Symaro™ Meten is weten
Building Technologies
s
Symaro™ – professionaliteit die overtuigt Symaro vereenvoudigt en standaardiseert het gebruik van opnemers Het door Siemens nieuw ontwikkelde assortiment Symaro-opnemers vereenvoudigt en standaardiseert het gebruik en de installatie van opnemers op een uiterst innovatieve manier.
Gericht op de praktijk De Symaro-opnemers worden in eigen HVAC-laboratoria getest. Hun praktische bruikbaarheid is in uitgebreide veldtests aangetoond.
De producten bieden concrete voordelen: Implementatie van het platformconcept Het opnemer-assortiment is van A tot Z modulair opgebouwd. Het resultaat is een overzichtelijk, duidelijk gestructureerd assortiment, dat volledig tegemoet komt aan alle eisen van de gebouwentechniek. Effectieve en nauwkeurige besturing Met het intelligente design en de geavanceerde, digitale compensatie-algoritmen van het Symaro-assortiment worden storingen en andere problemen effectief onderdrukt. Resultaat: eenduidige, heldere meetsignalen in alle situaties.
Zwitserse productie en full-scale eindcontrole De opnemers worden in onze fabriek in Zwitserland volledig automatisch vervaardigd. Geen enkele opnemer verlaat de fabriek zonder dat de karakteristieken ervan eerst nog een keer gecontroleerd en gedocumenteerd zijn. De vermelding van productiedatum en serienummer staan garant voor de traceerbaarheid van het product. Een assortiment dat zijn gelijke niet heeft De jarenlange ervaring van Siemens op het gebied van gebouwentechniek stelt haar in staat, een uniek assortiment van producten aan te bieden, die onder alle omstandigheden betrouwbaar functioneren.
Argumenten die overtuigen • H et assortiment Uniform, overzichtelijk, duidelijk gestructureerd en volledig. Voor alle gemeten waarden in de gebouwentechniek.
Eenvoudige bediening Zelfs niet-gespecialiseerd personeel kan de Symaro-opnemers snel en eenvoudig monteren en in gebruik nemen.
• M ontage en ingebruikname Eenvoudig en snel.
Druk Schakelende opnemers
l
l
l
l
l
l
l
l
Buiten
l
Water,
Dompel
l
l
koelmiddel Aanleg
l
l
Kabel
Toebehoren
l
l
l
l
l
l
Rookgasopnemers
Kanaal
• C ompatibel met de normen De producten voldoen aan alle relevante normen en richtlijnen.
Zonopnemers
schakelend
l
Snelheidsopnemers
l
Snelheidsopnemers
l
Overig Gecertificeerde opnemers
l
Opnemers
l
Lucht
Schakelende opnemers
l
Opnemers
Opnemers
Lucht kwaliteit
Gecertificeerde opnemers
Schakelende opnemers
Dauwpunt
Ruimte
2
Gecertificeerde opnemers
Vochtigheid,
Opnemers
Temperatuur
Multiopnemers
Schakelende opnemers
• D e grote precisie Nauwkeurig in alle toepassingen en montagesituaties door functioneel design en digitale techniek.
• C ompatibiliteit en continuïteit Beide beschermen uw investeringen. • O ngecompliceerd One Stop Shopping. • H et merk Bekend, betrouwbaar merkproduct.
l
l l
l
l
l
• De technologie Innovatieve toonaangevende techno logie. • D e support Goede, vakkundige ondersteuning ook als het om toepassingen gaat. • C ompatibiliteit Volledige, gegarandeerde compati biliteit met een groot aantal Siemens HVAC-regelaars en hun beproefde toepassingen. • I P-beschermingsgraad Deze kan naar wens worden gekozen. • D e verpakking Eenvoudig, praktisch en milieu vriendelijk.
Symaro T: Temperature (temperatuur)
Symaro H: Humidity (vocht)
En dat alles in de vertrouwde Siemenskwaliteit! Tal van Symaro-opnemers zijn uitstekend geschikt voor toepassingen met systemen van derden. Bijvoorbeeld alle opnemers met de gestandaardiseerde DC 0… 10Vof 4…20 mA-interface
Symaro A: Air quality (luchtkwaliteit)
• H et design Ergonomische, aantrekkelijke vormgeving.
l
l
l
l
l
l
• D e levensverwachting Producten met een zeer lange levensduur.
