2013
‘T mooiste plekje va n Drenthe! Camping
Bungalowpark
Hotel
erkende
camping
1
Het voordeligste pretpark van Europa!
Op loopafstand van uw vakantiehuis, campingplaats of hotelkamer
Bungalowpark, Camping en Hotel Drouwenerzand Bent u op zoek naar een groen, gezellig, ruim en zeer kindvriendelijk vakantiepark? Dan bent u bij Drouwenerzand aan het juiste adres! Drouwenerzand is gelegen op één van de mooiste plekjes in de provincie Drenthe, De Hondsrug, tussen de dorpen Borger en Gasselte. Of u nu een paar dagen, een week of een paar weken er tussen uit wilt: u bent van harte welkom! Onze persoonlijke benadering zal ervoor zorgen dat u zich snel helemaal thuis voelt! U komt in een omgeving die rust uitstraalt en gelijktijdig uitdagend veel activiteiten heeft.
Faciliteiten op het park Alle gasten kunnen gebruik maken van de faciliteiten die Drouwenerzand te bieden heeft. Er is een All-in Attractiepark (zie blz. 3-4), sfeervol Robin Hood Ribhouse (www.robinhoodribhouse. nl), sportveld met tafeltennistafel, basketbalnet, voetbaldoel en volleybalnet, fietsverhuur (0599-564 912) en wasserette. In het hoogseizoen is er een recreatief programma! Tevens kunt u in de zomervakantie gedurende een aantal weken, elke morgen verse afgebakken broodjes bij de fietsverhuur kopen.
Zwemgelegenheden voor zomer en winter, o.a. een subtropisch zwemparadijs in Veendam en Borger, openluchtzwembaden in Gasselternijveen, Exloo en Nieuw Buinen. De in de Staatsbossen prachtig gelegen recreatieplas ‘t Nije Hemelriek is een echte aanrader.
Prachtige omgeving
Activiteiten, bezienswaardigheden en uitstapjes in de directe omgeving…
Gezellige (deels overdekte) winkelsteden als Assen, Emmen en Groningen zijn snel en makkelijk met zowel eigen vervoer als openbaar vervoer bereikbaar.
Wie aan Drenthe denkt, denkt aan: hunebedden, heide, bossen, fiets- en wandelpaden, rust, ruimte en volop prachtige natuur. Drouwenerzand heeft al deze echt Drentse ingrediënten binnen een kilometer! U wandelt en fietst vanaf het park zo de prachtige natuur in, kilometers wandel- en fietspaden liggen voor u klaar. Tegenover Drouwenerzand is nog één van de weinige actieve stuifzandgebieden in Drenthe, ruim 200 hectare groot, het bestaat uit bos en stuifzand, waarvan het grootste gedeelte begrazingsgebied en het domein is van een kudde Drentse Heideschapen. Naast het park liggen 2 grote hunebedden.
Dierenpark Emmen, Boomkroonpad Drouwen (wandelen door de toppen van de bomen, roofvogelshow, worteltunnel, Lorkenspeelbos met diverse activiteiten), Hunebedinformatie centrum Borger, Kabouterland Exloo, Klimpark Outdoor Grolloo, Manege Gasselte (voor paardrijden en buitenritten onder begeleiding), Breeland Recreatie (survival, mountainbike, kanoën), Schaapskudde Exloo, Speelstad Oranje, Planetron te Dwingeloo, Country Golf Ees, Verkeerspark Assen, Herinnerings kamp Westerbork, Drents Museum Assen, Museumdorp Orvelte, Sprookjeshof te Zuidlaren, Ellert en Brammert te Schoonoord, Veenpark te Bargercompascuum, Bioscoop en theater in Stadskanaal, Emmen, Assen en Groningen. Bij de receptie zijn meer informatiefolders verkrijgbaar.
In het dorp, op loopafstand, vindt u een eetgelegenheid met gezellige bar en kegelbanen. Borger (4 km) en Gasselte (3 km) zijn de dichtstbijzijnde plaatsen voor uw dagelijkse boodschappen.
2
Drouwenerzand Attractiepark en het Bungalowpark, Camping en Hotel Drouwenerzand bieden u de unieke mogelijkheid om onbeperkt te genieten van het complete aanbod van het Attractiepark. Kijk bij uw overnachtingskeuze naar de prijzen/mogelijkheden om voordelig, vaak zelfs gratis, gebruik te kunnen maken van het Attractiepark. Het bijzondere van Drouwenerzand Attractiepark is dat naast alle attracties ook frites, snacks, verse dagsoep, koffie, thee, limonade, vers fruit en softijs bij de entree zijn inbegrepen.
Bij elke attractie staat begeleiding om ervoor te zorgen dat iedereen onbezorgd en veilig van de attractie kan genieten. Ook staat overal duidelijk aangegeven vanaf welke lengte uw kind alleen, onder begeleiding of niet kan worden toegelaten.
De attracties en speeltoestellen van Drouwenerzand Attractiepark zijn met zorg uitgezocht, speciaal voor kinderen vanaf ca. 3 jaar. Dankzij de grote variatie aan attracties en speeltoestellen zult u ‘geen kind’ hebben aan uw kind(eren). Voor elke durfal, groot en klein, is er meer dan genoeg te beleven. Om u een indruk te geven: mooi gelegen Oldtimerbaan, Disney Airport, mooie authentieke Carrousel, Indoor Ezelbaan, Treintje, Bootjes, Indoor Apekooi, Waterplein, heftige Para-Jump, Trampolines, Breakdance, Twister, de (op 4 meter hoogte!) scheef draaiende Wild West Swing, botsauto’s, en een heuse Hunebed-8-baan – zo’n hunebed heb je nog nooit gezien!– De verschillende terrassen (zowel binnen als buiten) geven u de gelegenheid om, onder het genot van een kopje koffie of lekkere snack, een oogje in het zeil te houden.
