’t Kerkschip
26e jaargang, nr 2 juni 2013
’t KERKSCHIP INFORMATIEBLAD van de
PROTESTANTSE KERK in
SCHIPLUIDEN ‘t KERKSCHIP, 26 jaargang nr 2 Redactie:
Thijs de Bruijne Janneke Arkesteijn Frieda de Schipper
Lijsterbesstraat 7 B. van Schagenlaan 11 Westlander 117
tel:
3808566 3809151 3808975
Bezorgdatum van ’t Kerkschip nr. 3 in de week 23 september 2013 Kopij voor dit nummer graag voor 9 september 2012 mailen naar:
[email protected] of: bezorgen op één van bovenstaande adressen
INHOUD:
pag:
Van de voorzitter ..................................................................................................... 3 Gedicht .................................................................................................................... 4 Een leven lang leren ................................................................................................ 5 Ter inspiratie ............................................................................................................ 6 Van de kerkrentmeesters ......................................................................................... 7 Mededelingen .......................................................................................................... 8 Zomeractiviteiten voor ouderen............................................................................... 9 Zomerfeestdienst ................................................................................................... 10 Schuldhulpmaatje ................................................................................................. 11 SOS-kinderdorpen ................................................................................................. 12 Ingezonden ............................................................................................................ 14 Uit de pen van de organist ..................................................................................... 15 Streekverband De Tien .......................................................................................... 16 Het Preekrooster .................................................................................................... 18
-2–
VAN DE VOORZITTER… Terwijl ik dit schrijf beleven we één van de eerste echt zomerse dagen van dit jaar. Velen hebben er lang met verlangen naar uitgezien, dat de zon ging schijnen. Nu het eenmaal zover is, kan het verlangen gestild worden en zou je een hoge mate van tevredenheid verwachten. Wat blijkt echter: er dienen zich direct weer nieuwe verlangens aan. Het is een levenskunst, om tevreden te zijn, zelfs wanneer onze verlangens niet worden vervuld. Dat geldt ook binnen de kerk. Het nieuwe liedboek is een feit. Velen hebben er lang en met verwachting naar uitgezien. Het is een prachtige verzameling van liederen, gedichten en gebeden geworden. Er wordt nog over nagedacht wanneer en hoe we in onze gemeente dit nieuwe liedboek gaan gebruiken. Los daarvan is het zeker de moeite waard en aan te bevelen om voor uzelf thuis alvast een exemplaar aan te schaffen. Toen ik er zelf één in handen kreeg en begon door te bladeren, was het alsof ik in een soort snoepwinkel binnenkwam. Nieuwsgierig ging ik kijken of bepaalde oude bekenden erbij waren, of dat geliefde liederen die voorheen niet in het liedboek stonden er nu wel in waren opgenomen. Ik werd soms blij verrast, maar helaas ook wel eens teleurgesteld. Het zal, denk ik, enorm wennen zijn, maar ook hier is het een kunst om naar tevredenheid te streven. In de kerkenraad verlangen we enorm naar de hulp van iemand, die met geld overweg kan. Dit verlangen is eigenlijk meer een noodzakelijke behoefte. De diaconie wil graag mensen hulp bieden. De middelen zijn er, maar nu ontbreken nog wat handen om het werk uit te voeren. Als u/jij zich aangesproken voelt, maar nog twijfels of vragen hebt over bijvoorbeeld de inhoud van het werk en de tijd die het vraagt, neem dan alstublieft vrijblijvend contact op met iemand van de kerkenraad of diaconie. Er zijn nog talloze verlangens te noemen en te bedenken. Dan zou deze inleiding echter te uitgebreid worden. Daarom besluit ik met een wens. De zomerperiode kunnen we zien als een pauze. Voor de één zal het een opluchting zijn en een welkome afleiding. Voor de ander zal het een tijd zijn, die nutteloos is en eindeloos lijkt te duren. Het is mijn wens, dat we in deze periode hoe dan ook de vrede van Christus in ons hart meedragen en dat we daaruit de kracht putten om moeiten te verdragen en het goede in dankbaarheid te ontvangen en te genieten. ds. Erika Dibbets
-3–
GEDICHT…
Vakantie God, geef mij een hart dat vakantie kan nemen, dat zich kan los maken uit het gareel van de zorgen, dat los en vrij, de aarde kan proeven en ruiken de lucht en het water en de mensen erbij. Geef mij een hart, God, dat nog kan luisteren naar de vogels, dat kan kijken naar de zomerhemel en zich klein voelen maar ook goed, omdat Gij God, mij draagt. Geef mij een hart dat zich wil bekeren tot de eenvoud en het geluk om kleine dingen; een hart dat kan bewonderen zonder te bezitten en kan bidden zonder woorden; een hart dat door de dingen kan schouwen naar Uw oneindigheid. God geef mij een hart dat vakantie kan nemen zoals Gij, op de zevende dag, toen alles goed was, wat Gij had gemaakt. En of ik dan in een vliegtuig zal stappen op mijn fiets, of ik de andere kant van de wereld of de andere kracht van mijn lichaam zal meten met de golven, of stil van de zetel naar de tuin gaan …. Geef mij een hart dat vakantie neemt, God, dan is het feest al begonnen.
