Nederlandse versie
Sweex PCI ISDN-adapter
Voordelen Snelheid - Doordat de ISDN adapter gebruik maakt van kanaalbundeling is dataverkeer mogelijk tot snelheden van 64.000 / 128.000 Kbps. Live Video &Conference ready - Biedt de mogelijkheid televisie te kijken of te chatten via een webcam met familie, vrienden en kennissen over de hele wereld. Multifunctionaliteit - Gebruik de computer als videotelefoon, zowel voor het ontvangen als voor het versturen van videobeelden, gebruik de computer in combinatie met de ISDN adapter als antwoordapparaat, daarnaast is het mogelijk van nummerherkenning gebruik te maken.
Belangrijkste Eigenschappen • • • • • •
Cologne chipset Hayes compatible Data snelheid 64000 / 128000 Kbps Multilink PPP combineert de twee ISDN lijnen tot 128K Geschikt voor computersystemen vanaf IBM PC 586 Volledig compatible met Windows 98SE / 2000 / XP
Merknamen Alle bedrijfsnamen, merknamen en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken in eigendom van de betrokken ondernemingen. Chipset
Cologne
Lijn vereiste
ISDN basis huurlijn
Transmissie
64 Kbps / 128 Kbps
Commando’s
Hayes compatible, extended AT command set
Compatibiliteit
IBM PC, 586 of compatible
ISDN Interface
S/T Interface ITU-T I.430
ISDN Standaards
Automatisch (euro ISDN)
B kanaal protocol
ML-PPP asychroon naar synchroon HDLC transparant PPP asynchroon naar synchroon HDLC transparant
17
Nederlandse versie
Hardware installatieprocedure van de PCI ISDN-adapter Tref voor het installeren van de hardware de volgende voorzorgsmaatregelen: Zorg ervoor dat de PC uitstaat en er geen netwerkspanning is. 1. Nu kunt u de printer- en de monitorkabel losmaken, deze beschikken over een eigen voeding, zodat u er zeker van bent dat de PC spanningsvrij is; 2. Schroef nu de computerbehuizing open; 3. Ontdoe uzelf van statische elektriciteit nadat u de computerbehuizing open heeft geschroefd. Dit kan onder andere door een (blanke) buis van de CV of een ongeschilderde waterleiding vast te pakken. Let u wel op dat u hierbij geen magnetische schroevendraaier gebruikt. Controle kunt u uitoefenen door nog even het ijzeren frame van de behuizing aan te raken. Raakt u verder zo min mogelijk de contactpunten van de PC, de kaart of het geheugen aan; 4. Nu kunt u een vrij slot zoeken. Zodra u deze gevonden heeft verwijdert u het metalen beschermplaatje, wat in de computerbehuizing voor het betreffende slot zit. Het kan voorkomen dat de kaart zich niet gemakkelijk in het PCI slot laat plaatsten, wanneer dit voorkomt, forceert u dan niets, maar probeer een ander vrij slot; 5. Wanneer de kaart succesvol is gemonteerd, controleert u dan ook of alle overige kaarten nog op de juiste manier in de PCI sloten zitten. Het kan voorkomen dat door het monteren van een PCI kaart, de overige PCI kaarten een stukje omhoog komen, waardoor de betreffende kaart of zelfs de gehele PC niet meer werkt; 6. Nu kunt u de verwijderde kap weer op de computerbehuizing monteren en alle kabels weer correct aansluiten die u van uw PC heeft verwijderd; 7. Nu kunt u de PC weer inschakelen.
Software-installatieprocedure van de Sweex PCIDN Adapter Nadat u de PC heeft ingeschakeld zal Windows de ISDN adapter detecteren Tijdens deze installatie kan om de Windows CD-ROM worden gevraagd, houd deze daarom alvast bij de hand. Onder Windows XP komt u tijdens de installatie het volgende scherm tegen, nadat de PCI ISDN card is gedetecteerd, klik op “Volgende”.
18
Neem onderstaande vinkjes over en klik op “Volgende”.
Neem hier ook onderstaande vinkjes over, en plaats de meegeleverde CD-ROM, in uw CD-ROM station. Klik hierna op “Volgende”.
W W W. S W E E X . C O M
Nederlandse versie
Selecteer de map “98me2kxp” en klik op “Openen”. Klik op “OK” om de software installatie te starten.
Klik op “Volgende”om de installatie voor te zetten.
