Technická normalizace ve vodním hospodářství
Ing. Lenka Fremrová HYDROPROJEKT CZ a.s.
Tvorba norem
• na mezinárodní úrovni (EN, ISO, EN ISO) • na národní úrovni (ČSN) • na odvětvové úrovni (TNV)
Normy ČSN • počátek technické normalizace ve vodním hospodářství – 60. léta minulého století
• oborové normalizační středisko VH v Hydroprojektu • normy zařazovány do tříd 01, 13, 73 a 83 • od roku 1986 normy VH zařazovány do třídy 75 • normy odpadového hospodářství zařazovány do třídy 83
• „čisté ČSN“ – normy vytvořené v ČR, především revize starších ČSN včetně názvoslovných (obsahují anglické, německé a francouzské termíny)
Struktura norem vodního hospodářství ve třídě 75 • 750 Vodní hospodářství • 751 Hydrologie • 752 Hydrotechnika • 753 Ochrana vod • 754 Hydromeliorace • 755 Vodárenství • 756 Kanalizace • 757 Jakost vod • 758 Charakterizace kalů
Soustava norem vodního hospodářství • 755 Vodárenství
• 756 Kanalizace
• •
75 50 Všeobecné normy
•
75 60 Všeobecné normy
75 51 Odběr a jímání vody
•
75 61 Stokové sítě
• • •
75 52 Úprava vody
•
75 62 Objekty na stokových sítích
•
75 63 Trubní materiály
• •
75 55 Trubní materiály
•
75 64 a 75 65 Čištění odpadních vod
75 56 Objekty na vodovodních řadech
•
75 66 Technologická zařízení
• •
75 57 Technologická zařízení
•
75 67 Vnitřní kanalizace
•
75 69 Přejímání, zkoušení a provoz
•
75 59 Přejímání, zkoušení a provoz
75 53 Doprava a akumulace vody 75 54 Vodovodní řady a vnitřní vodovody
75 58 Chemické výrobky a provozní hmoty
Evropský výbor pro normalizaci (CEN) • vznikl v roce 1975 • má 29 členů • zpracovává a vydává evropské normy (EN) • pracovními orgány jsou technické komise (TC)
Vodní hospodářství
• • • •
CEN/TC 164 Vodárenství CEN/TC 165 Kanalizace CEN/TC 230 Rozbor vod CEN/TC 308 Charakterizace kalů
Technické normalizační komise v ČR
• TNK č. 104 Jakost vod • TNK č. 164 Vodárenství • TNK č. 165 Kanalizace
CEN/TC 164 Vodárenství •
WG 1
Vnější soustavy a složky - Předpisy pro pokládku a přejímku, koncepční řešení, výpočty, životnost
•
WG 2
Vnitřní soustavy a složky - Předpisy pro montáž a přejímku, koncepční řešení, výpočty, životnost
•
WG 3
Účinky na materiály ve styku s pitnou vodou
•
(WG 4
Ochrana před znečištěním vody)
• • • •
WG 5
WG 8
Zdravotnětechnické armatury
• •
WG 9
Úprava pitné vody
• • •
(WG 11 Výroba vody)
•
WG 14 Domovní armatury a zařízení na ochranu proti znečištění zpětným průtokem
Betonové trouby a tvarovky
(WG 6
Vláknocementové trouby a tvarovky)
(WG 7
Domovní armatury)
WG 10 Zásobní nádrže na teplou vodu a nádrže na akumulaci studené vody pro domácí použití WG 12 Pružné hadice v oblasti zdravotnětechnické WG 13 Zařízení na úpravu vody u spotřebitele
CEN/TC 165 Kanalizace • • • • • • • • •
WG 1 WG 2 WG 4 WG 5 WG 6 WG 7 WG 8 WG 9 WG 10
• • • • • • •
WG 11 WG 21 WG 22 WG 23 WG 41 WG 42 WG 43
Všeobecné požadavky na trouby Kameninové trouby Vpustě, poklopy atd. Vláknocementové trouby Litinové trouby Ocelové kanalizační trouby Odlučovače Betonové a železobetonové trouby Statika a ukládání kanalizačních potrubí a tlakových Kanalizační armatury Vnitřní kanalizace Venkovní kanalizace Speciální kanalizační systémy Malé čistírny odpadních vod (≤ 50 EO) Malé čistírny odpadních vod (51 – 500 EO) Velké čistírny odpadních vod (> 500 EO)
gravitačních
Od roku 2001 vyvíjí činnost společná pracovní skupina technických komisí CEN/TC 164 a TC 165, a to JWG 1 - Výstavba potrubí uložených v zemi.