Symaro P: Pressure (druk)
3
Buiten-
Buiten-
Aanleg-
Kabel-
opnemer
opnemer
opnemer
opnemer
opnemer
opnemer
opnemer
opnemer
Type
QAA
QAA...D
QAM
QAE
QAC
QAC
QAD
QAP
l
l
l
Display
l
Categorie: Standaard
l
l
l
l
Hoge kwaliteit
En dit zijn de voordelen van de Symaro-temperatuuropnemers: Meetgebieden en nauwkeurigheid De opnemers zijn geoptimaliseerd voor toepassing op het gebied van verwarming, ventilatie, luchtbehandeling en koude techniek. Alle gangbare meetgebieden worden aangeboden. Ideale behuizing Model en design van de behuizing van onze opnemers voldoen aan alle eisen van de meettechniek, montage, installatie en esthetica. De IP-beschermingsgraad kunt u zelf kiezen. Uitgangen Alle gangbare uitgangssignalen binnen de HVAC-wereld zijn beschikbaar. Behalve passieve opnemers met LG-Ni 1000, PT100, of PT1000 etc. zijn ook opnemers met actieve uitgangssignalen DC 0…10V en 4… 20 mA leverbaar. Ruimtetemperatuuropnemers Gebaseerd op een jarenlange ervaring worden de ruimtelucht en – tot op zekere hoogte – ook de wandtemperatuur op een nauwkeurig gedefinieerde manier bepaald. Deze manier van weging garandeert de gebruiker het hoogst mogelijke comfort.
l
Kanaaltemperatuuropnemer De meetcondities in luchtkanalen zijn in de gebouwentechniek zelden ideaal. Daar houden de Symaro “gemiddelde waarde” opnemers rekening mee. Door de gemiddelde waarde te bepalen, wordt de temperatuur betrouwbaarder en onafhankelijk van het precieze meetpunt en de luchtstroomcondities geregistreerd. Dompelopnemers Dompelopnemers zijn ontworpen voor de hoogste nauwkeurigheid en zijn verkrijgbaar met of zonder beschermhuls. Aanlegopnemers Deze opnemers kenmerken zich door een uiterst korte reactietijd en een eenvoudige, snelle montage. Buitenopnemers Deze opnemers meten de buitentemperatuur en – in beperkte mate – ook de invloed van wind en zonnestraling.
Kanaal Dompel
Dompel-
0...+50 l 0...+50 l 0...+50 l l l 0...+50 l 0...+50 l 0...+50 l 0...+50 l 0...+40 l 0...+50 l –50...+80 l –50...+80 l –50...+80 l –50...+80 l –50...+80 l –50...+80 l –60...+300 l
l QAE2110.010 QAE2110.015 l QAE2120.010 l QAE2120.015 l QAE2122.013 l QAE2140.010 l QAE26.9 l
–30...+130 –30...+130 –30...+130 –30...+130 –30...+130 –30...+130 –40...+180
l l l l l l l
Bescher mingsgraad
Toepassing/Opmerking
Kabel mm
Opnemer mm
DC 13.5...35 V
AC 24 V
Standaard
Hoge kwaliteit
Basis
°C
Display
4...20 mA
DC 0...10 V
NTC 3K
NTC 575
PT1000
NTC 10K
PT100
Lengte
IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP40
Vandalismebestendig
400 400 400 2000 6000 200 200
IP54 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP54
Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens DIN-kop; incl. montageflens
100 150 100 150 130 100 260 1200
IP54 IP54 IP42 IP42 IP42 IP42 IP64