19
Als u onder Windowx XP de driver installeert komt tijdens de installatie het volgende scherm naar voren. U kiest hier voor de optie “Toch doorgaan”.
Nederlandse versie
De installatie is nu bijna afgerond, de ISDN utility wordt nu geïnstalleerd. Klik op “Next” om de programmagroep aan te maken.
20
De software voor de ISDN is voltooid, klik op “Finish” om de installatie te voltooien.
Na de herstart van uw computersysteem is de ISDN kaart klaar voor gebruik. Om te controleren of de ISDN goed is geïnstalleerd, klikt u met de rechtermuis knop op het icoon “Deze Computer” en selecteert u “Eigenschappen” Hierna kiest u voor het tabblad “Apparaat beheer” Als we dan op het plus tekentje klikken van netwerkadapters zien we de “PCI ISDN Card” staan. Veel plezier met de door u aangeschafte Sweex ISDN adapter.
W W W. S W E E X . C O M
Nederlandse versie ASCII
- Een acroniem voor een Amerikaanse standaard code voor uitwisseling van informatie. ASCII is een 7-bit code, welke 128 standaard karakters definieert, ook de besturing karakters, letters, cijfers en symbolen. Baud Rate - De datasnelheid tussen twee computers. Deze wordt aangegeven in Bits Per Seconde (Bps). Auto Blind Dial - Het modem belt continue, waarbij het niet uitmaakt of de lijn in gesprek is of dat er kiestoon is. Er wordt geen controle uitgevoerd. BPS - Bits Per Seconde; het aantal bits dat verstuurd wordt binnen 1 seconde. Data Signaal - Een analoog datasignaal dat een modem verstuurt over de telefoonlijn. COM x - Waar (x = 1, 2, 3, of 4 is), COM x is de adreslocatie van de seriële communicatiepoort op de computer, elke seriële poort heeft een eigen adres. CTS - Klaar voor verzending. Default - Een standaard waarde, die opgeslagen is in de configuratie van het modem. DCD - Data toon Detectie. DCE - Data Communicatie Apparaat (Het Modem). DTE - Data Terminal Apparaat (De computer). DTMF - Dual Tone Multifrequency( wordt gebruikt voor het toonbellen). DTR - Data Terminal Ready (Computer is klaar om data te kunnen ontvangen).. FSK - Frequency Shift Keying (fijn afstemming). Modem - Dit is een combinatie van de woorden. Dit stukje hardware zet digitale data om in analoge signalen, en omgekeerd. Off-Hook - Het modem heeft op dit moment een verbinding met de telefoonlijn Off-Line Command State - Een status waarin het modem, offline AT commando’s accepteert, bijvoorbeeld met een deelneemt sessie, of hyperterminal. On-Hook - Het modem heeft de verbinding met de telefoonlijn is verbroken On-Line - Er is een connectie met de remote computer gemaakt, datacommunicatie is bezig, data wordt ontvangen en verstuurd. On-Line Status - De on-line status, waarin de modem verbonden is met een remote computer. Data kan ontvangen en worden verstuurd, geen externe commando’s wordt geaccepteerd door het modem behalve de escape toets. Deze brengt het modem weer in de on-line status. On-Line Commando Status - De status waarin een modem commando’s accepteert of uitvoert van een asynchrone computer of terminal tijdens de verbinding met een remote computer. De gebruiker kan het modem terug brengen naar de online status met het commando AT0n, of als extra string ATZ of ATH. Parity - Een fout controle methode om te controleren dat de date op juiste wijze is verstuurd. PPS - Puls per seconde. Profile - Een lijst van standaard waarden. Protocol - Een technische specificatie voor seriële communicatie. PSK - Phase Shift Keying (fase afstemming, data correctie). Puls Bellen - Belmethode, bellen met puls, iedere toets geeft een andere puls naar de telefoon centrale. QAM - Quadrature Amplitude Modulatie. Terug Melding - Response van het modem als er AT string naar het modem wordt gestuurd. RTS - Aanvraag om data te versturen. RX - Ontvangen. Register - RAM locatie van het modem waar de actieve configuratie in opgeslagen is. Serial Port - Zie COMx. TCM - Trellis-Coded Modulatie. Toon Bellen - Belmethode, bellen met toon, iedere toets van de telefoon geeft een ander toontje naar de centrale. TX - Verzenden.
21