Szent Mihály-napi tüzek szerte az országban

2014. XXVI. évf. 9. szám

Ára: 100,- Ft

Szent Mihály-napi tüzek szerte az országban Szeptember 27-én és 28-án Nagymágocs – kapcsolódva az „Itthon vagy! Magyarország, szeretlek!” országos programsorozathoz – Szent Mihály-napi rendezvényt szervezett. Az egyházi naptár szerint szeptember 29-e Szent Mihály arkangyal napja, amelyen csodálatos megjelenésére emlékeznek. A legenda szerint az olaszországi Garganó hegyen jelent meg, ahol tiszteletére templomot is építettek. Eleink a Szent Mihály-naphoz sok hagyományt fűztek: e nappal kezdődött az úgynevezett kisfarsang ideje, a lakodalmazások őszi időszaka, ami Katalin napjáig, november 25-éig tartott. Sokféle időjárással kapcsolatos szólás, közmondás ismeretes Szent Mihály napra vonatkozóan. Az Ipoly menti falvakban úgy tartották, ha a fecskék nem repültek el eddig a napig, akkor hosszú őszre lehet számítani: „Ha Szent Mihálykor még itt van a fecske, karácsonyig vígan legelhet a kecske.” A pásztorok az állatok viselkedéséből jósoltak az időjárásra. Ha Szent Mihály éjszakáján a juhok vagy a disznók összefeküdtek, hosszú erős telet vártak, ellenkező esetben enyhét. Emellett ez a nap a gazdasági év fordulója. A pásztorok ilyenkor adtak számot a rájuk bízott

Magyarország, szeretlek!” program ötletgazdái, hiszen a program központi eleme az, hogy minden településen meggyújtsák a jelzőtüzet, utat mutatva az elszármazottaknak, a tűz melegével pedig a szeretet jeleként a település minden lakójának. Nagymágocson e gondolat jegyében gazdag programok várták az érdeklődőket. Szeptember 27-én 13 órakor derekegyházi kerékpártúrán vehettek részt a vállalkozó kedvűek, 20 óra 30 perckor pedig Nagymágocs jelzőtüze is fellobogott a művelődési háznál a kerthelyiségben. Szeptember 28-án 14 órától játékos vetélkedővel, arcfestéssel, kézműves foglalkozásokkal vártuk a gyerekeket, 15.30-tól Molnár Imre bűvész műsora varázsolta el a kisebbeket és a nagyobbakat egyaránt. 16.15-kor a Léghajó Meseszínház vette birtokba

A Furulyás Palkó színdarabban közreműködtek a gyerekek is

A kíváncsi nézősereg

jószágokról. A hagyomány szerint Szent György napkor legelőre hajtott állatokat Mihály napján hajtották vissza a falvakba. Sok helyen jelzőtüzet gyújtottak, így jelezve a pásztoroknak, merre jöjjenek haza. Ezt a hagyományt elevenítették fel az „Itthon vagy!

a művelődési ház színpadát, akik a Furulyás Palkó darabot adták elő. Majd Filep Lajos és Molnár Imre előadásában népszerű bordalok hangzottak el. Ágoston Anita, Takaró Erika és Békési János műsora következett, akik „Itthon vagy!” című előadásukban magyar dallamokkal szórakoztatták a megjelenteket. Hét órától csapott a húrok közé a Neon Arrow Band, közben dél-alföldi borokat és mustot lehetett kóstolni finom betyárfalatok kíséretében. 20.30-kor tűzzsonglőrök műsora koronázta meg az estét. Köszönjük minden fellépőnek és közreműködőnek, hogy segítettek emlékezetessé tenni Szent Mihály-napi rendezvényünket! Külön köszönjük mindazok segítségét, akik önkéntesen vettek részt a munkában! T. E. és M. J., fotó: Varga Aladár

Tartalomból: Tájékoztató Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata pénzügyi helyzetéről • Nagymágocson a Szentes TV • Összefoglaló az Ybl-napról • 70 éve vált földönfutóvá a Károlyi-család • Iskolai és óvodai hírek • Új kozmetika nyílt

2. oldal

XXVI. évfolyam 9. szám

Testületi tudósítás 2014. augusztus 26-án, kedden 14 órai kezdettel Nagymágocs Nagyközség Képviselő-testülete ülést tartott. Ezen testületi ülés nagyrészt a beszámolókról szólt. Intézmények, pénzügyi beszámolók, iskola- és óvodakezdés, az új nevelési-oktatási év tervei. Első pontban a polgármester számolt be az elmúlt időszak eseményeiről. A szennyvízberuházásban a próbaüzem rövid időn belüli indulásáról, az első teljes felületű úthelyreállításokról tájékoztatta a testületet. (Azóta ezek a munkák megkezdődtek, több utcát helyreállítottak, a munkálatok folyamatban vannak). Megtörtént a napelemes projekt kivitelezése, az iskolaépületen a teljes tetőcsere. A közmunkaprogram által az óvoda és bölcsőde épületében belül és kívül is megtörténtek a felújítások, festések, betonozás, szilárd burkolatú bejáró készült a bölcsőde előtt. A művelődési háznál fedett kiülők és főzőhely készült, valamint az önkormányzati ingatlanoknál is megkezdődött a házi bekötések kiépítése. Ezután következett a Hunyadi János Általános Iskola beszámolója az előző évről, amelyet a megbízott igazgató Takácsné Móricz Sára készített el, és a következő oktatási évre vonatkozó tervek, amiket a most kinevezett igazgató, Reményi Ferencné ismertetett a testülettel. Ezek között szerepel például, hogy megkezdődik az idegen nyelv első osztálytól való bevezetésének előkészítése, értékelésre kerül az elmúlt egy év tapasztalata hittan és erkölcstan tantárgyakból, a magatartási problémák kezelésére új módszer kerül bevezetésre: az Arizona-program. Az óvoda vezetőjétől, Vecsernyés Józsefnétől is igen részletes és mindenre kiterjedő beszámolót és tervet kaptunk, amely teljes képet mutat az óvoda és bölcsőde helyzetéről, elképzeléseiről. Egy éve az óvodában elindult az angol oktatás, illetve keresik a lehetőséget valamilyen sportfoglalkozás bevezetésére.

Költségvetési beszámolók következtek, amelyek elfogadásra kerültek. Az önkormányzat pénzügyi helyzete nyilvánosan ki van minden hónapban függesztve, illetve az újság hasábjain is megjelenik. Megválasztásra kerültek a Helyi Választási Bizottság tagjai: Nagymágocs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény 23. §-a alapján a helyi választási bizottság tagjának megválasztotta: • Labádi Józsefné, Nagymágocs, Akácfa u. 1., • Tamás Erika, Nagymágocs, Határ u. 14. és • Takácsné Móricz Sára, Nagymágocs, Petőfi tér 5/a. szám alatti lakosokat. Póttagként megválasztja: • Varga Ferenc, Nagymágocs, Jókai Mór u. 47. és • Czékmán Mária, Nagymágocs, Vörösmarty u. 60. szám alatti lakosokat. Később Varga Ferenc a póttagságáról lemondott. Következő pontban a Nonprofit Kft. végelszámolása során végezhető tevékenységeiről hozott döntést a testület. Ezek a kötelező feladatok elvégzésében, és a már megkezdett szennyvízcsatorna bekötések befejezésére lettek korlátozva. Végelszámoló biztosnak Mészáros Gábor lett kinevezve. A továbbiakban hozzá kell fordulni a Nonprofit Kft.-t érintő ügyekben. Pályázati felhívás lett közzétéve a Pinceklub bérbeadására. A pályázatokat a szeptember 30-ai soros ülésen bírálja el a testület. A felhívás négy éves bérleti szerződésre szól. Végül a Közös Önkormányzati Hivatal alapító okiratában kellett módosítást eszközölni. Magyar Zita

Tájékoztató Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata pénzügyi helyzetéről Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 113. §-a kimondja, hogy a helyi önkormányzat költségvetési, a költségvetés teljesítési és szakmai tevékenységének bemutatására, értékelésére vonatkozó adatainak jogszabályban meghatározott körét a jegyző legalább évente a helyben szokásos módon közzéteszi. A korábbi testületi ülésekre készített tájékoztatókban jelzett likviditási probléma az önkormányzatnál továbbra is fennáll. Ezt támasztja alá az önkormányzat 2014. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről készített beszámolója is. 1.