Incl. beschermhuls G1/2” Incl. beschermhuls G1/2” Incl. beschermhuls G1/2” Incl. beschermhuls G1/2” Klemkoppeling met draadnippel G G1/2” Incl. beschermhuls G1/2” Klemkoppeling met draadnippel R1/4”
l –30...+130 l IP42 QAD22 l –30...+130 l IP42 FA-T1G l –50...+70 l IP54 QAC2010 l –50...+50 l l l IP65 QAC3161 l –50...+70 l IP54 QAC22 l –50...+70 l IP54 QAC32 l –50...+70 l IP54 FW-T1G l –30...+130 l 1500 IP65 QAP2010.150 l –30...+130 l 2500 IP65 QAP2040.250 QAP21.3 l –30...+130 l 1500 IP65 QAP21.3/8000 l –30...+130 l 8000 IP65 QAP22 l –25...+95 l 2000 IP65 QAZ21.682/101 l –50...+80 l 2000 IP67 QAH11 l –20...+70 l 2500 QAH11.1 l –20...+70 l 2500 QAT22 l –10...+50 l 1500 l l ALT-SB... ALT-SS... l l ALT-SSF... l l AQM63.0 l AQM63.3 l ARG22.1 l ARG22.2 l ARG86.3 l
Met gewenste potentiometer 5…35 °C Met gewenste potentiometer 5…30 °C Met gewenste potentiometer +/- 3 K
Aanleg
Kanaal-
Voeding
Buiten
Ruimte-
Categorie
l QAM2110.040 QAM2112.040 l QAM2120.040 l QAM2120.200 l QAM2120.600 l l QAM2140.020 FK-TP/200 l
Kabel
Ruimte-
Bereik
QAA2010 l l QAA2040 l l QAA2061D l QAA24 l QAA25 l QAA26 QAA27 l QAA32 l l QAA64
Toebehoren
Model
Ruimte
Betrouwbare en nauwkeurige temperatuurmeting op elke plaats
Uitgang
PTC T1
Symaro™ T: Temperatuur
Type LG-Ni 1000
Siliconenkabel Siliconenkabel Siliconenkabel Siliconenkabel PVC-kabel Siliconenkabel Steekconnector, -5 °C, indien kabel flexibel gemonteerd Eindhuls, -5 °C, indien kabel flexibel gemonteerd Raamtemperatuuropnemer
Beschermhuls, PN10 Beschermhuls, V4A, PN16 Beschermhuls, V4A, PN40 Montageflens voor QAM... Montagebeugel (set à 6 st.) Changeover-bouwset voor QAP… Aluminium lijstbevestiging voor QAP… Changeover-bouwset voor QAH11
Kabelopnemers Deze opnemers zijn leverbaar in alle variaties en voor alle toepassingen.
1) Zie ook Toepassing/Opmerking
4
5
Symaro™ H: Vocht Uiterst stabiele vochtmeting over lange perioden, ook onder extreme condities
Type
Uitvoering
Uitgang
Bereik
Categorie
Voeding
l
Hoge kwaliteit
l
l
Gecertificeerd
l
l
l
En dit zijn de voordelen van de Symaro-vochtopnemers: Capacitieve vochtmeetelementen Uitstekende eigenschappen wat betreft hysteresegedrag, langetermijnstabiliteit, temperatuurafhankelijkheid en reproduceerbaarheid. Gecombineerde opnemers Er zijn zowel ‘single purpose’- als uitvoeringen in combinatie met temperatuuropnemers verkrijgbaar. High Quality-oplossingen Wij voeren opnemers voor veeleisende toepassingen, zoals de farmaceutische, levensmiddelen-, papier- of elektronicaindustrie. Gecertificeerd kalibratielaboratorium Voor meting van de relatieve vochtigheid is ons laboratorium geaccrediteerd door de Zwitserse overheidsinstantie METAS1. Certificatie Voor bijzonder veeleisende toepassingen zijn opnemers met fabriekscertificaat en herkalibratie-service verkrijgbaar (zie ook pagina 15). Door de nieuwe, uitwisselbare meetpunt is het mogelijk, de opnemers in luttele seconden te herkalibreren.
