jsou žárovČ zinkovány vrstvou o síle 85 µm, þímž jsou chránČny vnitĜní i vnČjší povrchy výrobkĤ. Tento proces je souþástí výrobního postupu a není pĜedmČtem tČchto TP.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 7 z 25
Žárové zinkování poskytuje výbornou ochranu proti atmosférické korozi po mnoho let bez dalších úprav. Životnost takto ošetĜených stožárĤ je v bČžných klimatických podmínkách až 25 let. Na vyžádání objednavatele (výstražné dĤvody, estetická hlediska) lze mimo výše uvedené opatĜit stožár dodateþným ochranným nátČrem speciální nátČrovou hmotou „Jotun“.
3 3.1
TECHNICKÉ POŽADAVKY Pracovní podmínky
Z výše uvedeného vyplývá urþení vnČjších charakteristik podle ýSN 33 2000-3 takto: SklápČcí stožáry podle tČchto TP jsou urþeny pro venkovní montáž do prostorĤ nechránČných pĜed atmosférickými vlivy a bez regulace teploty. V provozu ýD a SŽDC je prostĜedí urþeno klimatickými podmínkami mírného pásma s nadmoĜskou výškou do 2000 m, pĜiþemž rozsah teplot okolí je od –250C do + 550C s kombinací charakteristik AB7, AB8 a AC1. 3.2
Hluþnost
Za normálních pracovních podmínek nevydávají sklápČcí stožáry firmy ABACUS L. Ltd. žádné zvuky. Vzhledem ke skuteþnosti, že hluþnost provozu je pod úrovní 70dB, není nutná ochrana proti zvýšené hluþnosti. 3.3
Údaje na výrobku
Každý stožár je oznaþen štítkem, který obsahuje tyto údaje: Oznaþení výrobce Oznaþení stožáru / výška dĜíku Rok výroby Výrobní þíslo Oznaþení jakosti dle zákona þ. 220/1997 Sb. (symbol „CE“) Oznaþení je v provedení, které odolává vlivu vnČjšího prostĜedí a je umístČno na pĜístupném a viditelném místČ – nejvýše 1800 mm nad úrovní vetknutí.
4 4.1
TECHNICKÉ PARAMETRY Zaruþované hodnoty
Jmenovité napČtí:
Un = 230/240 V AC
Jmenovitý výkon použitých svítidel:
Pnsv = 75 VA; 100 VA; 150 VA
Jmenovitý proud dle výkonu svítidel:
In = 0,35A; 0,5 A; 0,7 A
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 8 z 25
Jmenovité izolaþní napČtí:
Uimp = 4000 V AC
Jmenovitý kmitoþet dle systému napájení: f = 50 – 60 Hz StupeĖ ochrany krytem:
5 5.1
IP 44 podle ýSN EN 60529
ZKOUŠKY A KONTROLY Typové zkoušky
Typové zkoušky ve vztahu k vrcholovému tahu provádí výrobce – ABACUS L. Ltd. – podle pĜíslušných norem, které jsou ekvivalentní s ýSN 34 8340. Výsledky jsou doloženy pĜíslušnými protokoly uloženými u výrobce a jsou ovČĜeny nezávislými laboratoĜemi v Anglii. Opakování tČchto zkoušek není souþástí dodávky. 5.2
Kusové zkoušky
Kusovým zkouškám podléhá každý vyrobený kus a provedení stožáru. Kusové zkoušky provádí dodavatel sklápČcích stožárĤ, nejménČ v tomto rozsahu: 5.3
prohlídka a funkþní zkoušky zkouška izolace el. pĜíslušenství PĜejímací zkoušky
PĜejímacími zkouškami na stavbČ se ovČĜuje správnost montáže, zapojení sklápČcích stožárĤ a jejich zpĤsobilost plnit požadovanou funkci v celém rozsahu provozních hodnot. Zkoušky v rozsahu výchozí revize provádí (zabezpeþuje) dodavatelská organizace, která provedla montáž osvČtlení.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 9 z 25
6 OCHRANA PěED NEBEZPEýNÝM DOTYKEM A BEZPEýNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PěI PRÁCI Provedení ochrany pĜed nebezpeþným dotykem a úrazem el. proudem je v souladu s technickými pĜedpisy, zejména s ýSN 33 2000-4-41 pĜi dodržení stanovených mezí trvalých dotykových napČtí pro zaĜízení do 1000 V. Pro pĜípad, že sklápČcí stožáry budou umístČny v „Prostoru ohroženém trakþním vedením“ (POTV) dle ýSN 34 1500, umožĖuje k tomu zvlášĢ urþená svorka (svorník) ve výši 20 až 30 cm nad úrovní terénu se závitem M10 jejich pĜipojení na ukolejĖovací vodiþ. 6.1
Ochrana pĜed nebezpeþným dotykem živých þástí
ZpĤsoby ochran do 1000 V – základní izolací kryty ZpĤsoby ochran do 1000 V – zvýšené pĜídavná izolace ochrannými a pracovními pomĤckami 6.2
