Technický list č. 127
®
PCI Polysilent
Speciální minerální desky k vyrovnání nerovných podkladů a pro tlumení kročejového hluku pod obklady z keramiky a přírodních kamenů.
PCI Polysilent® 4 PCI Polysilent® 7 PCI Polysilent® plus Rozsah použití • • • • • • • • •
Pro vnitřní použití. Na podlahy a na stěny. K zvýšení kročejové neprůzvučnosti. K izolaci vhodných obkladů z keramiky a přírodního kamene od podkladu. Vhodné na všechny nosné povrchy např. beton, dřevěné podlahy a díly, vhodné také do hal a na schodiště. Keramické obklady a přírodní obklady mohou být ihned pokládány přímo na desky. Přírodní a keramické obklady mohou být položeny i při relativně malé výšce konstrukce s dodatečnou izolací proti kročejovému hluku. Pro hotely, obchodní domy, obchody, nájemní domy, byty apod. Jako vyrovnávací rohož k vytvoření rovných ploch při sanacích ve starých zástavbách, např. také při vlhkosti ve zdech.. ®
Vlastnosti • Hodnoty zvýšení kročejové neprůzvučnosti: PCI Polysilent® 4: 9 dB PCI Polysilent® 7: 10 dB PCI Polysilent® plus: 16 dB Poznámka: zvýšení kročejové neprůzvučnosti jen o 10 dB se lidskému uchu jeví jako snížení hluku o polovinu..
• Nízká konstrukční výška, desky PCI Polysilent® jsou k dispozici v tloušťkách 4 mm a 7 mm, desky PCI Polysilent® plus v tloušťce 10 mm. • Odbourává napětí z podkladu, keramických obkladů a obkladů z přírodního kamene. • Není nutní žádná izolační vrstva, zvýšení kročejové neprůzvučnosti díky deskám PCI Polysilent® přilepeným k podkladu. • Jednoduché zpracování, zvýšení kročejové neprůzvučnosti pod obklady a dlažby z keramiky a přírodního kamene. • Rychlá instalace, krátká doba opravy starých objektů (není zde klasický mokrý proces). • Univerzální použití, funkční řešení problémů pro podklady s trhlinami nebo pro podklady, které kopírují styčné spáry do potěrů apod.
Desky PCI Polysilent působí jako izolace zvyšující kročejovou neprůzvučnost a jako izolace obkladů a dlažeb z keramiky a přírodního kamene od podkladu.
Údaje o zpracování / technická data Materiálně technologická data ®
®
PCI Polysilent 4
®
PCI Polysilent 7
PCI Polysilent plus
Materiálová báze
lisované polyesterové vlákno lisované polyesterové vlákno lisované polyesterové vlákno/základ granulovaná pryž
Hodnota zvýšení kročejové neprůzvučnosti
9 dB
Rozměry desek:
60 x 120 cm = 0,72m
Hmotnost na plošnou jednotku
2,6 kg/m
10 dB 2
60 x 120 cm= 0,72 m
2
4,5 kg/m
2
Dynamická tuhost
60 x 120 cm= 0,72 m
2
7,3 kg/m 4,5
cca 200 MN/m
Třída hořlavosti podle DIN 4102-1 stavební materiál třída B2
2
0,095 kg m K/W
4,5 3
2
2
0,113 m K/W
4,5 cca 200 MN/m
2
2
Tepelná propustnost (DIN 52 612) 0,058 m K/W Difúzní odpor µ
16 dB
3
cca 50 MN/m
3
stavební materiál třída B2
stavební materiál třída B2
Označení podle předpisů: - o přepravě nebezpečných látek na pozemních komunikacích, po železnici a v lodní dopravě (GGVSEB)
žádné nebezpečí
žádné nebezpečí
žádné nebezpečí
- o zacházení s nebezpečnými látkami (GefStoffV)
povinnost odpadá
povinnost odpadá
povinnost odpadá
Forma dodávky
6 ks desek v balení (4,32 m ) 6 ks desek v balení (4,32 m ) 5 ks desek v balení (3,6 m )
Skladování
v suchu položené naplocho
2