l l
Hoge kwaliteit Standaard Nauwkeurigheid ± 2 % r.v. ± 5 % r.v. Bereik 0…100 % r.v. 0…95 % r.v. Ultramoderne meettechniek Met behulp van microprocessortechniek is er een behuizingafhankelijke temperatuurcompensatie gerealiseerd. Daardoor wordt de vochtigheid niet ‘alleen maar’ bij 23 °C gemeten. Stralingsbescherming Om de buitenvochtigheid te meten, is stralingsbescherming optioneel verkrijgbaar. Absolute vochtigheid en enthalpie Deze worden verkregen met een gecombineerde vochtigheidstemperatuuropnemer en een universele meetomvormer SEZ220. Dauwpunt-opnemer Potentiaalvrij relais-uitgang, schakelpunt bij 95% ± 4% r.v. en korte aanspreektijd. Voor het bewaken van condensvorming op koelplafonds.
l
QFA3160 + AQF3100
QXA2000
l
l
l
IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP65 IP65
0...95 l 0...95 l 0...95 l 0...95 l 0...100 l 0...100 l
l l l l l l
l l l l l l
IP54 IP54 IP54 IP54 IP65 IP65
0...100
l
l
IP65
0...100
l
l
Toepassing/Opmerking
DC 13,5...35 V
Hoge kwaliteit
l l l l l l l
Standaard
l l l l l l l
Basis
0...95 l 0...95 l 0...95 l 0...95 l 0...95 l 0...100 l 0...100 l
% r.v.
Display
Digitaal
Relais contact
LG-Ni 1000
T1
4...20 mA
DC 0...10 V l
AC 24 V
Standaard
QXA
Gecertificeerd
Categorie:
QFA
Ruimte
QFA
Kanaal
QFM
l
Buiten
QFA...D
Dauwpunt
QFA
Display
Bescher mingsgraad
l
IP40
l l 30...90 l IP20 QFA1001 QFA1000 l l 30...90 l IP20 QFM81.2 l l 15...95 l IP30 QFM81.21 l l 15...95 l IP55
Hygrostaten
Type
Condensbescherm Ruimteopnemer Ruimteopnemer Kanaalopnemer Ruimteopnemer Buitenopnemer apparaat
l l QFA2000 l l l QFA2020 l l l QFA2040 l l QFA2060 l l l QFA2060D l l QFA3160 QFA4160 l l l l QFM2100 l l l QFM2120 l l l QFM2140 l l QFM2160 l l QFM3160 l l QFM4160
Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens Incl. montageflens
Toebehoren AQX2000
Ruimte: gewenste waarde potentiometer Ruimte: gewenste waarde potentiometer onder deksel Ruimte: gewenste waarde potentiometer Ruimte: gewenste waarde potentiometer onder transparante deksel
l IP20 AQX2000 l AQF3100 AQF3101 l
AC 230 V uitbreidingsmodule bij QXA2000 Stralingsbescherming voor QFA31.. Vervangingsfilterkappen
l l 0...100 l AQF3150 AQF4150 l l 0...100 l
Opnemerelement voor QFA31.. en QFM31.. Opnemerelement voor QFA41.. en QFM41..
Toebehoren
Model
Gecombineerde opnemer
Alleen vochtigheid
Hygrostaten Uiteraard vindt u in ons assortiment ook kanaal- en ruimtehygrostaten voor bewakings- en regeltaken.
1) equivalent voor LNE, PTB, NPL, NIST etc.
6
7
Symaro™ A: Luchtkwaliteit
Kanaalopnemer
Ruimteopnemer
QPA20…D
QPM21…
QPA84
Type
QPA20…
Display
l
Meetgrootte CO2
l
l
l
VOC
l
l
l
T
l
l
l
r.v.
l
l
l
Categorie:
Basis
Standaard
l
En dit zijn de voordelen van de Symaro-luchtkwaliteitopnemers:
Besparingspotentieel en comfort – Door vraaggestuurde ventilatie zijn energie- en kostenbesparingen van 20 tot 70% mogelijk. – Korte amortisatietijd. – De vraaggestuurde ventilatie zorgt automatisch voor een constant goede luchtkwaliteit en lage bedrijfskosten. – Wijzigingen in bezetting en gebruik van het gebouw, maar ook veranderingen in de installatiekarakteristiek worden automatisch gecompenseerd. – Steeds duidelijk gedocumenteerde en aantoonbare luchtkwaliteit in het gebouw. Stabiele meetmethode bespaart servicekosten De Symaro-luchtkwaliteitopnemers bepalen de CO2-concentratie door meting van de infraroodabsorptie (NDIR). Dankzij een extra geïntegreerde, stabiele referentielichtbron meten de opnemers op elk moment exact en zijn ze absoluut onderhouds- en herkalibratievrij. Dat spaart servicekosten.