Bevételek, felhasználható források 2014. augusztus 19-én:

1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. 1.10.

Költségvetési elszámolási számla: Építményadó számla: Iparűzési adó beszedési számla: Gépjárműadó beszedési számla: Állami hozzájárulások elsz. számla: Pályázat KEOP-1.2.0/B/10: Késedelmi pótlék számla: Idegen bevételek számla: Művelődési ház felújításhoz kapcsolódó hitelszámla: Művelődési ház felújításhoz kapcsolódó hitelszámla:

Felhasználható folyószámla-hitelkeret:

0,- Ft; 11 760,- Ft; 662 494,- Ft; 193 492,- Ft; 127 770,- Ft; 4 511 435,- Ft; 8 629,- Ft; 70 766,- Ft; - 10 174 592,- Ft; - 314 456,- Ft; 2 476 459,- Ft.

2014. szeptember 2.

3. oldal

Lejárt, kifizetendő számlák állománya 2014. augusztus 19-én:

2.1. 90 napon túli lejárt számlák állománya: 8 175 575,- Ft, 2.2. 60-90 nap közötti lejárt számlák állománya: 687 503,- Ft; 2.3. 30-60 nap közötti lejárt számlák állománya: 356 767,- Ft; 2.4. 0-30 nap közötti lejárt számlák állománya: 1 277 690,- Ft; _____________________________________________________________________ Összesen: 10 497 535,- Ft. A le nem járt fizetési határidejű számlák állománya 2 028 872,- Ft, ugyancsak 2014. augusztus 19-én. A lejárt fizetési határidejű számlák között kell említést tenni a művelődési ház felújításához kapcsolódó 20 778 053,- Ft + ÁFA összegű számláról, mely vonatkozásában 4 500 000,- Ft részteljesítés történt a 2014. szeptember 15-i iparűzési adóbevétel terhére. Az önkormányzat működőképesség megőrzését szolgáló támogatásban részesült 4,9 M Ft összegben, melyet lejárt követelések kiegyenlítésére fordított.

Várható bevételek: • iparűzési adó: 10 000 000,- Ft; • általános forgalmi adó: 6 900 000,- Ft. A 2014. december 31-ig visszafizetendő folyószámla-hitel: 17 M Ft.

Határozat Nagymágocs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete 130/2014. (VIII. 26.) Kt. határozat. Tárgy: Tájékoztató Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata pénzügyi helyzetéről Nagymágocs Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata pénzügyi helyzetéről készített tájékoztatót elfogadja.

Elrendeli az önkormányzat pénzügyi helyzetéről készített tájékoztatók nyilvánosságra hozatalát az önkormányzat honlapján, hivatalos lapjában és a hirdetőtáblán. Felelős: dr. Mészáros Erzsébet jegyző Határidő: értelemszerűen. Nagymágocs, 2014. szeptember 1. dr. Mészáros Erzsébet jegyző

Szentes Televízió Nagymágocson! A Szentes Televízió a Civil Tv jogutódjaként Szentes, Csongrád, Mindszent, Nagymágocs, Derekegyház, Szegvár, Fábiánsebestyén, Csanytelek és Sándorfalva térségében rendelkezik műsorszolgáltatási engedéllyel. Több településen önkéntességi alapon szerkesztőségek segítik a munkát. Évekkel ezelőtt már működött a nagymágocsi szerkesztőség Tamás Erika közreműködésével. 2014-ben sikerült újraindítani ezt a munkát. Ennek elsődleges célja, hogy a térségben egyre több nagymágocsi rendezvény legyen bemutatva. Mindezeken túl fontos, hogy a helyben lévő lakosság érezhesse, hogy a kistérségi élet szerves részese, illetve a műsorok segíthetik a helyi emberek önbecsülésének erősödését. Lehetőség nyílik továbbá a nagyközségi testületi ülésekről történő közvetítéseknek, összefoglalóknak, ezzel is segítve a helybeli emberek tájékozottságát. A Községünk Fejlődéséért Egyesület a Szentes Tv-vel együttműködésre lépett azzal a céllal, hogy megteremtse a helyi televíziózáshoz szükséges eszközöket, amelyek nagymágocsi tulajdonban maradnak. Ezúton szeretném megköszönni azoknak a vállalkozóknak a pénzbeli támogatását, akik segítettek célom megvalósításában: Horváth Gyula, Csizmadia Elemér, Ábrahámné Juhász Mária,

Berkeczné Buza Virág, Dr. Domján Katalin, Dr. Poszert József, Dr. Illyés Csilla, Németh Mihály, Ságiné Őze Rita, Szarvas Józsefné, Harmati Albert, Fekete és Laczó Kkt., Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezet, Községünk Fejlődéséért Egyesület. Külön köszönet a Szentes Tv-nek segítségéért, együttműködéséért. Ábrahámné Juhász Mária

4. oldal

XXVI. évfolyam 9. szám

Ybl-ünnep Nagymágocson 1814 áprilisában született nemzetünk legkiemelkedőbb építésze: Ybl Miklós. Az alkalom tiszteletére az Ybl Egyesület évekkel ezelőtt elkezdett felkészülni, hogy egy grandiózus rendezvénysorozat keretében emlékezzenek meg országszerte Ybl Miklósról. A rendezvénysorozat legnagyobb támogatója a Nemzeti Kulturális Alap, amely százmillió forinttal járult hozzá az Ybl Emlékév eseményeihez. Ahogy Szmodits Júlia, az Ybl Egyesület elnöke mondta köszöntőjében, Ybl Miklós az ország szinte minden szegletében alkotott, otthonokat teremtett. Otthont adott a kornak és a kor kultúrájának. Házat, tetőt emelt fölé. Hatalmas teljesítmény. Bugár-Mészáros Károly építésztörténész elmondta, hogy ez a munka nagyon nagy figyelmet érdemel, nagyobbat, mint amekkorában általában részesül. Mekkora nyilvánosság van biztosítva egy-egy olimpiai aranyéremnek, amely tart ameddig tart, és amelyekből 168-at szerzett meg országunk. Ezzel szemben csak Ybl épületből 186-ot jegyeznek. Ezek az épületek ma is állnak és otthont adnak, vagy várják, hogy felújítás után betöltsék méltó szerepüket. Az Ybl Miklósról elnevezett díj pedig a tervező-alkotó építészek legrangosabb elismerése, amely díjat 1952-ben alapították. Vajon hányan tudják, hogy Nagymágocs is három Ybl-épületet őriz? Ennek emlékére 2014. szeptember 19-én pénteken Nagymágocson Ybl-ünnep zajlott a 150 éves falak között, az egykori uradalmi irodában. Szervezetten, busszal érkeztek vendégek Budapestről, valamint a környező településekről is jöttek érdeklődők. Erre a délutánra hónapok óta folytak az előkészületek, egyeztetések. A munkát Wittek Krisztina főépítész asszonnyal már a tavalyi évben megkezdtük. Egyeztetés az előadókkal az ötletekről, a nap egészéről. Sprok Antal, nemzetközi hírű bútorszobrászunk egy régóta dédelgetett ötletét is sikerült a programba beilleszteni: szabadtéri szoborkiállítás a nagymágocsi Károlyi-kastély parkjában. Az erre a helyszínre készülő szobrok, figurák elkezdtek formálódni a művész keze alatt. A tervezett és a megvalósult előadások között volt némi különbség, hiszen egy év távlatában sok egyéb program változhat az ember életében. Az elhangzott előadások témái és neves előadóik: Köszöntőt mondott Atkári Krisztián polgármester. A vendégek közül Szmodits Júlia, az Ybl Egyesület elnöke mondott köszöntőt, aki már az elején meghatottan fejezte ki örömét az általa nem mindennapinak nevezett vendéglátás és szeretetteljes fogadtatás láttán. Bugár-Mészáros Károly építésztörténész, a Magyar Építészeti Múzeum igazgatója szerint mindaz, ami itt Nagymágocson fellelhető kincs van, bárhol megállná a helyét, és sokkal nagyobb nyilvánosságot, központibb szerepet érdemel. Majd Wittek Krisztina tartott előadást Nagymágocs, Ybl Miklós és a Károlyi-család közötti kapcsolatról, és később röviden bemutatta Ybl Miklós a szentesi városházára készült, de meg nem valósult terveit. Bátonyi Péter művészettörténész előadása következett az alföldi kastélyépítészetről, melynek egyik kiemelkedő darabja a nagymágocsi, az Alföld utolsó nagyrezidenciája. Az előadásban sok érdekességet hallhattunk, többek között a Csekonics báróék széthordott kastélyáról, felújított épületekről valamint az európai párhuzamokról. Később Labádi Zoltán nagymágocsi építészmérnök mesélt az uradalmi irodára általa készített fejlesztési tervről és annak koncepciójáról. Ezután Kiss József, Kós Károly-díjas