van: Manu Verhulst
-4–
EEN LEVEN LANG LEREN… Het studieverlof voor gemeentepredikanten is sinds september 2012 veranderd in verlof voor permanente educatie. De synode van de Protestantse Kerk heeft hiertoe besloten om predikanten en kerkelijk werkers de gelegenheid te geven hun vak bij te houden en een bijdrage te leveren aan hun bedieningsvreugde en werkplezier. Het studieverlof had de omvang van drie maanden per vijf jaar. Het verlof voor permanente educatie is even lang, maar is verspreid over die vijf jaar. In dit artikel beschrijf ik in grote lijnen hoe mijn studieprogramma er voor de komende jaren uitziet. Mijn studieplannen heb ik opgesteld in een scholingsplan en dat heb ik in juni met de kerkenraad besproken. In dat plan heb ik aangegeven in welke thema’s ik me ga verdiepen en wat ik daarover wil leren. Ik richt me met name op nascholing op het gebied van organisatie, pastoraat, persoonlijke vorming en verdieping van vakinhoudelijke kennis. De permanente educatie kent drie onderdelen. Allereerst een keuze uit het cursusaanbod van de Protestantse Theologische Universiteit (de PthU). Gezien bovenstaande thema’s zoek ik daarbinnen vooral cursussen op het gebied van dogmatiek en bijbelse vakken. Ik hoop daarmee de opgebouwde kennis vanuit mijn studie op te frissen, te actualiseren en aan te vullen. Het tweede onderdeel is een keuze uit studieaanbod dat door de commissie permanente educatie van de Protestantse Kerk is erkend. Ik ga de komende jaren bijvoorbeeld ervaring opdoen in Israël, een cursus volgen over leiding geven, conflictbeheersing, en het begeleiden van veranderingsprocessen. Daarmee wil ik bereiken dat een aantal vaardigheden worden versterkt. Het derde onderdeel is een maand vrij studieverlof. Dat ga ik waarschijnlijk besteden aan persoonlijke spiritualiteit, om zelf geestelijk gevoed te worden en inspiratie op te doen. De studieactiviteiten vinden plaats op data die door de opleidingen zijn vastgesteld. Voor en na de studieactiviteit zal ik tijd nodig hebben om me erop voor te bereiden en opdrachten uit te werken. Dat betekent dat ik met enige regelmaat een paar dagen of een week mijn tijd volledig moet besteden aan studie. Ik hoop dat u begrip zult hebben voor mijn afwezigheid tijdens de studieactiviteiten, waardoor ik soms wel thuis ben, maar niet beschikbaar voor werkzaamheden in de gemeente. Met de kerkenraad heb ik besproken hoe de waarneming tijdens mijn verlof wordt geregeld. Deze nieuwe regeling doet misschien wat schools en dwangmatig aan, maar persoonlijk vind ik het een goede stimulans om het studieverlof ook echt zinvol te gebruiken. Ik hoop hierdoor met plezier mijn werk te kunnen blijven doen en ook weer nieuwe impulsen door te kunnen geven aan de gemeente. Samen blijven we immers een leven lang leren. ds. Erika Dibbets -5–
TER INSPIRATIE… Ik geloof dat ik veel wil beminnen…
Dierc Bouts, De vrouw, die Jezus’ voeten zalft
Ik wil geloven in God de Vader, die van me houdt als van een zoon, en in Jezus, de Heer, die zijn Geest in mijn leven gewekt heeft om me te laten glimlachen en me zo mee te nemen naar het eeuwige rijk van leven. Ik geloof in mijn levensverhaal, dat werd gedragen door de liefdevolle blik van God, die op de dag van de lente, 21 september, de ontmoeting met me zocht en me uitnodigde om Hem te volgen. Ik geloof in mijn verdriet, onvruchtbaar door het egoïsme, waarin ik me verberg. Ik geloof in de bekrompenheid van mijn ziel, die probeert te verslinden zonder te geven… zonder te geven. Ik geloof dat anderen goed zijn en dat ik van hen moet houden zonder angst en zonder hen ooit te verraden, om mezelf veilig te stellen. Ik geloof in het religieuze leven. Ik geloof dat ik veel wil beminnen.