l
l
l
QPM2100 QPM2102 QPM2160 QPM2162
l l l l l
l l l
AC 230 V
DC 13,5...35 V
AC 24 V
Standaard
Basis
Display
Relais
DC 0...10V
l l l l
l l l l
l l l l
Toepassing/Opmerking
l l l l
IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30 IP30
IP54 IP54 IP54 IP54
1) 1) 1) 1) 1)
Directe ventilator- of luchtklepaansturing
1) 1)
l
Ruime keuze aan multiopnemers – Het assortiment omvat de volgende multiopnemers: CO2/VOC, CO2/T, CO2/T/H. – Uiterst nauwkeurige multiopnemers reduceren de installatie- en bekabelingskosten en vergemakkelijken de in gebruikname. – Door de toepassing van multiopnemers hoeven in de ruimte niet meerdere apparaten naast elkaar te worden geplaatst: een eis die vaak door architecten wordt gesteld. Ergonomische, installatievriendelijke luchtkanaalbehuizing – Traploos instelbare insteekdiepte. Daarmee kan de opnemer optimaal aan elke montageplaats worden aangepast. – Er is geen afstelling op de stromingsrichting nodig. Dit vermindert de kans op installatiefouten. Ongevoelig voor valse lucht. Door twee volledig gescheiden kamers voor de meetmodule en de aansluitklemmen wordt voorkomen, dat lucht van buiten het kanaal de nauwkeurigheid van de CO2meting kan beïnvloeden.
LCD – Alle multiopnemers voor ruimtetoe passingen zijn leverbaar met een display. De individuele meetgrootten worden samen met hun eenheden afwisselend weergegeven. – De maximale keuze van de CO2 en VOC* concentratie wordt additioneel in de vorm van een balk weergegeven. – De temperatuur kan in °C en °F worden weergegeven (omschakelbaar). – De apparaten met LCD kunnen ook ‘standalone’ worden ingezet. Daarmee kan bijvoorbeeld bij natuurlijke ventilatie worden aangegeven, wanneer de ramen moeten worden opengezet.
Meetbereik CO2 Relatieve vochtigheid Temperatuur
0…2000 ppm 0…95 % r.v. 0…50 °C/-35…+35 °C
Universeel inzetbaar De Symaro-luchtkwaliteitopnemers van Siemens voldoen aan alle mogelijke eisen en zijn geschikt voor alle gebouwtypen. Door het gestandaardiseerde uitgangssignaal is een ongecompliceerde aansluiting op tal van regelaars en systemen mogelijk. Geteste totaaloplossingen Met de systemen, regelaars en frequentieomvormers van Siemens beschikt u over een uitgebreid spectrum van geteste en beproefde oplossingen.
2)
8
Bescher mingsgraad
Voeding
Ruimte
Ruimteopnemer
Categorie
l l l l l QPA2000 l l l l l l QPA2002 l l l l l l l QPA2002D QPA2060 l l l l l l QPA2060D l l l l l l l QPA2062 l l l l l l l QPA2062D l l l l l l l l QPA84 l l l l
Kanaal
Model Ruimteopnemer
Uitgang
r.v.