Bugár-Mészáros Károly Nagymágocs értékeiről beszélt

kert- és tájépítész foglalta össze röviden az ő keze alatt megújult nagymágocsi kastélypark helyreállításának történetét, majd Bagdi Péter mutatott be egy nagyon egyedi látványtervet a dobozi magtár hasznosításáról, amelyet diplomamunkaként készít a Szent István Egyetem Ybl Miklós Építéstudományi Karán. Ezután következett az egyik legizgalmasabb része a délutánnak, amit már sokan kíváncsian vártak. Benedek Ádám építészmérnök és Kovács Marcell az SKC Consulting Kft. informatikusa bemutatták a nagymágocsi magtár 3D-s, interaktív modelljét. Az országban ez volt az első ilyen bemutató, és a nagymágocsi

Romos állapotban is fenséges épület

zabsilós magtár volt az első feldolgozott épület. Mindezért külön köszönettel tartozunk a magtár jelenlegi tulajdonosának dr. Simonfay Gézának, aki ehhez a munkához hozzájárult. Sok ember munkája hozta létre ezt a szemléltető eszközt, amelyet egy hatalmas kivetítő, egy speciális számítógép és egy 3D-szoftver alkot együttesen. A funkciója az, hogy bejárhatóvá tegyen már meglévő épületeket vagy tervezés alatt lévőeket. Egy valós idejű interaktív térélmény, amely minden leírásnál többet elmond az épületről, múzeumról, tervről. Akit érdekelt, ki is próbálhatta, sokan éltek a lehetőséggel. Az előadások után a teraszon terített asztal várta a vendégeket, aminek az összeállítása némi fejtörést okozott először. Majd a Puszta Ötös Egyesület nem sokkal ezt a napot megelőző találkozója meghozta az ötletet. Vendégváró asztal a környék kincseiből. Volt az asztalon nagymágocsi kulcsos kalács, parasztcipó a Nagymágocsi Pékségből, bodza-, vadszeder-, galagonya-, kökénylekvár a Sárai Vendégházból Ördöngősről, derekegyházi kolbász, szalámi, sokféle tea a székkutasi Herbária felajánlásából, sóshalmi borok és szőlő, valamint friss főtt kukorica egy nagymágocsi

2014. szeptember

5. oldal

kertből. Az asztal körül – melyet Atkáriné Terike gyönyörű, kalácsból készült virágcsokra díszített – korhű ruhákban helyi fiatalok segédkeztek. A vendéglátást a térség legnagyobb építészeti vállalkozása, a hódmezővásárhelyi Bodrogi Bau Építőipari és Szolgáltató Kft. támogatta. Bodrogi Ferenc és neje személyesen is részt vettek az ünnepen, és körbejárták Nagymágocs épített örökségét. Az uzsonna után bejárták a magtárat, és a rendezvény zárásaként Sprok Antal egyedülálló szabadtéri szoborkiállítását tekinthették meg a látogatók. A művész úr kedves szavakkal, lélegzetelállító kompozícióval és finom borral várta a kiállítás vendégeit egy több száz éves parkban, a hatalmas kőrisfa árnyékában, és akinek kedve volt, hintázhatott is egy nagyon kényelmes hintában. Nagymágocs kincsekAz egyik varázslatos bútorszobor ben gazdag település. Értékei között ott vannak ezek az épületek, melyek várják méltó felhasználásukat. Ott vannak azok az emberek, akik tesznek, tettek a faluért, akik a községből elkerülve is viszik szülőfalujuk hírét szerte a világban. Sokak közös munkája hozta létre ezt a csodálatos délutánt. Mielőtt a csoport buszra szállt, mindenki köszönetet mondott, és méltatta ezt a napot, minden szervezésben részt vevőt és Nagymágocsot. Támogatóink voltak: Nemzeti Kulturális Alap és Ybl Egyesület – tablók, installációk, kiállítások Bodrogi Bau Kft. (Hódmezővásárhely) – vendéglátás Metalcom Zrt. (Szentes) – szoborbútor-szállítás Békéscsabai Jókai Színház – jelmezek SKC Consulting Kft. – 3D-s interaktív modell Wittek Krisztina – Nagymágocs volt és Szentes Város jelenlegi főépítésze Sprok Antal – bútorszobrász Előadóink: Szmodits Júlia, Bugár-Mészáros Károly, Wittek Krisztina, Bátonyi Péter, Labádi Zoltán, Kiss József, Bagdi Péter, Benedek Ádám, Kovács Marcell Petőfi Művelődési Központ és az iskola munkatársai: Tamás Erika, Tóth Edit, Molnár Anett, Nagy Gergő, Tapodi László Középiskolás önkéntes segítők és jelmezesek: Tóth Flóra, Táczi-Szabó Boglárka, Czakó Alexandra, Kolozs Nándor Rácz Pál – Sprok Antal kiállításának létrehozásában Tóth István – fényképezés Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata Aranysziget Otthon Nagymágocsi Kastélyotthona Herbária Zrt. székkutasi üzeme Köszönjük!

