1 e
e d i t i e
-
4 e
k w a r t a a l
2 0 1 0
Samson en de With I n c l u s i e f
P l a t t e g r o n d
+
A g e n d a
W i t t e
d e
W i t h k w a r t i e r
Daan Samson
Ad Visser
Melanie Visser
"De avondjes met David Bowie waren leuk. Een dagje met Daan Samson is misschien wel leuker." Ad Visser signature photographer:
J e r o n i m u s
v a n
P e l t
09.56 uur Bilderberg Parkhotel -> Daan wacht Ad en Melanie op.
"Ik zag direct dat Daan Samson geen raving lunatic is. Hij is niet één of andere gek die bijvoorbeeld met zijn armen loopt te maaien." Ad Visser 10.15 uur Bilderberg Parkhotel
-> Daan begeleidt Ad en Melanie naar hun hotelkamer.
Kijk, daar is succeskunstenaar Daan Samson. Vandaag verwelkomt hij medialegende Ad Visser én zijn vrouw Melanie.
In het eindeloos hippe Witte de Withkwartier wachten vele aangename verrassingen op Ad en Melanie Visser. Een universum van mierzoete Algerijnse pannenkoekjes, vlijtige tentoonstellingsmakers en
Het rijzende kunststerretje brengt elk kwartaal een tabloid uit waarin
copieuze presentjes liggen in het vooruitzicht.
hij steeds een achtenswaardige cultuurprominent ontvangt. De Witte de Withstraat en omgeving -het culturele kwartier van Rotterdamvormt steevast het decor. Als zijn allereerste gast zal Daan Samson cultheld Ad Visser onthalen. De urban dandy kijkt vol interesse naar diens onorthodoxe attitude als onafhankelijke geest. Van Ad en Melanie Visser verwacht Daan Samson bovendien veel te kunnen leren over hun omgang met talent, succes én jaloerse blikken.
< Daan Samson is ook ditmaal gekleed door fashion-curator Margreeth Olsthoorn, zijn vaste styliste. Uit haar winkel Mgh2O draagt hij een kostuum van Maison Martin Margiela. Het hoedje is van Comme des Garçons.
10:25 uur Bilderberg Parkhotel - Executive Tower Hotel Room
-> Ad Visser treft een welkomstpresentje op zijn kamer; designfiets VANMOOF No.3 (www.vanmoof.nl).
11:15 uur Museum Boijmans Van Beuningen
-> Bezoek aan de installatie 'Notion motion' (2005) van Olafur Eliasson.
"Directeur Sjarel Ex kan ons vandaag niet verwelkomen. Hij heeft mij wel gevraagd Ad Visser zijn groeten over te brengen." Daan Samson
"Dat Witte de Withkwartier is leuk geworden. Zoiets hebben ze in de hoofdstad niet." Ad Visser
12:00 uur Bonheur Theater
-> Ad, Melanie en Daan wonen een repetitie bij van de voorstelling 'De Meid, komedie van haat in twee bedrijven'. Regie: Peter Sonneveld Spel: Michiel Bijmans, Joost Dekker, Ruurt De Maesschalck en Marike van Weelden
12:40 uur Kunstcentrum Witte de With
-> Een kort bezoek aan de tentoonstellingen. + Lunch in de bibliotheek van Witte de With, aangeboden door traiteur / broodjeszaak L’Odet (www.lodet.nl).
13:15 uur Witte de Withstraat
Goliath Boetiek - Witte de Withstraat 77a >
-> Vrij winkelen / Ad wordt op diverse items getrakteerd.
"Schaamte is er voor hen die zich generen." Daan Samson
13:30 uur TENT.
-> Ontvangst door programmaleider Mariette Dölle. + Voorbeschouwing van de expositie 'Paramaribo Perspectives'. + Ontmoeting met kunstenaar George Struikelblok (Paramaribo).
< De fietsen van VANMOOF zijn in het Witte de Withkwartier te koop bij RSI The Attraction
14:00 uur NieuweOntwerpers.nl
-> Melanie bezoekt dit non-profit podium voor ontwerpers. + Kennismaking met ontwerper Henk Koers. + Uitzoeken van een cadeau voor Ad.