Uitvoering
CO2
Type
T
VOC
Energiebesparing en meer comfort door hoogstabiele luchtkwaliteitopnemers
VOC: Volatile Organic Compound (menggas)
9
Symaro™ P: Druk
Drukverschil- opnemer
Absolute-
Absolute-
schakelaar
drukopnemer
drukopnemer
Medium
Lucht
Lucht
Lucht
Vloeistof/Gas
Vloeistof/Gas
Koude
Type
QBM65/75
QBM66
QBM81
QBE63/64
QBE2002-P
QBE2001-P
l
l
l
Categorie: Basis
Standaard
Hoge kwaliteit
l
Gecertificeerd
l
En dit zijn de voordelen van de Symaro-drukopnemers: Het complete spectrum Met het opnemerassortiment voor water, koude en lucht dekt Symaro het complete HVAC-spectrum af. Elke prijsklasse Afhankelijk van de prestatiecriteria en de vereiste nauwkeurigheid bieden we opnemers in elke prijscategorie, waaronder ook opnemers met display. Ideale montage De opnemers worden aangeboden met bijpassende montage-opties voor elke situatie. Certificering Voor zware eisen zijn opnemers (type QBM…/C) met fabriekscertificaat en bijbehorende herkalibratie-service verkrijgbaar (zie ook pagina 15). Diverse opnemers zijn ook met display en 4…20 mA-uitgangssignaal verkrijgbaar (type QBM75…/C).
l
l
Drukverschilschakelaars Met ons aanbod aan drukverschilschakelaars kunnen diverse bewakingstaken worden uitgevoerd, met name voor filters en/of V-snaren.
IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP42 IP42 IP42 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54
l QBE2002-P1 l QBE2002-P2 l QBE2002-P4 l QBE2002-P5 l QBE2002-P10 l QBE2002-P16 l QBE2002-P20 l QBE2002-P25 l QBE2002-P40 l QBE61.3-DP2 l QBE61.3-DP5 l QBE61.3-DP10 l QBE63-DP01 l QBE63-DP02 l QBE63-DP05 l QBE63-DP1 l QBE64-DP4
l l l l l l l l l l l l l l l l l
0...1 bar 0...2 bar 0...4 bar 0...5 bar 0...10 bar 0...16 bar 0...20 bar 0...25 bar 0...40 bar 0...2 bar 0...5 bar 0...10 bar 0...100 mbar 0...200 mbar 0...500 mbar 0...1 bar 0...4 bar
l l l l l l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP54 IP54 IP54 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
QBE2001-P10U QBE2001-P25U
l l
–1...+9 bar –1...+24 bar
l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
l l
l FK-PZ1 FK-PZ2 FK-PZ3 l AQB2000 l AQB21.2 l l AQB22.1 l AQB51.1 l 428616520 l FT-PZ1
Toepassing / opmerking
DC 20…30 V
AC 24 V
Gecertificeerd
Hoge kwaliteit
Standaard
Display
Relais contact
Basis
0...100 Pa l l l 0...300 Pa l l l 0...500 Pa l l l 0...1000 Pa l l l 0...2500 Pa l l l –50...+50 Pa l l l 0...100 Pa l l l 0...300 Pa l l l 0...500 Pa l l l 0...1000 Pa l l l 0...2500 Pa l l l 0...100 Pa l l l 0...300 Pa l l l 0...1000 Pa l l l 0...2500 Pa l l l 0...100 Pa l l l 0...250 Pa l l l 0...1500 Pa l l l 0...500 Pa l l l 0...500 Pa l l 20...300 Pa l 50...500 Pa l 100...1000 Pa l
Lucht
Drukverschil-
opnemer
Vloeistoffen/Gassen
Drukverschil-
opnemer
Bescher Voeding mingsgraad
Categorie
QBM65-1 QBM65-3 QBM65-5 QBM65-10 QBM65-25 QBM65-1U QBM65.1-1 QBM65.1-3 QBM65.1-5 QBM65.1-10 QBM65.1-25 QBM65-1/C QBM65-3/C QBM65-10/C QBM65-25/C QBM66.201 QBM66.202 QBM66.203 QBM66.204 QBM75-1U/C QBM81-3 QBM81-5 QBM81-10
Koude
Drukverschil-
Bereik
Toebehoren
Model
Uitgang
4…20 mA
Uitvoering
Absoluut
Type reference
DC 0…10 V
Verschil
Betrouwbare en stabiele drukmeting door het gepatenteerd keramisch hefboomsysteem
l l
l l
IP67 IP67
l
Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. aansluitslang Incl. stekerverbinding Incl. stekerverbinding Incl. stekerverbinding Incl. stekerverbinding 0...200 Pa, 2e meetbereik 0…500 Pa, 2e meetbereik 0…3000 Pa, 2e meetbereik 0…1000 Pa, 2e meetbereik Incl. stekerverbinding Incl. luchtkanaal-aansluitset Incl. luchtkanaal-aansluitset Incl. luchtkanaal-aansluitset
Messing doorvoerbuisjes, meetsonden Messing doorvoerbuisjes, meetsonden Messing doorvoerbuisjes, meetsonden Montagebeugel voor QBM6… DIN-railadapter Aansluitset voor QBE2002 SERTO aansluitset voor QBE… U-buis voor QBE2002 Verloopnippel voor QBE20
Montage-accessoires Voor de belangrijkste montage- en aansluitwerkzaamheden zijn diverse toebehoren verkrijgbaar.
