Striving in the Face of Challenges Komitmen Dalam Menghadapi Tantangan Menutup tahun 2013, reputasi PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) sebagai Perusahaan Pengelola Aset di Indonesia semakin mapan di tengah berbagai dinamika dan kondisi perekonomian yang menantang. Situasi tersebut kami lalui dengan kerja keras untuk mencapai visi dan misi Perusahaan dengan memfokuskan kegiatan usaha pada pengembangan bisnis melalui kegiatan pengelolaan aset, restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN.
ůŽƐŝŶŐϮϬϭϯ͕ƌĞƉƵƚĂƟŽŶŽĨWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿĂƐĂŶƐƐĞƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŵƉĂŶLJŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŚĂƐ ŐƌŽǁŶƐƚƌŽŶŐĞƌĂŵŝĚƐƚƐĞǀĞƌĂůĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ĚLJŶĂŵŝĐƐĂŶĚĞĐŽŶŽŵŝĐĐŽŶĚŝƟŽŶ͘tĞŚĂĚ ƉĂƐƐĞĚƚŚĞƐŝƚƵĂƟŽŶďLJŚĂƌĚǁŽƌŬƚŽĂĐŚŝĞǀĞ ǀŝƐŝŽŶĂŶĚŵŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJďLJ ĨŽĐƵƐŝŶŐŽŶďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƚŚƌŽƵŐŚ ĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƚLJĂƐǁĞůůĂƐ^ƚĂƚĞͲ KǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ.
Sejalan dengan hal itu seluruh rangkaian ƉƌŽƐĞƐďŝƐŶŝƐƚĞƌƵƐĚŝƟŶŐŬĂƚŬĂŶĚĂƌŝǁĂŬƚƵ ŬĞǁĂŬƚƵ͘WĞŶĐĂƉĂŝĂŶLJĂŶŐĚŝƌĂŝŚĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ ditunjukkan melalui peningkatan Total Aset sebesar 9,3% dibandingkan dengan Total Aset tahun 2012, peningkatan Hasil Pengelolaan Aset (HPA) sebesar 22,8%, pencapaian skor GCG dengan kategori BAIK, serta Tingkat Kesehatan Perusahaan dengan kategori sebagai perusahaan SEHAT.
/ŶůŝŶĞǁŝƚŚƌĞƐƉĞĐƟǀĞĐŽŶĚŝƟŽŶ͕ƐĞƌŝĞƐ ŽĨďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽĐĞƐƐĂƌĞďĞŝŶŐŝŵƉƌŽǀĞĚ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ͘ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐĂƌĞŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶdŽƚĂůƐƐĞƚƐďLJϵ͘ϯйĨƌŽŵ dŽƚĂůƐƐĞƚƐƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŝŶϮϬϭϮ͕ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶWƌŽĐĞĞĚƐĨƌŽŵƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚďLJ ϮϮ͘ϴй͕ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ''^ĐŽƌĞǁŝƚŚ'KK ƉƌĞĚŝĐĂƚĞĂŶĚŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽƵŶĚŶĞƐƐ>ĞǀĞůĂƐ ^KhEĐŽŵƉĂŶLJĐĂƚĞŐŽƌLJ͘
Berlandaskan pada capaian-‐capaian tersebut, PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) yakin akan mampu memasuki tahun-‐tahun mendatang dengan lebih baik.
hŶĚĞƌƉŝŶŶĞĚďLJƚŚŽƐĞĚĞůŝŐŚƟŶŐ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐ͕WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂ ƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿŝƐĐŽŶĮĚĞŶƚƚŽĞŶƚĞƌƚŚĞ ĂŚĞĂĚǁŝƚŚďĞƩĞƌƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
1
Daftar Isi
Table of Contents
1 2 4 6
Tema ĂŌĂƌ/Ɛŝ Pencapaian 2013 /ŬŚƟƐĂƌĂƚĂ<ĞƵĂŶŐĂŶ
^ƵďũĞĐƚ dĂďůĞŽĨŽŶƚĞŶƚƐ ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨϮϬϭϯ &ŝŶĂŶĐŝĂůĂƚĂ,ŝŐŚůŝŐŚƚƐ
49 52 54 57
10
30
WƌŽĮůWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
58
ŽŵƉĂŶLJWƌŽĮůĞ
Susunan dan Komposisi Direksi Apresiasi WƌŽĮůŝƌĞŬƐŝ ^ƵƌĂƚWĞƌŶLJĂƚĂĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶ Direksi
Tinjauan Bisnis dan Operasional
ϭϮപ^ĞŬŝůĂƐdĞŶƚĂŶŐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
CoŵƉĂŶLJĂƚ'ůĂŶĐĞ
60
Tinjauan Umum Bisnis Perseroan
ϭϯപĂƚĂWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
ŽƌƉŽƌĂƚĞĂƚĂ
62
Model Bisnis PPA
ϭϵപ>ŝŶŝŝƐŶŝƐĚĂŶ^ƚƌĂƚĞŐŝŝĚĂŶŐhƐĂŚĂ
ƵƐŝŶĞƐƐ>ŝŶĞĂŶĚƵƐƐŝŶĞƐƐ^ƚƌĂƚĞŐLJ
64
Strategi Bisnis 2013
ϮϬപ^ƚƌƵŬƚƵƌĚĂŶ<ŽŵƉŽƐŝƐŝWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ
^ƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ
67
Pengembangan Usaha
ϮϭപŶƟƚĂƐŶĂŬWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ
68
WĞŶŐĞůŽůĂĂŶŶƟƚĂƐŶĂŬ
ϮϮപ^ƚƌƵŬƚƵƌKƌŐĂŶŝƐĂƐŝ
KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ^ƚƌƵĐƚƵƌĞ͛
70
Sumber Daya Manusia
ϮϰപWĞƌŝƐƟǁĂWĞŶƟŶŐ
ǀĞŶ,ŝŐŚůŝŐŚƚƐ
80
Teknologi Informasi
88 >ĂƉŽƌĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ 32 Ucapan Terima Kasih Penilaian Kinerja Direksi
ZĞƉŽƌƚ&ƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐŝŽŶĞƌƐ ƉƉƌĂŝƐĂůĨŽƌŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶ 2013
33 ĂƉĂŝĂŶWĞŶƟŶŐϮϬϭϯ
<ĞLJĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐϮϬϭϯ
34 Pandangan Atas Prospek Usaha
ϮϬϭϯƵƐŝŶĞƐƐWƌŽƐƉĞĐƚƐKƵƚůŽŽŬ
Penerapan Prinsip Tata Kelola Perusahaan 36 WĞƌƵďĂŚĂŶ<ŽŵƉŽƐŝƐŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ KƌŐĂŶWĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ 36 WƌŽĮůĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
Analisa dan Pembahasan Manajemen
'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
90
Tinjauan Ekonomi & Industri
92
Tinjauan Operasional Per Segmen Usaha
104
104
Kegiatan Investasi
Tinjauan Keuangan
ŚĂŶŐĞƐŝŶŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ
108 Analisis Laba Rugi
Closing
112 Analisis Posisi Keuangan
WƌŽĮůĞŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ
113 Liabilitas Ekuitas 114 Laporan Arus Kas
40
Laporan Direksi
ZĞƉŽƌƚ&ƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ
116 Struktur Permodalan dan Kebijakan Struktur Modal
42 Ucapan Terima Kasih 44 /ŶŝƐŝĂƟĨ^ƚƌĂƚĞŐŝƐ
ŽŵƉĂŶLJĂƚ'ůĂŶĐĞ
45 Kinerja Operasional 46 Pengelolaan Sumber Daya Manusia
ŽŵƉĂŶLJ͛ƐWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶϮϬϭϯ
47 Penerapan Teknologi Informasi
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
Manajemen Risiko
^ƚƌĂƚĞŐŝĐ/ŶŝƐŝĂƟǀĞ ,ZDĂŶĂŐĞŵĞŶƚϮϬϭϯ
117 Informasi dan Fakta Material Setelah Tanggal Laporan Akuntan Kebijakan Deviden
ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
Komitmen Terhadap Tata Kelola Perusahaan ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽŵŵŝƚŵĞŶƚ 48 WĞƌǁƵũƵĚĂŶdĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď^ŽƐŝĂů dŚĞĐƚƵĂůŝnjĂƟŽŶŽĨŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂů ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ Perusahaan
2
115 Kemampuan Membayar Liabilitas dan <ŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐWŝƵƚĂŶŐ
Prospek Usaha
ƵƐŝŶĞƐƐWƌŽƐƉĞĐƚƐ
Rencana Strategis 2014
^ƚƌĂƚĞŐŝĐWůĂŶŶŝŶŐϮϬϭϰ
ĞƌŝǀĂƟĨĂŶŬƟǀŝƚĂƐ>ŝŶĚƵŶŐEŝůĂŝ 120 ZĞĂůŝƐĂƐŝĂŶĂ,ĂƐŝůWĞŶĂǁĂƌĂŶhŵƵŵ 121 /ŶĨŽƌŵĂƐŝ<ĞƵĂŶŐĂŶ>ƵĂƌŝĂƐĂĂŶ:ĂƌĂŶŐ Terjadi 122 Informasi Material Investasi, Ekspansi, Divestasi, Akuisisi, Dan Restrukturisasi Utang/ Modal
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
121 Informasi Transaksi Material Yang Mengandung ĞŶƚƵƌĂŶ<ĞƉĞŶƟŶŐĂŶƚĂƵdƌĂŶƐĂŬƐŝĞŶŐĂŶ WŝŚĂŬĮůŝĂƐŝ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶDĂƚĞƌŝĂůdƌĂŶƐĂĐƟŽŶƚŚĂƚŽŶƚĂŝŶ ŽŶŇŝĐƚŽĨ/ŶƚĞƌĞƐƚŽƌdƌĂŶƐĂĐƟŽŶƐǁŝƚŚ ĸůĂƚĞĚWĂƟĞƐ
122 Perubahan Peraturan Dan Dampaknya Terhadap Perusahaan 123 Perubahan Kebijakan Akuntansi
ZƵůĞŚĂŶŐĞĂŶĚ/ƚƐ/ŵƉĂĐƚdŽǁĂƌĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJWĞƌƵďĂŚĂŶ<ĞďŝũĂŬĂŶŬƵŶƚĂŶƐŝ
Kontribusi Kepada Negara 124 <ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ(KPI) dan Tingkat Kesehatan Perseroan
130
ŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶ WƌŽĮĞůŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨŶŶƵĂůZĞƉŽƌƟŶŐϮϬϭϯ ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJĨƌŽŵŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚKƉĞƌĂƟŽŶĂůZĞǀŝĞǁ 'ĞŶĞƌĂůƵƐŝŶĞƐƐZĞǀŝĞǁ
Tata Kelola Perusahaan
'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
135 Tujuan Penerapan GCG
dŚĞWƵƌƉŽƐĞ''/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
136 Roadmap GCG
''ZŽĂĚŵĂƉ
141 Hasil Assessment GCG Tahun 2013
''ƐƐĞŵĞŶƚZĞƐƵůƚŝŶϮϬϭϯ
142 Struktur Tata Kelola Perusahaan
ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ^ƚƌƵĐƚƵƌĞ
143 Informasi Pemegang Saham
^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
144 Rapat Umum Pemegang Saham
'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ
149 ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ
ƵƐŝŶĞƐƐĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
Direksi
^ƵďƐŝĚŝĂƌLJDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
179 ,ƵďƵŶŐĂŶ<ĞƌũĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ
Komisaris
ƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚKƉĞƌĂƟŽŶĂůZĞǀŝĞǁ
KƉĞƌĂƟŽŶĂůZĞǀŝĞǁWĞƌ^ĞŐŵĞŶƚ KƉĞƌĂƟŽŶĂůZĞǀŝĞǁWĞƌ^ĞŐŵĞŶƚ /ŶǀĞƐƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐ
ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
134 Pedoman Tata Kelola Perusahaan Yang Baik (GCG Code)
169 Komite Audit
DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝƐĐƵƐƐŝŽŶĂŶĚŶĂůLJƐŝƐ
<ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ;<W/ͿĂŶĚ^ŽƵŶĚŶĞƐƐ >ĞǀĞůŽĨdŚĞŽŵƉĂŶy
&ŽƵŶĚĂƟŽŶ͕WƌŝŶĐŝƉůĞƐ͕ĂŶĚKďũĞĐƟǀĞƐŽĨ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
ƵƐŝŶĞƐƐ^ƚƌĂƚĞŐLJϮϬϭϯ
,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐ
ŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƚŽ^ƚĂƚĞ
132 Landasan, Prinsip, dan Tujuan Tata Kelola Perusahaan
159 KƌŐĂŶWĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
WWƵƐŝŶĞƐƐDŽĚĞů
ŚĂŶŐĞƐŝŶĐĐŽƵŶƟŶŐWŽůŝĐŝĞƐ
^ƵƉƉŽƌƟŶŐKƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ Commissioners ^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ
ƵĚŝƚŽŵŝƩĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ tŽƌŬŝŶŐZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ
180 Sekretaris Perusahaan
CŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ
182 ^ĂƚƵĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶ/ŶƚĞƌŶ 186 Penyerahan Laporan Berkala 2013
/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚ
tŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵ
190
Financial Reviewv WƌŽĮƚĂŶĚ>ŽƐƐŶĂůLJƐŝƐ &ŝŶĂŶĐŝĂůWŽƐŝƟŽŶŶĂůLJƐŝƐ >ŝĂďŝůŝƟĞƐ Equity ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨůĂƐŚ&ůŽǁƐ ďŝůŝƚLJƚŽWĂLJ>ŝĂďŝůŝƟĞƐĂŶĚZĞĐĞŝǀĂďůĞ ŽůůĞĐƟďŝůŝƟĞƐ ĂƉŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ^ƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚĂƉŝƚĂů^ƚƌƵĐƚƵƌĞ WŽůŝĐLJ
Manajemen Risiko dan Kepatuhan
ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ Compliance
203 Upaya Penyebarluasan Informasi Guna Mendukung GCG
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶdŽ^ƵƉƉŽƌƚ''
205 WĞĚŽŵĂŶƟŬĂĚĂŶWĞƌŝůĂŬƵWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ (ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ)
;ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚͿ
210 WĞƌŬĂƌĂWĞŶƟŶŐLJĂŶŐŝŚĂĚĂƉŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ
^ŝŐŶŝĮĐĂŶƚĂƐĞŶĐŽƵŶƚĞƌĞĚďLJƚŚĞ Company
212 Pengungkapan Kepemilikan Saham,
ŝƐĐůŽƐƵƌĞŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚŝŶŐ͕&ŝŶĂŶĐŝĂů ZĞůĂƟŽŶƐ͕ĂŶĚ&ĂŵŝůLJZĞůĂƟŽŶƐŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ >ĞŐĂů/ƐƐƵĞƐ
ĞǀŝĚĞŶWŽůŝĐLJ
Penyimpangan Internal
ĞƌŝǀĂƟǀĞƐĂŶĚ,ĞĚŐŝŶŐĐƟǀŝƟĞƐ
Auditor Eksternal
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶWƌŽĐĞĞĚƐĨƌŽŵWƵďůŝĐKīĞƌŝŶŐ
213 WĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ
džƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌLJĂŶĚZĂƌĞůLJ,ĂƉƉĞŶƐ&ŝŶĂŶĐŝĂů /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
214 Sistem Pengendalian Internal
Pemberian Dana Untuk Kegiatan Sosial ĚĂŶ<ĞŐŝĂƚĂŶWŽůŝƟŬ 215 Rencana Pengembangan GCG 2014
216
ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŽŵƉůŝĂŶĐĞ
202 Kepatuhan
Permasalahan Hukum
DĂƚĞƌŝĂů/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕džƉĂŶƐŝŽŶ͕ ŝǀĞƐƚŵĞŶ͕ĐƋƵŝƐŝƟŽŶƐ͕ĂŶĚZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ĞďƚͬĂƉŝƚĂů
tŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵ
192 Manajemen Risiko
Hubungan Keuangan, dan Hubungan <ĞůƵĂƌŐĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶŝƌĞŬƐŝ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚDĂƚĞƌŝĂů&ĂĐƚƐŌĞƌ ĐĐŽƵŶƚĂŶƚ͛ƐZĞƉŽƌƚĂƚĞ
^ƵďŵŝƐƐŝŽŶŽĨWĞƌŝŽĚŝĐZĞƉŽƌƚƐϮϬϭϯ
dĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď^ŽƐŝĂůWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶƚĞƌŶĂůŝǀĞƌŐĞŶĐĞ External Auditor 'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽŶƚƌŽůƐ /ŶƚĞƌŶĂůŽŶƚƌŽů^LJƐƚĞŵƐ &ƵŶĚŝŶŐ^ŽĐŝĂůĂŶĚWŽůŝƟĐĂůĐƟǀŝƟĞƐ ''ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWůĂŶϮϬϭϰ
ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ
3
Pencapaian 2013
ACHIEVEMENT OF 2013
Tahun 2013 yang penuh tantangan telah dilalui dengan baik oleh PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) (“Perseroan”) dan berhasil meraih kinerja yang menggembirakan. Hal tersebut ditunjukkan melalui sejumlah indikator kinerja yang terukur antara lain Tingkat Kesehatan Perusahaan, Laba Bersih, Kinerja dan implementasi 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ (GCG). Sebagai komitmen untuk menjadikan Perseroan sebagai perusahaan pengelola aset terdepan. Manajemen di tahun 2013 telah melakukan ůĂŶŐŬĂŚͲůĂŶŐŬĂŚƉĞŶƟŶŐŐƵŶĂŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ kapasitas dan kinerja. WĂƚƵƚĚŝƐLJƵŬƵƌŝďĂŚǁĂƐĞƌĂŶŐŬĂŝĂŶůĂŶŐŬĂŚLJĂŶŐ ditempuh manajemen telah memberikan hasil yang menggembirakan. Pencapaian tersebut tak lain berkat arah strategi Perseroan yang ditetapkan dengan tepat untuk mencapai sasaran di tahun 2013, manajemen juga telah melakukan serangkaian evaluasi dan pengendalian serta melakukan berbagai terobosan strategis guna menghadapi berbagai tantangan yang ada.
/ƚƐŚĂůůďĞŐƌĂƟƚƵƚĞĚƚŚĂƚƐĞǀĞƌĂůĂĐƟŽŶƐƚĂŬĞŶ ďLJƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŚĂƐďƌŽƵŐŚƚĚĞůŝŐŚƟŶŐ ƌĞƐƵůƚ͘dŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐĂƌĞĚƵĞƚŽƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƐƚƌĂƚĞŐLJĚŝƌĞĐƟŽŶƐĞƚĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJ ƚŽĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽďũĞĐƟǀĞƐŝŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŚĂƐĂůƐŽŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƐĞƌŝĞƐŽĨ ĞǀĂůƵĂƟŽŶĂŶĚĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐĂƐǁĞůůĂƐƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ĂďƌĞĂŬƚŚƌŽƵŐŚƚŽĨĂĐĞĂŶLJŽĐĐƵƌƌŝŶŐĐŚĂůůĞŶŐĞ͘
Berlandaskan pada capaian-‐capaian tersebut, WĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞůĂŚŵĞůĞǁĂƟƚĂŚƵŶLJĂŶŐƉĞŶƵŚ tantangan dan berhasil untuk tetap tampil sebagai Perusahaan Pengelola Aset terpercaya.
hŶĚĞƌƉŝŶŶĞĚďLJƚŚŽƐĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŚĂƐƉĂƐƐĞĚƚŚŝƐĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐLJĞĂƌ and succeeded to exist as trusted Assets DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŵƉĂŶLJ͘
aset 4,58T 4
dŚĞĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐϮϬϭϯŚĂƐďĞĞŶĚĞůŝŐŚƚůLJƉĂƐƐĞĚ ďLJWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ;͞ŽŵƉĂŶLJ͟ͿĂŶĚŚĂƐĂĐŚŝĞǀĞĚĂƐĂƟƐĨLJŝŶŐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘dŚŝƐŝƐŝŶĚŝĐĂƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƐĞǀĞƌĂů ŵĞĂƐƵƌĞĚŬĞLJƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐƐƵĐŚĂƐ ^ŽƵŶĚŶĞƐƐ>ĞǀĞů͕EĞƚ/ŶĐŽŵĞ͕'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘ƐĂĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽĚƌŝǀĞƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂƐƚŚĞůĞĂĚŝŶŐĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŚĂƐƚĂŬĞŶŵĂũŽƌ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐƚŽďŽŽƐƚĐĂƉĂĐŝƚLJĂŶĚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘
ASSETS 4,58 TRILLION
Per 31 Desember 2013 Total Aset sebesar Rp 4,58 triliun, mengalami pertumbuhan 9,3% dari semula Rp 4,19 triliun pada tahun 2012. ƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯ͕dŽƚĂůƐƐĞƚƐŽĨ ZƉϰ͘ϱϴƚƌŝůůŝŽŶ͕ŐƌĞǁďLJϵ͘ϯйĨƌŽŵZƉϰ͘ϭϵ ƚƌŝůůŝŽŶŝŶϮϬϭϮ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
penilaian implementasi Good Corporate Governance (GCG) Good Corporate Governance (GCG) Assessment
78,03
Hasil penilaian implementasi GCG yang dilakukan oleh Penilai Independen, Perseroan ŵĞŵƉĞƌŽůĞŚƐŬŽƌϳϴ͕ϬϯĚĞŶŐĂŶŬƵĂůŝĮŬĂƐŝ/< ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƌĞƐƵůƚŽĨ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĐĂƌƌŝĞĚďLJĂŶ/ŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ƐƐĞƐƐŽƌ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŽďƚĂŝŶĞĚϳϴ͘ϬϯƐĐŽƌĞ ǁŝƚŚ'KKƉƌĞĚŝĐĂƚĞ͘
76/a
kesehatan perusahaan Company's Soundness
Tingkat Kesehatan Perusahaan mencapai 76 atau katagori A (SEHAT) ^ŽƵŶĚŶĞƐƐ>ĞǀĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĂĐŚĞĚ ƚŽϳϲŽƌ;^KhEͿĂƚĞŐŽƌLJ
Pencapaian kpi
KPI Realization
Perseroan berhasil mencapai skor <ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ Indicators (KPI) yang ditetapkan dalam Kontrak Manajemen pada saat pengesahan Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP) 2013, sebesar 80%
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
80% dŚĞŽŵƉĂŶLJĂĐŚŝĞǀĞĚĂƐĐŽƌĞŽĨ<ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ /ŶĚŝĐĂƚŽƌƐ;<W/ͿĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚŽŶDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŽŶƚƌĂĐƚĚƵƌŝŶŐƚŚĞĂƵƚŚŽƌŝnjĂƟŽŶŽĨƵĚŐĞƚWůĂŶ ϮϬϭϯ͕ďLJϴϬй͘
5
Ikhtisar Data Keuangan (dalam Jutaan Rupiah)
Financial Highlights
2013
2012
2011
2010
2009
202.223
164.679
196.131
424.700
73.135
102.192
113.646
141.113
15.086
1.261.827
1.995.195
2.368.554
7.540.251
6.150.793
218.636
Laba Usaha
120.760
363.854
535.661
515.820
98.803
Laba Bersih
103.517
320.876
288.257
245.188
136.254
Laba Komprehensif
87.748
481.636
260.330
297.060
-
Laba Bersih Per Saham (dalam angka penuh)
51.635
160.544
102.249
87.082
48.735
Jumlah Aset
4.580.262
4.191.181
8.232.695
6.874.031
3.431.706
Jumlah Liabilitas
2.017.725
1.652.281
4.884.487
3.752.017
3.431.144
Jumlah Investasi Pada En!tas Lain *)
500
500
101.773
107.051
100.000
Produk!vitas Tenaga Kerja (induk)
575
1.592
1.609
1.378
892
2.562.537
2.538.900
3.348.208
3.122.014
3.373.138
Rasio Laba Bersih Terhadap Jumlah Aset
2%
8%
4%
4%
4%
Rasio Laba Bersih Terhadap Ekuitas
4%
13%
9%
8%
4%
56%
61%
41%
45%
98%
151%
177%
134%
168%
205%
79%
65%
146%
120%
86%
Penugasan Restrukturisasi & Revitalisasi BUMN
100%
100%
100%
100%
100%
Key Performance Indicator
80%
89%
89%
90,50%
86,25%
(in million Rupiah)
Hasil Pengelolaan Aset
Proceeds from Assets Management
Setoran ke Pemerintah Deposit to Government *)
Pendapatan Usaha Revenue
Opera!ng Income Net Income
Comprehensive Income
Earnings per Share (in Full Amount) Total Assets
Total Liabili!es
Total invesment with other en!ty *)
HR produc!vity (parent)
Jumlah Ekuitas
Total Equity
Rasio Usaha/ Business Ra!o (%)
Return on Assets
Return on Equity
Rasio Ekuitas Terhadap Jumlah Aset
Total Equity to Total Assets
Rasio Aset Lancar Terhadap Kewajiban Lancar (Current Ra!o)
Current Ra!o
Rasio Utang terhadap Modal
Debt to Equity Ra!o
SOE R/R Assignments
Key Perfomance Indikator
6
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Catatan Dalam rangka penerapan standar akuntansi beberapa akun dalam laporan keuangan tahun ϮϬϭϭ͕ĚĂŶϮϬϭϬĚŝůĂŬƵŬĂŶƌĞŬůĂƐŝĮŬĂƐŝĂŐĂƌĚĂƉĂƚ diperbandingkan dengan laporan keuangan tahun 2012 dan 2013
EŽƚĞƐ͗ /ŶŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ&ŝŶĂŶĐŝĂůĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚ͕ several accounts in 2011 and 2010 Financial ^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐŚĂǀĞďĞĞŶƌĞĐůĂƐƐŝĮĞĚ͕ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞLJĂƌĞĐŽŵƉĂƌĂďůĞǁŝƚŚϮϬϭϭ͕ϮϬϭϮĂŶĚϮϬϭϯ &ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐ͘
ΎͿdŝĚĂŬƚĞƌŵĂƐƵŬŝŶǀĞƐƚĂƐŝƉĂĚĂĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬ yang laporan keuangannya dikonsolidasikan (karena seluruh akun laporan keuangan ƚĞůĂŚƚĞƌĞŇĞŬƐŝĚĂůĂŵůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ konsolidasian)
ΎͿdžĐůƵĚŝŶŐƚŚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŽŶƚŚĞƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ͛ ǁŚŝĐŚ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐŚĂǀĞďĞĞŶ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ;ĚƵĞƚŽĂůůĂĐĐŽƵŶƚƐŝŶ&ŝŶĂŶĐŝĂů ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŚĂǀĞďĞĞŶƌĞŇĞĐƚĞĚŝŶŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ &ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐͿ
Ikhtisar Harga Saham dan Obligasi Company at A Glance ͻ
Sampai dengan akhir tahun 2013, PT WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿƟĚĂŬ ŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞƌĚĂŐĂŶŐĂŶƐĂŚĂŵƐĞŚŝŶŐŐĂƟĚĂŬ ĂĚĂŝŶĨŽƌŵĂƐŝŚĂƌŐĂƐĂŚĂŵƚĞƌƟŶŐŐŝ͕ŚĂƌŐĂ saham terendah dan harga saham penutupan serta volume saham yang diperdagangkan.
ͻ
ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿǁĂƐŶŽƚƚƌĂĚŝŶŐ ƐƚŽĐŬƐƐŽƚŚĂƚƚŚĞƌĞǁĂƐŶŽŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨ ƚŚĞŚŝŐŚĞƐƚƐƚŽĐŬƉƌŝĐĞ͕ůŽǁĞƐƚƐƚŽĐŬƉƌŝĐĞ ĂŶĚƚŚĞĐůŽƐŝŶŐƐŚĂƌĞƉƌŝĐĞĂŶĚǀŽůƵŵĞŽĨ ƐŚĂƌĞƐƚƌĂĚĞĚ͘
ͻ
Sampai dengan akhir tahun 2013, PT WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿƟĚĂŬ menerbitkan obligasi, sukuk dan obligasi ŬŽŶǀĞƌƐŝƐĞŚŝŶŐŐĂƟĚĂŬĂĚĂŝŶĨŽƌŵĂƐŝƚĞƌŬĂŝ dengan jumlah obligasi/sukuk/obligasi konvesi LJĂŶŐďĞƌĞĚĂƌ͕ƟŶŐŬĂƚďƵŶŐĂͬŝŵďĂůĂŶ͕ƟŶŐŐĂů jatuh tempo dan peringkat obligasi/sukuk.
ͻ
ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿĚŝĚŶŽƚŝƐƐƵĞďŽŶĚƐ͕ ƐƵŬƵŬĂŶĚĐŽŶǀĞƌƟďůĞďŽŶĚƐŽƚŚĂƚƚŚĞƌĞ ǁĂƐŶŽŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞŶƵŵďĞƌ ŽĨďŽŶĚƐͬƐƵŬƵŬͬŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐĐŽŶǀĞƌƟďůĞ ďŽŶĚƐ͕ŝŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞͬLJŝĞůĚ͕ŵĂƚƵƌŝƚLJĂŶĚ ƐƚĂLJƌĂŶŬĞĚďŽŶĚͬƐƵŬƵŬ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
7
8
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
9
0ROL0ERUSAHAAN
0ROL0ERUSAHAAN #OMPANY0ROLE
10
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
Satu Dasawarsa, Dedikasi Untuk Negeri One Decade of Dedication to the Country
Pada tahun 2013, Perseroan tengah menyongsong ƐĞũĂƌĂŚƉĞƌũĂůĂŶĂŶ^ĂƚƵĂƐĂǁĂƌƐĂƵŶƚƵŬŵĞůĂŶũƵƚŬĂŶ peranan sebagai BUMN yang berkiprah dalam bidang pengelolaan aset, restrukturisasi dan/atau revitalisasi serta investasi. /ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁĂƐƐŽĂƌŝŶŐƚŚĞŶĞǁŵŝůĞƐƚŽŶĞ ŽĨKŶĞĞĐĂĚĞ:ŽƵƌŶĞLJƚŽĂĚǀĂŶĐĞŝƚƐƌŽůĞĂƐĂ^ƚĂƚĞͲ KǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƚŚĂƚŽƉĞƌĂƚĞƐŝŶŽŶĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐĞĐƚŽƌƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
11
0ROL0ERUSAHAAN
Sekilas Tentang Perusahaan Company at A Glance
Perseroan didirikan Pemerintah pada 27 Februari 2004 melalui Peraturan Pemerintah No.10 Tahun 2004 untuk melaksanakan pengelolaan aset eks Badan Penyehatan WĞƌďĂŶŬĂŶEĂƐŝŽŶĂů;WWEͿLJĂŶŐƟĚĂŬ berperkara hukum. Dalam melaksanakan tugas pengelolaan dimaksud, Menteri Keuangan RI dan Direktur Utama Perseroan menandatangani Perjanjian Pengelolaan Aset ƚĂŶŐŐĂůϮϰDĂƌĞƚϮϬϬϰƵŶƚƵŬũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵ lima tahun dan untuk selanjutnya dapat diperpanjang masing-‐masing untuk jangka ǁĂŬƚƵƐĂƚƵƚĂŚƵŶĂŶ͘ Melalui Peraturan Pemerintah No.61 Tahun 2008 tanggal 4 September 2008, Pemerintah memperluas maksud dan tujuan Perseroan dengan menambah ruang lingkup tugas baru Perseroan menjadi sebagai berikut: pengelolaan aset eks-‐BPPN; restrukturisasi dan/atau revitalisasi Badan Usaha Milik Negara; kegiatan investasi; serta kegiatan pengelolaan aset Badan Usaha Milik Negara.
12
dŚĞŽŵƉĂŶLJǁĂƐĨŽƵŶĚĞĚďLJƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽŶ&ĞďƌƵĂƌLJϮϳƚŚ͕ϮϬϬϰƵŶĚĞƌƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϭϬŽĨϮϬϬϰƚŽƉĞƌĨŽƌŵŶŽŶͲ ůŝƟŐĂŶƚdžʹ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĂŶŬZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ŐĞŶĐLJ;/ZͿƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘/Ŷ ĐĂƌƌLJŝŶŐƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĚƵƚLJ͕DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ &ŝŶĂŶĐĞŽĨZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂĂŶĚWƌĞƐŝĚĞŶƚ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŐŶĞĚƐƐĞƚƐ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŐƌĞĞŵĞŶƚĚĂƚĞĚDĂƌĐŚϮϰƚŚ͕ ϮϬϬϰĨŽƌĮǀĞLJĞĂƌƐƉĞƌŝŽĚĂŶĚƚŽďĞƌĞŶĞǁĞĚ ĞĂĐŚĨŽƌĂŶŶƵĂůƟŵĞƉĞƌŝŽĚ͘
hŶĚĞƌƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ ϲϭŽĨϮϬϬϴĚĂƚĞĚ^ĞƉƚĞŵďĞƌϰƚŚ͕ϮϬϬϴ͕ ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚĞdžƉĂŶĚĞĚƚŚĞǀŝƐŝŽŶĂŶĚ ŵŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJďLJĞdžƉĂŶĚŝŶŐƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͛ƐŶĞǁƐĐŽƌĞŽĨǁŽƌŬ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͖^ƚĂƚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͖ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƚLJ͖ĂŶĚ^ƚĂƚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚďƵƐŝŶĞƐƐ͘
WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵŬĞŵƵĚŝĂŶŵĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟ perluasan tersebut dengan menerbitkan keputusan Pemegang Saham Nomor: KEP-‐164/ MBU/2008 tanggal 5 September 2008 yang mengubah antara lain masa tugas Perseroan ĚĂƌŝůŝŵĂƚĂŚƵŶŵĞŶũĂĚŝƟĚĂŬƚĞƌďĂƚĂƐ;going concern).
dŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐƌĞƐƉŽŶĚĞĚƚŽƚŚĞĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ďLJŝƐƐƵŝŶŐ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĞĐŝƐŝŽŶEŽ͘<Wʹ ϭϲϰͬDhͬϮϬϬϴĚĂƚĞĚ^ĞƉƚĞŵďĞƌϱƚŚ͕ϮϬϬϴ ǁŚŝĐŚĂŵĞŶĚŝŶŐƚŚĞƐĞƌǀŝŶŐƉĞƌŝŽĚŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĨƌŽŵĮǀĞLJĞĂƌƐƚŽŐŽŝŶŐĐŽŶĐĞƌŶ͘
Berdasarkan perjanjian antara Kementerian Keuangan dengan Perseroan, aset-‐aset yang ĚŝŬĞůŽůĂWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞůŝƉƵƟĂƐĞƚŬƌĞĚŝƚͬŚĂŬ ƚĂŐŝŚ͕ĂƐĞƚƉƌŽƉĞƌƟĚĂŶĂƐĞƚƐĂŚĂŵ͘
ZĞĨĞƌƌŝŶŐƚŽƚŚĞĂŐƌĞĞŵĞŶƚďĞƚǁĞĞŶƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ&ŝŶĂŶĐĞĂŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚĞ ĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞĚďLJƚŚĞĂƌĞĐŽŵƉĂŶLJĂƌĞ ŝŶĐůƵĚŝŶŐĐƌĞĚŝƚĂƐƐĞƚͬƌĞĐĞŝǀĂďůĞĂƐƐĞƚ͕ ƉƌŽƉĞƌƚLJ͕ĂŶĚƐŚĂƌĞƐĂƐƐĞƚ͘
Melalui lini bisnis yang dijalankan, Perseroan berdedikasi untuk memberikan kontribusi dalam membangun negeri, terutama dalam aspek pembangunan ekonomi. Selain penguatan berbagai aspek bisnis dan ŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂů͕ŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝŬŝŶĞƌũĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ juga terus diupayakan melalui penyempurnaan ƐƚƌĂƚĞŐŝƐĞƌƚĂƉƌĂŬƟŬƵƐĂŚĂŐƵŶĂŵĞŶĐĂƉĂŝ kinerja terbaik bagi Indonesia.
dŚƌŽƵŐŚƚŚĞĞdžŝƐƟŶŐďƵƐŝŶĞƐƐůŝŶĞ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĚĞĚŝĐĂƚĞĚƚŽĐŽŶƚƌŝďƵƚĞŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͕ƉƌŝŵĂƌŝůLJŽŶƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵLJĂƐƉĞĐƚ͘ƐǁĞůůĂƐƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƐĞǀĞƌĂůďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂƐƉĞĐƚƐ͕ ŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝƐ ĂůƐŽĂƩĞŵƉƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽĨ ďƵƐŝŶĞƐƐƐƚƌĂƚĞŐLJĂŶĚƉƌĂĐƟĐĞƚŽĂĐŚŝĞǀĞďĞƐƚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĨŽƌ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
Data Perusahaan Corporate Data
Nama Perusahaan PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Name of the Company WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ ;WĞƌƐĞƌŽͿ
Kegiatan Usaha Pengelolaan Aset eks-‐BPPN, restrukturisasi/revitalisasi BUMN, Investasi dan Pengelolaan Aset BUMN
Business Line džʹ/ZƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ^K͕ ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐͬZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͕ƵƐŝŶĞƐƐŽŶƐƵůƚĂĐLJ͕ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂŶĚ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
Alamat Perusahaan ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ^ƋƵĂƌĞEŽƌƚŚdŽǁĞƌ ϵƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚĞƌĂů^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀϰϱʹϰϲ :ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ
Address of the Company ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ^ƋƵĂƌĞEŽƌƚŚdŽǁĞƌ ϵƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚĞƌĂů^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀϰϱʹϰϲ :ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ
Telepon (021) 251 2222 Faksimili (021) 577 2443
Telephone ;ϬϮϭͿϮϱϭϮϮϮϮ Facsimile ;ϬϮϭͿϱϳϳϮϰϰϯ
Email
[email protected]
Email ĐŽƌƉƐĞĐΛƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ
Situs ǁǁǁ͘ƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ
Website ǁǁǁ͘ƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ
Dasar Pendirian Peraturan Pemerintah No.10 tahun 2004 tentang Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) di Bidang Pengelolaan Aset, tanggal 27 Februari 2004. Peraturan Pemerintah No.61 tahun 2008 ( PP 61 tahun 2008) tentang perubahan atas Peraturan Pemerintah No.10 tahun 2004 tentang Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) di Bidang Pengelolaan Aset, tanggal 4 September 2008.
Legal Basis of Establishment 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϭϬŽĨϮϬϬϰ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿŽŶƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^ĞĐƚŽƌ͕ĚĂƚĞĚ&ĞďƌƵĂƌLJϮϳƚŚ͕ϮϬϬϰ͘ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϲϭŽĨϮϬϬϴ ;WWϲϭƚĂŚƵŶϮϬϬϴͿƌĞŐĂƌĚŝŶŐĂŵĞŶĚŵĞŶƚ ŽĨ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϭϬŽĨϮϬϬϰ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿŽŶƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^ĞĐƚŽƌĚĂƚĞĚ^ĞƉƚĞŵďĞƌϰƚŚ͕ϮϬϬϴ͘
Jumlah Karyawan WĞƌϯϭĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͕ϭϴϭ<ĂƌLJĂǁĂŶ
Number of Employee ƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϮƚŽϭϴϭĞŵƉůŽLJĞĞƐ
Modal Dasar Rp 5.000.000.000.000
Authorized Capital ZƉϱ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ
Modal Ditempatkan Rp 1.996.688.000.000 dan disetor penuh
Paid-‐in Capital ZƉϭ͘ϵϵϲ͘ϲϴϴ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬĚĂŶĚŝƐĞƚŽƌƉĞŶƵŚ
Kepemilikan 100% saham Perseroan dimiliki oleh Negara Republik Indonesia
Ownership ϭϬϬйƐŚĂƌĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŽǁŶĞĚďLJ ƚŚĞZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
13
0ROL0ERUSAHAAN
Milestone Jejak Langkah 2004 1. Bersamaan dengan berakhirnya masa tugasa Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN), dibentuklah PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero), lembaga baru pengelola aset negara yang belum tuntas diselesaikan oleh BPPN 2. Berdasarkan ketentuan pendiriannya, Perseroan diizinkan untuk melakukan restrukturisasi aset, kerjasama dalam rangka peningkatan nilai aset, melakukan penagihan piutang dan penjualan atas aset-aset yang diserahkelolakan oleh Menteri Keuangan, sebagai bagian dari pengelolaan aset sesuai Perjanjian Pengelolaan Aset antara Menteri Keuangan dan Direktur Utama Perseroan. 1. Simultaneously with the dismissal of Indonesian Banking Restructuring Agency (IBRA), PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) was established as new state assets management ins!tu!on ex-IBRA for and behalf of the Minister of Finance. 2. Based on the terms of its founding, the Company officially granted to do asset restructuring, coopera!on in order to increase the value of the assets, accounts receivable and billing over assets given by the Minister of finance, as a part of the Asset Management Agreement between the Minister of Finance and President Director of the Company
14
2008 Pemerintah memperluas maksud dan tujuan Perseroan dengan menambah ruang lingkup tugas baru, sehingga maksud dan tujuan Perseroan menjadi: pengelolaan aset eks-BPPN; restrukturisasi dan/atau revitalisasi Badan Usaha Milik Negara; kegiatan investasi; kegiatan pengelolaan aset Badan Usaha Milik Negara. The Company expanded vision and mission of the Company by increasing new working scope of ex-IBRA assets management; State-Owned Enterprise Restructuriza!on and/or Revitaliza!on; Investment; State-Owned Enterprise Assets Management.
2009 Pembentukan En!tas Anak Perseroan PT PPA Finance Establishment of Subsidiary, PT PPA Finance
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
2011
2013
Pembentukan En!tas Anak Perseroan PT PPA Kapital
1. Penjualan saham a. PT Tugu Reasuransi Indonesia b. PT Bank Permata Tbk c. PT Bank Panin Tbk
Establishment of Subsidiary, PT PPA Kapital
2. Restrukturisasi Utang Grup Tuban Petro
2012 1. PT Waskita Karya (Persero) Skema R/R PT Waskita Karya (Persero) dilakukan melalui penerbitan saham baru PT Waskita Karya (Persero) yang kemudian dibeli oleh Perseroan. Aksi korporasi tersebut mengakibatkan berubahnya status PT Waskita Karya dari BUMN Persero menjadi En!tas Anak Perseroan. Dengan semakin baiknya kinerja keuangan yang terjadi pada Juli 2010. PT Waskita Karya (Persero) maka Pemerintah memandang perlu dilakukan pengembalian status PT Waskita Karya (Persero) sebagai BUMN. Pengembalian status tersebut juga dilakukan untuk mendukung program IPO BUMN yang telah dicanangkan oleh Kementerian BUMN. Melalui PP Nomor 86 tahun 2012 tanggal 20 Oktober 2012, Pemerintah menetapkan PT Waskita Karya (Persero) menjadi BUMN kembali. 1. PT Waskita Karya (Persero) RR/R Scheme of PT Waskita Karya (Persero) waas carried through the issuance of PT Waskita Karya (Persero) new shares which was later being purchased by the Company. The corporate ac!on transformed the status of PT Waskita Karya from State-Owned Enterprise (Persero) to subsidiary of the Company. The improving financial performance the Company, at July 2010. PT Waskita Karya (Persero) drove the Government to restore status of PT Waskita Karya (Persero) as State-Owned Enterprise. The status restora!on was also carried to support State-Owned Enterprise IPO Program as implemented by Ministry of State-Owned Enterprise. Through the Government Regula!on No. 86 of 2012 dated October 20th, 2012, the Government re-determined PT Waskita Karya (Persero) as State-Owned Enterprise.
Aksi korporasi tersebut dilakukan melalui mekanisme pengurangan penyertaan modal pada Perseroan, sejumlah modal disetor Perseroan kepada PT Waskita Karya (Persero) ditambah akumulasi keuntungan porsi penyertaan Perseroan. Sejalan dengan terus membaiknya perkembangan kinerja paska R/R, PT Waskita Karya (Persero) akhirnya berhasil melaksanakan Ini!al Public Offering (IPO) dengan pencatatan saham perdananya pada Bursa Efek Indonesia tanggal 19 Desember 2012.
1. Shares Divestment a. PT Tugu Reasuransi Indonesia b. PT Bank Permata Tbk c. PT Bank Panin Tbk 2. Restructuriza!on of Tuban Petro Group Liability
2. PT Nindya Karya (Persero) Restrukturisasi PT NK telah dilaksanakan dalam tahun 2012 dengan cara penambahan modal kepada PT NK sebesar Rp 500 miliar, melalui penerbitan saham baru PT NK ), sehingga kepemilikan Negara pada saham PT NK terdilusi menjadi 1% dan Perseroan menjadi pemegang saham 99%.
The Corporate Ac!on is carried through share investment reduca!on on the Company, in amount of total paid-capital deposited to the PT Waskita Karya (Persero) added with accumula!ve gain from the investment. In accordance with improving post R/R performance, PT Waskita Karya (Persero) was finally conducted Ini!al Public Offering (IPO) by lis!ng its shares ini!ally at Indonesia Stock Exchange on December 19th, 2012 2. PT Nindya Karya (Persero) The restructuriza!on of PT NK was carried in 2012 by deposi!ng addi!onal capital to PT NK in amount of Rp500 billion, by issuing new shares of PT NK so that that the State Ownership of PT NK was diluted to 1% and the Company became the shareholders of 99% shares.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
15
0ROL0ERUSAHAAN
Visi Perusahaan Corporate Vision
Sebagai Perusahaan Pengelola Aset Terdepan yang Memimpin Dalam Setiap Bidang Usahanya As the leading asset management company that leads in all of its businesses
16
Misi Perusahaan
Corporate Mission
DĞŵďĞƌŝŬĂŶŬŽŶƚƌŝďƵƐŝƐŝŐŶŝĮŬĂŶĚĂŶďĞƌŬĞůĂŶũƵƚĂŶ ŬĞƉĂĚĂƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶŵĞůĂůƵŝ͗
dŽŵĂŬĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ƚŽ^ƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐƚŚƌŽƵŐŚ͗
ͻ Kegiatan pengelolaan aset dan investasi LJĂŶŐďĞƌƚƵŵďƵŚĚĂŶŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƟŶŐŬĂƚ ƉĞŶŐĞŵďĂůŝĂŶLJĂŶŐŽƉƟŵĂůĚĞŶŐĂŶƉĞŶĚĂŶĂĂŶ LJĂŶŐŇĞŬƐŝďĞůĚĂŶŬŽŵƉĞƟƟĨƐĞƌƚĂŬĞƌũĂƐĂŵĂ dengan partner strategis;
ͻ dŚĞĐŽƵŶƟŶƵŽƵƐŐƌŽǁƚŚŽĨĂƐƐĞƚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐŽƉƟŵƵŵƌĂƚĞŽĨƌĞƚƵƌŶǁŝƚŚ ŇĞdžŝďůĞĂŶĚĐŽŵƉĞƟƟǀĞĮŶĂŶĐŝŶŐĂƐǁĞůůĂƐ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶǁŝƚŚƐƚƌĂƚĞŐŝĐƉĂƌƚŶĞƌƐ͖
ͻ Peran sebagai katalis dalam upaya meningkatkan nilai dan/ atau menyehatkan perusahaan/ BUMN agar tumbuh secara berkesinambungan;
ͻ dŚĞƌŽůĞĂƐĂĐĂƚĂůLJƐƚŝŶĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ͛Ɛͬ^KƐǀĂůƵĞƐĂŶĚͬŽƌ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐŽŵƉĂŶŝĞƐͬ^KƐƚŽĂĐŚŝĞǀĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŐƌŽǁƚŚ͖
ͻ Dukungan sumber daya manusia yang ŬŽŵƉĞƚĞŶ͕ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů͕ĚĂŶďĞƌŝŶƚĞŐƌŝƚĂƐƟŶŐŐŝ͖
ͻ dŚĞƐƵƉƉŽƌƚŝŶĐŽŵƉĞƚĞŶƚ͕ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŚƵŵĂŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐǁŝƚŚŚŝŐŚŝŶƚĞƌŐƌŝƚLJ͘
ͻ Tata kelola perusahaan yang baik ;ŐŽŽĚ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞͿ͘
ͻ dŚĞ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
sŝƐŝ͕DŝƐŝ͕ĚĂŶEŝůĂŝWĞƌƐĞƌŽĂŶŝŶŝƚĞůĂŚĚŝƐĞƚƵũƵŝŽůĞŚŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ pada saat penandatanganan Laporan Tahunan tahun 2010 ŽƌƉŽƌĂƚĞǀŝƐŝŽŶ͕ŵŝƐƐŝŽŶĂŶĚǀĂůƵĞƐĂƐĂƉƉƌŽǀĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞƐŝŐŶŝŶŐŽĨŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚϮϬϭϬ͘
hŶƚƵŬŵĞǁƵũƵĚŬĂŶ misi tersebut Perseroan melakukan langkah-‐langkah strategis yaitu:
dŽƌĞĂůŝnjĞƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŵƉůĞŵĞŶƚƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐŝŶŝƟĂƟǀĞƐ͕ĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
1. DĞůĂŬƵŬĂŶůĂŶŐŬĂŚͲůĂŶŐŬĂŚĞĮƐŝĞŶƐŝƵŶƚƵŬ mengontrol biaya sehingga kinerja keuangan Perseroan selalu berada dalam keadaan sehat.
ϭ͘ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐĞĸĐŝĞŶĐLJŽĨĐŽƐƚĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐƚŽ ŵĂŝŶƚĂŝŶƐŽƵŶĚĮŶĂŶĐŝĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ
2. Mencari sumber pendanaan untuk mendukung kegiatan bisnis perseroan, melakukan pengembangan usaha terutama pada kegiatan Aset Manajemen & Investasi. Dalam hal ini termasuk mengajukan tambahan penyertaan modal negara kepada Pemerintah melalui Kementerian BUMN pada APBN 2013.
Ϯ͘ ^ĞĞŬŝŶŐĮŶĂŶĐŝŶŐƐŽƵƌĐĞƚŽƐƵƉƉŽƌƚďƵƐŝŶĞƐƐ ĂĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƉĞĨŽƌŵŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐ development, mainly on Assets Management & /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͘/ŶƚŚŝƐƌĞŐĂƌĚ͕ŝŶĐůƵĚĞƐƚŚĞƉƌŽƉŽƐĂů ŽĨĂĚĚŝƟŽŶĂůƐƚĂƚĞƐŚĂƌĞƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^ƚĂƚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞŽŶ^ƚĂƚĞƵĚŐĞƚ ϮϬϭϯ͘
3. Melakukan kerjasama dengan BUMN dalam rangka melakukan kegiatan pengelolaan atas aset-‐ ĂƐĞƚhDELJĂŶŐďĞƌƉŽƚĞŶƐŝƵŶƚƵŬĚŝƟŶŐŬĂƚŬĂŶ nilainya.
ϯ͘ ƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚ^ƚĂƚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƚŽƉĞƌĨŽƌŵ^ƚĂƚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ǁŚŽƐĞǀĂůƵĞƐĂƌĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽďĞŝŶĐƌĞĂƐĞĚ͘
4. Melakukan komunikasi lebih intensif dengan BUMN terkait untuk mencari peluang-‐peluang bisnis yang dapat dilakukan.
ϰ͘ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐŵŽƌĞŝŶƚĞŶƐŝǀĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ǁŝƚŚƌĞůĂƚĞĚ^ƚĂƚĞŶƚĞƌƉƌƐŝĞƚŽƐĞĞŬƉŽƚĞŶƟĂů ďƵƐŝŶĞƐƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘
5. Memperbaiki dan menyelesaikan proses bisnis sesuai dengan bisnis model baru sehingga dapat mempercepat proses dan pengambilan keputusan.
ϱ͘ /ŵƉƌŽǀŝŶŐĂŶĚƐĞƩůŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽĐĞƐƐǁŚŝĐŚ ŝƐĐŽŶĨŽƌŵĞĚǁŝƚŚŶĞǁďƵƐŝŶĞƐƐŵŽĚĞůƚŚĂƚǁŝůů ĂĐĐĞůĞƌĂƚĞĚĞĐŝƐŝŽŶŵĂŬŝŶŐƉƌŽĐĞƐƐ͘
6. Meningkatkan kemampuan dan kesiapan infrastruktur dalam mendukung kegiatan bisnis LJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟƉĞƌƵďĂŚĂŶĚĂŶƉĞŶLJĞƐƵĂŝĂŶ peraturan terkait, meningkatkan kemampuan teknologi informasi, menyiapkan sarana dan prasarana.
ϲ͘ IncreasinŐŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐĂƉĂĐŝƚLJĂŶĚƌĞĂĚŝŶĞƐƐ ŝŶƐƵƉƉŽƌƟŶŐďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƚLJǁŚŝĐŚŝŶĐůƵĚĞƐ ĐŚĂŶŐĞƐĂŶĚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŽĨƌĞůĂƚĞĚƌĞŐƵůĂƟŽŶ͕ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĐĂƉĂĐŝƚLJ͕ ƉƌĞƉĂƌŝŶŐŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘
7. DĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŬƵĂůŝƚĂƐĚĂůĂŵƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƐĞƟĂƉ kegiatan dalam seluruh aspek termasuk aspek ůĞŐĂůĚĂŶŬĞƉĂƚƵŚĂŶĚĂŶŵĞůĂŬƵŬĂŶƌĞĚĞĮŶŝƐŝ atas fungsi dan peran manajemen risiko dalam rangka hal tersebut di atas.
ϳ͘ /ŵƉƌŽǀŝŶŐƋƵĂůŝƚLJŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐĞǀĞƌLJĂĐƟǀŝƚLJ in all legal and compliance aspects as well as ƌĞĚĞĮŶŝŶŐƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƌŽůĞĂŶĚĨƵŶĐƟŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐƌĞƐƉĞĐƟǀĞĐŽŶĚŝƟŽŶ͘
8. Meningkatkan kompetensi, kualitas serta kesejahteraan Sumber Daya Manusia melalui ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶƐĞƌƚĂŵĞůĂŬƵŬĂŶ ƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶƉĂĚĂďŝĚĂŶŐLJĂŶŐƐĞƐƵĂŝ dengan kemampuan dan kompetensinya.
ϴ͘ /ŵƉƌŽǀŝŶŐ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ͕ ƋƵĂůŝƚLJĂŶĚǁĞůĨĂƌĞƚŚƌŽƵŐŚĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚ training as well as employees placementon ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƐĞĐƚŽƌǁŚŝĐŚĐŽŶĨŽƌŵƐǁŝƚŚƚŚĞŝƌ ĐĂƉĂďŝůŝƚLJĂŶĚĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
17
0ROL0ERUSAHAAN
Nilai Perusahaan Corporate Values
18
Courage
Courage
ĞƌĂŶŝŵĞŶŐĂŵďŝůŝŶŝƐŝĂƟĨĚĂůĂŵŵĞůĂŬƵŬĂŶ inovasi
dĂŬŝŶŐŝŶŝƟĂƟǀĞƐŝŶŵĂŬŝŶŐŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ courageously
Integrity
Integrity
^ĞůĂůƵŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƐƚĂŶĚĂƌĞƟŬĂLJĂŶŐƟŶŐŐŝĚĂŶ ŵĞŵĞŶƵŚŝƐĞƟĂƉŬŽŵŝƚŵĞŶ
ƉƉůLJŝŶŐŚŝŐŚƐƚĂŶĚĂƌĚŽĨĞƚŚŝĐƐĂŶĚĨƵůĮůůŝŶŐ every commitment consistently
Learning and Professionalism
Learning and Professionalism
Selalu belajar dan menyelesaikan pekerjaan berdasarkan kompetensi dengan penuh rasa ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď
>ĞĂƌŶŝŶŐĂŶĚĐŽŵƉůĞƟŶŐũŽďďĂƐĞĚŽŶĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ ĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͘
Prudence
Prudence
DĞŶĞƌĂƉŬĂŶƐŝŬĂƉŬĞŚĂƟͲŚĂƟĂŶLJĂŶŐƟŶŐŐŝĚĞŶŐĂŶ ŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶƌŝƐŝŬŽLJĂŶŐƚĞƌƵŬƵƌĚĂŶ ŵĞŶũĂůŝŶƵƐĂŚĂĚĞŶŐĂŶŝƟŬĂĚďĂŝŬ
ƉƉůLJŝŶŐĂŚŝŐŚůLJƉƌƵĚĞŶƚĂƫƚƵĚĞĂƐǁĞůůĂƐ ĞŵƉŚĂƐŝnjŝŶŐŽŶŵĞĂƐƵƌĞĚƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐǁŝƚŚŐŽŽĚĨĂŝƚŚ͘
Teamwork
Teamwork
Mengutamakan ƚĞĂŵǁŽƌŬ dan mendukung kerjasama yang erat di seluruh unit kerja untuk ŵĞŶĐĂƉĂŝĞĮƐŝĞŶƐŝĚĂŶĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐŽƉĞƌĂƐŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ
WƌŝŽƌŝƟnjŝŶŐƚĞĂŵǁŽƌŬĂŶĚĂƉƉůLJŝŶŐĂĐŽŚĞƌĞŶĐĞ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚĂůůďƵƐŝŶĞƐƐƵŶŝƚƐƚŽĂĐŚŝĞǀĞ ĞĸĐŝĞŶĐLJĂŶĚĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐŝŶďƵƐŝŶĞƐƐŽƉĞƌĂƟŽŶ
Meritocracy
Meritocracy
Pengakuan kontribusi dan kinerja yang adil dan ŽďLJĞŬƟĨ͘
ĐŬŶŽǁůĞĚŐŝŶŐĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶĂŶĚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĞƋƵĂůůLJĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞůLJ
Trust and Respect
Trust and Respect
Menjaga kepercayaan dan memperlakukan ŽƌĂŶŐůĂŝŶƐĞƉĞƌƟŬŝƚĂŝŶŐŝŶŽƌĂŶŐůĂŝŶƚĞƌƐĞďƵƚ memperlakukan kita
DĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐƚƌƵƐƚĂŶĚƚƌĞĂƟŶŐŽƚŚĞƌƐŝŶƚŚĞƐĂŵĞ ǁĂLJǁĞǁŽƵůĚůŝŬĞŽƚŚĞƌƐƚŽƚƌĞĂƚƵƐ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
Lini Bisnis dan Strategi Bidang Usaha Business Line and Business Strategy
Dalam menjalankan bidang usahanya, Perseroan melaksanakan pengelolaan aset negara eks BPPN, restrukturisasi dan/atau revitalisasi (R/R) BUMN, kegiatan investasi, dan pengelolaan aset BUMN. Terkait dengan lini bisnis tersebut, Perseroan ƐĞŶĂŶƟĂƐĂŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƐƚƌĂƚĞŐŝƵŶƚƵŬĚĂƉĂƚ memanfaatkan usaha yang tepat antara lain dengan memanfaatkan peluang bisnis yang ada dengan ƐĞŶĂŶƟĂƐĂŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƉƌĂŬƟŬƵƐĂŚĂďĞƌůĂŶĚĂƐŬĂŶ ƉƌŝŶƐŝƉŬĞŚĂƟͲŚĂƟĂŶĚĂŶƚĂƚĂŬĞůŽůĂƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶLJĂŶŐ ďĂŝŬ͘hŶƚƵŬŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶŬŝŶĞƌũĂŶLJĂ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶ juga mengedepankan kerja sama dengan berbagai pihak dan mitra kerja strategis dengan tujuan untuk meningkatkan nilai aset yang dikelola.
/ŶƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐŝƚƐďƵƐŝŶĞƐƐůŝŶĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶĚƵĐƚƐ džͲ/Z^ƚĂƚĞƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ;ZͬZͿ͕ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĂŶĚ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐůŝŶĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŵƉůĞŵĞŶƚƐƐƚƌĂƚĞŐLJ ƚŽĂĐĐƵƌĂƚĞůLJĐĂƉƚƵƌĞĐƵƌƌĞŶƚďƵƐŝŶĞƐƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ďLJŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐďƵƐŝŶĞƐƐƉƌĂĐƟĐĞďĂƐĞĚŽŶ ƉƌƵĚĞŶƚĂŶĚŐŽŽĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ͘ dŽŽƉƟŵŝnjĞŝƚƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽ ƉƌŽŵŽƚĞƐƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚǀĂƌŝŽƵƐƐƚƌĂƚĞŐŝĐƉĂƌƚŶĞƌƐ ĂŶĚƉĂƌƟĞƐĂŝŵŝŶŐƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞǀĂůƵĞŽĨŵĂŶĂŐĞĚ ĂƐƐĞƚƐ͘
Pengelolaan Aset Negara eks-‐BPPN
Ex-‐IBRA State Assets Management
ͻ Restrukturisasi aset; ͻ Kerjasama dengan pihak lain dalam rangka peningkatan nilai aset; ͻ Penagihan piutang; dan ͻ Penjualan
ͻ ƐƐĞƚƐZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶ͖ ͻ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĂƐƐĞƚƐ ǀĂůƵĞƐ͖ ͻ ZĞĐĞŝǀĂďůĞƐĐŽůůĞĐƟŽŶ͖ĂŶĚ ͻ ^ĂůĞƐ
Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi BUMN
^KZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ
ͻ Meningkatkan kinerja dan nilai BUMN secara ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ/ jangka panjang dengan ŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶĂƐƉĞŬŬŽŵĞƌƐŝĂůĚĂŶ kesinambungan. ͻ BUMN yang dilakukan restrukturisasi dan revitalisasi ditetapkan oleh Menteri BUMN setelah mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan.