Zavádění evropských norem do soustavy ČSN
– ČR je řádným členem CEN od roku 1997 – od roku 1997 jsme povinni zavádět EN do soustavy ČSN – EN se vydávají ve 3 jazykových verzích – EN se zavádějí do soustavy ČSN překladem, převzetím originálu nebo schválením k přímému používání – při zavádění do soustavy ČSN je normě přidělen třídicí znak – při zavádění do soustavy ČSN je možné doplnit národní poznámky a národní přílohy
Odvětvové technické normy vodního hospodářství (TNV) • k 31.12.1993 byla ukončena platnost oborových norem (ON)
• ve VH existoval soubor 50 oborových norem • převedení ON na ČSN nebylo možné • vznikly TNV • TNV obsahují např. požadavky na navrhování vodohospodářských staveb a zařízení, názvosloví, provozní a manipulační řády
• ČSN EN 877 (13 8110) Litinové trubky a tvarovky, jejich spoje a příslušenství pro odvádění vody z budov – Požadavky, zkušební metody a zabezpečování jakosti
• ČSN EN 681-1 (63 3002) Elastomerní těsnění – Požadavky na materiál pro těsnění spojů trubek používaných pro dodávku vody a odpady – Část 1: Pryž
• ČSN CEN/TS 14578 (64 3167) Plastové potrubní systémy pro rozvod vody nebo kanalizační přípojky a stokové sítě – Reaktoplasty vyztužené skleněnými vlákny (GRP) na bázi nenasycených polyesterových pryskyřic (UP) – Doporučené postupy ukládání
• ČSN EN 1852-1 (64 3168) Plastové potrubní systémy pro beztlakové kanalizační přípojky a stokové sítě uložené v zemi – Polypropylen (PP) – Část 1: Specifikace pro trubky, tvarovky a systém
• ČSN CEN/TS 1852-3 (64 3168) Plastové potrubní systémy pro beztlakové kanalizační přípojky a stokové sítě – Polypropylen (PP) – Část 3: Směrnice pro instalaci
Normy z oboru kanalizace vydané v letech 2006 a 2007 • ČSN 75 0748 Žebříky pevně zabudované v objektech vodovodů a kanalizací
• ČSN 75 0905 Zkoušky vodotěsnosti vodárenských a kanalizačních nádrží
• ČSN 75 6307 Přehled evropských norem určených pro sanaci systémů stokových sítí a kanalizačních přípojek
• ČSN 75 6401 Čistírny odpadních vod pro více než 500 ekvivalentních obyvatel
• ČSN EN 12255-16 (75 6403) Čistírny odpadních vod – Část 16: Filtrace odpadních vod
• ČSN 75 6404 (ČSN CEN/TR 12566-2) Malé čistírny odpadních vod do 50 ekvivalentních obyvatel – Část 2: Zemní infiltrační systémy
• ČSN EN 12566-3 (75 6404) Malé čistírny odpadních vod do 50 ekvivalentních obyvatel – Část 3: Balené a/nebo na místě montované domovní čistírny odpadních vod
• ČSN EN 14654-1 (75 6902) Řízení a kontrola postupů čištění ve stokách a kanalizačních přípojkách – Část 1: Čištění stok
Rozpracované normy z oboru kanalizace
• ČSN 75 6081 Žumpy (revize ČSN 75 6081:1995) – odevzdána ČNI do schvalovacího řízení
• ČSN EN 14081 (75 5013) Podmínky pro tlakovou klasifikaci výrobků potrubních systémů určených pro zásobování vodou a odvádění odpadních vod – odevzdána ČNI do schvalovacího řízení
• ČSN EN 1085 (75 0160) Čištění odpadních vod – Slovník - odevzdána ČNI do schvalovacího řízení
• budou zpracovány revize norem TNV 75 6910 a TNV 75 6925
Normy z oboru vodárenství vydané v letech 2006 a 2007 • ČSN 75 5050 Hospodářství pro dezinfekci vody ve vodohospodářských provozech
• ČSN 75 5301 Vodárenské čerpací stanice • ČSN 75 5411 Vodovodní přípojky • Změna ČSN 75 5911 Tlakové zkoušky vodovodního a závlahového potrubí
Rozpracované normy z oboru vodárenství • Revize ČSN 75 5401 Navrhování vodovodního potrubí
• Změny ČSN EN pro úpravu vody v budovách a na ochranu proti znečištění pitné vody zpětným průtokem
Informace o technických normách – Český normalizační institut (www.cni.cz) – Věstník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví – Seznam norem vodního a odpadového hospodářství (vydává HYDROPROJEKT CZ a.s.) - oddělení technické normalizace v HYDROPROJEKTU CZ a.s.