10
11
Symaro™ X: Extra
Symaro™
Ook voor speciale toepassingen kunt u vertrouwen op de kwaliteit van Symaro
De voordelen in één oogopslag
Model Zonopnemer
Type
Rookgas- Luchtsnelheidsopnemer
temperatuuropnemer
QLS60
FGT-PT1000
QVM62.1
Medium Lucht Lucht Meetgrootte Stralingsintensiteit Rookgastemperatuur
Zonopnemer QLS60 Voor het meten van stralingsintensiteit Uitgangssignaal DC 0…10 V 4…20 mA Meetbereik 0…1000 W/m2 Tijdconstante 2s Aansluiting 3-aderig Beschermingsgraad IP65 Rookgastemperatuuropnemer FGT-PT1000 Voor het meten van rookgastemperaturen in rookgaskanalen Temperatuurbereik -20… + 400 °C Meetelement PT1000 (IEC751, klasse B) Aansluitkabel 2-aderig, 1.5 m Kabelmateriaal Teflon, getwist staaldraad Hulsmateriaal Roestvrij staal V4A
Stromingsschakelaar QVE81.13 Water, koelmiddel
Snelheid,
Snelheid,
volumestroom
volumestroom
Kanaalopnemer voor luchtsnelheid QVM62.1 Voor het meten van luchtsnelheden resp. de volumestroom in kanalen. Geschikt voor primaire-luchtinstallaties (voorinstelling van de volumestroom). Uitgangssignaal DC 0…10 V Meetbereik (instelbaar) 0…5 m/s 0…10 m/s 0…15 m/s Beschermingsgraad IP42
1 Alle bij de installatie benodigde gegevens staan op de behuizing vermeld 2 Uitgangen: DC 0…10 V, 4…20 mA, LG-Ni 1000, PT100, PT1000, PTC/NTC 3 Keuze uit IP-beschermingsgraad-standaards (IP42, IP54, IP65). 4 Eenvoudig te openen met “Turn & Klick” 5 Algemeen: – dezelfde installatie- en bekabelingsfilosofie bij alle opnemers – voldoet aan alle relevante normen binnen de gebouwentechniek – gegarandeerde elektromagnetische compatibiliteit (EMC) – voor elk product is een milieuverklaring verkrijgbaar – het productieproces is ISO 14001-gecertificeerd – ingebouwde zelftest – speciale ingebruikname- en servicemodus selecteerbaar 6 Kanaalvochtopnemer Nauwkeurige klimaatmetingen in alle toepassingen door micro processortechniek 7 Aanlegopnemers: korte reactietijd en snelle montage 8 Elektrische aansluitingen: – duidelijke, grote opschriften – aansluitklemmen geschikt voor alle soorten bedrading – goed toegankelijk 9 Dompelopnemer: nauwkeurige meting met en zonder beschermhuls 10 Ruimtetemperatuuropnemer: meting van de ruimte- en wandtemperaturen voor maximaal comfort 11 Luchtkwaliteit- en multiopnemer: absoluut onderhouds- en herkalibratievrij 12 Kanaal-temperatuuropnemer: de middeling over het ventilatiekanaal maakt de meting stabiel en betrouwbaar 13 Goed zichtbaar typeplaatje
Seperate opnemer, vast bekabeld vanaf fabriek, inclusief verlengingsbuis voor verschillende insteekdiepten en bevestigingsflens. Stromingschakelaar QVE81.13 voor installatie in hydraulische systemen Voor bedrijfsbewaking van vloeistof- en gassystemen. Uitgang potentiaalvrij Schakelvermogen 15(8) A, AC 24…250 V Nominale pijpmaat 1…8” Schroefdraadaansluiting R 1” Medium temperatuur -40…+120 °C Materiaal inzetstuk messing Beschermingsgraad IP65
3
2 1
4
5
6
13
7
10
Het schakelpunt voor het maak-/verbreekcontact laat zich met een tolerantie van ± 10 % instellen.