Investasi
ͻ dŽĞŶŚĂŶĐĞ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂŶĚǀĂůƵĞŝŶƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞͬůŽŶŐͲƚĞƌŵƉĞƌŝŽĚďLJ ĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJĨĂĐƚŽƌƐ͘ ͻ ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚ^KŝƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚ ďLJDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KĂŌĞƌĂƉƉƌŽǀĞĚďLJDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ &ŝŶĂŶĐĞ͘
/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
ͻ /ŶǀĞƐƚĂƐŝ>ĂŶŐƐƵŶŐŵĂƵƉƵŶƟĚĂŬůĂŶŐƐƵŶŐ͕
ͻ /ƌĞĐƚĂŶĚEŽŶͲŝƌĞĐƚ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕
ͻ Investasi dalam bentuk instrumen surat berharga termasuk kuasi ekuitas.
ͻ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶ^ĞĐƵƌŝƟĞƐŝŶĐůƵĚŝŶŐƋƵĂƐŝĞƋƵĂŝƚLJ͘
Pengelolaan Aset BUMN
State-‐Owned Enterprise Assets Management
ͻ Pengembangan dan pendayagunaan aset dalam rangka peningkatan nilai aset termasuk melalui kerjasama dengan pihak lain; dan
ͻ ƐƐĞƚƐĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚhƟůŝnjĂƟŽŶƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞ ĂƐƐĞƚƐǀĂůƵĞƚŚƌŽƵŐŚƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚŽƚŚĞƌ ƉĂƌƟĞƐ͖ĂŶĚ
ͻ :ĂƐĂƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶĂƐĞƚƚĞƌŵĂƐƵŬũĂƐĂŬŽŶƐƵůƚĂƐŝ pengelolaan aset.
ͻ Assets management service including assets ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐŽŶƐƵůƚĂŶĐLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
19
0ROL0ERUSAHAAN
Struktur dan Komposisi Pemegang Saham Structure and Composition of Shareholders Perseroan merupakan BUMN yang 100% sahamnya dimiliki oleh Negara Republik Indonesia. Berdasarkan Keputusan Pemegang Saham Perseroan No.SK-‐ 366/MBU/2012 tanggal 9 Oktober 2012 yang telah dituangkan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat No.71 tanggal 29 Oktober 2012 besarnya modal dasar Perseroan adalah Rp 5.000.000.000.000 dan modal ditempatkan sebesar Rp 1.996.688.000.000
dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĂ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞǁŚŝĐŚ ϭϬϬйŽĨŝƚƐƐŚĂƌĞƐŽǁŶĞĚďLJZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ WƵƌƐƵĂŶƚƚŽĞĐŝƐŝŽŶŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐEŽ͘^<ʹϯϲϲͬ DhͬϮϬϭϮĚĂƚĞĚKĐƚŽďĞƌϵƚŚ͕ϮϬϭϮĂƐƐƚĂƚĞĚŽŶ ĞĞĚƐŽĨDĞĞƟŶŐĞĐŝƐŝŽŶEŽ͘ϳϭĚĂƚĞĚKĐƚŽďĞƌ ϮϵƚŚ͕ϮϬϭϮ͕ĂŵŽƵŶƚŽĨĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚĐĂƉŝƚĂůŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŝƐZƉϱ͕ϬϬϬ͕ϬϬϬ͕ϬϬϬ͕ϬϬϬǁŝƚŚƉĂŝĚͲŝŶ ĐĂƉŝƚĂůŽĨZƉϭ͕ϵϵϵϲ͕ϲϴϴ͕ϬϬϬ͕ϬϬϬ͘
WĞƌƐĞƌŽĂŶďƵŬĂŶƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶƉƵďůŝŬĚĂŶƟĚĂŬ ŵĞŶĐĂƚĂƚŬĂŶĞĨĞŬĚŝƵƌƐĂĨĞŬƐĞŚŝŶŐŐĂƟĚĂŬ menerbitkan informasi mengenai:
dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŶŽƚĂƉƵďůŝĐůLJůŝƐƚĞĚĐŽŵƉĂŶLJŶŽƌ ůŝƐƚĞĚƐŚĂƌĞƐŽŶƚŚĞ^ƚŽĐŬdžĐŚĂŶŐĞƚŚĂƚƚŚĞƌĞŝƐ ŶŽƌĞůĞǀĂŶƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞŐĂƌĚŝŶŐ͗
ͻ Kronologis pencatatan saham; ͻ Kronologis pencatatan efek lainnya ͻ Informasi mengenai nama dan alamat profesi dan lembaga penunjang pasar modal
ͻ ^ŚĂƌĞƐ>ŝƐƟŶŐŚƌŽŶŽůŽŐLJ ͻ KƚŚĞƌƐĞĐƵƌŝƟĞƐ>ŝƐƟŶŐŚƌŽŶŽůŽŐLJ ͻ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨŶĂŵĞĂŶĚĂĚĚƌĞƐƐŽĨ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐƚŽĐŬŵĂƌŬĞƚƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶ
Kepemilikan Saham Perseroan ^ŚĂƌĞŽǁŶĞƌƐŚŝƉ
100%
Negara Republik Indonesia ZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
Penghargaan yang diterima Perseroan pada tahun 2013 Awards received in 2013 Perseroan menerima penghargaan yang ĚŝŬĞůƵĂƌŬĂŶŽůĞŚWƵƚĞƌĂ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ&ŽƵŶĚĂƟŽŶ dalam Program Pengembangan Profesionalisme Guru Sekolah Dasar di Kabupaten Nabire, Papua, LJĂŶŐĚŝƐĞůĞŶŐŐĂƌĂŬĂŶƉĂĚĂ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ
20
dŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĐĞŝǀĞĚĂŶĂǁĂƌĚŝƐƐƵĞĚďLJ ƚŚĞWƵƚĞƌĂ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ&ŽƵŶĚĂƟŽŶŝŶdĞĂĐŚĞƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵƐŝŶƚŚĞ ůĞŵĞŶƚĂƌLJ^ĐŚŽŽůƐŝŶƚŚĞŝƐƚƌŝĐƚŽĨEĂďŝƌĞ͕WĂƉƵĂ͕ ŽŶ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϭϯ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
Struktur Grup Perusahaan Company Structure
PT PPA Finance PT Industri Sandang Nusantara
<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌ Aceh
PT PPA Kapital
Energy Management Industry
PT Nindya Karya (Persero)
WdDĞƌƉĂƟ Nusantara Airlines
Surat Kuasa Menteri BUMN
PT Survai Udara Penas (Persero)
PT Industri Gelas (Persero)
Entitas Anak Perusahaan Subsidiaries Nama Perusahaan ŽŵƉĂŶLJEĂŵĞ
PT PPA Finance
Bidang Usaha ƵƐŝŶĞƐƐ>ŝŶĞ
^ĞǁĂ'ƵŶĂ Usaha
Tahun Pendirian/ Akuisisi ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚͬ ĐƋƵŝƐŝƟŽŶĂƚĞ
EŽŵŝŶĂů;ZƉ͘:ƵƚĂͿ EŽŵŝŶĂů;ZƉDŝůůŝŽŶͿ
Prosentase WĞƌĐĞŶƚĂŐĞ
Alamat Address
Keterangan ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
2009
100.000
99,999%
Sampoerna Strategic Square EŽƌƚŚdŽǁĞƌϵƚŚ Floor :ů͘:ĞŶĚĞƌĂů Sudirman Kav ϰϱʹϰϲ :ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ
Beroperasi
Sampoerna Strategic Square EŽƌƚŚdŽǁĞƌϭϭƚŚ Floor :ů͘:ĞŶĚĞƌĂů Sudirman Kav ϰϱʹϰϲ :ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ
Beroperasi
>ĞĂƐŝŶŐ
Anjak Piutang Factoring
Operated
Pembiayaan Konsumen Consumer Financing
PT PPA Kapital
:ĂƐĂ pengelolaan investasi
2011
25.000
2012
499.997
99,996%
Investment DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ^ĞƌǀŝĐĞ
:ĂƐĂĚŝ bidang pengelolaan aset
Operated
^ĞƌǀŝĐĞŽŶƐƐĞƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ^ĞĐƚŽƌ
:ĂƐĂ konsultasi investasi
Investment Consultant ^ĞƌǀŝĐĞ
PT Nindya Karya (Persero)
'ĞŶĞƌĂů Contractor 'ĞŶĞƌĂůŽŶƚƌĂĐƚŽƌ
99%
:ů͘>ĞƚũĞŶĚDd Haryono Kav 22, ĂǁĂŶŐ :ĂŬĂƌƚĂϭϯϲϯϬ
Beroperasi Operated
Civil Engineering Civil Engineering
Realty Realty
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
21
0ROL0ERUSAHAAN
Struktur Organisasi Organization Structure
Plt. Direktur Utama WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ
ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ
GM Internal Audit Qadrisna
GMŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ Rizal Ariansyah
Direktur Konsultasi Bisnis ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJŝƌĞĐƚŽƌ
Asset Management & Investmet ŝƌĞĐƚŽƌ
Saiful H. Manan
ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ
ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌ Business Advisory
ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌƐƐĞƚ Management & Investment
(Vacant)
Robby E, Quento
GM BA -‐ 1 Ardian Pratama
22
Direktur Aset Manajemen & Investasi
GM BA -‐ 2 (Vacant)
GM AM & I -‐ 1 Muhammad Iskandar
GM AM & I -‐ 2 (Vacant)
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
WƵƌƐƵĂŶƚƚŽĞŐƌĞĞEŽ͘^ʹϮϲϮͬDhͬϮϬϭϭĚĂƚĞĚDĂLJϭϴƚŚ, 2011, DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐKƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ^ƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƌĞƐƉĞĐƟǀĞĞŐƌĞĞ͕ĂŵĞŶĚŵĞŶƚĂŶĚͬŽƌ ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐƚƌƵĐƚƵƌĞƚŽŽŶĞůĞǀĞůďĞůŽǁƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐĐĂƌƌŝĞĚƵŶĚĞƌĂƉƉƌŽǀĂůĨƌŽŵŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘/Ŷ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌĞƐƉĞĐƟǀĞĐŽŶĚŝƟŽŶ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ƵŶĚĞƌŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĞŐƌĞĞEŽ͘^ʹϱϯͬWWͬ
Berdasarkan surat nomor S-‐262/MBU/2011 tanggal 18 Mei 2011, Menteri BUMN menetapkan Struktur Organisasi Perusahaan. Sesuai surat dimaksud, perubahan dan/atau penyesuaian ƐƚƌƵŬƚƵƌŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝƐĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶƐĂƚƵƟŶŐŬĂƚĚŝďĂǁĂŚŝƌĞŬƐŝ͕ ĚŝůĂŬƵŬĂŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌƐĞƚƵũƵĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘^ĞŚƵďƵŶŐĂŶ ĚĞŶŐĂŶŚĂůƚĞƌƐĞďƵƚ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƚĞůĂŚŵĞŶLJĞƚƵũƵŝƵƐƵůĂŶ Direksi Perseroan sebagaimana disampaikan melalui surat nomor ^ͲϯϯϮϵͬWWͬhͬϬϵϭϮŵĞůĂůƵŝƐƵƌĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŶŽŵŽƌ S-‐53/PPA/KOM/1012 tanggal 29 Oktober 2012. Selanjutnya berdasarkan SK-‐5/PPA/2014 Direksi menetapkan struktur organisasi sampai dengan jabatan 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ͘Keputusan ŝŶŝŵĞŵŝůŝŬŝĚĂLJĂůĂŬƵƐƵƌƵƚƐĞũĂŬϮ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ͘
GM ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ and Compliance Paulus A. Widjaja
GM ^ƵďƐŝĚŝĂƌLJKƉĞƌĂƟŽŶ ĂŶĚZĞƐĞĂƌĐŚ (Vacant)
Direktur Keuangan
Direktur Dukungan Kerja
&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌ
^ƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞƐŝƌĞĐƚŽƌ
Tri Herutantoyo
Tri Herutantoyo
GM Finance & ĐĐŽƵŶƟŶŐ (Vacant)
GM dƌĞĂƐƵƌLJ Lim Lay Ming
GM ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂů Θ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ũĂƌ^ĞƟĂĚŝ
GM >ĞŐĂů Edi Winanto
GM 'ĞŶĞƌĂů īĂŝƌΘ WƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ (Vacant)
Keterangan/ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ: ͻ GM : 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ ͻ BA : Business Advisory ͻ AM & I : Asset Management & Investment
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
23
0ROL0ERUSAHAAN
Peristiwa Penting Event Highlights
Februari 2013 February 2013 Bantuan Banjir Manado
ŽŶĂƟŽŶĨŽƌDĂŶĂĚŽ&ůŽŽĚŝƐĂƐƚĞƌ Pada akhir Februari 2013, melalui program PKBL, Perseroan turut serta membantu meringankan beban saudara-‐saudara ŬŝƚĂLJĂŶŐƚĞƌƟŵƉĂŵƵƐŝďĂŚďĂŶũŝƌĚŝDĂŶĂĚŽ͘ĂŶƚƵĂŶLJĂŶŐ diberikan berupa 2 buah toren besar untuk menampung air ďĞƌƐŝŚĚĂŶďĞƌďĂŐĂŝĂůĂƚŬĞďĞƌƐŝŚĂŶŬĞƉĂĚĂƟĚĂŬŬƵƌĂŶŐĚĂƌŝ 400 Kepala Keluarga.
ƚƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚƌŽƵŐŚWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚŝŶ ŚĞůƉŝŶŐŇŽŽĚǀŝĐƟŵŝŶDĂŶĂĚŽ͘dŚĞĚŽŶĂƟŽŶŐŝǀĞŶǁĂƐ ŝŶĨŽƌŵŽĨϮ>ĂƌŐĞdŽƌƌĞŶƚĨŽƌƌĞƐĞƌǀŝŶŐĐůĞĂŶǁĂƚĞƌĂŶĚ ƐĂŶŝƚĂƟŽŶŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĨŽƌŵŽƌĞƚŚĂŶϰϬϬĨĂŵŝůŝĞƐ͘
<ĞƌũĂ^ĂŵĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂAirlines di Merauke WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐŝŶDĞƌĂƵŬĞ
Tepat pada hari ulang tahun Pemerintah Daerah Merauke yang ke-‐110, Perseroan turut memberikan dukungan melalui pemberian bantuan pendidikan di Papua, terutama daerah Nabire dan Sorong.
KŶƚŚĞϭϭϬƚŚŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJŽĨDĞƌĂƵŬĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŐĂǀĞĚŽŶĂƟŽŶĨŽƌĞĚƵĐĂƟŽŶĂůƉƵƌƉŽƐĞƐŝŶWĂƉƵĂ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJŝŶEĂďŝƌĂĂŶĚ^ŽƌŽŶŐ͘
Maret 2013 March 2013 Kunjungan Pemerintah Vietnam Ke Kantor Perseroan sŝƐŝƚĨƌŽŵsŝĞƚŶĂŵ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƚŽ,ĞĂĚKĸĐĞ Pada tanggal 20 Maret 2013, Perseroan mendapat kunjungan delegasi Pemerintah Vietnam di ŽŶĨĞƌĞŶĐĞZŽŽŵ Lt. 9 Kantor WĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ĞůĞŐĂƐŝWĞŵĞƌŝŶƚĂŚsŝĞƚŶĂŵƚĞƌƐĞďƵƚĚŝǁĂŬŝůŝ oleh pejabat eselon-‐1 pemerintahan Vietnam yang memimpin bidang-‐bidang akademik, keuangan, perencanaan dan investasi. Turut hadir dalam kunjungan tersebut antara lain mantan Menteri Perdagangan Vietnam, Rektor Akademi Ilmu Sosial Vietnam (Prof Nguyen Xuan Thang sebagai pemimpin delegasi), tĂŬŝůDĞŶƚĞƌŝWĞƌĞŶĐĂŶĂĂŶĚĂŶ/ŶǀĞƐƚĂƐŝsŝĞƚŶĂŵ͕WĞŶŐĂǁĂƐ <ĞƉĂůĂĂŶŬ^ĞŶƚƌĂůsŝĞƚŶĂŵ͕tĂŬŝůDĞŶƚĞƌŝWĞŶŐĂǁĂƐĂŶĚĂŶ /ŶǀĞƐƚĂƐŝ͕ĞƉƵƟŝƌĞŬƚƵƌ:ĞŶĚĞƌĂů<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶ<ĞƵĂŶŐĂŶ ďŝĚĂŶŐ<ĞƵĂŶŐĂŶ<ŽƌƉŽƌĂƐŝ͕ĚĞŶŐĂŶĚŝĚĂŵƉŝŶŐŝŽůĞŚƉĞƌǁĂŬŝůĂŶ tŽƌůĚĂŶŬ,ĂŶŽŝĚĂŶ:ĂŬĂƌƚĂƐĞďĂŐĂŝůŝĂŝƐŽŶŽĸĐĞƌ. KŶDĂƌĐŚϮϬƚŚ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁĞůĐŽŵĞĚƚŽsŝĞƚŶĂŵ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚĞůĞŐĂƟŽŶƐĂƚŽŶĨĞƌĞŶĐĞZŽŽŵ͕ϵƚŚŇŽŽƌŽĨ,ĞĂĚ KĸĐĞ͘dŚĞsŝĞƚŶĂŵ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚĞůĞŐĂƟŽŶǁĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚďLJĐŚĞůŽŶʹϭdžĞĐƵƟǀĞƐŽĨsŝĞƚŶĂŵ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚǁŚŽƐƵƉĞƌǀŝƐĞƐ ĂĐĂĚĞŵŝĐ͕ĮŶĂŶĐĞ͕ƉůĂŶŶŝŶŐĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐĞĐƚŽƌƐ͘^ĞǀĞƌĂůŚŽŶŽƌĂƌLJŐƵĞƐƚƐǁŚŽǁĞƌĞĂůƐŽĂƩĞŶĚŝŶŐƚŚĞǀŝƐŝƚŶĂŵĞůLJĨŽƌŵĞƌ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨƚƌĂĚĞŽĨsŝĞƚEĂŵ͕ZĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞĐĂĚĞŵLJŽĨƐŽĐŝĂůƐĐŝĞŶĐĞƐŽĨsŝĞƚEĂŵ;WƌŽĨ͘EŐƵLJĞŶyƵĂŶdŚĂŶŐĂƐƚŚĞůĞĂĚĞƌ ŽĨƚŚĞĚĞůĞŐĂƟŽŶͿ͕ĞƉƵƚLJDŝŶŝƐƚĞƌŽĨWůĂŶŶŝŶŐĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶsŝĞƚEĂŵ͕sŝĞƚEĂŵ͛ƐŚŝĞĨ^ƵƉĞƌŝŶƚĞŶĚĞŶƚŽĨƚŚĞĞŶƚƌĂů ĂŶŬ͕sŝĐĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĞƉƵƚLJŝƌĞĐƚŽƌ'ĞŶĞƌĂůŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ&ŝŶĂŶĐĞŽƌƉŽƌĂƟŽŶ͕͕ ĂĐĐŽŵƉĂŶŝĞĚďLJƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞŽĨtŽƌůĚĂŶŬ,ĂŶŽŝĂŶĚ:ĂŬĂƌƚĂĂƐůŝĂŝƐŽŶŽĸĐĞƌ͘
24
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
Mei 2013 May 2013 ^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ Peringatan Hari Kebangkitan Nasional Saiful H. Manan ^ŚĂƌŝŶŐ^ĞƐƐŝŽŶŝŶĞůĞďƌĂƟŶŐEĂƟŽŶĂůǁĂŬĞŶŝŶŐĂLJŽĨ^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ Pada tanggal 20 Mei 2013, bertepatan dengan Hari Kebangkitan Nasional, Saiful H. Manan memberikan ƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ di SMA Darul DĂ͛ĂƌŝĨ:ĂůĂŶ&ĂƚŵĂǁĂƟ:ĂŬĂƌƚĂ^ĞůĂƚĂŶ͘ĞůŝĂƵLJĂŶŐŵĞŶLJĞůĞƐĂŝŬĂŶ sekolah menengah atas-‐nya di London memilih ƐŚĂƌŝŶŐ di SMA ini ĚĞŶŐĂŶƉĞƌƟŵďĂŶŐĂŶďĂŚǁĂƉĞŶĚŝƌŝĚĂƌŝzĂLJĂƐĂŶĂƌƵůDĂ͛ĂƌŝĨ adalah rekan ayah beliau. WĂĚĂĂĐĂƌĂLJĂŶŐĚŝŚĂĚŝƌŝŽůĞŚŬƵƌĂŶŐůĞďŝŚϳϬƐŝƐǁĂŬĞůĂƐϭϬĚĂŶϭϮ ďĞƐĞƌƚĂƉĂƌĂŐƵƌƵ͕ďĞůŝĂƵŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶƉĞŶĚĞŬĂƚĂŶĚŝĂůŽŐŝŶƚĞƌĂŬƟĨ͘ ĞůŝĂƵŵĞŵďƵŬĂĂĐĂƌĂĚĞŶŐĂŶůĂŶŐƐƵŶŐďĞƌƚĂŶLJĂŬĞƉĂĚĂƉĂƌĂƐŝƐǁĂ mengenai cita-‐cita mereka. Dalam kesempatan dialog selanjutnya beliau memberikan prinsip-‐prinsip hidup yang diharapkan menjadi ŬĞďŝĂƐĂĂŶLJĂŶŐĞĨĞŬƟĨ͖ƐĂůĂŚƐĂƚƵŶLJĂĂĚĂůĂŚ͞ĞŐŝŶǁŝƚŚƚŚĞŶĚŝŶDŝŶĚ͟LJĂŶŐŵĂŬƐƵĚŶLJĂĂŐĂƌƐĞƟĂƉŝŶĚŝǀŝĚƵŵĞŵŝůŝŬŝǀŝƐŝLJĂŶŐ ĚĂƉĂƚŵĞŶũĂĚŝƉĞŶƵŶũƵŬĂƌĂŚĐŝƚĂͲĐŝƚĂLJĂŶŐũĞůĂƐ͘ĞůŝĂƵŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶďĂŚǁĂŬŝƚĂŚĂƌƵƐŵĞŶŐĞƚĂŚƵŝĚĂŚƵůƵƚƵũƵĂŶŚŝĚƵƉŬŝƚĂ kedepan mau menjadi apa, baru kemudian kita mencari jalan untuk mencapainya.
KŶDĂLJϮϬƚŚ͕ϮϬϭϯ͕ŝŶĐŽŵŵĞŵŽƌŝnjŝŶŐƚŚĞEĂƟŽŶĂůǁĂŬĞŶŝŶŐĂLJ͕^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚŝŶƚŚĞƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ ĂƚĂƌƵůDĂ͛ĂƌŝĨ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽů͕&ĂƚŵĂǁĂƟ^ƚƌĞĞƚ͕^ŽƵƚŚ:ĂŬĂƌƚĂ͘,Ğ͕ǁŚŽŐƌĂĚƵĂƚĞĚŚŝƐŚŝŐŚƐĐŚŽŽůŝŶ>ŽŶĚŽŶƉƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽ ƐŚĂƌĞŝŶƚŚŝƐ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽůĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐƚŚĂƚƚŚĞĨŽƵŶĚĞƌŽĨĂƌƵůDĂ͛ĂƌƵĨ&ŽƵŶĚĂƟŽŶŝƐĂĨƌŝĞŶĚŽĨŚŝƐĨĂƚŚĞƌ͘ KŶƚŚĞĞǀĞŶƚǁŚŝĐŚǁĂƐĂƩĞŶĚĞĚďLJŵŽƌĞƚŚĂŶϳϬƐƚƵĚĞŶƚƐŽĨŐƌĂĚĞϭϬĂŶĚϭϮĂůƐŽƚŚĞƚĞĂĐŚĞƌƐ͕ŚĞƵƐĞĚŽŶŝŶƚĞƌĂĐƟǀĞ ĚŝĂůŽŐƵĞĂƉƉƌŽĂĐŚ͘,ĞŽƉĞŶĞĚƚŚĞƐĞƐƐŝŽŶďLJĚŝƌĞĐƚůLJĂƐŬŝŶŐƚŚĞƐƚƵĚĞŶƚƐĂďŽƵƚƚŚĞŝƌĚƌĞĂŵƐ͘KŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚŝĂůŽŐƵĞ ƐĞƐƐŝŽŶ͕ŚĞƉĂƐƐĞĚƐĞǀĞƌĂůůŝĨĞƉƌŝŶĐŝƉůĞǁŚŝĐŚŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽďĞĞīĞĐƟǀĞŚĂďŝƚ͕ŶĂŵĞůLJ͞ĞŐŝŶǁŝƚŚƚŚĞŶĚŝŶDŝŶĚ͕͟ǁŚŝĐŚ ŵĞĂŶƐƚŚĂƚĞǀĞƌLJŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŚĂƐĂǀŝƐŝŽŶǁŚŝĐŚĐĂŶďĞƵƐĞĚĂƐĐůĞĂƌĚŝƌĞĐƟŽŶĨŽƌĂĐŚŝĞǀŝŶŐƚŚĞŐŽĂů͘,ĞƐĂŝĚƚŚĂƚǁĞƐŚĂůů ŬŶŽǁĮƌƐƚŽƵƌĨƵƚƵƌĞŐŽĂů͕ǁŚĂƚĂƌĞǁĞŐŽŶŶĂďĞ͕ďĞĨŽƌĞĮŶĚŝŶŐƚŚĞƉĂƚŚƚŽĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞŐŽĂů͘
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶTri Herutantoyo ^ŚĂƌŝŶŐ^ĞƐƐŝŽŶŽĨdƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ Kegiatan yang sama dilaksanakan juga oleh Tri Herutantoyo yang memberikan ƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ di SMA almamater-‐nya yaitu ^DEϭ'ŝƌŝĂŶLJƵǁĂŶŐŝ;ĚĂŚƵůƵ^DWWĂŶLJƵǁĂŶŐŝͿ͘ĐĂƌĂLJĂŶŐ ďĞƌůĂŶŐƐƵŶŐƚĂŶŐŐĂůϮϮDĞŝϮϬϭϯĚŝŚĂĚŝƌŝŽůĞŚƐŝƐǁĂŬĞůĂƐϭϬ dan 11 yang jumlahnya lebih kurang 600 orang serta dihadiri pula ŽůĞŚŐƵƌƵͲŐƵƌƵ^DEϭ'ŝƌŝĂŶLJƵǁĂŶŐŝ͘ĂůĂŵŬĞŐŝĂƚĂŶƐŚĂƌŝŶŐ tersebut, beliau membeberkan suka dukanya sejak lulus dari ^DEϭ'ŝƌŝĂŶLJƵǁĂŶŐŝŬĞŵƵĚŝĂŶŵĞůĂŶũƵƚŬĂŶŬĞ^ĞŬŽůĂŚdŝŶŐŐŝ Akuntansi Negara, bekerja di BPKP serta melanjutkan pendidikan dan meraih gelar MBA di Cleveland State University, USA hingga akhirnya menjabat sebagai Direktur PT Perusahaan Pengelola Aset. ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŬŝƐĂŚƉĞƌũĂůĂŶĂŶƚĞƌƐĞďƵƚ͕ďĞůŝĂƵƚĞůĂŚŵĞŵŽƟǀĂƐŝĂĚŝŬͲ ĂĚŝŬŬĞůĂƐŶLJĂďĂŚǁĂŵĞƐŬŝƉƵŶƐĂĂƚŝƚƵƐĂƌĂŶĂƉĞŶƵŶũĂŶŐŵĂƵƉƵŶ ďŝĂLJĂƵŶƚƵŬŵĞůĂŶũƵƚŬĂŶƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶƚĞƌďĂƚĂƐ͕ƟĚĂŬƉĞƌůƵŵĞŶũĂĚŝ hambatan apabila kita mempunyai ketekunan dan tujuan yang jelas untuk mencapai masa depan yang baik. ĂůĂŵŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶƚĞƌƐĞďƵƚ͕ďĞůŝĂƵŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶƉƵůĂďĂŚǁĂƉĂƌĂƐŝƐǁĂĂŐĂƌŵĞŵŝůŝŚũƵƌƵƐĂŶĚĂŶƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶLJĂŶŐƐĞƐƵĂŝ ĚĞŶŐĂŶďĂŬĂƚĚĂŶŵŝŶĂƚƐĞƌƚĂLJĂŶŐƚĞƌƉĞŶƟŶŐĂĚĂůĂŚŚĂƌƵƐƚĞŬƵŶĚĂŶƐĞƌŝƵƐ͘WĂĚĂĂŬŚŝƌŶLJĂ͕ďĞůŝĂƵŵĞŶŐŚĂƌĂƉŬĂŶĂŐĂƌĂĚŝŬͲ adik kelasnya mencapai kesuksesan melebihi yang telah diraihnya, karena saat ini sarana penunjang pendidikan sudah lebih baik dibandingkan saatnya masih menjalani pendidikan di Sekolah Menengah Atas.
^ŝŵŝůĂƌĂĐƟǀŝƚLJǁĂƐĂůƐŽƉĞƌĨŽƌŵĞĚďLJdƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ͕ǁŚŽŐĂǀĞĂƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶĂƚŚŝƐ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽůůŵĂŵĂƚĞƌǁŚŝĐŚ ŝƐ^DEϭ'ŝƌŝĂŶLJƵǁĂŶŐŝ;ƉƌŝŽƌŬŶŽǁŶĂƐ^DWWĂŶLJƵǁĂŶŐŝͿ͘dŚĞĞǀĞŶƚǁĂƐŚĞůĚŽŶDĂLJϮϮŶĚ͕ϮϬϭϯĂŶĚϭϬĂŶĚϭϭ ƐƚƵĚĞŶƚƐĂŶĚƚĞĂĐŚĞƌƐŽĨ^DEϭ'ŝƌŝĂŶLJƵǁĂŶŐŝ͘/ŶƚŚĞƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͕ŚĞĞdžƉůĂŝŶĞĚŚŝƐŵĞŵŽƌĂďůĞũŽƵƌŶĞLJƐŝŶĐĞ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚĨƌŽŵ^DEϭ'ŝƌŝĂŶLJƵǁĂŶŐŝĂŶĚĐŽŶƟŶƵĞĚŚŝƐĞĚƵĐĂƟŽŶƚŽ^ĞŬŽůĂŚdŝŶŐŐŝŬƵŶƚĂŶƐŝEĞŐĂƌĂ;^dEͿ͕ ǁŽƌŬŝŶŐĂƚW<WĂŶĚůĂƚĞƌƐƚƵĚŝĞĚĂŶĚĂǁĂƌĚĞĚDĨƌŽŵůĞǀĞůĂŶĚ^ƚĂƚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕h^ƚŽĮŶĂůůLJƐĞƌǀĞĚĂƐŝƌĞĐƚŽƌ ĂƚWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ͘ĂƐĞĚŽŶŚŝƐũŽƵƌŶĞLJ͕ŚĞŵŽƟǀĂƚĞĚƚŚĞũƵŶŝŽƌƐƚŚĂƚƚŚŽƵŐŚĂƚƚŚĞŵŽŵĞŶƚĞĚƵĐĂƟŽŶ ƐƵƉƉŽƌƚŽƌĨƵŶĚĨŽƌĐŽŶƟŶƵŝŶŐƚŚĞƐƚƵĚLJǁĂƐǀĞƌLJůŝŵŝƚĞĚ͕ŝƚƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞƌĞŐĂƌĚĞĚĂƐĂďƵƌĚĞŶŝĨǁĞŚĂǀĞĚĞǀŽƟŽŶĨŽƌ ƉƌĞĐŝƐĞŽďũĞĐƟǀĞ͕ƚŽĂĐŚŝĞǀĞĂďƌŝŐŚƚĞƌĨƵƚƵƌĞ͘ KŶƚŚĞŽĐĐĂƐŝŽŶ͕ŚĞĂůƐŽĂĚǀŝƐĞĚƚŚĞƐƚƵĚĞŶƚƐƚŽĐŚŽŽƐĞĂŶLJŵĂũŽƌĂŶĚĞĚƵĐĂƟŽŶǁŚŝĐŚĂůŝŐŶƐǁŝƚŚƚŚĞŝƌƉĂƐƐŝŽŶĂŶĚ ĚĞƐŝƌĞĂŶĚƚŚĞŵŽƐƚŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝƐƚƚŽďĞĚŝůŝŐĞŶƚĂŶĚĨĂŝƚŚĨƵů͘&ŝŶĂůůLJ͕ŚĞĞdžƉĞĐƚĞĚƚŚĂƚŚŝƐũƵŶŝŽƌƐǁŝůůĂĐŚŝĞǀĞƐƵĐĐĞƐƐ ĞdžĐĞĞĚŝŶŐŚŝƐĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƚŚĂƚĐƵƌƌĞŶƚůLJĞĚƵĐĂƟŽŶĂůƐƵƉƉŽƌƚĨĂĐŝůŝƚLJŚĂƐďĞĞŶďĞƩĞƌĐŽŵƉĂƌĞĚǁŝƚŚƚŚĞƟŵĞŚĞƐƚƵĚŝĞĚ ŝŶ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽů͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
25
0ROL0ERUSAHAAN
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ^ŚĂƌŝŶŐ^ĞƐƐŝŽŶŽĨŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽŵĞŶĚĂƉĂƚŐŝůŝƌĂŶƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ tanggal 27 Mei di SMAN 17 Makassar. Dalam presentasinya, beliau menyampaikan ƉƌŝŶƐŝƉ͞ŵƉĂƚͲZ͟;ĞƌŵŝŵƉŝʹĞƌũƵĂŶŐʹĞƌďĂŐŝʹĞƌĚŽĂͿLJĂŶŐ menentukan keberhasilan pribadinya dan diyakininya akan juga ŵĞŵďĂŶƚƵŬĞďĞƌŚĂƐŝůĂŶƉĂƌĂƐŝƐǁĂLJĂŶŐŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶŶLJĂ͘DĞŶŐĞŶĂŝ ZͲŵŝŵƉŝ͕ďĞůŝĂƵŵĞŵďĞƌŝĐŽŶƚŽŚďĞďĞƌĂƉĂĮŐƵƌƚĞƌŬĞŶĂůĚƵŶŝĂ yang sejak sangat belia sudah mempunyai mimpi menjadi orang besar dan mimpi inilah yang menjadi bintang penunjuk arahnya dalam memilih tujuan hidupnya ke depan. Khusus untuk kegiatan Direksi Mengajar yang dilakukan beliau, ƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶƟĚĂŬŚĂŶLJĂĚŝůĂŬƵŬĂŶĚŝ^DEϭϳƚĞƚĂƉŝũƵŐĂĚŝ ŬĂĚĞŵŝdĞŬŶŝŬ/ŶĚƵƐƚƌŝDĂŬĂƐƐĂƌ;d/DͿLJĂŶŐďĞƌůŽŬĂƐŝĚŝ:ů͘ ^ƵŶƵEŽŵŽƌϭϭĚĂŶ&ĂŬƵůƚĂƐdĞŬŶŝŬDĞƐŝŶhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ,ĂƐĂŶƵĚŝŶDĂŬĂƐƐĂƌ͘d/DLJĂŶŐďĞƌĂĚĂĚŝďĂǁĂŚŶĂƵŶŐĂŶ<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶ WĞƌŝŶĚƵƐƚƌŝĂŶŝŶŝŵĞŵŝůŝŬŝƐĞŬŝƚĂƌϲϬϬŵĂŚĂƐŝƐǁĂ͚͘<ƵůŝĂŚhŵƵŵ͛;ĚĞŵŝŬŝĂŶŵĞƌĞŬĂŵĞŶLJĞďƵƚƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ ini) dihadiri sekitar 80 orang. ^ĞƐƐŝŽŶŬĞƟŐĂĚŝDĂŬĂƐƐĂƌďĞƌůĂŶŐƐƵŶŐĚŝ&ĂŬƵůƚĂƐdĞŬŶŝŬDĞƐŝŶhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ,ĂƐĂŶƵĚŝŶLJĂŶŐĚŝŬŽŽƌĚŝŶĂƐŝŬĂŶŽůĞŚ ^ĞŶĂƚDĂŚĂƐŝƐǁĂdĞŬŶŝŬDĞƐŝŶ͘ ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽĂůƐŽŐĂǀĞĂƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶŽŶDĂLJϮϳƚŚĂƚ^DEϭϳDĂŬĂƐƐĂƌ͘KŶŚŝƐƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͕ŚĞĞdžƉůĂŝŶĞĚƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞ ŽĨ͞&ŽƵƌͲZ͟;ƌĞĂŵŝŶŐ͕^ƚƌƵŐŐůŝŶŐʹ^ŚĂƌŝŶŐʹWƌĂLJŝŶŐͿǁŚŝĐŚĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚŚŝƐƉĞƌƐŽŶĂůĂĐĐŽŵƉůŝƐŚŵĞŶƚĂŶĚǁŚŝĐŚŚĞĞŶƐƵƌĞĚ ǁŝůůĂůƐŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞƐƚƵĚĞŶƚƐƚŽŚĂǀĞĂŶĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŝĨŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞ͘ZĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞƌĞĂŵŝŶŐƉƌŝŶĐŝƉůĞ͕ŚĞƚŽŽŬ ƐĞǀĞƌĂůǁŽƌůĚĨĂŵŽƵƐƉĞŽƉůĞĂƐĞdžĂŵƉůĞǁŚŽŚĂĚĚƌĞĂŵƐŝŶĐĞƚŚĞŝƌĞĂƌůLJĂŐĞƐƚŽďĞĐŽŵĞĨĂŵŽƵƐƉĞŽƉůĞĂŶĚƚŚĞĚƌĞĂŵďĞĐĂŵĞ ƚŚĞůŝŐŚƚĞŶŝŶŐƐƚĂƌŝŶĂĐŚŝĞǀŝŶŐƚŚĞŝƌĨƵƚƵƌĞŐŽĂůƐ͘ WĂƌƟĐƵůĂƌůLJĨŽƌƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐdĞĂĐŚŝŶŐĞǀĞŶƚǁŚĞƌĞŚĞƚĂƵŐŚƚ͕ƚŚĞƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶǁĂƐŶŽƚŽŶůLJĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂƚ^DEϭϳďƵƚĂůƐŽĂƚ DĂŬĂƐƐĂƌ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐĐĂĚĞŵLJ;d/DͿůŽĐĂƚĞĚŽŶ:ů͘^ƵŶƵEŽ͘ϭϭĂŶĚ&ĂĐƵůƚLJŽĨDĞĐŚĂŶŝĐĂůŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ ,ĂƐĂŶƵĚŝŶ͕DĂŬĂƐƐĂƌ͘d/DǁĂƐƵŶĚĞƌƚŚĞĂƵƚŚŽƌŝƚLJŽĨDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ/ŶĚƵƐƚƌLJĂŶĚŚĂƐĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJϲϬϬƐƚƵĚĞŶƚƐ͘͞'ĞŶĞƌĂů >ĞĐƚƵƌĞƌ͟;ĂƐƚŚĞLJĐĂůůĞĚƚŚŝƐĞǀĞŶƚͿǁĂƐĂƩĞŶĚĞĚďLJϴϬƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ dŚĞƚŚŝƌĚƐĞƐƐŝŽŶŝŶDĂŬĂƐƐĂƌǁĂƐŚĞůĚĂƚ&ĂĐƵůƚLJŽĨDĞĐŚĂŶŝĐĂůŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐĂƚhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ,ĂƐĂŶƵĚŝŶǁŚŝĐŚǁĂƐĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚďLJ DĞĐŚĂŶŝĐĂůŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ^ƚƵĚĞŶƚƐ^ĞŶĂƚĞ͘
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ Boyke W. Mukijat ^ŚĂƌŝŶŐ^ĞƐƐŝŽŶŽĨŽLJŬĞt͘DƵŬŝũĂƚ Tepat pada hari Kebangkitan Nasional 20 Mei 2013 Boyke W. Mukijat memberikan ƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ di almamaternya: SMA EĞŐĞƌŝϰ:ĂůĂŶĂƚƵ͘ Dalam ƐŚĂƌŝŶŐ yang diberi judul “Potret Perjalanan Seorang ^ŝƐǁĂ:ů͘ĂƚƵ͕͟ďĞůŝĂƵďĞƌĐĞƌŝƚĂƚĞŶƚĂŶŐĂǁĂůƉĞƌũĂůĂŶĂŶ kehidupannya: tentang masa remajanya, pendidikannya dan ĂǁĂůŬĂƌŝĞƌŶLJĂ͘^ĞĐĂƌĂƐĂĚĂƌďĞůŝĂƵŵĞŶĞŶƚƵŬĂŶƉŝůŝŚĂŶŶLJĂ͗ ŚĞŚĂƐĐŚŽƐĞŶŚŝƐŽǁŶĐƌŽǁĚ. Karena itulah, beliau memilih ĂŬƟĨĚĂŶŵĞŶĞŬƵŶŝďĂŶLJĂŬũĞŶŝƐŽůĂŚƌĂŐĂ͘ĂŚŬĂŶƐĂŵƉĂŝƐĂĂƚ ŝŶŝŵĂƐŝŚĂŬƟĨƐĞďĂŐĂŝƉŝŵƉŝŶĂŶĚŝŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝWĞƌƐĂƚƵĂŶ:ƵĚŽ Seluruh Indonesia. Ada banyak prinsip kehidupan beliau yang dibagikan pada kesempatan sharing tersebut, antara lain prinsip “^ĞůĨ^ƵƐƚĂŝŶĞĚ͖ >ŝǀĞƚŽĞůŝǀĞƌ͖ĞZĞůĞǀĂŶƚ͘͟:ƵŐĂĮůƐĂĨĂƚ͞/ŵĂŶ͕/ůŵƵ͕ŵĂů͘͟
/ŶĐŽŵŵĞŵŽƌŝnjŝŶŐEĂƟŽŶĂůǁĂŬĞŶŝŶŐĂLJŽŶDĂLJϮϬƚŚ͕ϮϬϭϯ͕ŽLJŬĞt͘DƵŬŝũĂƚŐĂǀĞĂƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶĂƚŚŝƐ ĂůŵĂŵĂƚĞƌ͕^DEĞŐĞƌŝϰ:ĂůĂŶĂƚƵ͘ KŶƚŚĞƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶǁŚŝĐŚǁĂƐƟƚůĞĚ͞WŝĐƚƵƌĞŽĨ^ƚƵĚĞŶƚ>ŝǀĞĂƚ:ů͘ĂƚƵ͕͟ŚĞƐŚĂƌĞĚ,ŝƐƐƚŽƌLJ͕ĂďŽƵƚŚŝƐ ĂĚŽůĞƐĐĞŶĐĞ͕ĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞďĞŐŝŶŶŝŶŐŽĨŚŝƐĐĂƌĞĞƌ͘ŽŶƐĐŝŽƵƐůLJ͕ŚĞŚĂƐĐŚŽƐĞŶŚŝƐŽǁŶĐƌŽǁĚ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ŚĞĐŚŽƐĞ ƚŽďĞĂĐƟǀĞŝŶŝŶǀŽůǀŝŶŐŽŶǀĂƌŝŽƵƐƐƉŽƌƚƐĂĐƟǀŝƚLJ͘ǀĞŶŶŽǁŚĞŝƐƐƟůůĂĐƟǀĞĂƐŚĂŝƌŵĂŶŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶ:ƵĚŽ^ƉŽƌƚ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ dŚĞƌĞǁĞƌĞƐĞǀĞƌĂůůŝĨĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐǁŚŝĐŚŚĞƐŚĂƌĞĚŽŶƚŚĞƐŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͕ŶĂŵĞůLJƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨ͞^ĞůĨ^ƵƐƚĂŝŶĞĚ͗>ŝǀĞƚŽ ĞůŝǀĞƌ͖ĞZĞůĞǀĂŶƚ͘͟ůƐŽƉŚŝůŽƐŽƉŚLJŽĨ͞&ĂŝƚŚ͕<ŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚŚĂƌŝƚLJ͘͟
26
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
Juni 2013 June 2013 Kegiatan PKBL di Lombok, Aceh dan Bekasi
W<>ĐƟǀŝƚLJŝŶ>ŽŵďŽŬ͕ĐĞŚĂŶĚĞŬĂƐŝ Perseroan menyalurkan bantuan PKBL di Lombok, Aceh dan Bekasi. Kegiatan tersebut dilaksanakan melalui program pembagian paket sembako ke posko pengungsian di lokasi yang ƚĞƌŬĞŶĂďĞŶĐĂŶĂĂůĂŵĚĂŶďƵŬĂƉƵĂƐĂďĞƌƐĂŵĂĂŶĂŬͲĂŶĂŬLJĂƟŵ piatu.
dŚĞŽŵƉĂŶLJĚŝƐďƵƌƐĞĚW<>ĚŽŶĂƟŽŶŝŶ>ŽŵďŽŬ͕ĐĞŚĂŶĚ ĞŬĂƐŝ͘dŚĞĂĐƟǀŝƚLJǁĂƐĐĂƌƌŝĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĚŝƐďƵƌƐĞŵĞŶƚŽĨ ƐƚĂƉůĞĨŽŽĚƉĂĐŬĂŐĞƚŽƌĞĨƵŐĞĞƐŚĞůƚĞƌŝŶƚŚĞŶĂƚƵƌĂůĚŝƐĂƐƚĞƌ ĂƌĞĂĂŶĚďƌĞĂŬĨĂƐƟŶŐĞǀĞŶƚǁŝƚŚƚŚĞŽƌƉŚĂŶƐ
Oktober 2013 October 2013 APEC CSR Expo Bali W^ZdžƉŽĂůŝ
Sebagai bagian dari Pertemuan APEC yang berlangsung di Bali ƚĂŶŐŐĂůϮʹϳKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌƉĂƌƟƐŝƉĂƐŝŵĞůĂůƵŝ ƟŐĂstand untuk memperkenalkan produk BUMN yang berada dalam Program Restrukturisasi dan Revitalisasi Perseroan, diantaranya PT Dirgantara Indonesia melalui prototypeƉĞƐĂǁĂƚ tempur dan CASA 212, PT PAL dengan kapal laut yang sedang dibangunnya, PT Nindya Karya dengan teknologi konstruksi mutakhir serta PT Survey Udara Penas Indonesia melalui hasil foto udara dan teknik pemotretan udara mutakhir. ƐĂƉĂƌƚŽĨW^ƵŵŵŝƚŚĞůĚŝŶĂůŝŽŶKĐƚŽďĞƌϮŶĚͲϳƚŚ͕ ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚďLJŽƉĞŶŝŶŐƚŚƌĞĞƐƚĂůůƐƚŽ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚƐŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƵŶĚĞƌƚŚĞ ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶƉƌŽŐƌĂŵŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ŶĂŵĞůLJWdŝƌŐĂŶƚĂƌĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂƚŚƌŽƵŐŚŵŝůŝƚĂƌLJĂŝƌĐƌĂŌĂŶĚ ^ϮϭϮƉƌŽƚŽƚLJƉĞ͕WdWĂůǁŝƚŚĐŽŶƐƚƌƵĐƟŶŐƐŚŝƉƐ͕WdEŝŶĚLJĂ <ĂƌLJĂǁŝƚŚƐŽƉŚŝƐƟĐĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĂŶĚWd^ƵƌǀĞLJhĚĂƌĂWĞŶĂƐ /ŶĚŽŶĞƐŝĂƚŚƌŽƵŐŚŝŵĂŐĞŽĨĂĞƌŝĂůƉŚŽƚŽĂŶĚƐŽƉŚŝƐƟĐĂƚĞĚ ĂĞƌŝĂůƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͘ &ŽĐƵƐ'ƌŽƵƉŝƐĐƵƐƐŝŽŶ͞WƌŝǀĂƟƐĂƐŝhDE͟ ͞^ƚĂƚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞWƌŝǀĂƟnjĂƟŽŶ͟&ŽĐƵƐ'ƌŽƵƉŝƐĐƵƐƐŝŽŶ
WĂĚĂƚĂŶŐŐĂůϮϰʹϮϱKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐĚŝǁĂŬŝůŝ oleh Direktur Business Advisory, Bapak Saiful H. Manan hadir sebagai narasumber dalam acara &ŽĐƵƐ'ƌŽƵƉŝƐĐƵƐƐŝŽŶ (FGD) ͞WƌŝǀĂƟƐĂƐŝhDE͟ĚŝDĂƚĂƌĂŵ͕>ŽŵďŽŬ͘ŐĞŶĚĂƵƚĂŵĂ&' ŝŶŝĂĚĂůĂŚĞǀĂůƵĂƐŝƚĞƌŚĂĚĂƉWƌŽŐƌĂŵdĂŚƵŶĂŶWƌŝǀĂƟƐĂƐŝ;WdWͿ yang belum terealisasi, Prospek IPO BUMN dan usulan PTP Tahun 2014. KŶKĐƚŽďĞƌϮϰƚŚʹϮϱƚŚ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJŝƌĞĐƚŽƌŽĨƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ͕^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶǁŚŝĐŚ ĂƩĞŶĚĞĚĂƐƚŚĞƐŽƵƌĐĞŽĨ&ŽĐƵƐ'ƌŽƵƉŝƐĐƵƐƐŝŽŶ;&'ͿĞǀĞŶƚ ŽĨ͞^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞWƌŝǀĂƟnjĂƟŽŶ͟ŝŶDĂƚĂƌĂŵ͕>ŽŵďŽŬ͘ dŚĞƉƌŝŵĂƌLJĂŐĞŶĚĂŽĨƚŚŝƐ&'ǁĂƐĂŶĞǀĂůƵĂƟŽŶŽĨŶŶƵĂů WƌŝǀĂƟnjĂƟŽŶWƌŽŐƌĂŵ;WWͿǁŚŝĐŚŚĂƐŶŽƚďĞŝŶŐƌĞĂůŝnjĞĚ͕^K /WKWƌŽƐƉĞĐƚĂŶĚƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶĨƌŽŵWWŝŶϮϬϭϰ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
27
0ROL0ERUSAHAAN November 2013 EŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϯ Dialog di Bloomberg TV ŝĂůŽŐƵĞŝŶůŽŽŵďĞƌŐds
Tanggal 18 November 2013, Saiful H. Manan hadir di Bloomberg TV ƐĞďĂŐĂŝŶĂƌĂƐƵŵďĞƌŵĞŶŐĞŶĂŝƉĞŶĂŶŐĂŶĂŶĂƐĞƚDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂ Airlines oleh Perseroan di acara ĐŽŶŽŵŝĐKƵƚůŽŽŬ.
KŶEŽǀĞŵďĞƌϭϴƚŚ͕ϮϬϭϯ͕^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶǁĂƐďƌŽĂĚĐĂƐƚĞĚ ŽŶůŽŽŵďĞƌŐdĂƐĂƐƉŽŬĞƉĞƌƐŽŶŽĨDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂ ŝƌůŝŶĞƐƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƚĐŽŶŽŵŝĐ KƵƚůŽŽŬƐŚŽǁ͘
Desember 2013
December 2013
PT TPPI Beroperasi Kembali WddWW/ZĞͲKƉĞƌĂƚĞĚ
DĂŶĂũĞŵĞŶĚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶWddWW/ƚĞůĂŚďĞƌŚĂƐŝůŵĞŶŐĞũĂƌ target beroperasi kembalinya PT TPPI setelah melalui upaya menyelesaikan restrukturisasi utangnya. Pada tanggal 12 Desember 2013 telah berlangsung seremoni pengoperasian kembali kilang PT dWW/ƐĞĐĂƌĂƉĞŶƵŚĚŝůŽŬĂƐŝŬŽŵƉůĞŬƐWddWW/͕:ĂǁĂdŝŵƵƌ͘<ĞŐŝĂƚĂŶ ƚĞƌƐĞďƵƚĚŝƚĂŶĚĂŝŽůĞŚƉĞůĞƉĂƐĂŶŬĂƉĂůLJĂŶŐŵĞŵďĂǁĂƉƌŽĚƵŬ pertama PT TPPI berupa paraxylene. Acara tersebut dihadiri oleh pimpinan PT Pertamina (Persero), Perseroan dan ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ PT TPPI lainnya. dŚĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚĞŵƉůŽLJĞĞŽĨWddWW/ŚĂƐƌĞͲĐŚĂƐĞŝƚƐ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůƚĂƌŐĞƚ͕ƚŚĞĐŽŵĞďĂĐŬŽĨWddWW/ĂŌĞƌƚŚĞĚĞďƚ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ͘KŶĞĐĞŵďĞƌϭϮƚŚ͕ϮϬϭϯŚĂĚďĞĞŶĐĞůĞďƌĂƚĞĚ ĐŽŵŵĞŵŽƌĂƟŽŶŽĨƌĞĮŶĞƌLJƌĞͲŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨWddWW/ĐŽŵƉůĞƚĞůLJĂƚ ůŽĐĂƟŽŶŽĨWddWW/ƐŝƚĞ͕ĂƐƚ:ĂǀĂ͘dŚĞĂĐƟǀŝƚLJǁĂƐŵĂƌŬĞĚďLJƐŚŝƉ ĨĂƌĞǁĞůůǁŚŝĐŚĐĂƌƌŝĞĚĮƌƐƚĐĂƌŐŽŽĨƉĂƌĂdžLJůĞŶĞ͘dŚĞĞǀĞŶƚǁĂƐ ĂƩĞŶĚĞĚďLJdžĞĐƵƟǀĞƐŽĨWdWĞƌƚĂŵŝŶĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚ ŽƚŚĞƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐŽĨWddWW/͘
RUPS RKAP dan RKA PKBL Perseroan Tahun 2014
'D^ŽĨƵĚŐĞƚWůĂŶĂŶĚW<>ƵĚŐĞƚWůĂŶĨŽƌϮϬϭϰ Pada tanggal 24 Desember 2013, Perseroan melaksanakan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS RKAP Tahun 2014), yang bertempat Ěŝ'ĞĚƵŶŐ<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶhDE͕:ĂŬĂƌƚĂ͘ĂůĂŵŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶŝƚƵũƵŐĂ dibahas Rencana Kerja dan Anggaran (RKA) PKBL Tahun 2014. KŶĞĐĞŵďĞƌϮϰƚŚ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĞůĚ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐƐ ŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ;'D^ŽĨƵĚŐĞƚWůĂŶϮϬϭϰͿ͕ǁŚŝĐŚƚŽŽŬƉůĂĐĞ ĂƚDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƵŝůĚŝŶŐ͕:ĂŬĂƌƚĂ͘KŶƚŚĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ͕W<>ƵĚŐĞƚWůĂŶĨŽƌϮϬϭϰǁĂƐĂůƐŽĚŝƐĐƵƐƐĞĚ͘
28
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
#OMPANY0ROLE
WƌŽŐƌĂŵWĞĚƵůŝƵƟƐ͞,ĂƌŵŽŶŝƵŶŝĂŬƵ͟ ͞,ĂƌŵŽŶŝƵŶŝĂŬƵ͟ƵƟƐŵĂƌĞWƌŽŐƌĂŵ
WĞƌƐĞƌŽĂŶďĞŬĞƌũĂƐĂŵĂĚĞŶŐĂŶZƵŵĂŚƵƟƐŵĞŶŐĂĚĂŬĂŶ ŬĞŐŝĂƚĂŶ'ĞƌĂŬĂŶĚƵŬĂƐŝDĂƐLJĂƌĂŬĂƚWĞĚƵůŝƵƟƐĚĞŶŐĂŶ tema “Harmoni Duniaku” pada tanggal 24 Desember 2013 ĚĂŶďĞƌƚĞŵƉĂƚĚŝĂůĂŝ<ĂƌƟŶŝ͕:ĂŬĂƌƚĂ͘DĞůĂůƵŝŬĞŐŝĂƚĂŶ ŝŶŝ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶZƵŵĂŚƵƟƐďĞƌŚĂƌĂƉĚĂƉĂƚůĞďŝŚ menggugah elemen masyarakat untuk bersama-‐sama semakin meningkatkan kepedulian dan memberikan aksi nyata memperbaiki kualitas pengetahuan masyarakat mengenai ĂƵƟƐŵĞLJĂŶŐĚĂƉĂƚŵĞŶĐŝƉƚĂŬĂŶŚĂƌŵŽŶŝůĞďŝŚŵĞŶĚĂůĂŵ antara anak-‐anak berkebutuhan khusus dengan anggota masyarakat lainnya. dŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶǁŝƚŚZƵŵĂŚƵƟƐŚĞůĚWĞĚƵůŝ ƵƟƐWƵďůŝĐĚƵĐĂƟŽŶWƌŽŐƌĂŵĐĂƌƌLJŝŶŐƚŚĞƚŚĞŵĞŽĨ͞,ĂƌŵŽŶŝ ƵŶŝĂŬƵ͟ŽŶĞĐĞŵďĞƌϮϰƚŚ͕ϮϬϭϯƚŽŽŬƉůĂĐĞĂƚĂůĂŝ<ĂƌƟŶŝ͕ :ĂŬĂƌƚĂ͘dŚƌŽƵŐŚƚŚĞĞǀĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚZƵŵĂŚƵƟƐǁĂƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽŝŐŶŝƚĞƚŚĞƐƉŝƌŝƚŽĨƐŽĐŝĞƚLJƚŽĂůƚŽŐĞƚŚĞƌƉƌŽǀŝĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚĞĂĐƟŽŶŝŶŝŵƉƌŽǀŝŶŐƉƵďůŝĐŬŶŽǁůĞĚŐĞůĞǀĞůƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ĂƵƟƐŵƚŽĐƌĞĂƚĞĚĞĞƉĞƌŚĂƌŵŽŶLJĂŵŽŶŐĐŚŝůĚƌĞŶǁŝƚŚƐƉĞĐŝĂů ŶĞĞĚƐǁŝƚŚŽƚŚĞƌŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞƐŽĐŝĞƚLJ͘
Kronologi Pencatatan Saham Chronology Of Share Listing
Sampai dengan tahun 2013, PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) belum pernah mencatatkan saham di Bursa Saham. Sehingga ƟĚĂŬĂĚĂŝŶĨŽƌŵĂƐŝƚĞƌŬĂŝƚŬƌŽŶŽůŽŐŝƐƉĞŶĐĂƚĂƚĂŶ͕ ũĞŶŝƐƟŶĚĂŬĂŶŬŽƌƉŽƌĂƐŝ͕ƉĞƌƵďĂŚĂŶũƵŵůĂŚ saham, maupun nama bursa.
hŶƟůϮϬϭϯ͕WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ŚĂƐŶĞǀĞƌůŝƐƚĞĚƐŚĂƌĞƐŝŶƚŚĞ^ƚŽĐŬDĂƌŬĞƚ͘^ŽƚŚĞƌĞ ŝƐŶŽĐŚƌŽŶŽůŽŐŝĐĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞůĂƚĞĚ͕ƚLJƉĞƐŽĨ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞĂĐƟŽŶƐ͕ĐŚĂŶŐĞƐŝŶŶƵŵďĞƌŽĨƐŚĂƌĞƐ͕ĂƐ ǁĞůůĂƐƚŚĞŶĂŵĞŽĨƚŚĞĞdžĐŚĂŶŐĞ͘
Kronologi Pencatatan Efek Lainnya Chronology Of Other Stocks Listing Sampai dengan akhir tahun 2013, PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) belum pernah ŵĞŶĐĂƚĂƚŬĂŶĞĨĞŬĚŝƵƌƐĂĨĞŬ͕ƐĞŚŝŶŐŐĂƟĚĂŬ ada informasi terkait kronologis pencatatan, jenis ƟŶĚĂŬĂŶŬŽƌƉŽƌĂƐŝ͕ƉĞƌƵďĂŚĂŶũƵŵůĂŚĞĨĞŬ͕ŶĂŵĂ bursa maupun peringkat efek.
hŶƟůϮϬϭϯ͕WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ŚĂƐŶĞǀĞƌůŝƐƚĞĚƐƚŽĐŬƐŽŶƚŚĞ^ƚŽĐŬdžĐŚĂŶŐĞ͕ƐŽ ƚŚĞƌĞŝƐŶŽĐŚƌŽŶŽůŽŐŝĐĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞůĂƚĞĚ͕ƚLJƉĞƐ ŽĨĐŽƌƉŽƌĂƚĞĂĐƟŽŶƐ͕ƚŚĞƐƚŽĐŬƐŽĨĐŚĂŶŐĞƐŝŶƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ͕ŶĂŵĞĂŶĚƌĂŶŬŽĨƐƚŽĐŬƐ͘
Lembaga Profesi Penunjang Pasar Modal Professional Stock Market Supporting Instution WĞƌƐĞƌŽĂŶďƵŬĂŶƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶƉƵďůŝŬĚĂŶƟĚĂŬ ŵĞŶĐĂƚĂƚŬĂŶĞĨĞŬĚŝƵƌƐĂĨĞŬƐĞŚŝŶŐŐĂƟĚĂŬ menerbitkan Informasi mengenai nama dan alamat profesi dan lembaga penunjang pasar modal
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŶŽƚĂƉƵďůŝĐůLJůŝƐƚĞĚĐŽŵƉĂŶLJŶŽƌ ůŝƐƚĞĚƐŚĂƌĞƐŽŶƚŚĞ^ƚŽĐŬdžĐŚĂŶŐĞƚŚĂƚƚŚĞƌĞŝƐŶŽ ƌĞůĞǀĂŶƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞŐĂƌĚŝŶŐŶĂŵĞĂŶĚĂĚĚƌĞƐƐŽĨ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐƚŽĐŬŵĂƌŬĞƚƐƵƉƉŽƌƟŶŐŝŶƐƟƚƵƟŽŶ
29
Laporan Dewan Komisaris
Laporan Dewan Komisaris Report From the Board of Commissioners
Edy Putra Irawady 30
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Commisioner
Mengarungi Tahun Penuh Tantangan Sailing the Challenging Year
ŝƌĞŬƐŝƚĞůĂŚŵĞŶLJƵƐƵŶĞŵƉĂƚŝŶŝƐŝĂƟĨƐƚƌĂƚĞŐŝƐLJĂŶŐ ŵĞůŝƉƵƟĞĮƐŝĞŶƐŝƉĞŶŐŐƵŶĂĂŶĚĂŶĂĚĂŶŵĞŶĐĂƌŝ sumber pendanaan; kerjasama dan komunikasi intensif dengan BUMN; perbaikan proses bisnis dan penyusunan model bisnis baru; serta peningkatan kompetensi Sumber Daya Manusia pada semua lini organisasi. dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂƐĨŽƌŵƵůĂƚĞĚĨŽƵƌƐƚƌĂƚĞŐŝĐŝŶŝƟĂƟǀĞƐǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐĨƵŶĚƵƟůŝnjĂƟŽŶĞĸĐŝĞŶĐLJĂŶĚƐĞĞŬŝŶŐĨƵŶĚƐŽƵƌĐĞƐ͖ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶǁŝƚŚ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞ͖ďƵƐŝŶĞƐƐ ƉƌŽĐĞƐƐŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚĂŶĚŶĞǁďƵƐŝŶĞƐƐŵŽĚĞůƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ͖ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJŝŶĞǀĞƌLJŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶůŝŶĞ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
31
Laporan Dewan Komisaris
32
Pemegang Saham dan Pemangku <ĞƉĞŶƟŶŐĂŶLJĂŶŐƚĞƌŚŽƌŵĂƚ͕
Dear Honorable Stakeholders,
Dengan ucapan syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa, ƉĞƌŬĞŶĂŶŬĂŶŬĂŵŝŵĞůĂƉŽƌŬĂŶŚĂƐŝůƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶLJĂŶŐ kami lakukan sepanjang tahun 2013. Kami mengucapkan terima kasih atas dedikasi, kerja keras seluruh jajaran ŵĂŶĂũĞŵĞŶĚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͘
LJĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐŐƌĂƟƚƵĚĞƚŽ'ŽĚƚŚĞůŵŝŐŚƚLJ͕ŬŝŶĚůLJĂůůŽǁ ƵƐƚŽĚĞůŝǀĞƌƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJƌĞƐƵůƚǁŚŝĐŚǁĂƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĚ ŝŶϮϬϭϯ͘tĞǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽĞdžƉƌĞƐƐŽƵƌĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶĨŽƌ ƚŚĞĚĞĚŝĐĂƟŽŶ͕ŚĂƌĚǁŽƌŬĨƌŽŵĂůůŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ ĞŵƉůŽLJĞĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯ͘
Lambatnya pemulihan ekonomi dunia sepanjang tahun ϮϬϭϯ͕ĂŬŝďĂƚŬƌŝƐŝƐƵƚĂŶŐĚŝƌŽƉĂĚĂŶƉĞƌƐŽĂůĂŶĮƐŬĂů yang merundung Amerika Serikat serta melambatnya laju pertumbuhan ekonomi di China turut mempengaruhi kinerja ekonomi Indonesia. Tahun 2013 ditandai dengan perlambatan pertumbuhan ekonomi dari 6,3% pada tahun 2012 menjadi 5,8%, dan pada saat yang sama terjadi kenaikan BI Rate dari 5,75% menjadi 7,50% yang menandakan suatu peningkatan risiko bagi pertumbuhan ĞŬŽŶŽŵŝŶĂƐŝŽŶĂůĚĂŶĚĂLJĂƐĂŝŶŐƵƐĂŚĂ͘hŶƚƵŬŝƚƵ͕ƟĂĚĂ pilihan lain bagi pelaku ekonomi selain meningkatkan ĞĮƐŝĞŶƐŝ͕ŵĞŵďƵĂƚďĞƌďĂŐĂŝƚĞƌŽďŽƐĂŶďŝƐŶŝƐĚĂŶƵƉĂLJĂ untuk mempertahankan daya saing.
dŚĞƐƚĂŐŶĂŶƚŐůŽďĂůĞĐŽŶŽŵŝĐƌĞĐŽǀĞƌLJĚƵƌŝŶŐϮϬϭϯĚƵĞ ƚŽĚĞďƚĐƌŝƐŝƐŝŶƵƌŽƉĞĂŶĚĮƐĐĂůŝƐƐƵĞǁŚŝĐŚŚĂŵƉĞƌĞĚ hŶŝƚĞĚ^ƚĂƚĞƐĂƐǁĞůůĂƐĚĞĐĞůĞƌĂƟŶŐĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ ŝŶŚŝŶĂĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĞĐŽŶŽŵLJǁĞĂŬĞŶŝŶŐ͘ ϮϬϭϯǁĂƐŵĂƌŬĞĚǁŝƚŚĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶďLJϲ͘ϯй ĨƌŽŵϮϬϭϮƚŽϱ͘ϴйĂŶĚƐŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůLJ/ZĂƚĞĂůƐŽ ƌĂŝƐĞĚĨƌŽŵϱ͘ϳϱйƚŽϳ͘ϱϬйǁŚŝĐŚŝŶĚŝĐĂƚĞĚŚŝŐŚĞƌƌŝƐŬ ĨŽƌŶĂƟŽŶĂůĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐĐŽŵƉĞƟƟŽŶ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞƌĞǁĂƐŶŽŽƚŚĞƌƉƌĞĨĞƌĞŶĐĞĨŽƌĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉůĂLJĞƌƐďĞƐŝĚĞƐŝŵƉƌŽǀŝŶŐŽƉƟŽŶ͕ĂƌƌĂŶŐŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐ ďƌĞĂŬƚŚƌŽƵŐŚĂŶĚĐĞƌƚĂŝŶĂƩĞŵƉƚƐƚŽŵĂŝŶƚĂŝŶ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ͘
Penilaian Kinerja Direksi Selama Tahun 2013
Appraisal for Board of Directos Performance in 2013
^ĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕ŬĂŵŝĚĂůĂŵƚƵŐĂƐƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶ dan pemberian nasihat selalu fokus pada kegiatan strategis yang dihadapi Perseroan serta berorientasi pada peningkatan nilai tambah sesuai dengan ekspektasi pemegang saham. Kami menilai Direksi telah melaksanakan tugas dengan baik, yaitu dalam menjalankan usaha sesuai dengan Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP) yang sudah ditetapkan pada ĂǁĂůƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͘
dŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯ͕ŽŶŽƵƌƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJĂŶĚĂĚǀŝƐŽƌLJĚƵƚLJ͕ ǁĞǁĞƌĞĨŽĐƵƐŝŶŐŽŶƐĞǀĞƌĂůƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐĨĂĐĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂƐǁĞůůĂƐŽƌŝĞŶƟŶŐƚŽĞŶŚĂŶĐĞĂĚĚĞĚǀĂůƵĞ ĂĚŚĞƌŝŶŐƚŽƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͛ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶ͘tĞĂƉƉƌĂŝƐĞĚ ƚŚĂƚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂƐƉĞƌĨŽƌŵĞĚƚŚĞŝƌĚƵƚLJ ĂĚĞƋƵĂƚĞůLJŝŶŽƉĞƌĂƟŶŐďƵƐŝŶĞƐƐďĂƐĞĚŽŶƵĚŐĞƚƉůĂŶĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚĂƚƚŚĞďĞŐŝŶŶŝŶŐŽĨϮϬϭϯ͘
^ĞďĂŐĂŝŵĂŶĂƚĞůĂŚĚŝƐĞƉĂŬĂƟďĞƌƐĂŵĂĚĂůĂŵZ<WϮϬϭϯ ďĂŚǁĂŝƌĞŬƐŝƚĞůĂŚŵĞŶLJƵƐƵŶĞŵƉĂƚŝŶŝƐŝĂƟĨƐƚƌĂƚĞŐŝƐ LJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟ͗ĞĮƐŝĞŶƐŝƉĞŶŐŐƵŶĂŶĚĂŶĂĚĂŶŵĞŶĐĂƌŝ sumber pendanaan; kerja sama dan komunikasi intensif dengan BUMN; perbaikan proses bisnis dan penyusunan model bisnis baru; serta peningkatan kompetensi Sumber Daya Manusia di semua lini organisasi.