Magyar Zita

Ybl Miklós Magyar építész, a 19. század egyik legnagyobb magyar mestere, a historizmus európai jelentőségű képviselője. 1814-ben született Székesfehérváron német származású szülőktől: édesapja Ybl Miklós kereskedő, édesanyja Eiman Anna. A párizsi Császári és Királyi Polytechnikai Intézetben végezte tanulmányait, 1832-től Pollack Mihály, majd 1836-tól Koch Henrik építész irodájában dolgozott. 1840-ben Münchenben a Bajor Királyi Művészeti Akadémián folytatta tanulmányait, 1841-ben Itáliában tett tanulmányutat. Hazatérésekor szembesült a ténnyel, hogy családjának anyagi gondjai vannak, eladni kényszerültek székesfehérvári házukat. Ybl Pesten próbált szerencsét, ahol Helybeli Polgári Szabadalmas Építő Czéh Mesterei első ízben elutasították építőmesteri folyamodványát. Következő alkalommal, 1843. január 16-án kebelbeli kőműves mesterré fogadták. Egy 1841. november 30-án kelt újsághirdetés szerint Pollack Mihály fia, Pollack Ágoston és Ybl Miklós megnyitották az Építészeti Intézetet, a pesti Dorottya utcában. Első megbízását, az ikervári kastély átépítését Pollack Ágostonnal együtt teljesítette. 1845ben megbízást kapott Károlyi Istvántól, hogy építse át fóti kastélyát, valamint tervezze meg a templomot. Egyhamar Károlyi uradalmi építésze lett, amely nagymágocsi vonatkozásban fontos momentum. 1851-ben Fóton feleségül vette a grazi születésű Lafite Ida nevelőnőt. Ebben a korszakban készült a Múzeum körúti átjáróház, a jelenlegi Bajcsy-Zsilinszky út 17. sz alatti bérház és a második világháború során elpusztult Nemzeti Lovarda. 1864-ben megszületett fia, Félix. 1865 szeptemberében építette fel a mai Bródy Sándor utca 8. sz. alatti Képviselőházat. Az építkezés néhány hónap leforgása alatt elkészült, Ybl pedig elnyerte a Ferenc József-rend lovagkeresztjét. Három nagymágocsi épület viseli Ybl Miklós keze nyomát, ezeket a Károlyi-családdal kötött szoros együttműködésének köszönhetjük: a zabsilós magtárat, az uradalmi irodát és az intézői lakot. 1870-ben hozzáfogott a Fővámház megtervezésének, amely számos bírálatot kapott, Ney Béla miniszteri főmérnök azonban korszakalkotónak nevezte az épületet. Podmaniczky Frigyes az Operaház megtervezésére 1873 szeptemberében pályázatot hirdetett meg, ennek pályadíját Ybl terve nyerte el. A kivitelezés királyi támogatással 1875 októberében indult, 1878. december 7-én tartották meg a bokrétaünnepet, majd 1884. szeptember 27-én a Bánk bán előadásával nyílt meg az Operaház, amelyen a királyi család is részt vett. Mindezekkel egyidejűleg a Várkert Bazár megvalósításán is dolgozott, mely olasz, német és francia függőkertek mintájára készült. Folytatta a Hild József által tervezett Szent István-bazilika építését is, majd a budai Vár újjáépítésén fáradozott. Ybl Miklós ezt a művét már nem tudta befejezni, 1891. január 22-én elhunyt. Korai stílusát a romantika jellemezte, román elemekkel, később a neoreneszánsz vált stílusa jellemzőjévé. Sokat foglalkoztatott, nagy hatású művész volt, akit életében is elismertek. Nagy fájdalma volt, hogy bár közreműködött a Magyar Tudományos Akadémia székházának felépítésében, az Akadémia nem választotta a tagjai sorába – szemben a ma már kevéssé ismert Szkalnitzky Antallal, akivel együtt dolgozott rajta.

6. oldal

XXVI. évfolyam 9. szám

Háború, sorsok, emberek

Hetven éve a Gróf Károlyi-család földönfutó lett „Ideje van a szeretésnek, és ideje a gyűlölésnek, Ideje a hadakozásnak, és ideje a békességnek.” (Prédikátor könyve 3. 1-8)

Hadakozás és békesség. Ez a két Bibliából vett ellentét öleli át azt a könyvet, melyet gróf Károlyi Széchenyi Ilona írt, és a Mundus Magyar Egyetemi Kiadó gondozásában jelent meg 2005-ben Budapesten. Széchenyi Ilona gróf Károlyi Viktor feleségeként 1923 júniusában került Nagymágocsra. A grófnő Szabadkígyóson született, Budapesten és Münchenben a Képzőművészeti Akadémián sajátította el a festészet technikáját, szerezte meg a sokoldalú tudást. Híres portréképei között találhatók: Albert Einstein, gróf Tisza István, Albercht főherceg és Anna főhercegnő, a Lichtenstein hercegi pár, és még számos nagy egyéniség portréja. „Stílusát különös kecsesség jellemzi, mely mögött felfedezzük a művész lenyűgöző személyiségét” – írta róla egy dél-amerikai művészeti kritikus 1977-ben. 1977. Dél-Amerika. Ez a törékeny asszony festett: Ausztriában, Németországban, Svájcban, Belgiumban, Franciaországban, Afrikában, Brazíliában, Argentínában, az Egyesült Államokban… Átélte az ártatlan emberek szenvedését, a mindenkori anyák könnyeit. Küzdött a túlélésért, amit az ördögi zűrzavarban az ártatlanokra osztanak. És cipelte azt a sokkszerű fájdalmat, amit a hazájuktól megfosztott hontalanok cipelnek. Ám megmutatta, hogy a kitartás, a lélekből fakadó akarat idegen földön, más világban is emberhez méltó életet adhat. Hogy a leomlott köveken is feljuthat az egyén a napfényes csúcsra… S most térjünk vissza a hetven évvel ezelőtti Nagymágocsra. 1944 nyarán már itt is érezhető volt a front közelsége. Ugyanis Debrecen lebombázása után a német Gigant hatmotoros szállítórepülőgépek áttelepültek Szentesre. Iszonyú félelem és nehéz puskaporszag ült a tájra. A grófi család úgy érezte, hogy menni kell, el kell menni nyugati irányba… Széchenyi Ilona, a Károlyi-kastély utolsó grófnéja gyönyörűen megfogalmazza az addigi életüket és a háború miatti búcsúperceket a „Kileng az inga” című könyvében. Ebből adunk közre egy rész- Gróf Károlyi Széchenyi Ilona, a szerző letet: „Közeledett a leghosszabb nyári nap. Viktor és én minden reggel hétkor kilovagoltunk, és mielőtt beköszöntött volna a hőség, már be is jártuk a földeket és az erdőt. Délután teniszeztünk, autóztunk, úsztunk, sétáltunk a parkban. Az én napirendemet kisfiam határozta meg, Viktor pedig sok-sok órát töltött az

irodában és a tejgazdaságban, az istállókban, az üzemekben, az erdőkben és a kiterjedt gyümölcsösökben. Nagymágocs Magyarország legtermékenyebb vidékén fekszik. A körülbelül 2000 hektáros uradalom olyan volt, mint egy darabka földi paradicsom. A parkban, a gyümölcsösökben, a földeken és az erdőkben lépten-nyomon vadak nyomára bukkant az ember: volt őz, nyúl, fácán és fogoly, vagyis természetes környezetben épült ez a vidéki otthon. Az évek során három teljesen önálló gazdaság létesült a birtokon. Egy szép kis templom gótikus stílusban, két iskola, téglából épült házak az alkalmazottak, az orvos, a pap, az állatorvos, a tanárok, bábaasszonyok, gépészek stb. számára. Csempés falú, betonpadlós istállókban voltak a tehenek, lovak, ólakban a sertések, a csűrökben pedig gyümölcsöt, gabonát és pirospaprikát szárítottak, illetve tároltak; és itt működött négy ipari üzem is.