Nieuw in 2013: ponyrijden! Maak een ritje op een heuse pony en geniet van de mooie route! Het Attractiepark is overzichtelijk ingericht en uw kinderen kunnen net zo vaak in de attractie als ze willen, zonder lange wachtrijen. Ook dit jaar zijn er weer leuke evenementen, in de kalender vindt u de data. Dit jaar is er zelfs een officiële LEGO® bouw-wedstrijd.
3
Camping
Openingstijden Attractiepark
Gezellige familiecamping ANWB-erkend
2013 Maart/April Ma
Di
Wo
Do
Mei
Vr
Za
Zo
29
30
31
Ma
Di
Juni
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
5
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
1
2
3
4
5
6
7
6
7
8
9
10
11
12
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
25
26
15
16
17
18
19
20
21
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
27
28
29
30
31
29
30
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
Ma
Di
Wo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5
Juli
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
2
3
4
5
6
7
8
Augustus
6
7
September
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
8
9
10
11
1
15
16
17
18
19
20
21
12
13
14
15
16
17
18
9
10
11
12
13
14
15
22
23
24
25
26
27
28
19
20
21
22
23
24
25
16
17
18
19
20
21
22
29
30
31
26
27
28
29
30
31
23
24
25
26
27
28
29
30
Oktober Ma
Legenda openingstijden
LEGO® bouw-wedstrijd en Modelbouw Event
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
10.00 - 17.30 uur
Danny’s verjaardag
14
15
16
17
18
19
20
10.00 - 17.00 uur
Zuper Zomerdagen
21
22
23
24
25
26
27
Gesloten
Ringsteek Finale en veel extra activiteiten
28
29
30
31
10.00 - 18.00 uur
Meer informatie over de evenementen vindt u op www.drouwenerzand.nl.
De camping van het Drouwenerzand is geopend van 29 maart tot 28 oktober 2013. Met 64 seizoen- en toeristische plaatsen bescheiden in omvang, maar biedt alle comfort die ook de meer verwende kampeerder zich kan wensen.
Luxe
Aankomst & vertrek
Alle kampeerplaatsen hebben een eigen(!) unit - met toilet, douche en wastafel -, inclusief koud en warm stromend water. Dus geen file-perikelen voor het gemeenschappelijk sanitair. De elektriciteitsvoorziening is maar liefst 16 ampère. Ook tijdens uw vakantie hoeft u uw favoriete televisieprogramma niet te missen, er is een aansluiting voor kabel-tv. De kampeerplaatsen zijn gemiddeld 8 meter breed en 13 meter diep en worden door middel van struiken van elkaar gescheiden. Barbecuen is toegestaan, mits u een emmer water binnen hand bereik heeft staan. I.v.m. de veiligheid van onze kleine gasten is het plaatsen van een zwembad waarvan de rand hoger is dan 30 cm op de camping niet toegestaan.
Aankomst elke dag (m.u.v. zondag), schoolvakanties op maandag en vrijdag. Afwijkende dagen in overleg. Aankomsttijd vanaf 14.00 uur, vertrek vóór 11.00 uur. Belangrijke aanreisinformatie ontvangt u bij de bevestiging. Het is niet mogelijk om na 22.00 uur aan te komen. Indien u niet tijdens de openingstijden van de receptie (zie blz. 14) uw sleutel af kunt halen, verzoeken wij u dit voor sluitingstijd te melden, dit geldt ook voor als u onderweg oponthoudt heeft.
Parkeren tijdens uw verblijf Na het uitladen dient u uw auto op de parkeerplaats van de camping te parkeren.
Huisdier Inclusief all-in Attractiepark
Er is maximaal 1 hond per plaats toegestaan, mits aangelijnd en er geen overlast ontstaat voor andere gasten. Het gebruik van een hondenschep is verplicht. Katten zijn niet toegestaan.
Bij een verblijf vanaf 2 overnachtingen op de camping heeft u GRATIS entree tot het Attractiepark! Natuurlijk kunt u dan ook onbeperkt gebruik maken van de all-in formule van het Attractiepark. Heerlijk toch, als u een dagje uit bent geweest en u wilt nog even naar het Attractiepark een kopje koffie of thee drinken, frites met iets lekkers eten en de kinderen lekker laten spelen: het kan allemaal, want u hoeft geen entree meer te betalen (meer info m.b.t. het Attractiepark vindt u op blz. 3-4).
4
Reserveren, 24 uur per dag Reserveren kan zowel telefonisch (0599-564 201) als via de website: www.drouwenerzand.nl/camping Gezien het beperkte aantal plaatsen raden wij u aan te reserveren.
5
TARIEVEN CAMPING
20%
Toeristische plaats
korting Toeristische campingplaatsen
Bijkomende kosten
Bestemd voor 1 caravan met of zonder voortent of 1 tent voor 1 gezin of 4 personen. Kinderen tot 1 jaar gratis.
• Reserveringskosten - weekend/midweek - 1 week en langer • Toeristenbelasting, p.p./nacht • Milieuheffing, p.p./nacht • Hond, p/plaats, p/nacht (max. 1 hond per plaats)
Inclusief Vanaf 2 overnachtingen, inclusief onbeperkt toegang tot het Attractiepark, uitgezonderd de vertrekdag (zie openingstijden Attractiepark op blz. 4). Euro-aansluiting; elektra 16 ampère.