ƐŚĂƐďĞĞŶĂŐƌĞĞĚŽŶƚŚĞƵĚŐĞƚWůĂŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂƐĨŽƌŵƵůĂƚĞĚĨŽƵƌƐƚƌĂƚĞŐŝĐŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ǁŚŝĐŚŝŶĐůƵĚĞĚĨƵŶĚƵƟůŝnjĂƟŽŶĞĸĐŝĞŶĐLJĂŶĚƐĞĞŬŝŶŐĨƵŶĚ ƐŽƵƌĐĞƐ͖ŝŶƚĞŶƐŝǀĞƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶǁŝƚŚ ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞ͖ďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽĐĞƐƐŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ĂŶĚŶĞǁďƵƐŝŶĞƐƐŵŽĚĞůƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ͖ĂŶĚŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJŝŶĞǀĞƌLJŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶůŝŶĞ͘
<ĞĞŵƉĂƚŝŶŝƐŝĂƟĨƐƚƌĂƚĞŐŝƐƚĞƌƐĞďƵƚƚĞůĂŚŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ ĚĂŵƉĂŬƉŽƐŝƟĨƵŶƚƵŬŵĞŶŐŐĞƌĂŬŬĂŶƌŽĚĂƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶ Perseroan di tengah situasi yang penuh tantangan di tahun ϮϬϭϯ͘ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶĨƵŶŐƐŝƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶLJĂŶŐĚŝůĂŬƵŬĂŶŽůĞŚ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ŬĂŵŝŵĞůŝŚĂƚƵƉĂLJĂŽƉƟŵĂůĚĂƌŝƐĞůƵƌƵŚ anggota Direksi dalam mengelola dan mencapai target ŬŝŶĞƌũĂƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶZ<WϮϬϭϯLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝƐĞƉĂŬĂƟ͘
ůůŽĨƚŚŽƐĞĨŽƵƌƐƚƌĂƚĞŐŝĐŝŶŝƟĂƟǀĞƐƉƌŽǀŝĚĞĚƉŽƐŝƟǀĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƚŽĂĐĐĞůĞƌĂƚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŵŝĚƐƚĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐƐŝƚƵĂƟŽŶŝŶϮϬϭϯ͘ĂƐĞĚŽŶŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ĨƵŶĐƟŽŶĐĂƌƌŝĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ǁĞ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚŽƉƟŵƵŵĞīŽƌƚĨƌŽŵĞǀĞƌLJŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ŵĞŵďĞƌŝŶŵĂŶĂŐŝŶŐĂŶĚĂĐŚŝĞǀŝŶŐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚĂƌŐĞƚ ĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚŽŶƵĚŐĞƚWůĂŶϮϬϭϯ͘
Secara keseluruhan Direksi telah menunjukkan komitmen ĚĂŶĚĞĚŝŬĂƐŝŽƉƟŵĂůĚĂůĂŵŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶƵƐĂŚĂ ĚĂŶŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞƌƚĂŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶ ƐĞůƵƌƵŚƌĞŬŽŵĞŶĚĂƐŝĚĂŶĂƌĂŚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
/ŶŐĞŶĞƌĂů͕ĞǀĞƌLJŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂƐĚĞůŝǀĞƌĞĚ ŽƉƟŵƵŵĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚĂŶĚĚĞĚŝĐĂƟŽŶŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƚLJŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƐǁĞůůĂƐ ĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐĞǀĞƌLJƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶĂŶĚĂĚǀŝĐĞĨƌŽŵƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Commisioner
ĂƉĂŝĂŶWĞŶƟŶŐϮϬϭϯ
<ĞLJĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚϮϬϭϯ
Pada tahun 2013, Perseroan mengelola aset eks-‐ BPPN dengan nilai aset sebesar Rp2,42 triliun yang terdiri dari 12 aset. Kegiatan pengelolaan aset eks-‐BPPN terutama ŵĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟƉƌŽƐĞƐƌĞƐƚƌƵŬƚƵƌŝƐĂƐŝ'ƌƵƉdƵďĂŶWĞƚƌŽ yang melibatkan berbagai pihak termasuk Pemerintah, kreditur, investor dan pemilik aset. Kegiatan pengelolaan aset lainnya berupa persiapan dan pelaksanaan divestasi aset saham bank dan non bank serta pengelolaan aset Grup Texmaco. Untuk investasi dan pengelolaan aset BUMN, Perseroan sedang melakukan proses kerja sama pengembangan aset dengan berbagai pihak termasuk BUMN dan pihak lainnya.
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŵĂŶĂŐĞĚĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚƐǁŝƚŚ ƚŽƚĂůĂƐƐĞƚƐǀĂůƵĞŽĨZƉϮ͘ϰϮƚƌŝůůŝŽŶǁŚŝĐŚĐŽŶƐŝƐƚĞĚ ŽĨϭϮĂƐƐĞƚƐ͘džͲ/ďƌĂĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƚLJǁĂƐ ŵĂŝŶůLJĂĚǀĂŶĐŝŶŐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶƉƌŽĐĞƐƐŽĨdƵďĂŶ WĞƚƌŽ'ƌŽƵƉǁŚŝĐŚŝŶǀŽůǀĞĚƐĞǀĞƌĂůƉĂƌƟĞƐŝŶĐůƵĚŝŶŐ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ƌĞĚŝƚŽƌ͕ŝŶǀĞƐƚŽƌĂŶĚĂƐƐĞƚƐŽǁŶĞƌƐ͘ KƚŚĞƌĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐĂƌĞŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨďĂŶŬĂŶĚŶŽŶͲďĂŶŬ ĞƋƵŝƚLJĚŝǀĞƐƚŵĞŶƚĂŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨdĞdžŵĂĐŽ'ƌŽƵƉ͛Ɛ ĂƐƐĞƚƐ͘&Žƌ^KƐĂƐƐĞƚƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĐƵƌƌĞŶƚůLJĞŶƚĞƌŝŶŐĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐŝŶĐůƵĚŝŶŐ^KĂŶĚŽƚŚĞƌ ƉĂƌƟĞƐ͘ KŶƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ĂƐ ŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐŽďƚĂŝŶĞĚƚƌƵƐƚďLJƌĞĐĞŝǀŝŶŐ ĂƩŽƌŶĞLJůĞƩĞƌĨƌŽŵDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐƚŽƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚͬ ŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞϲ;ƐŝdžͿ^KƐŶĂŵĞůLJWd^ƵƌǀĂŝhĚĂƌĂWĞŶĂƐ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕Wd/ŶĚƵƐƚƌŝ^ĂŶĚĂŶŐEƵƐĂŶƚĂƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕Wd /ŶĚƵƐƚƌŝ'ĞůĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕Wd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿĂŶĚWdŶĞƌŐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘DŽƌĞŽǀĞƌ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJĐĂƌƌŝĞƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨĐƵƌƌĞŶƚ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjŝŶŐƉƌŽĐĞƐƐĂŶĚĂƩĞŵƉƚƐ ƚŚĂƚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĞĚ^KƐǁŝůůĐŽŵƉůLJŝƚƐŽďůŝŐĂƟŽŶƚŽƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Dalam kegiatan restrukturisasi dan/atau revitalisasi, sampai dengan tahun 2013 Perseroan telah mendapatkan kepercayaan dengan menerima surat kuasa dari Menteri BUMN dalam rangka restrukturisasi dan/atau revitalisasi untuk 6 (enam) BUMN yaitu PT Survai Udara Penas (Persero), PT Industri Sandang Nusantara (Persero), Wd/ŶĚƵƐƚƌŝ'ĞůĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂ ŝƌůŝŶĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕Wd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿĚĂŶ PT Energy Management Indonesia (Persero). Selain itu Perseroan juga tetap melakukan monitoring atas proses restrukturisasi dan/atau revitalisasi yang telah berjalan dan mengupayakan agar BUMN yang direstrukturisasi dapat ŵĞŵĞŶƵŚŝŬĞǁĂũŝďĂŶŶLJĂŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ Dari sisi kinerja keuangan, Perseroan meraih Laba Bersih Rp103,52 miliar atau mengalami penurunan sebesar 67,74% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp320,88 miliar. Sementara Total Aset sebesar Rp4,58 triliun atau mengalami kenaikan 9,3 % dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp4,19 triliun.
&ƌŽŵĮŶĂŶĐŝĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƐƉĞĐƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŬĞĚ EĞƚ/ŶĐŽŵĞŽĨZƉϭϬϯ͘ϱϮďŝůůŝŽŶŽƌĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJϲϳ͘ϳϰй ĨƌŽŵϮϬϭϮǁŚŝĐŚǁĂƐZƉϯϮϬ͘ϴϴďŝůůŝŽŶ͘tŚŝůĞ͕dŽƚĂů ƐƐĞƚƐǁĂƐƉŽƐƚĞĚƚŽZƉϰ͘ϱϴƚƌŝůůŝŽŶŽƌŐƌĞǁďLJϵ͘ϯй ĨƌŽŵϮϬϭϮŽĨZƉϰ͘ϭϵƚƌŝůůŝŽŶ͘
Berdasarkan hasil audit laporan keuangan konsolidasian WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬLJĂŶŐďĞƌĂŬŚŝƌƉĞƌϯϭĞƐĞŵďĞƌ 2013, Kantor Akuntan Publik (KAP) memberikan opini ǁĂũĂƌĚĂůĂŵƐĞŵƵĂŚĂůLJĂŶŐŵĂƚĞƌŝĂůƉŽƐŝƐŝŬĞƵĂŶŐĂŶ ŬŽŶƐŽůŝĚĂƐŝĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬƐĞƌƚĂŬŝŶĞƌũĂ keuangan dan arus kas konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan Indonesia.
ĂƐĞĚŽŶƌĞƐƵůƚŽĨĂƵĚŝƚŽĨĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĮŶĂŶĐŝĂů ƐƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝƚƐƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐĨŽƌLJĞĂƌƐ ĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚ KĸĐĞŐĂǀĞƵŶƋƵĂůŝĮĞĚŽƉŝŶŝŽŶĨŽƌĞǀĞƌLJŵĂƚĞƌŝĂůĂƐƉĞĐƚ ŽŶŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐĨŽƌLJĞĂƌƐĞŶĚĞĚ ŽŶƌĞƐƉĞĐƟǀĞĚĂƚĞ͕ďĂƐĞĚŽŶ^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐŽĨ&ŝŶĂŶĐŝĂů ĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
Sedangkan terhadap pengujian atas kepatuhan Perseroan terhadap peraturan perundang-‐undangan tertentu ĚĂŶƉĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶŝŶƚĞƌŶĂů͕<WŵĞŶLJĂƚĂŬĂŶďĂŚǁĂ Perseroan mematuhi dalam semua hal yang material pasal-‐pasal peraturan perundang-‐undangan tertentu dan pengendalian internal.
tŚŝůĞ͕ƚŽǁĂƌĚƐĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚĐŽŵƉůŝĂŶĐĞŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂŐĂŝŶƐƚĐĞƌƚĂŝŶƌĞŐƵůĂƟŽŶĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚ͕ WƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚKĸĐĞƐƚĂƚĞĚƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐ ĐŽŵƉůŝĞĚǁŝƚŚĞǀĞƌLJŵĂƚĞƌŝĂůĂƐƉĞĐƚŽŶĐĞƌƚĂŝŶĂƌƟĐůĞƐ ŽĨĚŝƐƟŶĐƚƌĞŐƵůĂƟŽŶĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚĂƐƉĞĐƚ͘
Berdasarkan hasil evaluasi kinerja yang telah dilakukan review oleh KAP, Perseroan memperoleh skor 76 dengan ŬůĂƐŝĮŬĂƐŝ͟͞ƵŶƚƵŬƟŶŐŬĂƚŬĞƐĞŚĂƚĂŶĚĞŶŐĂŶŵĞƌƵũƵŬ pada KEP-‐100/MBU/2002. Sedangkan pencapaian Key WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ (KPI) yang ditetapkan dalam Kontrak Manajemen pada RUPS pengesahan/ persetujuan RKAP 2013 Perseroan memperoleh skor 80.
ĂƐĞĚŽŶƌĞƐƵůƚŽĨƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚǁŚŝĐŚ ŚĂƐďĞĞŶƌĞǀŝĞǁĞĚďLJWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚKĸĐĞ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂĐŚŝĞǀĞĚƐĐŽƌĞŽĨϳϲǁŝƚŚ͟͞ĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌƐŽƵŶĚŶĞƐƐůĞǀĞůƌĞĨĞƌƌŝŶŐƚŽ<WʹϭϬϬͬDhͬϮϬϬϮ͘ tŚŝůĞ͕ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ<ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌƐ;<W/Ϳ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚŽŶƚŚĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŶƚƌĂĐƚĚƵƌŝŶŐƚŚĞ ƵĚŐĞƚWůĂŶĂƉƉƌŽǀĂů'D^ϮϬϭϯƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂĐŚŝĞǀĞĚ ƐŽĐƌĞŽĨϴϬ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
33
Laporan Dewan Komisaris
34
Adapun terhadap laporan posisi keuangan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan tanggal 31 Desember ϮϬϭϯƐĞƌƚĂůĂƉŽƌĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐĚĂŶůĂƉŽƌĂŶĂƌƵƐŬĂƐƵŶƚƵŬ tahun yang berakhir pada tahun tanggal tersebut, <WŵĞŵďĞƌŝŬĂŶŽƉŝŶŝǁĂũĂƌĚĂůĂŵƐĞŵƵĂŚĂůLJĂŶŐ material posisi keuangan PKBL tanggal 31 Desember ϮϬϭϯ͕ĂŬƟǀŝƚĂƐĚĂŶĂƌƵƐŬĂƐLJĂŶŐďĞƌĂŬŚŝƌƉĂĚĂƚĂŚƵŶ tersebut.
ZĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞƌĞƉŽƌƚŽĨWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵ&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞƉŽƌƚĨŽƌLJĞĂƌƐ ĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯĂƐǁĞůůĂƐĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚ ĐĂƐŚŇŽǁƐƌĞƉŽƌƚĞŶĚĞĚŽŶƌĞƐƉĞĐƟǀĞLJĞĂƌ͕ƚŚĞWƵďůŝĐ ĐĐŽƵŶƚĂŶƚKĸĐĞŐĂǀĞƵŶƋƵĂůŝĮĞĚŽƉŝŶŝŽŶĨŽƌĞǀĞƌLJ ŵĂƚĞƌŝĂůĂƐƉĞĐƚŽĨW<>&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞƉŽƌƚĨŽƌLJĞĂƌƐ ĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯĂƐǁĞůůĂƐĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚ ĐĂƐŚŇŽǁƐǁŚŝĐŚĞŶĚĞĚŽŶƌĞƐƉĞĐƟǀĞLJĞĂƌ͘
Pandangan Atas Prospek Usaha 2013
2013 Business Prospects Outlook
Perseroan adalah perusahaan yang bertumpu pada usaha pengelolaan aset, ďƵƐŝŶĞƐƐĂĚǀŝƐŽƌLJ, serta investasi. Untuk itu kami mendorong agar kegiatan ƵƐĂŚĂƚĞƌƐĞďƵƚĚŝůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƐĞĐĂƌĂŝŶŽǀĂƟĨŵĞůĂůƵŝ langkah-‐langkah strategis sesuai dengan RKAP.
dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĂŽŵƉĂŶLJǁŚŝĐŚƌĞůŝĞƐŽŶĂƐƐĞƚƐ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ďƵƐŝŶĞƐƐĂĚǀŝƐŽƌLJĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ďƵƐŝŶĞƐƐ͘dŚĞƌĨŽƌĞ͕ǁĞĞŶĐŽƵƌĂŐĞƚŚĂƚƚŚŽƐĞĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂƌĞďĞŝŶŐƌĞĂůŝnjĞĚŝŶŶŽǀĂƟǀĞůLJƚŚƌŽƵŐŚƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐďĂƐĞĚŽŶƚŚĞƵĚŐĞƚWůĂŶ͘
Sebagai penggerak utama dalam kegiatan operasional WĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ŬĂŵŝŵĞŶĚƵŬƵŶŐŝŶŝƐŝĂƟĨŝƌĞŬƐŝĚĂůĂŵ menyusun Prospek Usaha Perseroan yang telah sesuai dengan visi, misi, serta rencana strategis Perseroan. Sekalipun demikian, Prospek Usaha yang telah disusun oleh Direksi tersebut tetap menjadi ďĂŚĂŶƉĞƌƟŵďĂŶŐĂŶďĂŐŝŬĂŵŝƵŶƚƵŬĚŝƟŶũĂƵƐĞĐĂƌĂ ďĞƌŬĞůĂŶũƵƚĂŶĚĞŶŐĂŶƚĞƌƵƐŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶƉĞƌƵďĂŚĂŶ dan dinamika lingkungan bisnis.
ƐƉƌŝŵĂƌLJƐƵƉƉŽƌƚĞƌŽĨŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ǁĞƐƵƉƉŽƌƚĞǀĞƌLJŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶŝƟĂƟǀĞ ŝŶƉƌĞƉĂƌŝŶŐƵƐŝŶĞƐƐWƌŽƐƉĞĐƚƐǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶ ĐŽŶĨŽƌŵĞĚǁŝƚŚǀŝƐŝŽŶ͕ŵŝƐƐŝŽŶĂŶĚƐƚƌĂƚĞŐŝĐƉůĂŶŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚƵƐ͕ƵƐŝŶĞƐƐWƌŽƐƉĞĐƚƐǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶ ƉƌĞƉĂƌĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝůůďĞƌĞŐĂƌĚĞĚ ĂƐŽƵƌĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƚŽďĞĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƌĞǀŝĞǁĞĚďLJ ĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐƐŚŝŌŝŶŐĂŶĚĚLJŶĂŵŝĐƐ͘
Meskipun beberapa indikator kinerja mengalami penurunan, namun demikian kami yakin melalui berbagai terobosan bisnis ke depan, Perseroan akan mampu beradaptasi dengan lingkungan bisnis yang ƐĞŵĂŬŝŶŬŽŵƉĞƟƟĨ͘
dŚŽƵŐŚƐĞǀĞƌĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐǁĂƐĚĞĐƌĞĂƐŝŶŐ͕ ǁĞĂƌĞƐƟůůĐŽŶĮĚĞŶƚƚŚĂƚƚŚƌŽƵŐŚĨƵƚƵƌĞďƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĂĚĂƉƚǁŝƚŚ ŵŽƌĞĐŽŵƉĞƟƟǀĞďƵƐŝŶĞƐƐĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͘
Penerapan Prinsip Tata Kelola Perusahaan
'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
'ƵŶĂŵĞǁƵũƵĚŬĂŶǀŝƐŝ͞^ĞďĂŐĂŝƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶƉĞŶŐĞůŽůĂ ĂƐĞƚƚĞƌĚĞƉĂŶLJĂŶŐŵĞŵŝŵƉŝŶĚĂůĂŵƐĞƟĂƉďŝĚĂŶŐ ƵƐĂŚĂŶLJĂ͟ƟĚĂŬĚĂƉĂƚĚŝůĞƉĂƐŬĂŶĚĂƌŝƵƉĂLJĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ untuk selalu memberikan kinerja terbaik melalui penerapan prinsip Tata Kelola Perusahaan yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞͬGCG) dalam seluruh kegiatan usaha dan operasional Perseroan. Kami sepenuhnya menyadari, penerapan prinsip GCG ƚĞƌƐĞďƵƚŵĞƌƵƉĂŬĂŶǁƵũƵĚŶLJĂƚĂĚĂƌŝŬŽŵŝƚŵĞŶĚĂŶ dedikasi Perseroan untuk memberikan nilai tambah ĚĂŶŵĞŵďƵŬƟŬĂŶŬĞƉĞƌĐĂLJĂĂŶĚĂƌŝƐĞůƵƌƵŚƉĞŵĂŶŐŬƵ ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͘
dŽƌĞĂůŝnjĞǀŝƐŝŽŶĂƐ͞ĂůĞĂĚŝŶŐĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĐŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚůĞĂĚŝŶĂůůŽĨŝƚƐďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͕͟ĞīŽƌƚƚŽ ĚĞůŝǀĞƌďĞƐƚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚŚƌŽƵŐŚ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿƉƌŝŶĐŝƉůĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶĂůů ďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝƐĐĂŶŶŽƚďĞĚŝƐĐŚĂƌŐĞĚ͘tĞĂƌĞĨƵůůLJĂǁĂƌĞƚŚĂƚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''ƉƌŝŶĐŝƉůĞŝƐĂĐŽŶĐƌĞƚĞ ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚĂŶĚĚĞĚŝĐĂƟŽŶ ƚŽƉƌŽǀŝĚĞĂĚĚĞĚǀĂůƵĞĂŶĚƉƌŽǀĞƚƌƵƐƚĨƌŽŵƚŚĞ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘
DĞŶLJĂĚĂƌŝƉĞŶƟŶŐŶLJĂ''ƐĞďĂŐĂŝŝŶĚŝŬĂƚŽƌĚĂŶ ĨŽŶĚĂƐŝƚĂƚĂŬĞůŽůĂƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶLJĂŶŐĞĨĞŬƟĨ͕ŬĂŵŝ mendorong berbagai upaya untuk meningkatkan kualitas penerapan GCG di Perseroan melalui review ĚĂŶƌĞǀŝƐŝƉĞĚŽŵĂŶ''ƐĞƉĞƌƟŽĚĞŽĨŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ͕ pembenahan berbagai kebijakan penerapan GCG ďĂŝŬĚŝƌĂŶĂŚŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ƚĞƌŵĂƐƵŬ penilaian (assessment) oleh penilai independen. Kami meyakini upaya peningkatan kualitas penerapan GCG akan mampu mendorong terciptanya mekanisme ĐŚĞĐŬ ĂŶĚďĂůĂŶĐĞƐLJĂŶŐĞĨĞŬƟĨďĂŐŝƉĞŶŐĂŵďŝůĂŶŬĞƉƵƚƵƐĂŶ terbaik bagi Perseroan dan sejalan dengan ekspektasi ƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͘
ĞŝŶŐĂǁĂƌĞŽĨƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨ''ĂƐĂŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ĂŶĚĨŽƵŶĚĂƟŽŶŽĨĞīĞĐƟǀĞĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ǁĞĞŶĐŽƵƌĂŐĞƐĞǀĞƌĂůĞīŽƌƚƐƚŽŝŵƉƌŽǀĞƋƵĂůŝĨLJŽĨ ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŚƌŽƵŐŚ'' ŵĂŶƵĂůƌĞǀŝĞǁĂŶĚƌĞǀŝƐŝŽŶŶĂŵĞůLJŽĚĞŽĨŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ͕ ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚŽĨ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶƉŽůŝĐLJďŽƚŚ ŽŶŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ůĞǀĞů͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĨƌŽŵƚŚĞŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ĂƐƐĞƐƐŽƌ͘tĞďĞůŝĞǀĞĞǀĞƌLJŝŶŝƟĂƟǀĞƚŽŝŵƉƌŽǀĞ'' ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶƋƵĂůŝƚLJǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĚƌŝǀĞĞīĞĐƟǀĞ ĐŚĞĐŬĂŶĚďĂůĂŶĐĞƐŵĞĐŚĂŶŝƐŵƚŽƚĂŬĞďĞƐƚĚĞĐŝƐŝŽŶ ĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƐŝŶůŝŶĞǁŝƚŚƚŚĞƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Commisioner
Perubahan Komposisi Dewan Komisaris
Changes in Board of Commissioners ŽŵƉŽƐŝƟŽŶ
ŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝĂŶŐŬĂƚĚĂŶ ĚŝďĞƌŚĞŶƟŬĂŶŽůĞŚZhW^ďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŶŐŐĂƌĂŶĂƐĂƌ Perusahaan dan peraturan perundang-‐undangan yang berlaku. Berdasarkan Keputusan Menteri BUMN selaku pemegang saham Perseroan nomor SK-‐430/MBU/2012 ƚĂŶŐŐĂůϯĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϮƚĞŶƚĂŶŐWĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶ ĚĂŶWĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂͲĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset, adalah sebagai berikut:
DĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐǁĂƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚ ĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĞĚďLJƚŚĞ'D^ďĂƐĞĚŽŶƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚƉƌĞǀĂŝůŝŶŐƌĞŐƵůĂƟŽŶ͘WƵƌƐƵĂŶƚƚŽ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KĞŐƌĞĞĂƐ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ EŽ͘^<ʹϰϯϬͬDhͬϮϬϭϮĚĂƚĞĚĞĐĞŵďĞƌϯƌĚ͕ϮϬϭϮ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐĚŝƐŵŝƐƐĂůĂŶĚĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚŽĨŽĂĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĞŵďĞƌƐŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ͕ŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ ͻ ͻ ͻ
<ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ Komisaris : Yoseph Indrajaya Komisaris : Sabdono Komisaris : Bhimantara Widyajala
Setelah mengalami beberapa kali perubahan selama tahun 2013, selanjutnya berdasarkan Keputusan Menteri BUMN selaku pemegang saham PT Perusahaan Pengelola Aset Nomor SK-‐433/MBU/2013 tanggal 31 Desember 2013 tentang Pengangkatan Anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿWd WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚƐƵƐƵŶĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ŵĞŶŐĂůĂŵŝƉĞƌŐĂŶƟĂŶƐĞŚŝŶŐŐĂƉĂĚĂĂŬŚŝƌƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕ ƐƵƐƵŶĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
<ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ <ŽŵŝƐĂƌŝƐ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ Komisaris : Bandung Pardede Komisaris : Darmono Komisaris : Dedi Rudaedi
ͻWƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ͻŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗zŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂ ͻŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗^ĂďĚŽŶŽ ͻŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗ŚŝŵĂŶƚĂƌĂtŝĚLJĂũĂůĂ ŌĞƌƐĞǀĞƌĂůƟŵĞƐŽĨĂŵĞŶĚŵĞŶƚƐƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ϮϬϭϯ͕ĂŶĚůĂƚĞƌďĂƐĞĚŽŶDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KĞŐƌĞĞĂƐ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJEŽ͘^<ʹϰϯϯͬDhͬϮϬϭϯ ĚĂƚĞĚĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯƌĞŐĂƌĚŝŶŐƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ ŽĨŽĂĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĞŵďĞƌƐŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ͕ ƚŚĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐǁĂƐ ĐŚĂŶŐĞĚǁŚŝĐŚĂƐĞŶĚŽĨϮϬϭϯƚŚĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͻWƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͻŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͻŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͻŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͻŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ
͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ ͗ĂŶĚƵŶŐWĂƌĚĞĚĞ ͗ĂƌŵŽŶŽ ͗ĞĚŝZƵĚĂĞĚŝ
Kami mengucapkan terima kasih dan penghargaan LJĂŶŐƐĞƟŶŐŐŝͲƟŶŐŐŝŶLJĂŬĞƉĂĚĂĂƉĂŬzŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂ͕ Bapak Sabdono, dan Bapak Bhimantara Widyajala yang ŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƚƵŐĂƐĚĞŶŐĂŶďĂŝŬƐĞďĂŐĂŝŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris. Kami juga mengucapkan selamat datang ĚĂŶďĞƌƚƵŐĂƐƐĞďĂŐĂŝŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐďĂƌƵ ŬĞƉĂĚĂĂƉĂŬdĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ͕ĂƉĂŬĂƌŵŽŶŽ͕ĂƉĂŬ Dedi Rudaedi, dan Bapak Bandung Pardede.
tĞǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽĞdžƉƌĞƐƐĂŶĂƉƉƌĞĂĐŝĂƟŽŶĂŶĚ ĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞŵĞŶƚĨŽƌDƌ͘zŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂ͕Dƌ͘ ^ĂďĚŽŶŽ͕ĂŶĚDƌ͘ŚŝŵĂŶƚĂƌĂtŝĚLJĂũĂůĂǁŚŽŚĂĚ ĐĂƌƌŝĞĚĚƵƚLJĂƐŵĞŵďĞƌŽĨŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJ͘tĞ͛ĚĂůƐŽǁĞůĐŽŵĞƚŚĞŶĞǁŵĞŵďĞƌ ŽĨŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕Dƌ͘dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ͕Dƌ͘ ĂƌŵŽŶŽ͕Dƌ͘ĞĚŝZƵĚĂĞĚŝ͕ĂŶĚDƌ͘ĂŶĚƵŶŐWĂƌĚĞĚĞ͘
Organ Pendukung Dewan Komisaris
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƐƵƉƉŽƌƟŶŐKƌŐĂŶ
'ƵŶĂŵĞŶĚƵŬƵŶŐƚƵŐĂƐƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ dibantu oleh Komite Audit dalam melaksanakan ƚƵŐĂƐƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘<ŽŵŝƚĞƵĚŝƚƚĞůĂŚ ŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶĨƵŶŐƐŝŶLJĂƐĞĐĂƌĂĞĨĞŬƟĨŵĞůĂůƵŝ pemantauan berbagai laporan keuangan dan hal terkait lainnya yang disampaikan oleh Direksi serta memberikan rekomendasi terkait dengan pelaporan ĚĂŶĐĂƚĂƚĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐŵĞŵďƵƚƵŚŬĂŶ ƉĞƌŚĂƟĂŶŬŚƵƐƵƐĚĂƌŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
dŽƐƵƉƉŽƌƚƐƵƉĞƌǀŝƐŽLJĚƵƚLJ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŝƐĂƐƐŝƐƚĞĚďLJƵĚŝƚŽŵƉĂŶLJŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŝƚƐĨƵŶĐƟŽŶ ĞīĞĐƟǀĞůLJďLJƐƵƉĞƌǀŝƐŝŶŐĞǀĞƌLJĮŶĂŶĐŝĂůĂŶĚŽƚŚĞƌ ƌĞůĂƚĞĚƌĞƉŽƌƚƐǁŚŝĐŚŝƐĚŝƐĐůŽƐĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚƉƌŽǀŝĚĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚ ƌĞƉŽƌƟŶŐĂŶĚĂĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŚŝĐŚƌĞƋƵŝƌĞƐ ƐƉĞĐŝĂůĐŽŶĐĞƌŶĨƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
^ĞůĂŝŶŝƚƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐũƵŐĂĚŝďĂŶƚƵŽůĞŚ<ŽŵŝƚĞ Pemantau Risiko dan GCG. Pada tahun 2013 Komite telah melaksanakan tugas-‐tugas pemantauan risiko dan pelaksanaan GCG Perseroan dengan baik. Komite ƚĞůĂŚďĞŬĞƌũĂƐĞĐĂƌĂĞĨĞŬƟĨƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶĨƵŶŐƐŝĚĂŶ ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŶLJĂĚĂůĂŵŵĞŵďĂŶƚƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶƐĞƌƚĂŵĞŵďĞƌŝŵĂƐƵŬĂŶ
DŽƌĞŽǀĞƌ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐĂůƐŽĂƐƐŝƐƚĞĚ ďLJZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ͘/ŶϮϬϭϯ͕ ƚŚĞŽŵŵŝƩĞĞŚĂƐĐĂƌƌŝĞĚƌŝƐŬŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ'' ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĚƵƟĞƐĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJ͘dŚĞŽŵŵŝƩĞĞ ĂůƐŽŚĂƐĞīĞĐƟǀĞůLJƉĞƌĨŽƌŵĞĚďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŝƌĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽĂƐƐŝƐƚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚƉƌŽǀŝĚŝŶŐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
35
Laporan Dewan Komisaris
ĂƚĂƐƟŶĚĂŬĂŶĚĂŶŬĞďŝũĂŬĂŶŝƌĞŬƐŝĚĂůĂŵŵĞŶŐĞůŽůĂ Perseroan maupun menerapkan prinsip-‐prinsip Tata Kelola Perusahaan yang Baik.
ĨŽƌĂĐƟŽŶĂŶĚƉŽůŝĐLJŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶ ŵĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ'ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ͘
Penutup
Closing
Walaupun kondisi perekonomian diperkirakan masih ĂŬĂŶŵĞŶŐĂůĂŵŝƚĂŶƚĂŶŐĂŶ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŵŝůŝŬŝ ŽƉƟŵŝƐŵĞďĂŚǁĂWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞƚĂƉĂŬĂŶŵĂŵƉƵ mencapai pertumbuhan yang lebih baik di tahun 2014 melalui suatu transformasi bisnis secara sistemik dan ƐŝƐƚĞŵĂƟŬ͘
dŚŽƵŐŚĞĐŽŶŽŵŝĐĐŽŶĚŝƟŽŶŝƐĞƐƟŵĂƚĞĚƚŽĨĂĐĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐŽƉƟŵŝƐƟĐ ƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĂĐŚŝǀĞŚŝŐŚĞƌŐƌŽǁƚŚ ŝŶϮϬϭϰƚŚƌŽƵŐŚĂƐLJƐƚĞŵĂƟĐĂŶĚƐLJƐƚĞŵŝĐďƵƐŝŶĞƐƐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ͘
Atas seluruh capaian Perseroan selama tahun ϮϬϭϯ͕ŬĂŵŝ͕ƐĞůĂŬƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ menyampaikan apresiasi dan penghargaan atas semangat, dedikasi dan pengabdian segenap ũĂũĂƌĂŶŝƌĞŬƐŝ͕DĂŶĂũĞŵĞŶĚĂŶ<ĂƌLJĂǁĂŶĚĂůĂŵ merealisasikan capaian kinerja Perseroan.
&ŽƌĞǀĞƌLJĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŝŶϮϬϭϯ͕ǁĞ͕ŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂĚĚƌĞƐƐĞĚĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶĂŶĚ ĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞŵĞŶƚĨŽƌĞǀĞƌLJƐƉŝƌŝƚ͕ĚĞĚŝĐĂƟŽŶĂŶĚ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚĨƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚŵƉůŽLJĞĞŝŶƌĞĂůŝnjŝŶŐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Pada kesempatan ini, ijinkan kami menyampaikan ƉĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶLJĂŶŐƐĞƟŶŐŐŝͲƟŶŐŐŝŶLJĂĚĂŶƚĞƌŝŵĂ kasih kepada Bapak Boyke W. Mukiyat yang telah menjalankan tugasnya sebagai Direktur Utama dengan baik hingga akhir masa tugasnya per 14 November 2013. Terima kasih atas kerjasamanya selama ini, sehingga terjalin hubungan kerjasama yang harmonis dan selaras antara Direksi dan manajemen dengan ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶŽƌŐĂŶƉĞŶĚƵŬƵŶŐŶLJĂ͘
/ŶƚŚŝƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ͕ŬŝŶĚůLJĂůůŽǁƵƐƚŽĚĞůŝǀĞƌŽƵƌ ŚŝŐŚĞƐƚĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶĂŶĚŐƌĂƟƚƵĚĞƚŽDƌ͘ŽLJŬĞt͘ DƵŬŝLJĂƚǁŚŽŚĂĚĐĂƌƌŝĞĚŚŝƐĚƵƚLJĂƐWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨŚŝƐƐĞƌǀŝŶŐƉĞƌŝŽĚĂƐŽĨ EŽǀĞŵďĞƌϭϰƚŚ͕ϮϬϭϯ͘ƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶĨŽƌƚŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶƚŽƌĞĐĞŶƚƟŵĞ͕ƚŚĂƚĚĞǀĞůŽƉŚĂƌŵŽŶŝŽƵƐ ĂŶĚĐŽŶĨŽƌŵƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚďĞƚǁĞĞŶƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚǁŝƚŚƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŝƚƐƐƵƉƉŽƌƟŶŐŽƌŐĂŶƐ͘
Kami mengucapkan selamat menjalankan tugas sebagai Wůƚ͘ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂŬĞƉĂĚĂƉŬ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ͘
tĞ͛ĚĂůƐŽůŝŬĞƚŽƐĂůƵƚĞƚŚĞĐƚ͘WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͕Dƌ͘ ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŚŝƐĚƵƚLJ͘
Ungkapan terima kasih juga kami sampaikan kepada ƉĞŵĞŐĂŶŐƐĂŚĂŵĚĂŶƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĂƚĂƐ dukungan dan kepercayaan terhadap Perseroan selama ini, semoga hubungan dan kerja sama yang harmonis ƵŶƚƵŬŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŬŝŶĞƌũĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĂŬĂŶƐĞŶĂŶƟĂƐĂ tercipta di masa yang akan datang.
KƵƌŐƌĂƟƚƵĚĞŝƐĂůƐŽĂĚĚƌĞƐƐĞĚƚŽƚŚĞƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐĨŽƌƐƵƉƉŽƌƚĂŶĚƚƌƵƐƚĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ŵĂLJŽƵƌŚĂƌŵŽŶŝŽƵƐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉĂŶĚƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝůů ĞŶŚĂŶĐĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶŶĞdžƚLJĞĂƌƐƚŽĐŽŵĞ͘
:ĂŬĂƌƚĂ͕Ϯϱ&ĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϰ :ĂŬĂƌƚĂ͕&ĞďƌƵĂƌLJϮϱ͕ϮϬϭϰ
ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ Komisaris Utama WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ
36
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Commisioner
Perlambatan pertumbuhan ekonomi nasional di tahun 2013 telah menempatkan Perseroan dalam posisi yang ƟĚĂŬŵƵĚĂŚĚĂŶƉĞŶƵŚ tantangan. Namun demikian Perseroan dapat melaluinya dengan baik. ĞƐƉŝƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶŽĨŶĂƟŽŶĂů ĞĐŽŶŽŵLJŝŶϮϬϭϯďƌŽƵŐŚƚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŽŶĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐĂŶĚ ƐƚƌĂŝŶĞĚƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƐƵĐĐĞĞĚĞĚŝŶŽǀĞƌĐŽŵŝŶŐƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
37
Laporan Dewan Komisaris
0ROL$EWAN+OMISARIS 0ROLEOFTHE"OARDOF Commissioners
38
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Commisioner
Edy Putra Irawady Komisaris Utama WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽĞŶƌ
Warga Negara Indonesia lahir pada tanggal 5 Oktober 1957. Menjabat sebagai Komisaris Utama Perseroan sejak ϯĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϮ͘ĞůŝĂƵũƵŐĂŵĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝĞƉƵƟ Menteri Koordinator Perekonomian bidang Industri dan Perdagangan, Kementerian Koordinator bidang Perekonomian. Sebelumnya, beliau menjabat sebagai ƐŝƐƚĞŶĞƉƵƟDĞŶŬŽWĞƌĞŬŽŶŽŵŝĂŶhƌƵƐĂŶ<ĞůĂƵƚĂŶĚĂŶ WĞƌŝŬĂŶĂŶ;ϮϬϬϭͲϮϬϬϱͿ͕WĞůĂŬƐĂŶĂ,ĂƌŝĂŶƐŝƐƚĞŶĞƉƵƟ Menko Perekonomian Urusan Pemanfaatan SDA Pertanian ĚĂŶWĞƚĞƌŶĂŬĂŶ;ϮϬϬϮʹϮϬϬϰͿ͕ĚĂŶƐŝƐƚĞŶĞƉƵƟDĞŶŬŽ ŬƵŝŶhƌƵƐĂŶ/ŶĚƵƐƚƌŝKůĂŚĂŶ;ϮϬϬϬʹϮϬϬϭͿ͘ Beliau menyelesaikan pendidikan Sarjana Strata-‐1 bidang Hukum dari Universitas Indonesia, kemudian meraih gelar DĂƐƚĞƌŽĨƌƚƐŝŶ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů'ƌĂĚƵĂƚĞdƌĂŶƐĂĐƟŽŶ (M.A.I.T) dari George Mason University, Amerika Serikat. Usia: 56 tahun Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶKĐƚŽďĞƌϱƚŚ͕ϭϵϱϳ͘^ĞƌǀŝŶŐ ĂƐƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞ ĞĐĞŵďĞƌϯƌĚ͕ϮϬϭϮ͘,ĞǁĂƐĂůƐŽƐĞƌǀĞƐĂƐĞƉƵƚLJŽĨ ŽŽƌĚŝŶĂƟǀĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨĐŽŶŽŵLJĨŽƌ/ŶĚƵƐƚƌLJĂŶĚdƌĂĚŝŶŐ ƐĞĐƚŽƌ͕ŽŽƌĚŝŶĂƟǀĞƐDŝŶŝƐƚĞƌŽĨĐŽŶŽŵLJ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJ͕ŚĞ ƐĞƌǀĞĚĂƐĞƉƵƚLJƐƐŝƐƚĂŶƚŽĨŽŽƌĚŝŶĂƟǀĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ ĐŽŶŽŵLJĨŽƌDĂƌŝŶĞĂŶĚ&ŝƐŚĞƌŝĞƐƐĞĐƚŽƌ;ϮϬϬϭͲϮϬϬϱͿ͕ ĂŝůLJdžĞĐƵƟǀĞƐŽĨĞƉƵƚLJƐƐŝƐƚĂŶƚŽĨŽŽƌĚŝŶĂƟǀĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨĐŽŶŽŵLJĨŽƌŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ>ŝǀĞƐƚŽĐŬ ZĞƐŽƵƌĐĞƐhƟůŝnjĂƟŽŶ;ϮϬϬϮʹϮϬϬϰͿ͕ĂŶĚĞƉƵƚLJƐƐŝƐƚĂŶƚ ŽĨŽŽƌĚŝŶĂƟǀĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨĐŽŶŽŵLJĨŽƌWƌŽĐĞƐƐŝŶŐ /ŶĚƵƐƚƌLJ^ĞĐƚŽƌ;ϮϬϬϬʹϮϬϬϭͿ͘ ,ĞǁĂƐŐƌĂĚƵĂƚĞĚǁŝƚŚĂĐŚĞůŽƌĞŐƌĞĞŽĨ>ĂǁĨƌŽŵ hŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ĂŶĚDĂƐƚĞƌŽĨƌƚƐŝŶ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů 'ƌĂĚƵĂƚĞdƌĂŶƐĂĐƟŽŶ;D͘͘/͘dͿĨƌŽŵ'ĞŽƌŐĞDĂƐŽŶ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕hŶŝƚĞĚ^ƚĂƚĞƐ͘ ŐĞ͗ϱϲLJĞĂƌƐ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
39
Laporan Dewan Komisaris
40
Dedi Rudaedi
Bandung Pardede
Komisaris Commissioner
Komisaris Commissioner
Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal 23 September 1953. Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak 19 September 2013. Menyelesaikan ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶŝƉůŽŵĂ/s:ƵƌƵƐĂŶŬƵŶƚĂŶƐŝĚĂƌŝ^dE :ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϴϮͿĚĂŶDĂƐƚĞƌŽĨ^ĐŝĞŶĐĞŝŶWƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĐĐŽƵŶƟŶŐĚĂƌŝhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ,ĂƌƞŽƌĚ͕^;ϭϵϴϲͿ͘ Sebelumnya pernah menjabat sebagai Direktur pada Direktorat Penyuluhan, Pelayanan dan Hubungan DĂƐLJĂƌĂŬĂƚ͕ŝƌĞŬƚŽƌĂƚ:ĞŶĚĞƌĂůWĂũĂŬ;ϮϬϭϭͲϮϬϭϮͿĚĂŶ ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐƉĂĚĂ^ĞŬƌĞƚĂƌŝĂƚŝƌĞŬƚŽƌĂƚ:ĞŶĚĞƌĂůWĂũĂŬ (2012-‐2013). Usia: 60 tahun
Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal 18 Maret 1967. Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak 31 Desember 2013. Menyelesaikan pendidikan S1 Ilmu Ekonomi dari Universitas Kristen Indonesia :ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϵϬͿĚĂŶ^ϮDĂŶĂũĞŵĞŶ<ĞƵĂŶŐĂŶ ĚĂƌŝ^d////:ĂŬĂƌƚĂ;ϮϬϬϯͿ͘^ĞďĞůƵŵŶLJĂƉĞƌŶĂŚ menjabat sebagai Kepala Bidang Usaha Industri Strategis dan Manufaktur Kementerian BUMN ;ϮϬϭϬͲϮϬϭϯͿĚĂŶƐŝƐƚĞŶĞƉƵƟŝĚĂŶŐhƐĂŚĂ:ĂƐĂ// Kementerian BUMN (2013-‐sekarang). Usia: 46 tahun
Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶ^ĞƉƚĞŵďĞƌϮϯƌĚ͕ ϭϵϱϯ͘^ĞƌǀŝŶŐĂƐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞ ^ĞƉƚĞŵďĞƌϭϵƚŚ͕ϮϬϭϯ͘'ƌĂĚƵĂƚĞĚĨƌŽŵŝƉůŽŵĂ/sŽĨ ĐĐŽƵŶƟŶŐĨƌŽŵ^dE:ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϴϮͿĂŶĚDĂƐƚĞƌŽĨ ^ĐŝĞŶĐĞŽĨWƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĐĐŽƵŶƟŶŐĨƌŽŵhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ ,ĂƌƞŽƌĚ͕^;ϭϵϴϲͿ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJ͕ŚĞƐĞƌǀĞĚĂƐŝƌĞĐƚŽƌ ĂƚŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞŽĨŽƵŶƐĞůůŝŶŐ͕^ĞƌǀŝĐĞĂŶĚWƵďůŝĐ ZĞůĂƟŽŶ͕dĂdžĂƟŽŶ'ĞŶĞƌĂůŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞ;ϮϬϭϭͲϮϬϭϮͿĂŶĚ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJĂƚdĂdžĂƟŽŶ'ĞŶĞƌĂůŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚĞ ;ϮϬϭϮͲϮϬϭϯͿ͘ ŐĞ͗ϲϬLJĞĂƌƐ
Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĐŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶDĂƌĐŚϭϴƚŚ͕ϭϵϲϳ͘ ^ĞƌǀŝŶŐĂƐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞ ĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯ͘'ƌĂĚƵĂƚĞĚĨƌŽŵĂĐŚĞůŽƌ ĞŐƌĞĞŽĨĐŽŶŽŵŝĐ^ƚƵĚLJĨƌŽŵhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ<ƌŝƐƚĞŶ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ:ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϵϬͿĂŶĚDĂƐƚĞƌĞŐƌĞĞ ŽĨ&ŝŶĂŶĐĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĨƌŽŵ^d////:ĂŬĂƌƚĂ ;ϮϬϬϯͿ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJƐĞƌǀĞĚĂƐ,ĞĂĚŽĨ^ƚƌĂƚĞŐŝĐĂŶĚ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ/ŶĚƵƐƚƌLJŽĨDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^K;ϮϬϭϬͲ ϮϬϭϯͿĂŶĚĞƉƵƚLJƐƐŝƐƚĂŶƚŽĨ^ĞƌǀŝĐĞƵƐŝŶĞƐƐ//ŽĨ DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^K;ϮϬϭϯͲƐĞŬĂƌĂŶŐͿ͘ ŐĞ͗ϰϲzĞĂƌƐ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Commisioner
dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ
Darmono
Komisaris Commissioner
Komisaris Commissioner
Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal 28 Agustus 1957. Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak 12 ƉƌŝůϮϬϭϯ͘DĞŶLJĞůĞƐĂŝŬĂŶƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ^ϭ^ŽƐŝĂůWŽůŝƟŬ Hubungan Internasional, Universitas Padjajajaran (1984) dan S2 Ilmu Administrasi dan Kebijakan Publik, Universitas Indonesia (2005). Sebelumnya juga pernah menjabat sebagai Kepala Biro Umum, Sekretariat Kementerian Sekretariat Negara RI (2011-‐2013). Saat ŝŶŝũƵŐĂŵĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝĞƉƵƟŝĚĂŶŐ,ƵďƵŶŐĂŶ Kelembagaan dan Kemasyarakatan, Kementerian Sekretariat Negara RI ( 2013-‐sekarang). Usia: 56 tahun
tĂƌŐĂEĞŐĂƌĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘>ĂŚŝƌƉĂĚĂƚĂŶŐŐĂůϱ:ƵŶŝ 1953. Menjabat sebagai Komisaris Perseroan sejak 12 :ƵůŝϮϬϭϯ͘DĞŶLJĞůĞƐĂŝŬĂŶƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ^ϭ,ƵŬƵŵW/ĚĂŶĂ dari UII Yogyakarta (1977), kemudian S2 Magister DĂŶĂũĞŵĞŶũƵƌƵƐĂŶ^DĚĂƌŝ/Wt/:ĂŬĂƌƚĂ;ϮϬϬϬͿ dan S3 Program Doktor Ilmu Hukum dari Universitas Padjajaran Bandung (2010). Sebelumnya pernah menjabat sebagai Kepala Kejaksaan Negeri Cilacap, :ĂǁĂdĞŶŐĂŚ;ϭϵϵϵͿĚĂŶƚĞƌĂŬŚŝƌŵĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝ tĂŬŝů:ĂŬƐĂŐƵŶŐ͕<ĞũĂŬƐĂĂŶŐƵŶŐZ/͕ŚŝŶŐŐĂϭ:Ƶůŝ 2013.
Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶƵŐƵƐƚϮϴƚŚ͕ϭϵϱϳ͘ ^ĞƌǀŝŶŐĂƐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞƉƌŝů ϭϮƚŚ͕ϮϬϭϯ͘'ƌĂĚƵĂƚĞĚĨƌŽŵĂĐŚĞůŽƌĞŐƌĞĞŽĨ^ŽĐŝĂů ĂŶĚWŽůŝƟĐĂů^ĐŝĞŶĐĞŵĂũŽƌŝŶŐ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůZĞůĂƟŽŶ ĨƌŽŵhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐWĂĚũĂũĂũĂƌĂŶ;ϭϵϴϰͿĂŶĚDĂƐƚĞƌ ĞŐƌĞĞŽĨĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶĂŶĚWƵďůŝĐWŽůŝĐLJ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ;ϮϬϬϱͿ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJŚĞƐĞƌǀĞĚĂƐ,ĞĂĚŽĨ 'ĞŶĞƌĂůīĂŝƌƐƵƌĞĂƵ͕^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚĞŽĨDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ ^ƚĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͕Z/;ϮϬϭϭͲϮϬϭϯͿ͘ƵƌƌĞŶƚůLJƐĞƌǀŝŶŐĂƐ ƚŚĞĞƉƵƚLJŽĨ/ŶƐŝƚƵƟŽŶĂůĂŶĚWƵďůŝĐZĞůĂƟŽŶ^ĞĐƚŽƌ͕ DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^ƚĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͕Z/;ϮϬϭϯͲƉƌĞƐĞŶƚͿ͘ ŐĞ͗ϱϲzĞĂƌƐ
Menerima penghargaan Sidhakarya Adhyaksa (Kepala Kejaksaan Negeri Prestasi Baik Tingkat Nasional/Terbaik Harapan I (1999 ) dan Satya Lencana Karya Satya 20 Tahun dari Presiden RI (1999) Usia: 60 tahun Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂĐŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶ:ƵŶĞϱƚŚ͕ϭϵϱϯ͘^ĞƌǀŝŶŐ ĂƐĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞ:ƵůLJϭϮƚŚ͕ϮϬϭϯ͘ 'ƌĂĚƵĂƚĞĚĨƌŽŵĂĐŚĞůŽƌĞŐƌĞĞŽĨƌŝŵĞ>ĂǁĨƌŽŵh// zŽŐLJĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϳϳͿ͕ĂŶĚDĂƐƚĞƌĞŐƌĞĞŽĨDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŵĂũŽƌŝŶŐ,ZƐƚƵĚLJĨƌŽŵ/Wt/:ĂŬĂƌƚĂ;ϮϬϬϬͿĂŶĚ ŽĐƚŽƌĂƚĞĞŐƌĞĞŽĨ>ĂǁĨƌŽŵ hŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐWĂĚũĂũĂƌĂŶĂŶĚƵŶŐ;ϮϬϭϬͿ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJĂůƐŽ ƐĞƌǀĞĚĂƐ,ĞĂĚŽĨ^ƚĂƚĞŽƵƌƚŝůĂĐĂƉ͕ĞŶƚƌĂů:ĂǀĂ ;ϭϵϵϵͿĂŶĚƉƌĞǀŝŽƵƐůLJƐĞƌǀĞĚĂƐƚŚĞĞƉƵƚLJŽĨƩŽƌŶĞLJ 'ĞŶĞƌĂůŽĨƩŽƌŶĞLJ'ĞŶĞƌĂůKĸĐĞZ/ƵŶƟů:ƵůLJϭst͕ϮϬϭϯ͘ ZĞĐĞŝǀĞĚ^ŝĚŚĂŬĂƌLJĂĚŚLJĂŬƐĂ;ĞƐƚ^ƚĂƚĞƩŽƌŶĞLJ ĨŽƌEĂƟŽŶĂů>ĞǀĞůͬdĞƌďĂŝŬ,ĂƌĂƉĂŶ/;ϭϵϵϵͿĂŶĚ^ĂƚLJĂ >ĞŶĐĂŶĂ<ĂƌLJĂ^ĂƚLJĂĨŽƌϮϬLJĞĂƌƐŽĨĚĞĚŝĐĂƟŽŶĨŽƌŵ WƌĞƐŝĚĞŶƚŽĨZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;ϭϵϵϵͿ ŐĞ͗ϲϬzĞĂƌƐ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
41
Laporan Dewan Komisaris
Laporan Direksi
Report from the Board of Directors
Andi Saddawero 42
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Commisioner
Langkah Strategis di Tahun Penuh Tantangan Strategic Initiatives in Challenging Years
Pencapaian kinerja Perseroan selama tahun 2013 ƟĚĂŬŚĂŶLJĂĚŝŽƉƟŵĂůŬĂŶŵĞůĂůƵŝŝŶĚŝŬĂƚŽƌƵƐĂŚĂ serta operasional tetapi juga dengan meningkatkan kepatuhan Perseroan terhadap prinsip Tata Kelola Perusahaan yang Baik serta peraturan perundang-‐ undangan yang berlaku. ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ϮϬϭϯŝƐŶŽƚŽŶůLJŽƉƟŵŝnjĞĚƚŚƌŽƵŐŚďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐďƵƚĂůƐŽďLJƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞƚŽ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĂŶĚƉƌĞǀĂŝůŝŶŐƌĞŐƵůĂƟŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
43
Laporan Direksi
44
Pemegang Saham dan Pemangku <ĞƉĞŶƟŶŐĂŶLJĂŶŐƚĞƌŚŽƌŵĂƚ͕
Dear Our Respected Shareholders and Stakeholders,
Pencapaian kinerja Perseroan selama tahun 2013 ƟĚĂŬŚĂŶLJĂĚŝŽƉƟŵĂůŬĂŶŵĞůĂůƵŝŝŶĚŝŬĂƚŽƌƵƐĂŚĂƐĞƌƚĂ operasional tetapi juga dengan meningkatkan kepatuhan Perseroan terhadap prinsip Tata Kelola Perusahaan yang Baik serta peraturan perundang-‐undangan yang berlaku. Keseluruhan upaya tersebut merupakan upaya dari ƐĞŐĞŶĂƉũĂũĂƌĂŶDĂŶĂũĞŵĞŶĚĂŶ<ĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ untuk menghadirkan layanan yang berkualitas secara berkesinambungan.
ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶ ϮϬϭϯǁĂƐŶŽƚŽŶůLJŽƉƟŵŝnjĞĚƚŚƌŽƵŐŚďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐďƵƚĂůƐŽďLJƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞƚŽ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌĂŶĂŶĐĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĂŶĚƉƌĞǀĂŝůŝŶŐƌĞŐƵůĂƟŽŶ͘/ƚǁŝůůďĞĞīŽƌƚƐŽĨƚŚĞ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŵƉůŽLJĞĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐĞdžĐĞůůĞŶƚƐĞƌǀŝĐĞŝŶƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŵĂŶŶĞƌ͘
/ŶŝƐŝĂƟĨ^ƚƌĂƚĞŐŝƐ
^ƚƌĂƚĞŐŝĐ/ŶŝƟĂƟǀĞ
Tahun 2013 adalah tahun yang penuh tantangan. Kegiatan Perseroan terutama difokuskan pada pengembangan bisnis melalui investasi pada peningkatan nilai aset dan restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN. Oleh karena itu, ŵĞŶŐĂǁĂůŝƚƵŐĂƐͲƚƵŐĂƐŶLJĂĚŝƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕ŵĂŶĂũĞŵĞŶ ŵĞŶLJƵƐƵŶŝŶŝƐŝĂƟĨƐƚƌĂƚĞŐŝƐLJĂŶŐĚŝůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƵŶƚƵŬ mencapai sasaran perusahaan sebagai berikut:
ϮϬϭϯǁĂƐĂĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐLJĞĂƌ͘ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐ ǁĞƌĞŵĂŝŶůLJĨŽĐƵƐĞĚŽŶďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŚƌŽƵŐŚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĂƐƐĞƚƐǀĂůƵĞĂŶĚ^K ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŽ ƚŚĞƐƚĂƌƚĚƵƟĞƐŝŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƉƌĞƉĂƌĞĚ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐŝŶŝƟĂƟǀĞƐǁŚŝĐŚǁĞƌĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞĐŽƌƉŽƌĂƚĞŽďũĞĐƟǀĞƐ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ DĞůĂŬƵŬĂŶůĂŶŐŬĂŚͲůĂŶŐŬĂŚĞĮƐŝĞŶƐŝƵŶƚƵŬ mengontrol biaya sehingga kinerja keuangan Perseroan selalu berada dalam keadaan sehat serta mencari sumber pendanaan untuk mendukung kegiatan bisnis Perseroan, melakukan pengembangan usaha terutama pada kegiatan Aset Manajemen & Investasi. Dalam hal ini termasuk mengajukan tambahan penyertaan modal negara kepada Pemerintah melalui Kementerian BUMN pada APBN 2013.
ͻ ĂƌƌLJŝŶŐĞĸĐŝĞŶĐLJŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐƚŽĐŽŶƚƌŽů ƚŚĞĐŽƐƚƐŽƚŚĂƚƚŚĞĮŶĂŶĐŝĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝůůďĞŽŶƐŽƵŶĚůĞǀĞůĂŶĚƚŽƐĞĞŬ ĮŶĂŶĐŝŶŐƐŽƵƌĐĞƚŽƐƵƉƉŽƌƚďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƚLJŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŵĂŝŶůLJĨŽƌƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚΘ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĂĐƟǀŝƚLJ͘dŚŝƐĂĐƟǀŝƚLJ͕ŝŶĐůƵĚĞƐƉƌŽƉŽƐŝŶŐƐƚĂƚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŽƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƚŚƌŽƵŐŚDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ ^KƐŝŶ^ƚĂƚĞƵĚŐĞƚϮϬϭϯ͘
ͻ Melakukan upaya kerjasama dengan BUMN dalam rangka melakukan kegiatan pengelolaan atas aset-‐aset hDEƚĞƌŬĂŝƚLJĂŶŐďĞƌƉŽƚĞŶƐŝƵŶƚƵŬĚŝƟŶŐŬĂƚŬĂŶ nilainya. Kerjasama yang digalang melalui komunikasi lebih intensif dengan BUMN terkait untuk mencari peluang-‐peluang bisnis yang dapat dilakukan.
ͻ ŽŶĚƵĐƟŶŐƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚ^KƐƚŽĐĂƌƌLJ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ^KƐĂƐƐĞƚƐǁŚŝĐŚƚŚĞ ǀĂůƵĞƐĂƌĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽďĞĞŶŚĂŶĐĞĚ͘ŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŝƐĚĞǀĞůŽƉĞĚƵŶĚĞƌŵŽƌĞŝŶƚĞŶƐŝǀĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ǁŝƚŚƌĞůĂƚĞĚ^KƐƚŽŽďƐĞƌǀĞŶĞǁďƵƐŝŶĞƐƐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘
ͻ Memperbaiki dan menyelesaikan proses bisnis sesuai dengan bisnis model baru sehingga dapat mempercepat proses dan pengambilan keputusan.Hal ini dilaksanakan dengan meningkatkan kemampuan dan kesiapan infrastruktur dalam mendukung kegiatan ďŝƐŶŝƐLJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟƉĞƌƵďĂŚĂŶĚĂŶƉĞŶLJĞƐƵĂŝĂŶ peraturan terkait, meningkatkan kemampuan teknologi informasi, menyiapkan sarana dan prasarana.
ͻ /ŵƉƌŽǀŝŶŐĂŶĚĐŽŵƉůĞƟŶŐďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽĐĞƐƐ ďĂƐĞĚŽŶŶĞǁďƵƐŝŶĞƐƐŵŽĚĞůƚŚĂƚǁŝůůĂĐĐĞůĞƌĂƚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶŵĂŬŝŶŐƉƌŽĐĞƐƐ͕ǁŚŝĐŚŝƐĐĂƌƌŝĞĚďLJ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐĂƉĂĐŝƚLJĂŶĚƌĞĂĚŝŶĞƐƐ ƚŽƐƵƉƉŽƌƚďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƚLJ͕ǁŚŝĐŚŝŶĐůƵĚĞƐ ĂŵĞŶĚŵĞŶƚĂŶĚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŽĨƌĞůĂƚĞĚƌĞŐƵůĂƟŽŶ͕ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĐĂƉĂĐŝƚLJ͕ ƉƌĞƉĂƌŝŶŐĨĂĐŝůŝƟĞƐĂŶĚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘
ͻ DĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŬƵĂůŝƚĂƐĚĂůĂŵƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƐĞƟĂƉ kegiatan dalam seluruh aspek termasuk aspek legal ƐĞƌƚĂŬĞƉĂƚƵŚĂŶĚĂŶŵĞůĂŬƵŬĂŶƌĞĚĞĮŶŝƐŝĂƚĂƐ fungsi dan peran manajemen risiko dalam rangka ŚĂůƚĞƌƐĞďƵƚĚŝĂƚĂƐ͘ŝŝŬƵƟĚĞŶŐĂŶƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶ kompetensi, kualitas serta kesejahteraan Sumber ĂLJĂDĂŶƵƐŝĂŵĞůĂůƵŝƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶƐĞƌƚĂ ŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶƉĂĚĂďŝĚĂŶŐLJĂŶŐ sesuai dengan kemampuan dan kompetensinya.
ͻ /ŵƉƌŽǀŝŶŐƋƵĂůŝƚLJŝŶĞǀĞƌLJĂĐƟǀŝƚLJŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ on every aspect, including legal and compliance ĂƐƉĞĐƚƐĂŶĚƌĞĚĞĮŶŝŶŐƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚƌŽůĞƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚŽƐĞĂƐƉĞĐƚƐ͘ƚŚŝƐŝƐĨŽůůŽǁĞĚ ďLJŝŵƉƌŽǀŝŶŐĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ͕ƋƵĂůŝƚLJĂŶĚǁĞůĨĂƌĞŽĨ ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐƚŚƌŽƵŐŚĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚƚƌĂŝŶŝŶŐ as well as placing employees on certain sector ǁŚŝĐŚĐŽŶĨŽƌŵƐǁŝƚŚƚŚĞŝƌĂďŝůŝƚLJĂŶĚĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Director
Kinerja Perseroan di Tahun 2013 Pada tahun 2013, Perseroan telah mencatat sejumlah capaian operasional dari masing-‐masing segmen kegiatan usaha. ͻ Pengelolaan Aset eks-‐BPPN Pada tahun 2013, Perseroan mengelola 12 aset eks-‐BPPN dengan perolehan Hasil Pengelolaan ƐĞƚ;,WͿƐĞďĞƐĂƌZƉϮϬϮ͕ϮϮŵŝůŝĂƌ͘:ƵŵůĂŚŝŶŝ merupakan 202% dari target HPA dalam RKAP 2013, dan mengalami kenaikan sebesar 22,80% jika dibandingkan dengan HPA tahun 2012 sebe-‐ sar Rp164,68 miliar.
Company’s Performance in 2013 /ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƌĞĐŽƌĚĞĚƐĞǀĞƌĂů ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐĨƌŽŵĞĂĐŚďƵƐŝŶĞƐƐ ƐĞŐŵĞŶƚ͘ ͻ džͲ/ZƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ /ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŵĂŶĂŐĞĚϭϮdžͲ/Z ĂƐƐĞƚƐǁŝƚŚƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚƐWƌŽĐĞĞĚƐ ƌĞĂĐŚĞĚƚŽZƉϮϬϮ͘ϮϮďŝůůŝŽŶ͘dŚĞĂŵŽƵŶƚ ƌĞĂůŝnjĞĚϮϬϮйŽĨ,WƚĂƌŐĞƚŽŶƵĚŐĞƚWůĂŶ ϮϬϭϯŽƌŐƌĞǁďLJϮϮ͘ϴϬйĨƌŽŵ,WŝŶϮϬϭϮŽĨ ZƉϭϲϰ͘ϲϴďŝůůŝŽŶ͘
ͻ Pengelolaan Aset BUMN Dalam kegiatan pengelolaan aset BUMN, pada tahun 2013, Perseroan melanjutkan upaya kerjasama dengan BUMN, baik dengan BUMN yang termasuk dalam penugasan Menteri BUMN dalam rangka restrukturisasi dan/atau revitalisasi maupun BUMN lainnya.
ͻ ^KƐƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ZĞŐĂƌĚŝŶŐ^KƐĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƚLJ͕ŝŶ ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵĞĚŝƚƐƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ǁŝƚŚ^KƐ͕ďŽƚŚĂƐƐŝŐŶĞĚďLJDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐƚŽ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĞĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞŽƌŽƚŚĞƌ^KƐ͘
ͻ Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi BUMN (ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ) Selama tahun 2013 Perseroan telah melaksanakan kegiatan terkait restrukturisasi dan/atau revitalisasi terhadap 13 BUMN. ^ĂůĂŚƐĂƚƵĐĂƚĂƚĂŶƉĞŶƟŶŐĚĂůĂŵŬĞŐŝĂƚĂŶ restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN pada tahun 2013 adalah diperolehnya tambahan Surat Kuasa (SKU) Rapat Umum Pemegang Saham terhadap beberapa BUMN dalam rangka restrukturisasi dan/atau revitalisasi, sehingga per 31 Desember 2013 Perseroan memperoleh SKU untuk 6 BUMN sebagai berikut: PT Industri Sandang Nusantara (Persero), PT Survai Udara WĞŶĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ (Persero), PT Industri Gelas (Persero), PT Kertas <ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿĚĂŶWdŶĞƌŐŝDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ Indonesia (Persero).
ͻ ^KƐZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ;ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJͿ /ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐĂƌƌŝĞĚƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐ ƌĞůĂƚĞĚƚŽƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ŽĨϭϯ^KƐ͘KŶĞŽĨƚŚĞƌĞŵĂƌŬĂďůĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐ ŝŶ^KƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ŝŶϮϬϭϯŝƐƚŚĞŽďƚĂŝŶĞĚĚĚŝƟŽŶĂůƩŽƌŶĞLJ ;^
ͻ Kegiatan Investasi Dalam tahun 2013, Perseroan melakukan investasi dalam bentuk surat berharga (a.l. saham, obligasi, ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵŝƐƐŽƌLJEŽƚĞƐ), investasi pada ventura bersama, dan dalam ďĞŶƚƵŬƉƌŽƉĞƌƟ͘/ŶǀĞƐƚĂƐŝƉƌŽƉĞƌƟƚĞƌƐĞďƵƚ berupa pembelian Aset tanah dan bangunan.
ͻ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ /ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƉĞƌĨŽƌŵĞĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝŶĨŽƌŵŽĨƐĞĐƵƌŝƟĞƐ;ŝ͘Ğ͘ƐŚĂƌĞƐ͕ďŽŶĚƐ͕ ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵŝƐƐŽƌLJEŽƚĞƐͿ͕ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŽĨũŽŝŶƚ ǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ĂŶĚŝŶĨŽƌŵŽĨƉƌŽƉĞƌƚLJ͘dŚĞƉƌŽƉĞƌƚLJ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝƐŝŶĨŽƌŵŽĨůĂŶĚĂŶĚďƵŝůĚŝŶŐĂƐƐĞƚƐ ƉƵƌĐŚĂƐĞ͘
Kegiatan investasi dilakukan dengan ŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶŬĞďŝũĂŬĂŶĚĂŶƐƚƌĂƚĞŐŝŝŶǀĞƐƚĂƐŝ Perseroan.
Investment aĐƟǀŝƟĞƐǁĞƌĞĐĂƌƌŝĞĚďLJĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƉŽůŝĐLJĂŶĚƐƚƌĂƚĞŐLJ͘
Untuk mendukung kegiatan investasi termasuk investasi yang berkaitan dengan restrukturisasi/ atau revitalisasi BUMN, Perseroan juga melakukan kegiatan pencarian sumber pendanaan yang bersumber dari perbankan dan lembaga keuangan lainnya.
dŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚ^KƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĐĂƌƌŝĞĚ ĨƵŶĚŝŶŐƐŽƵƌĐĞƋƵĞƐƚĨƌŽŵďĂŶŬŝŶŐĂŶĚŽƚŚĞƌ ĮŶĂŶĐŝĂůŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
45
Laporan Direksi
Dari sisi keuangan beberapa indikator kinerja mengalami penurunan. Penurunan ini antara lain disebabkan oleh faktor perlambatan pertumbuhan ekonomi yang terjadi di tahun 2013.
KŶƚŚĞĮŶĂŶĐŝĂůƐĞĐƚŽƌ͕ƐĞǀĞƌĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐǁĞƌĞĚĞĐƌĞĂƐŝŶŐ͘dŚĞĚĞĐƌĞĂƐĞǁĂƐ ŶĂŵĞůLJĚƵĞƚŽĚĞĐĞůĞƌĂƟŶŐĨĂĐƚŽƌŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚŝŶϮϬϭϯ͘
Laba Bersih Perseroan sebesar Rp103,52 miliar atau mengalami penurunan sebesar 67,74% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp320,88 miliar, dan 51% dari target RKAP 2013. Sementara Total Aset sebesar Rp4,58 triliun atau mengalami kenaikan 9,3% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp4,19 triliun, dan mencapai 33% dari RKAP 2013.
EĞƚ/ŶĐŽŵĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĂĐŚĞĚƚŽZƉϭϬϯ͘ϱϮ ďŝůůŝŽŶŽƌĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJϲϳ͘ϳϰйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮ ŽĨZƉϯϮϬ͘ϴϴďŝůůŝŽŶĂŶĚϱϭйŽĨƵĚŐĞƚWůĂŶϮϬϭϯ ƚĂƌŐĞƚ͘DĞĂŶǁŚŝůĞƚŚĞ͕ƚŽƚĂůƐƐĞƚƐŽĨZƉϰ͘ϱϴ ƚƌŝůůŝŽŶŽƌŐƌĞǁďLJϵ͘ϯйĨƌŽŵϮϬϭϮŽĨZƉϰ͘ϭϵ ƚƌŝůůŝŽŶĂŶĚϯϯйĨƌŽŵƵĚŐĞƚWůĂŶϮϬϭϯ͘
Berdasarkan hasil audit laporan keuangan ŬŽŶƐŽůŝĚĂƐŝĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬLJĂŶŐ berakhir per 31 Desember 2013, Kantor Akuntan WƵďůŝŬ;<WͿŵĞŵďĞƌŝŬĂŶŽƉŝŶŝǁĂũĂƌĚĂůĂŵƐĞŵƵĂ hal yang material posisi keuangan konsolidasian WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬƐĞƌƚĂŬŝŶĞƌũĂŬĞƵĂŶŐĂŶ dan arus kas konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan Indonesia.
ĂƐĞĚŽŶƌĞƐƵůƚŽĨĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĮŶĂŶĐŝĂů ƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐĂƵĚŝƚĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ ϮϬϭϯ͕ƚŚĞWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚKĸĐĞŐĂǀĞƋƵĂůŝĮĞĚ ŽƉŝŶŝŽŶĨŽƌĞǀĞƌLJŵĂƚĞƌŝĂůĂƐƉĞĐƚŽŶŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ &ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐĨŽƌLJĞĂƌƐĞŶĚĞĚŽŶ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞĚĂƚĞ͕ďĂƐĞĚŽŶ^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐŽĨ&ŝŶĂŶĐŝĂů ĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
Sedangkan terhadap pengujian atas kepatuhan Perseroan terhadap peraturan perundang-‐undangan tertentu dan pengendalian internal, KAP menyatakan ďĂŚǁĂWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵĂƚƵŚŝĚĂůĂŵƐĞŵƵĂŚĂůLJĂŶŐ material pasal-‐pasal peraturan perundang-‐undangan tertentu dan pengendalian internal.
tŚŝůĞƌĞŐĂƌĚŝŶŐĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŐĂŝŶƐƚĐĞƌƚĂŝŶƌĞŐƵůĂƟŽŶĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚ͕WƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚKĸĐĞƐƚĂƚĞĚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂĚŚĞƌĞƐĞǀĞƌLJŵĂƚĞƌŝĂůĂƐƉĞĐƚŽŶ ĐĞƌƚĂŝŶĂƌƟĐůĞƐŽĨĚŝƐƟŶĐƚƌĞŐƵůĂƟŽŶĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂů ĂƵĚŝƚĂƐƉĞĐƚ͘
Berdasarkan hasil evaluasi kinerja yang telah dilakukan review oleh KAP, Perseroan memperoleh ƐŬŽƌϳϲĚĞŶŐĂŶŬůĂƐŝĮŬĂƐŝ͟͞ƵŶƚƵŬƟŶŐŬĂƚŬĞƐĞŚĂƚĂŶ dengan merujuk pada KEP-‐100/MBU/2002. Sedangkan pencapaian <ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ (KPI) yang ditetapkan dalam Kontrak Manajemen pada RUPS pengesahan/ persetujuan RKAP 2013 Perseroan memperoleh skor 80.
ĂƐĞĚƚŚĞƌĞƐƵůƚŽĨƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶƌĞǀŝĞǁĞĚďLJWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚ KĸĐĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂĐŚŝĞǀĞĚƐĐŽƌĞŽĨϳϲǁŝƚŚ ͟͞ĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶĨŽƌƐŽƵŶĚŶĞƐƐůĞǀĞůƌĞĨĞƌƌŝŶŐƚŽ <WʹϭϬϬͬDhͬϮϬϬϮ͘tŚŝůĞ͕ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ<ĞLJ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌƐ;<W/ͿĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚŽŶƚŚĞ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŶƚƌĂĐƚĚƵƌŝŶŐƚŚĞƵĚŐĞƚWůĂŶ ĂƉƉƌŽǀĂů'D^ϮϬϭϯƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂĐŚŝĞǀĞĚƐĐŽƌĞ ŽĨϴϬ͘
Adapun terhadap laporan posisi keuangan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan tanggal 31 Desember ϮϬϭϯƐĞƌƚĂůĂƉŽƌĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐĚĂŶůĂƉŽƌĂŶĂƌƵƐŬĂƐ untuk tahun yang berakhir pada tahun tanggal ƚĞƌƐĞďƵƚ͕<WŵĞŵďĞƌŝŬĂŶŽƉŝŶŝǁĂũĂƌĚĂůĂŵƐĞŵƵĂ hal yang material posisi keuangan PKBL tanggal 31 ĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͕ĂŬƟǀŝƚĂƐĚĂŶĂƌƵƐŬĂƐLJĂŶŐďĞƌĂŬŚŝƌ pada tahun tersebut.
ZĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵ&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞƉŽƌƚĨŽƌ LJĞĂƌƐĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯĂƐǁĞůů ĂƐƚŚĞĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚĐĂƐŚŇŽǁƐƌĞƉŽƌƚĞŶĚĞĚŽŶ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞLJĞĂƌ͕ƚŚĞWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚKĸĐĞŐĂǀĞ ƋƵĂůŝĮĞĚŽƉŝŶŝŽŶĨŽƌĞǀĞƌLJŵĂƚĞƌŝĂůĂƐƉĞĐƚŽĨ W<>ĮŶĂŶĐŝĂůƌĞƉŽƌƚĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ ϮϬϭϯĂƐǁĞůůĂƐĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚĐĂƐŚŇŽǁƐǁŚŝĐŚ ĞŶĚĞĚŽŶƌĞƐƉĞĐƟǀĞLJĞĂƌ͘
Pengelolaan SDM 2013
HR Management 2013
Perseroan menempatkan pengelolaan dan pengembangan Sumber Daya Manusia (SDM) sebagai salah satu program utama pada tahun 2013. Salah satu program pengembangan SDM yang telah dijalankan oleh Perseroan adalah mengadakan ĂƚĂƵŵĞŵĨĂƐŝůŝƚĂƐŝƉĞůĂƟŚĂŶĚĂŶƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ ŬĂƌLJĂǁĂŶLJĂŶŐĚŝŝŬƵƟŽůĞŚŬĂƌLJĂǁĂŶďĂŝŬďĞƌƵƉĂ ƉĞůĂƟŚĂŶƚĞŬŶŝƐƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶďŝĚĂŶŐŬĞƌũĂŵĂƐŝŶŐͲ ŵĂƐŝŶŐ͕ŵĂƵƉƵŶƉĞůĂƟŚĂŶŬĞƉĞŵŝŵƉŝŶĂŶĚĂŶ ƉĞůĂƟŚĂŶŵĂŶĂũĞƌŝĂů͘
46
dŚĞŽŵƉĂŶLJƉůĂĐĞƐ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐ;,ZͿ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂƐŬĞLJƉƌŽŐƌĂŵŝŶϮϬϭϯ͘KŶĞŽĨ ƚŚĞ,ZĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĨĂĐŝůŝƚĂƟŶŐ ĞŵƉůŽLJĞĞƐĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚƚƌĂŝŶŝŶŐƉƌŽŐƌĂŵĨŽƌ ƚŚĞĞŵƉůŽLJĞĞ͕ďŽƚŚƚĞĐŚŶŝĐĂůƚƌĂŝŶŝŶŐďĂƐĞĚŽŶ ĞĂĐŚǁŽƌŬŝŶŐƵŶŝƚĂŶĚůĞĂĚĞƌƐŚŝƉĂŶĚŵĂŶĂŐĞƌŝĂů ƚƌĂŝŶŝŶŐƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Director
Disamping kegiatan-‐kegiatan tersebut di atas Perseroan ũƵŐĂŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƐŽƐŝĂůŝƐĂƐŝŬĞƚĞŶƚƵĂŶŬĞƉĞŐĂǁĂŝĂŶ ĚĂŶŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝŝŶƚĞƌŶĂůƚĞƌŬĂŝƚďŝĚĂŶŐŬĞƉĞŐĂǁĂŝĂŶ͕ serta penatausahaan kegiatan dan administrasi ŬĞƉĞŐĂǁĂŝĂŶ͘
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚŽƐĞĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂůƐŽĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞĚĞŵƉůŽLJŵĞŶƚƌĞŐƵůĂƟŽŶĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚĂĚŵŝŶŝƐƚĞƌŝŶŐĞŵƉůŽLJŵĞŶƚĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ͘
WĞŶĞƌĂƉĂŶdĞŬŶŽůŽŐŝ/ŶĨŽƌŵĂƐŝ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
Sistem teknologi informasi (TI) yang diterapkan secara ĞĨĞŬƟĨŵĞƌƵƉĂŬĂŶƐĂůĂŚƐĂƚƵŬƵŶĐŝĚĂůĂŵŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ kinerja Perseroan. Peran teknologi informasi di lingkungan Perseroan untuk tahun 2009-‐2014 bertujuan untuk mendukung peningkatan kapabilitas Perseroan dalam memberikan kontribusi bagi penciptaan nilai tambah, service excellence serta pelaksanaan operasional WĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐĞĮƐŝĞŶ͕ĞĨĞŬƟĨĚĂŶŽƉƟŵĂů͘ĞŶŐĂŶ ďĞƌũĂůĂŶŶLJĂǁĂŬƚƵ͕ĚŝƚĂŚƵŶϮϬϭϯŝŶŝƉĞƌĂŶƚĞŬŶŽůŽŐŝ informasi di lingkungan Perseroan sudah mulai ŵĞŶĂǁĂƌŬĂŶŬĞŵƵĚĂŚĂŶ͕ŇĞŬƐŝďŝůŝƚĂƐ͕ĚĂŶŵĞŵďƵŬĂ potensi berbagai peluang bisnis baru yang memiliki risiko yang harus dapat dikelola dengan baik.
īĞĐƟǀĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;/dͿǁŚŝĐŚŝƐĞīĞĐƟǀĞůLJŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďĞĐĂŵĞŽŶĞ ŽĨŬĞLJĨĂĐƚŽƌƐŝŶŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘ZŽůĞŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐĨŽƌϮϬϬϵʹϮϬϭϰŝƐĂŝŵĞĚ ƚŽƐƵƉƉŽƌƚŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐĂƉĂďŝůŝƚLJĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚ ŝŶĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐĨŽƌĐƌĞĂƟŶŐĂĚĚĞĚǀĂůƵĞ͕ƐĞƌǀŝĐĞ ĞdžĐĞůůĞŶĐĞĂƐǁĞůůĂƐĞĸĐŝĞŶƚ͕ĞīĞĐƟǀĞĂŶĚŽƉƟŵƵŵ ĐŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƉĞƌĂƟŽŶĂů͘KǀĞƌƟŵĞ͕ŝŶϮϬϭϯ͕ƌŽůĞŽĨ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƐƚĂƌƚĞĚ ƚŽŽīĞƌĞĂƐŝŶĞƐƐ͕ŇĞdžŝďŝůŝƚLJĂŶĚŽƉĞŶŶĞǁďƵƐŝŶĞƐƐ ƉŽƚĞŶƟĂůĂŶĚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJǁŝƚŚĐĞƌƚĂŝŶƌŝƐŬǁŚŝĐŚŚĂƐ ƚŽďĞĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJŵĂŶĂŐĞĚ͘
Manajemen Risiko
Risk Management
WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĂŶŐĂƚŵĞŶLJĂĚĂƌŝƉĞŶƟŶŐŶLJĂŵĞŶŐŝĚĞŶƟĮŬĂƐŝ dan mengelola berbagai risiko yang dihadapi oleh Perseroan. Proses pengelolaan risiko dilakukan mulai ĚĂƌŝůĂŶĚĂƐĂŶŬĞďŝũĂŬĂŶ͕ƉĞŵĂŶƚĂƵĂŶƉƌŽĮůƌŝƐŝŬŽƐĞƌƚĂ ƵƉĂLJĂŵŝƟŐĂƐŝŶLJĂ͕ŚƵďƵŶŐĂŶŬĞƌũĂĂŶƚĂƌƉĞŵĂŶƚĂƵ risiko, sosialisasi manajemen risiko, penyusunan ŬĞLJƌŝƐŬ indicator, serta evaluasi manajemen risiko. Sejumlah kegiatan dalam rangka pelaksanaan pengelolaan manajemen risiko di tahun 2013 telah berjalan dengan baik.
dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŚŝŐŚůLJĂǁĂƌĞŽĨƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨ ŝĚĞŶƟĨLJŝŶŐĂŶĚŵĂŶĂŐŝŶŐƐĞǀĞƌĂůƌŝƐŬƐĨĂĐĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐŝƐƐƚĂƌƟŶŐ ĨƌŽŵĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƉŽůŝĐLJ͕ƌŝƐŬƉƌŽĮůĞŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ĂƐǁĞůůĂƐŝƚƐŵŝƟŐĂƟŽŶ͕ǁŽƌŬŝŶŐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚ ƌŝƐŬƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌ͕ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƐŽĐŝĂůŝnjĂƟŽŶ͕ŬĞLJ ƌŝƐŬŝŶĚŝĐĂƚŽƌĨŽƌŵƵůĂƟŽŶĂŶĚƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĞǀĂůƵĂƟŽŶ͘^ĞǀĞƌĂůĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽƉĞƌĨŽƌŵƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶϮϬϭϯŚĂƐďĞĞŶĂĚĞƋƵĂƚĞůLJ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ͘
Komitmen Terhadap Tata Kelola Perusahaan
ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽŵŵŝƚŵĞŶƚ
WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞŶĂŶƟĂƐĂďĞƌƵƐĂŚĂƵŶƚƵŬŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ kepatuhan terhadap prinsip Tata Kelola Perusahaan yang Baik ;'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞͬ''Ϳ dan peraturan perundang-‐undangan terkait lainnya. Bagi Perseroan, ƉƌĂŬƟŬƵƐĂŚĂLJĂŶŐĚŝĚĂƐĂƌŬĂŶƉĂĚĂƉƌŝŶƐŝƉ''ƟĚĂŬ ŚĂŶLJĂŵĞŶũĂĚŝďĂŐŝĂŶĚĂƌŝƉĞŵĞŶƵŚĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞƚĂƉŝŵĞŶũĂĚŝďĂŐŝĂŶƟĚĂŬƚĞƌƉŝƐĂŚŬĂŶĚĂƌŝ komitmen Perseroan untuk memberikan nilai tambah kepada seluruh pemegang saham dan pemangku ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͘^ĞĐĂƌĂũĂŶŐŬĂƉĂŶũĂŶŐ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞLJĂŬŝŶŝ ďĂŚǁĂŵĞůĂůƵŝƉĞŶĞƌĂƉĂŶ''ƐĞĐĂƌĂŬŽŶƐŝƐƚĞŶ͕ĂŬĂŶ ŵĂŵƉƵŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶĐŝƚƌĂƉŽƐŝƟĨĚĂŶŬĞƉĞƌĐĂLJĂĂŶ ƉĞŵĞŐĂŶŐƐĂŚĂŵĚĂŶƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶůĂŝŶLJĂ kepada Perseroan. Sepanjang tahun 2013, Perseroan telah melaksanakan rangkaian kebijakan, program dan kegiatan untuk memperkuat penerapan prinsip GCG di Perseroan. Hal tersebut dilaksanakan melalui penyusunan roadmap, pedoman, dan pembentukan organ kelengkapan GCG. Perseroan terus memantapkan komitmen GCG melalui
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞŽŵƉĂŶLJĂůǁĂLJƐĂƩĞŵƉƚƚŽĞŶŚĂŶĐĞ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''Ϳ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐĂŶĚŽƚŚĞƌƌĞůĂƚĞĚƌĞŐƵůĂƟŽŶ͘dŽƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ďƵƐŝŶĞƐƐƉƌĂĐƟĐĞďĂƐĞĚŽŶ''ƉƌŝŶĐŝƉůĞ ŝƐŶŽƚŽŶůLJĂƐĨƵůĮůůŵĞŶƚŽĨŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽďůŝŐĂƟŽŶďƵƚ ĂůƐŽďĞĐŽŵĞƐĂŶŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚƉĂƌƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƉƌŽǀŝĚĞĂĚĚĞĚͲǀĂůƵĞƚŽƚŚĞ ƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘/ŶůŽŶŐͲƚĞƌŵƉĞƌŝŽĚ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚƚŚƌŽƵŐŚĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚ ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶǁŝůůĞŶŚĂŶĐĞƉŽƐŝƟǀĞŝŵĂŐĞ ĂŶĚƚƌƵƐƚĨƌŽŵƚŚĞƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂƐŽƚŚĞƌǁĞůůĂƐ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
dŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ƐĞƌŝĞƐŽĨƉŽůŝĐŝĞƐ͕ƉƌŽŐƌĂŵĂŶĚĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ''ƉƌŝŶĐŝƉůĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘dŚŝƐǁĂƐĐĂƌƌŝĞĚƚŚƌŽƵŐŚƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨ ƌŽĂĚŵĂƉ͕ŵĂŶƵĂůĂŶĚĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨ''ŽƌŐĂŶ ĂƐǁĞůůĂƐŝŶƚĞƌŶĂůŝnjŝŶŐ''ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŚƌŽƵŐŚ
47
Laporan Direksi
perencanaan, penyempurnaan, dan penerapan GCG pada masa yang akan datang. Upaya tersebut akan ditempuh melalui penyelenggaraan GCG assessment oleh independent assessor yang terpercaya, pengelolaan risiko Perseroan secara lebih komprehensif sesuai dengan ƌŝƐŬƉŽƌƞŽůŝŽWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞƌƚĂĚĞŶŐĂŶƐĞŶĂŶƟĂƐĂ menyelaraskan seluruh kegiatan usaha dan operasional Perseroan dengan perangkat peraturan perundang-‐ ƵŶĚĂŶŐĂŶƐĞƌƚĂŬŽĚĞĞƟŬĚĂŶƉƌŝŶƐŝƉŬŽƌƉŽƌĂƐŝLJĂŶŐ sehat.
Perwujudan Tanggung Jawab Sosial Perseroan Sebagai bagian tak terpisahkan dari perkembangan masyarakat Indonesia, segenap jajaran Manajemen ĚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵŝůŝŬŝŬŽŵŝƚŵĞŶ untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat ƐĞďĂŐĂŝƉĞƌǁƵũƵĚĂŶĚĂƌŝdĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď^ŽƐŝĂů Perusahaan ;ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJͬ^ZͿ WĞƌƐĞƌŽĂŶ͘<ŽŵŝƚŵĞŶƚĞƌƐĞďƵƚĚŝǁƵũƵĚŬĂŶŵĞůĂůƵŝ penyelenggaraan program dan kegiatan CSR yang secara langsung menyentuh dan memberikan dampak nyata kepada seluruh masyarakat serta ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ Perseroan.
Prospek Usaha
dŚĞĐƚƵĂůŝnjĂƟŽŶŽĨŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂů Responsibility ƐĂŶŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚƉĂƌƚŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶƐŽĐŝĞƚLJ development, every Management and Employee ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĐŽŵŵŝƩĞĚƚŽŝŵƉƌŽǀĞƉƵďůŝĐ ůŝǀŝŶŐƐƚĂŶĚĂƌĚĂƐƚŚĞĂĐƚƵĂůŝnjĂƟŽŶŽĨŽƌƉŽƌĂƚĞ ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ;^ZͿŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚŝƐĂĐƚƵĂůŝnjĞĚƚŚƌŽƵŐŚ^ZƉƌŽŐƌĂŵĂŶĚ ĂƟǀŝƚLJŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶǁŚŝĐŚŝƐĚŝƌĞĐƚůLJĞŶŐĂŐĞĚ ĂŶĚďƌŽƵŐŚƚƌĞĂůŝŵƉĂĐƚƚŽƉƵďůŝĐĂŶĚƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Business Prospects
Meski masih dibayangi oleh perlambatan pertumbuhan ĞŬŽŶŽŵŝŵĂŬƌŽ͕ŬĂŵŝŵĞLJĂŬŝŶŝďĂŚǁĂƉƌŽƐƉĞŬƵƐĂŚĂ Perseroan di tahun 2014 serta tahun-‐tahun mendatang masih menjanjikan. Salah satu alasan prospek yang masih menjanjikan adalah terobosan pengembangan pasar pengelolaan aset. Di bidang pengelolaan aset, mulai tahun 2014 Perseroan akan mengembangkan ƉĂƐĂƌƟĚĂŬŚĂŶLJĂĚŝƐĞŬƚŽƌhDEƐĂũĂ͕ĂŬĂŶƚĞƚĂƉŝ juga membidik aset-‐aset milik pemerintah maupun pemerintah daerah yang tersebar di seluruh Indonesia.
ǀĞŶƚŚŽƵŐŚŝƚŝƐƐƟůůŽǀĞƌƐŚĂĚŽǁĞĚďLJŵĂĐƌŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶ͕ǁĞĂƌĞƐƟůůĐŽŶĮĚĞŶƚ ƚŚĂƚƚŚĞďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽƐƉĞĐƚŝŶϮϬϭϰĂŶĚƵƉĐŽŵŝŶŐ LJĞĂƌƐŝƐƐƟůůƉƌŽŵŝƐŝŶŐ͘KŶĞŽĨƚŚĞƌĞĂƐŽŶƐŽĨ ƉƌŽŵŝƐŝŶŐƉƌŽƐƉĞĐƚŝƐĂďƌĞĂŬƚŚƌŽƵŐŚŽĨĂƐƐĞƚƐ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŵĂƌŬĞƚ͘KŶĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƐĞĐƚŽƌ͕ƐƚĂƌƟŶŐĨƌŽŵϮϬϭϰ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝůů ĚĞǀĞůŽƉŝƚƐŵĂƌŬĞƚŶŽƚŽŶůLJŽŶ^KƐƐĞĐƚŽƌďƵƚĂůƐŽ capturing central and local government assets all ŽǀĞƌ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
Rencana Strategis 2014
Strategic Planning 2014
ͻ Melakukan investasi jangka pendek pada aset-‐aset atau perusahaan atau bisnis/proyek yang dapat ƐĞĐĂƌĂĐĞƉĂƚŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƟŶŐŬĂƚƉĞŶŐĞŵďĂůŝĂŶ yang ĨĞĂƐŝďůĞ.
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐƐŚŽƌƚͲƚĞƌŵŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŽŶƚŚĞĂƐƐĞƚƐ ŽƌĐŽŵƉĂŶŝĞƐŽƌďƵƐŝŶĞƐƐͬƉƌŽũĞĐƚƐǁŚŝĐŚǁŝůů ďƌŽƵŐŚƚĨĞĂƐŝďůĞŐĂŝŶ͘
ͻ Melakukan investasi jangka panjang pada aset-‐ aset atau perusahaan atau bisnis/proyek yang ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƟŶŐŬĂƚƉĞŶŐĞŵďĂůŝĂŶLJĂŶŐďĞƌƐŝĨĂƚ ŬŽŶƟŶƵƵŶƚƵŬŵĞŶĚƵŬƵŶŐƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ Perseroan.
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐůŽŶŐͲƚĞƌŵŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŽŶƚŚĞĂƐƐĞƚƐ ŽƌĐŽŵƉĂŶŝĞƐŽƌďƵƐŝŶĞƐƐͬƉƌŽũĞĐƚƐǁŚŝĐŚ ǁŝůůďƌŽƵŐŚƚĐŽŶƟŶƵŽƵƐŐĂŝŶƚŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘
ͻ Melaksanakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN secara menyeluruh untuk meningkatkan
ͻ WƌĞĨŽƌŵŝŶŐ^KƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞůLJƚŽŝŵƉƌŽǀĞ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞ^KƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶůŽŶŐͲƚĞƌŵ ŵĂŶŶĞƌ͘
kinerja BUMN tersebut dalam jangka panjang.
48
''ƉůĂŶŶŝŶŐ͕ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶ LJĞĂƌƐƚŽĐŽŵĞ͘ǀĞƌLJĞīŽƌƚǁŝůůďĞƚĂŬĞŶƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ ''ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚƉƌĂĐƟĐĞďLJƌĞůŝĂďůĞŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ĂƐƐĞƐƐŽƌ͕ŵŽƌĞĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞƌŝƐŬĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ďĂƐĞĚŽŶĐŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌŝƐŬƉŽƌƞŽůŝŽĂŶĚďLJĂůŝŐŶŝŶŐ ĞǀĞƌLJďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚƚŚĞƌĞŐƵůĂƟŽŶĂŶĚĐŽĚĞŽĨĐŽŶĚƵĐƚ ĂƐǁĞůůĂƐŽƵŶĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ͘
ͻ Mencari peluang pengembangan usaha baru yangĨĞĂƐŝďůĞ untuk dilaksanakan sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang berlaku.
ͻ ^ĞĞŬŝŶŐŶĞǁĨĞĂƐŝďůĞďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽďĞƉĞƌĨŽƌŵĞĚďĂƐĞĚŽŶ ƉƌĞǀĂŝůŝŶŐƌĞŐƵůĂƟŽŶ͘
ͻ DĞůĂŬƵŬĂŶŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝĂƚĂƐŬĞƚĞƌƐĞĚŝĂĂŶƐƵŵďĞƌ pendanaan untuk mendukung kegiatan pengelolaan aset, investasi dan restrukturisasi dan/atau revitaliasi BUMN.
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶŽĨĨƵŶĚƌĞƐĞƌǀĞ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJƚŽƐƵƉƉŽƌƚĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂŶĚ^KƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂĐƟǀŝƚLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Director
ͻ Melakukan kerjasama dengan BUMN dalam rangka melakukan kegiatan pengelolaan atas aset-‐ ĂƐĞƚhDELJĂŶŐďĞƌƉŽƚĞŶƐŝƵŶƚƵŬĚŝƟŶŐŬĂƚŬĂŶ nilainya.
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉǁŝƚŚ^KƐƚŽĐĂƌƌLJ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨ^KƐĂƐƐĞƚƐǁŚŝĐŚŝƚƐǀĂůƵĞƐ ĂƌĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽďĞĞŶŚĂŶĐĞĚ͘
ͻ Melakukan pengelolaan aset eks-‐BPPN antara lain melalui divestasi aset saham non bank, pengembangan dan restrukturisasi aset ĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶƉĞŶŐĞŵďĂůŝĂŶ Pemerintah.
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŶĂŵĞůLJƚŚƌŽƵŐŚŶŽŶͲĂŶŬĞƋƵŝƚLJĚŝǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ ĂƐƐĞƚƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶƚŽ ŽƉƟŵŝnjĞƚŚĞŐĂŝŶĨŽƌƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͘
ͻ Memperkuat strategi pemasaran khususnya bidang investasi dan pengelolaan aset BUMN. Untuk itu dilakukan komunikasi lebih intensif dengan BUMN terkait untuk mencari peluang-‐ peluang bisnis yang dapat dikerjasamakan.
ͻ ^ƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐŵĂƌŬĞƟŶŐƐƚƌĂƚĞŐLJĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŽŶ^KƐĂƐƐĞƚƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂŶĚĂƐƐĞƚƐ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ŵŽƌĞŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶǁŝƚŚƌĞůĂƚĞĚ^KƐŝƐĐĂƌƌŝĞĚ ƚŽĐĂƚĞƌďƵƐŝŶĞƐƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJǁŚŝĐŚĐĂŶďĞ ĐŽŽƉĞƌĂƚĞĚ͘
ͻ Meningkatkan kemampuan dan kesiapan infrastruktur dalam mendukung kegiatan ďŝƐŶŝƐLJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟƐĞůƵƌƵŚĂƐƉĞŬĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ perubahan dan penyesuaian kebijakan terkait, meningkatkan kemampuan teknologi informasi, menyiapkan sarana dan prasarana.
ͻ /ŶĐƌĞĂƐŝŶŐŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐĂƉĂĐŝƚLJĂŶĚ ƌĞĂĚŝŶĞƐƐƚŽƐƵƉƉŽƌƚďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƚLJ including all aspects namely amendment ĂŶĚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŽĨƌĞůĂƚĞĚƉŽůŝĐLJ͕ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĐĂƉĂĐŝƚLJ͕ƉƌĞƉĂƌŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐĂŶĚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘
ͻ Meningkatkan kompetensi, kualitas serta kesejahteraan Sumber Daya Manusia melalui ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶƐĞƌƚĂŵĞůĂŬƵŬĂŶ ƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶƉĂĚĂďŝĚĂŶŐLJĂŶŐƐĞƐƵĂŝ dengan kemampuan dan kompetensinya.
ͻ ŶŚĂŶĐŝŶŐĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ͕ƋƵĂůŝƚLJĂŶĚǁĞůĨĂƌĞ ŽĨ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐƚŚƌŽƵŐŚĞĚƵĐĂƟŽŶ and training as well as placing employees ŽŶĐĞƌƚĂŝŶƐĞĐƚŽƌǁŚŝĐŚĐŽŶĨŽƌŵƐǁŝƚŚƚŚĞŝƌ ĂďŝůŝƚLJĂŶĚĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ
ͻ Menerapkan perubahan struktur organisasi sesuai dengan rencana pengembangan usaha Perseroan.
ͻ /ŵƉůĞŵĞŶƟŶŐĐŚĂŶŐĞƐŽĨŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞďĂƐĞĚŽŶďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƉůĂŶ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
ͻ DĞůĂŬƵŬĂŶůĂŶŐŬĂŚͲůĂŶŐŬĂŚĞĮƐŝĞŶƐŝƵŶƚƵŬ mengontrol biaya sehingga keuangan Perseroan selalu berada dalam keadaan sehat.
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐĞĸĐŝĞŶĐLJĞīŽƌƚƐƚŽĐŽŶƚƌŽůĐŽƐƚ ƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĮŶĂŶĐŝĂůǁŝůůĂůǁĂLJƐŽŶ ƐŽƵŶĚůĞǀĞů͘
ͻ Memperkuat budaya Perseroan bersama seluruh komponen Perseroan yang berorientasi kepada kepuasan klien dan kinerja dalam rangka mencapai visi dan misi Perseroan.
ͻ ^ƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐĐŽƌƉŽƌĂƚĞĐƵůƚƵƌĞĂůƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚĞǀĞƌLJŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚǁŚŝĐŚŝƐ ŽƌŝĞŶƚĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞĐƵƐƚŽŵĞƌƐƐĂƟƐĨĂĐƟŽŶ ĂŶĚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚŽĂĐŚŝĞǀĞǀŝƐŝŽŶĂŶĚ ŵŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
ͻ Melakukan monitoring atas kinerja anak Perseroan
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘
ͻ Melakukan perubahan anggaran dasar untuk memperluas ruang lingkup usaha Perseroan sehingga mendukung rencana pengembangan usaha secara jangka panjang.
ͻ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐĂŵĞŶĚĞŵĞŶƚŽĨƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶƚŽĞdžƉĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐƐĐŽƉĞŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚǁŝůůƐƵƉƉŽƌƚůŽŶŐͲƚĞƌŵďƵƐŝŶĞƐƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƉůĂŶ͘
Susunan dan Komposisi Direksi
ŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ
Susunan Direksi Perseroan tahun 2013 berdasarkan Keputusan Menteri Negara BUMN selaku RUPS PT WWŶŽŵŽƌ<WͲϭϲϰͬDhͬϮϬϭϭƚĂŶŐŐĂůϭϰ:ƵůŝϮϬϭϭ͕ sebagai berikut:
ŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶϮϬϭϯďĂƐĞĚ ŽŶĞŐƌĞĞŽĨ^ƚĂƚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KĂƐƚŚĞ'D^ŽĨ WdWWEŽ͘<WʹϭϲϰͬDhͬϮϬϭϭĚĂƚĞĚ:ƵůLJϭϰƚŚ͕ ϮϬϭϭ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ ͻ ͻ ͻ
ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ ͗ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚ ŝƌĞŬƚƵƌ ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ Direktur : Saiful H. Manan Direktur : Tri Herutantoyo
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ͻ ͻ ͻ ͻ
WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͗ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚ ŝƌĞĐƚŽƌ ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ŝƌĞĐƚŽƌ ͗^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ ŝƌĞĐƚŽƌ ͗dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ
49
Laporan Direksi
50
Adapun jabatan/pembidangan tugas anggota Direksi Perseroan telah ditetapkan berdasarkan keputusan ŝƌĞŬƐŝŶŽŵŽƌ^<ͲϯͬWWͬϬϭϭϯƚĂŶŐŐĂůϭϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ ƚĞŶƚĂŶŐ:ĂďĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝWdWW;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ dengan susunan sebagai berikut: ͻ ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚŵĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝŝƌĞŬƚƵƌ Utama (WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ); ͻ Saiful H. Manan menjabat sebagai Direktur Konsultasi Bisnis (ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJŝƌĞĐƚŽƌ); ͻ ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ͘ŵĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝŝƌĞŬƚƵƌƐĞƚ Manajemen dan Investasi (Asset Management and /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ); ͻ Tri Herutantoyo menjabat sebagai Direktur Dukungan Kerja (^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐŝƌĞĐƚŽƌ).
WŽƐŝƟŽŶͬĚƵƚLJĚŝǀŝƐŝŽŶŽĨŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵĞŵďĞƌƐ ĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďĂƐĞĚŽŶKĞŐƌĞĞEŽ͘^<ʹϯͬ WWͬϬϭϭϯĚĂƚĞĚ:ĂŶƵĂƌLJϭϭƚŚ͕ϮϬϭϯƌĞŐĂƌĚŝŶŐ WŽƐŝƟŽŶŽĨWdWW;WĞƌƐĞƌŽͿŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝƚŚ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͻ ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚĂƐWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͖
Sedangkan jabatan Direktur Keuangan sementara dirangkap oleh Direktur Aset Manajemen dan Investasi yang ditetapkan berdasarkan keputusan Direksi nomor ^<ͲϮͬWWͬϬϭϭϯƚĂŶŐŐĂůϭϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯƚĞŶƚĂŶŐ WĞŶŐŝƐŝ:ĂďĂƚĂŶ^ĞŵĞŶƚĂƌĂŝƌĞŬƚƵƌ<ĞƵĂŶŐĂŶ;Finance ŝƌĞĐƚŽƌ) PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero).
tŚŝůĞ͕&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌŝƐƚĞŵƉŽƌĂƌLJŚĞůĚďLJƐƐĞƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌĂƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ƵŶĚĞƌKĞŐƌĞĞEŽ͘^<ʹϮͬWWͬϬϭϭϯĚĂƚĞĚ:ĂŶƵĂƌLJ 11ƚŚϮϬϭϯƌĞŐĂƌĚŝŶŐdĞŵƉŽƌĂƌLJWŽƐŝƟŽŶŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘
Penetapan ini dilakukan setelah berkonsultasi dengan ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞůĂůƵŝƐƵƌĂƚ^ͲϮϱϰϳͬWWͬhͬϬϳϭϮ ƚĂŶŐŐĂůϭϴ:ƵůŝϮϬϭϮƉĞƌŝŚĂůWĞŵďĂŐŝĂŶdƵŐĂƐĚĂŶ tĞǁĞŶĂŶŐŝƌĞŬƐŝLJĂŶŐƚĞůĂŚŵĞŶĚĂƉĂƚƚĂŶŐŐĂƉĂŶ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞůĂůƵŝƐƵƌĂƚŶŽŵŽƌEŽŵŽƌ^ͲϱϮͬ PPA/KOM/1012.
dŚĞƐƟƉƵůĂƟŽŶǁĂƐĐĂƌƌŝĞĚĂŌĞƌĐŽŶƐƵůƟŶŐǁŝƚŚ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŚƌŽƵŐŚůĞƩĞƌ^ͲϮϱϰϳͬ WWͬhͬϬϳϭϮĚĂƚĞĚ:ƵůLJϭϴƚŚ͕ϮϬϭϮƌĞŐĂƌĚŝŶŐƵƚLJ ĂŶĚƵƚŚŽƌŝƚLJŽĨŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂƐƌĞƐƉŽŶĚĞĚďLJ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƵŶĚĞƌ>ĞƩĞƌEŽ͘^ʹϱϮͬWWͬ
Pada tanggal 14 November 2013, masa jabatan ƉŬŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚďĞƌĂŬŚŝƌďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ ketentuan UU No. 19 tahun 2003 tentang BUMN dan Anggaran Dasar Perusahaan. Sehubungan dengan ŚĂůƚĞƌƐĞďƵƚ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƚĞůĂŚďĞƌƐƵƌĂƚŬĞƉĂĚĂ RUPS melalui surat S-‐60/PPA/KOM/l 1113 tanggal 12 November 2013 perihal Akhir Masa Tugas Sdr. Boyke W. Mukijat sebagai Direktur Utama PT PPA.
