Program a 2. pozvánka k účasti
HYDROPROJEKT CZ a.s. Táborská 31, 140 16 Praha 4 Člen skupiny SWECO Vás tímto zve na konferenci
„ Flotace ve vodárenství“ která se koná ve dnech 12. - 13. 11. 2009 v Praze 8, v hotelu Jurys Inn Prague pod záštitou
Součástí konference je i exkurze na úpravnu vody SOUŠ, která se uskuteční 13. 11. 2009
Téma konference Připravovaná akce navazuje na odborné semináře, které v minulosti pořádala společnost HYDROPROJEKT CZ a. s. (cyklus AQUA – MAGICA), vždy se zaměřením na různorodou tématiku vodního hospodářství. Cílem konference je informovat odbornou veřejnost o možnostech použití flotace při úpravě vody (jako 1. separační stupeň úpravy), případně i v řešení kalové koncovky ÚV. V rámci některých příspěvků bude provedeno i porovnání s jinými možnými způsoby úpravy. Přínosem pro účastníky bude získání nejnovějších informací a výměna zkušeností s použitím flotace ve vodním hospodářství. Na konferenci budou odborníci prezentovat konkrétní realizace a dále poznatky a zkušenosti, které mohou usnadnit práci investorům, projektantům a provozovatelským organizacím.
Partneři konference
Základní informace o konferenci: Datum konání: 12. - 13. 11. 2009 Místo: Jurys Inn Prague Hotel, Sokolovská 11, 186 00 Praha 8, Karlín ( www.jurysinns.com/meetings ) Pořadatel: HYDROPROJEKT CZ a. s., 140 16 Praha 4, Táborská 31 ( www.hydroprojekt.cz ) Zastoupen místopředsedou představenstva a technickým ředitelem – Ing. Vladimírem Mikulem, e-mail:
[email protected] Odborný garant konference: Ing. Karel Hartig, CSc., tel.: 261 102 431 e-mail:
[email protected] Organizační garant konference: Tereza Mikšaníková, tel.: 261 102 254 e-mail:
[email protected] Stravování: Oběd a občerstvení jsou zajištěny v místě konání konference a jsou zahrnuty ve vložném. Večeře se bude podávat v rámci společenského večera. Ubytování: Ubytování si každý účastník hradí sám. Objednání ubytování lze provést individuálně, nebo lze využít pomoci organizátorů (součást přihlášky na konferenci). V příloze je uveden přehled rezervovaných hotelů s možností ubytování v různých cenových kategoriích. Společenský večer: Součástí konference bude diskusní večer spojený s ochutnávkou vín a občerstvením formou rautu. Místo konání - Hotel Mucha, Sokolovská 26, 180 00 Praha 8, Karlín ( www.avehotels.cz ). Exkurze: Druhý den konference je věnován odborné exkurzi na zrekonstruovanou úpravnu vody Souš. Exkurze na úpravně vody začíná v 11.30 hodin. Odjezd autobusu je plánován v 9.30 hodin.
Účastnický poplatek - vložné 1 účastník konference při platbě do 9. 10. 2009 1 účastník konference při platbě po 9. 10. 2009 nejpozději však do 5. 11. 2009 Účast na exkurzi, platba nejpozději do 5. 11. 2009 Sborník konference na CD (možnost zaslat na dobírku bez účasti na konferenci)
910,- Kč včetně 19% DPH 1. 200,- Kč včetně 19% DPH 450,- Kč včetně 19% DPH 90,- Kč včetně 19% DPH
Účastnický poplatek uhraďte bankovním převodem na účet organizátora akce: číslo účtu: 1700041 /0100 vedený u Komerční banky a.s. konstantní symbol: 0308 variabilní symbol: IČO, v případě fyzické osoby rodné číslo HYDROPROJEKT CZ a. s. je plátcem DPH. IČO: 26475081 DIČ: CZ26475081
V základní platbě je zahrnut sborník přednášek na CD, účast na konferenci včetně občerstvení a oběda plus vstup na diskusní večer s rautem a ochutnávkou vín. Náklady na ubytování si každý účastník konference hradí sám. Přihlášku na konferenci je možné vyplnit na webových stránkách společnosti HYDROPROJEKT CZ a. s., zaslat emailem na adresu
[email protected], popř. poslat poštou na adresu organizátora akce – HYDROPROJEKT CZ a.s., Táborská 31, 140 16 Praha 4, nebo faxem na číslo 261 215 186.
Ubytování – přehled rezervovaných hotelů Speciální nabídkové ceny ubytování pro účastníky konference: Jurys Inn Prague Hotel, Sokolovská 11, 186 00 Praha 8, Karlín (www.jurysinns.com) jednolůžkový pokoj 1.800,-Kč
dvoulůžkový pokoj 1.850,-Kč
snídaně v ceně
Hotel Mucha, Sokolovská 26, 180 00 Praha 8, Karlín (www.avehotels.cz) jednolůžkový pokoj 1.550,-Kč
dvoulůžkový pokoj 1.650,-Kč
snídaně v ceně
Hotel & Residence Seifert Koněvova 8, 130 00 Praha 3 (www.avehotels.cz) jednolůžkový pokoj 880,-Kč
dvoulůžkový pokoj 1.200,-Kč
snídaně v ceně
Parkování je možné v místě konání konference (Jurys Inn Prague Hotel) za cenu 350,- Kč/ den.