Dit is een fragment uit het boek F. Brogetti en S. Rubin, Paus Franciscus. Leven en denken van Jorge Bergoglio. 2013 Uit de geloofsbelijdenis, die Jorge Bergoglio (de huidige paus) schreef, vlak voor hij priester werd. In Argentinië begint de lente op 21 september.
-6–
VAN DE KERKRENTEMEESTERS… Bouwplannen Regelmatig komt de vraag weer hoe gaat het met de bouwplannen en hoe ziet het er uit? De commissie gebouwen is momenteel bezig met de aanvraag voor de benodigde vergunningen en daar gaat best nog wel een tijdje overheen. Over hoe het er gaat uitzien heeft u in een eerder Kerkschip kunnen lezen. Voor de mensen die dat hebben gemist zullen in de hal van de kerk wat tekeningen worden opgehangen. Jubileum koster Kort geleden hebben we stil gestaan bij 25 jarig jubileum van onze kosters Emmy en Janus van Roon. Na een kort woordje, een bedankje met een gevulde enveloppe en een hartelijk applaus van de aanwezigen in de kerk was daarna iedereen in kerk in de gelegenheid om ze te feliciteren. Nou ja feliciteren, eigenlijk waren wij als Protestantse Gemeente Schipluiden te feliciteren met zo’n trouw kosterschap. De meeste aanwezigen sloten dan ook aan in de lange rij om Emmy en Janus te de hand te drukken. Op zondag 9 juni mochten we daar nog een stukje aan toe voegen. Vanwege het 25 jarig jubileum konden we ook het ‘VKB insigne in zilver’ van de Vereniging voor Kerkrentmeesterlijk Beheer in de PKN uitreiken. Daar hoorde ook een certificaat bij. Om de samenwerking van het kostersechtpaar te benadrukken spelde Janus bij Emmy het insigne op. Het was natuurlijk aardiger om beide zaken tegelijk te doen maar voor het verkrijgen van het Insigne is een procedure nodig die de nodige tijd kost en we wilden daarop niet wachten vandaar die latere uitreiking.
Insigne in de vorm van het logo van de VKB Financiën Regelmatig geeft onze penningmeester Michel Brik in een berichtje in het blad samen een stand van zaken over de collecten van de afgelopen maand en de stand van de vrijwillige bijdrage van Kerkbalans. Voor de afgelopen maand mei was de collecte opbrengst een 423 euro. Ook ontving onze penningmeester een gift van 200 euro en kwam via ds Dibbits een gift binnen van 20 euro. De stand van de vrijwillige bijdragen was bijna 70.000 euro.
-7–
MEDEDELINGEN…
Gezocht Al jarenlang heeft de Kringloopcommissie de stal bij de familie van den Berg in de Keenenburgweg in gebruik als opslag. Tijdens de afgelopen winter is bij sneeuw en dooi veel lekkage ontstaan. Gelukkig kon er het nodige op tijd op een tijdelijk adres worden opgeslagen. Namens de Kringloopcommissie zijn we nu op zoek naar een andere ruimte. Bij voorkeur ligt die ruimte in het dorp. Hebt U een garagebox, schuur of dergelijk die u, eventueel tegen vergoeding, in gebruik wil geven dan houden wij ons aanbevolen. Misschien weet u iemand die een ruimte beschikbaar heeft, tip ons. Namens de kerkrentmeesters, Maup Ruijsbroek (015-380 91 37).
