213
t e c h n i q u e d e l ’ e a u w at e r b e h a n d e l i n g
KGMJ;= <= :A=F ÏLJ= BRON VAN WELZIJN
L] [ ` f a i m ] \ ] d ¿ = Y m O Y l ] j Z ] ` Y f \ ] d a f _
214
VI50
HjaphmZda[kaf\a[Yla^k@LN9&KYm^]jj]mjgmgeakkagf&Eg\a^aYZd]kkYfkhj
Ynak&Af\a[Yla]n]hmZda]c]hjabr]f$]p[d&:LO&:]`gm\]fkn]j_akkaf_g^geakka]&Eg\a^a]]jZYYjrgf\]jnggjY^_YYf\]n]joalla_af_&
215 Adoucisseur d’eau automatique pour usage domestique
Automatische waterontharder voor huishoudelijk gebruik
D][gf^gjl\]D¿]YmY\gm[a]³ Fgmkkgee]klgmkd]kbgmjk]f[gflY[lYn][d¿]Ym$im][]kgal\]eYfaj] \aj][l]gmaf\aj][l]&Fgmkmladakgfkd¿]YmhgmjfgmkdYn]j&D¿]Ym[gmd]Ymkka dans nos installations sanitaires et dans nos appareils électroménagers. Fglj]]Ym\]\akljaZmlagf]klmf]]YmhglYZd]\]Zgff]imYdal
eYak]dd] contient souvent beaucoup de calcaire. L’adoucissement ou l’enlèvement du calcaire de l’eau offre beaucoup d’avantages. L’eau adoucie est agréable pour la peau et les cheveux. Elle prévient l’entartrage des installations sanitaires et particulièrement des appareils à eau chaude. La méthode la plus efficace pour adoucir l’eau est d’installer un Y\gm[akk]mj\¿]Ym&HgmjYkkmj]jnglj][gf^gjl]lmf]hjgl][lagfghlaeYd]\] ngkafklYddYlagfk$<MJD=EY\
n]dghh
d]kY\gm[akk]mjk\¿]YmYmlgeYlaim]k Na-($Na-(\mg]lNa)((kh
[aYd]e]flhgmjmfmkY_]\ge]klaim]&>Y[ad]k utiliser et particulièrement économiques, un investissement idéal pour faire bénéficier votre famille et votre maison du confort de l’eau douce.
@]l[gf^gjlnYfrY[`loYl]j³ Dagelijks komen we thuis in aanraking met water, rechtstreeks en onrechtstreeks. We gebruiken water om ons te wassen. Water doorstroomt ook onze sanitaire installaties en huishoudapparaten. Ons drinkwater is van een goede drinkbare kwaliteit maar bevat vaak erg veel kalk. De ontharding of het wegnemen van de kalk uit het water biedt talrijke voordelen. Onthard water is zacht voor huid en haar. Het voorkomt de aankalking van uw sanitaire installatie en in het bijzonder van alle warmwatertoestellen. De efficiëntste methode om water te ontharden, is door het installeren van een waterontharder met het oog op comfort en bescherming. DURLEM ontwikkelde de automatische waterontharders Vi50, Vi50 duo en Vi100, speciaal voor huishoudelijk gebruik. Makkelijk in gebruik en uiterst zuinig, de juiste investering om uw gezin en woning van het comfort van zacht water te laten genieten.