€ € € € €
4,75 8,25 1,00 0,30 1,85
Gasfles De gasfles die bij de unit staat, is alleen bestemd voor de in de unit aanwezige voorzieningen.
Maart/April Di
Wo
Do
Mei
Vr
Za
Zo
29
30
31
Ma
Di
Juni
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
5
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
1
2
3
4
5
6
7
6
7
8
9
10
11
12
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
25
26
15
16
17
18
19
20
21
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
27
28
29
30
31
29
30
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
Ma
Di
Wo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5
Juli
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
2
3
4
5
6
7
8
Augustus
6
7
September
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
8
9
10
11
1
15
16
17
18
19
20
21
12
13
14
15
16
17
18
9
10
11
12
13
14
15
22
23
24
25
26
27
28
19
20
21
22
23
24
25
16
17
18
19
20
21
22
29
30
31
26
27
28
29
30
31
23
24
25
26
27
28
29
30 Oktober Ma
7
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Meerdaagse arrangementen Pasen 2 personen 3 personen 4 personen per extra persoon
Hemelvaart
Pinksteren
Hemelvaart & Pinksteren
73,50 83,50 93,50
165,00 185,00 205,00
120,75 135,75 150,75
312,00 347,00 382,00
23,25
51,25
37,75
95,50
Tarieven per plaats
Betalingstermijn • 50% binnen 14 dagen na reserveren. • 50% 21 dagen vóór aankomst.
per nacht 1 persoon 2 personen 3 personen 4 personen per extra persoon
per weekend
22,10 25,95 29,80 33,65
23,60 28,95 34,30 39,65
55,25 64,75 74,50 84,25
59,00 72,40 85,75 99,15
8,40
9,90
21,00
24,75
6
Speciale aanbieding voor 55+, exclusief Attractiepark
(min. 1 kind jonger dan 5 jaar)
• incl. Attractiepark 20% korting op de verblijfskosten voor een week of midweek (m.u.v. vakanties en feestdagen). Dit geldt niet i.c.m. andere kortingen.
TARIEVEN CAMPING • April en mei (tot 31/05) • Mei en juni (tot 28/06) • Juni (tot 28/06) • April, mei en juni (tot 28/06) • September • September en oktober (tot 28/10)
Speciale
aanbieding
Periode 29 mrt tot 31 mei en 2 sept. tot 28 okt. (m.u.v. vakanties en feestdagen). Dit geldt niet i.c.m. andere kortingen. • Per week voor 2 personen € 100,00 • Per midweek voor 2 personen € 60,00
Seizoenplaats en overig
Campingplaatsen per maand 2 of 3 maanden
2013 Ma
55+ en jonge gezinnenkorting
€ € € € € €
• 1 Fles gas met regelaar. • Water tot een max. gebruik van 15 m3 per seizoen. • Gebruik aansluiting ontvangst kabel-tv. • Gebruik riolering. • Gebruik parkeerplaats. • Gebruik speeltoestellen op de camping.
375,00 495,00 300,00 600,00 310,00 350,00
Voorzieningen exclusief • Elektra bij meerverbruik dan 100 kWh per seizoen. • Water en zuiveringslasten bij meerverbruik dan 15 m3 per seizoen. • Gas bij meerverbruik dan 1 fles per seizoen. • Evt. kosten voor de aansluiting op elektra, riolering en water (voor seizoenplaatsen is een aansluiting op de reeds aanwezige riolering verplicht). • Lasten en belastingen welke door de (semi-) overheid en/ of openbare nutsbedrijven worden opgelegd c.q. gewijzigd.
Dit zijn de prijzen voor een plaats met 2 personen, incl. water en gas voor de douche. Voor elke persoon meer wordt er € 25,00 per maand berekend. Deze prijzen zijn exclusief toeristenbelasting € 1,00 p.p.p.n., milieuheffing € 0,30 p.p.p.n., entree Attractiepark en elektra.
Seizoenplaats 29 maart tot 28 oktober 2013 De plaats is bestemd voor 1 caravan met of zonder voortent of 1 tent, en kan alleen worden gebruikt door het eigen gezin (ouder + ongehuwde inwonende kinderen). • Plaats incl. Attractiepark t/m 4 pers. € 1495,00 • Plaats incl. Attractiepark 5+6 pers. € 1593,00 • Plaats excl. Attractiepark € 1240,00 • Zuiveringslasten (voorlopig) € 27,35 • Toeristenbelasting (voorlopig) € 187,50 • Milieuheffing € 35,00 • Hond € 38,60 Eventueel verschil wordt bij het inleveren van de unit sleutel verrekend.
Bij verhuur of anderszins in gebruik afstaan van de caravan of tent aan derden, dient men bij de receptie te betalen • p.p./nacht € 2,75 • Kinderen tot 1 jaar Gratis Bezoekers van onze seizoengast, die blijven overnachten, betalen bij de receptie • Bezoekers, p.p./nacht € • Toeristenbelasting, p.p./nacht € • Milieuheffing, p.p./nacht €
3,45 1,00 0,30
Bovenstaande prijzen zijn excl. de entreeprijs van het Attractiepark. Gasten of bezoekers van een seizoengast kunnen een weekend-, midweek- of weekkaart kopen bij de receptie.
Voorzieningen inclusief • Elektra; 16 ampère, tot een maximumgebruik van 100 kWh per seizoen. • Gebruik unit met daarin toilet, douche en wastafel.
7
DROUWENERZAND HOTEL***
TIP! tot 36
Familieweekend organiseren moeilijk? Nee hoor!
pers.
• gratis Wifi • gratis gebruik kinderstoelen, wel reserveren • gratis gebruik kinderledikant (incl. linnen), wel reserveren • gratis gebruik fietsenstalling.