Berichten van de Ledenadministratie
Verhuisd * Mevr. M. van der Windt, * Mevr. L.D. van der Eijk, * Dhr. M. van der Windt,
U kunt wijzigingen of vragen voor de ledenadministratie doorgeven aan Nicolette Brik,
[email protected]
-8–
ZOMERACTIVITEITEN VOOR OUDEREN… Nog even en dan begint de zomervakantie weer. Voor veel ouderen is dit een stille periode. De meeste activiteiten stoppen, (klein)kinderen gaan op vakantie en er komt minder bezoek. Daarom organiseert de diaconie een drietal activiteiten voor ouderen, waarvan één activiteit in samenwerking met een aantal jongeren. Niet alleen kerkleden zijn welkom, maar ook andere dorpsgenoten. Het betreft twee koffie-ochtenden te weten op woensdag 31 juli in de stal bij de familie Moermand aan de Singel 26 en de tweede koffieochtend op maandag 26 augustus bij ds. Dibbets in de pastorie aan de Dorpsstraat (bij mooi weer in de tuin). Op beide ochtenden staat om 10.00 uur de koffie klaar. Wij hopen beide ochtenden veel ouderen te ontmoeten. Spelmiddag voor ouderen Op dinsdag 23 juli van 14.15 – 16.00 uur organiseert de diaconie in samenwerking met enkele jongeren een spelletjesmiddag voor de ouderen van Schipluiden in Akkerleven. Ook ouderen die niet in Akkerleven wonen zijn van harte welkom. We beginnen met koffie en thee en daarna is er eerst een quiz en dan komen de spelletjes op tafel, zoals sjoelen, rummicub, pim pam pet enz. Ook als u niet van spelletjes houdt, bent u van harte welkom voor een praatje.
Voor alledrie activiteiten geldt, als het voor u moeilijk is om zelf te komen, dan kunt u worden opgehaald. Neem dan even contact op met Aria van Leerdam, B.M. singel 6, tel: 3808047. Wij hopen veel ouderen te ontmoeten.
Wil Ouwendijk en Aria van Leerdam
-9–
ZOMERFEESTDIENST…
Zangers gezocht
Zondag 18 augustus begint om 10.30 uur de kerkdienst in de openlucht op het terrein van de Zomerfeesten. Dat is tussen de R.K. Jacobuskerk aan de B.M. Singel en de St. Jozefschool aan het Schoolplein in. Er zullen tribunes zijn om op te zitten, maar zelf een kleedje of klapstoel meenemen kan altijd handig zijn. Voor de kinderen ligt er zand, zodat zij zich niet hoeven te vervelen terwijl ze wel bij de viering aanwezig zijn. Ouders moeten wel zelf hun kinderen in de gaten houden.
Thema:
voor de zomerfeestdienst op 18 augustus Repetities: maandag 12 augustus vrijdag 16 augustus 19.00 uur in de Jacobuskerk
‘Oh happy dienst!’
Voor deze viering wordt er weer een gelegenheidskoor gevormd. Iedereen die daarin mee wil zingen is welkom. Er wordt twee keer een uur gerepeteerd: op maandag 12 en op vrijdag 16 augustus om 19.00 uur in de Jacobuskerk. Een deel van de collecte wordt bestemd voor het project Yahuarcaca waar Kees van Vliet zich voor inspant. Dit project richt zich op behoud en duurzaam beheer van woon- en leefgebieden aan de Amazone rivier in het uiterste zuiden van Colombia, waar de Tikuna indianen wonen. Een ander deel van de opbrengst van de collecte zal bestemd worden voor een plaatselijk goed doel.