"Mariette Dölle van TENT noemt Daan Samson hét enfant terrible van Rotterdam. Een enfant formidable zou ik hem willen noemen." Ad Visser
Daan Samson + Ad Visser @ Mgh2O / Margreeth Olsthoorn
Fotografie: Jeronimus van Pelt in samenwerking met Ilya van Marle
"Deze dag vormt één grote bron van inspiratie. Duizenden plannen buitelen over elkaar heen. Nu is het de kunst om al die visioenen te stroomlijnen." Ad Visser
15:15 uur In De Ban Van De Ring
-> In de goudsmederij van Gert Harkema zoeken Daan en Ad een cadeau uit voor Melanie.
14:30 uur Hawaiaanse surfbar Tiki's
-> De Amerikaanse / Rotterdamse ‘lovestoryteller’ Abner Preis vertelt Ad en Melanie een verhaal.
16:00 uur Restaurant BAZAR
-> Frisse mintthee + Duizend-gaten-flensjes (Bahgrir). + Melanie ontvangt haar geschenk uit 'In De Ban Van De Ring'.
Daan Samson en Ad Visser blijken echte soulmates. De twee cultuurcoryfeeën delen niet alleen eenzelfde belangstelling voor designjasjes, art en tuinieren. Het tweetal begeeft zich tevens qua stofwisseling op één lijn. "Ad en ik houden allebei erg van snoep" vertelt Daan Samson. "Als energieke ochtendmensen verbruiken wij echter allebei veel energie. Het is waarschijnlijk dáárom dat wij niet snel dik worden van onze snoeperijen."
17:00 uur Spirituele winkel Mystiek
-> Ad laat Daan een sessie met klankschalen ervaren. + Een medium is aanwezig voor aurareading.
"Deze fantastische dag markeert het begin van collaboraties met Daan Samson. Heel veel mooie dingen gaan nog volgen..." Ad Visser
18:15 uur Restaurant Gusto
Daan Samson draagt het schoentje 'Draw' van Goliath Sportswear >
-> Diner in dit modern Italiaans eethuis
u Sh Me abu -r -r es e ta sta ur u an ran t t e
Di
rk
Po lit
x
ie bu re a
Sh
u
ow
ro o
m
Se
Ko os Op ie a re Wa - ee sta ru tca ura Bo ng M fé nt lly in Fis wo i h od ee In Pala Lou thui de ce ng s M G B a - vi e H2 n v sw Ind O an ink ian de el ex ot fa Rin ic sh g cu io - j isi n u 16 we ne lie _M S r ee AM Yo Sha A b u
Hu ng Aa Ke lsm e RS ee - ee I rs th 13 The Bloe uis _M Att m Kg rac enh al tio uis er n ie
ch oo l ks Fo to va
Go lia
th
-s
fé ht ca
-n ac Z IE
po rts
we a
ur an t
r
ma We re l
ds -
re st a
sh oa r -p izz a/ ya ad ok
Ka p
et hu is
Kl GR Le Ti k ei n OOO Gra i's -b Be nd - b T gi 19 loe nn - kin Cam ar/g me _G en de p ril n/ al - g rw ing l er ca eb ink - b 20 ie V dea oo el ar an ux _G rte /w al E w ijc er oo in ie k Ol ke nd EC iv l e a c C o E -r ra es tie To ta s ur ni an & t Gu y Pa ra ha dd ird y re Qu ss Be al in ity ts g y Ba Pa l l 21 mer let -d _B -s an LA ho ce es AK -& MG 10 sp HO H or Ac ar ad ma tsw em ie e n ga fa le - e ar sh rie io et n ca fé My st ie k -n ew ag e Gu De Co Na Ol 22 st K py za ym _H o ip ho r pi -m G u -r a er en od alle se est - re Da pl au st er ry nn aa ra au n y t nt ra I e s t de e a Ga nt lia th le Ca rie u Ar a i n At s ct me se el us ie ni r et -c hu -o ac is Ba nt t us we ge se lB rp n/ st ak wo ud er io on y -b de co re ak ra tie fa st /lu nc h/ di ne r
ed ia ns ta bi el em tv oo rd uu ns tit