Wij bieden u de mogelijkheid om het hotel exclusief voor uw familie te reserveren (tot 36 personen). 2 overnachtingen • 2x ontbijt • onbeperkt toegang Attractiepark met all-in formule • onbeperkt koffie en thee in het hotel • gratis opgemaakte bedden
Dit alles voor slechts € 1.950,00. In de (directe) omgeving zijn tal van activiteiten voor de hele familie.
10%
Vanaf 2 overnachtingen geldt een korting van 10%! zie voor meerdaagse arrangementen onze site www.drouwenerzand.nl/hotel
korting Drouwenerzand Hotel heeft alles wat je je als toerist maar kunt wensen! Het hotel beschikt over ‘standaard’ kamers, familiekamers en supergezellige themakamers; 6 kamers op de begane grond, 4 kamers op de eerste verdieping en 2 kamers op de tweede verdieping. Alle kamers beschikken over douche, toilet, wastafel, televisie en Wifi. Op de begane grond is een gezelschapsruimte met televisie en gezelschapsspelen. Hier kunt u andere gasten ontmoeten, bijvoorbeeld als de kinderen op bed liggen en u even ergens anders wilt zitten.
• Parkeerplaats • Fietsenstalling De prijzen zijn exclusief toeristenbelasting à € 1,00 per persoon per nacht.
De kamers op de begane grond beschikken over 2 éénpersoonsbedden of een lits-jumeaux en hebben een eigen terras met meubilair. De familieen themakamers bevinden zich op de eerste en tweede verdieping (er is geen lift in het hotel aanwezig). De familiekamers zijn sfeervol ingericht en voorzien van een lits-jumeaux en 2 éénpersoonsbedden (m.u.v. themakamer Wild West, deze heeft 4 éénpersoonsbedden).
Het hotel heeft een onbemande receptie, voor vragen kunt u dagelijks terecht bij de receptie van het Bungalowpark.
Extra service Mogelijkheid tot bijboeken 3-gangen menu € 19,50 p.p.p.d., 3 tot 14 jaar € 9,75 p.p.p.d.. Het restaurant ligt op ca. 5 minuten loopafstand.
2013 Maart/April Ma
Di
Wo
Do
Mei
Vr
Za
Zo
29
30
31
Ma
Di
Juni
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
5
Aankomst elke dag. Aankomsttijd vanaf 14.30 uur, vertrek vóór 10.00 uur. Belangrijke aanreisinformatie ontvangt u bij de bevestiging. Indien u niet tijdens de openingstijden van de receptie (zie blz. 14) uw sleutel af kunt halen, verzoeken wij u dit voor sluitingstijd te melden, dit geldt ook voor als u onderweg oponthoud heeft.
Huisdieren en roken is in het hotel niet toegestaan.
De kamerprijzen zijn inclusief:
Maximaal 2 volwassenen per kamer, kinderen tot 14 jaar mogen gratis bij hun (groot)ouders op de familie-/themakamers verblijven. De familie- en themakamers zijn bedoeld voor gezinnen met kinderen.
• Toegang Drouwenerzand Attractiepark • Ontbijtbuffet • Koffie en thee • Wifi • Koelkastje • Kluisje op de kamer
Reserveren, 24 uur per dag. Reserveren kan zowel telefonisch (0599-564 201) als via de website: www.drouwenerzand.nl/hotel.
8
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
1
2
1
2
3
4
5
6
7
6
7
8
9
10
11
12
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
25
26
15
16
17
18
19
20
21
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
27
28
29
30
31
29
30
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
Ma
Di
Wo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5
Juli
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Ma
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
2
3
4
5
6
7
8
Augustus
6
7
September
Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
8
9
10
11
1
15
16
17
18
19
20
21
12
13
14
15
16
17
18
9
10
11
12
13
14
15
22
23
24
25
26
27
28
19
20
21
22
23
24
25
16
17
18
19
20
21
22
29
30
31
26
27
28
29
30
31
23
24
25
26
27
28
29
Aankomst & vertrek De themakamers (Carrousel en Wild West) zijn prachtige gezellige familiekamers in de sfeer van het Attractiepark waar je heerlijk met het hele gezin kunt verblijven. Op elke familie- en themakamer ligt standaard een verrassingspakket voor de kinderen.
Ma
30
Oktober Ma
Di
Wo
Do
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
28
29
30
31
Vr
25
Za
26
Zo
27
zo. t/m do.
vrij. & za.
feestdagen & vakanties
2-persoonskamer, per nacht (alleengebruik)
70,00
80,00
80,00
2-persoonskamer
80,00
90,00
90,00
100,00
125,00
130,00
110,00
135,00
155,00
Prijs per kamer per nacht
4-persoons-familiekamer (max. 2 volw. + 2 kinderen tot 14 jaar) 4-persoons-themakamer (max. 2 volw. + 2 kinderen tot 14 jaar)
Betalingstermijn • 50% binnen 14 dagen na reserveren. • 50% 21 dagen vóór aankomst.
9
COMFORTABELE VAKANTIEHUIZEN Classificatie * - *****
Huisdieren Wat huisdieren betreft zijn katten niet toegestaan op ons park. Honden zijn toegestaan (mits aangelijnd en het gebruik van een hondenschep is verplicht) in de periode: vóór 05/07 en nà 30/08. In de tussenliggende periode zijn honden niet toegestaan. Per vakantiehuis is in de toegestane periode max. 1 hond toegestaan, zie prijskolom of een hond in het huis van uw keuze is toegestaan.