Příprava podkladu Jako vhodný podklad lze použít: potěry z cementu, asfalt, magnezit, anhydrit, dokonce i se zbytky přilnavých lepidel, betonové podlahy, staré přírodní, umělé a keramické obklady, dřevěné podlahy, parkety, dřevotřískové desky a ocel. Používat pouze uvnitř. • Betonové podlahy a potěry Potěry musí být rovné. Drsné plochy se vyhladí stěrkou PCI Periplan® fein. Velkoplošné nerovnosti se vyhladí samonivelační hmotou PCI Periplan® po předchozím provedení penetračního nátěru PCI Gisogrund®. Masivní stropy třídy II podle DIN 4109 jsou připravovány stejným způsobem (viz norma DIN 18202 „Tolerance ve stavebních konstrukcích). • Staré podlahy Jestliže se staré podlahové krytiny např. (koberce, PVC, linolea) mají vyměnit za nové keramické obklady, musí se staré krytiny a volné zbytky lepidel pečlivě odstranit. Nakonec se vyčištěný podklad (včetně zbytků lepidla) celoplošně natře penetrací PCI Gisogrund®. Po zaschnutí penetrace se hnízda, odlomená místa, díry nebo trhliny zatřou maltou PCI Polycret 5 (1–5 mm) nebo PCI Nanocret 50 (5–50 mm). Jestliže je to nutné, případné nerovnosti se vyrovnají ( až do 15 mm) stěrkou PCI Periplan fein. Před položením desek PCI Polysilent® musí být podlaha rovná. • Staré keramické, přírodní nebo umělé obklady Předpokladem pro pokládání PCI Polysilent® na staré keramické nebo přírodní obklady je bezpečná držebnost starého obkladu. Obklady, které nejsou položeny celoplošně, se musí odstranit a dutá mís-
2
v suchu položené naplocho
2
v suchu položené naplocho
ta se vyplní lepidlem PCI Rapidflott® nebo PCI Nanocret® 50.Velké plochy se natřou speciálním penetračním nátěrem PCI Gisogrund® 404 a vyrovnají se samonivelační hmotou PCI Periplan®. • Staré dřevěné podlahy Dřevěné prkna musí být dostatečně nosné a bez poškození. Pokud je to nutné, prkna se přišroubují. Nerovnosti se vyrovnají následujícím způsobem: Spáry mezi prkny se vystříkají akrylátovou těsnicí hmotou PCI Adaptol® a nechají se zaschnout (cca 1 hod.) do vytvoření pevné blány. Podlaha se natře penetračním nátěrem PCI Gisogrund® 303 nebo PCI Gisogrund® 404 (ředěno v poměru 1: 1 s vodou), nátěr se nechá zaschnout a zalije se samonivelační hmotou PCI Periplan® Extra. Povrch musí být hladký. Další práce se provádí následující den. Při pokládání dřevotřískových desek na starou podlahu se musí nerovnosti dřevěné podlahy vyrovnat ( způsobem výše popsaným). Dřevotřískové desky se přišroubují (max. vzdálenost šroubu 40 cm) a spoje se zalepí. Dřevotřískové desky se natřou penetrací PCI Wadian®, penetrace se nechá zaschnout. • Dřevěné schody Vyšlapané dřevěné schody včetně hran se mohou vyrovnat opravnou maltou pro velké namáhání PCI Aposan®, a hrany se současně obnoví. • Betonové schody Betonové schody se mohou v případě potřeby vyrovnat betonovou stěrkovou maltou PCI Polycret® 5 (1-5 mm) nebo PCI Nanocret® (5–20 mm). Železné schody, které nejsou rezavé a jsou suché a ne-
vykazují žádné poškození, nepotřebují žádnou zvláštní úpravu. Natřou se penetračním nátěrem PCI Gisogrund® 303 nebo PCI Gisogrund® 404 (ředěno v poměru 1: 1 s vodou). Aby se zabránilo kročejové prozvučnosti, používá se samolepící páska jako zábrana, která se používá do spár přechodových oblastí zeď/podlaha, u sloupů apod. před pokládkou materiálu PCI Polysilent®.