Vymezení postavení ČSN v soustavě předpisů ČR • od roku 2000 jsou všechny platné ČSN nezávazné • používání norem je dobrovolné, uživatel by měl normy používat ve svém vlastním zájmu
• je výhodné použít řešení popsané v normě, protože zaručuje splnění požadavků na technickou úroveň, funkčnost, bezpečnost a ochranu životního prostředí
• použití
normy zaručuje vyloučení rozporu všeobecně závaznými právními předpisy
se
• můžete použít i jiné řešení, ale v případě pochybnosti musíte dokázat, že vaše řešení je ekvivalentní nebo na vyšší úrovni než řešení uvedené v normě
• Je nutná znalost norem, aby mohly být běžně používány při tvorbě smluv (odkaz na normy) nebo jako prostředek pro zjednodušení postupu orgánů státní správy (odkaz na normy ve vyhláškách).
• Na základě odkazu ve vyhlášce je pak příslušná norma závazná pro osobu, která se má vyhláškou řídit.
• harmonizované normy
- jsou vztaženy ke konkrétnímu technickému předpisu, jsou s ním v souladu a splnění požadavků této normy znamená, že jsou plněny i požadavky technického předpisu (nařízení vlády, vyhlášky ministerstva)
• určené normy – další normy nebo technické dokumenty mezinárodních organizací, obsahující technické požadavky, které Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví určil pro posuzování shody a jejichž vydání bylo oznámeno ve Věstníku ÚNMZ
• Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů zavedl pojem „technický předpis“ a „harmonizovaná norma“. Řeší otázku rozmnožování a kopírování norem.
• Zákon č. 71/2000 Sb. novelizoval zákon č. 22/1997 Sb., upravil definici technického předpisu tak, že technický předpis obsahuje nejen technické požadavky na výrobky, ale i pravidla pro služby.
• Nařízení vlády č. 339/2002 Sb., o postupech při poskytování informací v oblasti technických předpisů, technických dokumentů a technických norem uvádí postupy poskytování informací ve vztahu k členským státům EU a orgánům Evropského společenství.
Technická doporučení a směrnice z oboru kanalizace • Členění: • A – Stokování • B – Čerpání odpadních vod • C – Čištění odpadních vod • D – Kalové a plynové hospodářství • E – Ostatní objekty a zařízení Distribuci zajišťuje HYDROPROJEKT CZ a.s.
Technická doporučení a směrnice vydané v posledních letech • I-F-23 Biologický monitoring chladicích vod • II-A-50 Sanace stok a kanalizačních přípojek • II-A-58 Materiály stok a kanalizačních přípojek • II-A-61 Kanalizační shybky • II-C-130 Způsob zpracování provozního řádu čistírny odpadních vod
• II-E-22 Biologická kontrola čistíren odpadních vod a jejich vlivu na vodní recipienty
• II-E-23 Měření průtoků v čistírnách odpadních vod a stokových sítích
Děkuji Vám za pozornost.