Program konference: 12.11.2009 Jurys Inn Prague Hotel, Sokolovská 11, 186 00 Praha 8, Karlín 8:30
9:30
Registrace účastníků Registration of participants Zahájení, organizační pokyny Opening, Information to participants HYDROPROJEKT CZ a.s. - Vladimír Mikule AquaDAF - Flotační jednotka pracující s rozpuštěným vzduchem Dissolved air flotation unit AquaDAF DEGREMONT SA - Marcos Dehm Neves tlumočeno Flotace DAF fy Nijuis Water - Technologie v úpravárenství. Teorie a praxe Flotation Unit DAF by Nijuis Water - Technology in water treatment. Theory and practice NIJHUIS WATER TECHNOLOGY Tsch - Arie Kluit a Christian Beuzel tlumočeno
9:30
9:40
9:40
10:25
10:25
11:10
11:10
11:25
Přestávka na kávu / Coffee break
11:25
12:10
Projektování, dodávka a provozní zkušenosti z první flotace ve střední Evropě na 1. separačním stupni ÚV Mostiště Experience in design, construction and operation of the first flotation units in Central Europe at Mostiště WTP ENVI-PUR s.r.o. - Milan Drda VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s., divize Žďár nad Sázavou – Karel Fuchs
12:10
13:20
Oběd / Lunch break
13:20
14:05
14:05
14:50
14:50
15:35
Různé druhy flotace pro použití k úpravě pitné vody Different Types of Flotation for Drinking Water Treatment ITT WATER & WASTEWATER, UK - Andrew Eades tlumočeno Zkušenosti z poloprovozních experimentů a navrhování flotace Pilot plant experiments and predesign of DAF W&ET Team – Petr Dolejš Zkušenosti z navrhování a projektování flotace na úpravnách vody Experience gained from designing and planning of the flotation units for WTP HYDROPROJEKT CZ a. s. - Josef Drbohlav
15:35
15:50
Přestávka na kávu / Coffee break
15:50
16:35
16:35
17:20
17:20
19:00
19:00
23:00
Možnosti předúpravy vody ve vodárenství - čiření, flotace Water pre-treatment options in water supply industry - clarification, flotation VWS MEMSEP s.r.o. - Ladislav Cabejšek Předúprava vody flotační technologií - průmyslové použití Water pre-treatment using flotation technology - industrial application VA TECH WABAG Brno spol. s r.o. - Jan Bartoněk a Jan Fojtík Přestávka v programu, ubytování / Break, hotel accommodation během přestávky možnost posezení v restauraci hotelu Mucha Hotel Mucha, Sokolovská 26, 180 00 Praha 8, Karlín Diskusní večer s rautem / Social evening program spojený s ochutnávkou vín / wine tasting
13.11.2009 Odborná exkurze na úpravnu vody Souš Severočeské vodárenské společnosti a.s. Trip to the Souš WTP 9:30 11:15 11:30 13:30 14:15 16:00
13:30 14:15
Odjezd autobusu od hotelu Mucha Předpokládaný příjezd na ÚV Souš Exkurze s výkladem Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Teplice - Ladislav Rainiš Přestávka na oběd - hotel Montanie (není zahrnuto v ceně) Odjezd autobusu Předpokládaný návrat do Prahy
PŘIHLÁŠKA NA KONFERENCI DNE 12. 11. 2009 (vložné zahrnuje: sborník přednášek na CD, přístup na konferenci včetně občerstvení a oběda + vstup na diskusní večer včetně rautu a ochutnávky vín) Příjmení, jméno, titul 1. ……………………………………… 2. ……………………………………… 3. ……………………………………… Název a adresa vysílající organizace:
……………………………………………………………………………………………… ……………………………… PSČ: …………………………………… IČO/ r.č.: …………… DIČ: ……………….. Mobil: …………… Tel.: …………… Fax: ……………….. E-mail:………………………………….. Chci se závazně účastnit exkurze v pátek dne 13. 11. 2009 Chci zajistit ubytování od_______do_______ v (označte x) Jurys Inn Prague Hotel 1 osoba – jednolůžkový pokoj Hotel Mucha 1 osoba – jednolůžkový pokoj Hotel & Residence Seifert 1 osoba – jednolůžkový pokoj Chci zajistit parkování pro osobní automobil od_______do_______
ANO
NE
2 osoby – dvoulůžkový pokoj 1 osoba – jednolůžkový pokoj 1 osoba – jednolůžkový pokoj
Potvrzujeme, že jsme dne …………….. uhradili účastnický poplatek za ….. osob v celkové výši ……………… Kč z čísla účtu plátce: ………………………………. na účet organizátora konference - číslo účtu: 1700041 /0100
Konference se neúčastním, objednávám na dobírku sborník ve formě CD
ks.