- 10 –
SCHULDHULPMAATJE…
Tegenwoordig zien we haast dagelijks wel een programma op de televisie over armoede en mensen die in de schulden zitten. Als je in zo’n situatie verzeild raakt dan kom je ook veelal in een sociaal isolement omdat je geen of weinig geld hebt om je aan te sluiten bij sportverenigingen of andere clubs en verenigingen.
Stichting Schuldhulpmaatje Midden Delfland wil deze mensen helpen. Vanaf 8 februari 2013 heeft Midden Delfland haar eigen stichting Schuldhulpmaatje. Als stichting zijn we aangesloten bij het landelijke Schuldhulpmaatje. De stichting heeft een bestuur van 3 personen keurig verdeeld over Maasland, Schipluiden en Den Hoorn. Verder zijn er 2 coördinatoren en 7 schuldhulpmaatjes. Hulpvragers (mensen met problematische schulden) kunnen zichzelf aanmelden of worden via de gemeente Midden Delfland bij de stichting aangedragen. Ook Charitas, Diaconie of maatschappelijk werk brengen soms mensen in contact met de coördinatoren van schuldhulpmaatje. Weet u iemand die in de problemen zit of dreigt te komen? Wijst u ze dan eens op de vrijwillige hulp van schuldhulpmaatje. We geven administratieve hulp, maar zijn ook een luisterend oor voor de mensen. We willen gewoon een maatje zijn die mensen helpt om uit (veelal) hun sociale isolement te komen. Er zijn intensieve contacten met de afdeling schuldhulpverlening van de Gemeente. We zijn geen professionals maar alle maatjes hebben een zware driedaagse cursus gevolgd en worden regelmatig getraind en op de hoogte gebracht van de nieuwste ontwikkelingen. Schuldhulpmaatje is een enthousiaste groep mensen die als vrijwilligers iets willen doen voor hun medemens. (zie ook www.schuldhulpmaatje.nl). Wilt u meer weten over schuldhulpmaatje neemt u dan contact op met één van de coördinatoren Ineke Wernekinck (010-5915053) of Jan Heijdra (0105911788). Majorie Poot Diaconie - 11 –
SOS KINDERDORPEN…
Opgroeien met familieliefde is heel belangrijk. SOS KINDERDORPEN Een liefdevol thuis voor ieder kind SOS Kinderdorpen gaat op zoek naar De Liefste Familie omdat de organisatie aandacht vraagt voor het immense belang van familieliefde. Recent wetenschappelijk onderzoek toont namelijk aan dat kinderen zich fysiek en mentaal niet goed ontwikkelen als ze géén familieliefde krijgen. Zo worden kinderen die jong in een weeshuis terechtkomen letterlijk minder lang, krijgen ze letterlijk een minder grote hoofdomvang met letterlijk kleinere en minder goed ontwikkelde hersenen dan kinderen die opgroeien in een (pleeg)gezin. Daarnaast worden bij kinderen in weeshuizen afwijkingen geconstateerd in hun hormoon- en cortisolhuishouding (cortisol is het stresshormoon, red) en lopen ze emotionele en psychische schade op waarvan de impact nog jaren kan voortduren. De resultaten zijn schokkend, vooral omdat het wetenschappelijke onderzoek ook aantoont dat zodra kinderen uit een weeshuis worden opgenomen in een pleeggezin, ze alsnog een groeispurt maken – al halen ze de schade nooit meer helemaal in. Kinderen groeien dus letterlijk op liefde en aandacht. Een van de onderzoekers is professor Rien IJzendoorn uit Leiden, hij doet internationaal onderzoek naar het effect van gebrek aan liefde en aandacht bij kinderen. Zijn conclusie is kort en bondig: ‘Als kinderen in een weeshuis terechtkomen, moeten ze zo snel mogelijk worden opgevangen in een pleeggezin’. In Nederland kennen we geen weeshuizen, hebben we voldoende pleegzorg om alleenstaande kinderen op te vangen. Maar wereldwijd staan 153 miljoen kinderen er alleen voor en moeten deze kinderen het dagelijks zonder liefde stellen. Daar zet SOS Kinderdorpen zich al meer dan zestig jaar voor in. Kinderen met probleemgezinnen worden geholpen door familieversterkende programma’s, kinderen zonder familie kunnen terecht in één van de 533 kinderdorpen wereldwijd. De kinderen worden opgevangen door SOS moeders die voor de kinderen zorgen alsof het hun eigen kinderen betreft, tot ze volwassen zijn en voor zichzelf kunnen zorgen.