Ochrana pĜed nebezpeþným dotykem neživých þástí
ZpĤsoby ochran do 1000 V – základní samoþinným odpojením od zdroje v síti TN-C proudovými chrániþi v síti TN-S (TN-C-S) oddČlením obvodĤ Stožár je osazen ochrannou svorkou provedenou podle ýSN 33 0360, která je viditelná a pĜístupná po sklopení stožáru. Neživé vodivé þásti stožáru musí být s touto svorkou spojeny. ZpĤsoby ochran do 1000 V – zvýšené uvedením na stejný potenciál (pospojováním) ochrannými a pracovními pomĤckami ZpĤsoby ochran do 1000 V – základní ukolejnČním v „POTV“ 6.3
Ochrana pĜed atmosférickým pĜepČtím
-
uzemnČním
Ve venkovních prostorách – jinak nechránČných – tvoĜí osvČtlovací stožár venkovního osvČtlení „náhodný jímaþ“. Pro tyto úþely je sklápČcí stožár vybaven pĜipojovacím šroubem pro pĜipojení zemnící pásky. Je vhodné v exponovaných oblastech bouĜkové þinnosti sklápČcí stožáry pospojovat zemnící páskou uloženou ve spoleþném výkopu s napájecím kabelem.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
6.4
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 10 z 25
Bezpeþnost a ochrana zdraví pĜi práci (BOZP)
Obsluha a práce – þinnost na sklápČcích stožárech musí být vykonávána v souladu s ýSN EN 50110-1. KromČ toho je v podmínkách provozu ýD a SŽDC nutno též respektovat ustanovení pĜedpisu Op 16 a služební rukovČti SR 14(E). Práce na sklápČcích stožárech smí provádČt pracovník seznámený s obsluhou, ĜádnČ proškolený a s elektrotechnickou kvalifikací, nejménČ „pracovník znalý“ podle § 5 vyhl. ýÚBP a ýBÚ þ. 50/1978 sb. pod dozorem „pracovníka znalého s vyšší kvalifikací“ podle § 6 vyhl. ý. 50/1978 Sb. Pracovník znalý s vyšší kvalifikací podle § 6 vyhl. þ. 50/1978 Sb. smí pracovat sám. V podmínkách železniþního provozu je navíc nutná odpovídající kvalifikace podle vyhlášky þ. 100/1995 Sb. ve smyslu ýD Ok 2. Stožár je navržen pro maximální vrcholové zatížení (celkovou hmotnost svítidel) - viz. tabulka v bodČ 8.6. Pokud je nutno na stožár umístit další zaĜízení, musí být k tomuto úþelu dimenzován (nutno uvést v objednávce). Dále je zakázáno na stožár vystupovat, opírat o nČj žebĜíky apod.
7 7.1
PěEDPISY DODAVATELE Instalace a montáž stožáru – vetknutím
DĤležité: Níže uvedené instrukce pĜed zaþátkem instalace velmi peþlivČ prostudujte!! UpozornČní: PĜipojení vyvažovacího mechanismu ke stožáru v nezajištČné, sklopené poloze není možné!! Popsaný zpĤsob instalace proto zásadnČ dodržujte!! a) PĜed zahájením instalace zkontrolujte jednotlivé þásti a ujistČte se, zda nejsou poškozeny nebo zda nČkterá z nich nechybí. K montáži je tĜeba následující vybavení (není souþástí dodávky stožárĤ ABACUS): stavební dĜevo (trámky, klíny apod.) pojízdný jeĜáb pro montáž s nosností cca 1t tČžké kladivo momentový klíþ. b) Nasaćte pĜíp. výložník na vrchol sloupu a zajistČte jej šrouby. Napájecí kabel lze instalovat pĜed nebo po montáži výložníku, avšak pĜed jeho zajištČním šrouby; c) Dokud je stožár na zemi ujistČte se, zda je v zajištČné pozici a zda je pojistný šroub zašroubován; d) JeĜábem stožár zvednČte a usaćte do pĜedem pĜipraveného základu. UjistČte se, že smČr sklápČní je v požadovaném smČru – musí být ve smČru rovnobČžném s osou koleje – a dále zda prĤchodka pro vstup kabelu není ucpána. U vetknutých stožárĤ musí být otvor pro manipulaþní páku minimálnČ 280 mm od koneþné úrovnČ terénu. Provećte hrubé vertikální vyrovnání stožáru a zaplĖte základ betonem nebo udusanou zeminou až po kabelový vstup do dĜíku stožáru. PĜi použití zeminy je tĜeba základ zasypávat postupnČ v 150-ti mm vrstvách a dobĜe ji udusávat;
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 11 z 25