>adlj]Ymlgf]llgqYfl Zelfreinigend filter 98,60 €/50µ 76,25 €/90µ
>adlj]kaehd]p >adl]jkaehd]p 34,95 €
>adlj]ljahd]p >adl]jljahd]p 164,00 €
BY-PASS
E EN NOUVEAU : MIS UITE AT SERVICE GR IS AT R NIEUW : G NG LI EL INDIENSTST
<MJD=ENA+(\mg:H 41(e'Yf%jaar 1.235,00 €
>adlj]\mhd]p >adl]j\mhd]p 87,31 €
INCLUDED
<MJD=ENA-(:H 4*((e'Yf%jaar 1.325,00 €
<MJD=E NA-(\mg:H 4*((e'Yf%jaar 1.400,00 €
<MJD=ENa)((\mg:H 6*((e'Yf%jaar 1.535,00€
HjaphmZda[kaf\a[Yla^k@LN9&KYm^]jj]mjgmgeakkagf&Eg\a^aYZd]kkYfkhj
Ynak&Af\a[Yla]n]hmZda]c]hjabr]f$]p[d&:LO&:]`gm\]fkn]j_akkaf_g^geakka]&Eg\a^a]]jZYYjrgf\]jnggjY^_YYf\]n]joalla_af_&
KGMJ;= <= :A=F ÏLJ= BRON VAN WELZIJN
L] [ ` f a i m ] \ ] d ¿ = Y m O Y l ] j Z ] ` Y f \ ] d a f _
216
HjaphmZda[kaf\a[Yla^k@LN9&KYm^]jj]mjgmgeakkagf&Eg\a^aYZd]kkYfkhj
Ynak&Af\a[Yla]n]hmZda]c]hjabr]f$]p[d&:LO&:]`gm\]fkn]j_akkaf_g^geakka]&Eg\a^a]]jZYYjrgf\]jnggjY^_YYf\]n]joalla_af_&
217
PLUVIOTECH innovation watertech 2011 alimentation des installations domestiques en eau prure
nieuwigheid bij watertech 2011 voeding van de huishoudelijke installaties in zuiver water
D]HDMNAGL=;@]klmfljYal]e]flYmlgeYlaim]$)((
[gdg_aim] et purement physique qui ne génère aucun sous-produit, il permet de traiter l’eau de pluie dans les installations domestiques. Hjaf[ah]2D]khgj]k\]dYe]eZjYf]kÇZj][j]mk]\mHDMNAGTECH sont d’une taille de 0,01 µ soit 10000 fois plus fins qu’un cheveu humain. Les matières en suspension, les micro-organismes et les virus sont parfaitement retenus sur la surface externe des fibres. Les substances sont capturées par la membrane et rejetées à l’égout de manière périodique par un rétro lavage programmé par l’automate.
<] HDMNAGL=;@ ak ]]f YmlgeYlak[`] Z]`Yf\]daf_$ )(( ][gdggisch en zuiver natuurkundig die geen enkel onderprodukt genereert, hij laat toe regenwater te behandelen in de huishoudelijke installaties. Principe : De poriën van de "lege vezel membranen" nYf \] HDMNAGL=;@ `]ZZ]f ]]f eYYl nYf ($() ¨ `]lrab )(((( keren fijner dan de menselijke haar. De stoffen in suspensie, de micro-organismen en de virusen worden op uitstekende wijze opgehouden op de buiten oppervlakte van de wezels. De substanties worden door de membraan opgevangen en regelmatig naar de riolering verwijderd door een automatisch geprogrammeerd retrowasproces
Filtre à rinçage et charbon actif Spoelfilter en aktieve kool
Membrane d’ultrafiltration Ultrafiltratie membraan
Entrée d’eau de pluie Ingang regenwater Electrovannes pilotées par l’automate. Elektrokleppen bestuurd door de automaat
Détail membrane. Bijzonderheid van de membraan
Entrée d’eau de distribution Ingang water van distributienet
Réserve tampon de 180 litres avec pompe de mise à pression raccordée à l’installation Voorrad van 180 liter met drukpomp aangesloten op de installatie
Evacuation Lozing
H160 L70 P75cm
HjaphmZda[kaf\a[Yla^k@LN9&KYm^]jj]mjgmgeakkagf&Eg\a^aYZd]kkYfkhj
Ynak&Af\a[Yla]n]hmZda]c]hjabr]f$]p[d&:LO&:]`gm\]fkn]j_akkaf_g^geakka]&Eg\a^a]]jZYYjrgf\]jnggjY^_YYf\]n]joalla_af_&