Zoveel vakantiehuizen, zoveel keuze Het bungalowpark omvat 183 vakantiehuizen, variërend in grootte en kwaliteit van 2- tot 7-persoons. Alle vakantiehuizen zijn volledig ingericht met minimaal een keuken(hoek), magnetron, toilet, douche, wastafel(s), radio, kleuren-tv (kabelaansluiting, digitaal of schotel), dekbedden, hoofdkussens en hebben een eigen terras met tuinmeubilair. Omdat alle vakantiehuizen particulier eigendom zijn, loopt het voorzieningenniveau uiteen van eenvoudig tot zeer luxe, ze verschillen alle van inrichting en stijl waardoor ieder verblijf er heel anders uit kan zien. Een compleet overzicht van de vakantiehuizen, het voorzieningenniveau en de prijzen ziet u op blz. 12-13. Het is niet toegestaan om op het bungalowpark een partytent of ander kampeer middel te plaatsen. In verband met de veiligheid van de kleine gasten onder ons, kunnen wij het plaatsen van een zwembadje waarvan de rand hoger is dan 30 cm niet toestaan. Huurprijs in-/exclusief entree All-in Attractiepark Er zijn vakantiehuizen met een huurprijs inclusief de entree van het Attractiepark en er zijn vakantiehuizen met een huurprijs exclusief de entree van het Attractiepark (meer informatie en prijzen op blz. 12-13).
10
Tarieven VAKANTIEHUIZEN SUPER
20%
55+ en jonge gezinnenkorting korting (min. 1 kind jonger dan 5 jaar)
Boek voor 2 weken en betaal aanbieding voor 1 week!
20% korting op de huurprijs voor een week of midweek (m.u.v. vakanties en feestdagen). Dit geldt niet i.c.m. andere kortingen en niet voor alle huizen. Kijk op onze website voor deelnemende huisnummers.
Als u een vakantiehuis huurt in de periode 04/01 tot 29/03 en 28/10 tot 20/12 voor 2 weken, betaalt u slechts 1 week! (Geldt niet voor alle huizen, kijk op onze website voor deelnemende huisnummers.)
Verhuurartikelen, per dag of per pakket • Handdoekenpakket € 4,50 • Keukendoekpakket € 4,50 • Babybadje € 0,60 • Kinderledikant, -stoel € 1,35 (ledikant met matras, zonder dekentje en laken) • Box (zonder kleed) € 1,35 • Bolderwagen € 1,85 Deze verhuurartikelen dient u zelf op de aankomstdag af te halen en op de vertrekdag in te leveren, bij afhalen verhuurartikelen (zie plattegrond, blz.15).
Attractiepark Als het vakantiehuis excl. toegang tot het Attractiepark gehuurd wordt, kunt u een voordelige weekend-/ midweek- of weekkaart kopen. De all-in formule blijft gewoon gelden. De dagprijs tot het Attractiepark is € 12,00 p.p., juli en augustus € 13,00 p.p.. (openingstijden Attractiepark zie blz. 4). Acties van het Attractiepark zijn niet geldig i.c.m. week-, weekend- en midweekkaarten. De kaarten zijn niet geldig op de dag van vertrek, voor deze dag is een voordelige entreekaart á € 6,50 p.p. bij de receptie verkrijgbaar. weekend-/ midweekkaart weekkaart • 2-pers. huis € 37,00 € 62,70 • 3-pers. huis € 48,75 € 76,00 • 4-pers. huis € 60,70 € 88,00 • 5-pers. huis € 72,60 € 99,75 • 6-pers. huis € 84,70 € 112,30 • 7-pers. huis € 94,60 € 124,25 U krijgt kaarten voor het aantal personen die het huis bewonen.
Parkeren tijdens uw verblijf In de periode 05/07 tot 30/08 parkeert u uw auto, meteen na het uitladen van uw bagage, buiten de slagboom op één van de parkeerplaatsen. Wanneer dit om gezondheidsredenen, of vanwege een handicap niet mogelijk is voor u, meldt u dit dan bij het reserveren of bij aankomst bij de receptie. Vóór 05/07 en nà 30/08 mag er maximaal 1 auto bij het vakantiehuis geparkeerd worden.
Bijkomende kosten • Servicekosten (incl. reserveringskosten) - weekend/midweek € 12,00 - 1 week € 22,00 - 2 en 3 weken € 29,50 • Toeristenbelasting, p.p/nacht € 1,00 • Milieuheffing, p.p./nacht € 0,30 • Bedlinnen (verplicht), p.p. € 7,75 • Hond, per dag € 2,15 (alleen toegestaan in de aangegeven huizen (zie blz. 12,13), vóór 05/07 en nà 30/08)
Reserveren, 24 uur per dag Reserveren kan zowel telefonisch (0599-564 201) als via de website www.drouwenerzand.nl/bungalowpark. Op de website krijgt u ook een overzicht van alle beschikbare huizen met foto’s en bijbehorende informatie! Makkelijker kan het niet!
Schoonmaakkosten (verplicht) • Per huis • Per huis met bovenverdieping • Extra schoonmaak i.v.m. hond
€ € €
Extra service • Opmaken bedden, per persoon • Halen en brengen kindermeubilair
€
4,35
€
12,75
Betalingstermijn • 50% binnen 14 dagen na reserveren. • 50% 21 dagen vóór aankomst. De bijkomende kosten die niet al op de huurovereenkomst zijn berekend, worden afzonderlijk in rekening gebracht.