e) Vyklínujte stožár použitím dĜevČných klínĤ mezi stožárem a stČnami základu. TČmito klíny se posupnČ doladí pĜesná vertikální poloha stožáru. MČĜení vodováhou provádČjte na vrcholové þásti stožáru, nikoli na základové; f) ZajistČte, aby kabelová chrániþka byla napojena na kabelový vstup do stožáru; g) ZaplĖte zbytek základu betonem, nebo dobĜe udusanou zeminou; h) ZapuštČný stožár ponechte v klidu minimálnČ 4 dny pro vytvrdnutí betonu. i) Základová jáma musí mít rozmČr a hloubku (obr. 1 a obr. 2 tČchto TP) shodnou s rozmČrem vetknutí uvedeným v popisové tabulce stožárĤ (kapitola 2.1 tČchto TP), s ohledem na únosnost zeminy instalaþního místa. Instalace stožárĤ vetknutím – grafické znázornČní:
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 12 z 25
ěezy základovou jámou pro stožáry instalované vetknutím 7.2
Instalace a montáž stožáru s pĜírubou - pomocí kotevních šroubĤ
DĤležité: Níže uvedené instrukce pĜed zaþátkem instalace velmi peþlivČ prostudujte!! UpozornČní: PĜipojení vyvažovacího mechanismu ke stožáru v nezajištČné, sklopené poloze není možné!! Popsaný zpĤsob instalace proto zásadnČ dodržujte!! a) PĜed zahájením instalace zkontrolujte jednotlivé þásti a ujistČte se, zda nejsou poškozeny nebo zda nČkterá z nich nechybí. K montáži jsou tĜeba následující vybavení (není souþástí dodávky stožárĤ ABACUS): stavební dĜevo (trámky, klíny apod.) pojízdný jeĜáb pro montáž s nosností cca 1t tČžké kladivo momentový klíþ. b) Nasaćte pĜíp. výložník na vrchol stožáru a zajistČte jej šrouby. Napájecí kabel lze instalovat pĜed nebo po montáži výložníku, avšak pĜed jeho zajištČním šrouby; c) Dokud je stožár na zemi ujistČte se, zda je v zajištČné poloze a zda je pojistný šroub zašroubován; d) OdstraĖte vrchní matky a podložky z kotvících šroubĤ. OdstraĖte rovnČž šablonu rozmístČní šroubĤ. S použitím jeĜábu sloup zvednČte a usaćte pĜírubou na pĜedem pĜipravené kotvící šrouby - respektive na stavČcí matice. PĜesvČdþte se, že smČr sklápČní stožáru je v požadovaném smČru – ten musí být ve smČru rovnobČžném s osou koleje - a že prĤchodka pro vstup kabelu není ucpána. Nasaćte vrchní matice s podložkami a nahrubo vyrovnejte vertikální polohu základové þásti stožáru; e) K pĜesnému vyvážení vertikální polohy stožáru používejte stavČcí matice. Jakmile je stožár vyvážen, umístČte ocelové podložky pod pĜírubu, vždy doprostĜed mezi sousední dva šrouby. Podložky se dodávají v rĤzných tloušĢkách a je tĜeba vybrat ty nejvhodnČjší. Když je pĜíruba všude mezi šrouby adekvátnČ podložena, je možné stavČcí matice povolit a vrchními maticemi dotáhnout pĜírubu pĜes podložky k betonovému základu požadovaným momentem;
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 13 z 25
f) U menších výšek stožárĤ je nepraktické podkládat pĜírubu a v tomto pĜípadČ je možné dotáhnout pĜírubu vrchními maticemi pĜímo k stavČcím maticím; g) Mezera mezi základem a pĜírubou je nutná pro odtok vody a ventilaci stožáru. V pĜípadČ dobetonování je nutné uvažovat s drenáží; h)
Stožár mĤže být pĜedán ihned po montáži;
i) Betonový základ pĜipravte minimálnČ 3 – 4 týdny pĜed samotnou instalací, aby beton dobĜe vyzrál. Tabulkové údaje pro instalaci stožáru s pĜírubou: typ rozteþ prĤmČr délka projekce šroubĤ A šroubĤ B šroubĤ C D 0 200 mm M16 500 90 1 200 mm M20 500 90 2 300 mm M24 600 100
E
F
750 900 1100
675 750 1000
Instalace stožárĤ s pĜírubou pomocí kotvících šroubĤ – grafické znázornČní:
max moment (Nm) 3500 6000 18000
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 14 z 25
ěez výkopovým základem pro montáž a instalaci stožárĤ s pĜírubou: Základ s kotvícími šrouby pro montáž na pĜírubu
Podkladní trámky
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
7.3
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 15 z 25
Údržba
SklápČcí stožáry ABACUS jsou konstruovány ze žárovČ zinkovaných ocelových trubek a po dobu svojí životností vyžadují jen minimální údržbu. 7.3.1 SklápČní stožáru 1.