Zpracování Pokládání izolačních desek
• Desky PCI Polysilent® se rozloží a podle potřeby nařežou. • Na připravený podklad se dle technologického postupu nanese lepidlo PCI Flexmörtel® a/nebo PCI Flexmörtel® Schnell, PCI Nanolight® nebo PCI Nanoflott® light ozubenou lžící s velikostí zubu 6–8 mm. • V době lepivosti (u PCI Flexmörtel®, PCI Nanolight® nebo PCI Nanoflott® light cca 30 min; u PCI Flexmörtel® Schnell cca 20 minut) se desky položí (u PCI Polysilent kašírovanou bílou stranou nahoru, u PCI Polysilent plus černou stranou s granulovanou pryží dolů) a rovnoměrně se přitlačí k podkladu. • Po vytvrzení tenkovrstvé malty (u PCI Flexmörtel® po cca 12 hodinách, u PCI Nanoflott® light cca 9 hodinách, u PCI Nanolight® po cca 5 hodinách a u PCI Flexmörtel®-Schnell po cca 3 hodinách) se spoje přelepí papírovou lepicí páskou (např. Tesakrepp 20 mm široký). Poté mohou být pokládány obklady nebo dlažba z keramiky nebo přírodního kamene. Vhodné pokládací malty pod keramiku nebo přírodní kámen: • PCI Carraflott® NT • PCI Carraflex® ® • PCI Carrament ® • PCI Flexmörtel ® • PCI Flexmörtel -Schnell ® • PCI Midiment ve spojení s PCI Lastoflex® • PCI Nanolight® ® • PCI Nanoflott light • PCI Rapidflott® Spárovací hmoty: • PCI Durapox NT/NT plus ® • PCI Flexfug • PCI Nanofug® ® • PCI Rapidfug ® • PCI Carrafug U keramických obkladů se jednotlivé přechodové a dilatační spáry elasticky spojí silikonovým spárovacím tmelem PCI Silcoferm® S, u obkladů z přírodního kamene PCI Carraferm®.
V místě přechodů místností, kde z důvodu požadované výšky zvukově izolovaného keramického obkladu dochází k výškovému rozdílu, se vestaví lišta z hliníku nebo mosazi. PCI Polysilent® se musí nalepit i na lištu. Obložení schodů z tesaného kamene deskami PCI Polysilent do maltového lože. Nařezané desky PCI Polysilent® se nalepí PCI Flexmörtel® Schnell na zadní stranu schodů. Zvukově izolované schody se pak obloží běžným způsobem obklady. Přenášení hluku stěnami se zabrání stejným způsobem, jak již bylo popsáno. Dilatační a spojovací spáry v keramických obkladech se utěsní vhodnými spárovacími hmotami pro pružné spáry.
®
1. Desky PCI Polysilent se pokládají na připravený rovný ® ® podklad do lepidel PCI Flexmörtel , PCI Flexmörtel ® ® Schnell, PCI Nanolight nebo PCI Nanoflott .
®
2. Desky PCI Polysilent se pokládají do maltového lože (bílou stranou nahoru)…
3. … hladítkem se přitlačí.
6. …a bez penetrace.