42,95 50,95 8,95
11
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •
H
H H
H* H H H* H* H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H* H H H H H
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• •
•
• • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
•
• •
•
•
•
• •
• • •
•
•
•
•
• •
•
•
• • • • • •
• • • • •
•
• • • •
•
• •
•
•
•
•
•
• • • • • • • •
•
•
• • •
•
•
• • •
• •
•
sauna sauna • •
• •
• • •
• •
•
•
Verklaringen uit de kolommen D 2-persoonsbed Ds 2-persoonsbed 120 cm br. D+1E 2-persoonsbed met 1 pers. bed erboven L lits-jumeaux (2 éénpersoons matrassen en dekbedden) E éénpersoonsbed E + E 2 éénpersoonsbedden 2E éénpersoons-stapelbed (b) bedden op bovenverdieping H geen hond toegestaan H* geen hond toegestaan (eigenaar heeft wel een hond) D-hk 2-persoonsbedbank in huiskamer B-hk 2-persoonsbedstee in huiskamer ! slaapkamer 2 en 3 is één open ruimte bij nr.12 en nr.49 - geen verhuur in deze periode * sterrenclassificatie op vrijwillige basis Huisnr rookvrij huis ***** Comfort 5, 6 & 7 persoonshuizen
•
Aantal sterren
•
• •
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
• •
• • •
•
•
• •
• •
• • •
•
•
•
•
• •
• • •
• •
•
•
• •
• •
•
•
•
• •
•
• •
•
• •
D-hk
•
• • • • • •
• sauna
B-hk
•
• • • • • • •
• •
• •
• •
• •
• •
•
•
B-hk
•
•
Hond
t/m 2*
3*
4 & 5*
3*
4 & 5*
4 & 5*
132 180 190 205 155 190 205 155 170 132 168
137 185 195 210 160 195 210 160 182 137 173
150 198 208 223 173 208 223 173 188 150 186
158 206 216 231 181 216 231 181 196 158 194
170 218 228 243 193 228 243 193 208 170 206
250 298 308 323 273 308 323 273 288 250 286
4/1-26/4 (m.u.v. 29/3-2/4) Pasen (29/3-2/4) Meivakantie (26/4-10/5) Hemelvaart (8/5-13/5) 13/5-5/7 (m.u.v. 17/5-21/5) Pinksteren (17/5-21/5) Hoogseizoen (5/7-30/8) 30/8-11/10 Herfstvakantie (11/10-28/10) 28/10-20/12 Kerst (20/12-3/1/2014) Midweekprijzen incl. toegang Attractiepark*
•
•
•
• •
•
Weekendprijzen incl. toegang Attractiepark*
Aantal sterren
•
H H H*
• •
• •
•
Overige
•
H* H H H
Droger
700 560 440 H*
H
Wasmachine
• • • • • • • • • • •
H
Vaatwasser
• • • • • •
H H
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Huurprijs in periode
420 300 360 300 360 300 300 300 300 260 360 280 300 540 420 420 420 420
• 700 560 • 460 360 520 420 • 480 380 • 540 440 • 460 360 • 460 360 • 460 360 • 460 360 • 480 300 520 420 440 360 • 460 360 • 780 620 • 700 560 • 700 560 • 700 560 • 700 560
Internetaansluiting
Incl. Attractiepark
Slaapkamer 3
Slaapkamer 2
Slaapkamer 1
Huisnummer
• • • • • • •
•
• • •
•
•
•
•
• • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
• •
•
•
•
• • • • •
•
• •
•
• •
•
• • • • • • • •
•
•
•
• •
• • •
• • • • • • • • • • • • • •
•
•
Sterrenclassificatie
Overige
Geen berging
Bad
Kinderbox aanwezig
Kinderstoel aanwezig
Kinderledikant aanwezig
Kinderledikant te plaatsen
Droger
Wasmachine
Vaatwasser
• • •
• • • • • • •
• •
Geen berging
H
• • • • • • •
•
Bad
280 260 220 240 280 280 240 240 240 280 240 260 300 240 300 240 280 240 280 280 240 280 300 280 340 260 260 260 280 280 260 240 280 240 240 260 280 280 360 280 280 280 320 280 320 300 300 300 280 280 260 280 280 280 280 280 280 320 280 280 280 280 280 280
•
•
•
Comfort 5, 6 & 7 persoons
340 300 260 280 340 340 300 300 300 340 300 320 360 300 360 280 360 300 360 340 300 340 360 360 400 300 280 300 360 360 280 300 360 300 300 300 360 360 380 340 320 360 360 360 380 360 360 360 360 360 300 360 360 360 360 360 340 380 360 360 340 360 320 360
• • •
• •
Kinderbox aanwezig
• 420 380 320 340 • 420 • 420 • 380 • 380 • 380 300 • 420 • 380 • 400 440 • 460 • 380 • 460 340 • 440 • 380 • 440 • 420 • 380 420 440 • 440 • 500 380 360 380 • 440 • 440 360 • 380 • 440 • 380 • 380 380 • 440 • 440 • 480 • 420 400 • 440 • 460 • 440 • 480 440 • 460 440 • 440 • 440 380 • 440 • 440 • 440 • 440 • 440 420 • 480 • 440 • 440 420 • 440 460 400 • 440