Pomocí pružinového mechanismu
a) PĜipevnČte vyvažovací mechanismus ke stožáru zasunutím manipulaþní páky (46). Zub v otvoru na stožáru musí sednout do drážky na páce. Je nezbytnČ nutné zkontrolovat, zda je manipulaþní páka správnČ zasunuta do otvorĤ na obou stranách. Nyní vyšroubujte pojistný šroub (45) použitím pĜíslušného klíþe; b) Otoþte manipulaþní pákou o 180° ve sm Čru „otevĜít“. Tento úkon nadzvedne stožár tak, že vznikne mezera mezi sklopnou a pevnou þástí (X). Pokud tohoto není dosaženo, zkontrolujte zda je manipulaþní páka otoþena až na doraz, aby požadovaná mezera vznikla; c) TáhnČte stožár na vyvažovací mechanismus a pĜidržujte jej po dobu sklápČní. V závislosti na zatížení vrcholu stožáru je nutné sklápČní ruþnČ regulovat. SklápČní stožáru – grafické znázornČní:
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
2.
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 16 z 25
Pomocí hydraulického mechanismu
a) UjistČte se, že máte správné sklápČcí zaĜízení ke stožáru, který se chystáte sklápČt. OtevĜete dvíĜka stožáru, vyzvednutím klínu pak odjistČte pojistku proti sklápČní, nasaćte sklápČcí zaĜízení. Pumpováním vysuĖte hydraulický válec, až se rameno dotkne stožáru. ZasuĖte kliku s drážkou do kloubu; b) Otoþením kliky o 180° dojde k vyzvednutí horní þásti stožáru. To umožní stožár sklopit. OtevĜete pĜepouštČcí ventil na manuálním þerpadlu, mírným pĜítlakem zajistČte sklopení stožáru. PĜepouštČcí ventil otvírejte pomalu, aby bylo zajištČno plynulé sklopení. Nyní mĤže být zahájena údržba. Elektrické kabely jsou kolem excentrického kloubu vedeny v ochranné prĤchodce; c) Jakmile je stožár ve svislé pozici ujistČte se, že jste zpátky spustili pojistný klín proti sklopení.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 17 z 25
7.3.2 Vztyþování stožáru a) V závislosti na zatížení vrcholu stožáru je nutné vztyþování ruþnČ regulovat až do úplné vertikální polohy. PĜi použití hydraulického vyvažovacího mechanismu se pumpuje pákou až do dosažení vertikální polohy. Po vztyþení a složení sklopné þásti s þástí pevnou, otoþte manipulaþní pákou o 180° v sm Čru „zavĜít“. Otoþením vaþkového kloubu sklopná þást zasedne na základní þást stožáru, a tím je stožár vztyþen; b) Zkontrolujte, zda sklopná þást (15) pevnČ sedí na pevné þásti stožáru tak, aby šipky ukazovaly na varovné znaþky. Zašroubujte pojistný šroub a dotáhnČte ho. VytáhnČte manipulaþní páku (46) a odstraĖte vyvažovací mechanismus; c) V jednotlivých pĜípadech se mĤže stát, že pĜi sklápČní a vztyþování stožáru se vaþkový kloub mírnČ pootoþí a pĜi zpČtném vztyþení sklopné þásti ji nelze dorazit nad pevnou þást. V takovémto pĜípadČ je tĜeba pĜed doražením sklopné þásti pootoþit pomocí manipulaþní páky vaþkový kloub tak, aby bylo možné znovu sklopnou þást dorazit k pevné þásti. Takovéto pootoþení se nepovažuje za závadu. Vztyþování stožáru – viz. grafické znázornČní:
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 18 z 25
7.3.3 Zásady údržby PĜi sklopení stožáru • pĜed vlastním sklopením zkontrolujte sklopnou þást, zda je kompletní a nepoškozená • vizuálnČ zkontrolujte nepoškozenost flexibilní chrániþky elektrického kabelu • zkontrolujte, zda není poškozena manipulaþní páka Každých 12 mČsícĤ • zkontrolujte sklopnou þást, zda je kompletní a nepoškozená • zkontrolujte, zda nechybí pojistný šroub • u stožárĤ s pĜírubou zkontrolujte dotažení matic • kroutící momenty M16 = 25 Nm; M20 = 50 Nm; M24 = 160Nm • zkontrolujte, zda nechybí tabulka s varovnou znaþkou • zkontrolujte, zda se nezmČnila vzdálenost otvoru pro manipulaþní páku od koneþné úrovnČ terénu. Tato nesmí být menší než 280 mm Hlavní údržba po 15 letech • provećte podrobnou prohlídku všech kritických þástí stožáru • dle potĜeby opravte nebo vymČĖte jednotlivé þásti stožáru • provećte nedestruktivní testy kotevních šroubĤ Dle skuteþného stavu a potĜeby • natĜete sklopnou i základní þást sloupu. Základní zinkovaný povrch má v mírných klimatických podmínkách (viz. þl. 17 tČchto TP) oxydaþní dobu 5 – 7 let, kdy je tĜeba povrch objektivnČ posoudit a použít pĜípadnČ 1. nátČr (není-li použit speciální reaktivní nátČr – viz. þl. 16 tČchto TP). V zneþištČném nebo slaném prostĜedí mĤže být tato doba kratší, v mírnČjších nebo pĜíznivČjších podmínkách delší • mazání vaþkové þásti se nedoporuþuje Údržba ostatních – zejména elektrických þástí sklápČcích stožárĤ se Ĝídí interními pĜedpisy ýD a SŽDC, zejména služební rukovČtí ýD SR 14(E). Další údržbové podmínky stanoví ve svých interních pĜedpisech objednavatel.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