A kastély egyik szobája

Szabadság, jómód, elégedettség látszott mindenfelé. Apránként magam is megtanultam az arcokat, a neveket, megismertem a korszerű gazdaság bonyolult működését. Órákig tartott, mire mindent végigjártunk: az épülő lakásokat, az üzemeket, a tejgazdaságot, az istállókat. És néztük, hogy halad a cséplés, hogy növekszenek a szénakazlak, néztük a ménes és a tehenek etetését, a kövér sertéseket, amint elégedett félálomban röfögnek (a disznókat egyébként minden este áthajtották egy tisztítómedencén). Viktor hosszasan tanácskozott az erdésszel és a fővadásszal a fásításról, a vadállomány kezeléséről és a vadszaporítás lehetőségeiről. A fácánok többsége vad volt, csak a földeken kaszáláskor talált tojásokat keltették ki mesterségesen. Megfelelő gonddal és know-how segítségével 2-300-ról 2000-re növekedett a fácánállomány egy-két év alatt. Néztük, ahogy a tyúk oltalmazóan a szárnya alá veszi az aprócska fácáncsibéket, azok pedig úgy szaladgálnak ide-oda a lóheretáblában, mint diónál alig nagyobb, pöttyös kis labdák. Figyeltünk őzeket, nyulat, sőt néha még túzokot is. Számtalanszor megálltunk, hogy szót

2014. szeptember

7. oldal

váltsunk uradalmi béresekkel, kocsisokkal, kertészekkel, napszámosokkal. Viktor mindenkinek tudta a nevét, ismerte magánéletük részleteit. Ők mindig levett kalappal, barátságosan üdvözöltek minket. A magyar paraszt büszke, és van méltósága. Úgy tekinti a munkát, mint ami elkerülhetetlen, de nem csak azért él, hogy pénzt csináljon, hanem élvezettel éli mindennapjait. Igen szereti állatait, és nagyon büszke a gazdaságára. Hiányzik belőle a szolgai alázat, de mindig készségesen tesz szívességet. Legkiválóbb tulajdonságai közé tartozik a messze földön híres vendégszeretet. Nagymágocs környékéről munkások százai kerültek az uradalomba, és találtak itt kétszáz év óta munkát, megélhetést. Letelepedésükkel maguk is a Károlyi-birtok nagy közösségének tagjai lettek.

Úgy döntöttünk, nem tudom miért, hogy ha lehet, maradunk még egy vagy két napot. … A félhomályos, hűvös hallon keresztül fölmentem a nyikorgó, öreg tölgyfa lépcsőn. Fönt az egyik nagy, súlyos tölgyfa ajtó nyitva volt. A kovácsoltvas kilincsnél fogva lassan beljebb nyomva az ajtót, és egy másodpercig döbbenten álltam. Ditta térdelt ott a brokát imazsámolyon, aranyszínű feje a karjaira hajlott, és a válla egészen törékenynek tetszett a fényes, szürke márványfalak közt. Olyan hideg volt

Ahol Ditta grófnő elbúcsúzott otthonától

A könyvtár régi fényében

Fél nyolc tájban hazafelé indultunk az illatos orgonák szegélyezte erdei úton. … Messzire elhangzott a lovak patája a makadámúton, kétoldalt vörös virágú gesztenyefák sorakoztak. A délkeleti bejárat kovácsoltvas kapuján átügetve, egy kanyar után, szinte káprázatos hirtelenséggel bukkant elénk a sötét repkénnyel teljesen befutott kastély. Sosem tudtam úgy bemenni azon a kapun, hogy ez a látvány szíven ne ütött volna. Az öreg kapuőr vigyázzállásban állt a portáslak előtt, és háromszor megkondult az éles hangú kis harang, jövetelünket jelezve. … Nagymágocs szép vidékébe úgy illeszkedett bele a kastély és park, mint a béke aprócska szigete, mint valamiféle mennyország, ahol átmenetileg meg lehet pihenni, s ahol minden egyes nap a sors örömteli és felejthetetlen ajándéka volt. Minden, amit csak gondoltunk, éreztünk, mondtunk vagy tettünk, felnagyított jelentőségre tett szert. De ahogy teltek a hónapok, egyre biztosabban tudtuk, hogy a katasztrofális vég könyörtelenül közeleg, és bekövetkeztét olyan erők határozzák meg, amelyek nem engedelmeskednek az emberi elmének és akaratnak. Repülőgépek százai húztak el fölöttünk. Falunkban nem volt légiriadót hirdető sziréna, de a leghalkabb búgásra, a levegő legkisebb lüktetésére minden munka leállt a földeken, a férfiak, nők és gyermekek sietve kerestek fedezéket. … Néhány nap múlva az orosz csapatok áttörtek a Kárpátok hegyláncain. … Gyermekeink számára ekkor ért véget az ifjúság. Amiben csak tudtak, segítettek, általában véve csodálatosan viselkedtek. Vánszorogtak az órák, özönlöttek hozzánk az üzenetek; sehogy sem akaródzott elindulnunk.

a kápolna, mint egy kripta. Egy hosszú, ólomkristály vázában megfakult virágok. Zöld és rózsaszín fények táncoltak a két gyönyörű fehér márványszobron és a szürke márványoltár fölött, míg a csillogó, fekete márványból faragott, hatalmas kereszt valósággal uralta az egész kápolnát. Ditta magányosan térdelt itt a kápolna csöndjében… Hosszú percek teltek el. Aztán egyszerre csak ráeszméltünk, milyen hideg van. … Amikor a kocsi lassan kigördült a kovácsoltvas kapun, egy páva rikkantott ránk. A zöld gyepen állt, és kiterjesztett farka úgy világított, akár egy kékből, aranyból és zöldből alkotott kerék; hosszú nyakán kis fej egyensúlyozott, feje búbján pedig szikrázott az aprócska korona a napsütésben – az utolsó emlékkép Mágocsról.” Ekkor 1944. szeptember 11-ét mutatott a naptár. Pár hét múlva elhagyta Magyarország területét is a grófi család. Menekültek, földönfutók lettek. A világ számos államában számtalan kockázatot vállaltak, éltük többször veszélyben forgott, mire így vagy úgy révbe értek… S mégis, milyen furcsa, gróf Károlyi Széchenyi Ilona a fent említett könyvének utolsó fejezetében olyan békésen gondol vissza a megtett útra. Olyan hittel teli szívvel ajánlja élete regényét az olvasónak: „Megkérdezheti olvasóm, vajon mi indított e könyv megírására. Számos okom volt rá, de a legfontosabb az, hogy meg akartam osztani másokkal életem igencsak sokoldalú tapasztalatait, bebizonyítva azt is, hogy ha az ember valóban akarja, mindig létezik megoldás. Ma már minden perc áldás nekem. Már önmagában az is áldás, ha valaki összhangban van a sorsával. Te megvetted ezt a könyvet. Ha majd a legutolsó hídon át eljutok a szivárvány színeinek, a békének és az örömnek abba a másik országába, szeretettel gondolok vissza rád, és imádkozom érted.” Közreadta: -dj-

8. oldal

XXVI. évfolyam 9. szám

Iskolai hírek Vendégségben Árpádhalmon Bár már több alkalommal kaptunk meghívást, az idén vettünk részt először Árpádhalmon az ötödik alkalommal megrendezésre kerülő Székács-napon. Örömmel és jókedvvel vágott neki kis csapatunk a délelőtti vetélkedőnek, melynek műveltségi és ügyes-

MEGHÍVÓ „HETEDHÉTORSZÁGON ÁT” Kalandozás a világ csodálatos tájain A Nagymágocsi Hunyadi János Általános Iskola pedagógusai sok szeretettel várnak Minden Kedves Érdeklődőt,

aki szeretné velük felfedezni varázslatos tájak, országok és városok rejtett kincseit!