•
400 360 340 360 360 360 560
• • •
Kinderstoel aanwezig
• • •
340 280 280 H* 280 260 H 280 420 H
360 500 440 420 440 440 440 700
•
•
• • • • • • •
5&6 persoons
• • • •
•
H
• •
Kinderledikant aanwezig
H
Internetaansluiting
Dvd-speler
Cd-speler
Hond
Huurprijs in periode
220 240 240 200
•
H H
• • • • • • • •
4/1-26/4 (m.u.v. 2/4-5/4) 2/4-5/4 (di-vrij) Meivakantie (26/4-10/5) 13/5-5/7 (m.u.v. 21/5-24/5) 21/5-24/5 (di-vrij) Hoogseizoen (5/7-30/8) 30/8-11/10 Herfstvakantie (11/10-28/10) 28/10-20/12 Kerst (20/12-3/1/2014)
Comfort 5, 6 & 7 persoons
E
240 280 280 220
•
• • • • • • • •
H H
5&6 persoons
E
300 • 360 340 280
•
5&6 persoons
E
• •
•
5&6 persoons
E
• •
•
420 280 280 420 260 340 320 340
2,3 & 4 persoons
E
• • •
III
560 360 340 560 340 400 360 420
2,3 & 4 persoons
E
• • •
Dvd-speler
E E
260 220 H* 220 H 220 H* 240 H 240 -
Cd-speler
E
300 260 260 260 280 280 -
II
700 440 420 700 460 500 460 • 520
• • • • • •
2,3 & 4 persoons
D E D E+E D E+E D E+E L E D E E+E 2E D E+E D E+E D 2E E+E 2E D 2E D 2E D E+E E+E E D E+E D E+E D E+E L 2E D 2E L E+E D D+1E D E+E E+E 2E D E+E D E+E D E+E D E D E+E D 2E L 2E D E+E L E D E+E D 2E D 2E D 2E D E+E D E+E D E+E L E+E D 2E L E+E E+E 2E D E+E D 2E D 2E D 2E D E E+E E+E D 2E E+E E+E D E D E+E L E+E L E+E L E D E+E L E+E D E+E D D+1E D E+E L E+E D E+E L E+E D E+E L E+E
380 320 320 320 340 340 340
I
5 persoons L 2E+E ***** 5 L 2E E **** 6 2E E *** 16 E+E L E+E+E(b) ***** 46 L !E+E (b) !E (b) ***** 49 L D+E **** 84 D E+E E *** 99 E E **** 141 D 4de slaapkamer E D+1E *** 150 D 2E E **** 151 L 2E+E **** 153 L 2E E *** 154 L E+E E **** 159 E+E 2E+E **** 161 L 2E+E **** 163 D ***** 191 E+E E+E+E(b) 6 persoons L !2E !E+E(b) ***** 12 E+E 2E *** 55 E+E E+E(b) E+E(b) **** 89 D E+E E+E **** 93 E+E 2E **** 106A D E+E E+E *** 132 D E+E 2E *** 137 D E+E 2E+E *** 139 D 2E **** 140 L E+E 2E **** 144 D E+E 2E **** 151A L 2E 2E **** 162 L E+E 2E *** 171 D L(b) E+E(b) ***** 181 E+E(b) E+E(b) ***** 188 D ***** 189 E+E E+E(b) E+E(b) E+E(b) E+E(b) ***** 190 D E+E(b) E+E(b) ***** 192 D 7 persoons E+E **** 66 D(b) E+E(b) 4e slaapkamer E
2,3 & 4 persoons
E E E E
III
2,3 & 4 persoons
D D D Ds
II
2,3 & 4 persoons
L E+E E+E D L E+E D
Incl. Attractiepark
Slaapkamer 3
Slaapkamer 2
Slaapkamer 1
Huisnummer
Sterrenclassificatie
2 persoons **** 7A **** 26 *** 32 *** 59 **** 127 **** 157 158 3 persoons *** 25 *** 28 *** 36 ** 104 4 persoons 1 *** 2 *** 7 *** 8 *** **** 11 *** 13 *** 17 *** 18 *** 22 33 ** **** 37 *** 39 *** 40 **** 41 **** 54 *** 57 **** 58 *** 60 **** 67 *** 69 **** 72 **** 74 *** 75 **** 76 **** 77 **** 81 ***** 82 *** 87 **** 90 *** 91 **** 92 **** 95 *** 97 *** 98 **** 100 *** 105 *** 106 *** 111 **** 121 **** 122 **** 122A *** 124 **** 125 **** 126 ***** 128 **** 129 ***** 130 **** 133 ***** 134 ***** 136 **** 140A **** 142 *** 143 **** 146 **** 155 **** 156 **** 160 **** 166 **** 167 **** 168 **** 172 **** 173 **** 174 **** 175 **** 177 **** 178 **** 180
I
Huurprijsperioden • Periode I (Hoogseizoen) (zie tabel groen) 05/07 - 30/08 • Periode II (zie tabel paars) 26/04 - 10/05 (Meivakantie 26/04-10/05, Hemelvaart 09/05) • Periode III (zie tabel rood) 04/01 – 26/04 (Pasen 31/03, 01/04) 10/05 – 05/07 (Pinksteren 19, 20/05) 30/08 – 03/01/2014 (Herfstvakantie 11 – 28/10 en Kerstvakantie 20/12 – 03/01 2014)
Kinderledikant te plaatsen
Huurprijzen en faciliteiten vakantiehuizen
Prijzen per week, in euro’s, exclusief bijkomende kosten, inclusief gas, water en electra
t/m 2*
3*
4 & 5*
3*
4 & 5*
4 & 5*
155 132 213 178 155 228 178 193 155 191
160 137 218 183 160 233 183 198 160 196
173 150 231 196 173 246 196 211 173 209
181 158 239 204 181 254 204 219 181 217
193 170 251 216 193 266 216 231 193 229
273 250 331 296 273 346 296 311 273 309
*De weekend- en midweekprijzen zijn exclusief bijkomende kosten (zie hiervoor blz.11.)