- 12 –
… Dat laat ook het verhaal van de inmiddels in Nederland woonachtige Ceu (43) zien. Zij groeide vanaf haar derde levensjaar op bij een SOS moeder in een Portugees SOS kinderdorp en noemt het de redding van haar leven. Ze heeft dankzij SOS Kinderdorpen, zegt ze zelf, niet alleen veel mogelijkheden en kansen gekregen om zich goed te ontwikkelen, maar vooral ook een fantastische jeugd met liefde, gezondheid en vrolijkheid. Én een familie. ‘Een lieve moeder en twintig broers en zussen waar ik ontzettend veel van hou.’ Over de actie SOS Kinderdorpen is op zoek naar de liefste familie van Nederland en roept Nederlanders op een foto van de families te plaatsen op www.familiefotowedstrijd.nl. Wie de meeste stemmen vergaart, kan (gesponsorde) prijzen winnen, zoals een Canon camera, een familieweekend op een boerderijcamping Farmcamps, tickets voor Ouwehands Dierenpark en een fotoshoot van de familie. Over SOS Kinderdorpen SOS Kinderdorpen zet zich al ruim 60 jaar in voor kinderen zonder ouders of veilig thuis. De internationale kinderhulporganisatie gelooft dat familie de belangrijkste basis is voor de gezonde ontwikkeling van kinderen. Wereldwijd krijgen honderdduizenden kinderen dankzij SOS Kinderdorpen een solide basis om zich optimaal te ontwikkelen tot kansrijke en zelfstandige volwassenen. Het liefst binnen de eigen familie, maar als dat niet meer kan in een SOS-familie in een kinderdorp. Majorie Poot, Diaconie
Weet u het nog? U kunt collectebonnen kopen van € 1, - en € 0,50 Eén telefoontje naar Elise Neervoort (015-3809783) of Wil Dijkshoorn (015-3809662) en de vellen worden thuisbezorgd. Voor de kerk is dit handig, maar voor u ook! U heeft dan voor uw belastingaangifte een bewijs dat u aan goede doelen geeft; zo kunt u belastingvoordeel behalen. De betaling geschiedt via de bank.
Als u de informatie uit dit blad en andere informatie over onze gemeente nog eens wilt nalezen, dan kunt u ook kijken op de internetsite van de kerk. Dat is:: www.protestantschipluiden.nl
- 13 –
INGEZONDEN… Het Kerkschip st. Jozef
In de haven van Antwerpen ligt het Kerkschip st. Jozef. Dit is een betonnen tankschip dat in WO II gebouwd is in opdracht van Hitler. Het schip moest de Duitse onderzeeërs in de Noordzee bevoorraden. Het schip was pas in 1944 klaar en dat was het jaar dat Antwerpen (stad en haven) bevrijd werd. Hitler heeft het schip niet kunnen inzetten. In de praktijk is het schip niet goed te gebruiken. Het is moeilijk wendbaar. In 1950 werd het schip eigendom van Aartsbisdom Mechelen. Schippers en zeelui maakten er een kerkelijk en sociaal centrum voor varenden van. Het Kerkschip vaart niet meer uit, het is de parochiekerk en -zaal van de binnenscheepvaart in Antwerpen. Elke zondag is er een kerkdienst om 10.30 uur. Daarnaast zijn er ook doopvieringen, worden er soms huwelijken ingezegend of huwelijksjubileumvieringen verzorgd. Door de weeks is het Kerkschip vooral een ontmoetingsplaats voor mensen die zich in de haven bevinden (werklieden en toeristen). De verkoop in het restaurant-cafetaria is de enige bron van inkomsten voor het Kerkschip. Een eenvoudig drankje of een uitgebreide maaltijd, alles is mogelijk. Ook grote groepen zijn welkom (van te voren reserveren is wenselijk). Op het schip is een Grote Schipperskapel (ingericht met allerlei voorwerpen uit de scheepvaart), een Feestzaal (met scheepsmaquettes en schilderijen), een Kleine kapel (met een speciaal doopvont en wijwatervat en een afbeelding van het Kerkschip Sint Jozef, een Heemkundig museum (met voorwerpen uit de zeil- en sloepvaart) en een Schipperscafé (met kleine voorwerpen en een prachtig zicht op het kanaaldok). Groepen van 20 tot 60 mensen kunnen een rondleiding krijgen (van te voren aanvragen). Het Kerkschip ligt in Houtdok 25 – Haven 25, 2030 Antwerpen Voor meer informatie belt u 03 233 79 60 of kijkt u op www.kerkschip-antwerpen.be Iedereen is welkom.