8 8.1
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 19 z 25
DODAVATELSKO – ODBċRATELSKÉ ÚDAJE PĜejímání a dodávání
Stožáry se pĜejímají kvalitativnČ i kvantitativnČ podle atestu výrobce s tím, že dodané výrobky vyhovují ustanovením tČchto TP, pĜípadnČ dalším pĜedpisĤm a dohodám sjednaným mezi dodavatelem (výrobcem) a objednavatelem (odbČratelem). PĜejímání se provádí na místČ urþeném platnými pĜedpisy u kvalitativní pĜejímky, pĜípadnČ na místČ sjednaném dohodou. Každá dodávka, expedovaná od dodavatele (výrobce), musí být doložena atestem ovČĜeným technickou kontrolou. Stožáry je možné expedovat od dodavatele (výrobce) až po ovČĜení jakosti, požadované tČmito TP. Na základČ písemné dohody mezi dodavatelem (výrobcem) a objednavatelem (odbČratelem) mohou být v objednávce specifikovány speciální požadavky na provedení stožárĤ (výška, povrchový nátČr, druh svítidel apod.) Skuteþné provedení je projednáno s objednavatelem pĜed zahájením dodávky. Dodateþné zmČny specifikace stožárĤ nebo pĜíslušných komponentĤ po jeho pĜedchozím odsouhlasení, je možné pouze formou zmČny smlouvy. 8.2
Náhradní díly
Není-li ve smlouvČ sjednáno jinak, nedodávají se se sklápČcími stožáry ABACUS žádné náhradní díly. V pĜípadČ potĜeby lze doobjednat náhradní díly dodateþnČ u dodavatele sklápČcích stožárĤ, použije-li objednavatel informace uvedené v katalogu, který je možno dodat na vyžádání.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
8.3
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 20 z 25
Dokumentace
SouþasnČ s dodávkou sklápČcích stožárĤ ABACUS obdrží objednavatel dokumentaci obsahující: -
protokol o zkouškách stožárĤ „Prohlášení o shodČ“ – viz. pĜíloha pĜípadnČ další dokumentace sjednané ve smlouvČ
8.4
Záruky
Není-li ve smlouvČ uvedeno jinak, poskytuje dovozce (Abatec CZ, s.r.o.) sklápČcích stožárĤ ABACUS záruky: -
na ocelové þásti stožárĤ vþetnČ sklápČcích vozíku: 10 let na ostatní komponenty nejdéle 24 mČsícĤ od dodávky objednavateli
8.5
Objednávání
Výhradním dovozcem sklápČcích stožárĤ firmy ABACUS L. Ltd. podle tČchto TP pro ýeskou republiku je firma: Abatec CZ s.r.o. HrnþíĜská 31 602 00 Brno Tel: +420 - 545211886 Fax: +420 – 545243373 Bankovní spojení: HVB Bank Czech Republic a.s. ýíslo úþtu: 39236600/2700 Email:
[email protected] www.abatec.cz IýO: 25522884 DIý: CZ25522884
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 21 z 25
8.6
Objednací údaje
-
název firmy (organizaþní jednotky), adresa, jméno odpovČdné osoby, telefon, fax, IýO, DIý, bankovní spojení; þíslo objednávky; místo a adresa dodání; typové oznaþení stožáru a jejich poþet; typové oznaþení výložníku a jejich poþet; typové oznaþení svítidla a jejich poþet; typové oznaþení základu a jejich poþet; typové oznaþení vyvažovacího mechanismu (viz. údaje v násl. tabulce) a jejich poþet
Výška H 5m 6m 8m 5m 6m 8m 5m 6m 8m 5m 6m 8m 8m 10m 12m 8m 10m 12m 8.7
Typ T051RLS T061RLS T081RLS T051TLS/FP T061TLS/FP T081TLS/FP T058RLH T068RLH T088RLH T058RLH/FP T068RLH/FP T088RLH/FP T087/RLH T107/RLH T127/RLH T087/RLH/FP T107/RLH/FP T127/RLH/FP
Vyvažovací zaĜízení 1. 2. RLS 0 RLS 1 RLS 1 RLS 2 RLS 3 RLS 0 RLS 1 RLS 1 RLS 2 RLS 3 RLH168 RLH168 RLH168 RLH168 RLH168 RLH168 RLH 1M RLH 2M RLH 1M RLH 2M RLH 1M RLH 2M RLH 1M RLH 2M RLH 1M RLH 2M RLH 1M RLH 2M
Max. vrcholové zatížení (kg) 1. 2. 8 28 20 8 16 8 28 20 8 16 90 70 40 90 70 40 62 105 32 64 11 36 62 105 32 64 11 36
Doprava a skladování
Jsou-li stožáry dopravovány nebo skladovány ve dvou nebo více vrstvách, je nutno jednotlivé vrstvy proložit proklady a spolehlivČ zajistit proti posunu nebo sesmýknutí. PĜi jakékoliv manipulaci je nutno rovnČž dbát na to, aby nedošlo k porušení nátČru nebo antikorozní ochrany stožáru. Stožáry se dopravují v horizontální poloze vhodnými a zpĤsobilými dopravními prostĜedky. V téže poloze se i skladují. Velikost a potĜebný poþet dopravních prostĜedkĤ se stanoví dohodou mezi objednavatelem a dodavatelem. Doporuþený zpĤsob manipulace pĜi nakládce a vykládce je autojeĜábem nebo použitím VZV. PĜístupovou trasu na místo montáže nebo na místo uskladnČní zabezpeþuje objednavatel, který rovnČž odpovídá za pĜimČĜenČ prĤjezdné a podjezdné profily a odpovídající únosnost pĜípadných provizorních lávek (pĜes výkopy, potoky apod.).