KŶEŽǀĞŵďĞƌϭϰƚŚ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞƐĞƌǀŝŶŐƉĞƌŝŽĚŽĨDƌ͘ ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚǁĂƐĞŶĚĞĚďĂƐĞĚŽŶ>Ăǁ EŽ͘ϭϵŽĨϮϬϬϯŽŶ^KĂŶĚƌƟĐŽůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ ZĞŐĂƌĚŝŶŐƚŽƌĞƐƉĞĐƟǀĞĐŽŶĚŝƟŽŶ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐŝŽŶĞƌƐŶŽƟĮĞĚƚŚĞ'D^ƵŶĚĞƌůĞƩĞƌEŽ͘^ͲϲϬͬ WWͬ
^ĞůĂŶũƵƚŶLJĂďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶƐƵƌĂƚĚĂƌŝĞƉƵƟŝĚĂŶŐ Restrukturisasi dan Perencanaan Strategis BUMN, Kementerian BUMN nomor S-‐558/MBU/D5/2013 tanggal 13 November 2013 perihal Penunjukan Pelaksana Tugas Direktur Utama PT Perusahaan WĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ŵĞŶĞƌďŝƚŬĂŶ<ĞƉƵƚƵƐĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWdWW No. 11/KEP.KOM/PPA/XI/2013 tanggal 13 November 2013 tentang Penunjukan Pelaksana Tugas Direktur Utama Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan WĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ͕LJĂŶŐŵĞŶƵŶũƵŬƉŬ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ sebagai pelaksana tugas atau untuk sementara menjalankan tugas Direktur Utama PT PPA terhitung mulai tanggal 15 November 2013 sampai dengan 14 Desember 2013, dan dapat diperpanjang sampai dengan RUPS menetapkan Direktur Utama yang ĚĞĮŶŝƟĨ͘
,ĞƌĞŝŶĂŌĞƌ͕ƉƵƌƐƵĂŶƚƚŽ>ĞƩĞƌĨƌŽŵĞƉƵƚLJŽĨ^K ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚ^ƚƌĂƚĞŐŝĐWůĂŶŶŝŶŐ͕DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ ^K͕EŽ͘^ͲϱϱϴͬDhͬϱͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚEŽǀĞŵďĞƌϭϯƚŚ͕ ϮϬϭϯƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞĂƉƉŽŝŶŵĞŶƚŽĨƉĞƌƐŽŶŶĞůĂĐƟŶŐ ĂƐWƌĞƐƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌŽĨWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂ ƐĞƚ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌŝƐƐƵĞĚWdWWŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĞŐƌĞĞEŽ͘ϭϭͬ<W͘
ͻ ^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶĂƐƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJŝƌĞĐƚŽƌ͖ ͻ ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽĂƐƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͖ ͻ dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽĂƐƐƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐŝƌĞĐƚŽƌ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Director
Dengan demikian, susunan Direksi menjadi sebagai berikut: ͻ Wůƚ͘ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ Direktur Aset Manajemen dan Investasi ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ WũƐ͘ŝƌĞŬƚƵƌ<ĞƵĂŶŐĂŶ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ Direktur Business Advisory : Saiful H. Manan ͻ Direktur Support & Services : Tri Herutantoyo
dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ǁĂƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶĂĚĂŶLJĂƌĂŶŐŬĂƉĂŶ ũĂďĂƚĂŶLJĂŶŐĚŝƉĞŐĂŶŐWůƚ͘ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ͕ĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŶĞƚĂƉŬĂŶ<ĞƉƵƚƵƐĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ No. 12/KEP.KOM/PPA/XII/2013 tanggal 11 Desember ϮϬϭϯƚĞŶƚĂŶŐWĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶĚĂŶWĞŶƵŶũƵŬĂŶ Pelaksana Tugas Direktur Keuangan Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset ;͚<ĞƉͲϭϮ͟Ϳ͕LJĂŶŐŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶĚĞŶŐĂŶŚŽƌŵĂƚ ^Ěƌ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽƐĞďĂŐĂŝƉĞůĂŬƐĂŶĂƚƵŐĂƐ Direktur Keuangan PT PPA dan mengangkat Bpk. Tri Herutantoyo, Direktur Dukungan Kerja PT PPA sebagai pelaksana tugas atau untuk sementara menjalankan pekerjaan Direktur Keuangan PT PPA. ^ĞůĂŶũƵƚŶLJĂďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ<ĞƉƵƚƵƐĂŶĞǁĂŶ Komisaris PT PPA No. 13/KEP.KOM/PPA/XII/2013 tanggal 15 Desember 2013 tentang Perpanjangan Masa Tugas Pelaksana Tugas Direktur Utama Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan WĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;͚<ĞƉͲϭϯ͟Ϳ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ŵĞŵƉĞƌƉĂŶũĂŶŐŵĂƐĂƚƵŐĂƐ^Ěƌ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ sebagai pelaksana tugas atau untuk sementara menjalankan tugas sebagai Direktur Utama PT PPA sampai dengan RUPS menetapkan Direktur Utama LJĂŶŐĚĞĮŶŝƟĨ͘ ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ<ĞƉƵƚƵƐĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ sebagaimana dimaksud di atas ( Kep-‐12 dan Kep-‐13) susunan Direksi Perseroan menjadi sebagai berikut: ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
Wůƚ͘ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ŝƌĞŬƚƵƌƐĞƚDĂŶĂũĞŵĞŶ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ Direktur Business Advisory : Saiful H. Manan Direktur Support & Services : Tri Herutantoyo Plt. Direktur Keuangan : Tri Herutantoyo
ƚĂƐŶĂŵĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ŬĂŵŝ ŵĞŶŐƵĐĂƉŬĂŶƉĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶLJĂŶŐƟŶŐŐŝƐĞƌƚĂƚĞƌŝŵĂ kasih kepada Bpk. Boyke W. Mukiyat yang telah menjalankan tugas dan memimpin Perseroan dengan baik hingga akhir masa tugasnya per 14 November 2013. Terima kasih atas dedikasi dan loyalitas yang ƟŶŐŐŝLJĂŶŐĚŝďĞƌŝŬĂŶŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ͻ Đƚ͘WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ Assets Management and Investment ŝƌĞĐƚŽƌ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ Đƚ͘&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌ͗ŶĚŝ ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJĚǀŝƐŽƌ͗^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ ͻ ^ƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞƐĚǀŝƐŽƌ͗dƌŝ ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ LJĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐĚƵĂůƉŽƐŝƟŽŶƐĞƌǀĞĚďLJĐƚ͘ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĞŐƌĞĞ EŽ͘ϭϮͬ<W͘
Đƚ͘WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚƐƐĞƚŝƌĞĐƚŽƌ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJŝƌĞĐƚŽƌ͗^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ ^ƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞƐŝƌĞĐƚŽƌ͗dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ Đƚ͘&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌ͗͘dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ
KŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚ ĞŵƉůŽLJĞĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ǁĞ͛ĚůŝŬĞƚŽĞdžƉƌĞƐƐ ƐŝŶĐĞƌĞŐƌĂƟƚƵĚĞƚŽDƌ͘ŽLJŬĞt͘DƵŬŝLJĂƚǁŚŽ ŚĂĚĐĂƌƌŝĞĚŚŝƐĚƵƚLJŝŶůĞĂĚŝŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨŚŝƐƐĞƌǀŝŶŐƉĞƌŝŽĚ ŽŶEŽǀĞŵďĞƌϭϰƚŚ͕ϮϬϭϯ͘dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌĞǀĞƌLJ ĚĞĚŝĐĂƟŽŶĂŶĚƌŽďƵƐƚůŽLJĂůŝƚLJĚĞůŝǀĞƌĞĚƚŽƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
51
Laporan Direksi
Apresiasi
ƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶ
Kami selaku Direksi Perseroan menyampaikan ƉĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶƐĞƟŶŐŐŝͲƟŶŐŐŝŶLJĂĂƚĂƐƐĞŐĂůĂďĞŶƚƵŬ semangat, kerja keras dan komitmen Manajemen ƐĞƌƚĂƐĞůƵƌƵŚŬĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂůĂŵ melaksanakan tugas dengan baik selama tahun 2013. <ĂŵŝũƵŐĂŵĞŶŐƵĐĂƉŬĂŶƚĞƌŝŵĂŬĂƐŝŚŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ Komisaris, pemegang saham, mitra usaha dan ƐĞůƵƌƵŚƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĂƚĂƐŬĞƉĞƌĐĂLJĂĂŶ yang telah diberikan.
tĞ͕ŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽ ĞdžƉƌĞƐƐŽƵƌŚŝŐŚĞƐƚĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶĨŽƌĞǀĞƌLJƐƉŝƌŝƚ͕ ŚĂƌĚǁŽƌŬĂŶĚĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚŽĨƚŚĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚĞŵƉůŽLJĞĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐƚŚĞŝƌ ĚƵƟĞƐĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJŝŶϮϬϭϯ͘tĞǁŽƵůĚĂůƐŽůŝŬĞƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ ƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐƉĂƌƚŶĞƌƐĨŽƌƚŚĞƚƌƵƐƚ ŐŝǀĞŶ͘
Pada kesempatan ini kami sampaikan penghargaan LJĂŶŐƟŶŐŐŝĚĂŶƚĞƌŝŵĂŬĂƐŝŚŬĞƉĂĚĂƉĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ĂƉĂŬzŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂ͕ĂƉĂŬ Sabdono, dan Bapak Bhimantara Widyajala yang ƚĞůĂŚďĞŬĞƌũĂƐĂŵĂƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris. Terima kasih atas bimbingan, arahan serta kerjasama yang baik yang telah diberikan selama ŵĞŶũĂĚŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
KŶƚŚŝƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ͕ǁĞǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽŐŝǀĞŽƵƌ ŚŝŐŚĞƐƚƌĞǁĂƌĚĂŶĚĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĞŵďĞƌƐ͕Dƌ͘zŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂ͕ Dƌ͘^ĂďĚŽŶŽĂŶĚDƌ͘ŚŝŵĂŶƚĂƌĂtŝĚLJĂũĂůĂǁŚŽ ŚĂƐƐĞƌǀĞĚĂƐŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĞŵďĞƌƐ͘ dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌƚŚĞƉŽƐŝƟǀĞŐƵŝĚĂŶĐĞ͕ĂĚǀŝĐĞĂŶĚ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉŐŝǀĞŶĚƵƌŝŶŐƚŚĞƐĞƌǀŝŶŐƉĞƌŝŽĚĂƐŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĞŵďĞƌƐ͘
Kami juga mengucapkan selamat bergabung dan ďĞŬĞƌũĂƐĂŵĂŬĞƉĂĚĂĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐďĂƌƵ LJĂŝƚƵĂƉĂŬdĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ͕ĂƉĂŬĂƌŵŽŶŽ͕ĂƉĂŬ Dedi Rudaedi, dan Bapak Bandung Pardede.
tĞ͛ĚĂůƐŽůŝŬĞƚŽǁĞůĐŽŵĞŶĞǁŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĞŵďĞƌƐ͕Dƌ͘dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ͕Dƌ͘ ĂƌŵŽŶŽ͕Dƌ͘ZƵĚĂĞĚŝĂŶĚDƌ͘ĂŶĚƵŶŐWĂƌĚĞĚĞ͘
:ĂŬĂƌƚĂ͕Ϯϱ&ĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϰ :ĂŬĂƌƚĂ͕&ĞďƌƵĂƌLJϮϱ͕ϮϬϭϰ
Andi Saddawero Plt Direktur Utama Đƚ͘WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ
52
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
halaman ini sengaja dikosongkan ƚŚŝƐƉĂŐĞŝƐŝŶƚĞŶƟŽŶĂůůLJůĞŌďůĂŶŬ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
53
Laporan Direksi
0ROL$IREKSI 0ROLEOFTHE"OARDOF$IRECTORS
54
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Director
Andi Saddawero
^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ
Plt. Direktur Utama Đƚ͘WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ
Direktur ŝƌĞĐƚŽƌ
Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal 8 Oktober 1969. Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak Februari 2009. Sebelumnya beliau pernah menjabat sebagai Direktur Utama PT Karabha Digdaya (2008 -‐ 2009), Kepala Bagian Aset Saham Non Bank PT PPA, Senior sŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ(2005 -‐ 2008), 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ ^ƉĞĐŝĂůƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ PT Bank Permata, Tbk. (2005), dan Kepala Bagian Aset Saham Bank PT PPA, sŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ (2004 -‐ 2005), serta Kepala Grup Unit Restrukturisasi Bank BPPN (2002 -‐ 2004). Meraih gelar MM bidang Manajemen Akuntansi dari Universitas /ŶĚŽŶĞƐŝĂƉĂĚĂƚĂŚƵŶϭϵϵϱ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ŵĞƌƵƉĂŬĂŶŝƌĞŬƚƵƌŬĂƌŝƌLJĂŶŐŵĞŶŐŝŬƵƟƉĞƌũĂůĂŶĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞũĂŬĂǁĂůďĞƌĚŝƌŝŶLJĂ͘ĞƌďĂŐĂŝũĂďĂƚĂŶĚŝ Perseroan maupun di luar Perseroan menunjukkan ďĂŚǁĂďĞůŝĂƵŵĞŵŝůŝŬŝŬĂƉĂƐŝƚĂƐͬŬĂƉĂďŝůŝƚĂƐLJĂŶŐ ŵĞŵĞŶƵŚŝŬƵĂůŝĮŬĂƐŝƉĂĚĂĂƌĞĂLJĂŶŐŵĞŶũĂĚŝƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂďŶLJĂƐĂĂƚŝŶŝ͘ Usia: 44 tahun
Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal 1 Desember 1957. Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak Februari 2009, sebelumnya beliau adalah Founder dan Senior WĂƌƚŶĞƌ, dĂdžĂŶĚƵƐŝŶĞƐƐ ĚǀŝƐŽƌLJWƌŝŵĞ^ĞƌǀŝĐĞƐ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůserta pernah menjabat sebagai Anggota DĂŶĂŐĞŵĞŶƚdžĞĐƵƟǀĞ dĞĂŵ dan ĞƉƵƟ,ĞĂĚŽĨdĂdžWƌŝĐĞǁĂƚĞƌŚŽƵƐĞ Coopers (2005 -‐ 2007), Anggota džĞĐƵƟǀĞŽŵŵŝƩĞĞ Ernst & Young (2002-‐2005), DĂŶĂŐŝŶŐWĂƌƚŶĞƌ CFO Arthur Andersen (1999-‐2002), ,ĞĂĚŽĨdĂdžĂŶĚ >ĞŐĂůƵƐŝŶĞƐƐ Unit Arthur Andersen (1996-‐2002). Meraih gelar MBA bidang Keuangan dari University of Denver, USA (1986). Dengan pengalaman sebelumnya sebagai Senior WĂƌƚŶĞƌ, sangat menunjang tugas utamanya dalam melakukan kegiatan Restrukturisasi dan Revitalisasi BUMN sesuai penugasan serta memberikan advisory kepada BUMN yang membutuhkan. Usia: 56 tahun
Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĐŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶKĐƚŽďĞƌϴƚŚ͕ϭϵϲϵ͘ ^ĞƌǀŝŶŐĂƐŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞ&ĞďƌƵĂƌLJ ϮϬϬϵ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJƐĞƌǀĞĚĂƐWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌŽĨWd <ĂƌĂďŚĂŝŐĚĂLJĂ;ϮϬϬϴͲϮϬϬϵͿ͕,ĞĂĚŽĨEŽŶͲĂŶŬ ^ŚĂƌĞƐƐƐĞƚŝǀŝƐŝŽŶŝŶWdWW͕^ĞŶŝŽƌsŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ ;ϮϬϬϱͲϮϬϬϴͿ͕'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ^ƉĞĐŝĂůƐƐĞƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚWdĂŶŬWĞƌŵĂƚĂ͕dďŬ͘;ϮϬϬϱͿ͕ĂŶĚ ,ĞĂĚŽĨĂŶŬ^ŚĂƌĞƐƐƐĞƚŝǀŝƐŝŽŶŝŶWdWW͕sŝĐĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚ;ϮϬϬϰͲϮϬϬϱͿ͕ĂƐǁĞůůĂƐ'ƌŽƵƉ,ĞĂĚŽĨ/Z ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐŝǀŝƐŝŽŶ;ϮϬϬϮͲϮϬϬϰͿ͘ǁĂƌĚĞĚDD ĞŐƌĞĞŽĨĐĐŽƵŶƟŶŐƐƚƵĚLJĨƌŽŵhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŝŶϭϵϵϱ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽŝƐĂŝƌĞĐƚŽƌǁŚŝĐŚĞŶŐĂŐĞĚ ǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞŝƚƐĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ͘^ĞǀĞƌĂů ƉŽƐŝƟŽŶƐŚĂǀĞďĞĞŶƐĞƌǀĞĚƐŚŽǁŝŶŐŚŝƐĐĂƉĂĐŝƚLJͬ ĐĂƉĂďŝůŝƚLJǁŚŝĐŚĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚƚŚĞƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶŽŶŚŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚƐĞƌǀŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶ͘
Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĐŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶĞĐĞŵďĞƌϭƐƚ͕ϭϵϱϳ͘ ^ĞƌǀŝŶŐĂƐŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞ&ĞďƌƵĂƌLJ ϮϬϬϵ͕ŚĞǁĂƐƚŚĞ&ŽƵŶĚĞƌĂŶĚ^ĞŶŝŽƌWĂƌƚŶĞƌ͕dĂdž ĂŶĚƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJWƌŝŵĞ^ĞƌǀŝĐĞƐ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂƐǁĞůůĂƐŵĞŵďĞƌŽĨdžĞĐƵƟǀĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚdĞĂŵ ĂŶĚĞƉƵƟ,ĞĂĚŽĨdĂdžWƌŝĐĞǁĂƚĞƌŚŽƵƐĞŽŽƉĞƌƐ ;ϮϬϬϱͲϮϬϬϳͿ͕DĞŵďĞƌŽĨdžĞĐƵƟǀĞŽŵŵŝƩĞĞ ƌŶƐƚΘzŽƵŶŐ;ϮϬϬϮͲϮϬϬϱͿ͕DĂŶĂŐŝŶŐWĂƌƚŶĞƌ&K ƌƚŚƵƌŶĚĞƌƐĞŶ;ϭϵϵϵͲϮϬϬϮͿ͕,ĞĂĚŽĨdĂdžĂŶĚ>ĞŐĂů ƵƐŝŶĞƐƐhŶŝƚƌƚŚƵƌŶĚĞƌƐĞŶ;ϭϵϵϲͲϮϬϬϮͿ͘ǁĂƌĚĞĚ DĞŐƌĞĞŵĂũŽƌŝŶŐĮŶĂŶĐĞĨƌŽŵhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ ĞŶǀĞƌ͕h^;ϭϵϴϲͿ͘tŝƚŚŚŝƐĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĂƐ^ĞŶŝŽƌ WĂƌƚŶĞƌŚŝŐŚůLJƐƵƉƉŽƌƟŶŐŚŝƐƉƌŝŵĂƌLJĚƵƚLJŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐ ^KƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶďĂƐĞĚŽŶ ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚĂŶĚƉƌŽǀŝĚŝŶŐĂĚǀŝƐŽƌLJƚŽƚŚĞ^KƐ͘ ŐĞ͗ϱϲzĞĂƌƐ
ŐĞ͗ϰϰzĞĂƌƐ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
55
Laporan Direksi
dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ Direktur ŝƌĞĐƚŽƌ
Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal 9 Mei 1957 Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak Februari 2009, sebelumnya beliau pernah menjabat sebagai Kepala Divisi Kepatuhan merangkap Kepala Divisi Hukum, Senior Vice President (2008), Kepala Bagian Manajemen Risiko Pengelolaan Aset Kredit ĚĂŶWƌŽƉĞƌƟWdWW͕^ĞŶŝŽƌsŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ;ϮϬϬϴͿ͕ Kepala Bagian Manajemen Risiko Pengelolaan Aset Saham dan Kredit PT PPA, Senior Vice President (2006 -‐ 2008), dan Kepala Bagian Audit Pengelolaan <ƌĞĚŝƚĚĂŶWƌŽƉĞƌƟWdWW͕sŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ;ϮϬϬϰ -‐ 2006). Meraih gelar MBA bidang Akuntansi dari Cleveland State University, AS, pada tahun 1993. Tri ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽŵĞƌƵƉĂŬĂŶŝƌĞŬƚƵƌŬĂƌŝƌLJĂŶŐŵĞŶŐŝŬƵƟ ƉĞƌũĂůĂŶĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞũĂŬĂǁĂůďĞƌĚŝƌŝŶLJĂ͘ĞƌďĂŐĂŝ jabatan di Perseoan yang telah dilalui di tahun-‐tahun ƐĞďĞůƵŵŶLJĂŵĞŶƵŶũƵŬŬĂŶďĂŚǁĂďĞůŝĂƵŵĞŵŝůŝŬŝ ŬĂƉĂƐŝƚĂƐͬŬĂƉĂďŝůŝƚĂƐLJĂŶŐŵĞŵĞŶƵŚŝŬƵĂůŝĮŬĂƐŝƉĂĚĂ ĂƌĞĂLJĂŶŐŵĞŶũĂĚŝƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŶLJĂƐĂĂƚŝŶŝ͘
Ŷ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĐŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŽŶDĂLJϵƚŚ͕ϭϵϱϳ͘ ^ĞƌǀŝŶŐĂƐŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞ &ĞďƌƵĂƌLJϮϬϬϵ͕ĂŌĞƌƉƌĞǀŝŽƵƐůLJƐĞƌǀĞĚĂƐ,ĞĂĚŽĨ ŽŵƉůŝĂŶĐĞŝǀŝƐŝŽŶĂŶĚ,ĞĂĚŽĨ>ĞŐĂůŝǀŝƐŝŽŶ͕ ^ĞŶŝŽƌsŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ;ϮϬϬϴͿ͕,ĞĂĚŽĨƌĞĚŝƚĂŶĚ WƌŽƉĞƌƚLJZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝǀŝƐŝŽŶŝŶWdWW͕ ^ĞŶŝŽƌsŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ;ϮϬϬϴͿ͕,ĞĂĚŽĨ^ŚĂƌĞƐĂŶĚ ƌĞĚŝƚZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝǀŝƐŝŽŶŝŶWdWW͕^ĞŶŝŽƌ sŝĐĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ;ϮϬϬϲͲϮϬϬϴͿ͕ĂŶĚ,ĞĂĚŽĨƌĞĚŝƚ ĂŶĚWƌŽƉĞƌƚLJƵĚŝƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶWdWW͕sŝĐĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚ;ϮϬϬϰͲϮϬϬϲͿ͘ǁĂƌĚĞĚDĞŐƌĞĞŽĨ ĐĐŽƵŶƟŶŐĨƌŽŵůĞǀĞůĂŶĚ^ƚĂƚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕^͕ŝŶ ϭϵϵϯ͘dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽŝƐĂŝƌĞĐƚŽƌǁŚŝĐŚĞŶŐĂŐĞĚ ǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŝŶĐĞŝƚƐĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ͘^ĞǀĞƌĂů ƉŽƐŝƟŽŶƐŚĂǀĞďĞĞŶƐĞƌǀĞĚƐŚŽǁŝŶŐŚŝƐĐĂƉĂĐŝƚLJͬ ĐĂƉĂďŝůŝƚLJǁŚŝĐŚĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚƚŚĞƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶŽŶ ŚŝƐĐƵƌƌĞŶƚƐĞƌǀŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶ͘ ŐĞ͗ϱϲzĞĂƌƐ
Usia: 56 tahun
56
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Report of The Board of Director
Surat Pernyataan Dewan Komisaris dan Direksi Tentang Tanggung Jawab atas Laporan Tahunan 2013 ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨŶŶƵĂůZĞƉŽƌƟŶŐϮϬϭϯZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJĨƌŽŵŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ Laporan Tahunan ini, berikut laporan keuangan dan informasi terkait lainnya, merupakan ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďDĂŶĂũĞŵĞŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƚĞůĂŚĚŝƐĞƚƵũƵŝŽůĞŚƐĞůƵƌƵŚĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶŵĞŵďƵďƵŚŬĂŶƚĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶŶLJĂŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐĚŝďĂǁĂŚŝŶŝ͗ dŚĞŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚĂůƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚƚŚĞ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐĂŶĚŽƚŚĞƌƌĞůĂƚĞĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐƚŚĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŚĂƐďĞĞŶĂƉƉƌŽǀĞĚďLJŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐŵĞŵďĞƌƐďLJƐŝŐŶŝŶŐŚĞƌĞǁŝƚŚ͗
Dewan Komisaris ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ
Edy Putra Irawady Komisaris Utama WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ
Darmono Komisaris
Dedi Rudaedi Komisaris
Commissioner
Commissioner
dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ Komisaris
Bandung Pardede Komisaris
Commissioner
Commissioner
Direksi
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ
Andi Saddawero Plt. Direktur Utama Direktur Aset Manajemen & Investasi
^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ Direktur Konsultasi Bisnis
ĐƟŶŐWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ Assets Management & Investment ŝƌĞĐƚŽƌ
ƵƐŝŶĞƐƐŽŶƐƵůƚĂŶĐLJŝƌĞĐƚŽƌ
dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ Direktur Dukungan Kerja Plt. Direktur Keuangan ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐ ŝƌĞĐƚŽƌ ĐƟŶŐ&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
57
Analisis & Pembahasan Manajemen
Tinjauan Bisnis dan Operasional Business and Operational Review
58
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
Optimalisasi Potensi dan Kinerja Optimization of Potential and Performance
Sebagai Perusahaan Pengelola Aset, Perseroan didukung oleh seperangkat sistem dan infrastruktur yang masing-‐masing ŵĞŵŝůŝŬŝĨƵŶŐƐŝƐĞƌƚĂƉĞƌĂŶƉĞŶƟŶŐĚĂůĂŵŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶ kinerja secara keseluruhan. Melalui sinergi berbagai faktor ƚĞƌƐĞďƵƚ͕ŚĂƐŝůƚĞƌďĂŝŬƐĞŶĂŶƟĂƐĂĚŝƵƉĂLJĂŬĂŶƵŶƚƵŬŵĞŵĞŶƵŚŝ harapan dan aspirasi segenap pemegang saham dan pemangku ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶLJĂŶŐƚĞƌůŝďĂƚĚĂůĂŵŬĞŐŝĂƚĂŶƵƐĂŚĂĚĂŶŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂů Perseroan. ƐĂŶĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐƐƵƉƉŽƌƚĞĚǁŝƚŚƐĞƚ ŽĨƐLJƐƚĞŵĂŶĚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐǁŚĞƌĞĂƐĞĂĐŚŚĂǀŝŶŐŬĞLJƌŽůĞĂŶĚĨƵŶĐƟŽŶŝŶ ŽƉƟŵŝnjŝŶŐƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞůLJ͘dŚƌŽƵŐŚƚƚŚĞƐLJŶĞƌŐLJŽĨƚŚŽƐĞ ĨĂĐƚŽƌƐ͕ďĞƐƚƌĞƐƵůƚŝƐĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJĂŝŵĞĚƚŽŵĞĞƚĞdžƉĞĐƚĂƟŽŶĂŶĚĂƐƉŝƌĂƟŽŶ ĨƌŽŵĂůůƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐǁŚŽĂƌĞŝŶǀŽůǀĞĚŽŶďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
59
Tinjauan Bisnis & Operasional
Tinjauan Umum Bisnis Perseroan General Business Review
60
Perseroan didirikan berdasarkan Peraturan Pemerintah nomor 10 tahun 2004 tentang Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) di Bidang Pengelolaan Aset tanggal 27 Februari 2004. Maksud dan tujuan pendirian PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) adalah untuk melakukan pengelolaan aset-‐aset negara yang berasal dari Badan Penyehatan Perbankan EĂƐŝŽŶĂů;WWEͿLJĂŶŐƟĚĂŬďĞƌƉĞƌŬĂƌĂƵŶƚƵŬĚĂŶĂƚĂƐ ŶĂŵĂDĞŶƚĞƌŝ<ĞƵĂŶŐĂŶ͘:ĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵďĞƌĚŝƌŝŶLJĂ Perseroan sesuai Anggaran Dasar PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) nomor 7 tanggal 27 Februari 2004 adalah 5 (lima) tahun dan dapat diperpanjang dengan persetujuan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS).
dŚĞŽŵƉĂŶLJǁĂƐĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚďĂƐĞĚŽŶƉƵƌƐƵĂŶƚƚŽ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϭϬŽĨϮϬϬϰƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿŝŶ ƚŚĞĂƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚƵƐŝŶĞƐƐĚĂƚĞĚ&ĞďƌƵĂƌLJϮϳƚŚ͕ ϮϬϬϰ͘KďũĞĐƟǀĞĂŶĚƉƵƌƉŽƐĞŽĨƚŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨ WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿǁĂƐƚŽĐĂƌƌLJ ƐƚĂƚĞĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚǁŚŝĐŚĂƌĞĂĐƋƵŝƌĞĚĨƌŽŵ /ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĂŶŬŝŶŐZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŐĞŶĐLJ;/ZͿ ǁŚŝĐŚĂƌĞŶŽŶͲůŝƟŐĂŶƚĂŶĚŽŶďĞŚĂůĨŽĨDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ &ŝŶĂŶĐĞ͘dŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚƉĞƌŝŽĚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞƚŽƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƚŽŶŽĨWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿEŽ͘ϳĚĂƚĞĚ&ĞďƌƵĂƌLJϮϳƚŚ͕ ϮϬϬϰŝƐϱ;ĮǀĞͿLJĞĂƌƐĂŶĚŵĂLJďĞĞdžƚĞŶĚĞĚƚŽƚŚĞ ĂƉƉƌŽǀĂůŽĨ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐƐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ;'D^Ϳ͘
Pada tanggal 4 September 2008, Pemerintah menerbitkan Peraturan Pemerintah nomor 61 tahun 2008 (PP 61 tahun 2008) tentang Perubahan atas Peraturan Pemerintah nomor 10 tahun 2004 tentang Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) di Bidang WĞŶŐĞůŽůĂĂŶƐĞƚ͘DĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟWWϲϭƚĂŚƵŶϮϬϬϴ tersebut, Pemegang Saham mengeluarkan Keputusan Pemegang Saham Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) diluar RUPS nomor KEP-‐164/MBU/2008 tanggal 5 September ϮϬϬϴƚĞŶƚĂŶŐWĞƌƵďĂŚĂŶ:ĂŶŐŬĂtĂŬƚƵĞƌĚŝƌŝŶLJĂ Perseroan, Maksud dan Tujuan serta Kegiatan Usaha dan Anggaran Dasar Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero). Berdasarkan ketentuan / keputusan di atas, maksud dan tujuan Perseroan berubah menjadi sebagai berikut:
KŶ^ĞƉƚĞŵďĞƌϰƚŚ͕ϮϬϬϴ͕ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŝƐƐƵĞĚ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϲϭŽĨϮϬϬϴ;WWϲϭŽĨϮϬϬϴͿ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐŵĞŶĚŵĞŶƚŽĨ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ ϭϬŽĨϮϬϬϰƌĞŐĂƌĚŝŶŐƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿŝŶƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚƵƐŝŶĞƐƐ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐƚŚĞWWϲϭŽĨϮϬϴ͕ƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŝƐƐƵĞĚ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŝƌĐƵůĂƌĞĐŝƐŝŽŶŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ ;WĞƌƐĞƌŽͿEŽ͘<WͲϭϲϰͬDhͬϮϬϬϴĚĂƚĞĚ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϱƚŚ͕ϮϬϬϴƌĞŐĂƌĚŝŶŐŵĞŶĚŵĞŶƚŽĨŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚWĞƌŝŽĚ͕sŝƐŝŽŶĂŶĚDŝƐƐŝŽŶĂŶĚƵƐŝŶĞƐƐ >ŝŶĞĂƐǁĞůůĂƐƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶŽĨWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘ĂƐĞĚŽŶĂďŽǀĞͲŵĞŶƟŽŶĞĚƌĞŐƵůĂƟŽŶ͕ƚŚĞ ƉƵƌƉŽƐĞĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĐŚĂŶŐĞĚŝŶƚŽ ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Kegiatan Usaha Perseroan >ŝŶĞŽĨƵƐŝŶĞƐƐ
ͻ Pengelolaan aset Negara yang berasal dari BPPN setelah pengakhiran tugas dan pembubaran BPPN, untuk dan atas nama Menteri Keuangan; ͻ Restrukturisasi dan/atau revitalisasi Badan Usaha Milik Negara (BUMN); ͻ Kegiatan Investasi; ͻ Kegiatan Pengelolaan Aset BUMN.
ͻ ^ƚĂƚĞĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚǁŚŝĐŚĂƌĞĂĐƋƵŝƌĞĚĨƌŽŵ /ZĂŌĞƌĚŝƐĐŚĂƌŐŝŶŐĂŶĚƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽĨ/Z͕ĨŽƌ ĂŶĚŽŶďĞŚĂůĨŽĨDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ͖ ͻ ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞ;^KͿZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͖ ͻ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͖ ͻ ^KƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƚLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
61
Tinjauan Bisnis & Operasional
Model Bisnis PPA PPA Business Model
Strategic Partner
/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
PMN ^ƚĂƚĞ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
BUMN SOE
WƌŝǀĂƚĞ Equity ůƚĞƌŶĂƟǀĞ Funding
WŽƌƞŽůŝŽ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
Asset Management Company
Strategic /ŶǀĞƐƚŽƌ
Value Enhancer Finance
BUMN Related Company
ĚǀŝƐŽƌLJ Aset Eks-‐BPPN Ex-‐IBRA Assets
ĞďƚͬƋƵŝƚLJ Financing
hŶŝƋƵĞsĂůƵĞWƌŽƉŽƐŝƟŽŶƐͲsĂůƵĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚ ͻ ĂƉƟǀĞBUMN Market ͻ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƉĂďŝůŝƟĞƐ ͻ Access to Funding
62
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Strategic Partner
WŽƌƞŽůŝŽ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
Asset Management Company
Saat ini pendanaan utama Perseroan berasal dari Penyertaan Modal Negara (PMN). Meskipun jumlah pendanaan tersebut cukup besar, namun pendanaan tersebut mempunyai dua potensi masalah utama yaitu:
Perseroan menargetkan konsumen-‐konsumen berikut dalam model bisnisnya:
Komponen asset management company ĚĂůĂŵŵŽĚĞůďŝƐŶŝƐŝŶŝŵĞǁĂŬŝůŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ itu sendiri. Dari ilustrasi di atas dapat ĚŝůŝŚĂƚďĂŚǁĂƚĞƌĚĂƉĂƚƟŐĂƉƌŽĚƵŬƵƚĂŵĂ LJĂŶŐĚŝƚĂǁĂƌŬĂŶŽůĞŚWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŝƚƵ͗
1. Keterbatasan penggunaannya 2. ĂŶĂƚĞƌƐĞďƵƚƟĚĂŬ mencukupi apabila Perseroan melakukan ekspansi bisnis secara cepat.
1. BUMN & Anak Perusahaannya 2. Aset eks-‐BPPN. Dengan memperluas segmen konsumen tersebut diharapkan dapat meningkatkan pendapatan Perseroan.
Karena itu Perseroan ŵĞŵďƵĂƚĂůƚĞƌŶĂƟĨ pendanaan dengan cara melakukan skema WƌŝǀĂƚĞ Equity, mencari strategic investor maupun pendanaan dengan skema ĚĞďƚ (utang).
ϭ͘ Investment Ϯ͘ Advisory ϯ͘ Finance <ĞƟŐĂƉƌŽĚƵŬƵƚĂŵĂŝŶŝĂŬĂŶĚŝƚĂǁĂƌŬĂŶ secara sinergi kepada potensial konsumen dan diharapkan dengan melakukan sinergi pada produk-‐produk tersebut dapat memberikan peningkatan nilai (ǀĂůƵĞĞŶŚĂŶĐĞƌ) kepada konsumen dan memberikan ĐŽŵƉĞƟƟǀĞĂĚǀĂŶƚĂŐĞ kepada Perseroan. Dalam model bisnis ini, WĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬŵĞůƵƉĂŬĂŶŬĞƵŶŐŐƵůĂŶ ŬŽŵƉĞƟƟĨLJĂŶŐƐĞũĂŬůĂŵĂƚĞůĂŚĚŝŵŝůŝŬŝ yaitu: ϭ͘ ĂƉƟǀĞŵĂƌŬĞƚ Perseroan pada perusahaan BUMN 2. Kemampuan implementasi yang baik 3. Akses pendanaan yang luas
Strategic Partner
/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚWŽƌƞŽůŝŽ
Asset Management Company
dŚĞWƌŝŵĂƌLJĮŶĂŶĐŝŶŐƐŽƵƌĐĞ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĐƵƌƌĞŶƚůLJ ĨƌŽŵ^ƚĂƚĞ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ;WDEͿ͘ ĞƐƉŝƚĞƚŚĞůĂƌŐĞĂŵŽƵŶƚŽĨ ƚŚĞĮŶĂŶĐŝŶŐ͕ŝƚŚĂƐƚǁŽŵĂũŽƌ ƉŽƚĞŶƟĂůŝƐƐƵĞƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
dŚĞŽŵƉĂŶLJƚĂƌŐĞƚƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐĐƵƐƚŽŵĞƌƐŽŶŝƚƐ ďƵƐŝŶĞƐƐŵŽĚĞů͗
ƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŵƉĂŶLJŝŶƚŚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐŵŽĚĞůƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝƚƐĞůĨ͘ĂƐĞĚŽŶƚŚĞŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ͕ƚŚĞƌĞĂƌĞ ƚŚƌĞĞƉƌŝŵĂƌLJƉƌŽĚƵĐƚƐŽīĞƌĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗
ϭ͘ dŚĞůŝŵŝƚĂƟŽŶŽĨĨƵŶĚƐ͛Ɛ ĂůůŽĐĂƟŽŶ Ϯ͘ dŚĞĨƵŶĚƐĂƌĞŶŽƚĂĚĞƋƵĂƚĞ ĞŶŽƵŐŚŝĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌƵŶƐ ďƵƐŝŶĞƐƐĞdžƉĂŶƐŝŽŶƌĂƉŝĚůLJ͘
ϭ͘ ^KƐΘ^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ Ϯ͘ džͲ/ZƐĂƐƐĞƚƐ LJĞdžƉĂŶĚŝŶŐƌĞƐƉĞĐƟǀĞ customers segment, it is ĞdžƉĞĐƚĞĚĨŽƌƚŚĞĐŽŵƉĂŶLJƚŽ increase its income
dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƉƌĞƉĂƌĞƐĂŶĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ĮŶĂŶĐŝŶŐďLJŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ WƌŝǀĂƚĞƋƵŝƚLJƐĐŚĞŵĞ͕ pursuing strategic investor or ĮŶĂŶĐŝŶŐƵŶĚĞƌĚĞďƚ;ůŽĂŶͿ ƐĐŚĞŵĞ͘
ϭ͘ Investment Ϯ͘ Advisory ϯ͘ Finance ůůŽĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƐƚĂƌĞďĞŝŶŐŽīĞƌĞĚ ƐLJŶĞƌŐŝĐĂůůLJƚŽƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ĂŶĚĞdžƉĞĐƚĞĚďLJďƵŝůĚŝŶŐƐLJŶĞƌŐLJŽĨ ƚŚŽƐĞƉƌŽĚƵĐƚƐǁŝůůĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚŽŶǀĂůƵĞ ĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚƚŽƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌƐĂŶĚĚĞůŝǀĞƌ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞĂĚǀĂŶƚĂŐĞƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ /ŶƚŚĞďƵƐŝŶĞƐƐŵŽĚĞů͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĚŽĞƐ ŶŽƚŝŐŶŽƌĞĐŽŵƉĞƟƟǀĞĂĚǀĂŶƚĂŐĞǁŝƚŚ ŚĂƐůŽŶŐďĞĞŶĚĞǀĞůŽƉĞĚ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ ĂƉƟǀĞDĂƌŬĞƚŽĨ^KĐŽŵƉĂŶLJ Ϯ͘ ĐĐĞƉƚĂďůĞ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƉĂďŝůŝƚLJ ϯ͘ tŝĚĞĮŶĂŶĐŝŶŐĂĐĐĞƐƐ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
63
Tinjauan Bisnis & Operasional
Strategi Bisnis 2013 Business Strategy 2013
Aset Manajemen & Investasi
ƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚΘ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
Secara umum pendekatan yang dilakukan Perseroan dalam mengelola aset dimulai dengan Perseroan melakukan konsolidasi atau persiapan infrastruktur dan hal-‐hal lainnya terkait dengan pengelolaan aset. Langkah selanjutnya, Perseroan menyusun dan menetapkan Rencana Strategis pengelolaan masing-‐ masing aset yang diharapkan dapat memberikan hasil ƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶLJĂŶŐŽƉƟŵĂů͘
'ĞŶĞƌĂůůLJ͕ƚŚĞĂƉƉƌŽĂĐŚŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝŶŵĂŶĂŐŝŶŐĂƐƐĞƚƐǁĂƐƐƚĂƌƚĞĚďLJƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐŽĨ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐŽŶƐŽůŝĚĂƟŽŶŽƌƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶĂƐǁĞůůĂƐ ŽƚŚĞƌĂĐƟǀŝƟĞƐƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘dŚĞ ŶĞdžƚƐƚĂŐĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƉƌĞƉĂƌĞƐĂŶĚĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĐƉůĂŶŽĨĞĂĐŚĂƐƐĞƚǁŚŝĐŚŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽ ŐĞŶĞƌĂƚĞŽƉƟŵƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƌĞƐƵůƚ͘
Untuk pengelolaan aset BUMN, Perseroan fokus kepada strategi ĂƐƐĞƚǀĂůƵĞĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚyang pelaksanaannya dilakukan melalui investasi langsung maupun bekerjasama dengan partner strategis. Investasi pada BUMN juga dilakukan dalam bentuk fasilitas pendanaan jangka pendek untuk mendukung operasional BUMN tersebut dan/atau modal kerja penyelesaian proyek. Untuk pengelolaan aset eks-‐BPPN, strategi tersebut dituangkan dalam Rencana Kerja Pengelolaan yang menjadi bagian dari Perjanjian Pengelolaan Aset antara Perseroan dengan Menteri Keuangan.
&ŽƌĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƚŚĞƐƚƌĂƚĞŐLJŝƐƐƚĂƚĞĚ ŝŶƚŚĞƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚtŽƌŬWůĂŶĂƐƉĂƌƚŽĨƐƐĞƚƐ DĂŶĂŐĞŵŶĞƚŐƌĞĞŵĞŶƚďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ͘
ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ Pada Business Advisory, pelaksanaan kegiatan yang dilakukan secara umum dibagi menjadi dua kegiatan utama yaitu kegiatan restrukturisasi dan/atau revitalisasi dan pemberian jasa konsultasi.
ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ
1. Kegiatan Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi BUMN Kegiatan restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN yang dilakukan oleh Perseroan mengacu kepada Peraturan Menteri BUMN Nomor: 01 Tahun 2009 sebagaimana diubah dengan Peraturan Menteri BUMN Nomor: 05 Tahun 2012, yang secara garis besar dapat digambarkan melalui alur tata kelola sebagai berikut:
64
&Žƌ^KĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĨŽĐƵƐĞƐ ŽŶĂƐƐĞƚǀĂůƵĞĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚƐƚƌĂƚĞŐLJǁŚŝĐŚƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶǁĂƐĐĂƌƌŝĞĚƚŚƌŽƵŐŚĚŝƌĞĐƚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŽƌũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞǁŝƚŚƐƚƌĂƚĞŐŝĐƉĂƌƚŶĞƌƐ͘/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶ ^KǁĂƐĂůƐŽĐĂƌƌŝĞĚŝŶĨŽƌŵŽĨƐŚŽƌƚͲƚĞƌŵůŽĂŶĨĂĐŝůŝƚLJ ƚŽƐƵƉƉŽƌƚƌĞƐƉĞĐƟǀĞ^KŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂŶĚͬŽƌǁŽƌŬŝŶŐ ĐĂƉŝƚĂůĨŽƌƉƌŽũĞĐƚĐŽŵƉůĞƟŽŶ͘
KŶƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ͕ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĂĐƟǀŝƚLJ ŝƐŐĞŶĞƌĂůůLJĚŝǀŝĚĞĚŝŶƚŽƚǁŽŵĂũŽƌĂĐƟǀŝƟĞƐŶĂŵĞůLJ ĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂŶĚĐŽŶƐƵůƟŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ͘
ϭ͘ ^KZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ĐƟǀŝƚLJ͘ ^KƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂĐƟǀŝƚLJ ǁŚŝĐŚǁĂƐĐĂƌƌŝĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĨĞƌƐƚŽ ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KEŽ͘ϬϭŽĨϮϬϬϵĂƐ ĂŵĞŶĚĞĚǁŝƚŚZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KEŽ͘ ϬϱŽĨϮϬϭϮĂŶĚŐĞŶĞƌĂůůLJĐĂŶďĞŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚŽŶ ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞƐĐŚĞŵĞ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
BUMN
Menteri BUMN
^K
DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^K
Finance
1
Wakil Kementrian BUMN, Kementrian Keuangan & Instansi Lain
ZĞĐĞŝǀŝŶŐƐƐŝŐŶŵĞŶƚ>ĞƩĞƌ͕ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐZͬZ&ŝƚĂŶĚWƌŽƉĞƌ dĞƐƚ͕WƌĞƉĂƌŝŶŐZĞǀŝĞǁZĞƐƵůƚĂŶĚ KƉƟŽŶZĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶZĞƉŽƌƚ
ZͬZĚĞƋƵĂĐLJZĞǀŝĞǁ ƐƐŝŐŶŵĞŶƚ>ĞƩĞƌ/ƐƐƵĂŶĐĞ
2
Terbitkan Surat Tugas Kajian Kelayakan R/R
Proposal R/R
<ĞǁĂũŝďĂŶ BUMN : ͻDĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶ ƵƐŝŶĞƐƐWůĂŶ ͻZhW^dĞŶƚĂŶŐ Rencana R/R ͻWĞƌŶLJĂƚĂĂŶ Kesanggupan Dari BoD & BoC
PPA
ĞƉƵƚLJŽĨ^KDŝŶŝƐƚƌLJ͕&ŝŶĂŶĐĞ DŝŶŝƐƚƌLJĂŶĚŽƚŚĞƌ/ŶƐƟƚƵƟŽŶƐ
Menerima Surat Tugas, Melakukan Uji Tuntas Kelayakan R/R, Membuat Laporan Hasil Kajian dan Rekomendasi Opsi
ZĞĐĞŝǀŝŶŐZͬZΘKƉƟŽŶ Review Result
Menteri Keuangan DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ
^KŽďůŝŐĂƟŽŶ͗ ͻ ĞůŝǀĞƌŝŶŐ ƵƐŝŶĞƐƐWůĂŶ ͻ 'D^ĂďŽƵƚZͬZ WůĂŶ ͻ Commitment ĨŽƌŵKΘK
3
Menerima Hasil Kajian R/R & Opsi
^KŽďůŝŐĂƟŽŶ͗ ͻ ĞůŝǀĞƌŝŶŐ ƵƐŝŶĞƐƐWůĂŶ ͻ 'D^ĂďŽƵƚZͬZ WůĂŶ ͻ Commitment ĨŽƌŵKΘK
4
5
Pembahasan Hasil kerja R/R & Opsi ; Out-‐ put Penetapan BUMN yang Perlu di R/R dan Skema R/R
ZͬZΘKƉƟŽŶǁŽƌŬŝŶŐ ƌĞƐƵůƚĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ͖^K ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽƵƚͲƉƵƚ ǁŚŝĐŚŶĞĞĚƐƚŽƌĞĐĞŝǀĞZͬZ ĂŶĚZͬZ^ĐŚĞŵĞ
6
^KZͬZKƉƟŽŶ
Opsi R/R Terhadap BUMN
ƉƉƌŽǀĂůŽĨZͬZKƉƟŽŶ
Persetujuan Tugas Atas Opsi R/R
8
7
<ĞǁĂũŝďĂŶhDE͗ZhW^ Tentang Opsi R/R
Penerbitan Surat Tugas Atas Opsi R/R
^K͗KďůŝŐĂƟŽŶ͗'D^ ĂďŽƵƚZͬZKƉƟŽŶ
ZͬZKƉƟŽŶƐƐŝŐŶŵĞŶƚ >ĞƩĞƌ/ƐƐƵĂŶĐĞ
8a ^KZͬZƉƌĂĐƟĐĞ
Melakukan R/R Terhadap BUMN
Gambar Bagan Alur Tata Kelola Restrukturisasi dan/ revitalisasi BUMN ^KZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶDĞĐŚĂŶŝƐŵ/ůůƵƐƚƌĂƟŽŶ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
65
Tinjauan Bisnis & Operasional
Bagan proses bisnis di atas diuraiakan sebagai berikut:
66
dŚĞďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽĐĞƐƐƐĐŚĞŵĞĐĂŶďĞŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ BUMN mengajukan usulan restrukturisasi dan/ atau revitalisasi kepada Menteri BUMN dengan dilengkapi data sebagaimana format yang ditetapkan.
ͻ ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƉƌŽƉŽƐĞƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶƚŽƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^K ĂƩĂĐŚĞĚĂŶĚŽŶĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚĨŽƌŵĂƚ͘
ͻ Menteri BUMN menugaskan Perseroan untuk melakukan kajian/uji tuntas kelayakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi atas BUMN.
ͻ dŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐĂƐƐŝŐŶƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽ ƉĞƌĨŽƌŵĚƵĞĚŝůŝŐĞŶĐĞĂŶĚĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJƐƚƵĚLJŽĨƚŚĞ ^K͛ƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͘
ͻ Perseroan melakukan kajian/uji tuntas kelayakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi atas BUMN sesuai dengan penugasan dan menyampaikan hasil kajian restrukturisasi/ revitalisasi BUMN dimaksud kepada Menteri BUMN. Hasil kajian tersebut memuat pula rekomendasi terhadap opsi terbaik yang mungkin dilaksanakan.
ͻ dŚĞŽŵƉĂŶLJƉĞƌĨŽƌŵƐĚƵĞĚŝůŝŐĞŶĐĞĂŶĚ ĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJƐƚƵĚLJŽĨƚŚĞ^K͛ƐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶďĂƐĞĚŽŶĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚĂŶĚĚĞůŝǀĞƌĞĚ ƚŚĞƌĞƐƵůƚƚŽƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐ͘dŚĞƌĞƐƵůƚĂůƐŽ ŝŶĐůƵĚĞƐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐŽĨƚŚĞďĞƐƚŽƉƟŽŶƚŚĂƚ ƉŽƐƐŝďůĞƚŽďĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ͘
ͻ Hasil kajian yang disampaikan oleh Perseroan ĚŝďĂŚĂƐďĞƌƐĂŵĂĂŶƚĂƌĂǁĂŬŝůͲǁĂŬŝůĚĂƌŝ Kementerian BUMN, Kementerian Keuangan, dan instansi lain yang terkait apabila diperlukan.
ͻ dŚĞƌĞƐƵůƚŽĨƚŚĞƐƚƵĚLJŝƐƚŚĞŶĚŝƐĐƵƐƐĞĚĂŵŽŶŐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞƐŽĨDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^KƐ͕DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ &ŝŶĂŶĐĞĂŶĚŽƚŚĞƌƌĞůĞǀĂŶƚŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐǁŚĞŶ required
ͻ Menteri BUMN menetapkan BUMN yang akan direstrukturisasi dan/atau direvitalisasi beserta tujuan yang akan dicapai melalui restrukturisasi ĚĂŶͬĂƚĂƵƌĞǀŝƚĂůŝƐĂƐŝhDEƐĞƌƚĂƉĞƌŬŝƌĂĂŶǁĂŬƚƵ pelaksanaan restrukturisasi dan/atau revitalisasi.
ͻ dŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐĂ^K ƚŽďĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚĂůŽŶŐ ǁŝƚŚƚŚĞŽďũĞĐƟǀĞƐƚŽďĞĂĐŚŝĞǀĞĚƚŚƌŽƵŐŚ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞ ĞƐƟŵĂƚĞĚƟŵĞŽĨŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͘
ͻ Menteri BUMN menyampaikan penetapan BUMN yang akan di restrukturisasi dan atau direvitalisasi kepada Menteri Keuangan untuk mendapatkan persetujuan.
ͻ dŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐĐŽŶǀĞLJƐƚŚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ^KƚŽďĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚƚŽƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞĨŽƌĂƉƉƌŽǀĂů͘
ͻ Menteri BUMN menugaskan Perseroan untuk melaksanakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN yang telah disetujui Menteri Keuangan.
ͻ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨƐKĂƐƐŝŐŶƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽĐĂƌƌLJ^K ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂƉƉƌŽǀĞĚ ďLJƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ͘
Ϯ͘ <ĞŐŝĂƚĂŶWĞŵďĞƌŝĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƵůƚĂƐŝ Kegiatan pemberian jasa konsultasi dilaksanakan berkaitan dengan kegiatan pengelolaan aset, investasi serta restrukturisasi dan/atau revitalisasi. Kegiatan ini ƚĞƌŵĂƐƵŬŶĂŵƵŶƟĚĂŬƚĞƌďĂƚĂƐƉĂĚĂƉĞŵďĞƌŝĂŶũĂƐĂ konsultasi dalam bentuk uji tuntas (due diligence), penilaian, ĚĞĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ďƵƐŝŶĞƐƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ improvement serta ƉƌŽƉĞƌƚLJΘŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ.
Ϯ͘ ŽŶƐƵůƚĂĐLJ^ĞƌǀŝĐĞ ŽŶƐƵůƚĂĐLJƐĞƌǀŝĐĞĂĐƟǀŝƚLJĐĂƌƌŝĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝƐƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĂŶĚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͘dŚĞ ĂĐƟǀŝƚLJŝƐŝŶĐůƵĚŝŶŐďƵƚŶŽƚůŝŵŝƚĞĚƚŽĐŽŶƐƵůƚĂĐLJŽĨ ĚƵĞĚŝůŝŐĞŶĐĞ͕ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͕ĚĞĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ďƵƐŝŶĞƐƐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚĂŶĚƉƌŽƉĞƌƚLJΘŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Keuangan
Finance
Strategi di bidang keuangan terutama untuk melakukan ŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝĚĂŶĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƉĞŶĐĂƚĂƚĂŶ ŬĞƵĂŶŐĂŶ͘dĞƌŬĂŝƚĚĞŶŐĂŶŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝĚĂŶĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ secara periodik Direksi menetapkan jumlah dana Perseroan yang dialokasikan untuk diinvestasikan ĚĂůĂŵďĞŶƚƵŬƉŽƌƞŽůŝŽƉĂĚĂŝŶƐƚƌƵŵĞŶƐĂŚĂŵĚĂŶ surat berharga lainnya, investasi melalui manajer investasi dan instrumen keuangan lainnya. Direksi menetapkan target komposisi dana Perseroan yang akan diinvestasikan untuk satu periode tertentu ĚĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶƵƐƵůĂŶĚĂƌŝĚŝǀŝƐŝ ƚĞƌŬĂŝƚ͘^ĞĚĂŶŐŬĂŶƵŶƚƵŬĚĂŶĂWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐƟĚĂŬ dialokasikan untuk kegiatan Aset Manajemen & Investasi, Business AdvisoryĚĂŶŝŶǀĞƐƚĂƐŝƉŽƌƞŽůŝŽ͕ akan dilakukan penempatan dana di Bank-‐bank yang terpercaya.
dŚĞƐƚƌĂƚĞŐLJŽĨĮŶĂŶĐĞƐĞĐƚŽƌŝƐŵĂŝŶůLJƚŽƉĞƌĨŽƌŵ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞĨƵŶĚŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶĂŶĚĮŶĂŶĐĞĂĐĐŽƵŶƟŶŐ͘ ZĞůĂƚĞĚǁŝƚŚĐŽƌƉŽƌĂƚĞĨƵŶĚŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂůůŽĐĂƚĞƐĨƵŶĚǁŚŝĐŚǁŝůůďĞŝŶǀĞƐƚĞĚ ŝŶĨŽƌŵŽĨƐŚĂƌĞƐdžĂŶĚŽƚŚĞƌƐĞĐƵƌŝƟĞƐƉŽƌƞŽůŝŽ ƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJ͕ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŚƌŽƵŐŚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŵĂŶĂŐĞƌ ĂŶĚŽƚŚĞƌĮŶĂŶĐŝĂůŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ͘dŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐĐŽƌƉŽƌĂƚĞĨƵŶĚĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ǁŚŝĐŚǁŝůůďĞŝŶǀĞƐƚĞĚŝŶĐĞƌƚĂŝŶƉĞƌŝŽĚďLJĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶĨƌŽŵƌĞůĂƚĞĚĚŝǀŝƐŝŽŶ͘DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ ĨŽƌƚŚĞĐŽƌƉŽƌĂƚĞĨƵŶĚǁŚŝĐŚŝƐŶŽƚĂůůŽĐĂƚĞĚĨŽƌƐƐĞƚƐ Management & Investmetnt, Business Advisory and WŽƌƞŽůŝŽ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚǁŝůůďĞƉůĂĐĞĚǁŝƚŚƚƌƵƐƚĞĚďĂŶŬƐ͘
Divisi terkait melakukan kajian perkembangan pasar modal, prospek industri dan kinerja emiten untuk kemudian menetapkan strategi investasi, antara lain ŬŽŵƉŽŶĞŶƉŽƌƚŽĨŽůŝŽĚĂŶũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵŝŶǀĞƐƚĂƐŝ͘
dŚĞƌĞůĂƚĞĚĚŝǀŝƐŝŽŶƉĞƌĨŽƌŵƐƐƚƵĚLJŽĨƐƚŽĐŬŵĂƌŬĞƚ ƚƌĞŶĚ͕ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůƉƌŽƐƉĞĐƚĂŶĚĞŶƟƚLJƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚŽ ůĂƚĞƌĚĞƚĞƌŵŝŶĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐƚƌĂƚĞŐLJŶĂŵĞůLJƉŽƌƞŽůŝŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŵĂƚƵƌŝƚLJƉĞƌŝŽĚ͘
Pengembangan Usaha Business Development
Sejalan dengan tantangan di masa depan, antara ůĂŝŶƵŶƚƵŬŵĞǁƵũƵĚŬĂŶǀŝƐŝŶLJĂƐĞďĂŐĂŝƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ pengelola aset terdepan yang memimpin dalam ƐĞƟĂƉďŝĚĂŶŐƵƐĂŚĂŶLJĂ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞŶŐĂŚŵĞŵďŝĚŝŬ peluang pengelolaan aset lainnya selain pengelolaan aset BUMN dan eks-‐BPPN. Bersamaan dengan hal tersebut, Perseroan telah secara intensif melakukan pembahasan perlunya revisi Anggaran Dasar terkait maksud dan tujuan Perseroan.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶůŝŶĞǁŝƚŚĨƵƚƵƌĞĐŚĂůůĞŶŐĞ͕ŶĂŵĞůLJƚŽĂĐŚŝĞǀĞ vision as leading assets management Company ŝŶĞǀĞƌLJďƵƐŝŶĞƐƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŝŵƐŽƚŚĞƌĂƐƐĞƚƐ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJďĞƐŝĚĞƐ^KƐĂŶĚĞdžͲ/Z ĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘^ŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůLJ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŚĂƐŝŶƚĞŶƐŝǀĞůLJĚŝƐĐƵƐƐĞĚƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨĂŵĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶŝŶƌĞůĂƟŽŶǁŝƚŚǀŝƐŝŽŶĂŶĚ ŵŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
67
Tinjauan Bisnis & Operasional
Pengelolaan Entitas Anak Subsidiary Management
WĞƐĞƌŽĂŶŵĞŵŝůŝŬŝƟŐĂŶĂŬWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŝƚƵWd PPA Finance, PT PPA Kapital, dan PT Nindya Karya ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘WĞŶŐĞůŽůĂĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬƵŶƚƵŬƚĂŚƵŶďƵŬƵ yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 secara umum menunjukkan perkembangan yang menjanjikan meskipun masih menghadapi sejumlah kendala dan ƚĂŶƚĂŶŐĂŶ͘ĚĂƉƵŶƉƌŽĮůĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬĂĚĂůĂŚƐĞďĂŐĂŝ berikut:
dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƚŚƌĞĞƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ͕WdWW&ŝŶĂŶĐĞ͕ WdWW<ĂƉŝƚĂů͕ĂŶĚWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘ ^ƵďƐŝĚŝĂƌLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĨŽƌĮƐĐĂůLJĞĂƌĞŶĚĞĚŽŶ ĞĐĞŵďĞƌϯϭƐƚ͕ϮϬϭϯǁĂƐŐĞŶĞƌĂůůLJŝŶĚŝĐĂƟŶŐ ƉƌŽŵŝƐŝŶŐŐƌŽǁƚŚƚŚŽƵŐŚƐƟůůĨĂĐŝŶŐƐĞǀĞƌĂůĐŽŶƐƚƌĂŝŶƚƐ ĂŶĚŝƐƐƵĞƐ͘ƌŝĞĨƌĞƉŽƌƚŽĨƐƵďƐŝĚŝĂƌLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝƐ ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
PT PPA Finance
PT PPA Finance
PT PPA Finance berkedudukan di Gedung Sampoerna ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ^ƋƵĂƌĞEŽƌƚŚdŽǁĞƌϵƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚĞƌĂů ^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀϰϱʹϰϲ:ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ. Kegiatan Usaha Utama Perseroan adalah pembiayaan, dengan ŬĞŐŝĂƚĂŶƵƐĂŚĂLJĂŶŐŵĞŶĐĂŬƵƉ͗;ϭͿƵƐĂŚĂ^ĞǁĂ'ƵŶĂ Usaha (leasing); (2) usaha Anjak Piutang (ĨĂĐƚŽƌŝŶŐ); dan (3) usaha Pembiayaan Konsumen (consumer ĮŶĂŶĐŝŶŐ).
WdWW&ŝŶĂŶĐĞŝƐůŽĐĂƚĞĚŽŶ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ ^ƋƵĂƌĞƵŝůĚŝŶŐ͕EŽƌƚŚdŽǁĞƌϵƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚĞƌĂů ^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀϰϱʹϰϲ:ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ͘WƌŝŵĂƌLJďƵƐŝŶĞƐƐ ƐůŝŶĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĮŶĂŶĐŝŶŐǁŝƚŚďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƚLJ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗;ϭͿ>ĞĂƐŝŶŐ;ϮͿ&ĂĐƚŽƌŝŶŐ͖ĂŶĚŽŶƐƵŵĞƌ ĮŶĂŶĐŝŶŐ͘
Mulai Beroperasi
: 21 Desember 2009
ĂƚĞŽĨKƉĞƌĂƟŽŶ
: 99,999% ͗Ϭ͕ϬϬϭй
Shareownership WdWW ͗ϵϵ͕ϵϵϵй ŵƉůŽLJĞĞŽŽƉĞƌĂƟǀĞƐWdWW͗Ϭ͕ϬϬϭй
͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ : Muhammad Roem : Renny O. Rorong : Priadi Ekatama
Management WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ
Kepemilikan Saham PT PPA <ŽƉĞƌĂƐŝ<ĂƌLJĂǁĂŶWdWW
Susunan Pengurus <ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ Komisaris Direktur Utama Direktur
͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͗DƵŚĂŵŵĂĚZŽĞŵ ͗ZĞŶŶLJK͘ZŽƌŽŶŐ ͗WƌŝĂĚŝŬĂƚĂŵĂ
PT Nindya Karya (Persero)
PT Nindya Karya (Persero)
WdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ;WĞƌƐĞƌŽͿďĞƌŬĞĚƵĚƵŬĂŶĚŝ:ů͘ >ĞƚũĞŶĚDd,ĂƌLJŽŶŽ<ĂǀϮϮ͕ĂǁĂŶŐ:ĂŬĂƌƚĂϭϯϲϯϬ Kegiatan Usaha Utama Perseroan adalah jasa konstruksi.
WdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ;WĞƌƐĞƌŽͿŝƐůŽĐĂƚĞĚĂƚ:ů͘>ĞƚũĞŶĚDd ,ĂƌLJŽŶŽ<ĂǀϮϮ͕ĂǁĂŶŐ:ĂŬĂƌƚĂϭϯϲϯϬWƌŝŵĂƌLJďƵƐŝŶĞƐƐ ůŝŶĞŽĨƚŚĞĐŽŵƉĂŶLJŝƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĞƌǀŝĐĞ͘
Mulai Beroperasi
: Tahun 1973
ĂƚĞŽĨŽƉĞƌĂƟŽŶ
: 99% : 1%
Share ownership WdWW 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨZĞƉƵďůŝĐŽĨ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ
Kepemilikan Saham PT PPA Negara Republik Indonesia
Susunan Pengurus Komisaris Utama
: Ir. R. Bambang Goeritno
Soekamto, Msc.Mpa
͗Z͘tŝĐŝƉƚŽ^ĞƟĂĚŝ͕^,͕D, : Ir. Pitoyo Subandrio, Dipl. HE ͗/'ƵƐƟEŐƵƌĂŚWƵƚƌĂ : Erijanto : Haedar A. Karim : Danny Koestanto
<ŽŵŝƐĂƌŝƐ Komisaris ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ Direktur Direktur Direktur
68
͗ĞĐĞŵďĞƌϮϭ͕ϮϬϬϵ
Management WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ
͗ϭϵϳϯ ͗ϵϵй ͗ϭй
͗/ƌ͘Z͘ĂŵďĂŶŐ'ŽĞƌŝƚŶŽ ^ŽĞŬĂŵƚŽ͕DƐĐ͘DƉĂ ͗Z͘tŝĐŝƉƚŽ^ĞƟĂĚŝ͕^,͕D, ͗/ƌ͘WŝƚŽLJŽ^ƵďĂŶĚƌŝŽ͕ŝƉů͘, ͗/'ƵƐƟEŐƵƌĂŚWƵƚƌĂ ͗ƌŝũĂŶƚŽ ͗,ĂĞĚĂƌ͘<Ăƌŝŵ ͗ĂŶŶLJ<ŽĞƐƚĂŶƚŽ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
PT PPA Kapital
PT PPA Kapital
PT PPA Kapital berkedudukan di Gedung Sampoerna ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ^ƋƵĂƌĞEŽƌƚŚdŽǁĞƌϭϭƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚĞƌĂů ^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀϰϱʹϰϲ:ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ͘ Kegiatan Usaha Utama Perseroan adalah jasa, dengan kegiatan usaha yang mencakup: (1) melakukan jasa pengelolaan investasi dalam bentuk pembelian dan penjualan efek ;ƟĚĂŬĚĂůĂŵĨƵŶŐƐŝƐĞďĂŐĂŝDĂŶĂũĞƌ/ŶǀĞƐƚĂƐŝͿ͖;ϮͿ melakukan kegiatan usaha jasa di bidang pengelolaan aset, baik aset milik sendiri atau aset milik pihak lain yang diserahkelolakan kepada Perseroan; dan (3) melakukan kegiatan usaha di bidang jasa konsultasi ŝŶǀĞƐƚĂƐŝ;ƟĚĂŬĚĂůĂŵĨƵŶŐƐŝƐĞďĂŐĂŝDĂŶĂũĞƌ/ŶǀĞƐƚĂƐŝͿ͕ jasa konsultasi manajemen, jasa konsultasi keuangan dan jasa konsultasi pengelolaan aset.
WdWW<ĂƉŝƚĂůŝƐůŽĐĂƚĞĚŽŶ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ ^ƋƵĂƌĞƵŝůĚŝŶŐEŽƌƚŚdŽǁĞƌϭϭƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚĞƌĂů ^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀϰϱʹϰϲ:ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ͘WƌŝŵĂƌLJ ďƵƐŝŶĞƐƐ>ŝŶĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŝŶĐůƵĚŶŐ;ϭͿ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶĨŽƌŵŽĨƐĞĐƵƌŝƟĞƐ ƚƌĂĚŝŶŐ;ŶŽƚĂĐƟŶŐĂƐ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚDĂŶĂŐĞƌͿ͖ ;ϮͿƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐŽŶĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƐĞƌǀŝĐĞ͕ďŽƚŚŽǁŶĞĚĂŶĚŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐĂƐƐĞƚƐǁŚŝĐŚ ŝƐŚĂŶĚĞĚƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͖ĂŶĚ;ϯͿƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ ďƵƐŝŶĞƐƐŽŶŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĐŽŶƐƵůƚĂĐLJƐĞƌǀŝĐĞ;ŶŽƚ ĂĐƟŶŐĂƐ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚDĂŶĂŐĞƌͿ͕ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĐŽŶƐƵůƚĂĐLJƐĞƌǀŝĐĞ͕ĮŶĂŶĐĞĐŽŶƐƵůƚĂĐLJƐĞƌǀŝĐĞĂŶĚ ĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐŽŶƐƵůƚĂĐLJƐĞƌǀŝĐĞ͘
Mulai Beroperasi
͗ϮϮ:ƵŶŝϮϬϭϭ
ĂƚĞŽĨKƉĞƌĂƟŽŶ
: 99,999% ͗Ϭ͕ϬϬϭй
Shareownership WdWW ŵƉůŽLJĞĞŽŽƉĞƌĂƟǀĞƐ ŽĨWdWW
Kepemilikan Saham PT PPA <ŽƉĞƌĂƐŝ<ĂƌLJĂǁĂŶWdWW
Susunan Pengurus Komisaris Utama <ŽŵŝƐĂƌŝƐ Direktur Utama Direktur
: Boyke W. Mukiyat ͗ŬŽ'ĂŶĞĮĂŶƚŽ : T. Muhyil Rgina : Rizki F. Nurdin
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ
͗ϮϮ:ƵŶĞϮϬϭϭ
͗ϵϵ͕ϵϵϵй ͗Ϭ͕ϬϬϭй
͗ŽLJŬĞt͘DƵŬŝLJĂƚ ͗ŬŽ'ĂŶĞĮĂŶƚŽ ͗d͘DƵŚLJŝůZŐŝŶĂ ͗ZŝnjŬŝ&͘EƵƌĚŝŶ
69
Tinjauan Bisnis & Operasional
Sumber Daya Manusia Human Resources
Pencapaian Kinerja Melalui Human Capital Excellence Performance Achievement Through Human Capital Excellence
70
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Menghadapi segala dinamika serta perkembangan lingkungan usaha, Perseroan berkomitmen untuk meningkatkan kualitas Sumber Daya Manusia (SDM) secara berkesinambungan. Manajemen SDM yang diterapkan di Perseroan merupakan rangkaian program yang sinergis dan berkelanjutan, mengarah kepada tercapainya visi ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂůdžĐĞůůĞŶĐĞ.