Důležitá upozornění
4. Na styčné spáry se nalepí lepicí páska, která zamezí tvorbě zvukových můstků.
5. Obklady se pokládají přímo bez tvorby dutin
• Při práci s PCI produkty dbejte pokynů, uvedených v příslušných technických listech. • Popsaný postup zvukové izolace s PCI Polysilent® plus k pokládání keramických a přírodních obkladů byl ze stavebně- fyzikálního a pracovně- technického hlediska testován a nesmí se změnit. • Aby se zamezilo poškození obkladů, je nutno pro obytné prostory použít obklady nebo dlažbu z keramiky nebo přírodního kamene s minimální pevností v tlaku 1500 N (např. glazovaná keramika, 8 mm tloušťka formát 30 x 30 cm) a/nebo s minimální pevností v tlaku 2000 N (např. glazovaná keramika, 10 mm tloušťka formát 30 x 30 cm). V případě pochybností je nutná konzultace s výrobcem obkladů. • Pro obklady bez dutin na izolačních systémech se doporučuje použít metodu tekutého lepícího lože. • Desky PCI Polysilent® plus omezují přenos korčejového hluku do místností pod obklady. Omezení vzdušné hlučnosti v mistnosti není zajištěno. ® • Na ocelové podklady je nutno PCI Polysilent lepit ® pomocí PCI Collastic . Penetraci pomocí PCI Gisogrund® 303 popř. PCI Gisogrund® 404 je možné vynechat. ® • Desky PCI Polysilent 4 a 7 mm lze pokládat na potěry s elektrickým podlahovým topení (firmy AEG, Siemens). Desky PCI Polysilent® není možné pokládat na potěry s podlahovým topením. Na desky je možné pokládat dodatečné topení pod podlahou. • Pro nařezání potřebné velikosti desek je vhodná okružní pila se zuby na dřevo nebo na ocel. ® • Při použití PCI Polysilent v mokrých nebo vlhkých místnostech se musí před pokládáním obkladů nebo desek provést alternativní izolace stěrkou PCI Seccoral® 1K/2K a/nebo PCI Pecilastic® W. • Desky PCI Polysilent® musí být skladovány v suchu a položeny naplocho.
Služby architektům a projektantům Porady na pracovišti, doplňkové údaje, zkušební osvědčení a popisy vzorků je možno si vyžádat u odborných poradců a v centrále společnosti.
Pokyny pro likvidaci odpadního materiálu Všechny informace o likvidaci prázdných obalů a jejich zbytků jsou uvedeny v bezpečnostním listu PCI.
BASF Stavební hmoty Česká republika s. r. o. K Májovu 1244, 537 01 Chrudim tel.: +420 469 607 111 fax: +420 469 607 112 e-mail:
[email protected] www.basf-sh.cz Zákaznický servis (příjem objednávek) tel.: +420 469 607 160 fax: +420 469 607 161, +420 469 607 118 e-mail:
[email protected]
Obchodní a odborné poradenství Praha a Střední Čechy 724 051 854 Východní a Jižní Čechy 725 864 506 Severní a Západní Čechy 724 051 854 Morava 725 864 508
Produktový manažer pro výrobky PCI tel.: 724 269 012 fax: 469 607 121 e-mail:
[email protected]
Servis a poradenství na stavbách Praha, Střední a Severní Čechy 602 136 612 Východní Čechy 724 929 531 Západní a Jižní Čechy 724 164 706 Morava 724 965 589
Pracovní podmínky a rozsah použití produktů jsou velmi rozdílné. V našich výrobních listech jsou uvedeny pouze všeobecné pokyny ke zpracování, odpovídající současným znalostem. Zpracovatel je povinen přezkoušet vhodnost a možnost použití produktu na zamýšlený účel. U zvláštních požadavků je třeba si vyžádat naši poradu. Porada a doporučení jsou prováděny v rámci předsmluvních/smluvních vedlejších povinností. Platí naše prodejní a dodací podmínky. Aktuální informace o produktech firmy jsou dostupné na internetové adrese www.basf-sh.cz Vydáno: leden 2012 Novým vydáním pozbývá staré platnost.