- 14 –
UIT DE PEN VAN DE ORGANIST…
Ga uit, o mens, en zoek uw vreugd, nu in de lente zich verheugt al wat er leeft op aarde !
Lied over de lente LvdK Gezang 425
De dichter van dit lied is Paul Gerhardt. Het lied staat in een lange traditie over geestelijke zomerliederen (= meiliederen) die, voorzover is nagegaan, in de ‘Minnesang’ haar oorsprong heeft. Paul Gerhardt viert in dit lied voluit de heerlijkheid van de aarde, zonder die meteen te zien als een zinnebeeld van de komende zaligheid in Gods rijk. In dit lied is sprake van de tulp en de narcis, bomen die in blad zijn gezet, over de leeuwerik en de zwaluw. In het derde couplet van de oorspronkelijke tekst is ook nog sprake van de “hoog-begaafde nachtegaal” en ter wille van de bondigheid zijn nog drie coupletten vervallen. Jammer, want vers 6 zou dan zijn : De onverdroten bijenschaar vliegt af en aan, speurt hier en daar naar ’t zoete van de honing. (bron : Compendium van Het sap stijgt in de appelaars en de kastanje, kaars aan kaars, achtergrondinformatie bij verlicht de wereldwoning. de 491 Gezangen) De aarde is voor Paul Gerhardt Gods aarde, een wereld waarin de mens zich verlustigen mag, omdat God haar voor hem geschapen heeft. De gedachten van de dichter blijven echter niet aan de aarde hangen. De heerlijkheid van de lente wekt in hem een vermoeden ván en verlangen náár de heerlijkheid der hemelse zaligheid. Dit is al te zien in couplet 4. De melodie van dit lied is een zangwijs, die in de eerste helft van de 16e eeuw reeds alom bekend was en die ook kan gelden als één van de schoonste van het Liedboek. Paul Gerhardt werd op 12 maart 1607 in een stadje bij Wittenburg als zoon van de burgemeester geboren. Hij studeerde theologie in het bolwerk van het lutheranisme . Het heeft lang geduurd, voordat Paul Gerhardt in het ambt trad. Hij was eerst huisonderwijzer bij de Berlijnse advocaat Berthold. In 1651 neemt hij dan een beroep aan naar Mittenwalde, waar hij enkele jaren later trouwt met de jongste dochter Berthold. Hij overleed in 1676. Jeanne Bouwmeester-Koole - 15 –
…
In 2008 is het Hervormde en Gereformeerde diaconale werk vanuit Westland, Middendelfland en Hoek van Holland samengegaan als Streekverband De Tien. Door de aangesloten kerken wordt elk jaar geld bij elkaar gebracht om zes projecten te ondersteunen. Er zijn uitsluitend vrijwilligers actief. Dus gaat het geld volledig naar de projecten. De zes projecten zijn: - Hoop voor Albanië - Hart voor Afrika van Corine ’t Hart in Tanzania - Oost Europa commissie Maasdijk - Stichting Hulp Hongarije Oekraïne - Stichting Orion in Ghana - Stichting Leren van Elkaar in Peru
Dit keer wat meer informatie over het project ‘Leren van de Besten’. Dit is een initiatief van Piet Romein. Hij wordt bijgestaan door dhr. Willem van Immerzeel en de Peruaanse directeur van de hulporganisatie Runamaki dhr. Juvenal Rupa Rozas. De doelstelling van de Stichting Leren van Elkaar is het verbeteren van de kwaliteit van leren van kansarme boeren in de 2de en 3de wereldlanden. De stichting tracht haar doelstelling te verwezenlijken door het opzetten en ondersteunen van projecten in het verspreiden van de kennis en vaardigheden die in de bevolking voorhanden zijn. Vandaar dat de stichting ‘Leren van Elkaar’ heeft. Bovendien motiveren ze de zelfstandigheid van de mensen bij het in praktijk brengen van de opgedane nieuwe kennis en vaardigheden.