&ĂĐŝŶŐĞǀĞƌLJĚLJŶĂŵŝĐƐĂŶĚƚƌĞŶĚŽĨďƵƐŝŶĞƐƐ ĐŝƌĐƵƐŵƚĂŶĐĞƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĐŽŵŵŝƩĞĚƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐ;,ZͿƋƵĂůŝƚLJĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ͘ ,ZDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĂ ƐĞƌŝĞƐŽĨƐLJŶĞƌŐŝĐĂŶĚĐŽŶƟŶƵŽƵƐƉƌŽŐƌĂŵůĞĂĚŝŶŐƚŽ ƚŚĞƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂůdžĐĞůůĞŶĐĞ͘
Perseroan menempatkan SDM sebagai aset yang memiliki peran sentral dalam merealisasikan visi, misi dan tujuan Perseroan. Dengan ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂů Excellence diyakini dapat mengakselerasi strategi bisnis Perseroan serta memperkuat daya saing Perseroan di tengah persaingan yang semakin ketat.
dŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞŐĂƌĚƐ,ZĂƐĂŶĂƐƐĞƚƐǁŝƚŚĐĞŶƚƌĂů ƌŽůĞŝŶƌĞĂůŝnjŝŶŐǀŝƐŝŽŶ͕ŵŝƐƐŝŽŶĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞƐŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘tŝƚŚŝŶ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂůdžĐĞůůĞŶĐĞ͕ ŝƐĂƐƐƵƌĞĚǁŝůůƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞĂŵŝĚƐƚƟŐŚƚĞƌĐŽŵƉĞƟƟŽŶ͘
WĞƌǁƵũƵĚĂŶ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂůdžĐĞůůĞŶĐĞ ditempuh melalui beberapa tahapan mulai dari proses seleksi, rekrutmen, manajemen hingga assessment atau penilaian kinerja SDM Perseroan. Keseluruhan program tersebut dilaksanakan sesuai dengan arahan serta standar yang telah ditetapkan dengan ŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶƉĞƌŬĞŵďĂŶŐĂŶƵƐĂŚĂƐĞƌƚĂ kebutuhan yang dihadapi oleh Perseroan.
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂůdžĐĞůůĞŶĐĞŝƐƚĂŬĞŶ ƚŚƌŽƵŐŚƐĞǀĞƌĂůƉŚĂƐĞƐƐƚĂƌƟŶŐĨƌŽŵƐĞůĞĐƟŽŶ͕ recruitment, management to assessment process as ,ZƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƉƉƌĂŝƐĂůŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ůůŽĨƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŝƐĐĂƌƌŝĞĚďĂƐĞĚŽŶĚŝƌĞĐƟŽŶĂŶĚƐƚĂŶĚĂƌĚ ĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďLJĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂƐǁĞůůĂƐŽŵƉĂŶLJ͛ƐĚĞŵĂŶĚ͘
Rekrutmen SDM
HR Recruitment
Perekrutan SDM dilaksanakan dengan standar kompetensi tertentu sesuai dengan kebutuhan Perseroan sebagaimana telah tercantum dalam Z<W͘WƌŽƐĞƐƌĞŬƌƵƚŵĞŶĚŝĂǁĂůŝŽůĞŚƐĞůĞŬƐŝ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƐŝ͕ƚĞƐƚĞŬŶŝƐ͕ƉƐŝŬŽƚĞƐ͕ǁĂǁĂŶĐĂƌĂƐĞƌƚĂ tes kesehatan. Untuk beberapa posisi tertentu dilakukan pula tes berupa penulisan proposal atau presentasi di hadapan Direksi.
,ZƌĞĐƌƵŝƚŵĞŶƚŝƐĐĂƌƌŝĞĚďĂƐĞĚŽŶĐĞƌƚĂŝŶ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJƐƚĂŶĚĂƌĚƌĞĨĞƌƌŝŶŐƚŽŶĞĐĞƐƐŝƚLJŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂƐĚŝƐĐůŽƐĞĚŽŶƚŚĞƵĚŐĞƚWůĂŶ͘dŚĞ ƌĞĐƌƵŝƚŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐŝƐƐƚĂƌƚĞĚǁŝƚŚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ƐĞůĞĐƟŽŶ͕ƚĞĐŚŶŝĐĂůƚĞƐƚ͕ƉƐLJĐŚŽƚĞƐƚ͕ŝŶƚĞƌǀŝĞǁĂŶĚ ŵĞĚŝĐĂůĐŚĞĐŬͲƵƉ͘&ŽƌƐĞǀĞƌĂůĐĞƌƚĂŝŶůĞǀĞůƐ͕ĂƚĞƐƚŝŶ ƚŚĞĨŽƌŵŽĨƉƌŽƉŽƐĂůǁƌŝƟŶŐŽƌƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƚŽƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐĂůƐŽĐĂƌƌŝĞĚ͘
Komposisi dan Jumlah SDM
,ZŽŵƉŽƐŝƟŽŶĂŶĚWƌŽĮůĞ
Komposisi dan jumlah SDM Perseroan terus mengalami perubahan secara dinamis dari tahun ke tahun. Perubahan tersebut juga sebagai konsekuensi dari kebutuhan dan penempatan SDM di masing-‐ ŵĂƐŝŶŐůŝŶŝŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝ͘:ƵŵůĂŚ^DƐĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶ Desember 2013 sejumlah 181 orang.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ŽŵƉŽƐŝƟŽŶĂŶĚ,ZƉƌŽĮůĞŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƐŚŝŌƐĚLJŶĂŵŝĐĂůůLJĞǀĞƌLJLJĞĂƌ͘dŚĞƐŚŝŌŝŶŐŝƐĂƐĂ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞŽĨ,ZĚĞŵĂŶĚĂŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚŝŶĞǀĞƌLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶůŝŶĞ͘dŽƚĂů,ZĂƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϯǁĂƐ ƚŽϭϴϭĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘
71
Tinjauan Bisnis & Operasional
Komposisi SDM Berdasarkan Pendidikan
,ZWƌŽĮůĞĂƐĞĚŽŶĚƵĐĂƟŽŶ
Komposisi SDM Perseroan terdiri dari berbagai jenjang ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶŵƵůĂŝĚĂƌŝƟŶŐŬĂƚ^D͕ϯ͕^ϭ͕^Ϯ͕ĚĂŶ ^ϯ͘<ŽŵƉŽƐŝƐŝ^DĚĞŶŐĂŶƟŶŐŬĂƚƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶϯŬĞ atas di tahun 2013 sudah semakin baik yaitu sebanyak ϵϳ͕ϮйĚĂƌŝƚŽƚĂů^D͘:ƵŵůĂŚ^DďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ pendidikan SLTA sebanyak 5 orang (2.8 %), Diploma sebanyak 9 orang (5%), Sarjana S1 sebanyak 112 orang (61,8%), dan Pasca Sarjana sebanyak 55 orang (30,4%). Berikut adalah tabel komposisi SDM menurut jenjang pendidikan.
,ZƉƌŽĮůĞĐŽŶƐŝƐƚƐŽĨǀĂƌŝŽƵƐĞĚƵĐĂƟŽŶůĞǀĞůƐƚĂƌƟŶŐ ĨƌŽŵ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽů͕ŝƉůŽŵĂ͕ĂĐŚĞůŽƌĞŐƌĞĞ͕DĂƐƚĞƌ ĞŐƌĞĞĂŶĚŽĐƚŽƌĂƚĞĞŐƌĞĞ͘,ZƉƌŽĮůĞǁŝƚŚ ŝƉůŽŵĂŽƌŚŝŐŚĞƌĞĚƵĐĂƟŽŶůĞǀĞůŝŶϮϬϭϯǁĂƐŚŝŐŚĞƌ ǁŚŝĐŚŐƌĞǁďLJϵϳ͘ϮйĨƌŽŵƚŽƚĂů,Z͘,ZƉƌŽĮůĞďĂƐĞĚ ŽŶ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽůĞĚƵĐĂƟŽŶǁĂƐϱĞŵƉůŽLJĞĞƐ;Ϯ͘ϴйͿ͕ ŝƉůŽŵĂŽĨϵĞŵƉůŽLJĞĞƐ;ϱйͿ͕ĂĐŚĞůŽƌĞŐƌĞĞŽĨ ϭϭϮĞŵƉůŽLJĞĞƐ;ϲϭ͘ϴйͿ͕ĂŶĚDĂƐƚĞƌĞŐƌĞĞŽĨϱϱ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ;ϯϬ͘ϰйͿ͘&ŽůůŽǁŝŶŐĂƌĞƚĂďůĞŽĨ,ZƉƌŽĮůĞ ďĂƐĞĚŽŶĞĚƵĐĂƟŽŶůĞǀĞů͘
Tingkat Pendidikan
2013
2012
1
5
54
54
112
113
D3
9
8
SMA
5
-‐
Total
181
180
ĚƵĐĂƟŽŶ>ĞǀĞů S3
ŽĐƚŽƌĂƚĞĞŐƌĞĞ
S2 DĂƐƚĞƌĞŐƌĞĞ
S1 ĂĐŚĞůŽƌĞŐƌĞĞ
ŝƉůŽŵĂ
,ŝŐŚ^ĐŚŽŽů
Komposisi SDM Berdasarkan Pendidikan Employees Profile Based on Educa!on 29,8 %
0,6 % 2,8 %
2
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ͗ ϭ͘ŽĐƚŽƌĂƚĞĞŐƌĞĞ;Ϭ͕ϲйͿ Ϯ͘DĂƐƚĞƌĞŐƌĞĞ;Ϯϵ͕ϴйͿ ϯ͘ĂĐŚĞůŽƌĞŐƌĞĞ;ϲϭ͕ϴйͿ ϰ͘ŝƉůŽŵĂ;ϱйͿ ϱ͘,ŝŐŚ^ĐŚŽŽů;Ϯ͕ϴйͿ
1 5 2013
5%
72
Keterangan : 1. S3 (0,6%) 2. S2 (29,8%) 3. S1 (61,8%) 4. D3 (5%) 5. SMA (2,8%)
3
61,8 %
4
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Komposisi SDM Berdasarkan Jenjang Jabatan
,ZWƌŽĮůĞĂƐĞĚŽŶWŽƐŝƟŽŶ
Komposisi SDM berdasarkan jenjang jabatan ĚŝŬĞůŽŵƉŽŬŬĂŶŵĞŶũĂĚŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ŝƌĞŬƚƵƌ͕ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌ͕'ĞŶĞƌĂů Manager, Kepala Grup, Kepala Unit͕KĸĐĞƌ, Sekretaris, Staf, Penugasan dan lainnya. Komposisi SDM terbanyak ĚŝƚĞŵƉĂƟƉĂĚĂƉŽƐŝƐŝKĸĐĞƌyaitu sebanyak 46 orang. Berikutnya adalah posisi Kepala Unit sebanyak 38 orang. Perbandingan jumah komposisi SDM berdasarkan jenjang jabatan pada tahun 2013 dan tahun 2012 adalah sebagai berikut:
,ZƉƌŽĮůĞďĂƐĞĚŽŶƉŽƐŝƟŽŶŝƐĐĂƚĞŐŽƌŝnjĞĚƚŽ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͕ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌ͕ 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ͕,ĞĂĚ'ƌŽƵƉ͕,ĞĂĚŽĨhŶŝƚ͕ KĸĐĞƌ͕^ĞĐƌĞƚƌLJ͕^ƚĂī͕ĂŶĚŽƚŚĞƌĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚƐ͘ dŚĞůĂƌŐĞƐƚ,ZĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶŝƐĂƚKĸĐĞƌůĞǀĞůŽĨϰϲ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘&ŽůůŽǁŝŶŐĂƌĞƉŽƐŝƟŽŶŽĨ,ĞĂĚŽĨhŶŝƚ ŽĨϯϴĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘ŽŵƉĂƌŝƐŽŶŽĨ,ZƉƌŽĮůĞďĂƐĞĚŽŶ ƉŽƐŝƟŽŶŝŶϮϬϭϯĂŶĚϮϬϭϮŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
^ƚƌƵŬƚƵƌ:ĂďĂƚĂŶ WŽƐŝƟŽŶ>ĞǀĞů
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ
^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ
Direktur ŝƌĞĐƚŽƌ
ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌ ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌ
'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ
'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ
Kepala Grup
,ĞĂĚ'ƌŽƵƉ
Kepala Unit
,ĞĂĚhŶŝƚ
KĸĐĞƌ
2013
2012
5
4
1
1
3
4
1
1
8
9
25
26
38
40
46
43
Sekretaris
^ĞĐƌĞƚĂƌLJ
11
11
Staf
28
25
13
14
2
2
181
180
KĸĐĞƌ
^ƚĂī
Penugasan Assignment
Lainnya
KƚŚĞƌƐ
Total
Komposisi SDM Berdasarkan Tingkat Jabatan Employees Profile Based on Level
7,2%
1,1% 2,8% 0,6% 12 1 2 3 1,7% 11 4 0,6% 5 4,4%
15,5% 10
13,6% 6 13,8%
2013
6,1% 9
7 21% 25,4% 8
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Keterangan : 1. ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ;Ϯ͕ϴйͿ 2. ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ;Ϭ͕ϲйͿ 3. Direktur (1,7%) ϰ͘ ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌ (0,6%) ϱ͘ 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ (4,4%) 6. Kepala Grup (13,6m%) 7. Kepala Unit (21%) ϴ͘ KĸĐĞƌ (25,4%) 9. Sekretaris (6,1%) 10. ^ƚĂī;ϭϱ͕ϱйͿ 11. Penugasan (7,2%) 12. Lainnya (1,1%) ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ͗ ϭ͘ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ;Ϯ͕ϴйͿ Ϯ͘ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ;Ϭ͕ϲйͿ ϯ͘ ŝƌĞĐƚŽƌ;ϭ͕ϳйͿ ϰ͘ ƐƐŽĐŝĂƚĞŝƌĞĐƚŽƌ;Ϭ͕ϲйͿ ϱ͘ 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ;ϰ͕ϰйͿ ϲ͘ ,ĞĂĚ'ƌŽƵƉ;ϭϯ͕ϴйͿ ϳ͘ ,ĞĂĚhŶŝƚ;ϮϭйͿ ϴ͘ KĸĐĞƌ;Ϯϱ͕ϰйͿ ϵ͘ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ;ϲ͕ϭйͿ ϭϬ͘ ^ƚĂī;ϭϱ͕ϱйͿ ϭϭ͘ ƐƐŝŐŶŵĞŶƚ;ϳ͕ϮйͿ ϭϮ͘ KƚŚĞƌƐ;ϭ͕ϭйͿ
73
Tinjauan Bisnis & Operasional
Komposisi SDM Berdasarkan Usia
,ZWƌŽĮůĞĂƐĞĚŽŶŐĞ
Komposisi SDM berdasarkan usia pada tahun 2013 ƚĞƌƟŶŐŐŝĂĚĂůĂŚƉĂĚĂƵƐŝĂ͗ϯϲʹϰϱƚĂŚƵŶ͕ƐĞďĂŶLJĂŬϳϲ orang atau 42 % dari total SDM. Sedangkan komposisi ^DƵƐŝĂϰϲʹϱϱƚĂŚƵŶƐĞďĂŶLJĂŬϱϱŽƌĂŶŐĂƚĂƵϯϬ͘ϰй ĚĂƌŝƚŽƚĂů^D͘<ŽŵƉŽƐŝƐŝ^DƵƐŝĂϮϲʹϯϱƐĞďĂŶLJĂŬ 38 orang (21%). Komposisi SDM usia <=25 sebanyak 5 orang (2,8%). Adapun Komposisi SDM menurut kelompok usia dapat digambarkan sebagai berikut:
,ZƉƌŽĮůĞďĂƐĞĚŽŶĂŐĞŝŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŚŝŐŚĞƐƚǁĂƐ ŽŶϯϲʹϰϱLJĞĂƌƐƌĞĂĐŚĞĚƚŽϳϲĞŵƉůŽLJĞĞƐŽƌϯϬ͘ϰй ĨƌŽŵƚŽƚĂů,Z͕ǁŚŝůĞ,ZĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶĨŽƌϰϲʹϱϱ LJĞĂƌƐǁĂƐϱϱĞŵƉůŽLJĞĞƐŽƌϲ͘ϱйĨƌŽŵƚŽƚĂů,Z͘,Z ƉƌŽĮůĞĨŽƌϮϲʹϯϱLJĞĂƌƐŽĨϯϴĞŵƉůŽLJĞĞƐ;ϮϭйͿ͘dŚĞ ,ZƉƌŽĮůĞŽĨĂŐĞϮϱLJĞĂƌƐŽĨϱĞŵƉůŽLJĞĞƐ;Ϯ͕ϴйͿ͘,Z ƉƌŽĮůĞďĂƐĞĚŽŶĂŐĞůĞǀĞůĂƐŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚďĞůŽǁ͗
Usia
zĞĂƌƐ > 55 Tahun хϱϱzĞĂƌƐ
ϰϲʹϱϱdĂŚƵŶ ϰϲʹϱϱzĞĂƌƐ
36 -‐ 45 Tahun ϯϲͲϰϱzĞĂƌƐ
ϮϲʹϯϱdĂŚƵŶ
ϮϲʹϯϱzĞĂƌƐ
<= 25 Tahun фсϮϱzĞĂƌƐ
Total
2013
2012
7
0
55
51
76
88
38
30
5
11
181
180
Komposisi SDM Berdasarkan Usia Employees Profile Based on Age
2,8% 3,8% 5 2,8% 52 1 1
3,8%
21% 4
21% 34
2013
2 30,4% 53 42%
Keterangan/ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ : 1. >55 Tahun/years (3,8%) 2. ϰϲʹϱϱdĂŚƵŶͬyears (30,4%) 3. ϯϲʹϰϱdĂŚƵŶͬyears (42%) 4. ϮϲʹϯϱdĂŚƵŶͬyears (21%) 5. <25 Tahun/years (2,8%)
2 3 42%4 30,4% 30%
74
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Komposisi SDM Berdasarkan Jenis Kelamin
,ZWƌŽĮůĞďĂƐĞĚŽŶŐĞŶĚĞƌ
Komposisi SDM berdasarkan jenis kelamin adalah 123 orang laki-‐laki dan 58 orang perempuan. Adapun komposisi perbandingannya dapat digambarkan sebagai berikut:
,ZƉƌŽĮůĞďĂƐĞĚŽŶŐĞŶĚĞƌŝƐϭϮϯŵĂůĞĂŶĚϱϴ ĨĞŵĂůĞĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘dŚĞĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶŝƐĂƐŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚ ďĞůŽǁ͗
:ĞŶŝƐ<ĞůĂŵŝŶ
2013
2012
Perempuan
58
59
Laki-‐laki
123
121
Total
181
180
'ĞŶĚĞƌ Female Male
Jenis Kelamin Gender
32%
1
Keterangan : 1. Perempuan (32%) 2. Laki -‐ Laki (68%) ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ͗ ϭ͘ &ĞŵĂůĞ;ϯϮйͿ Ϯ͘ DĂůĞ;ϲϴйͿ
2013
2
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
68%
75
Tinjauan Bisnis & Operasional
WĞůĂƟŚĂŶĚĂŶWĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ^D
,ZdƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
Secara berkala, Perseroan menyelenggarakan berbagai kegiatan pengembangan SDM baik dalam bentuk ƉĞůĂƟŚĂŶ͕ůŽŬĂŬĂƌLJĂĂƚĂƵƉƵŶƚƌĂŶƐĨĞƌ pengetahuan guna meningkatkan kompetensi serta menggali ƉŽƚĞŶƐŝ^DƐĞĐĂƌĂůĞďŝŚŵĞŶLJĞůƵƌƵŚ͘WĞůĂƟŚĂŶ ataupun program pengembangan SDM lainnya yang dilaksanakan oleh Perseroan mencakup berbagai bidang.
WĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐĂƌƌLJŽƵƚǀĂƌŝŽƵƐ,Z ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶĨŽƌŵŽĨƚƌĂŝŶŝŶŐ͕ǁŽƌŬƐŚŽƉŽƌ ŬŶŽǁůĞĚŐĞƚƌĂŶƐĨĞƌƚŽĞŶŚĂŶĐĞĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJĂŶĚ ŽďƐĞƌǀĞ,ZƉŽƚĞŶƟĂůŝŶŵŽƌĞĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ŵĂŶŶĞƌ͘KƚŚĞƌ,ZƚƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ǁŚŝĐŚŚĂĚďĞĞŶĐĂƌƌŝĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁĂƐ ĐŽǀĞƌŝŶŐƐĞǀĞƌĂůƐĞĐƚŽƌƐ͘
WƌŽŐƌĂŵWĞůĂƟŚĂŶĚĂŶWĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ^DLJĂŶŐ ĚŝŝŬƵƟŽůĞŚŬĂƌLJĂǁĂŶƚĞƌĚŝƌŝĚĂƌŝƉĞůĂƟŚĂŶƚĞŬŶŝƐ ƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶďŝĚĂŶŐŬĞƌũĂŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐ͕ƉĞůĂƟŚĂŶ ŬĞƉĞŵŝŵƉŝŶĂŶĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶŵĂŶĂũĞƌŝĂů͘WĞůĂŬƐĂŶĂĂŶ ƉƌŽŐƌĂŵƉĞůĂƟŚĂŶĚĂŶƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ^DĚĂƉĂƚ dilakukan melalui ƉƵďůŝĐƚƌĂŝŶŝŶŐ maupunŝŶŚŽƵƐĞ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͘WƵďůŝĐƚƌĂŝŶŝŶŐLJĂŶŐĚŝŝŬƵƟĚĂůĂŵƚĂŚƵŶ ϮϬϭϯĂĚĂůĂŚƐĞďĂŶLJĂŬϰϴƉĞůĂƟŚĂŶͬƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ͘ Adapun ŝŶŚŽƵƐĞƚƌĂŝŶŝŶŐyang diselenggarakan pada tahun 2013 antara lain sebagai berikut:
,ZdƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵǁŚŝĐŚ ŝƐƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚďLJƚŚĞĞŵƉůŽLJĞƐĐŽŶƐŝƐƚŽĨ ƚĞĐŚŶŝĐĂůƚƌĂŝŶŝŶŐďĂƐĞĚŽŶĞĂĐŚǁŽƌŬŝŶŐƐĞĐƚŽƌ͕ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉƚƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚŵĂŶĂŐĞƌŝĂůƚƌĂŝŶŝŶŐ͘dŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ,ZƚƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĐĂŶďĞĐŽŶĚƵĐƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƉƵďůŝĐĂŶĚŝŶŚŽƵĞ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͘WƵďůŝĐƚƌĂŝŶŝŶŐƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚŝŶϮϬϭϯǁĂƐ ϰϴƚƌĂŝŶŝŶŐƐͬĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ͘/ŶŚŽƵƐĞƚƌĂŝŶŝŶŐŚĞůĚ ŝŶϮϬϭϯǁĞƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Secara berkala, Perseroan menyelenggarakan berbagai kegiatan pengembangan SDM baik ĚĂůĂŵďĞŶƚƵŬƉĞůĂƟŚĂŶ͕ůŽŬĂŬĂƌLJĂ ataupun transfer pengetahuan guna meningkatkan kompetensi serta menggali potensi SDM secara lebih menyeluruh. WĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐĂƌƌLJŽƵƚ ǀĂƌŝŽƵƐ,ZĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶĨŽƌŵŽĨ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͕ǁŽƌŬƐŚŽƉŽƌŬŶŽǁůĞĚŐĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌƚŽĞŶŚĂŶĐĞĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ ĂŶĚŽďƐĞƌǀĞ,ZƉŽƚĞŶƟĂůŝŶŵŽƌĞ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞŵĂŶŶĞƌ͘
76
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
No 1.
WĞůĂƟŚĂŶ^D ,ZdƌĂŝŶŝŶŐ WĞůĂƟŚĂŶdžĐĞůϮϬϭϬĚĂŶWŽǁĞƌWŽŝŶƚϮϬϭϬ͖
džĐĞůϮϬϭϬĂŶĚWŽǁĞƌWŽŝŶƚϮϬϭϬdƌĂŝŶŝŶŐ͖ 2.
WĞůĂƟŚĂŶ&ŝŶĂŶĐŝĂůDŽĚĞůůŝŶŐ͖
&ŝŶĂŶĐŝĂůDŽĚĞůůŝŶŐdƌĂŝŶŝŶŐ͖ 3.
Performance Session 7 Habits Batch 2;
WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ^ĞƐƐŝŽŶϳƚŚ,ĂďŝƚƐĂƚĐŚϮ͖ 4.
Workshop Divisi Internal Audit “Pemutakhiran Guideline Audit Internal”;
/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŝǀŝƐŝŽŶtŽƌŬƐŚŽƉ͞/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚ'ƵŝĚĞůŝŶĞhƉĚĂƚĞ͖͟ 5.
WĞůĂƟŚĂŶDŝĐƌŽƐŽŌdžĐĞůϮϬϭϬ͖
DŝĐƌŽƐŽŌdžĐĞůϮϬϭϬdƌĂŝŶŝŶŐ͖ 6.
WĞŶƵŶĚĂĂŶ<ĞǁĂũŝďĂŶWĞŵďĂLJĂƌĂŶhƚĂŶŐ;W<WhͿ͖
ĞďƚWĂLJŵĞŶƚKďůŝŐĂƟŽŶWŽƐƚƉŽŶĞ;W<WhͿ͖ 7.
ƵƐŝŶĞƐƐWƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶdŽŽůƐ͖
ƵƐŝŶĞƐƐWƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶdŽŽůƐ͖ 8.
Public Speaking;
WƵďůŝĐ^ƉĞĂŬŝŶŐ͖ 9.
ϮĂLJƐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͗/ŶƚĞŐƌĂƟŶŐ^ZĂŶīĞĐƟǀĞƵƐŝŶĞƐƐ^ƚƌĂƚĞŐLJ͖
ϮĂLJƐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͗/ŶƚĞŐƌĂƟŶŐ^ZĂŶƐīĞĐƟǀĞƵƐŝŶĞƐƐ^ƚƌĂƚĞŐLJ͖ 10.
ϱĂLJƐDWƌŽŐƌĂŵǁŝƚŚdĂŶĂĚŝĚĂŶ^ĂŶƚŽƐŽ͖
ϱĂLJƐDWƌŽŐƌĂŵǁŝƚŚdĂŶĂĚŝĂŶĚ^ĂŶƚŽƐŽ͖ 11.
Account Receivable Management.;
ĐĐŽƵŶƚZĞĐĞŝǀĂďůĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͖ 12.
ŬƵŶƚĂŶƐŝĞƌŝǀĂƟǀĞĚĂŶ/ŶƐƚƌƵŵĞŶ<ĞƵĂŶŐĂŶůĂŝŶŶLJĂ͖
ĞƌŝǀĂƟǀĞĐĐŽƵŶƟŶŐĂŶĚKƚŚĞƌ&ŝŶĂŶĐŝĂů/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ͖ 13.
Analisis Laporan Keuangan;
&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐŶĂůLJƐŝƐ͖ 14.
ĂƐŝĐĐĐŽƵŶƟŶŐ͖
ĂƐŝĐĐĐŽƵŶƟŶŐ͖ 15.
ĞƐƚWƌĂĐƟĐĞ^ƚƌĂƚĞŐŝWĞŶLJĞůĞƐĂŝĂŶ^ĞŶŐŬĞƚĂdĂŶĂŚ͘
ĞƐƚWƌĂĐƟĐĞĨŽƌ>ĂŶĚŝƐƉƵƚĞ^ĞƩůĞŵĞŶƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
77
Tinjauan Bisnis & Operasional
dŽƉŝŬƉĞůĂƟŚĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝůĂŬƵŬĂŶƚĞƌŵĂƐƵŬ pengembangan ƐŽŌƐŬŝůůƐĞƉĞƌƟƉĞůĂƟŚĂŶdŚĞϳ ,ĂďŝƚƐŽĨ,ŝŐŚůLJīĞĐƟǀĞWĞŽƉůĞ dan WƵďůŝĐ^ƉĞĂŬŝŶŐ. Sedangkan untuk mendukung kemampuan teknis , public training yang dilakukan antara lain dƌĂŝŶŝŶŐ EĞĞĚƐŶĂůLJƐŝƐĂŶĚdƌĂŝŶŝŶŐǀĂůƵĂƟŽŶ dan Penilaian Bisnis dalam Rangka Akuisisi, Penggabungan Usaha ƐĞƌƚĂŬĂŝƚĂŶŶLJĂĚĞŶŐĂŶWĞŶĚĂƉĂƚ<ĞǁĂũĂƌĂŶ>ĂƉŽƌĂŶ Keuangan. Disamping itu Perseroan memiliki program LJĂŶŐŵĞŶĚƵŬƵŶŐƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶŵĞůĂůƵŝ ƉĞŶŐĂŵďŝůĂŶƐĞƌƟĮŬĂƐŝ;&͕DĂŶĂũĞŵĞŶZŝƐŝŬŽ͕ DĂŶĂũĞƌ/ŶǀĞƐƚĂƐŝ͕,ZWͿĂƚĂƵďĞĂƐŝƐǁĂƵŶƚƵŬ ŵĞůĂŶũƵƚŬĂŶŬĞũĞŶũĂŶŐƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶLJĂŶŐůĞďŝŚƟŶŐŐŝ͘
dŽƉŝĐŽĨƚƌĂŝŶŝŶŐĐŽŶĚƵĐƚĞĚǁĞƌĞŝŶĐůƵĚŝŶŐƐŽŌƐŬŝůů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŶĂŵĞůLJdŚĞϳƚŚ,ĂďŝƚƐŽĨ,ŝŐŚůLJīĞĐƟǀĞ WĞŽƉůĞĂŶĚWƵďůŝĐ^ƉĞĂŬŝŶŐƚŽƐƵƉƉŽƌƚƚĞĐŚŶŝĐĂů ĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ͘dŽƐƵƉƉŽƌƚƚĞĐŚŶŝĐĂůĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ͕ƉƵďůŝĐ ƚƌĂŝŶŝŶŐŚĞůĚǁĞƌĞŶĂŵĞůLJdƌĂŝŶŝŶŐEĞĞĚƐŶĂůLJƐŝƐĂŶĚ dƌĂŝŶŝŶŐǀĂůƵĂƟŽŶĂŶĚƵƐŝŶĞƐƐƐƐĞƐƐŵĞŶƚƌĞůĂƚĞĚ ǁŝƚŚĐƋƵŝƐŝƟŽŶ͕DĞƌŐĞƌĂŶĚ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐ hŶƋƵĂůŝĮĞĚKƉŝŶŝŽŶ͘DŽƌĞŽǀĞƌ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐ ĂƉƌŽŐƌĂŵǁŚŝĐŚƐƵƉƉŽƌƚƐĞŵƉůŽLJĞĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŚƌŽƵŐŚĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶƉƌŽŐƌĂŵ;&͕ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚDĂŶĂŐĞƌ͕,ZWŽƌƐĐŚŽůĂƌƐŚŝƉƚŽĐŽŶƟŶƵĞ ŚŝŐŚĞƌ;ĞĚƵĐĂƟŽŶͿ͘
WĞƌƐĂŵĂĂŶ<ĞƐĞŵƉĂƚĂŶĚĂůĂŵWĞůĂƟŚĂŶ
Equal Opportunity in Training
Perseroan menjamin perlakuan dan kesempatan LJĂŶŐƐĂŵĂďĂŐŝŬĂƌLJĂǁĂŶĚĂůĂŵŵĞŵƉĞƌŽůĞŚ ĨĂƐŝůŝƚĂƐĚĂŶŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ͕ƉĞůĂƟŚĂŶ͕ĚĂŶ pengembangan sesuai ketentuan yang telah diatur dalam Peraturan Perseroan.
dŚĞŽŵƉĂŶLJĞŶƐƵƌĞƐĞƋƵĂůƚƌĞĂƚŵĞŶƚĂŶĚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ĨŽƌƚŚĞĞŵƉůŽLJĞĞŝŶŽďƚĂŝŶŝŶŐĞƋƵĂůĨĂĐŝůŝƚLJĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJŝŶĞǀĞƌLJĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ƚƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚďĂƐĞĚŽŶƌĞŐƵůĂƟŽŶĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
ŝĂLJĂWĞůĂƟŚĂŶ
Training Expense
WĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯũƵŵůĂŚĂŶŐŐĂƌĂŶďŝĂLJĂƉĞůĂƟŚĂŶ yang telah direalisasikan adalah sebesar Rp972,4 juta. Angka ini mengalami penurunan sebesar 57% dibandingkan dengan realisasi pada tahun 2012 sebesar Rp1.529 juta.
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞƚŽƚĂůƚƌĂŝŶŝŶŐďƵĚŐĞƚǁŚŝĐŚŚĂĚďĞĞŶ ƌĞĂůŝnjĞĚƌĞĂĐŚĞĚƚŽZƉϵϳϮ͘ϰŵŝůůŝŽŶ͘dŚĞŶƵŵďĞƌ ĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJϱϳйĨƌŽŵďƵĚŐĞƚƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŝŶϮϬϭϮŽĨ ZƉϭ͕ϱϮϵŵŝůůŝŽŶ͘
Manajemen dan Penilaian Kinerja SDM
HR Performance Management and Assessment
Selain perekrutan SDM dengan kompetensi serta potensi unggul, Perseroan juga menerapkan manajemen dan penilaian kinerja (assessment) SDM sebagai satu rangkaian program. Tujuan dari program manajemen serta penilaian kinerja SDM tersebut adalah sebagai evaluasi serta sarana pengukuran ŬŝŶĞƌũĂƟĂƉŬĂƌLJĂǁĂŶĚŝƟĂƉƐĂƚƵĂŶŬĞƌũĂŐƵŶĂ ŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶƉŽƚĞŶƐŝŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐŬĂƌLJĂǁĂŶ dalam mencapai tujuan serta cita-‐cita Perseroan. Hasil dari upaya manajemen serta penilaian kinerja SDM yang dilaksanakan selama tahun 2013 ŵĞƌƵƉĂŬĂŶĐĂƚĂƚĂŶŽďLJĞŬƟĨLJĂŶŐĚĂƉĂƚĚŝŐƵŶĂŬĂŶ sebagai landasan untuk menyusun kompensasi, promosi ataupun evaluasi yang akan dikenakan ŬĞƉĂĚĂƟĂƉŬĂƌLJĂǁĂŶ͘
dŚĞZĞƐƵůƚŽĨƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͛ƐĞīŽƌƚĂŶĚ,Z ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƉƉƌĂŝƐĂůĐĂƌƌŝĞĚŝŶϮϬϭϯŝƐĂŶŽďũĞĐƟǀĞ ƌĞĐŽƌĚǁŚŝĐŚĐĂŶďĞƵƟůŝnjĞĚĂƐĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƌĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶ͕ƉƌŽŵŽƟŽŶŽƌĞǀĂůƵĂƟŽŶǁŚŝĐŚ ǁŝůůďĞŐŝǀĞŶƚŽƚŚĞĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘
Mekanisme Kesejahteraan SDM
HR Welfare Mechanism
Skema program kesejahteraan SDM di Perseroan direalisasikan melalui proses pembayaran remunerasi ĚĂŶďĞŶĞĮƚŬĂƌLJĂǁĂŶƐĞƌƚĂƉŝŵƉŝŶĂŶƚĞƌŵĂƐƵŬ ƉĞŵďĂLJĂƌĂŶĚĂŶƉĞůĂƉŽƌĂŶWWŚϮϭ͕ƉĂƌƟƐŝƉĂƐŝĚĂůĂŵ ƉƌŽŐƌĂŵ:ĂŵƐŽƐƚĞŬ͕ĂƐƵƌĂŶƐŝŬĞƐĞŚĂƚĂŶƐĞƌƚĂŝƵƌĂŶ ĚĂŶĂƉĞŶƐŝƵŶŬĂƌLJĂǁĂŶ͘
78
ĞƐŝĚĞƐŽŵƉĞƚĞŶĐLJĂŶĚdžĐĞůůĞŶƚWŽƚĞŶƟĂů,Z ƌĞĐƌƵŝƚŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĂƉƉůŝĞƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂƐƐĞƌŝĞƐŽĨƉƌŽŐƌĂŵ͘ dŚĞŽďũĞĐƟǀĞƐŽĨ,ZƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵŝƐƚŽĞǀĂůƵĂƚĞĂŶĚƚŽĂƉƉƌĂŝƐĞƚŚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĞǀĞƌLJĞŵƉůŽLJĞĞŝŶĞĂĐŚǁŽƌŬŝŶŐƵŶŝƚƚŽ ŽƉƟŵŝnjĞĞĂĐŚƉŽƚĞŶƟĂůƚŽĂĐŚŝǀĞǀŝƐŝŽŶĂŶĚŵŝƐƐŝŽŶŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
,ZǁĞůĨĂƌĞƉƌŽŐƌĂŵƐĐŚĞŵĞŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐƌĞĂůŝnjĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚĞŵƉůŽLJĞĞƌĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶĂŶĚďĞŶĞĮƚƉĂĐŬĂŐĞ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ/ŶĐŽŵĞdĂdžƌƟĐůĞϮϭƉĂLJŵĞŶƚĂŶĚƌĞƉŽƌƟŶŐ͕ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶŽŶ:ĂŵƐŽƐƚĞŬƉƌŽŐƌĂŵ͕ŚĞĂůƚŚŝŶƐƵƌĂŶĐĞ ĂŶĚĞŵƉůŽLJĞĞƐƉĞŶƐŝŽŶĨƵŶĚĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
,ƵďƵŶŐĂŶ/ŶĚƵƐƚƌŝĂů
/ŶĚƵƐƚƌŝĂůZĞůĂƟŽŶ
DĂŶĂũĞŵĞŶ^DWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞůŝƉƵƟƉƌŽƐĞƐ pengelolaan Hubungan Industrial yang sering ĚŝŬĂŝƚŬĂŶĚĞŶŐĂŶŝŶƚĞƌĂŬƐŝĂŶƚĂƌĂŬĂƌLJĂǁĂŶ͕ manajemen serta instansi tenaga kerja. Perseroan terus berupaya meningkatkan proses pengelolaan hubungan industrial agar dapat menciptakan hubungan kerja yang kondusif yaitu dengan membina ŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝLJĂŶŐĞĨĞŬƟĨ͕ŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶŵĂŶĂũĞŵĞŶ ƉĂƌƟƐŝƉĂƟĨ͕ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƐŝŵĂŶĂũĞŵĞŶŬŝŶĞƌũĂƐĞƌƚĂ meningkatkan keterbukaan informasi.
,ZDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŝŶĐůƵĚŝŶŐ /ŶĚƵƐƚƌŝĂůZĞůĂƟŽŶŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐǁŚŝĐŚŝƐ ŽŌĞŶƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶĂŵŽŶŐĞŵƉůŽLJĞĞƐ͕ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŵĂŶƉŽǁĞƌĂŐĞŶĐLJ͘dŚĞ ŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJŝŵƉƌŽǀĞƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůƌĞůĂƟŽŶ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐƚŽĞƐƚĂďůŝƐŚĐŽŶĚƵĐŝǀĞǁŽƌŬŝŶŐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉďLJĚĞǀĞůŽƉŝŶŐĞīĞĐƟǀĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ͕ ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐƉĂƌƟĐŝƉĂƚŽƌLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͘
Rencana Pengembangan SDM di tahun 2014
,ZĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWůĂŶϮϬϭϰ
1. DĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶ ŬŽŵƉĞƚĞŶƐŝŶLJĂĚĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶŚĂƐŝů Assessment yang telah dilakukan sesuai dengan struktur organisasi.
ϭ͘ WĞƌĨŽƌŵŝŶŐĞŵƉůŽLJĞĞƐƉůĂĐĞŵĞŶƚďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŝƌ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJďLJĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐƐƐĞƐƐŵĞŶƚƌĞƐƵůƚŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘
2. Menyusun ŬĞLJƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌ berdasarkan sasaran dan tujuan organisasi serta melakukan penilaian dan pengukuran kinerja atas individual ŐŽĂůƐ͕ũŽďŐŽĂůƐ͕ƉƌŽĐĞƐƐŐŽĂůƐ dan corporate ŐŽĂůƐ͘
Ϯ͘ &ŽƌŵƵůĂƟŶŐ<ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌďĂƐĞĚ ŽŶŽďũĞĐƟǀĞĂŶĚƉƵƌƉŽƐĞŽĨƚŚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚĨŽƌŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŐŽĂůƐ͕ũŽďŐŽĂůƐ͕ ƉƌŽĐĞƐƐŐŽĂůƐĂŶĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽĂůƐ͘
3. Melanjutkan pengembangan sistem informasi Sumber Daya Manusia untuk mendukung pengembangan Human Capital.
ϯ͘ ŽŶƟŶƵŝŶŐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞƐ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ^LJƐƚĞŵƚŽƐƵƉƉŽƌƚ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘
4. Meningkatkan kemampuan dan kompetensi ŬĂƌLJĂǁĂŶŵĞůĂůƵŝďĞƌďĂŐĂŝƉƌŽŐƌĂŵƉĞůĂƟŚĂŶ baik di dalam maupun di luar negeri.
ϰ͘ ŶŚĂŶĐŝŶŐĞŵƉůŽLJĞƐĐĂƉĂďŝůŝƚLJĂŶĚĐŽŵƉĞƚĞŶĐLJ ƚŚƌŽƵŐŚǀĂƌŝŽƵƐƚƌĂŝŶŝŶŐďŽƚŚĚŽŵĞƐƟĐĂŶĚ ŽǀĞƌƐĞĂƐ͘
Selain perekrutan SDM dengan kompetensi serta potensi unggul, Perseroan juga menerapkan manajemen dan penilaian kinerja (assessment) SDM sebagai satu rangkaian program.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Besides Competency and džĐĞůůĞŶƚWŽƚĞŶƟĂů,Z ƌĞĐƌƵŝƚŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂůƐŽĂƉƉůŝĞƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ management and assessment ĂƐƐĞƌŝĞƐŽĨƉƌŽŐƌĂŵ͘
79
Tinjauan Bisnis & Operasional
Teknologi Informasi /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ
Menuju Information Technology Excellence Towards Information Technology Excellence
80
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Kehandalan dukungan Teknologi Informasi (TI) menjadi ĨĂŬƚŽƌƉĞŶƟŶŐďĂŐŝŬŝŶĞƌũĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘^ĞŝƌŝŶŐĚĞŶŐĂŶ peningkatan kompleksitas serta persaingan usaha, Perseroan telah mengembangkan Teknologi Informasi yang selaras berdasarkan prinsip Tata Kelola Teknologi Informasi serta pengelolaan risiko yang terukur. Secara keseluruhan, mekanisme Teknologi Informasi yang diterapkan di Perseroan mengarah pada tercapainya Kehandalan Teknologi Informasi atau /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐLJdžĐĞůůĞŶĐĞ.
ZĞůŝĂďŝůŝƚLJŽĨ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ;/dͿƐƵƉƉŽƌƚ ďĞĐŽŵĞƐĂŬĞLJĨĂĐƚŽƌĨŽƌŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘ /ŶůŝŶĞǁŝƚŚŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐĐŽŵƉůĞdžŝƚLJ ĂŶĚĐŽŵƉĞƟƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJǁŚŝĐŚĐŽŶĨŽƌŵƐǁŝƚŚ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞƉƌŝŶĐŝƉůĞĂƐ ǁĞůůĂƐŵĞĂƐƵƌĞĚƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘'ĞŶĞƌĂůůLJ͕ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJŵĞĐŚĂŶŝƐŵĂƉƉůŝĞĚŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĚŝƌĞĐƚĞĚƚŽǁĂƌĚƐ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐLJdžĐĞůůĞŶĐĞ͘
Dalam pelaksanaannya, pengelolaan TI diimplementasikan guna memenuhi prinsip tata kelola TI yang baik berdasarkan mekanisme pengelolaan risiko TI. Oleh karena itu, Perseroan secara berkelanjutan berupaya untuk meningkatkan kualitas pengelolaan TI guna mendukung pertumbuhan ŬĞŐŝĂƚĂŶŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐŽƉƟŵĂůĚĂŶ ĞĮƐŝĞŶ͘
/dŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƚŽĐŽŵƉůLJ ǁŝƚŚ/d'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞƉƌŝŶĐŝƉůĞďĂƐĞĚŽŶ/dƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŵĞĐŚĂŶŝƐŵ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJĂƩĞŵƉƚƐƚŽŝŵƉƌŽǀĞ/dŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƋƵĂůŝƚLJƚŽƐƵƉƉŽƌƚŽƉƟŵƵŵĂŶĚĞĸĐŝĞŶƚ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƚLJĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
RoadmapdĞŬŶŽůŽŐŝ/ŶĨŽƌŵĂƐŝ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJZŽĂĚŵĂƉ
Seiring dengan perkembangan Perseroan, pada tahun 2013 peran teknologi informasi di Perseroan diarahkan ƵŶƚƵŬŵĞŶĂǁĂƌŬĂŶŬĞŵƵĚĂŚĂŶ͕ŇĞŬƐŝďŝůŝƚĂƐ͕ĚĂŶ membuka potensi berbagai peluang bisnis baru yang memiliki risiko yang harus dapat dikelola dengan ďĂŝŬ͘<ŽŶĚŝƐŝƚĞƌƐĞďƵƚƐĞďĞŶĂƌŶLJĂƟĚĂŬƚĞƌůĞƉĂƐĚĂƌŝ tantangan yang dihadapi perusahaan di tahun 2013 yaitu:
/ŶůŝŶĞǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŐƌŽǁƚŚ͕ŝŶϮϬϭϯ͕ƌŽůĞŽĨ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶƉůŽŐLJŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĚŝƌĞĐƚĞĚ ƚŽŽīĞƌĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJ͕ŇĞdžŝďŝůŝƚLJĂŶĚĐĂƚĞƌŶĞǁ ďƵƐŝŶĞƐƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJǁŚŝĐŚŚĂƐĐĞƌƚĂŝŶƌŝƐŬĂŶĚ ŶĞĞĚƐƚŽďĞĂĚĞƋƵĂƚĞůLJŵŝƟŐĂƚĞĚ͘&ƌŽŵƐĞǀĞƌĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐĨĂĐĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶϮϬϭϯ͕ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͗
ͻ Bertambahnya anak usaha Perseroan mengakibatkan perlunya sentralisasi layanan teknologi informasi, pengelolaan SDM, layanan hukum dan pengelolaan keuangan yang memberikan manfaat ekonomi yang diharapkan.
ͻ /ŶĐƌĞĂƐŝŶŐŶƵŵďĞƌŽĨƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐǁŚŝĐŚĚƌŝǀĞ ƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƐĞƌǀŝĐĞĐĞŶƚƌĂůŝnjĂƟŽŶ͕,ZŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ůĞŐĂů ƐĞƌǀŝĐĞĂŶĚĮŶĂŶĐŝĂůŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚǁŚŝĐŚ ďƌŽƵŐŚƚĞdžƉĞĐƚĞĚĞĐŽŶŽŵŝĐďĞŶĞĮƚ͘
ͻ IT ^ŚĂƌĞĚƐĞƌǀŝĐĞƐ sebagai salah satu bentuk ƐĞŶƚƌĂůŝƐĂƐŝůĂLJĂŶĂŶƚĞŬŶŽůŽŐŝŝŶĨŽƌŵĂƐŝƐĞƉĞƌƟ͗ /ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌŇĞŬƐŝďĞůĚĂŶĂŵĂŶƵŶƚƵŬĂŬƐĞƐŵƵůƟ lokasi, Ketersediaan layanan 7x24 jam seminggu, kemudahan pengguna memanfaatkan gadget pribadi untuk bekerja (ƌŝŶŐzŽƵƌKǁŶĞǀŝĐĞ).
ͻ /d^ŚĂƌĞĚƐĞƌǀŝĐĞƐĂƐŽŶĞŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJƐĞƌǀŝĐĞĐĞŶƚƌĂůŝnjĂƟŽŶŶĂŵĞůLJ͗ ŇĞdžŝďůĞĂŶĚƐĞĐƵƌĞŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĨŽƌŵƵůƟͲ ůŽĐĂƟŽŶĂĐĐĞƐƐ͕ϳϮϰͬϳƐĞƌǀŝĐĞƐŝŶĂǁĞŬŬ ƚŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌƐŝŶƵƐŝŶŐƉĞƌƐŽŶĂů ŐĂĚŐĞƚ;ƌŝŶŐzŽƵƌKǁŶĞǀŝĐĞͿ͘
ͻ Kebutuhan data, informasi dan pengetahuan yang lengkap untuk keperluan analisis, pembelajaran dan pengambilan keputusan.
ͻ ŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞĚĂƚĂ͕ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚĨŽƌĂŶĂůLJƐŝƐ͕ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚĚĞĐŝƐŝŽŶŵĂŬŝŶŐƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
81
Tinjauan Bisnis & Operasional
Berdasarkan tantangan yang dihadapi maka pencapaian di tahun 2013 adalah:
82
ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƚŚŽƐĞĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ƚŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŝŶ ϮϬϭϯ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ Memiliki kerangka IT ƐŚĂƌĞĚƐĞƌǀŝĐĞƐLJĂŶŐĞĨĞŬƟĨ ĚĂŶĞĮƐŝĞŶƐĞďĂŐĂŝĚĂƐĂƌƉĞŵďĞŶƚƵŬĂŶ^ŚĂƌĞĚ ^ĞƌǀŝĐĞƐ Perseroan.
ͻ ,ĂǀŝŶŐĞīĞĐƟǀĞĂŶĚĞĸĐŝĞŶƚ/dƐŚĂƌĞĚƐĞƌǀŝĐĞ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬĂƐĂĨŽƵŶĚĂƟŽŶŽĨ^ŚĂƌĞĚ^ĞƌǀŝĐĞƐŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
ͻ Ketersediaan infrastruktur teknologi informasi yang ŇĞŬƐŝďĞůĚĂŶĂŵĂŶƵŶƚƵŬĂŬƐĞƐŵƵůƟůŽŬĂƐŝ͘
ͻ &ůĞdžŝďůĞĂŶĚƐĞĐƵƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJĨŽƌŵƵůƟʹůŽĐĂƟŽŶ ĂĐĐĞƐƐ͘
ͻ Ketersediaan data, informasi dan pengetahuan ƐĞĐĂƌĂĞůĞŬƚƌŽŶŝŬƵŶƚƵŬŶĂŶƟŶLJĂĚĂƉĂƚĚŝŐƵŶĂŬĂŶ untuk keperluan analisis, pembelajaran, dan pengambilan keputusan.
ͻ ůĞĐƚƌŽŶŝĐĚĂƚĂ͕ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJƚŽďĞůĂƚĞƌƵƐĞĚĨŽƌĂŶĂůLJƐŝƐ͕ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚĚĞĐŝƐŝŽŶŵĂŬŝŶŐƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ͘
ͻ Ketersediaan sumber daya manusia di bidang ƚĞŬŶŽůŽŐŝŝŶĨŽƌŵĂƐŝLJĂŶŐŬƌĞĂƟĨ͕ŝŶŽǀĂƟĨ͕ƚĂŶŐŐƵŚ dan mampu menghadapi tantangan dan kemajuan teknologi masa yang akan datang.
ͻ ,ƵŵĂŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJĨŽƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJǁŚŝĐŚĂƌĞĐƌĞĂƟǀĞ͕ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ͕ƚŚŽƵŐŚ ĂŶĚĂďůĞƚŽŽǀĞƌĐŽŵĞĨƵƚƵƌĞƚĞĐŚŶŽůŽŐLJƚƌĞŶĚĂŶĚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘
ͻ dĞƌůŝďĂƚĂŬƟĨĚĂůĂŵĨŽƌƵŵͲĨŽƌƵŵƚĞŬŶŽůŽŐŝ informasi antar BUMN untuk membuka potensi, peluang bisnis, dan sinergi antar BUMN.
ͻ ĐƟǀĞůLJƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞŽŶƐĞǀĞƌĂůŝŶƚĞƌͲ^K ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĨŽƌƵŵƚŽĐĂƚĞƌďƵƐŝŶĞƐƐ ƉŽƚĞŶƟĂů͕ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJĂŶĚƐLJŶĞƌŐLJŝŶƚĞƌ^K͘
Program TI 2013
IT Program 2013
Peran teknologi informasi di lingkungan Perseroan untuk tahun 2009-‐2014 secara jelas dan nyata diarahkan untuk mendukung peningkatan kapabilitas Perseroan dalam memberikan kontribusi bagi penciptaan nilai tambah, service excellent serta ƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐĞĮƐŝĞŶ͕ ĞĨĞŬƟĨĚĂŶŽƉƟŵĂů͘
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJƌŽůĞŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐĨŽƌϮϬϬϵʹϮϬϭϰƉĞƌŝŽĚŝƐĐůĞĂƌůLJĂŶĚ ĐŽŶĐƌĞƚĞůLJĚŝƌĞĐƚĞĚƚŽƐƵƉƉŽƌƚĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚŽĨ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐĂƉĂďŝůŝƚLJŝŶĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐĨŽƌĂĚĚĞĚǀĂůƵĞ ĐƌĞĂƟŽŶ͕ƐĞƌǀŝĐĞĞdžĐĞůůĞŶƚĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶĂůŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJǁŚŝĐŚŝƐĞĸĐŝĞŶƚ͕ĞīĞĐƟǀĞĂŶĚŽƉƟŵƵŵ͘
Strategi dan kegiatan TI yang dilaksanakan oleh Perseroan hingga akhir tahun 2013 adalah sebagai berikut:
/dƐƚƌĂƚĞŐLJĂŶĚĂĐƟǀŝƚLJǁŚŝĐŚŝƐĐĂƌƌŝĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂƐŽĨϮϬϭϯĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
No
Nama Kegiatan / Name of Ac!vity
Keterangan / Descrip!on
1
Otomasi Sistem Backup and Recovery Back Up and Recovery System Automa!on
Melakukan proses otomasi sistem Backup and Recovery dengan menerapkan konsep virtualisasi Performing back up and recovery system automa!on by implemen!ng virtualiza!on concept
2
Penyediaan Jasa IT Due Diligence
Terlibat dalam kegiatan Due Diligence yang dilakukan oleh direktorat Business Advisory khususnya di bidang teknologi informasi untuk beberapa klien, antara lain PT Energy Management Indonesia, PT Iglas (Persero), PT Kertas Kra! Aceh (Persero) , PT Penas (Persero)
IT Due Dilliegence Service Provurement
Partcipate on due diligence ac!vity held by Business Advisory Directorate especially on informaton technology aspect for several clients namely PT Energy Management Indonesia, PT Iglas (Persero), PT Kertas Kra" Aceh (Persero), PT Penas (Persero).
Pengembangan aplikasi keuangan dan akuntansi Finance and Accoun!ng applica!on development
Melakukan penyesuaian-penyesuaian dan penambahan fungsi sesuai dengan perkembangan kegiatan direktorat keuangan
3
4
5
6
Conduc!ng adjustment and addi!onal func!on based on the exis!ng ac!vi!es in the directorate of finance , shared directory, telephone, for all subsidiary in PPA
Penyediaan IT Shared Services Anak Usaha
Pembentukan portofolio layanan TI, perhitungan biaya layanan (chargeback model), pembuatan memo persetujuan layanan TI dengan pengguna jasa, dan penyediaan layanan standar teknologi informasi seper" email, shared directory, telepon, website untuk seluruh anak usaha Perseroan
IT Shared Services procurement for subsidiaries
Developing IT service por$olio, calcula!ng service cost (chargeback model), preparing IT service memorandum of understanding with the users, and informa!on technology based service provision namely email, shared directory, telephone, website for all subsidiaries.
Penyiapan sarana dan prasarana teknologi informasi di Gedung Kementerian BUMN Prepara!on of informa!on technology infrastructures in Ministry of SOEs Office
Melakukan Menyusun dan melaksanakan strategi implementasi terkait dengan rencana kepindahan Perseroan ke Gedung Kementerian BUMN
Berperan ak"f dalam forum Teknologi Informasi BUMN
Berperan ak"f dalam kegiatan-kegiatan FORTI BUMN dalam posisi sebagai sekretaris jenderal organisasi dengan terlibat dalam kepani"an kegiatan Forum TI BUMN seper": BUMN Execu!ve Business Gathering (1 Juli 2013) dan Workshop Masterplan Teknologi Informasi (29-30 Agustus 2013) Ac!vely par!cipate on FORTI BUMN as general secretary of the organiza!on.involving in SOEs IT Forum as follow : BUMN Execu!ve Business Gathering (Juli 1, 2013) and IT Workshop Masterplan (August 29-30, 2013)
Ac!vely par!cipate on SOE Informa!on Technology forum
Preparing and conduc!ng the implementa!on strategy in rela!on with the Company 's office reloca!on plan to the office of Ministry of SOEs
Melakukan kegiatan ru"n pengelolaan teknologi informasi Perseroan seper": pengelolaan pusat data dan Disaster Recovery Center, pengelolaan helpdesk teknologi informasi, pengelolaan website dan portal internal Perseroan, pengelolaan email, pengelolaan unified communica!on. Regular ac!vity of the Performing the Company informa!on technology periodic ac!vity Company's Informa!on such as: data center and Disaster Recovery Center management, Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) Technology Management informa!on technology helpdesk management, PPA website and internal portal management, email management unified communica!on management. 7
Kegiatan ru"n pengelolaan teknologi informasi Perseroan
83
Tinjauan Bisnis & Operasional
^ĂƚƵĂŶ<ĞƌũĂdĞŬŶŽůŽŐŝ/ŶĨŽƌŵĂƐŝ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJhŶŝƚ
Pengelolaan Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) ƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌĂĚĂĚŝďĂǁĂŚŝǀŝƐŝ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂů ĂŶĚ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ, Direktorat ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ ^ĞƌǀŝĐĞƐ pada Grup /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ. Sesuai dengan Surat Keputusan Direksi PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) No. SK-‐39 /PPA/0809 Pasal 236, tugas pokok Grup /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂĚĂůĂŚŵĞŶLJĞĚŝĂŬĂŶĚĂŶŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶĚƵŬƵŶŐĂŶ infrastruktur teknologi informasi dan telekomunikasi, sistem aplikasi dan pengelolaan data.
DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ;/dͿŝƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJŝǀŝƐŝŽŶŽĨ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂů ĂŶĚ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞŽĨ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ ^ĞƌǀŝĐĞ͘WƵƌƐƵĂŶƚƚŽŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĞŐƌĞĞŽĨWd WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿEŽ͘^<ͲϯϵͬWWͬϬϴϬϵ ƌƟĐůĞϮϯϲ͕ƉƌŝŵĂƌLJĚƵƚLJŽĨ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ'ƌŽƵƉ ŝƐƚŽƉƌŽǀŝĚĞĂŶĚŽƉƟŵŝnjĞƐƵƉƉŽƌƚŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚ ƚĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵĂŶĚ ĚĂƚĂŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘
Dalam melaksanakan tugasnya, Grup IŶĨŽƌŵĂƟŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ menjalankan fungsi sebagai berikut:
/ŶĐĂƌƌLJŝŶŐŝƚƐĚƵƚLJ͕/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ'ƌŽƵƉƉĞƌĨŽƌŵƐ ƐĞǀĞƌĂůĨƵŶĐƟŽŶƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ Penyiapan kebijakan yang berkaitan dengan ƉĞŶLJĞĚŝĂĂŶĚĂŶŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝĚƵŬƵŶŐĂŶŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌ teknologi informasi dan komunikasi, sistem aplikasi dan pengelolaan data;
ͻ WƌĞƉĂƌŝŶŐƉŽůŝĐLJǁŚŝĐŚŝƐƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐƵƉƉŽƌƚ ƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚĂŶĚŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶĂƐǁĞůůĂƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵĂŶĚĚĂƚĂŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͖
ͻ WĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƉĞŶLJĞĚŝĂĂŶĚĂŶŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝĚƵŬƵŶŐĂŶ infrastruktur teknologi informasi dan komunikasi;
ͻ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐƵƉƉŽƌƚƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚĂŶĚ ŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶ͖
ͻ Pelaksanaan penyediaan dan pengembangan ƐŝƐƚĞŵĂƉůŝŬĂƐŝƐĞƌƚĂŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŶĞůŝƟĂŶĚĂŶ pengembangan teknologi informasi dan komunikasi; ͻ Penyediaan dan pelaksanaan pengamanan infrastruktur teknologi informasi dan komunikasi termasuk melalui proses pengamanan dan duplikasi (ďĂĐŬƵƉ) data secara berkala dan penyediaan sarana untuk penanggulangan kondisi bencana (disaster recovery plan). Grup /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJƚĞƌĚŝƌŝĚĂƌŝϯ;ƟŐĂͿ unit yaitu: 1. Unit Dukungan Pengguna dan Pengamanan Teknologi Informasi 2. Unit Pengembangan Aplikasi 3. Unit Dukungan Teknikal
ͻ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐĞĐƵƌŝƚLJƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚĂŶĚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶĐůƵĚŝŶŐƉƌŽĐĞƐƐĚĂƚĂƐĞĐƵƌŝƚLJ ĂŶĚďĂĐŬƵƉƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJĂŶĚĚŝƐĂƐƚĞƌƌĞĐŽǀĞƌLJƉůĂŶ ŵŝƟŐĂƟŽŶ͘ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ'ƌŽƵƉĐŽŶƐŝƐƚƐŽĨϯ;ƚŚƌĞĞͿ ƵŶŝƚƐ͗ ϭ͘ hƐĞƌ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ^ĞĐƵƌŝƚLJhŶŝƚ Ϯ͘ ƉƉůŝĐĂƟŽŶĞǀĞůŽƉŵĞŶƚhŶŝƚ ϯ͘ dĞĐŚŶŝĐĂů^ƵƉƉŽƌƚhŶŝƚ
dĂƚĂ<ĞůŽůĂdĞŬŶŽůŽŐŝ/ŶĨŽƌŵĂƐŝ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶLJĂĚĂƌŝƉĞŶƟŶŐŶLJĂdĂƚĂ<ĞůŽůĂ Teknologi Informasi dan Komunikasi bagi perkembangan kinerja bisnis dan operasional Perseroan. Untuk membangun tata kelola TIK Perseroan yang baik diperlukan kerangka kerja dengan tujuan, antara lain:
dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĂǁĂƌĞŽĨƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨƚŚĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞĨŽƌďƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘dŽĞƐƚĂďůŝƐŚ/d 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĐĞƌƚĂŝŶĨƌĂŵĞǁŽƌŬŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚ͕ ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗
ͻ &ŽŬƵƐŬĞƉĂĚĂďŝƐŶŝƐŝŶƟWĞƌƐĞƌŽĂŶ ͻ Mudah dalam pengelolaannya ͻ Berorientasi kepada proses ͻ Diterima secara umum ͻ Menggunakan common language ͻ Memenuhi regulasi internal dan eksternal ŽŶƚƌŽůKďũĞĐƟǀĞƐĨŽƌ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚƌĞůĂƚĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ(COBIT) menyediakan perangkat yang komprehensif yang mengandung seluruh informasi yang diperlukan oleh Perseroan untuk mengadopsi tata kelola TIK dan kerangka kerja kontrol yang baik. Untuk perusahaan yang baru mulai
84
ͻ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ ĂŶĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂƐǁĞůůĂƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJƌĞƐĞĂƌĐŚĂŶĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͖
ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
&ŽĐƵƐƚŽĐŽƌĞďƵƐŝŶĞƐƐ Easy management WƌŽĐĞƐƐŽƌŝĞŶƚĞĚ tŝĚĞůLJĂĐĐĞƉƚĞĚ hƐŝŶŐĐŽŵŵŽŶůĂŶŐƵĂŐĞ ŽŵƉůLJǁŝƚŚŝŶƚĞƌŶĂůĂŶĚĞdžƚĞƌŶĂůƌĞŐƵůĂƟŽŶ
ŽŶƚƌŽůKďũĞĐƟǀĞƐĨŽƌ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚƌĞůĂƚĞĚdĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;K/dͿƉƌŽǀŝĚĞƐĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞĨƌĂŵĞǁŽƌŬĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ĞǀĞƌLJŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞƋƵŝƌĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽĂĚŽƉƚ/d ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞĂŶĚĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞĐŽŶƚƌŽůĨƌĂŵĞǁŽƌŬ͘&ŽƌƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJǁŚŽũƵƐƚĂƉƉůŝĞĚK/d͕K/dYƵŝĐŬƐƚĂƌƚŝƐ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
mengimplementasikan COBIT, disediakan COBIT YƵŝĐŬƐƚĂƌƚyang merupakan himpunan bagian dari K/dƵŶƚƵŬŵĞŶũĂĚŝůĂŶŐŬĂŚĂǁĂůŵĞŶŐĞŵďĂŶŐŬĂŶ tata kelola dan kontrol TIK sampai level yang dapat diterima secara umum.
ĂǀĂŝůĂďůĞĂƐĂƉĂƌƚŽĨK/dĂŶĚŝŶŝƟĂůƉŚĂƐĞƚŽĚĞǀĞůŽƉ /dŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞĂŶĚĐŽŶƚƌŽůƚŽŐĞŶĞƌĂůůLJĂĐĐĞƉƚĞĚůĞǀĞů͘
Kementerian BUMN telah mengeluarkan Peraturan Menteri BUMN Nomor PER-‐02/MBU/2013 tentang Panduan Penyusunan Pengelolaan Teknologi Informasi BUMN yang diharapkan menjadi standarisasi tata kelola teknologi informasi pada BUMN. Panduan ini mengadopsi COBIT YƵŝĐŬƐƚĂƌƚ. Oleh karena itu, Perseroan mengembangkan tata kelola TIK berdasarkan COBIT YƵŝĐŬƐƚĂƌƚserta mengacu kepada panduan kebijakan tata kelola teknologi informasi BUMN. Mapping antara dokumen Perseroan dengan Tata Kelola TIK BUMN adalah sebagai berikut:
DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^KƐŚĂƐŝƐƐƵĞĚZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨ^KDŝŶŝƐƚĞƌ EŽ͘WZͲϬϮͬDhͬϮϬϭϯƌĞŐĂƌĚŝŶŐ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌ WƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŽĨ^KƐ͘dŚĞ'ƵŝĚĞůŝŶĞŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽďĞƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjĞĚ ŽĨ/dŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞĨŽƌ^KƐ͘dŚĞ'ƵŝĚĞůŝŶĞĂĚŽƉƚƐ K/dYƵŝĐŬƐƚĂƌƚ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĚĞǀĞůŽƉƐ/d ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞďĂƐĞĚŽŶK/dYƵŝĐŬƐƚĂƌƚĂŶĚƌĞĨĞƌƐƚŚĞ ƉŽůŝĐLJŽĨ/dŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽĨ^KƐ͘DĂƉƉŝŶŐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĚŽĐƵŵĞŶƚĂŶĚ^KƐ /d'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Perseroan menyadari ƉĞŶƟŶŐŶLJĂdĂƚĂ<ĞůŽůĂ Teknologi Informasi dan Komunikasi bagi perkembangan kinerja bisnis dan operasional Perseroan.
The Company is aware of the importance of ƚŚĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚ ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ĨŽƌďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
85
Tinjauan Bisnis & Operasional
TATA KELOLA TIK BUMN
MAPPING DENGAN DOKUMEN PERSEROAN
PENGENDALIAN STRATEGIS
STRATEGIC PLANNING
Penetapan peran TI Perusahaan
IT Governance Policy
SOE IT GOVERNANCE
MAPPING WITH COMPANY’S DOCUMENT
Kebijakan Tata Kelola TIK Perseroan
IT Role Implementa!on
Perencanaan teknologi Informasi
Rencana Strategis TIK Perseroan
Kerangka Kerja proses dan organisasi TI
Susunan dan Struktur Organisasi Serta Tugas Pokok Satuan Kerja pada Perseroan Juknis pendukung
IT strategic Planning
Informa!on Technology Planning
IT Process and Organiza!on Framework
Organiza!on Composi!on and Structure and Key Duty of Unit in the Company Suppor!ng Manual
Pengelolaan investasi TI
Rencana Strategis TIK Perseroan
Pengelolaan sumber daya TI
Kebijakan Tata Kelola TIK Perseroan Rencana Strategis TIK Perseroan
IT Investment Management IT Resource Management
IT Strategic Plan
IT policy IT Strategic Plan
IT Risk Management
Kebijakan Tata Kelola TIK Perseroan Rencana Strategis TIK Perseroan
PENGENDALIAN OPERASIONAL
OPERATIONAL MANAGEMENT
IT Service Management
Pengelolaan Layanan TI
Rencana Strategis TIK Perseroan dan Juknis pendukung
Pengelolaan Sekuri! TI
Kebijakan Tata Kelola TIK Perseroan dan Juknis pendukung
Pengelolaan Layanan Pihak Ke!ga
Kebijakan Tata Kelola TIK Perseroan dan Juknis Pendukung
Monitor dan Evaluasi Kinerja TI
Juknis Pendukung
Monitor dan Evaluasi Pengendalian Internal
Juknis pendukung
Pengelolaan Compliance external Regula!on
Kebijakan Tata Kelola TIK Perseroan dan Juknis pendukung
Pengelolaan Risiko TI
IT Security Management
Third Party Service Management
IT performance monitoring and evalua!on
IT policy IT Strategic Plan
IT Strategic Plan and Suppor!ng Manual IT Governance Policy Suppor!ng Manual IT Governance Policy Suppor!ng Manual Suppor!ng Mannual
Suppor!ng Manual
Internal audit performance monitoring and evalua!on
Compliance external regula!on management
86
IT Governance Policy Suppor!ng Manual
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Business and Operational Review
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
87
Analisis & Pembahasan Manajemen
Analisis dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
88
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
Berpacu di Tengah Tantangan Competing in the Midst of Challenge
Di tengah kondisi bisnis dan industri yang penuh tantangan sebagai akibat dari perlambatan ekonomi di tahun 2013, Perseroan masih tetap bertahan serta terus berpacu menjalankan usaha dengan penuh semangat. /ŶƚŚĞŵŝĚƐƚŽĨĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚŝŶĚƵƐƚƌLJĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂƐĂƌĞƐƵůƚŽĨƚŚĞĞĐŽŶŽŵŝĐƐůŽǁĚŽǁŶŝŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƐƟůůƐƵƐƚĂŝŶĞĚĂŶĚƌĞƚĂŝŶĞĚƉĂĐĞƚŽƌƵŶƚŚĞďƵƐŝŶĞƐƐǁŝƚŚ ƉĂƐƐŝŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
89
Analisis & Pembahasan Manajemen
Tinjauan Ekonomi dan Industri Economics and Industry Review
dŚĞŶĂƟŽŶĂůĞĐŽŶŽŵLJŝŶϮϬϭϯǁĂƐĂŐĂŝŶďĞŝŶŐ ĐŚĂůůĞŶŐĞĚ͘dŚĞƐůŽǁŝŶŐǁŽƌůĚŐƌŽǁƚŚƐƟůůĐŽŶƟŶƵĞƐ͘ ůƚŚŽƵŐŚƚŚĞĚĞǀĞůŽƉĞĚĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ƚŚĞh͘^͕͘:ĂƉĂŶ͕ĂŶĚ ƵƌŽƉĞ͕ďĞŐĂŶƚŽƐŚŽǁŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ͖ŽŶƚŚĞŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚƚŚĞĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚŽĨĚĞǀĞůŽƉŝŶŐĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJƌĂnjŝů͕ZƵƐƐŝĂ͕/ŶĚŝĂ͕ŚŝŶĂ͕ĂŶĚ^ŽƵƚŚĨƌŝĐĂ ;Z/^ͿǁŚŝĐŚƉƌĞǀŝŽƵƐůLJŚĂĚďĞĞŶƚŚĞƐŽƵƌĐĞŽĨƚŚĞ ǁŽƌůĚŐƌŽǁƚŚ͕ƐůŽǁƐĚŽǁŶ͘KǀĞƌĂůů͕ƚŚĞ/D&ƉƌĞĚŝĐƚƐƚŚĞ ǁŽƌůĚĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚŝŶϮϬϭϯďLJŽŶůLJϮ͕ϵй;LJŽLJͿůŽǁĞƌ ƚŚĂŶƚŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŝŶϮϬϭϮŽĨϯ͕Ϯй;LJŽLJͿ͘
Perekonomian nasional pada tahun 2013 kembali mengalami tantangan. Perlambatan pertumbuhan dunia masih terus berlangsung. Meski negara-‐negara maju, ^͕:ĞƉĂŶŐĚĂŶƌŽƉĂ͕ŵƵůĂŝŵĞŶƵŶũƵŬŬĂŶƉĞƌďĂŝŬĂŶ͖ namun di lain pihak pertumbuhan ekonomi negara-‐ negara berkembang, terutama Brazil, Rusia, India, China dan Afrika Selatan (BRICS) yang sebelumnya menjadi sumber pertumbuhan dunia, justru melambat. Secara keseluruhan IMF memprakirakan pertumbuhan ekonomi dunia di 2013 hanya sebesar 2,9% (yoy) lebih rendah dibandingkan pencapaian 2012, yakni 3,2% (yoy). Kondisi eksternal tersebut juga berdampak pada kinerja ƉĞƌĞŬŽŶŽŵŝĂŶĚŽŵĞƐƟŬƐĞůĂŵĂϮϬϭϯ͘WĞƌƚƵŵďƵŚĂŶ ekonomi dunia yang lebih rendah mengakibatkan rendahnya permintaan dunia akan berbagai komoditas, yang tercermin pada harga-‐harga. Harga metal dan produk pertanian cenderung menurun, sementara harga energi sedikit meningkat, akibat ketegangan di Timur Tengah dan Afrika Utara, meski dengan kecenderungan kembali turun dalam jangka panjang. Hal ini tentunya berdampak pada kinerja ekspor nasional. DĞƐŬŝƉĞƌƚƵŵďƵŚĂŶĞŬƐƉŽƌĚŝϮϬϭϯƌĞůĂƟĨŵĞŵďĂŝŬ͕ ďĞƌƚƵŵďƵŚϰ͕ϱй;LJŽLJͿůĞďŝŚƟŶŐŐŝĚĂƌŝϮϬϭϮLJĂŬŶŝϮ͕Ϭй ;LJŽLJͿ͕ŶĂŵƵŶƟĚĂŬƐĞďĂŶĚŝŶŐĚĞŶŐĂŶƉĞƌƚƵŵďƵŚĂŶ pendapatan ekspor. Akibatnya daya beli masyarakatpun ŵĞůĞŵĂŚ͕ƚĞƌƵƚĂŵĂƵŶƚƵŬŬĂǁĂƐĂŶĚŝůƵĂƌũĂǁĂ͘
dŚĞǁĞĂŬĞŶŝŶŐƉƵƌĐŚĂƐŝŶŐƉŽǁĞƌĂīĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĚĞĐůŝŶĞ ŝŶƉƌŝǀĂƚĞĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͘WƌŝǀĂƚĞĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶŝŶϮϬϭϯ͕ ǁŚŝĐŚŽŶůLJŐƌĞǁϰ͕ϵй;LJŽLJͿ͕ůŽǁĞƌƚŚĂŶůĂƐƚLJĞĂƌŽĨϱ͕ϯй ;LJŽLJͿ͘DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ƚŚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŚĂƚďĞĐŽŵĞĂŚŽƉĞ ĨŽƌƐŽƵƌĐĞŽĨŐƌŽǁƚŚĂůƐŽƚƵŵďůĞĚ͕ǁŚŝĐŚŐƌĞǁŽŶůLJϯ͕ϴй ;LJŽLJͿ͕ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮ͕ǁŚŝĐŚĐŽƵůĚŐƌŽǁƚŽϵ͕ϴй;LJŽLJͿ͘ dŚĞƐůŽǁŝŶŐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐĂůůĞŐĞĚůLJĐĂƵƐĞĚ ďLJƚŚĞƌŝƐŝŶŐŝŶŝŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞƐ͕ƚŚĞůŝŵŝƚĞĚƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐƉĞŶĚŝŶŐĂďƐŽƌƉƟŽŶ͕ĂŶĚĐŽŵŵŽĚŝƚLJƉƌŝĐĞƐ ƚŚĂƚĐŽŶƟŶƵĞƚŽĨĂůů͘KǀĞƌĂůůƚŚĞŶĂƟŽŶĂůĞĐŽŶŽŵLJŝŶ ϮϬϭϯǁĂƐŽŶůLJĂďůĞƚŽŐƌŽǁďLJϱ͕ϳй;LJŽLJͿ͕ǁŚŝůĞŝŶϮϬϭϮ ǁĂƐĂďůĞƚŽŐƌŽǁďLJϲ͕Ϯй;LJŽLJͿ͘
Pelemahan daya beli terdampak pada penurunan ŬŽŶƐƵŵƐŝƐǁĂƐƚĂ͘<ŽŶƐƵŵƐŝƐǁĂƐƚĂĚŝϮϬϭϯLJĂŶŐŚĂŶLJĂ bertumbuh 4,9% (yoy), lebih rendah dari tahun lalu yakni 5,3% (yoy). Sementara itu, investasi yang menjadi harapan sumber pertumbuhan juga anjlok, bertumbuh hanya 3,8% (yoy), dibandingkan 2012 yang mampu bertumbuh 9,8% (yoy). Perlambatan investasi antara lain ditengarai disebabkan oleh kenaikan suku bunga, terbatasnya realisasi penyerapan belanja pemerintah, dan harga komoditas yang terus turun. Secara keseluruhan perekonomian nasional di 2013 hanya mampu bertumbuh 5,7% (yoy), sementara tahun 2012 mampu bertumbuh 6,2% (yoy). ŝƐĞŬƚŽƌŬĞƵĂŶŐĂŶ͕ŬŝŶĞƌũĂƉĂƐĂƌŬĞƵĂŶŐĂŶĚŽŵĞƐƟŬ juga berjalan beriringan dengan perkembangan sektor ƌŝŝů͘/,^'LJĂŶŐƐĞŵƉĂƚŵĞŵďƵŬƵŬĂŶƌĞŬŽƌƚĞƌƟŶŐŐŝ di level 5.214 (20 Mei 2013) dalam perkembangan selanjutnya terus mengalami koreksi hingga ditutup pada level 4.274 pada akhir tahun 2013, atau anjlok 18% dari ůĞǀĞůƚĞƌƟŶŐŐŝŶLJĂ͘,ĂůŝŶŝƟĚĂŬƚĞƌůĞƉĂƐĚĂƌŝƐĞŶƟŵĞŶ eksternal dan internal.
90
dŚŝƐĞdžƚĞƌŶĂůĐŽŶĚŝƟŽŶĂůƐŽŚĂƐĂŶŝŵƉĂĐƚŽŶƚŚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞĚŽŵĞƐƟĐĞĐŽŶŽŵLJĚƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͘ dŚĞůŽǁĞƌǁŽƌůĚ͛ƐĞĐŽŶŽŵLJŐƌŽǁƚŚůĞĚƚŽůŽǁĞƌǁŽƌůĚ ĚĞŵĂŶĚĨŽƌǀĂƌŝŽƵƐĐŽŵŵŽĚŝƟĞƐ͕ǁŚŝĐŚŝƐƌĞŇĞĐƚĞĚŝŶ ƚŚĞƉƌŝĐĞƐ͘dŚĞƉƌŝĐĞŽĨŵĞƚĂůĂŶĚĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƉƌŽĚƵĐƚƐ ƚĞŶĚƐƚŽĚĞĐƌĞĂƐĞ͕ǁŚŝůĞĞŶĞƌŐLJƉƌŝĐĞƐŝŶĐƌĞĂƐĞĚƐůŝŐŚƚůLJ͕ ĚƵĞƚŽƚŚĞƚĞŶƐŝŽŶƐŝŶƚŚĞDŝĚĚůĞĂƐƚĂŶĚEŽƌƚŚĨƌŝĐĂ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚǁŝƚŚĂƚĞŶĚĞŶĐLJƚŽĨĞůůďĂĐŬĚŽǁŶŝŶƚŚĞůŽŶŐ ƌƵŶ͘dŚŝƐŝƐĐĞƌƚĂŝŶůLJŝŵƉĂĐƟŶŐŽŶƚŚĞŶĂƟŽŶĂůĞdžƉŽƌƚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘ůƚŚŽƵŐŚƚŚĞĞdžƉŽƌƚŐƌŽǁƚŚŝŶϮϬϭϯŝƐ ƌĞůĂƟǀĞůLJŝŵƉƌŽǀĞĚ͕ŐƌĞǁϰ͕ϱй;LJŽLJͿŝŶϮϬϭϮǁŚŝĐŚŝƐ ŚŝŐŚĞƌƚŚĂŶŝŶϮϬϭϮŽĨϮ͕Ϭй;LJŽLJͿ͕ďƵƚŶŽƚĐŽŵƉĂƌĂďůĞ ƚŽƚŚĞŐƌŽǁƚŚŽĨĞdžƉŽƌƚĞĂƌŶŝŶŐƐ͘ƐĂƌĞƐƵůƚ͕ƉƵďůŝĐ ƉƵƌĐŚĂƐŝŶŐƉŽǁĞƌǁĂƐǁĞĂŬĞŶĞĚ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJĨŽƌĂƌĞĂƐ ŽƵƚƐŝĚĞ:ĂǀĂ͘
/ŶƚŚĞĮŶĂŶĐŝĂůƐĞĐƚŽƌ͕ƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨĚŽŵĞƐƟĐ ĮŶĂŶĐŝĂůŵĂƌŬĞƚƐĂůƐŽŐŽŚĂŶĚŝŶŚĂŶĚǁŝƚŚƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƚŚĞƌĞĂůƐĞĐƚŽƌ͘:/ŚĂĚƉŽƐƚĞĚƚŚĞŚŝŐŚĞƐƚ ƌĞĐŽƌĚĂƚƚŚĞůĞǀĞůŽĨϱ͘Ϯϭϰ;DĂLJϮϬ͕ϮϬϭϯͿĂŶĚĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽŚĂǀĞĐŽƌƌĞĐƟŽŶƐƵŶƟůŝƚĐůŽƐĞĚĂƚƚŚĞůĞǀĞůŽĨϰ͘ϮϳϰĂƚ ƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ŽƌƉůƵŶŐĞĚďLJϭϴйĨƌŽŵŝƚƐƉĞĂŬ͘/ƚŝƐ ŝŶƐĞƉĞƌĂďůĞĨƌŽŵƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůƐĞŶƟŵĞŶƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
Dari sisi eksternal kinerja IHSG didera oleh isu ƉĞŶŐŚĞŶƟĂŶƉĞŵďĞůŝĂŶŽďůŝŐĂƐŝŽůĞŚďĂŶŬƐĞŶƚƌĂů AS (ƚĂƉĞƌŝŶŐͿ dan perlambatan perekonomian ŚŝŶĂ͘^ĞŵĞŶƚĂƌĂĚĂƌŝƐŝƐŝŝŶƚĞƌŶĂůĚĞĮƐŝƚŶĞƌĂĐĂ perdagangan (current account), depresiasi rupiah ƐĞƌƚĂďĞƌďĂŐĂŝŬĞďŝũĂŬĂŶƉĞŵĞƌŝŶƚĂŚƐĞƉĞƌƟ kenaikan harga BBM, kenaikan suku bunga, serta penerapan LTV oleh Bank Indonesia berpengaruh ĐƵŬƵƉƐŝŐŶŝĮŬĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉŬŽƌĞŬƐŝ/,^'͘
džƚĞƌŶĂůůLJ͕:/͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƉůĂŐƵĞĚďLJŝƐƐƵĞƐŽĨ ƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽĨďŽŶĚƉƵƌĐŚĂƐĞƐďLJƚŚĞh͘^͘ĞŶƚƌĂů ĂŶŬ;ƚĂƉĞƌŝŶŐͿĂŶĚƚŚĞĚĞĐĞůĞƌĂƟŶŐŽĨŚŝŶĂ ĞĐŽŶŽŵLJ͘/ŶƚĞƌŶĂůůLJƚŚĞďĂůĂŶĐĞŽĨƚƌĂĚĞĚĞĮĐŝƚ ;ĐƵƌƌĞŶƚĂĐĐŽƵŶƚͿ͕ZƵƉŝĂŚĚĞƉƌĞĐŝĂƟŽŶ͕ĂƐǁĞůůĂƐ ǀĂƌŝŽƵƐŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƉŽůŝĐŝĞƐƐƵĐŚĂƐƚŚĞƌŝƐŝŶŐŽĨ ĨƵĞůƉƌŝĐĞƐ͕ƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ>dsďLJĂŶŬ/ŶĚŽŶĞƐŝĂƚŚĂƚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJĞīĞĐƚƚŚĞ:/ĐŽƌƌĞĐƟŽŶ͘
Isu yang sama juga mempengaruhi pasar obligasi. IBPA-‐ŽŵƉŽƐŝƚĞŽŶĚͲdŽƚĂůZĞƚƵƌŶ/ŶĚĞdž pada tahun 2013 mencatatkan returnŶĞŐĂƟĨͲϭϬ͕ϬϬй (ytd) dari level 163,5362 menjadi 147,1894. WĞŶƵƌƵŶĂŶƟŶŐŬĂƚreturn tersebut terutama disebabkan oleh kinerja obligasi pemerintah yang anjlok dan mencatatkan returnŶĞŐĂƟĨƚĂŚƵŶ berjalan sebesar -‐12,35% (ytd) dari level 195,1794 ke level 171,0669. Demikian pula dengan obligasi sukuk yang mencatatkan returnŶĞŐĂƟĨƐĞďĞƐĂƌ -‐6,92% (ytd) dari level 147,1513 menjadi 136,9622. Sementara itu, kinerja obligasi korporasi justru ƉŽƐŝƟĨĚŝŵĂŶĂƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯůĂůƵŵĂŵƉƵ bertahan dan mencatatkan returnƉŽƐŝƟĨƐĞďĞƐĂƌ 1,96% (ytd) dari 150,7127 ke level 153,6703.
dŚĞƐĂŵĞŝƐƐƵĞƐĂůƐŽĂīĞĐƚƐƚŚĞďŽŶĚŵĂƌŬĞƚ͘ /WͲŽŵƉŽƐŝƚĞŽŶĚͲdŽƚĂůZĞƚƵƌŶ/ŶĚĞdžͲŝŶϮϬϭϯ ƌĞĐŽƌĚĞĚĂŶĞŐĂƟǀĞƌĞƚƵƌŶŽĨͲϭϬ͕ϬϬй;LJƚĚͿĨƌŽŵ ƚŚĞůĞǀĞůŽĨϭϲϯ͕ϱϯϲϮƚŽƚŚĞůĞǀĞůŽĨϭϰϳ͕ϭϴϵϰ͘dŚĞ ĚĞĐƌĞĂƐĞŝŶƚŚĞƌĂƚĞŽĨƌĞƚƵƌŶǁĂƐŵĂŝŶůLJĚƵĞƚŽ ƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞƉůƵŵŵĞƚĞĚŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ďŽŶĚƐĂŶĚƌĞĐŽƌĚĞĚĂŶĞŐĂƟǀĞƌĞƚƵƌŶĨŽƌƚŚĞLJĞĂƌ ŽĨͲϭϮ͕ϯϱй;LJƚĚͿĨƌŽŵƚŚĞůĞǀĞůŽĨϭϵϱ͕ϭϳϵϰƚŽůĞǀĞů ŽĨϭϳϭ͕Ϭϲϲϵ͘^ŝŵŝůĂƌůLJ͕ƚŚĞ/ƐůĂŵŝĐďŽŶĚǁŚŝĐŚ ƌĞĐŽƌĚĞĚĂŶĞŐĂƟǀĞƌĞƚƵƌŶŽĨͲϲ͕ϵϮй;LJƚĚͿĨƌŽŵƚŚĞ ůĞǀĞůŽĨϭϰϳ͘ϭϱϭϯƚŽůĞǀĞůŽĨϭϯϲ͘ϵϲϮϮ͘DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ ƚŚĞĐŽƌƉŽƌĂƚĞďŽŶĚƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐŚŽǁŝŶŐƉŽƐŝƟǀĞ ƌĞƚƵƌŶŝŶƐƚĞĂĚŝŶϮϬϭϯŽĨϭ͕ϵϲй;LJƚĚͿĨƌŽŵƚŚĞůĞǀĞů ŽĨϭϱϯ͕ϲϳϬϯƚŽůĞǀĞůŽĨϭϱϬ͕ϳϭϮϳ͘
Makna dan Pengaruhnya bagi Perseroan
/ŵƉŽƌƚĂŶĐĞĂŶĚīĞĐƚĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ
Kondisi pasar keuangan tersebut berdampak ƐŝŐŶŝĮŬĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉƚƵƌƵŶŶLJĂŬŝŶĞƌũĂŝŶǀĞƐƚĂƐŝƐĂŚĂŵ dan obligasi Perseroan. Demikian pula dengan ƉĞŶĚĂƉĂƚĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂƌŝĂŬƟǀŝƚĂƐďŝƐŶŝƐůĂŝŶŶLJĂ ƐĞƉĞƌƟƐĞƚDĂŶĂũĞŵĞŶĚĂŶ/ŶǀĞƐƚĂƐŝ;D/ͿƐĞƌƚĂ ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ;BA). Berbagai tantangan ekonomi baik internal maupun eksternal di tahun 2013 telah berdampak pada penurunan solvabilitas klien-‐klien Perseroan dalam melakukan pembayaran atas pinjaman yang diberikan dan/atau aset hak tagih yang dikelola Perseroan. Disamping itu, kondisi perekonomian yang sulit pada tahun 2013 juga berdampak pada rendahnya kontribusi pendapatan ĚĂŶůĂďĂĚĂƌŝĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬ͕ƐĞŚŝŶŐŐĂďĞƌƉĞŶŐĂƌƵŚ pada kinerja Perseroan secara keseluruhan.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞĮŶĂŶĐŝĂůŵĂƌŬĞƚĐŽŶĚŝƟŽŶƐŚĂǀĞĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŝŵƉĂĐƚŽŶƚŚĞĚĞĐůŝŶĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƐƚŽĐŬ ĂŶĚďŽŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͕ƐŝŵŝůĂƌůLJ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵŽƚŚĞƌďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƟĞƐ ƐƵĐŚĂƐƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ;D/Ϳ ĂŶĚƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ;Ϳ͘sĂƌŝŽƵƐĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐďŽƚŚŝŶƚĞƌŶĂůůLJĂŶĚĞdžƚĞƌŶĂůůLJŝŶƚŚĞLJĞĂƌ ϮϬϭϯŚĂƐƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJƌĞĚƵĐĞĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐůŝĞŶƚƐ ƐŽůǀĞŶĐLJƚŽŵĂŬĞƉĂLJŵĞŶƚƐŽŶƚŚĞůŽĂŶƐĂŶĚͬŽƌƚŚĞ ƌŝŐŚƚŵĂŶĂŐĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ƚŚĞ ĚŝĸĐƵůƚĞĐŽŶŽŵŝĐĐŽŶĚŝƟŽŶƐŝŶϮϬϭϯĂůƐŽƌĞƐƵůƚĞĚ ŝŶůŽǁĞƌĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶŽĨƌĞǀĞŶƵĞĂŶĚƉƌŽĮƚĨƌŽŵŝƚƐ ƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ͕ƚŚƵƐĂīĞĐƚĞĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽǀĞƌĂůů ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘
91
Analisis & Pembahasan Manajemen
Tinjauan Operasional Per Segmen Usaha Operational Review Per Segment Pada tahun 2013, Perseroan telah mencatat sejumlah capaian operasional dari masing-‐masing segmen kegiatan usaha sebagai berikut:
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƌĞĐŽƌĚĞĚĂŶƵŵďĞƌŽĨ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐŽĨĞĂĐŚďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƟĞƐ ƐĞŐŵĞŶƚĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Segmen Pengelolaan Aset eks-‐BPPN
Ex -‐ IBRA Asset Management Segment
Pada tahun 2013, Perseroan mengelola 12 aset eks-‐ BPPN dengan Hasil Pengelolaan Aset (HPA) sebesar ZƉϮϬϮ͕ϮϮŵŝůŝĂƌ͘:ƵŵůĂŚŝŶŝŵĞƌƵƉĂŬĂŶϮϬϮйĚĂƌŝ pencapaian RKAP 2013, dan mengalami kenaikan jika dibandingkan dengan HPA tahun 2012 sebesar Rp164,7 miliar.
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŵĂŶĂŐĞƐϭϮĂƐƐĞƚƐŽĨĞdžͲ /ZǁŝƚŚƚŚĞƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ WƌŽĐĞĞĚƐ;,WͿŽĨZƉϮϬϮ͕ϮϮďŝůůŝŽŶ͘dŚĞĂŵŽƵŶƚ ǁĂƐϮϬϮйŽĨƚŚĞϮϬϭϯZ<WƚĂƌŐĞƚ͕ŝŶĐƌĞĂƐĞĚŝĨ ĐŽŵƉĂƌĞĚǁŝƚŚƚŚĞ,WŝŶϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉ ϭϲϰ͕ϳďŝůůŝŽŶ͘
dalam jutaan In million
Keterangan ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
:ƵŵůĂŚƐĞƚŬƐͲWWELJĂŶŐŝŬĞůŽůĂ dŚĞŵŽƵŶƚŽĨĞdžͲ/ZƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞĚ
Hasil Pengelolaan Aset Eks BPPN
Realisasi 2012
RKAP 2013
Realisasi 2013
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶϮϬϭϮ
RKAP 2013
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶϮϬϭϯ
8 aset/
9 aset/
12 aset/
assets
assets
assets
100.000
202.223
164.679
džͲ/ZƐƐĞƚƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚZĞƚƵƌŶ
1. PT Bank Panin Indonesia Tbk. Penjualan seluruh aset saham atas nama Menteri Keuangan qq. Negara RI pada PT Bank Panin Indonesia Tbk. sebanyak 396.528 lembar saham ƐĞŚĂƌŐĂZƉϯϰϯũƵƚĂ͕ƚĞůĂŚĚŝůĂŬƵŬĂŶƉĂĚĂdƌŝǁƵůĂŶ I tahun 2013.
ϭ͘ WdĂŶŬWĂŶŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶdďŬ͘ dŚĞƐĂůĞƐŽĨĂůůƐŚĂƌĞƐĂƐƐĞƚƐŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞƋƋ͘Z/^ƚĂƚĞŝŶWdĂŶŬWĂŶŝŶ /ŶĚŽŶĞƐŝĂdďŬ͘ĂƐŵĂŶLJĂƐϯϵϲ͘ϱϮϴƐŚĂƌĞƐǁŽƌƚŚ ZƉϯϰϯŵŝůůŝŽŶ͕ŚĂƐďĞĞŶĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚŝŶƚŚĞĮƌƐƚ ƋƵĂƌƚĞƌŽĨϮϬϭϯ͘
2. PT Tugu Reasuransi Indonesia (Tugu Re). Pada 2013, proses divestasi saham Tugu Re telah berhasil dilaksanakan pada semester I tahun 2013, disamping itu Perseroan juga menerima dividen atas Laba tahun buku 2012. Dengan dilaksanakannya RUPS pengalihan saham dan
Ϯ͘ WddƵŐƵZĞĂƐƵƌĂŶƐŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;dƵŐƵZĞͿ /ŶϮϬϭϯ͕dƵŐƵZĞƐŚĂƌĞĚŝǀĞƐƚŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐŚĂƐ ďĞĞŶƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚŝŶƚŚĞĮƌƐƚŚĂůĨ ŽĨϮϬϭϯ͕ŝŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽƌĞĐĞŝǀĞĚ ĚŝǀŝĚĞŶĚŽǀĞƌƚŚĞƉƌŽĮƚĮƐĐĂůLJĞĂƌϮϬϭϮ͘tŝƚŚƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞ'D^ƚƌĂŶƐĨĞƌŽĨƐŚĂƌĞƐ ĂŶĚƐŝŐŶŝŶŐŽĨ^ĂůĞĂŶĚWƵƌĐŚĂƐĞŐƌĞĞŵĞŶƚ͕ ŚĞŶĐĞƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ͛ƐdƵŐƵZĞƐŚĂƌĞƐŚĂƐ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJƐŽůĚŽƵƚǁŝƚŚƚŚĞƐĂůĞǁŽƌƚŚŽĨZƉϱϮ ďŝůůŝŽŶ͘
ƉĞŶĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶĂŶŬƚĂ:ƵĂůĞůŝ͕ŵĂŬĂƐĂŚĂŵ Menteri Keuangan di Tugu Re seluruhnya telah habis terjual dengan hasil penjualan senilai Rp52 miliar. 3. PT Bank Permata Tbk. Penjualan aset saham atas nama Menteri Keuangan qq. Negara RI pada PT Bank Permata Tbk. sebanyak 19.994.027 lembar saham melalui pasar secara bertahap dengan total harga jual sebesar Rp31,47 miliar, telah dilakukan pada dƌŝǁƵůĂŶ/ƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͘
92
ϯ͘ WdĂŶŬWĞƌŵĂƚĂdďŬ͘ dŚĞĚŝǀĞƐƚŵĞŶƚŽĨĂůůƐŚĂƌĞƐŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ͘^ƚĂƚĞŽĨZ/ŝŶWdĂŶŬ WĞƌŵĂƚĂdďŬ͘ĂƐŵĂŶLJĂƐϭϵ͘ϵϵϰ͘ϬϮϳƐŚĂƌĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŵĂƌŬĞƚŐƌĂĚƵĂůůLJǁŝƚŚĂƚŽƚĂůƐĞůůŝŶŐ ƉƌŝĐĞŽĨZƉϯϭ͕ϰϳďŝůůŝŽŶ͕ŚĂƐďĞĞŶĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚŝŶ ƚŚĞĮƌƐƚƋƵĂƌƚĞƌŽĨϮϬϭϯ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
4. PT Sejahtera Eka Graha (SEG). Pelaksanaan pengelolaan SEG terutama dilakukan untuk melaksanakan perbaikan pada aspek operasional dan administrasi perusahaan. Perseroan bersama-‐sama dengan pengurus SEG melakukan kajian atas beberapa ƐŬĞŵĂƉŽůĂŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝĂƚĂƐůĂŚĂŶLJĂŶŐďĞůƵŵ dikembangkan, baik lahan milik SEG maupun lahan milik anak perusahaan SEG. Perseroan telah menyampaikan rencana opsi ŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝůĂŚĂŶŵŝůŝŬWddĂŵĂŶ<ƵůŝŶŐZĂLJĂ (anak perusahaan PT SEG) kepada Direktorat :ĞŶĚĞƌĂů<ĞŬĂLJĂĂŶEĞŐĂƌĂ<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶ Keuangan baik melalui surat maupun presentasi, dalam hal ini termasuk opsi pengembangan ĚĂŶŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝWddĂŵĂŶ<ƵůŝŶŐZĂLJĂ;ĂŶĂŬ perusahaan SEG) 5. PT Asia Natural Resources Tbk. (PT Asia) Sampai dengan akhir tahun 2013, penjualan atas aset saham PT Asia belum dapat dilakukan antara lain karena Perseroan belum memperoleh penetapan nilai aset. 6. Wd:ĞŵďŽĂďůĞŽŵƉĂŶLJdďŬ͘;Wd:Ϳ Sampai dengan akhir tahun 2013, penjualan ĂƚĂƐĂƐĞƚƐĂŚĂŵWd:ďĞůƵŵĚĂƉĂƚ dilakukan antara lain karena Perseroan belum memperoleh penetapan nilai aset dan harga dasar. 7. Grup Tuban Petro. Kegiatan pengelolaan aset saham dan kredit Grup Tuban Petro difokuskan pada ƌĞƐƚƌƵŬƚƵƌŝƐĂƐŝhƚĂŶŐWddƌĂŶƐͲWĂĐŝĮĐ Petrochemical Indotama (TPPI) dan penanganan DƵůƟzĞĂƌŽŶĚ;DzͿWddƵďĂŶWĞƚƌŽĐŚĞŵŝĐĂů Industries (Tuban Petro). Dikarenakan Penjamin Grup Tuban Petro terkait MYB gagal memenuhi ŬĞǁĂũŝďĂŶŶLJĂƐĞďĂŐĂŝWĞŶũĂŵŝŶ͕ŵĂŬĂ Perseroan menjadi pemegang permanen atas 70% saham Grup Tuban Petro, sedangkan atas 30% saham milik PT Silakencana Tirtalestari hak suaranya beralih kepada Perseroan selaku ŽŶĚŚŽůĚĞƌ. Pada semester I 2013 telah dilakukan ƉĞƌŐĂŶƟĂŶŵĂŶĂũĞŵĞŶ'ƌƵƉdƵďĂŶWĞƚƌŽ͕ĚĞŶŐĂŶ demikian penanganan permasalahan Grup Tuban
WĞƚƌŽĚŝŚĂƌĂƉŬĂŶũƵŐĂůĞďŝŚůĂŶĐĂƌ͕ŬŽŶƐƚƌƵŬƟĨ dan sinergis. Di samping itu koordinasi dan sinergi untuk menyusun opsi-‐opsi strategi, skema dan penentuan harga ŵŽŶĞƟnjŝŶŐ aset-‐aset Grup Tuban Petro antara Perseroan dan Grup TubanPetro diharapkan ũƵŐĂůĞďŝŚůĂŶĐĂƌ͕ŬŽŶƐƚƌƵŬƟĨĚĂŶƐŝŶĞƌŐŝƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ϰ͘ Wd^ĞũĂŚƚĞƌĂŬĂ'ƌĂŚĂ;^'Ϳ dŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ^'ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ǁĂƐŵĂŝŶůLJĚŽŶĞƚŽƌĞĂůŝnjĞĞŶŚĂŶĐĞŵĞŶƚƐŝŶ ƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂŶĚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨƚŚĞĐŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚ ^'ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂƐƐĞƐƐŝŶŐƐĞǀĞƌĂůƐĐŚĞŵĞƐ ŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶƉĂƩĞƌŶŽǀĞƌƵŶĚĞǀĞůŽƉĞĚůĂŶĚ ďŽƚŚůĂŶĚŽǁŶĞĚďLJ^'ŽƌŝƚƐƐƵďƐŝĚŝĂƌLJ͘
dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƐƵďŵŝƩĞĚƚŚĞŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶ ŽƉƟŽŶƉůĂŶƚŽƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞ'ĞŶĞƌĂůŽĨƚŚĞ ^ƚĂƚĞWƌŽƉĞƌƚLJDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ&ŝŶĂŶĐĞĞŝƚŚĞƌďLJ ůĞƩĞƌŽƌƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͕ŝŶƚŚŝƐĐĂƐĞŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚŽƉƟŵŝnjĂƟŽŶŽƉƟŽŶƐŽĨWd dĂŵĂŶ<ƵůŝŶŐZĂLJĂ;^'ƐƵďƐŝĚŝĂƌLJͿ͘ ϱ͘ WdƐŝĂEĂƚƵƌĂůZĞƐŽƵƌĐĞƐdďŬ͘;WdƐŝĂͿ ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚĞƐĂůĞƐŽĨƐŚĂƌĞƐĂƐƐĞƚƐ ŽĨWdƐŝĂŚĂǀĞŶŽƚďĞĞŶĂďůĞƚŽďĞĚŽŶĞ͕ ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐďĞĐĂƵƐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐŶŽƚLJĞƚ ŽďƚĂŝŶĞĚĂƐƐĞƚƐǀĂůƵĞ͘ ϲ͘ Wd:ĞŵďŽĂďůĞŽŵƉĂŶLJdďŬ͘;Wd:Ϳ ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚĞƐĂůĞƐŽĨƐŚĂƌĞƐĂƐƐĞƚƐ ŽĨWd:ŚĂǀĞŶŽƚďĞĞŶĂďůĞƚŽďĞĚŽŶĞ͕ ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐďĞĐĂƵƐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐŶŽƚLJĞƚ ŽďƚĂŝŶĞĚĂƐƐĞƚƐǀĂůƵĞŇŽŽƌƉƌŝĐĞ͘ ϳ͘ dƵďĂŶWĞƚƌŽ'ƌŽƵƉ ^ŚĂƌĞƐĂƐƐĞƚĂŶĚĐƌĞĚŝƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ ŽĨdƵďĂŶWĞƚƌŽ'ƌŽƵƉŝƐĨŽĐƵƐĞĚŽŶƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ĚĞďƚŽĨWddƌĂŶƐͲWĂĐŝĮĐWĞƚƌŽĐŚĞŵŝĐĂů/ŶĚŽƚĂŵĂ ;dWW/ͿĂŶĚDƵůƟͲzĞĂƌŽŶĚ;DzͿWddƵďĂŶ WĞƚƌŽĐŚĞŵŝĐĂů/ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ;dƵďĂŶWĞƚƌŽͿŚĂŶĚůŝŶŐ͘ ƵĞƚŽdƵďĂŶWĞƚƌŽ'ƌŽƵƉ'ƵĂƌĂŶƚŽƌƌĞůĂƚĞĚ DzĨĂŝůƐƚŽŵĞĞƚŝƚƐŽďůŝŐĂƟŽŶƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ďĞĐĂŵĞĂƉĞƌŵĂŶĞŶƚŚŽůĚĞƌŽĨŽǀĞƌϳϬй ƐŚĂƌĞƐŽĨWĞƚƌŽdƵďĂŶ'ƌŽƵƉƐŚĂƌĞƐ͕ǁŚŝůĞ ŽǀĞƌϯϬйƐŚĂƌĞƐŽĨWd^ŝůĂŬĞŶĐĂŶĂdŝƌƚĂůĞƐƚĂƌŝ ǀŽƟŶŐƌŝŐŚƚƐƚƌĂŶƐĨĞƌƌĞĚƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƐ ŽŶĚŚŽůĚĞƌ͘KŶƚŚĞ&ŝƌƐƚƐĞŵĞƐƚĞƌŽĨϮϬϭϯƚŚĞ dƵďĂŶWĞƚƌŽ'ƌŽƵƉŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŚĂƐďĞŶŶ ƌĞƉůĂĐĞĚ͕ƚŚƵƐŵĂŶĂŐŝŶŐĚŝĸĐƵůƚLJŝŶdƵďĂŶ WĞƚƌŽ'ƌŽƵƉŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽďĞŵŽƌĞĞīĞĐƟǀĞ.
/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ĐŽŽƌĚŝŶĂƟŽŶĂŶĚƐLJŶĞƌŐŝĞƐƚŽ ĐŽŵƉŝůĞŽƉƟŽŶƐƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͕ƉƌŝĐŝŶŐĂŶĚ ŵŽŶĞƟnjŝŶŐdƵďĂŶWĞƚƌŽ'ƌŽƵƉĂƐƐĞƚƐƐĐŚĞŵĞ ďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚdƵďĂŶWĞƚƌŽ'ƌŽƵƉ ĂůƐŽĞdžƉĞĐƚĞĚŵŽƌĞƐŵŽŽƚŚ͕ĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĞĂŶĚ synergy
93
Analisis & Pembahasan Manajemen
ϴ͘ 'ƌŽƵƉdĞdžŵĂĐŽ;ϱĂƐƐĞƚƐͿ dŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ƌŽƵƉdĞdžŵĂĐŽĂƐƐĞƚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚǁĂƐĨŽĐƵƐĞĚŽŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ 'ƌŽƵƉdĞdžŵĂĐŽĚĞďƚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝnjĂƟŽŶ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽŚĂŶĚůĞĚůĂǁƐƵŝƚƌĞůĂƚĞĚƚŽ DĂƌŝŵƵƚƵ^ŝŶŝǀĂƐĂŶĐůĂŝŵƐĂŶĚĐůĂŝŵĨŽƌďĂŶŬƌƵƉƚĐLJ ĂŐĂŝŶƐƚWddĞdžŵĂĐŽ:ĂLJĂ.
8. Grup Texmaco (5 aset) Kegiatan pengelolaan aset Grup Texmaco terutama diarahkan pada pelaksanaan program restrukturisasi Grup Texmaco. Disamping itu Perseroan juga menangani perkara hukum terkait gugatan Marimutu Sinivasan dan gugatan ƉĂŝůŝƚƚĞƌŚĂĚĂƉWddĞdžŵĂĐŽ:ĂLJĂdďŬ͘
Segmen Pengelolaan Aset BUMN
SOEs Asset Management Segment
Dalam kegiatan pengelolaan aset BUMN, pada tahun 2013, Perseroan melanjutkan upaya kerjasama dengan pengelolaan aset dengan BUMN lain, baik dengan BUMN yang termasuk dalam penugasan Menteri BUMN dalam rangka restrukturisasi dan/atau revitalisasi maupun BUMN lainnya.
/ŶƚŚĞĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨ^KƐ͕ŝŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵĞĚƚŚĞĐŽůůĂďŽƌĂƟǀĞĞīŽƌƚƐǁŝƚŚŽƚŚĞƌ ^KƐĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ĞŝƚŚĞƌǁŝƚŚ^KŝŶĐůƵĚĞĚŝŶ ƚŚĞĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KŝŶƚŚĞĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ŽĨƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͕ŽƌŽƚŚĞƌ^K͘
1. WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶWĞƌƵŵ:ĂƐĂdŝƌƚĂ//;W:d//Ϳ WĂĚĂďƵůĂŶ:ƵŶŝϮϬϭϯWĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌŬŽŽƌĚŝŶĂƐŝ ĚĞŶŐĂŶƉŝŚĂŬW:d//ƵŶƚƵŬŵĞŶĚĂƉĂƚŬĂŶŬĞƉĂƐƟĂŶ ĂƚĂƐƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶƐĞƚW:d//ĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂƐŝŶĞƌŐŝ hDE͕ŶĂŵƵŶƉŝŚĂŬW:d//ŵĞŶŐŝŶĨŽƌŵĂƐŝŬĂŶďĂŚǁĂ mereka masih perlu melakukan koordinasi secara internal.
ϭ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWĞƌƵŵ:ĂƐĂdŝƌƚĂ//;W:d//Ϳ /Ŷ:ƵŶĞϮϬϭϯƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚǁŝƚŚW:d//ƚŽ ŽďƚĂŝŶĐĞƌƚĂŝŶƚLJŽǀĞƌƚŚĞƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨW:d //ĚƵĞƚŽ^KƐƐLJŶĞƌŐLJ͕ďƵƚƚŚĞW:d//ƉĂƌƚLJŝŶĨŽƌŵƐ ƚŚĂƚƚŚĞLJƐƟůůŶĞĞĚƚŽĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞŝŶƚĞƌŶĂůůLJ͘
2. Perseroan dengan PT Pos Indonesia (Persero) (PT POS) WĂĚĂďƵůĂŶ:ƵŶŝϮϬϭϯWĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌŬŽŽƌĚŝŶĂƐŝ ĚĞŶŐĂŶƉŝŚĂŬWdWK^ƵŶƚƵŬŵĞŶĚĂƉĂƚŬĂŶŬĞƉĂƐƟĂŶ atas kelanjutan pengelolaan aset PT POS dalam rangka sinergi BUMN, namun pihak PT POS ŵĞŶŐŝŶĨŽƌŵĂƐŝŬĂŶďĂŚǁĂŵĞƌĞŬĂŵĂƐŝŚƉĞƌůƵ melakukan koordinasi secara internal.
Ϯ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWdWŽƐ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd WK^Ϳ /Ŷ:ƵŶĞϮϬϭϯƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞǁŝƚŚWdWK^ ƚŽŐĂŝŶĐĞƌƚĂŝŶƚLJŽǀĞƌƚŚĞĐŽŶƟŶƵĂƟŽŶŽĨWdWK^ ƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĚƵĞƚŽ^KƐƐLJŶĞƌŐLJ͕ďƵƚWdWK^ ŝŶĨŽƌŵƐƚŚĂƚƚŚĞLJƐƟůůŶĞĞĚƚŽĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞŝŶƚĞƌŶĂůůLJ͘
3. Perseroan dengan PT Industri Sandang Nusantara (Persero) (PT ISN)
ϯ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWd/ŶĚƵƐƚƌŝ^ĂŶĚĂŶŐEƵƐĂŶƚĂƌĂ ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd/^EͿ
a. PT Artha Bangun Pratama (PT ABP) Pada tahun 2012, Perseroan bersama PT ISN dan PT Lingkar Barat Development telah membentuk ũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞĐŽŵƉĂŶLJyaitu PT ABP.
94
Ă͘ WdƌƚŚĂĂŶŐƵŶWƌĂƚĂŵĂ;WdWͿ /ŶϮϬϭϮ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWd/^EĂŶĚWd>ŝŶŐŬĂƌ ĂƌĂƚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŚĂƐĨŽƌŵĞĚĂũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞ ĐŽŵƉĂŶLJŶĂŵĞůLJWdW͘
Dalam tahun 2013 PT ABP melanjutkan penjualan unit rumah dan ruko yang telah dimulai sejak tahun 2012. Disamping itu PT ABP juga telah memulai pembangunan infrastruktur yang dibutuhkan. Proses pembangunan/ pengembangan pada PT ABP mengalami beberapa kendala karena adanya masalah hukum terkait PT ABP yang sedang ditangani.
/ŶϮϬϭϯ͕WdWĐŽŶƟŶƵĞĚƐĞůůŝŶŐŚŽƵƐĞ ĂŶĚŚŽŵĞͲƐƚŽƌĞƵŶŝƚƐ͕ǁŚŝĐŚďĞŐĂŶŝŶϮϬϭϮ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ͕WdWĂůƐŽŚĂƐƐƚĂƌƚĞĚƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨƚŚĞŶĞĐĞƐƐĂƌLJŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ dŚĞƉƌŽĐĞƐƐŽĨĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶͬĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂƚWd WŚĂǀŝŶŐƐŽŵĞĚŝĸĐƵůƟĞƐďĞĐĂƵƐĞŽĨƚŚĞůĞŐĂů ŝƐƐƵĞƐƌĞůĂƚĞĚƚŽWdWĐƵƌƌĞŶƚůLJŚĂŶĚůĞĚ͘ dŚĞƉƌŽĐĞƐƐŽĨĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶͬĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂƚWd WŚĂǀŝŶŐƐŽŵĞĚŝĸĐƵůƟĞƐďĞĐĂƵƐĞŽĨƚŚĞůĞŐĂů ŝƐƐƵĞƐƌĞůĂƚĞĚƚŽWdWĐƵƌƌĞŶƚůLJŚĂŶĚůĞĚ͘
ď͘ ƐĞƚdŽŚƉĂƟ ƐĞƚdŽŚƉĂƟĂĚĂůĂŚĂƐĞƚďĞƌƵƉĂůĂŚĂŶŵŝůŝŬ PT ISN yang terletak di Bali. Aset tersebut direncanakan untuk dikerjasamakan dengan Perseoan untuk dikembangkan menjadi property komersial dan/atau residensial. Sampai dengan akhir tahun 2013 masih dalam tahap diskusi dengan pihak-‐pihak terkait.
ď͘ dŽŚƉĂƟƐƐĞƚƐ dŽŚƉĂƟĂƐƐĞƚƐĂƌĞƚŚĞĂƐƐĞƚƐŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨůĂŶĚ ŽǁŶĞĚďLJWd/^EůŽĐĂƚĞĚŝŶĂůŝ͘dŚŝƐĂƐƐĞƚŝƐ ƉůĂŶŶĞĚƚŽďĞĚĞǀĞůŽƉĞĚŝŶĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶǁŝƚŚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƚŽďĞĐŽŵĞĂĐŽŵŵĞƌĐŝĂůƉƌŽƉĞƌƚLJĂŶĚͬ ŽƌƌĞƐŝĚĞŶƟĂů͘ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯŝƐƐƟůůŝŶƚŚĞ ĞĂƌůLJƐƚĂŐĞƐŽĨĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
4. Perseroan dengan PT Boma Bisma indra (PT BBI) Perseroan memiliki investasi berupa pinjaman yang diberikan kepada PT BBI. Dalam rangka merestrukturisasi pinjaman tersebut PT BBi bermaksud untuk melepas aset yaitu aset Ngagel di Surabaya. Perseroan berencana mengakuisisi aset tersebut melalui mekanisme ĂƐƐĞƚƐĞƩůĞŵĞŶƚ untuk kemudian mengembangkan aset dimaksud. Dalam hal ini Perseroan berencana bermitra dengan PT Nindya Karya.
ϰ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWdŽŵĂŝƐŵĂ/ŶĚƌĂ;Wd/Ϳ dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶĨŽƌŵŽĨůŽĂŶƐ ŐŝǀĞŶƚŽWd/͘/ŶŽƌĚĞƌƚŽƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞƚŚĞůŽĂŶ͕ Wd/ŝŶƚĞŶĚƐƚŽƌĞůĞĂƐĞƚŚĞĂƐƐĞƚƐŽŶEŐĂŐĞů ^ƵƌĂďĂLJĂ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJƉůĂŶƐƚŽĂĐƋƵŝƌĞƚŚŝƐ ĂƐƐĞƚƚŚƌŽƵŐŚĂƐƐĞƚƐĞƩůĞŵĞŶƚŵĞĐŚĂŶŝƐŵĂŶĚ ƚŚĞŶĚĞǀĞůŽƉŝƚ͘/ŶƚŚŝƐĐĂƐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJƉůĂŶƐƚŽ ƉĂƌƚŶĞƌǁŝƚŚWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ͘
5. WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶWdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ (PT MNA)
ϱ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ ;WdDEͿ
a. Dana pensiun PT MNA Perseroan berencana untuk menangani ŐƌŽƵŶĚŚĂŶĚůŝŶŐ bandara bersama anak perusahaan dana pensiun PT MNA.
Ă͘ WĞŶƐŝŽŶ&ƵŶĚWdDE dŚĞŽŵƉĂŶLJƉůĂŶƐƚŽĚĞĂůǁŝƚŚĂŝƌƉŽƌƚŐƌŽƵŶĚ ŚĂŶĚůŝŶŐǁŝƚŚWdDE͛ƐƐƵďƐŝĚŝĂƌLJƉĞŶƐŝŽŶ ĨƵŶĚ͘
ď͘ ƐĞƚĂǁĂŬĂƌĂĞŶŐ͕DĂŬĂƐƐĂƌ Perseroan telah melakukan site visit dan survey/ kajian atas aset dimaksud. ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŬĂũŝĂŶĂǁĂůĂƚĂƐůŽŬĂƐŝ͕ aksessibilitas, luas, dan kondisi sekitarnya, aset tersebut berpotensi untuk dikembangkan ŵĞŶũĂĚŝƉƌŽƉĞƌƟŬŽŵĞƌƐŝĂůƐĞƉĞƌƟƌƵŬŽĂƚĂƵ rukan.
ď͘ ĂǁĂŬĂƌĂĞŶŐDĂŬĂƐƐĂƌƐƐĞƚ dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂƐŝƚĞǀŝƐŝƚ ĂŶĚƐƵƌǀĞLJͬƌĞǀŝĞǁŽĨƚŚĞĂƐƐĞƚ͘ĂƐĞĚŽŶĂ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌLJƌĞǀŝĞǁŽĨƚŚĞůŽĐĂƟŽŶ͕ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJ͕ ƐƉĂĐŝŽƵƐ͕ĂŶĚƚŚĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ƚŚŝƐ ĂƐƐĞƚŚĂƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽďĞĚĞǀĞůŽƉĞĚŝŶƚŽ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůƉƌŽƉĞƌƟĞƐƐƵĐŚĂƐŚŽŵĞͲƐƚŽƌĞŽƌ ŚŽŵĞͲŽĸĐĞ͘
c. Aset Maros, Makassar Perseroan telah melakukan site visit dan survey/ kajian atas aset dimaksud. ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŬĂũŝĂŶĂǁĂůĂƚĂƐůŽŬĂƐŝ͕ aksessibilitas, luas, dan kondisi sekitarnya, aset tersebut berpotensi untuk dikembangkan menjadi perumahan.
Đ͘ DĂƌŽƐDĂŬĂƐƐĂƌƐƐĞƚ dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂƐŝƚĞǀŝƐŝƚ ĂŶĚƐƵƌǀĞLJͬƌĞǀŝĞǁŽĨƚŚĞĂƐƐĞƚ͘ĂƐĞĚŽŶĂ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌLJƌĞǀŝĞǁŽĨƚŚĞůŽĐĂƟŽŶ͕ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJ͕ ƐƉĂĐŝŽƵƐ͕ĂŶĚƚŚĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ƚŚŝƐ ĂƐƐĞƚŚĂƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽďĞĚĞǀĞůŽƉĞĚŝŶƚŽ ŚŽƵƐŝŶŐ͘
6. Perseroan dengan PT PAL WdW>ŵĞŶĂǁĂƌŬĂŶŬĞƌũĂƐĂŵĂƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ aset Embong Kemiri, Surabaya kepada Perseroan untuk dikembangkan dengan cara bangun serah guna (ƵŝůĚ͕KƉĞƌĂƚĞ͕dƌĂŶƐĨĞƌ/ BOT). Perseroan telah melakukan site visit dan survey/kajian atas ĂƐĞƚĚŝŵĂŬƐƵĚ͘ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŬĂũŝĂŶĂǁĂůĂƚĂƐ lokasi, aksessibilitas, luas, dan kondisi sekitarnya, aset tersebut berpotensi untuk dikembangkan menjadi ďƵĚŐĞƚ hotel/ ďƵƐŝŶĞƐƐ hotel.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ϲ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWdW> WdW>ŽīĞƌƐĂƐƐĞƚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŽĨŵďŽŶŐ<Ğŵŝƌŝ͕^ƵƌĂďĂLJĂƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽ ĚĞǀĞůŽƉďLJŚĂŶĚŽǀĞƌƚĞĐŚŶŝƋƵĞ;ƵŝůĚ͕KƉĞƌĂƚĞ͕ dƌĂŶƐĨĞƌͬKdͿ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂƐŝƚĞ ǀŝƐŝƚĂŶĚƐƵƌǀĞLJͬƌĞǀŝĞǁŽĨƚŚĞĂƐƐĞƚ͘ĂƐĞĚŽŶĂ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌLJƌĞǀŝĞǁŽĨƚŚĞůŽĐĂƟŽŶ͕ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJ͕ ƐƉĂĐŝŽƵƐ͕ĂŶĚƚŚĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ƚŚŝƐĂƐƐĞƚ ŚĂƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽďĞĚĞǀĞůŽƉĞĚŝŶƚŽĂďƵĚŐĞƚ ŚŽƚĞůͬďƵƐŝŶĞƐƐŚŽƚĞů͘
95
Analisis & Pembahasan Manajemen
Segmen Pengelolaan Aset Lainnya
Other Asset Management Segment
Sejalan dengan upaya pengembangan maksud dan tujuan yang dilakukan melalui usulan perubahan Anggaran Dasar, Perseroan juga melakukan upaya penjajakan pengelolaan aset sebagai berikut:Perseroan dengan PT Graha Bio Medika-‐Pembangunan Rumah Sakit.