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 22 z 25
V pĜípadČ stavby, objednavatel podle možností zajistí takový harmonogram pĜípravných prací, aby stožáry mohly být dodány pĜímo na místo jejich koneþné montáže a tato montáž mohla být bezprostĜednČ po dodání zahájena. V pĜípadČ dodávky stožárĤ, která bude pĜechodnČ nebo po delší dobu skladována, mohou být stožáry skladovány v prostorách chránČných i nechránČných pĜed atmosférickými vlivy a bez regulace teploty. V oblastech se zvýšenou prašností se doporuþuje jejich skladování v prostorách vnitĜních.
9
EKOLOGIE
9.1 Obalový materiál Zboží je dodáváno bez obalĤ. 9.2 ZneškodnČní výrobku po ukonþení životnosti (zákon þ. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znČní) Po ukonþení používání výrobku se jednotlivé komponenty stávají odpadem þlenČným dle katalogu odpadĤ (vyhl. þ. 381/2001 Sb. v platném znČní) a to: kód druhu odpadu - 170404; název druhu odpadu - ocel; kategorie odpadu O. 9.3 Odpad (závazná formulace:) Odpad dle odst. 9.2 je nutno pĜedat pouze právnickým a fyzickým osobám oprávnČným k podnikání v souladu s §14 zákona þ. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znČní – viz. §12 odst. 3 obecné povinnosti.
10 DODATEK Tyto Technické podmínky jsou závazné pro používání sklápČcích stožárĤ firmy ABACUS L. Ltd. pro osvČtlování na železniþní dopravní cestČ. V pĜípadČ konstrukþní zmČny nebo úpravy technického Ĝešení sklápČcích stožárĤ firmy ABACUS L. Ltd. je dodavatel povinen upravit (doplnit, zmČnit, pĜepracovat) stávající TP pro dané zaĜízení a cestou SŽDC o zahájení doplĖujícího nebo nového schvalovacího Ĝízení. Technické podmínky vypracovala firma Abatec CZ, s.r.o. podle zásad SŽDC. Tyto Technické podmínky jsou vypracovány ve þtyĜech stejnopisech, z nichž obdrží: 2 x paré Správa železniþní dopravní cesty, státní organizace – odbor automatizace a elektrotechniky jako právnická osoba a schvalovatel TP pro elektrotechniku a energetiku ŽDC 1 x paré Abatec CZ, s.r.o., jako výhradní dodavatel uvedeného zaĜízení na ŽDC 1 x paré Správa železniþní dopravní cesty, státní organizace, Technická ústĜedna dopravní cesty Souþástí pĜedávky pro SŽDC je rovnČž digitalizovaná verze TP ve formátu MS Word do verze 2003 a pdf pro zveĜejnČní na vnitropodnikové síti INTRANET.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 23 z 25
11 SOUVISEJÍCÍ PRÁVNÍ ÚPRAVA A NORMY 11.1 ObecnČ závazné právní pĜedpisy a vyhlášky – v platném znČní Zákon þ. 513/1991 Sb. Obchodní zákoník Zákon þ. 458/2000 Sb. Zákon o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvČtvích a o zmČnČ nČkterých zákonĤ (energetický zákon). Zákon þ. 266/1994 Sb. Zákon o dráhách Zákon þ. 133/1985 Sb. Zákon o požární ochranČ Zákon þ. 71/2000 Sb. Zákon, kterým se mČní zákon þ. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o zmČnČ a doplnČní nČkterých zákonĤ Vyhláška þ. 100/1995 Sb. Vyhláška MD ýR, kterou se stanoví podmínky pro provoz, konstrukci a výrobu urþených technických zaĜízení a jejich konkretizace - (ěád urþených technických zaĜízení). Vyhláška þ. 177/1995 Sb. Vyhláška MDS ýR, kterou se vydává stavební a technický Ĝád drah. Zákon þ. 22/1997 Sb. Zákon o technických požadavcích na výrobky a o zmČnČ a doplnČní nČkterých zákonĤ NaĜízení vlády þ. 179/1997 Sb. NaĜízení vlády ýR, kterým se stanoví grafická podoba þeské