Helyszín: az Iskola 7.a osztályának tanterme

Az első félév programjai: 2014. október 21. 17 óra: „Két világ találkozása: Szentpétervár Kelet és Nyugat között” Előadó: Varga Ferenc

2014. november 21. 17 óra:

„Horgászatban” is helyt álltak

„Mesés kastélyok nyomában: utazás Csehországban”

ségi feladatait a szervezők idén a zab jegyében állítottak össze, különleges figyelmet fordítva a falu országos hírű, 20. századi növénynemesítőjének, Székács Elemérnek a munkásságára. Az akadályokat, legyen szó akár galoppozásról, Székács-totóról, öszszekevert szólásokról és közmondásokról, népdalköltésről, dalolásról vagy éppenséggel „lókeresésről” nagy lelkesedéssel és töretlen lendülettel küzdötte le a Kurucz Katalin, Móricz Virág, Dóczi Richárd, Faragó Szabolcs, Varga Bence és jómagam alkot-

Előadó: Szabóné Márfi Ildikó

A dobogós csapat

ta csapat. Küzdelmünk jutalma egy nagyszerű harmadik helyezés lett! Külön élmény volt számunkra az a szeretet és őszinte nyitottság, amivel Szarka Attila polgármester úr, a verseny szervezői és a helyi lakosok fogadtak. Köszönetet szeretnénk mondani a meghívásért, és igyekszünk jövőre is ott lenni. Varga Ferenc

2014. december 15. 17 óra: „Az Alvilág kapujában: Görögország” Előadó: Lenti Beáta

SULIVÁRÓ DÉLUTÁNOK „Izgatottan vársz a napra, -Ugye, kedves óvodás? – Amikor majd útnak indulsz, Te, mint kezdő kisdiák. Az iskola előtted is kitárja a kapuját, Kívánom, hogy öröm legyen Számodra a tanulás!” A Nagymágocsi Hunyadi János Általános Iskola nevelőtestülete szeretettel hívja és várja a nagycsoportos óvodásokat és szüleiket a következő időpontokban iskolánkba egy 45 perces foglalkozásra, ahol megismerheted a tanító néniket és iskolánkat. A foglalkozások időpontjai minden hónap 3. hetében, kedden 16:15-17:00-ig. Az ettől eltérő időpontokat jelezni fogjuk! A szükséges eszközöket mindig az adott foglalkozások előtt kitűzzük a hirdetőtáblára! Akik várnak benneteket: Maszlag Gáborné Erzsike néni, Bali Nándorné Mariann néni és Takácsné Móricz Sára Sárika néni. A foglalkozások tervezett időpontjai október 14., november 18., december 16., január 13., február 10., március 10., április 14. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Az iskola nevelőtestülete

2014. szeptember

9. oldal

Óvodai hírek Hej, óvoda, óvoda, de sok gyerek jár oda…

Akarásnak… IGYEKEZET a vége!

Nincs annál örömtelibb egy intézmény számára, mint amikor jóízű gyerekzsivaj tölti be az egész épületet. Ez azt jelenti: van sok kisgyerek, akik hál’ Istennek jól érzik magukat szerető felnőttek odaadó gondoskodása mellett. Mi egy ilyen közösség vagyunk! Szívet megérintő, lelket simogató szavak és kijelentések hangzottak el a nyári leállást követő első napon. A „gyerekszáj” pedig mindig őszinte és sokatmondó, érdemes tehát odafigyelni rájuk. Mi is ezt tesszük. A 2014/2015-ös nevelési év jelenleg tudható létszámadatai magas kihasználtsági mutatót vetítenek előre az óvodában, ezért úgy tűnik, hogy élnünk kell majd a 75 óvodai férőhely- kapacitást fenntartói engedéllyel meghaladó évközi létszámtúllépéssel. Mutatószámok a székhelyintézménynél: - 2014. október 1-jei gyermeklétszám várhatóan: 72 fő - 2014. december 1-jei gyermeklétszám várhatóan: 74 fő - 2015. év május 31-i gyermeklétszám várhatóan: 78 fő Az óvoda indítható/engedélyezett csoportjainak száma: 3 Alkalmazotti létszám az óvodában/székhelyintézményben: 12,5 fő, ebből - óvodapedagógus 7 fő - pedagógiai asszisztens 1 fő - óvodai dajka 3 fő - technikai dolgozó 1,5 fő A 7 fő óvodapedagógusból 1 fő (a meghirdetett álláshely nyertese) határozott időre (2014. szeptember 1-től 2015. augusztus 31-ig) került alkalmazásra a Szivárvány csoportban. Nagyon jó, hogy nevelőtestületünket erősíti, hisz két szakvizsgával is rendelkezik: gyógytestnevelő és mentálhigiénikus szakirányon. Sok sikert kívánunk neki köreinkben, és biztosítjuk őt segítő hozzáállásunkról. Tekintve, hogy köznevelési intézményünk többcélú feladatot is ellát, a működési profil részét képező bölcsődei tevékenység a szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatók, intézmények és hálózatok ágazati irányítása alá tartozik, más szabályozókkal mint az óvoda, ezért és így szakmai vezetővel az élén. A bölcsőde engedélyezett létszáma: 14 fő, egy csoporttal, ahová 2 éven felüli gyermekek járhatnak. Gyermeklétszám-adatok a bölcsődénél: 2014. szeptemberi: 7 fő 2014/2015 nevelési évre összesen várható: 12 fő Szakszerű ellátásukról 3 fő kisgyermekgondozó-, nevelő gondoskodik nap mint nap a Törpike csoportban. Öröm az apróságokkal lenni, jó köztük dolgozni! Említést érdemlő további lényeges változás, hogy az Árpádhalom Erzsébet Gyermekotthon Napközi Otthonos Óvoda fenntartói jogát és működtetését köznevelési szerződés keretében 2014. szeptember 1. napjától átvette Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata, mely így a 2014. augusztus 1. napjától létrejött Nagymágocsi Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde tagintézményévé vált. Az együttdolgozás a kezdetét vette. Feladat tehát volt/van/lesz bőven, mely mindenkitől lelkiismeretes hozzáállást, tenni akarást, felelősségteljes igyekezetet, nagy munkafegyelmet, szoros együttdolgozást és kollegiális munkatársi kapcsolatokat feltételez. Valljuk: együtt könnyebb! az intézmény dolgozói kollektívája