2_ I _V
12
ra nt
tik a Ma s in iu s
_
7
Fa
fi
-e
Ch ab ot M
1_Kunsthal Rotterdam
Westzeedijk 341 (Museumpark) www.kunsthal.nl - Taarttempels en puddingpiramides (t/m 9 januari) Bakblikken en geleivormen uit Leopold Museum Wenen - Zoutwatertranen (t/m 5 december) Foto's van Munem Wasif, een jong talent uit Bangladesh - Edvard Munch (18 september t/m 20 februari) Een overzicht van het oeuvre van de Noorse schilder - Feest der herkenning! (25 september t/m 16 januari) Internationaal realisme - De Sprookjesverteller (6 oktober t/m 21 november) De sprookjes van illustrator Thé Tjong Khing
2_Natuurhistorisch Museum Rotterdam
Westzeedijk 345 (Museumpark) www.nmr.nl - Terra Nostra (t/m 10 oktober) Natuurfoto’s van Peet Hiddink - Textieltorren & Fluweelkevers' (t/m 31 oktober) Objecten van Sarah de Graaf
3_Nederlands Architectuur-instituut (NAi) Museumpark 25 www.nai.nl - Tijdelijk gesloten (i.v.m. verbouwing)
4_Huis Sonneveld
Jongkindstraat 12 www.huissonneveld.nl - Villa in de stijl van het Nieuwe Bouwen, geopend als museumwoning
5_Chabot Museum
Museumpark 11 www.chabotmuseum.nl - Hollands expressionisme (25 september t/m 13 februari) Henk Chabot, Moderne Meester aan het Museumpark
6_Museum Boijmans Van Beuningen
Museumpark 18-20 www.boijmans.nl - Notion motion (t/m 17 oktober) Interactieve installatie van Olafur Eliasson - Requiem of Heroism (t/m 3 oktober) Interventie #13 > Anne Wenzel - Perforated Perspective (t/m 17 april) Interventie # 14 > Hans Wilschut - De Collectie Twee (tot eind 2010) Een samenhangend overzicht van alle deelcollecties - De grote ogen van Kees van Dongen (18 september - 23 januari) Ruim zestig topschilderijen van de befaamde kunstenaar - The Horseman’s Kitchenette [When Demons Cook] (18 september - 23 januari) Vier nieuwe sculpturen van Ronald Cornelissen - Misfit (13 november - 13 februari) Een selectie werken van industrieel ontwerper Hella Jongerius - De Jugendstil voorbij (13 november - 13 februari) Ruim 200 werken uit het oeuvre van Johan Thorn Prikker
7_Arminius / Podium voor Kunst, Cultuur en Debat Museumpark 3 www.arminius.nu - Voorselectie Cabaretfestival Cameretten 2010 (21 september / 20:00 uur) Aanstormend cabarettalent zich presenteert zich. / Gratis entree
Eendrachtsweg 61 www.phoebus.nl - De tautologische ruimte (26 september t/m 31 oktober) Willy de Sauter (BE), Jean van Wijk (NL) - De gesublimeerde ruimte (6/7 november t/m 12 december) Amparo Sard (ES), Regula Maia Müller (CH/NL)
9_Galerie de Aanschouw
Witte de Withstraat 80b www.aanschouw.nl - Elke vrijdagavond om 20.30 uur vindt er een wissel plaats. Kunstenaars exposeren beurtelings met één werk. - Rob Birza (10 september) - Risk Hazekamp (17 september) - Silvia B. (24 september) - Rolf Engelen (1 oktober)
10_Bonheur Theater
Eendrachtsstraat 81 www.bonheur.nl - De Meid, komedie van haat in twee bedrijven (28 september t/m 31 oktober / Première 1 oktober) Regie: Peter Sonneveld / Met: Michiel Bijmans, Joost Dekker en Ruurt De Maesschalck en Marike van Weelden.