znaþky shody, její provedení a umístČní na výrobku. Vyhláška þ. 279/2000 Sb. Vyhláška MDS ýR, kterou se mČní vyhláška þ. 100/1995 Sb., kterou se stanoví podmínky pro provoz, konstrukci a výrobu urþených technických zaĜízení a jejich konkretizace - (ěád urþených technických zaĜízení) Zákon þ. 185/2001 Sb. Zákon o odpadech a o zmČnČ nČkterých dalších zákonĤ Vyhláška þ. 381/2001 Sb. Vyhláška Ministerstva životního prostĜedí, kterou se stanoví Katalog odpadĤ, Seznam nebezpeþných odpadĤ a seznamy odpadĤ a státĤ pro úþely vývozu, dovozu a tranzitu odpadĤ a postup pĜi udČlování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadĤ (Katalog odpadĤ) 11.2 Normy IEC 1312-1 Ochrana pĜed elektromagnetickými impulsy vyvolanými bleskem IEC 61024-1 Ochrana objektĤ pĜed bleskem ýSN EN 10210-1 Duté profily tváĜené za tepla z nelegovaných a jemnozrnných konstrukþních ocelí. ýást 1: Technické dodací pĜedpisy ýSN EN 20898-1 (02 1005) Spojovací souþásti. Mechanické vlastnosti spojovacích souþástí. ýást 1: Šrouby. ýSN EN 40-1 OsvČtlovací stožáry. ýást 1: Termíny a definice ýSN 73 1401 Navrhování ocelových konstrukcí. ýSN 73 2601 ProvádČní ocelových konstrukcí. ýSN EN 50110-1 Obsluha a práce na elektrických zaĜízeních ýSN EN 50126 Drážní zaĜízení - Stanovení a prokázání bezporuchovosti, pohotovosti, udržovatelnosti a bezpeþnosti (RAMS) ýSN EN 60445 ed.2 Základní a bezpeþnostní principy pro rozhraní þlovČk-stroj, znaþení a identifikace - Znaþení svorek zaĜízení a koncĤ urþitých vybraných vodiþĤ, vþetnČ obecných pravidel písmenno-þíslicového systému. ýSN EN 60446 Základní a bezpeþnostní zásady pĜi obsluze strojních zaĜízení - Znaþení vodiþĤ barvami nebo þíslicemi ýSN EN 60529 StupnČ ochrany krytem (krytí - IP kód) ýSN EN 60664-1 (33 0420) Koordinace izolace zaĜízení nízkého napČtí - ýást 1: Zásady, požadavky a zkoušky ýSN EN 60721-3-0 Klasifikace podmínek prostĜedí. ýást 3: Klasifikace skupin parametrĤ prostĜedí a jejich stupĖĤ pĜísnosti. Úvod
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 24 z 25
ýSN EN 60721-3-4 Klasifikace podmínek prostĜedí - ýást 3: Klasifikace skupin parametrĤ prostĜedí a jejich stupĖĤ pĜísnosti - Oddíl 4: Stacionární použití na místech nechránČných proti povČtrnostním vlivĤm ýSN EN 61140 ed.2 Ochrana pĜed úrazem elektrickým proudem - Spoleþná hlediska pro instalaci a zaĜízení ýSN 33 0120 Elektrotechnické pĜedpisy. Normalizovaná napČtí IEC. ýSN 33 0600 Elektrické pĜedpisy. Klasifikace elektrických a elektronických zaĜízení z hlediska ochrany pĜed úrazem elektrickým proudem a zásady ochran. ýSN 33 0165 Elektrotechnické pĜedpisy. Znaþení vodiþĤ barvami nebo þíslicemi. ProvádČcí ustanovení. ýSN 33 0166 ed. 2 Oznaþování žil kabelĤ a ohebných šĖĤr ýSN 33 0420-1 Elektrotechnické pĜedpisy - Koordinace izolace elektrických zaĜízení nízkého napČtí - ýást 1: Zásady, požadavky a zkoušky ýSN 33 1500 Elektrotechnické pĜedpisy. Revize elektrických zaĜízení. ýSN 33 2000-3 Elektrotechnické pĜedpisy. Elektrická zaĜízení. ýást 3: Stanovení základních charakteristik. ýSN 33 2000-4-41 Elektrotechnické pĜedpisy. Elektrická zaĜízení. ýást 4: Bezpeþnost. Kapitola 41: Ochrana pĜed úrazem elektrickým proudem. ýSN 33 2000-4-44 Elektrická zaĜízení - ýást 4: Bezpeþnost - Kapitola 44: Ochrana proti pĜepČtí ýSN 33 2000-4-442 Elektrotechnické pĜedpisy - Elektrická zaĜízení - ýást 4: Bezpeþnost Kapitola 44: Ochrana proti pĜepČtí - Oddíl 442: Ochrana zaĜízení nn pĜi zemních poruchách v síti vysokého napČtí ýSN 33 2000-4-443 Elektrotechnické pĜedpisy - Elektrická zaĜízení - ýást 4: Bezpeþnost Kapitola 44: Ochrana pĜed pĜepČtím - Oddíl 443: Ochrana pĜed atmosférickým nebo spínacím pĜepČtím ýSN 33 2000-4-45 Elektrotechnické pĜedpisy. Elektrická zaĜízení. ýást 4: Bezpeþnost. Kapitola 45: Ochrana pĜed podpČtím ýSN 33 2000-5-51 Elektrotechnické pĜedpisy. Elektrická zaĜízení. ýást 5: VýbČr a stavba elektrických zaĜízení. Kapitola 51: Všeobecné pĜedpisy. ýSN 33 2000-5-52 Elektrotechnické pĜedpisy - Elektrická zaĜízení - ýást 5: VýbČr a stavba elektrických zaĜízení - Kapitola 52: VýbČr soustav a stavba vedení ýSN 33 2000-5-54 Elektrotechnické pĜedpisy. Elektrická zaĜízení. ýást 5: VýbČr a stavba elektrických zaĜízení. Kapitola 54: UzemnČní a ochranné vodiþe. ýSN 33 2000-6-61 Elektrotechnické pĜedpisy. Elektrická zaĜízení. ýást 6: Revize. Kapitola 61: Postupy pĜi výchozí revizi. ýSN 33 3060 Ochrana elektrických zaĜízení pĜed pĜepČtím ýSN 34 3321 SmČrnice pro vypracování návodĤ pro obsluhu a údržbu elektrických pĜístrojĤ vn a vvn. ýSN 34 8340 OsvČtlovací stožáry. ýSN EN 40-2 OsvČtlovací stožáry - ýást 2: Obecné požadavky a rozmČry ýSN EN 40-3-1 OsvČtlovací stožáry - ýást 3-1: Návrh a ovČĜení - Charakteristická zatížení ýSN EN 40-3-3 OsvČtlovací stožáry - ýást 3-3: Návrh a ovČĜení - OvČĜení výpoþtem ýSN EN 40-5 OsvČtlovací stožáry - ýást 5: Požadavky na ocelové osvČtlovací stožáry ýSN 36 0061 OsvČtlování železniþních prostranství ýSN 73 1401 Navrhování ocelových konstrukcí. ýSN 73 2601 ProvádČní ocelových konstrukcí. ýES 00.02.94 Doporuþení þeského elektrotechnického svazu. První pomoc pĜi úrazu elektrickou energií.
Abatec CZ, s.r.o. HrnþíĜská 31, 602 00 Brno
TECHNICKÉ PODMÍNKY
TP 01/2008
SklápČcí osvČtlovací stožáry ABACUS
List þ. 25 z 25
11.3 Interní pĜedpisy SŽDC SŽDC (ýSD) E 11 SŽDC (ýD) Op 16 SŽDC Ob 14 SŽDC E 500
Provoz, obsluha a údržba osvČtlení venkovních železniþních prostranství PĜedpis o bezpeþnosti a ochranČ zdraví pĜi práci. PĜedpis pro stanovení organizace zabezpeþení požární ochrany Správy železniþní dopravní cesty, státní organizace PĜedpis pro stanovení rozsahu údržby elektrických zaĜízení
11.4 Ostatní dokumenty SŽDC - ”Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah” – TĜetí-aktualizované vydání, schválené vrchním Ĝeditelem DDC pod þ.j. TÚDC - 15036/2000 ze dne 18.10.2000, s úþinností od 1.12.2000 vþetnČ zmČn þ. 1, 2, 3, 4,5 a 6. - SmČrnice SŽDC þ. 34 – „SmČrnice pro uvádČní do provozu výrobkĤ, které jsou souþástí sdČlovacích a zabezpeþovacích zaĜízení a zaĜízení elektrotechniky a energetiky, na železniþní dopravní cestČ ve vlastnictví státu, statní organizace Správa železniþní dopravní cesty“ schválená Gě SŽDC pod þ.j. 21783/07-OP, s úþinností od 1. 10. 2007.
SEZNAM POUŽITÝCH ZKRATEK AC ýD DC EPZ MDS MPO NS NZZ SpS SR SŽDC TÚDC VD ŽDC
StĜídavá napČĢová soustava ýeské dráhy, a.s. StejnosmČrná napČĢová soustava Elektrické pĜedtápČcí zaĜízení Ministerstvo dopravy a spojĤ Ministerstvo prĤmyslu a obchodu Napájecí stanice Napájení zabezpeþovacích zaĜízení Spínací stanice Služební rukojeĢ Správa železniþní dopravní cesty, státní organizace Technická ústĜedna dopravní cesty VČstník dopravy Železniþní dopravní cesta