Mozgalmas nyár, szoros határidő, nagy sürgés-forgás jellemezte a Nagymágocsi Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde életét az augusztusi leállás időszakában – tudtuk meg Vecsernyés Józsefné intézményvezetőtől, aki felelős jó gazda módjára helyben koordinálta a létesítményben végzett munkálatokat, amire már oly régóta vártak. A többcélú intézmény mindkét frontján zajlott a szorgos munka: bölcsődében, óvodában, kint és benn egyaránt azzal a nemes céllal, hogy a gyermekeknek jobb legyen! S hogy melyek is voltak ezek? A bölcsődénél a működtető önkormányzat jóvoltából: - kültéri betonozási munkálatok telekhatáron belül és utcafronton egyaránt (töredezett járdalapok és bejárati feljáró szétbontása, akadálymentesítés rézsútos újrabetonozással és biztonsági korlát kiépítésével, kerítéslábazat bejavítása, szélesebb beállású parkolóhely kialakítása); - csoportszoba és gyermekfogadó helyiségek kifestése, parkettacsiszolás, hézagmentesítés, lakkozás; - ablakfestés/mázolás a mosdóban (részleges). Simondán Pál szakértelmével és munkájával vett részt az összedolgozásban. Ami még hátravan, az a vizesblokk keverőszelepes csapteleppel való felszerelése, mely magasabb komfortfokozatú használhatóságot fog eredményezni a gyermekek számára. Az óvodánál mindenekelőtt a nagyközség polgárai támogató hozzájárulásának, Nagy Tivadar asztalos mesternek, a közmunkaprogramban foglalkoztatott érintett dolgozóknak, továbbá Bodnár Tibornak, Juhász Gábornak, Molnár Ákosnak, Tapodi Lászlónak és a Valkit Kft.-nek köszönhetően: - a játszóudvar generál karbantartása és funkcionális fejlesztése (homokozó komplett felújítása, a kültéri mozgásfejlesztő játékeszközök szükség szerinti kijavítása és felületkezelésének teljes „újraépítése” csiszolással / festéssel, új játékelem kitelepítése labdajátékokhoz, környezetbarát hulladéktárolók elhelyezése, kültéri zuhanyozó kiépítéséAkár a hangyabolyban, nek előkészítése – utóbbi ketolyan nagy a nyüzsgés! tő még folyamatban). Az intézményen fenntartói, illetőleg szülői támogatással: - a csoportszobák internet kábelezése, az eszközpark előteremtése az info-kommunikációs technikák és az egyenlő hozzáférés érdekében, - napkollektorok felszerelése és üzembehelyezése a település nyertes energetikai pályázatának köszönhetően, a működtetési kiadások csökkentésének célzatával. A hálózatépítés Berkecz István és Vukovich Viktor jóvoltából jött létre, az informatikai géppark adományozása és karbantartása terén Bíró Jenő és családja, Mihály János, Paczuk Milán hozzáadott értéket teremtettek. Bízunk benne, hogy mindennek jövőre is lesz folytatása, mégpedig az élhetőbb környezet biztosítása és az infrastrukturális minőség javítása jegyében. Intézményünk dolgozói hálás köszönetüket fejezik ki mindazon (és név szerint nem említett) helybeli szakembereknek és magánszemélyeknek, akik akár vállalkozóként, akár civilként, akár a közmunkaprogram keretében dolgozva lelkiismeretes hozzáállásukkal esztétikailag látványos, és egyértelműen használati funkciót növelő kétkezi munkát végeztek. Köszönjük, EMBEREK!

10. oldal

XXVI. évfolyam 9. szám

A könyvtár hírei

Számítógépes fejlesztések, változatos programok A könyvtárunkban megvalósított TÁMOP-3.2.4.A-11/1-20120030 azonosítószámú, „Elektronikus könyvtári szolgáltatások fejlesztése a nagymágocsi könyvtárban az oktatás-képzés és az élethosszig tartó tanulás érdekében” című pályázat többféle számítógépes fejlesztésre és olvasói programok szervezésére nyújtott lehetőséget. A megvalósítás időszaka: 2013. április 1. – 2014. szeptember 30-ig tartott. A pályázatban vállalt szolgáltatások segítségével kialakítottuk az elektronikus kölcsönzés feltételeit, amely ma már minden korszerű könyvtár alapvető jellemzője. Sor került a könyvtár dokumentumállományának teljes feldolgozására, ezáltal a könyvtár tájékoztatóképességének növekedése valósult meg. A feldolgozással a könyvtár állományát feltáró elektronikus katalógus épült ki, emellett új honlap kialakításával 24 órás elérést biztosítunk a dokumentumainkról, rendezvényeinkről való tájékozódásra. A honlap magyar, angol és orosz nyelven elérhető. Elindult a Nagymágocsi Elektronikus Könyvtár, amellyel helyismereti és helytörténeti dokumentumokat dolgoztunk fel. A helytörténeti adatbázist előzetes könyvtárosi moderálással a használók is alakíthatják, így teljesítve ki a helytörténeti örökséget. A gyermekek számára külön elérhető weboldalt indítottunk oktatást is segítő tartalmakkal, hasznos linkekkel, könyvajánlókkal. A pályázati program keretében bizonyos tevékenységekre kötelezettséget kellett vállalnunk, így egy számítógépen a vakok és gyengénlátók számára lehetőséget biztosítunk szolgáltatások elérésére karakterfelismerő, képernyő-felolvasó program telepítésével. Új szolgáltatásként megvalósítottuk a „Könyv házhoz szállítást” is a Szociális Szolgáltató Központ gondozónőinek közreműködésével. Az elnyert támogatási összeg segítségével színvonalas olvasásnépszerűsítő rendezvényeket, író-olvasó találkozókat, előadói esteket, kézműves-foglalkozásokat, számítógép-használói tanfolyamot tudtunk megvalósítani. Vendégünk volt többek között V. Kulcsár Ildikó, Endrei Judit, Joós Tamás, Juhász Orsolya, Bojtos Ferenc és Tomanek Gábor. Könyvtári vetélkedőt is több alkalommal szerveztünk értékes jutalmakkal: rajzpályázatokat, helytörténeti levelezős vetélkedőt, környezetvédelmi megmérettetést, Nyár Olvasója versenyt. Emellett 6 napos, napközis rendszerű hagyományőrző nyári tábort szerveztünk gyerekeknek. Könyvtári bútorok, könyvespolcok, kölcsönzőpult, számítógépasztalok, székek és 1 db laptop beszerzését valósítottuk meg. A könyvtári dolgozók képzésben való részvétele pályázati követelmény volt, egy fő informatikai, egy fő idegen nyelvi tanfolyamon vett részt, a képzés költsége szintén támogatott volt. Céljaink elérése érdekében több együttműködési megállapodást kötöttünk: a Csongrád Megyei Mozgáskorlátozottak Egyesületének Nagymágocsi Csoportjával, a helyi Irodalmi Körrel, a KLIK Nagymágocsi Hunyadi János Általános Iskolával, a Nagymágocsi Napközi Otthonos Óvodával és Bölcsődével, a NAFI Közhasznú Egyesülettel, a Szentes Európai Szociális Alap Városi Könyvtár %()(.7(7e6$-g9ė%( Nonprofit Kft.-vel, a Szociális Szol-

Endrei Judit dedikálás közben

gáltató Központtal és Varga Ferenccel. Segítő közreműködésüket köszönjük. A könyvtár szakmai dolgozói számára a programok megvalósítása, koordinálása munkaidőn felül is feladatot adott. Tóthné Rostás Ágnes az olvasás- és könyvtár népszerűsítő programok megvalósítása mellett ellátta a projektmenedzsment feladatait, Mészáros Judit projektasszisztensként segítette a pályázatban vállalt feladatok megvalósítását, a honlap működtetését. A pályázattal kapcsolatos pénzügyi feladatok ellátását a hivatal gazdasági vezetője, Kiss Zsolt végezte. Tóthné Rostás Ágnes és Mészáros Judit

2014. szeptember

11. oldal

Új kozmetika nyílt Nagymágocson Benke Vivien fiatal, ambiciózus, frissen végzett kozmetikus. Nemrégiben nyitott kozmetikai szalont községünkben. A következőkben őt ismerhetjük meg, szakmájáról, terveiről kérdeztük. - Elsőként arra lennék kíváncsi, hogy miért pont ezt a szakmát választottad? - Először 13 évesen jártam kozmetikában, anyukámat kísértem el. Ott tetszett meg ez a szakma. Nyugalmas légkör, kellemes illatú krémek, a kozmetikus kisugárzása összességében magával ragadott. Az első gondolatom az volt, hogy én is ezzel szeretnék a későbbiekben foglalkozni. Mióta végeztem, nekem ez egyfajta hobbi, az egész napom el tudnám a kozmetikában tölteni. Minden nőnek szüksége van erre a szolgáltatásra, ha néhány percre is, de ezt minden nő megérdemli.