11_Unit20 Galerie
Eendrachtsstraat 143b www.unit20.nl - Wisselende presentaties
hu is
le
af
n
é/
re s
Sl ot
ta
rBa
To m
Me t
de
He t
Sl
eu
te
-c g sla
Fr an se
en
ur an t
fé ca
ni ca se Oa De
ut -a iFi
rH Ca JM
Ha r
in g
De
sig n
ur an t -r es ta
o_
-w
el
oo
ec
nw in ke l
s ke r ek sD lie me
Sa
n
ea te r Th O
18
CD
M
-h ai
ra
nd
fa c
es
_R
pe rs
tw er
Ma r
-r es ta ur BA an ZA t R -h ot el
AR
17 l_
.n
py Ha p eO n eu w Ni
BA Z
-s up e ke rma ls r -e - k kt et hu ap pe is r en
Wo k
Sj
al Co ar Sp
Ge
la g
h
Ka p
sa
ra nd ew
co Co De
He t
eW ed itt W
8_Galerie Phoebus
sn oo tDe lo Jaff sho Bo n H a - arm er aa sh a Bu r V oa Ca yt an rm fé en B a C'e Re ove st st n au la ra vie nt
14 ._ NT
15 _
TE
ith
ar To teS ko ch 94 aa p Co V - re - b ffe IV st a ar es U 8_ Nen ho - r uran Ga p est t Xa Wi au le rie vie tte ra Ph r Z d nt a f tk e W as oe i h M bu n i io n aist e - th s ro ca f Me - ka é Ga p s le Tel z - per rie A ka s pp De viv Aa sh ers Bo Un n nh o it2 De sch arm eu o rT 0 Sc u a Ga he ho w _ le uw 9 at rie er -c _1 _1 af L’O 1 0 é D de e Wi ttra tte ite Aa p ur -c /b a r o Sp od fé oo je sz ky - s aak na c Ta kba tto r o De x
ok
&
‘t
Zw
ur an t De
Ha r De
eu us M
Zo nd eb
-r es ta mo ni e
Bo m
am rd
tte
al th
1_
Ku
ns
2_
Na
tu
Ro
ur
hi
st or
is
ch
ijm
M
an
us
sV
an
eu m
Be un
in
ge
n_
6
Ar m
Richting Maritiem Museum + Churchillplein ->
tro
5_
ei
ta u -r es
ca -r es
La
ta u
En ot e
Pa r be rg ld er Bi
us eu m
ta u
En ge l De
kh ot el
4_
ra nt
-r es
ne ve Hu is So n
hi te ct uu rin Ar c nd s la de r Ne
3_
ra nt
Richting Eendrachtsplein + Centraal Station
ld
st itu ut
->
Witte de Withkwartier / de kunst-as van Rotterdam
12_V2_ / Institute for the Unstable Media
Eendrachtsstraat 10 www.v2.nl - The Tiller Girls (10 t/m 12 september) The return of the historic “Tiller Girls” to the Netherlands. The dancing robots will give a series of thrilling performances.
13_MKgalerie
Witte de Withstraat 53 www.mkgalerie.nl - Subjectieve Venster (10 september t/m 24 oktober) Jasper de Beijer, Wim Bosch en Wynolt Visser - Simple Present (30 oktober – 19 december) Bert Danckaert - fotografie
14_TENT.
Witte de Withstraat 50 www.tentrotterdam.nl - Paramaribo Perspectives (t/m 31 oktober) Grote groepstentoonstelling met installaties, schilderijen, foto’s, sculpturen en video’s van een zelfbewuste generatie Surinaamse en Nederlandse kunstenaars.
15_Witte de With / Center for contemporary art
Witte de Withstraat 50 www.wdw.nl - 15-5519 door Ayse Erkmen (10 september t/m 9 januari) Interventie 4 uit het programma 'Between You and I'. - Motto Bookstore @ Witte de With (14 t/m 19 september) Publicaties en tijdschriften van Motto Distribution (Berlijn). - Cosima von Bonin’s Far Niente for Witte De With’s Sloth Section, Loop # 01 of the lazy Susan series a rotating exhibition (10 oktober t/m 9 januari) De eerste grote solotentoonstelling van Cosima von Bonins in Nederland. - Rotterdam Dialogues: Morality (19 + 20 November) Symposium met een prikkelende lijst van sprekers.