12
13
Midweek en Weekend Zie in het huurprijzen en faciliteiten overzicht welke huizen inclusief het Attractiepark zijn. Voor huizen exclusief Attractiepark geldt een korting van € 7,00 op de weekend-en midweek prijzen. Voor deze huizen kan er een weekend/ midweek of weekkaart bijgeboekt worden (zie blz. 11). Aankomst en vertrek De wisseldagen zijn op vrijdag en maandag. Aankomst vanaf 14.30 uur, vertrek vóór 10.00 uur (afwijkende dagen in overleg). Belangrijke aanreis informatie ontvangt u bij de bevestiging. Indien u niet tijdens de openingstijden van de receptie (zie blz. 14) uw sleutel af kunt halen, verzoeken wij u dit voor sluitingstijd te melden, dit geldt ook voor als u onderweg oponthoud heeft. Aantal personen Bewoning maximaal het aantal aangegeven personen. Een kind tot 1 jaar wordt niet bij het totaal aantal personen geteld. Verwarming In alle huizen is CV of vloerverwarming m.u.v. de huizen 36, 59, 104, 105, 126, 143, 150, daar is een gaskachel. Elk huis heeft een verwarmde badkamer/douche, m.u.v. de huizen 104, 105, 139, 150. Korting bij gesloten Attractiepark Bij de huizen met verhuur incl. Attractiepark geldt een korting van € 7,00 op de weekend- en midweekprijzen als het Attractiepark gesloten is, m.u.v. kerstperiode, dan is de korting al verrekend.
PLATTEGROND Annuleringsverzekering Bij elke overeenkomst wordt u een annulerings verzekeringformulier toegezonden, zodat onvoorziene problemen kunnen worden opgevangen. We adviseren u dringend om ook een reisverzekering af te sluiten, voor eventueel door u veroorzaakte schade. Wanneer u gebruik maakt van de door ons aangeboden annuleringsverzekering wordt de schade aan logiesverblijven al gedekt tot een maximum van € 1000,-.
(zoals gedeponeerd bij de K.v.K. te Arnhem), voor zover hiervan niet uitdrukkelijk is uitgeweken, de gedragsregels en deze folder. Alle prijzen en informatie zijn nadrukkelijk onder voorbehoud van wijzigingen, ontstaan ná het ter perse gaan van deze folder en/of zetfouten. Wij zullen u daarop in voorkomend geval vóór het afsluiten van een overeenkomst attenderen. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Op al onze overeenkomsten voor ‘recreatief kort verblijf’, zijn geen andere voorwaarden van toepassing dan de Recronvoorwaarden Landrecreatie
Openingstijden RECEPTIE
Periode 2 januari tot 29 maart Maandag t/m vrijdag Zaterdag Zondag
9.00 - 16.00 uur 10.00 - 13.00 uur Gesloten
Periode 5 juli tot 30 augustus Maandag en vrijdag Dinsdag t/m donderdag Zaterdag & zondag
Periode 29 maart tot 5 juli* Maandag t/m vrijdag Zaterdag & zondag
9.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur
Periode 30 augustus tot 28 oktober* Maandag t/m vrijdag 9.00 - 17.00 uur Zaterdag & zondag 10.00 - 17.00 uur
* Op 29 maart (Goede vrijdag), 26 april, 3 en 10 mei (Meivakantie), 17 mei (Pinksterweekend) is de receptie geopend van 9.00 – 19.00 uur.
* Herfstvakantie op maandag en vrijdag Periode 28 oktober tot 1 januari Maandag t/m vrijdag Zaterdag Zondag
14
9.00 - 19.00 uur 9.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur
9.00 - 19.00 uur
9.00 - 16.00 uur 10.00 - 13.00 uur Gesloten
P Parkeren S Speelveld B Brug R Receptie H Hotel A Attractiepark Niet alle attracties zijn weergegeven. E Entree Attractiepark
A-i Indoor-Attractiepark RH Robin Hood Ribhouse W/F Wasserette/Fietsverhuur G Glascontainer O Opvangpunt arts/ambulance V Afhalen verhuurartikelen Geen doorgang 1,2,4 Automatische slagboom 5 Slagboom betaald parkeren
15
Geen verhuur
2-persoonshuis 3-persoonshuis 4-persoonshuis 5-persoonshuis 6-persoonshuis 7-persoonshuis
Routebeschrijving Hier vindt u ons...
Openbaar vervoer
Drouwenerzand is uitstekend bereikbaar zowel per auto als met het openbaar vervoer en er is volop parkeergelegenheid.
Vanaf NS-station Groningen Per bus via Gieten naar Drouwen(erzand).
Eigen vervoer
Vanaf NS-station Assen Per bus via Gieten naar Drouwen(erzand).
Vanuit Emmen N34 afslag Borger, op de 2e rotonde de 3de afslag naar Drouwen.
Vanaf NS-station Emmen Per bus via Borger naar Drouwen(erzand).
Vanuit Assen, Groningen, Veendam Via Gieten over de N34 richting Emmen, afslag Gasselte, richting Drouwen/ Borger, het Drouwenerzand ligt tussen Gasselte en Borger en wordt met borden aangegeven.
Voor bustijden en meer informatie belt u met het informatienummer 0900-9292 of kijkt u op de site www.9292ov.nl.
Emden 31
Groningen
28
Leer
Nieuweschans Veendam
Oldenburg
N33 Assen
Rolde
NL
Papenburg 72
Gieten Gasselte Drouwen
31
Borger A28
D
Emmen Cloppenburg
Hoogeveen
Meppel
N34
Zwartemeer
Meppen
E233
Lingen Zwolle A28 Almelo A1
Oldenzaal
Hengelo Rheine
Enschede A35
Osnabrück
30
31
16
Camping Bungalowpark het Drouwenerzand B.V. Gasselterstraat 7 9533 PC Drouwen Tel: 0599 - 564 201 Fax: 0599 - 564 829
[email protected] www.drouwenerzand.nl