8
12
9
11
12
13
Symaro™
Symaro™
Eenvoudig en marktgeoriënteerd
De certificering is uw zekerheid
De kalibratie Gekalibreerde opnemers van Siemens worden met een productspecifiek serienummer en bijbehorend kalibratiecertificaat geleverd. De herkalibratie Wij staan garant voor de betrouwbaarheid van de metingen in elke ruimte en op elk moment. Daarom bieden wij de periodieke herkalibratie aan: de opnemers kunnen in de kortst mogelijke tijd geherkalibreerd worden.
De nieuwe Symaro-opnemers staan voor: – eenvoudige productkeuze – eenvoudige installatie en – eenvoudig onderhoud. De nieuwe productie-faciliteit in Zwitserland staat voor: – permanente kwaliteitscontrole – maximale productiviteit – optimale flexibiliteit en – technologie en automatisering
In de hooggeautomatiseerde productieinstallaties worden temperatuur-, vocht- en luchtkwaliteitopnemers geassembleerd. Daartoe behoren: – ‘s werelds grootste volautomatische kabelopnemer-productielijn (kabellengten van 40 cm tot 8 m) – de volautomatische robot, die de dompelopnemers nauwkeurig en zonder de geringste luchtbelletjes afsluit, – de uiterst precieze vochtkalibratie installatie, die tot 120 vochtopnemers in één keer kalibreert en controleert. Na de kwaliteitscontrole volgt de centrale productiestraat. Daar wordt de inbouw van de signaalinterface in de ergonomische Symaro-behuizing gerealiseerd.
14
Bij een volgende volautomatische controle worden alle belangrijke criteria van de opnemer nog een keer nagemeten. De opnemer wordt duidelijk zichtbaar gelabeld en voorzien van een eenduidige productiedatum met serienummer. Daarna gaat de opnemer in een multifunctionele, milieuvriendelijke verpakking.
Symaro-opnemers zijn ook geschikt voor high-end applicaties. High-end segment Metingen in clean-rooms, laboratoria of quarantaine-stations in ziekenhuizen moeten aan de allerhoogste eisen voldoen. Daarom gelden hier de strengste voorwaarden. Siemens is op deze taken volledig berekend: met opnemers en diensten die speciaal voor dit soort taken zijn ontwikkeld – voor maximale betrouwbaarheid.
Herkalibratie-logboek Zorg dat u overzicht houdt. Met de uitgebreide herkalibratiediensten van Siemens bent u op elk moment geïnformeerd over de actuele prestaties van de individuele opnemers. Voor en na elke herkalibratie worden de actuele meetwaarden vergeleken met de gewenste waarden (referentiewaarden). De eventuele afwijkingen worden samen met de uitgevoerde onderhouds- en reparatiewerkzaamheden in het opnemerspecifieke logboek gedetailleerd vastgelegd. Zo beschikt u over opnemers die door de jaren heen gegarandeerd hetzelfde blijven presteren als nieuwe producten.
Symaro - meten is weten Betrouwbaarheid • precisie-opnemers met kalibratie-service • precisiemetingen volgens de richtlijnen van FDA en GMP • permanente, betrouwbare meting van vochtigheid, temperatuur en druk • herkalibratie volgens ISO 9001 met certificaat • exact gedocumenteerd onderhoud door opnemerspecifiek kalibratie-logboek
15
HVP 01 1/014/1.200/05-07/CF
Siemens Nederland N.V. Building Technologies Postbus 16068 2500 BB Den Haag Wijzigingen voorbehouden
www.siemens.nl/sbt