16_MAMA / Showroom for Media and Moving Art Witte de Withstraat 29-31 www.showroommama.nl - (I Can) Feel the Pulse (nog t/m 10 oktober) Een tentoonstelling over de invloed van hiphop op hedendaagse kunst door gastcurator Charlie Dronkers. Met werk van Emory Douglas, Jefferson Pinder, Dzine (Carlos Rolon), Patrick Martinez, Hiphop Chocolate, Haruka Sakatani en Huang Yulong. - 2208 (Van 29 oktober t/m 26 december) Het magnus opus van een jaar, waarin het overkoepelende gegeven het existentiële is, waarin het houvast en verbinding zoeken centraal staat. 17_NieuweOntwerpers.nl
William Boothlaan 13a www.nieuweontwerpers.nl - Collecties van Bodybag, Henk Koers, Label Bouazizi, Label DVDV, Mimoods, Mono Blanco, Reach to Recovery Surabaya, Strong Beads en Textring.
18_RO Theater
William Boothlaan 8 www.rotheater.nl - Hondsdagen (27 oktober t/m 27 november > wo, do, vrij, zat) Regie: Alize Zandwijk / Met: Yahya Gaier, Goele Derick, Charlotte Goesaert, Gijs Naber, Hannah van Lunteren, Joaquín Sánchez Guerrero, Bart Slegers en Fabienne Vegt
19_Galerie Van Eijck
Witte de Withstraat 21a www.eijck.nl - Ellen Geerts (gehele maand oktober) Schilderijen - Ad Verstijnen (gehele maand november) Schilderijen - Distel (gehele maand december) Schilderijen
20_Galerie ECCE
Witte de Witstraat 17a www.galerie-ecce.nl - Beelden, fotografie en schilderijen (september t/m december) Werken van ondermeer Pieter Obels, Marian van Steenoven, Bob Karhof, Clara Bastian, Peter Breevoort, Margot Maaskant, Martin Nouwens en Mohammad Shirbacheh.
21_BLAAK10 Academiegalerie
Witte de Withstraat 7a www.blaak10.nl - Verstikkingsgevaar (t/m 10 oktober) Beelden die voortkomen uit of afgeleid zijn van speelgoed, van de kunstenaars Stefan Gross en Sander Buijk.
22_Galerie Atelier Herenplaats
Schiedamse Vest 56-58 www.herenplaats.nl - 20 artists of the Waldou Studio in Bern (t/m 14 november) Een selectie uit werk van twintig kunstenaars die verbonden zijn aan het Waldou Atelier in Bern.
--Bereikbaarheid:
- Metro: Halte Churchillplein of Eendrachtsplein - Tram: Halte Witte de Withstraat, Churchillplein of Eendrachtsplein - Auto: Parkeren in parkeergarage Hartmansstraat (24 uur)
--Meer info:
www.wittedewith.nl
advertentie
Ad Visser
(28 april 1947)
Daan Samson
Witte de Withkwartier
(28 juli 1973)
Ad Visser start zijn loopbaan met het avantgarde
Kunstenaar Daan Samson woont en werkt in een
Het Rotterdamse Witte de Withkwartier wordt gevormd
poptrio BLURP. Vanaf 1967 is hij popdichter
kapitaal herenhuis in het centrum van Rotterdam.
door de dynamische Witte de Withstraat,
en radiodeejay met zijn programma Superclean
Als rijzend kunststerretje wordt hij verguisd óf
het Museumpark, de Schilderstraat én dwarsstraten
Dreammachine. De AVRO begint in september 1970
bejubeld om zijn projecten. Een tussenweg lijkt niet
zoals de Hartmanstraat én de William Boothlaan.