- Több kozmetikus is dolgozik Nagymágocson. Biztosan nem könnyű elindítani és fenntartani egy ilyen szalont. Mivel várod a szépülni vágyókat? Miért ajánlod, hogy téged válas�szanak? - Ebben a szakmában a vendégkör kialakítása az egyik legnehezebb feladat. Valaki szimpátia alapján, valaki ismeretség szerint választ kozmetikust. Azért szeretném, hogy engem válas�szanak, mivel a munkaidőm egyelőre kötetlen, bármikor elérhető vagyok 06/30/714-4320-as telefonon vagy a Facebook közösségi oldalon. A vendég elégedettsége a legfontosabb. A kozmetika nálam kabin rendszerben működik, vagyis egyszerre csak egy vendéggel foglalkozom, az időpontokat pontosan betartom. Az árak pénztárcakímélőek. - Beszélgetésünk végén adódik a kérdés. Nagyon sok fiatal külföldön vagy nagyobb városokban próbál munkát találni és boldogulni az életben. Te mégis maradtál Nagymágocson. Miért? - Úgy gondolom, valahol el kell kezdeni. Nekem ez a kezdő lépés frissen végzett szakemberként. Dolgoztam nagyvárosban, Szegeden, de ez még nagy kihívás számomra, főleg egyedül. Nem érzem magam felkészültnek a külföldi munkához sem. Ha egyszer úgy adódna, barátokkal együtt próbálnám meg. Ki tudja, mit hoznak az évek. A kozmetika itthon van nálunk az emeleten, erre a célra lett felújítva. Bizakodva és türelmesen várom új és régebbi vendégeimet. - Köszönöm a beszélgetést. Kívánom Neked, hogy sikerüljön megvalósítanod a céljaid, az álmaid és legyen sok vendéged az új kozmetikádban! Tamás Erika

Szeretettel várjuk régi és új vendégeinket Benke Vivien mosolyogva várja vendégeit

- Mikor és hol végeztél? Dolgoztál máshol is, mielőtt saját vállalkozást indítottál? - Idén márciusban végeztem Szegeden. A gyakorlati órákon élesben ment a munka, visszatérő vendégei voltak a kis csapatunknak. Miután beszereztem a szükséges anyagokat és eszközöket, Orosházán dolgoztam egy szépségszalonban, de sajnos a kedvezőtlen buszjáratok miatt nem tudtam elég időt a szalonban tölteni. Így jött az ötlet, hogy itthon folytassam. - Milyen szolgáltatásokkal várod a vendégeid? - A vendégek tudnak válogatni az általános kozmetikai szolgáltatások közül, mint a tisztítás, gyantázás, masszázs, tartós szemöldök- és szempillafestés, smink. Mindezt kellemes környezetben és hangulatban. Emellett hamarosan elérhető lesz nálam a 3D-szempilla hosszabbítás is. - Milyen termékeket használsz? - Természetes növényi összetevőkre épülő termékekkel dolgozom. A Solanie bázisösszetevői közé tartozik az aloe vera, ginkgo biloba, gyümölcs- és gyógynövénykivonatok, különböző algák, kaviár. A termékcsaládban olyan modern hatóanyagok is megtalálhatóak, mint pl. a hialuronsav, arany, növényi őssejtek.

Ficsor Zoltán süteményeivel a Hóbort Büfébe (Nagymágocs, Szentesi út 52.)

12. oldal

XXVI. évfolyam 9. szám

Szókereső A P K G T D L A S C

N A A A Á B R Á R T

Á P S L G A T Y Á M

V A A L A Á N D Z A

A G M A L Á Z S A K

R Á L B L Á R B N A

A J A A Á Á R Á Á S

Családi események P A T Á J Á T V Z Z

K A R A K Á N Á A T

K L Á A S Á K Á K A

AKASZT, ÁLLAGÁT, ÁRT, ÁRTALMASAK, BALLAG, CSALD, GALÁD, GATYÁM, JÁRSZ, KÁKA, KARAKÁN, KÁRBA, KASZÁL, KATALÁN, KAZÁN, LÁRVA, LÁTÁS, PAPAGÁJ, PARAVÁN, PATÁJÁT, SÁTÁN, SZÁK Keresse meg a felsorolt szavakat a betűhálóban! A megtalált szavak betűit húzza át! (A szavak lehetnek vízszintesen: két irányban; függőlegesen: két irányban; átlósan: négy irányban.) Ha minden szót megtalált, betűit áthúzta, a rejtvényben marad 7 fel nem használt betű. Ezeket összeolvasva kapjuk a megfejtést, amely egy régi fegyver neve. Ezt kell beküldeni az újságban közölt szelvényen vagy személyesen behozni, névvel, címmel ellátva október 15-ig a szerkesztőségünkbe: 6622 Nagymágocs, Szentesi út 40. A helyes megfejtést beküldők között 2 db kozmetikai szolgáltatásokra beváltható utalványt sorsolunk ki, amelyeket Benke Vivien ajánlott fel. A nyertesek nevét a következő számunkban tesszük közzé. Az előző számunk megfejtése: FÁCÁN. A két szerencsés nyertes egy-egy süteménycsomaggal lett gazdagabb, amelyeket újságunk szerkesztőségének tagja ajánlott fel. Mészáros Lajosné, Vörösmarty u. 11. Petrecz Mária, Arany J. u. 26. Gratulálunk, nyereményüket a szerkesztőségünkben vehetik át.

NAGYMÁGOCSI HÍRMONDÓ Szókereső rejtvény, XXVI. évf. 9. sz.

Megfejtés: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Név: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cím: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beküldési határidő: 2014. október 15.

AKASZT

Házasságkötés:

KARAKÁN

Szarka István (Szendrei I. u. 25.) és Kabai Erzsébet (Vasút u.KÁRBA 22.) ÁLLAGÁT Hegedűs László (Rózsa u. 40.) és ÁRT Regina (Kossuth KASZÁL Ábrahám L. u. 36.) Sok boldogságot!

ÁRTALMASAK KATALÁN BALLAG

Születés:

KAZÁN

Berezvai Anikó Gyöngyi és Szilasi Csaba (Lászlótelek 14.) CSALD LÁRVA Noémi Anikó Gratulálunk!

GALÁD

LÁTÁS

GATYÁM

PAPAGÁJ

Halálesetek:

Balla András (Szentesi út 2.) CseriJÁRSZ László (Szentesi útPARAVÁN 2.) Détár László (Mátyás kir. u. 71.) KÁKAPéterné SzabóPATÁJÁT Gombkötő Erzsébet (Ótompahát 86.) Klein Géza Vilmos (Rákóczi F. u. 22.) SÁTÁN Kovács Antal (Szentesi út 2.) Matuz Ferenc (Szentesi út 2.) SZÁK(Kossuth L. u. 65.) Miklós Józsefné Nacsa Mária Nacsa Árpádné Pál Mária (Móricz Zs. u. 17/a.) Ördög Lázár Domokos (Szentesi út 2.) Papp Lajos (Mátyás kir. u. 52.) Rutai Antalné Rabi Franciska Magdolna (Szentesi út 2.) Szabó Mihály Györgyné Piti Ilona (Mátyás kir. u. 19.) Szél Imre (Szentesi út 2.) Sztircska Pál (Szentesi út 2.) Török Albertné Nagy Piroska Mária (Szentesi út 2.) Vincze József (Szentesi út 2.) A családoknak őszinte részvétünk! Összeállította:

Heredeáné Sprok Magdolna anyakönyvvezető és Tóthné Mucsi Erzsébet védőnő

Nagymágocsi Hírmondó Kiadja Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata 6622 Nagymágocs, Szentesi út 42. Felelős kiadó: dr. Sztakó József Felelős szerkesztő: Mészáros Judit Szerkesztőség címe: Nagymágocsi Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár 6622 Nagymágocs, Szentesi út 40. Nyomdai munkák: „Norma” Nyomdász Kft. Hódmezővásárhely