De Stichting heeft uitdrukkelijk niet tot doel het maken van winst. De belangrijkste activiteit van de Stichting ‘Leren van Elkaar’ is de uitvoering van het project ‘Leren van de Besten’, dat in september 2007 van start is gegaan. Doelstelling van het project is om de kwaliteit van leven en het toekomstperspectief van 2500 verpauperde Peruaanse boerenfamilies, ongeveer 15.000 mannen, vrouwen, kinderen en bejaarden, ingrijpend te verbeteren. Het bijzondere van het project is dat gebruik gemaakt wordt van de Pachamama Raymi methode, waarbij de doelgroep wordt gemotiveerd om nieuwe kennis te vergaren en wordt gestimuleerd tot zelfwerkzaamheid. Hierbij wordt gebruik gemaakt van studiebezoeken aan families en dorpen die de noodzakelijke veranderingen al hebben doorgevoerd en van wedstrijden die de mensen enorm stimuleren om aan de slag te gaan. Boeren en boerinnen gaan na terugkeer in hun eigen dorp het direct toepassen in hun eigen situatie. Families hebben de moestuin uitgebreid met meer soorten groeten en fruit. Boompjes opgekweekt en uitgeplant, toiletten gebouwd. Het vee wordt ’s nachts onder dak gehouden en de schoorsteen van de kookplaats in huis is veranderd. - 16 –
… Een tweede project van ‘Leren van de Besten’ is in september 2012 van start gegaan. Het werkgebied bestaat uit twee delen. De doelgroep bestaat uit ongeveer 1.100 boeren families, oftewel ongeveer 6.600 mensen. De drie doelstellingen die gerealiseerd worden zin: 1. Het duurzaam verbeteren van de preventieve gezondheidszorg 2. Het aanleggen van bossen, en het herstel van weidegronden 3. Het duurzaam versterken van de eigen cultuur en sociale netwerken. Door middel van wedstrijden wordt de doelgroep gemotiveerd om allerlei activiteiten uit te voeren, waardoor ze zich nieuwe vaardigheden en beheersmethoden eigen maakt. ‘Leren van de Besten’ is een Westlands initiatief. Piet Romein, een geboren en getogen ’s Gravenzander, is de initiatiefnemer. Wim van Immerzeel is de man die de methode Pachamama Raymi heeft ontwikkeld. Voor meer informatie over de projecten zie www.streekverband-de-tien.nl Een gift overmaken kan : op bankrekening 34.36.16661 ter attentie van penningmeester "Streekverband De Tien" te Naaldwijk .
- 17 –
HET PREEKROOSTER… Preekrooster 3 kwartaal 1juli t/m 30 september 2013 Datum
Tijd
Voorganger
Bijzonderheden
07-07-13
10.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest
14-07-13
10.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest
21-07-13
10.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest
28-07-13
10.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest
04-08-13
10.00
Ds, H. Renkema, Kampen
11-08-13
10.00
Ds. M. van Leerdam, Maassluis
18-08-13
10.00
Ds. Dibbets / R.K.-voorganger
25-08-13
10.00
Mevr. Ds. T. Bergsma, Rijswijk
01-09-13
10.00 19.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest
08-09-13
10.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest
Doop
15-09-13
10.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest
Startzondag
22-09-13
10.00
Ds. E. Dibbets-van der Roest Ds. E. Dibbets-van der Roest
Viering Heilig Avondmaal Viering Heilig Avondmaal
29-09-13
10.00
Ds. R.N. Slot-den Haan, Maasland
Zomerfeestdienst
Praise
Na elke zondagmorgen dienst is er koffie drinken, tenzij anders aangegeven
- 18 –