met het uitzenden van Toppop, het popprogramma
te bestaan. In zijn werk manipuleert Daan Samson de
De Witte de Withstraat werd in 1871 vernoemd naar
waarvan Ad Visser 15 jaar lang presentator zal blijven.
mechanismen van het contemporary kunstenveld en
de Rotterdamse vlootvoogd: Witte Cornelisz. de
In 2000 worden Toppop en Ad Visser respectievelijk
analyseert hij hoe sociale maatschappelijke codes en
With.
gekozen tot Programma van de eeuw en Presentator
sociaal gedrag bepalend zijn voor status en erkenning. In de jaren zeventig had het Witte de Withkwartier
van de eeuw. Daan Samson genoot zijn opleiding aan de Willem de
een slechte reputatie in verband met de vele louche
Vanaf 1982 is Ad Visser Multi-Media Performer en
Kooning Academie in Rotterdam. Als kunstvirtuoos
cafés en illegale gokhuizen. In de jaren negentig
geeft hij optredens voor bedrijven, festivals en
sloeg hij daar één leerjaar over en studeerde hij cum
werd een uitgebreide metamorfose in gang gezet en
theaters. In 1994 worden de eerste van een serie
laude af in de richting Mixed Media.
werd het gebied omgetoverd tot de kunst-as van
Brainsessions ontwikkeld, muziek die rechtstreeks de
Rotterdam.
hersenactiviteit beïnvloedt en de bewustzijnsstaat
Sinds 2004 toont Daan Samson zich de meest
van de luisteraar verandert. Vijf jaar later komt de
ambitieuze kunstenaar van Rotterdam. Hij maakt faam
Het Witte de Withkwartier is momenteel een
cd Kamasutra Experience uit, die het sexleven van
met uitzonderlijk genereuze, extremly openminded
bekend uitgaansgebied met veel bars, restaurants,
de luisteraar/beoefenaar wezenlijk verdiept. In 2001
kunstprojecten. Bedrijven staan in de rij om zijn
kunstencentra en diverse winkels.
lanceert Ad Visser The Car Philharmonic Orchestra:
openlijke avances te mogen sponsoren.
auto’s die fungeren als muziekinstrument. Dutch Art Star Daan Samson is getrouwd met Sinds 2003 presenteert Ad Visser zich opnieuw in
zijn jeugdliefde. In augustus 2004 was vrijstaat
zijn gedaante van singer/songwriter. In scherpe en
AVL (Atelier van Lieshout) de locatie voor hét
soms humoristische beschrijvingen schetst hij onze
kunsthuwelijk van Rotterdam.
hedendaagse samenleving. Gewapend met zijn gitaar verzorgt Ad Visser performances in ondermeer musea, op cultuurfestivals, en in tropische oorden. Ad Visser is sinds zijn eenentwintigste levensjaar samen met zijn partner Melanie.
Samson en de With is een uitgave van Daan Samson > www.daansamson.nl -> uitgedaagd door de Ondernemersvereniging Witte de Withkwartier > www.wittedewith.nl Fotografie:
Jeronimus van Pelt > www.jeronimusvanpelt.nl in samenwerking met Ilya van Marle Assistenten:
Jasmijn Visser en Wendy van Veen Druk:
Wegener NieuwsDruk
De in Rotterdam geboren schilder Kees van Dongen is bekend van zijn prachtige en uitdagende vrouwenportretten. Als avant-gardist brak hij door in Parijs, waar hij een atelier deelde met Picasso en zich ontwikkelde tot gevierd kunstenaar. Voor de tentoonstelling worden ruim tachtig virtuoze werken overgevlogen uit internationale topcollecties, waaronder vele stukken uit familiebezit die zelden of nooit zijn uitgeleend. Aan de hand van hoogtepunten belicht ‘De grote ogen van Kees van Dongen’ de beginperiode van de kunstenaar, zijn doorbraak, zijn reizen en latere succes.
www.boijmans.nl
van
Kees van Dongen
Hoofdbegunstiger
Hoofdsponsor
Vinger op de wang, 1910, Olieverf op doek, 65 x 54 cm, Stichting Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, Pictoright Amsterdam
18 sept 2010 – 23 jan 2011