/ŶůŝŶĞǁŝƚŚƚŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĞīŽƌƚƐŽĨŝŶƚĞŶƚĂŶĚ ƉƵƌƉŽƐĞƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶďLJƚŚĞƉƌŽƉŽƐĞĚĂŵĞŶĚŵĞŶƚŽĨ ƌƟĐůĞŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĐŽŶĚƵĐƚƐĂƐƐĞƚƐ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞdžƉůŽƌĂƟŽŶĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
1. Perseroan telah melakukan studi kelayakan (menggunakan konsultan) dan due diligence. Berdasarkan hasil kajian tersebut, dihasilkan beberapa opsi pembangunan rumah sakit dan skema penyetoran modal. 2. Perseroan dengan Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) Dalam tahun 2013 Perseroan secara berkelanjutan telah melakukan pembahasan terkait dengan penjualan saham bank dengan LPS. Kerjasama ini akan direalisasikan pada saat perubahan Anggaran Dasar WĞƌƐĞƌŽĂŶĞĨĞŬƟĨďĞƌůĂŬƵ͘
ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐͲZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ^K;ƵƐŝŶĞƐƐ ĚǀŝƐŽƌLJͿ^ĞŐŵĞŶƚ
Segmen Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi (Business Advisory) Dalam rangka kegiatan terkait restrukturisasi dan/atau revitalisasi (R/R), Perseroan menangani 13 BUMN sebagai berikut:
/ŶƚŚĞĨƌĂŵĞǁŽƌŬŽĨƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ;ZͬZͿ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂŶĚůĞƐϭϯ^KƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
1. BUMN dalam penugasan R/R: (1) PT PAL Indonesia (Persero), (2) PT Dirgantara Indonesia (Persero), (3) PT Industri Kapal Indonesia (Persero), (4) PT Nindya Karya (Persero), (5) PT Kertas Leces (Persero);
ϭ͘ ^KƐŝŶƚŚĞĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚŽĨƚŚĞZͬZ͗;ϭͿWdW>/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϮͿWdŝƌŐĂŶƚĂƌĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϯͿWd /ŶĚƵƐƚƌŝ<ĂƉĂů/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϰͿWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϱͿWd<ĞƌƚĂƐ>ĞĐĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͖
2. BUMN dalam penanganan R/R berdasarkan Surat <ƵĂƐĂWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ͗;ϭͿWdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂ ŝƌůŝŶĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϮͿWd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ (3) PT Industri Sandang Nusantara (Persero), (4) PT Survai Udara Penas (Persero), (5) PT Industri Gelas (Persero), (6) PT Energy Management Indonesia (Persero);
Ϯ͘ ^KƐŝŶƚŚĞŚĂŶĚůŝŶŐŽĨƚŚĞZͬZďLJƉŽǁĞƌŽĨĂƩŽƌŶĞLJ ĨƌŽŵ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͗;ϭͿWdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϮͿWd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϯͿWd /ŶĚƵƐƚƌŝ^ĂŶĚĂŶŐEƵƐĂŶƚĂƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϰͿWd^ƵƌǀĂŝ hĚĂƌĂWĞŶĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕;ϱͿWd/ŶĚƵƐƚƌŝ'ĞůĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ ;ϲͿWdŶĞƌŐLJDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͖
3. BUMN yang telah ditarik penugasannya namun masih ŵĞŵŝůŝŬŝŬĞǁĂũŝďĂŶŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͗WdũĂŬĂƌƚĂ Llyod (Persero)
ϯ͘ ^KƐƚŚĂƚŚĂǀĞǁŝƚŚĚƌĂǁŶƚŚĞŝƌĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ͕ďƵƚƐƟůů ŚĂǀĞĂŶŽďůŝŐĂƟŽŶƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͗WdũĂŬĂƌƚĂ>ůŽLJĚ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͖
4. BUMN dalam penanganan dĞĐŚŶŝĐĂůƐƐŝƐƚĂŶĐĞ oleh Perseroan: PT Boma Bisma Indra (Persero).
ϰ͘ ^KƐŝŶƚŚĞŚĂŶĚůŝŶŐŽĨdĞĐŚŶŝĐĂůƐƐŝƐƚĂŶĐĞďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͗WdŽŵĂŝƐŵĂ/ŶĚƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘
Adapun status penanganan restrukurisasi -‐ revitalisasi BUMN yang menjadi penugasan bagi PT PPA hingga akhir 2013 adalah sebagai berikut:
96
ϭ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWd'ƌĂŚĂŝŽDĞĚŝŬĂͲ,ŽƐƉŝƚĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJƐƚƵĚLJ;ƵƐŝŶŐ ĐŽŶƐƵůƚĂŶƚƐͿĂŶĚĚƵĞĚŝůŝŐĞŶĐĞ͘ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƐĞƌĞƐƵůƚƐ͕ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚƐĞǀĞƌĂůŚŽƐƉŝƚĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽƉƟŽŶƐĂŶĚ ĐĂƉŝƚĂůŝŶũĞĐƟŽŶƐĐŚĞŵĞ͘ Ϯ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚƚŚĞĞƉŽƐŝƚ/ŶƐƵƌĂŶĐĞŐĞŶĐLJ;>W^Ϳ /ŶϮϬϭϯƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂŶŽŶŐŽŝŶŐďĂƐŝƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞƐĂůĞƐŽĨďĂŶŬƐŚĂƌĞƐǁŝƚŚ>W^͘ dŚŝƐĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶǁŝůůďĞƌĞĂůŝnjĞĚǁŚĞŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĞīĞĐƟǀĞĂŵĞŶĚŵĞŶƚĂƉƉůŝĞƐ͘
dŚĞƐƚĂƚƵƐŽĨŚĂŶĚůŝŶŐ^KƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐͲƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ǁŚŝĐŚďĞĐĂŵĞĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚĨŽƌWdWWƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ ĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
1. BUMN dalam penugasan R/R: a. PT PAL Indonesia (Persero) Pada tahun 2009 telah dilakukan restrukturisasi pada PT PAL yang terdiri dari restrukturisasi korporasi dan pembiayaan pembangunan kapal. Sampai dengan 31 Desember 2013 saldo pinjaman PT PAL kepada Perseroan adalah sebesar Rp170,70 miliar (pokok pinjaman). Disamping ŝƚƵWdW>ũƵŐĂŵĞŵŝůŝŬŝŬĞǁĂũŝďĂŶŬĞƉĂĚĂ Perseroan berupa pinjaman dana talangan untuk ƉĞŶLJĞůĞƐĂŝĂŶƚƵŶŐŐĂŬĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶŝŵƉŽƌƚ;ĨĂƐŝůŝƚĂƐ KITE) sebesar Rp89,19 miliar (pokok pinjaman). Dalam tahun 2013 dana talangan dan sebagian pinjaman R/R telah jatuh tempo. Namun demikian WdW>ďĞůƵŵŵĂŵƉƵŵĞŵĞŶƵŚŝŬĞǁĂũŝďĂŶ tersebut. Sehubungan dengan hal ini, PT PAL telah ŵĞŶŐĂũƵŬĂŶƉĞƌŵŽŚŽŶĂŶƉĞŶũĂĚǁĂůĂŶŬĞŵďĂůŝ ƉĞŵďĂLJĂƌĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶŶLJĂŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
ϭ͘ ^KƐŝŶƚŚĞĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚŽĨƚŚĞZͬZ͗ Ă͘ WdW>/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ /ŶϮϬϬϵ͕ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐŚĂƐďĞĞŶĚŽŶĞŽŶWd W>ǁŚŝĐŚĐŽŶƐŝƐƚƐŽĨĐŽƌƉŽƌĂƚĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ĂŶĚƐŚŝƉƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĮŶĂŶĐŝŶŐ͘ƐŽĨ ĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯWdW>ůŽĂŶďĂůĂŶĐĞƚŽ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϳϬ͕ϳϬďŝůůŝŽŶ ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůůŽĂŶͿ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕WdW>ĂůƐŽŚĂƐ ĂŶŽďůŝŐĂƟŽŶƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶƚŚĞĨŽƌŵ ŽĨĂďĂŝůŽƵƚůŽĂŶĨŽƌƚŚĞĐŽŵƉůĞƟŽŶŽĨƚŚĞ ĚĞůŝŶƋƵĞŶƚŽďůŝŐĂƟŽŶŝŵƉŽƌƚ;ŚĂƐŶŽƚďĞĞŶĂďůĞƚŽŵĞĞƚ ƚŚĞƐĞŽďůŝŐĂƟŽŶƐ͘/ŶĐŽŶŶĞĐƟŽŶǁŝƚŚƚŚŝƐ͕ WdW>ŚĂƐƌĞƋƵĞƐƚĞĚƌĞƐĐŚĞĚƵůĞƚŚĞŝƌ ŽďůŝŐĂƟŽŶƐƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
b. PT Dirgantara Indonesia (Persero) (PT DI) PT DI, Airbus Military (AM) dan Perseroan telah menandatangani :ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞtŽƌŬŝŶŐ Agreement ;:stͿƉĂĚĂďƵůĂŶĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͘ :ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞ tersebut berfokus dalam program ƉĞŶũƵĂůĂŶƉĞƐĂǁĂƚƚĞƌďĂŶŐĂŶŐŬƵƚďĞƌƐĂLJĂƉƚĞƚĂƉ ringan dan menengah dari PT DI dan AM kepada ƉĞůĂŶŐŐĂŶĚĂƌŝŶĞŐĂƌĂʹŶĞŐĂƌĂƉŽƚĞŶƐŝĂůƐĞƉĞƌƟ Brunei Darussalam, Kamboja, Laos dan lainya. :ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞ tersebut juga dimaksudkan untuk memberikan Paket Pekerjaan bagi Indonesia terkait rancang-‐bangun/ bangun terhadap-‐cetak biru dalam berbagai pengembangan ƚƵƌďŽƉƌŽƉ masa depan oleh AM dan Airbus Group.
ď͘ WdŝƌŐĂŶƚĂƌĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd/Ϳ Wd/͕ŝƌďƵƐDŝůŝƚĂƌLJ;DͿĂŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŚĂƐƐŝŐŶĞĚĂ:ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞtŽƌŬŝŶŐ ŐƌĞĞŵĞŶƚ;:stͿŝŶĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͘dŚĞ :ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞŝƐĨŽĐƵƐŝŶŐŽŶƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŽĨ ƐĞůůŝŶŐůŝŐŚƚĂŶĚŵĞĚŝƵŵĮdžĞĚǁŝŶŐƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĂŝƌĐƌĂŌĨƌŽŵWd/ĂŶĚDƚŽĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ŽĨƉŽƚĞŶƟĂůĐŽƵŶƚƌŝĞƐƐƵĐŚĂƐƌƵŶĞŝ ĂƌƵƐƐĂůĂŵ͕ĂŵďŽĚŝĂ͕>ĂŽƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌƐ͘ dŚĞ:ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞŝƐĂůƐŽŝŶƚĞŶĚĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞ tŽƌŬŝŶŐWĂĐŬĂŐĞĨŽƌ/ŶĚŽŶĞƐŝĂƌĞůĂƚĞĚƚŽ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐͬĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨƚŚĞďůƵĞͲƉƌŝŶƚŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐƚƵƌďŽƉƌŽƉĨƵƚƵƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚďLJD ĂŶĚŝƌďƵƐ'ƌŽƵƉ͘
WĞƌϯϭĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯƐĂůĚŽŬĞǁĂũŝďĂŶ restrukturisasi dan/atau revitalisasi PT DI kepada Perseroan adalah sebesar Rp655 miliar (pokok pinjaman).
ƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯƚŚĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶůŝĂďŝůŝƚLJďĂůĂŶĐĞƐŽĨ Wd/ƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϲϱϱ ďŝůůŝŽŶ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůůŽĂŶͿ͘
ZĞŶĐĂŶĂƉĞŶLJĞůĞƐĂŝĂŶƐĞďĂŐŝĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶWd/ melalui ĂƐƐĞƚƐĞƩůĞŵĞŶƚdengan saham PT NTP belum terealisasi, karena belum memperoleh ƉĞƌƐĞƚƵũƵĂŶĚĂƌŝƉŝŚĂŬͲƉŝŚĂŬďĞƌǁĞŶĂŶŐ͘
WĂƌƟĂůůŝĂďŝůŝƚLJƐĞƩůĞŵĞŶƚƉůĂŶWd/ƚŚƌŽƵŐŚ ĂƐƐĞƚƐĞƩůĞŵĞŶƚǁŝƚŚWdEdWƐŚĂƌĞƐŚĂƐ ŶŽƚďĞĞŶƌĞĂůŝnjĞĚ͕ďĞĐĂƵƐĞŚĂƐŶŽƚďĞĞŶ ĂƉƉƌŽǀĞĚĨƌŽŵĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƉĂƌƚLJ͘
c. PT Industri Kapal Indonesia (Persero) (PT IKI) Pada tahun 2012 telah dilakukan R/R pada PT IKI. Sampai dengan akhir tahun 2013 PT IKI masih dalam proses rehabilitasi dan penambahan fasilitas produksi baik di unit galangan Makassar maupun unit galangan Bitung. Per 31 Desember 2013 saldo ŬĞǁĂũŝďĂŶWd/
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Đ͘ Wd/ŶĚƵƐƚƌŝ<ĂƉĂů/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd/
97
Analisis & Pembahasan Manajemen
Ě͘ WdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ;WdE<Ϳ WdE<ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐǁĂƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚŝŶ ϮϬϭϮďLJĂĚĚŝŶŐƚŚĞĐĂƉŝƚĂůŽĨWdE<ŽĨZƉ ϱϬϬďŝůůŝŽŶ͕ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŝƐƐƵĂŶĐĞŽĨŶĞǁ ƐŚĂƌĞƐŽĨWdE<ǁŚĞƌĞZ/^ƚĂƚĞĚŽĞƐŶŽƚ ƵƐĞWƌĞĞŵƉƟǀĞZŝŐŚƚƐ;ZͿ͕ƚŚƵƐƚŚĞ^ƚĂƚĞ͛Ɛ ŽǁŶĞƌƐŚŝƉŝŶWdE<ĚŝůƵƚĞĚƚŽϭй͕ĂŶĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJďĞĐŽŵĞϵϵйƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌ͘ WdE<ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂŌĞƌƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐ͘ ^ŽƵƌĐĞƐŽĨĨƵŶĚƐƵƐĞĚŝŶƚŚĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ŽĨWdE<ƵƐŝŶŐĐŽƌƉŽƌĂƚĞĨƵŶĚƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂŶĚŶŽƚĨƌŽŵƚŚĞĨƵŶĚŽĨ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͘
d. PT Nindya Karya (Persero) (PT NK) Restrukturisasi PT NK telah dilaksanakan dalam tahun 2012 dengan cara penambahan modal kepada PT NK sebesar Rp 500 miliar melalui penerbitan saham baru PT NK ĚŝŵĂŶĂEĞŐĂƌĂZ/ƟĚĂŬŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶ,ĂŬ Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD), sehingga kepemilikan Negara pada saham PT NK terdilusi menjadi 1% dan Perseroan menjadi pemegang saham 99%. Kinerja PT NK setelah restrukturisasi meningkat dibandingkan dengan sebelumnya. Sumber dana yang digunakan dalam restrukturisasi PT NK menggunakan dana korporasi Perseroan dan bukan dana restrukturisasi dan/atau revitalisasi.
/ŶϮϬϭϯ͕WdE<ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚƐƵďƐŝĚŝĂƌLJŽĨWd EŝŶĚLJĂĞƚŽŶǁŝƚŚƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽĨWdE< ;ϱϭйͿĂŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ;ϰϵйͿ͘
Dalam tahun 2013 dilakukan pendirian ĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬWdE<LJĂŝƚƵWdEŝŶĚLJĂĞƚŽŶ dengan pemegang saham PT NK (51%) dan Perseroan (49%). e. PT Kertas Leces (Persero) Dalam tahun 2013 Perseroan telah menerima penugasan kajian R/R terhadap PT Kertas Leces (Persero) dari Menteri hDE͘ĂůĂŵƌĂŶŐŬĂŵĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟ penugasan dimaksud, Perseroan melakukan due diligence yang hingga 31 Desember 2013 masih berlangsung.
Ğ͘ Wd<ĞƌƚĂƐ>ĞĐĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ /ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƌĞĐĞŝǀĞĚƚŚĞ ƌĞǀŝĞǁĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚŽĨZͬZŽŶWd<ĞƌƚĂƐ >ĞĐĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿĨƌŽŵƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐ͘ /ŶŽƌĚĞƌƚŽĨŽůůŽǁƵƉƚŚĞĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĐŽŶĚƵĐƚĚƵĞĚŝůŝŐĞŶĐĞŽĨǁŚŝĐŚ ƵŶƟůĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯŝƐƐƟůůŝŶƉƌŽŐƌĞƐƐ͘ DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞůĞƩĞƌŽĨƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐŝŶϮϬϭϮ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁĂƐ ƌĞƋƵĞƐƚĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞƌĞǀŽůǀŝŶŐǁŽƌŬŝŶŐ ĐĂƉŝƚĂůůŽĂŶƚŽWd<ĞƌƚĂƐ>ĞĐĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ ǁŝƚŚƚŚĞďĂůĂŶĐĞƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϱϬďŝůůŝŽŶ͘
Berdasarkan surat Menteri BUMN tahun 2012, Perseroan diminta untuk memberikan pinjaman ƌĞǀŽůǀŝŶŐǁŽƌŬŝŶŐĐĂƉŝƚĂů kepada PT Kertas Leces (Persero) dengan saldo per 31 Desember 2013 sebesar Rp50 miliar.
Ϯ͘ ^KƐŝŶƚŚĞŚĂŶĚůŝŶŐŽĨƚŚĞZͬZďLJƉŽǁĞƌŽĨ ĂƩŽƌŶĞLJĨƌŽŵ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ
2. BUMN dalam penanganan R/R berdasarkan Surat Kuasa Pemegang Saham No
1 2
BUMN
Nomor & Tanggal SKU
^K
EƵŵďĞƌΘĂƚĞŽĨ^
^
PT Industri Sandang Nusantara (Persero)
^
^
PT Survai Udara Penas (Persero)
^
3
WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ
SKU-‐223/MBU/2012 tgl 1 Agustus 2013
4
PT Industri Gelas (Persero)
SKU-‐226/MBU/2012 tgl 1 Agustus2013
5
PT Energi Management Indonesia (Persero)
SKU-‐230/MBU/2012 tgl 23 Agustus2013
6
Wd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿ
SKU-‐231/MBU/2013 tgl 23 Agustus 2013
^
^
98
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
a. WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ;WdDEͿ Dalam tahun 2013, Perseroan telah melakukan Kajian Kelayakan sehubungan dengan adanya kebutuhan dana PT MNA sebesar Rp200 miliar. Laporan kajian tersebut telah disampaikan kepada Menteri BUMN. Untuk periode yang berakhir per 31 Desember 2013, PT MNA mencatat Rugi Rp504.5 miliar. Rugi PT MNA ƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯůĞďŝŚƟŶŐŐŝĚŝďĂŶĚŝŶŐŬĂŶĚĞŶŐĂŶ kerugian pada tahun 2012 yang sebesar Rp260,9 miliar.
Ă͘ WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ;WdDEͿ /ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJ ƐƚƵĚŝĞƐŝŶƌĞůĂƟŽŶƚŽWdDE͛ƐĨƵŶĚŝŶŐŶĞĞĚŽĨZƉ ϮϬϬďŝůůŝŽŶ͘dŚĞƐƚƵĚLJƌĞƉŽƌƚǁĂƐƐƵďŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐ͘&ŽƌƚŚĞƉĞƌŝŽĚĞŶĚĞĚĞĐĞŵďĞƌ ϯϭ͕ϮϬϭϯ͕WdDEŶŽƚĞĚ>ŽƐƐŽĨZƉϱϬϰ͕ϱďŝůůŝŽŶ͘ dŚŝƐůŽƐƐǁĂƐŚŝŐŚĞƌĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞůŽƐƐŝŶϮϬϭϮ ǁŚŝĐŚĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϮϲϬ͕ϵďŝůůŝŽŶ͘
b. Wd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd<<Ϳ Sesuai arahan Menteri BUMN, pengoperasian kembali PT KKA akan dilakukan melalui sinergi BUMN, baik pengalihan saham HTI yang dimiliki PT Alas Helau sebesar 60% maupun pendanaan untuk pengopera-‐ sian kembali PT KKA.
ď͘ Wd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd<<Ϳ ƐĚŝƌĞĐƚĞĚďLJƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐ͕ƚŚĞƌĞͲ ŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨWd<<ǁŝůůďĞĚŽŶĞƚŚƌŽƵŐŚ^KƐ ƐLJŶĞƌŐLJ͕ďŽƚŚƚŚĞƚƌĂŶƐĨĞƌŽĨ,d/ƐŚĂƌĞƐŽǁŶĞĚďLJ WdůĂƐ,ĞůĂƵďLJϲϬйĂƐǁĞůůĂƐĨƵŶĚŝŶŐĨŽƌƚŚĞ ƌĞͲŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨWd<<͘
PT KKA bersama Perseroan dan instansi-‐instansi ƚĞƌŬĂŝƚƐĞƉĞƌƟ^<<DŝŐĂƐ͕WdWƵƉƵŬ/ƐŬĂŶĚĂƌDƵĚĂ dan Exxon terus berupaya merealisasikan alokasi gas untuk bahan bakar pembangkit. Saat ini alokasi gas sudah siap untuk kebutuhan hingga tahun 2014, dan sedang dilakukan penjajakan teknis lapangan. PT KKA akan fokus pada dua skema restrukturisasi dan revitalisasi, yaitu jangka pendek dan jangka panjang. Untuk jangka pendek PT KKA akan fokus terhadap WƌŽŐƌĂŵ<^KWĞŶLJĞǁĂĂŶ&ĂƐŝůŝƚĂƐWĞŵďĂŶŐŬŝƚ>ŝƐƚƌŝŬ untuk PT PLN dan untuk jangka panjang PT KKA akan fokus terhadap pengoperasian kembali pabrik kertas ŬƌĂŌ͘ Saldo pinjaman PT KKA per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp141,61 miliar (pokok pinjaman) dan pinja-‐ man dana talangan sebesar Rp19,80 miliar (pokok
Wd<<ǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚƌĞůĂƚĞĚĂŐĞŶĐŝĞƐ ƐƵĐŚĂƐ^<<DŝŐĂƐ͕WdWƵƉƵŬ/ƐŬĂŶĚĂƌDƵĚĂ͕ĂŶĚ dždžŽŶĐŽŶƟŶƵĞƚŽƌĞĂůŝnjĞƚŚĞĂůůŽĐĂƟŽŶŽĨŐĂƐĨŽƌ ĨƵĞůƉŽǁĞƌƉůĂŶƚƐ͘ƵƌƌĞŶƚůLJƚŚĞŐĂƐĂůůŽĐĂƟŽŶŝƐ ƌĞĂĚLJĨŽƌƚŚĞŶĞĞĚƵƉƚŽϮϬϭϰ͕ĂŶĚŝƐďĞŝŶŐĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚƚŚĞĮĞůĚƚĞĐŚŶŝĐĂůĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝƐďĞŝŶŐĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚ͘ Wd<<ǁŝůůĨŽĐƵƐŽŶƚǁŽZͬZƐĐŚĞŵĞƐ͕ƐŚŽƌƚͲ ƚĞƌŵĂŶĚůŽŶŐͲƚĞƌŵ͘&ŽƌƐŚŽƌƚͲƚĞƌŵ͕Wd<<ǁŝůů ĨŽĐƵƐŽŶƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŽĨ<^KZĞŶƚĂůWŽǁĞƌWůĂŶƚ &ĂĐŝůŝƟĞƐĨŽƌWdW>E͕ĂŶĚĨŽƌƚŚĞůŽŶŐͲƚĞƌŵ͕Wd<< ǁŝůůĨŽĐƵƐŽŶƚŚĞƌĞͲŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨ<ƌĂŌƉĂƉĞƌŵŝůů͘ Wd<<ůŽĂŶďĂůĂŶĐĞƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϰϭ͕ϲϭďŝůůŝŽŶ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůůŽĂŶͿĂŶĚ ďĂŝůŽƵƚůŽĂŶŽĨZƉϭϵ͕ϴϬďŝůůŝŽŶ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůůŽĂŶͿ͘
pinjaman).
c. PT Industri Sandang Nusantara (Persero) (PT ISN) Tindak lanjut penanganan R/R terhadap PT ISN antara lain melaksanakan serangkaian pertemuan antara Perseroan, PT ISN dan Kementerian BUMN terkait ƵƐƵůĂŶZ<WWd/^EdĂŚƵŶϮϬϭϯƐĞƌƚĂZ:WWWd/^EƚĂ-‐ ŚƵŶϮϬϭϯͲϮϬϭϳ͘^ĞůĂŶũƵƚŶLJĂƉĂĚĂƚĂŶŐŐĂůϮ:ƵůŝϮϬϭϯ Perseroan menyampaikan permohonan persetujuan DĞŶƚĞƌŝhDEƚĞƌŚĂĚĂƉZ<WΘZ:WWWd/^E͘ Pada tanggal 29 Oktober 2013 RKAP PT ISN tahun 2013 telah disahkan melalui KEP-‐PS 19/ PPA/1013. Keputusan tersebut telah dilaporkan kepada Menteri BUMN pada tanggal 27 November 2013. Per 31 Desember 2013, PT ISN mengalami kerugian sebesar ZƉϯϲŵŝůŝĂƌĚŝŬĂƌĞŶĂŬĂŶƉĞŶĚĂƉĂƚĂŶŵĂŬůŽŽŶƟĚĂŬ dapat menutupi kebutuhan biaya operasional PT ISN ƐĞŚŝŶŐŐĂWd/^EŵĞŶŐĂůĂŵŝĚĞĮƐŝƚĐĂƐŚŇŽǁƌĂƚĂͲƌĂƚĂ per bulan mencapai ± Rp3 miliar. Saldo pinjaman PT ISN per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp5 miliar.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Đ͘ Wd/ŶĚƵƐƚƌŝ^ĂŶĚĂŶŐEƵƐĂŶƚĂƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd/^EͿ &ŽůůŽǁͲƵƉŽĨƚŚĞZͬZŚĂŶĚůŝŶŐƚŽWd/^EŝƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐĂƐĞƌŝĞƐŽĨŵĞĞƟŶŐƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕Wd/^E͕ĂŶĚƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^KƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐWd/^EƉƌŽƉŽƐĞĚZ<WŝŶϮϬϭϯ͕ĂŶĚWd /^EZ:WWϮϬϭϯͲϮϬϭϳ͘&ƵƌƚŚĞƌ͕ŽŶ:ƵůLJϮ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƐƵďŵŝƩĞĚĂŶĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĨŽƌĂƉƉƌŽǀĂůƚŽ ƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐƚŽǁĂƌĚƐWd/^EZ<WΘZ:WW͘ KŶKĐƚŽďĞƌϮϵ͕ϮϬϭϯ͕Wd/^EZ<WϮϬϭϯŚĂƐ ƉĂƐƐĞĚƚŚƌŽƵŐŚ<WͲW^ϭϵͬWWͬϮϬϭϯ͘dŚĞĚĞĐŝƐŝŽŶ ŚĂƐďĞĞŶƌĞƉŽƌƚĞĚƚŽƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐŽŶ EŽǀĞŵďĞƌϮϳ͕ϮϬϭϯ͘ ƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ͕Wd/^EƵŶĚĞƌǁĞŶƚĂ ůŽƐƐŽĨZƉϯϲďŝůůŝŽŶĚƵĞƚŽŵĂŬůŽŽŶŝŶĐŽŵĞƚŚĂƚ ĐŽƵůĚŶŽƚĐŽǀĞƌƚŚĞŶĞĞĚƐŽĨWd/^E͛ƐŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ĐŽƐƚƐ͕ŚĞŶĐĞWd/^EƐƵīĞƌĞĚĚĞĮĐŝƚŽĨĐĂƐŚŇŽǁ ĂǀĞƌĂŐĞƉĞƌŵŽŶƚŚŽĨцZƉϯďŝůůŝŽŶ͘Wd/^EůŽĂŶ ďĂůĂŶĐĞƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯŝƐĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉ ϱďŝůůŝŽŶ͘
99
Analisis & Pembahasan Manajemen
d. PT Survai Udara Penas (Persero) (PT Penas) Dalam tahun 2013 PT Penas masih belum dapat mem-‐ bukukan laba karena belum dapat dimulainya produksi. Salah satu faktor yang menjadi hambatan untuk produksi adalah: ĂͿŬŽŶĚŝƐŝĞŬƵŝƚĂƐLJĂŶŐŵĂƐŝŚŶĞŐĂƟĨ͕LJĂŝƚƵƐĞďĞƐĂƌZƉ 33,6 miliar, yang menyebabkan PT Penas hanya dapat ŵĞŶŐŝŬƵƟƚĞŶĚĞƌĚĞŶŐĂŶŶŝůĂŝĚŝďĂǁĂŚZƉϭŵŝůŝĂƌ͕ĚĂŶ
ĂͿŶĞŐĂƟǀĞĞƋƵŝƚLJ͕ĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉϯϯ͕ϲďŝůůŝŽŶ͕ǁŚŝĐŚ ĐĂƵƐĞƐWdWĞŶĂƐŽŶůLJĐĂŶƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞŝŶƚŚĞƚĞŶĚĞƌ ǁŝƚŚĂǀĂůƵĞŽĨůĞƐƐƚŚĂŶZƉϭďŝůůŝŽŶ͕ĂŶĚ
b) perijinan AOC yang belum dapat diterbitkan
ďͿƚŚĞKƉĞƌŵŝƚƚŚĂƚŚĂƐŶŽƚďĞŝŶŐƉƵďůŝƐŚĞĚLJĞƚ͘
c) saldo pinjaman dana talangan per 31 Desember 2013 sebesar Rp3,23 miliar (pokok pinjaman).
ĐͿďĂŝůŽƵƚůŽĂŶďĂůĂŶĐĞƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϯ͕ϮϯďŝůůŝŽŶ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůͿ͘
e. PT Industri Gelas (Persero) (PT Iglas) <ŝŶĞƌũĂWd/ŐůĂƐƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯĚŝƟŶũĂƵĚĂƌŝĂƐƉĞŬ ƉƌŽĚƵŬƐŝŵĂƐŝŚĚŝďĂǁĂŚWĚŝŬĂƌĞŶĂŬĂŶŚĂŶLJĂďĞƌ-‐ produksi dengan 1 lini produksi G-‐1. Lini produksi G-‐2 ƟĚĂŬĚĂƉĂƚĚŝŽƉĞƌĂƐŝŬĂŶŬĂƌĞŶĂƵŵƵƌƚĞŬŶŝƐŶLJĂƐƵĚĂŚ habis, sehingga performanya terus menurun dan boros energi. Untuk periode yang berakhir per 31 Desember 2013, PT Iglas mencatatkan kerugian sebesar Rp73,22 miliar, ƌĞůĂƟĨŵĞŵďĂŝŬĚŝďĂŶĚŝŶŐŬĂŶĚĞŶŐĂŶŬĞƌƵŐŝĂŶƚĂŚƵŶ 2012 sebesar Rp95,60 miliar. Saldo pinjaman per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp89,08 miliar (pokok pinjaman). f. PT Energi Management Indonesia (Persero) (PT EMI) WĂĚĂŬƵƌƵŶǁĂŬƚƵϱƚĂŚƵŶƚĞƌĂŬŚŝƌ͕ŬŽŶĚŝƐŝŬĞƵĂŶŐĂŶ PT EMI mengalami kerugian. Utang PT EMI sebesar Rp 27 miliar kepada BRI berstatus “kurang lancar”. Fasilitas pinjaman modal kerja di BRI dibekukan dan rekening PT D/ũƵŐĂĚŝďůŽŬŝƌƐĞŚŝŶŐŐĂWdD/ƟĚĂŬĚĂƉĂƚŵĞŶŐĞƌ-‐ jakan dan melanjutkan pekerjaan atau tender yang telah dimenangkan. Perseroan mengupayakan sinergi PT EMI dengan PT Nindya Karya khususnya terkait Me-‐ chanical dan Electrical serta rencana kerja sama proyek-‐ proyek ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕WƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ & ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ.
3. BUMN yang telah ditarik penugasannya namun masih ŵĞŵŝůŝŬŝŬĞǁĂũŝďĂŶŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ PT Djakarta Lloyd (Persero) (PT DL ) Dalam tahun 2013 PT DL hanya mengandalkan kontrak kerjasama pengangkutan batubara dengan PT PLN, ĚŝŵĂŶĂWd>ŚĂŶLJĂďĞƌƟŶĚĂŬƐĞďĂŐĂŝďƌŽŬĞƌĚĞŶŐĂŶ ƉŝŚĂŬŬĞƟŐĂ͘,ĂůŝŶŝĚŝƐĞďĂďŬĂŶWd>ƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝ kapal pengangkut batubara karena hampir seluruh kapal PT DL bermasalah baik karena tersangkut masalah hukum maupun karena ĚŽĐŬŝŶŐ. Pendapatan ĚĂƌŝŬŽŶƚƌĂŬŬĞƌũĂƐĂŵĂŝŶŝƉƵŶƟĚĂŬĐƵŬƵƉƵŶƚƵŬ membiayai seluruh operasional perusahaan sehingga Wd>ŵĂƐŝŚŵĞŶŐĂůĂŵŝĚĞĮƐŝƚĐĂƐŚŇŽǁ͘
100
Ě͘ Wd^ƵƌǀĂŝhĚĂƌĂWĞŶĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ;WdWĞŶĂƐͿ /ŶϮϬϭϯ͕WdWĞŶĂƐƐƟůůŚĂƐŶŽƚďĞĞŶĂďůĞƚŽƌĞĐŽƌĚ ƉƌŽĮƚĚƵĞŝŶĂďŝůŝƚLJƚŽĐŽŵŵĞŶĐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƟŽŶLJĞƚ͘ dŚĞĨĂĐƚŽƌƐƚŚĂƚďĞĐĂŵĞŽďƐƚĂĐůĞƐĨŽƌƉƌŽĚƵĐƟŽŶĂƌĞ͗
Ğ͘ Wd/ŶĚƵƐƚƌŝ'ĞůĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd/ŐůĂƐͿ Wd/ŐůĂƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶϮϬϭϯŝŶƚĞƌŵƐŽĨĂƐƉĞĐƚƐŽĨ ƚŚĞƉƌŽĚƵĐƟŽŶŝƐƐƟůůďĞůŽǁƚŚĞWďĞĐĂƵƐĞƚŚĞLJ ŽŶůLJŚĂǀĞǭŽŶĞůŝŶĞŽĨƉƌŽĚƵĐƟŽŶŽĨ'Ͳϭ͘dŚĞ'ͲϮ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶůŝŶĞĐĂŶŶŽƚďĞŽƉĞƌĂƚĞĚĚƵĞƚŽƚĞĐŚŶŝĐĂů ůŝĨĞƐƉĂŶ͕ƚŚƵƐƚŚĂƚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽĚĞĐůŝŶĞ ĂŶĚǁĂƐƚĞĨƵůŽĨĞŶĞƌŐLJ͘ &ŽƌƚŚĞƉĞƌŝŽĚĞŶĚĞĚĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ͕Wd/ŐůĂƐ ƌĞĐŽƌĚĞĚůŽƐƐĞƐŽĨZƉϳϯ͕ϮϮďŝůůŝŽŶ͕ƌĞůĂƟǀĞůLJŝŵƉƌŽǀĞĚ ĐŽŵƉĂƌĞĚǁŝƚŚůŽƐƐĞƐŝŶϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϵϱ͕ϲϬ ďŝůůŝŽŶ͘KƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐůŽĂŶƐĂƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϴϵ͕ϬϴďŝůůŝŽŶ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůůŽĂŶͿ͘ KƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐůŽĂŶƐĂƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽZƉϴϵ͕ϬϴďŝůůŝŽŶ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůůŽĂŶͿ͘ Ĩ͘ WdŶĞƌŐŝDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ;WdD/Ϳ /ŶƚŚĞůĂƐƚϱLJĞĂƌƐ͕ƚŚĞĮŶĂŶĐŝĂůĐŽŶĚŝƟŽŶŽĨWdD/ ŚĂĚƐƵīĞƌĞĚůŽƐƐĞƐ͘WdD/ĚĞďƚŽĨZƉϮϳďŝůůŝŽŶƚŽZ/ ƐƚĂƚƵƐĞĚ͞ƐƵďƐƚĂŶĚĂƌĚ͘͟tŽƌŬŝŶŐĐĂƉŝƚĂůůŽĂŶĨĂĐŝůŝƚLJ ĂƚZ/ǁĂƐĨƌŽnjĞŶĂŶĚWdD/͛ƐĂĐĐŽƵŶƚǁĂƐĂůƐŽ ďůŽĐŬĞĚƐŽƚŚĞLJĐĂŶŶŽƚǁŽƌŬŽƌĐŽŶƟŶƵĞƚŚĞƚĞŶĚĞƌ ƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶǁŽŶ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJƐĞĞŬŝŶŐƐLJŶĞƌŐŝĞƐ ďĞƚǁĞĞŶWdWdD/ĂŶĚWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƌĞůĂƚĞĚƚŽDĞĐŚĂŶŝĐĂůĂŶĚůĞĐƚƌŝĐĂůǁŽƌŬŝŶŐƉůĂŶŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐŝŶŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕WƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚΘŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘
ϯ͘ ^KƐƚŚĂƚŚĂǀĞǁŝƚŚĚƌĂǁŶĨƌŽŵĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ͕ďƵƚƐƟůůŚĂǀĞ ŽďůŝŐĂƟŽŶƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ WdũĂŬĂƌƚĂ>ůŽLJĚ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd>Ϳ /ŶϮϬϭϯ͕Wd>ŽŶůLJƌĞůŝĞƐŽŶĐŽĂůŚĂƵůĂŐĞĐŽŶƚƌĂĐƚ ǁŝƚŚWdW>E͕ǁŚĞƌĞWd>ŽŶůLJĂĐƚƐĂƐĂďƌŽŬĞƌǁŝƚŚ ƚŚĞƚŚŝƌĚƉĂƌƚLJ͘dŚŝƐŝƐĚƵĞƚŽƚŚĞWd>ĚŽĞƐŶŽƚŚĂǀĞ ĂĐŽĂůĨƌĞŝŐŚƚĞƌďĞĐĂƵƐĞĂůŵŽƐƚĂůůŽĨWd>ƐŚŝƉƐǁĞƌĞ ƉƌŽďůĞŵĂƟĐ͕ĞŝƚŚĞƌďĞĐĂƵƐĞŽĨůĞŐĂůŝƐƐƵĞƐ͕ŽƌĚŽĐŬŝŶŐ͘ dŚĞƌĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵƚŚŝƐĐŽŶƚƌĂĐƚŝƐŶŽƚĞŶŽƵŐŚƚŽĮŶĂŶĐĞĂůů ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƉĞƌĂƟŽŶƐƐŽƚŚĂƚWd>ƐƟůůŚĂĚĂĚĞĮĐŝƚ ĐĂƐŚŇŽǁ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
Dalam tahun 2013 PT DL hanya menggantungkan pendapatan operasional dari: 1. Men-‐subkontrakkan pekerjaan kepada pemilik kapal. 2. DĞŶLJĞǁĂŬĂŶŬŽŶƚĂŝŶĞƌLJĂŶŐŬŽŶĚŝƐŝŶLJĂ masih baik. 3. DĞŶLJĞǁĂŬĂŶŬĂƉĂů
ŚŽŬƐĞƵŵĂǁĞ (hasilnya untuk membayar utang ĚŽĐŬŝŶŐ kapal tersebut). Saldo pinjaman dana talangan per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp1,39 miliar. 4. BUMN dalam penanganan Technical Assistance oleh Perseroan. Sampai akhir Desember 2013 Perseroan memberikan jasa dĞĐŚŶŝĐĂůƐƐŝƐƚĂŶĐĞ kepada PT Boma Bisma Indra (Persero) (PT BBI).
Kegiatan Investasi Dalam tahun 2013, Perseroan melakukan investasi dalam bentuk surat berharga (antara lain saham, obligasi, ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵŝƐƐŽƌLJEŽƚĞƐ), investasi pada ǀĞŶƚƵƌĂďĞƌƐĂŵĂ͕ĚĂŶĚĂůĂŵďĞŶƚƵŬƉƌŽƉĞƌƟ͘ /ŶǀĞƐƚĂƐŝƉƌŽƉĞƌƟƚĞƌƐĞďƵƚďĞƌƵƉĂƉĞŵďĞůŝĂŶƐĞƚ tanah dan bangunan total sebesar Rp33,85 miliar. <ĞŐŝĂƚĂŶŝŶǀĞƐƚĂƐŝĚŝůĂŬƵŬĂŶĚĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶ kebijakan dan strategi investasi Perseroan. Untuk mendukung kegiatan investasi termasuk investasi yang berkaitan dengan restrukturisasi/ atau revitalisasi BUMN, Perseroan juga melakukan kegiatan pencarian sumber pendanaan yang bersumber dari perbankan dan lembaga keuangan lainnya. A. /ŶǀĞƐƚĂƐŝWŽƌƞŽůŝŽ^ƵƌĂƚĞƌŚĂƌŐĂWĂƐĂƌDŽĚĂů 1. Investasi Saham Total investasi pada saham per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp149,11 miliar, yang diinvestasikan pada: ͻ Saham kategori trading sebesar Rp79,83 miliar, dan ͻ Saham kategori Available For Sale (AFS) sebesar Rp69,28 miliar Total imbal hasil investasi atas dana investasi saham dalam tahun 2013 untuk kategori trading adalah 12,5% dari nilai alokasi investasi pada saham. Sebagai pembanding, kinerja IHSG dan Indeks LQ45 dalam tahun 2013 berturut-‐turut adalah -‐0,98% dan -‐3,25%. Sementara potensi laba dari saham AFS adalah sebesar 5,5%.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶϮϬϭϯ͕Wd>ƌĞůLJŝŶŐŽƉĞƌĂƟŶŐŝŶĐŽŵĞŽŶůLJ ĨƌŽŵ͗ ϭ͘ ^ƵďͲĐŽŶƚƌĂĐƚĞĚƚŚĞǁŽƌŬƚŽƚŚĞŽǁŶĞƌŽĨ ƚŚĞǀĞƐƐĞů͘ Ϯ͘ >ĞĂƐŝŶŐĐŽŶƚĂŝŶĞƌƐƚŚĂƚĂƌĞƐƟůůŝŶŐŽŽĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶ͘ ϯ͘ >ĞĂƐŝŶŐŚŽŬƐĞƵŵĂǁĞ^ŚŝƉ;ƚŚĞ ƉƌŽĐĞĞĚƐǁĂƐƚŽƉĂLJĚĞďƚƐĚŽĐŬŝŶŐŽĨƚŚĞ ƐŚŝƉͿ͘ ĂŝůŽƵƚůŽĂŶďĂůĂŶĐĞƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϯϵďŝůůŝŽŶ͘ ϰ͘ ^KƐŝŶƚŚĞŚĂŶĚůŝŶŐŽĨdĞĐŚŶŝĐĂůƐƐŝƐƚĂŶĐĞďLJ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ hŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƉƌŽǀŝĚĞƐdĞĐŚŶŝĐĂůƐƐŝƐƚĂŶĐĞƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽWd ŽŵĂŝƐŵĂ/ŶĚƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ;Wd/Ϳ͘
/ŶǀĞƐƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐ /ŶƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶǀĞƐƚĞĚŝŶƐĞĐƵƌŝƟĞƐ ;ŝĞƐƚŽĐŬƐ͕ďŽŶĚƐ͕^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵŝƐƐŽƌLJEŽƚĞƐͿ͕ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ĂŶĚŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨ ƉƌŽƉĞƌƚLJ͘dŚĞƉƌŽƉĞƌƚLJŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚǁĂƐ>ĂŶĚĂŶĚ ƵŝůĚŝŶŐƐƐĞƚWƵƌĐŚĂƐĞǀĂůƵĞĚŽĨZƉϯϯ͘ϴϱďŝůůŝŽŶ͘ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚǁŝƚŚĚƵĞƌĞŐĂƌĚƚŽ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƉŽůŝĐLJĂŶĚƐƚƌĂƚĞŐLJ͘dŽ ƐƵƉƉŽƌƚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ƌĞůĂƚĞĚƚŽ^KƐZͬZ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĂůƐŽƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ĨŽƌĨƵŶĚŝŶŐƐŽƵƌĐĞĨƌŽŵďĂŶŬƐĂŶĚŽƚŚĞƌĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͘
͘/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚWŽƌƞŽůŝŽŽĨ^ĞĐƵƌŝƟĞƐĂƉŝƚĂůDĂƌŬĞƚƐ ϭ͘ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶ^ŚĂƌĞƐ dŽƚĂůŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶƐŚĂƌĞƐƉĞƌĞĐĞŵďĞƌ ϯϭ͕ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϰϵ͕ϭϭďŝůůŝŽŶ͕ ŝŶǀĞƐƚĞĚŝŶ͗ ͻ ^ŚĂƌĞƐĐĂƚĞŐŽƌLJdƌĂĚŝŶŐĨŽƌZƉϳϵ͕ϴϯ ďŝůůŝŽŶ͕ĂŶĚ ͻ ^ŚĂƌĞƐĐĂƚĞŐŽƌLJǀĂŝůĂďůĞĨŽƌ^ĂůĞ;&^Ϳ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϲϵ͕ϮϴďŝůůŝŽŶ dŽƚĂůŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƌĞƚƵƌŶƐŽŶƚŚĞƐŚĂƌĞƐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĨƵŶĚŝŶϮϬϭϯĨŽƌƚƌĂĚŝŶŐ ĐĂƚĞŐŽƌLJǁĂƐϭϮ͕ϱйŽĨƚŚĞǀĂůƵĞŽĨ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂůůŽĐĂƟŽŶŝŶƐƚŽĐŬƐ͘&Žƌ ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ͕ƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨ:/ĂŶĚ >YϰϱŝŶĚĞdžŝŶϮϬϭϯĐŽŶƐĞĐƵƟǀĞůLJǁĂƐ ͲϬ͕ϵϴйĂŶĚͲϯ͕Ϯϱй͕ǁŚŝůĞƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂů ƉƌŽĮƚŽĨ&^ƐŚĂƌĞƐĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽϱ͕ϱй͘
101
Analisis & Pembahasan Manajemen
Ϯ͘ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ&ƵŶĚƐWůĂĐĞŵĞŶƚŝŶ&ƵŶĚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐĐŽƵŶƚŽŶƚƌĂĐƚƐ;<W /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚĨƵŶĚƐŵĂŶĂŐĞĚƚŚƌŽƵŐŚ<WĐĐŽƵŶƚ ƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϵϳ͕ϲϬ ďŝůůŝŽŶ͕ƚŚĞĂŵŽƵŶƚŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂŶĚĨƵŶĚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƌĞƚƵƌŶĨƌŽŵĞĂĐŚŽĨƚŚĞ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ DĂŶĂŐĞƌĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
2. Penempatan Dana Investasi pada Rekening Kontrak Pengelolaan Dana (KPD) Dana investasi yang dikelola melalui Rekening KPD per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp97,60 miliar, besarnya investasi dan hasil pengelolaan dana dari masing-‐masing Manajer Investasi adalah sebagai berikut:
Manajer Investasi
Investment Manager
Dana Investasi KPD
EŝůĂŝĂŬƟǀĂĞƌƐŝŚ
<W/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ&ƵŶĚ
EĞƚƐƐĞƚsĂůƵĞ
WŽƚĞŶƟĂů/ŶĐŽŵĞͬ>ŽƐƐ
Syailendra Capital
55.554
47.215
(8.338)
Bahana TCW Investment Management
42.053
41.679
(374)
3. Investasi Obligasi Saldo obligasi per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp65,63 miliar. Imbal hasil obligasi dalam tahun 2013 adalah -‐10,6% dari nilai alokasi investasi pada obligasi. Sebagai pembanding, dalam periode yang sama, kinerja indeks obligasi HSBC -‐13,2% dan kinerja indeks IDMA -‐14,5%.
ϯ͘ Investment in Bonds ĂůĂŶĐĞŽĨďŽŶĚƐƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϲϱ͕ϲϯďŝůůŝŽŶ͘dŚĞLJŝĞůĚŝŶϮϬϭϯ ǁĂƐϭϬ͕ϲйŽĨƚŚĞǀĂůƵĞŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂůůŽĐĂƟŽŶ ŝŶďŽŶĚƐ͘&ŽƌĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ͕ŝŶƚŚĞƐĂŵĞƉĞƌŝŽĚ͕ ƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨ,^ďŽŶĚŝŶĚĞdžͲϭϯ͕ϮйĂŶĚ /DƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚĞdžǁĂƐͲϭϰ͕ϱй/D͘ ͘/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ^ĞĐƵƌŝƟĞƐEŽŶͲĂƉŝƚĂůDĂƌŬĞƚ dŚĞďĂůĂŶĐĞŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐĞĐƵƌŝƟĞƐŽĨŶŽŶĐĂƉŝƚĂů ŵĂƌŬĞƚďLJĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϯϮ͕ϭϮ ďŝůůŝŽŶ͕ĐŽŶƐŝƐƟŶŐŽĨ͗
B. Investasi Surat Berharga Non-‐Pasar Modal Saldo investasi surat berharga non pasar modal per 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp 132,12 miliar yang terdiri dari: ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵŝƐƐŽƌLJEŽƚĞƐ PT Boma Bisma Indra (Persero) ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵŝƐƐŽƌLJEŽƚĞƐ PT Survei Udara Penas (Persero) ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵŝƐƐŽƌLJEŽƚĞƐ PT Istaka Karya (Persero) :ƵŵůĂŚͬdŽƚĂů
Rp 65,63 miliar/ďŝůůŝŽŶ 49,99 miliar/ ďŝůůŝŽŶ 16,50 miliar/ ďŝůůŝŽŶ Rp 132,12 miliar/ ďŝůůŝŽŶ
'ĂŝŶĨƌŽŵĂĨŽƌĞŵĞŶƟŽŶĞĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚǁŝƚŚƐĞĐƵƌŝƟĞƐŝŶ ϮϬϭϯǁĂƐZƉϵ͘ϬϴďŝůůŝŽŶ͘
Imbal hasil yang diperoleh dari dari Investasi surat berharga dimaksud dalam tahun 2013 adalah sebesar Rp9,08 miliar. C. Investasi pada Ventura Bersama Investasi pada ventura bersama per 31 Desember 2013 berjumlah sebesar Rp 201,42 miliar, terdiri dari:
͘/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶ:ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞďLJĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϮϬϭ͕ϰϮďŝůůŝŽŶ͕ĐŽŶƐŝƐƟŶŐŽĨ͗
PT Artha Bangun Pratama KSO PT Nindya Karya (dengan mitra-‐mitra nya)
Rp 58,73 miliar/ďŝůůŝŽŶ 142,69 miliar/ďŝůůŝŽŶ
:ƵŵůĂŚͬdŽƚĂů
Rp 201,42 miliar/ďŝůůŝŽŶ
Investasi pada ventura bersama pada PT Artha Bangun Pratama sebesar Rp 60 miliar dilakukan sejak tanggal 8 Februari 2012 bersama dengan PT ISN (Persero) dan PT Lingkar Barat Development, dengan kepemilikan masing-‐masing 33,33%.
102
Potensi laba/ (Rugi)
/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞǁŝƚŚWdƌƚŚĂĂŶŐƵŶ WƌĂƚĂŵĂŽĨZƉϲϬďŝůůŝŽŶǁĂƐŵĂĚĞƐ ŝŶĐĞ&ĞďƌƵĂƌLJ ϴ͕ϮϬϭϮĂůŽŶŐǁŝƚŚWd/^E;WĞƌƐĞƌŽͿĂŶĚWd>ŝŶŐŬĂƌ ĂƌĂƚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ǁŝƚŚƚŚĞŽǁŶĞƌƐŚŝƉŽĨϯϯ͘ϯϯй͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
Tanggal 18 November 2013, Bapak Saiful H. Manan hadir di Bloomberg TV sebagai narasumber mengenai ƉĞŶĂŶŐĂŶĂŶĂƐĞƚDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂ Airlines oleh Perseroan di acara ĐŽŶŽŵŝĐKƵƚůŽŽŬ.
KŶEŽǀĞŵďĞƌϭϴƚŚ͕ϮϬϭϯ͕D^ĂŝĨƵů ,͘DĂŶĂŶǁĂƐďƌŽĂĚĐĂƐƚĞĚŽŶ ůŽŽŵďĞƌŐdsĂƐĂƐƉŽŬĞƉĞƌƐŽŶŽĨ DĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐƐƐĞƚƐ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƚ ĐŽŶŽŵŝĐKƵƚůŽŽŬƐŚŽǁ͘
Dalam tahun 2013 Perseroan memperoleh Pendapatan Bersih Ventura Bersama dari KSO PT Nindya Karya sebesar Rp47,53 miliar. D. /ŶǀĞƐƚĂƐŝƉĂĚĂWƌŽƉĞƌƟ WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞůĂŬƵŬĂŶ/ŶǀĞƐƚĂƐŝƉĂĚĂƉƌŽƉĞƌƟ yang dimaksudkan untuk dikembangkan agar ŶŝůĂŝŶLJĂŵĞŶŝŶŐŬĂƚ͘/ŶǀĞƐƚĂƐŝƉĂĚĂWƌŽƉĞƌƟƉĞƌϯϭ Desember 2013 berjumlah sebesar Rp 33,85 miliar, terdiri dari:
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞĐŽŵƉĂŶLJĞĂƌŶĞĚŶĞƚŝŶĐŽŵĞŽĨ:ŽŝŶƚ sĞŶƚƵƌĞŽĨ<^KWdEŝŶĚLJĂdŚĞǁŽƌŬĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ ZƉϰϳ͕ϱϯďŝůůŝŽŶ͘ ͘/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶWƌŽƉĞƌƚLJ dŚĞŽŵƉĂŶLJŵĂĚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶƉƌŽƉĞƌƚLJƚŚĂƚ ǁĂƐŝŶƚĞŶĚĞĚƚŽďĞĚĞǀĞůŽƉĞĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝƚƐǀĂůƵĞ͘/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶƉƌŽƉĞƌƚLJďLJĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϯϯ͕ϴϱďŝůůŝŽŶ͕ĐŽŶƐŝƐƟŶŐŽĨ͗
Tanah seluas 49.595 m2 yang berlokasi di Desa Dampyak, <ĞĐĂŵĂƚĂŶ<ƌĂŵĂƚ͕<ĂďƵƉĂƚĞŶdĞŐĂů͕:ĂǁĂdĞŶŐĂŚ >ĂŶĚŽĨϰϵ͘ϱϵϱŵϮůŽĐĂƚĞĚĂƚsŝůůĂŐĞĂŵƉLJĂŬ͕ŝƐƚƌŝĐƚ<ƌĂŵĂƚ͕ dĞŐĂů͕ĞŶƚƌĂů:ĂǀĂ
Rp 14,19 miliar/ďŝůůŝŽŶ
dĂŶĂŚƐĞůƵĂƐϭϯ͘ϭϳϱŵϮLJĂŶŐďĞƌůŽŬĂƐŝĚŝ:ů͘WĂůĞĚĂŶŐ͕ŬĞůƵƌĂŚĂŶ ĞŵƉĂŬĂ͕<ĞĐĂŵĂƚĂŶŶĚŝƌ͕<ŽƚĂĂŶĚƵŶŐ͕:ĂǁĂĂƌĂƚ >ĂŶĚŽĨϭϯ͘ϭϳϱŵϮůŽĐĂƚĞĚĂƚ:ů͘WĂůĞĚĂŶŐ͕^ƵďͲŝƐƚƌŝĐƚĞŵƉĂŬĂ͕ ŝƐƚƌŝĐƚŶĚŝƌ͕ĂŶĚƵŶŐ͕tĞƐƚ:ĂǀĂ
17,78 miliar/ďŝůůŝŽŶ
Tanah seluas 11.252 m2 yang berlokasi di Desa Dampyak, <ĞĐĂŵĂƚĂŶ<ƌĂŵĂƚ͕<ĂďƵƉĂƚĞŶdĞŐĂů͕:ĂǁĂdĞŶŐĂŚ >ĂŶĚŽĨϭϭ͘ϮϱϮŵϮůŽĐĂƚĞĚĂƚsŝůůĂŐĞĂŵƉLJĂŬ͕ŝƐƚƌŝĐƚ<ƌĂŵĂƚ͕ dĞŐĂů͕ĞŶƚƌĂů:ĂǀĂ
1,88 miliar/ďŝůůŝŽŶ
:ƵŵůĂŚͬdŽƚĂů E. Investasi Lainnya Investasi lainnya merupakan Investasi jangka ƉĂŶũĂŶŐĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬ;WdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂͿƉĂĚĂWd Marga Kunciran Cengkareng dengan nilai per 31 Desember 2013 sebesar Rp 500 juta. Kepemilikan PT Nindya Karya adalah sebesar 0,47%.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Rp 33,85 miliar/ďŝůůŝŽŶ
͘KƚŚĞƌ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ KƚŚĞƌŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝƐĂůŽŶŐͲƚĞƌŵŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŽĨƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ;WdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂͿŝŶWdDĂƌŐĂ <ƵŶĐŝƌĂŶĞŶŐŬĂƌĞŶŐďLJǀĂůƵĞƉĞƌĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉ͘Ϭ͘ϱďŝůůŝŽŶ͘WdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ ŽǁŶĞƌƐŚŝƉĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽϬ͕ϰϳй͘
103
Analisis & Pembahasan Manajemen
Tinjauan Keuangan Financial Review
104
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
Tetap Bertahan di Tengah Tantangan Persists in the Midst of Challenges
Perseroan tetap berusaha keras dan bertahan di tengah situasi yang kurang kondusif di tahun 2013. Namun demikian prospek usaha masih akan terus menjanjikan di tahun-‐tahun mendatang. dŚĞŽŵƉĂŶLJƐƟůůƚƌLJŝŶŐŚĂƌĚĂŶĚǁŝƚŚƐƚĂŶĚŝŶƚŚĞ ƵŶĨĂǀŽƌĂďůĞƐŝƚƵĂƟŽŶŝŶϮϬϭϯ͘EĞǀĞƌƚŚĞůĞƐƐ͕ƚŚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽƐƉĞĐƚƐǁŝůůƐƟůůĐŽŶƟŶƵĞƉƌŽŵŝƐŝŶŐŝŶ LJĞĂƌƐƚŽĐŽŵĞ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
105
Tinjauan Keuangan
Tinjauan Keuangan Financial Review
Bahasan ini disusun berdasarkan laporan keuangan konsolidasi Perseroan dan anak Perseroan pada tanggal dan untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2013 yang disajikan sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia. Laporan Keuangan tersebut telah diaudit oleh auditor independen KAP Arianto, ŵŝƌ:ƵƐƵĨ͕DĂǁĂƌΘ^ĂƉƚŽƚŽĚĞŶŐĂŶŽƉŝŶŝtĂũĂƌĚĂůĂŵ semua hal yang material posisi keuangan konsolidasian WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬƐĞƌƚĂŬŝŶĞƌũĂŬĞƵĂŶŐĂŶĚĂŶ arus kas konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan Indonesia.
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶǁĞƐƉƌĞƉĂƌĞĚďĂƐĞĚŽŶƚŚĞ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĮŶĂŶĐŝĂůƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚŝƚƐƐƵďƐŝĚŝĂƌLJĂƚĂŶĚĨŽƌƚŚĞLJĞĂƌĞŶĚĞĚŽŶ ĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯǁŚŝĐŚƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚ&ŝŶĂŶĐŝĂůĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚƐŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ dŚĞ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐŚĂǀĞďĞĞŶĂƵĚŝƚĞĚďLJĂŶ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĂƵĚŝƚŽƌ͕<WƌŝĂŶƚŽ͕ŵŝƌ:ƵƐƵĨ͕DĂǁĂƌ Θ^ĂƉƚŽƚŽǁŝƚŚ&ĂŝƌŽƉŝŶŝŽŶŝŶĂůůŵĂƚĞƌŝĂůƌĞƐƉĞĐƚƐ ƚŚĞĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĮŶĂŶĐŝĂůƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚŝƚƐƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐĂƐǁĞůůĂƐĮŶĂŶĐŝĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂŶĚĐĂƐŚŇŽǁƐĨŽƌƚŚĞLJĞĂƌĞŶĚĞĚŽŶƚŚĂƚĚĂƚĞ͕ŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶ&ŝŶĂŶĐŝĂůĐĐŽƵŶƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ͘
Tahun 2013, Perseroan kembali berhasil memperbaiki kinerjanya melalui pertumbuhan total aset Perseroan. Tercatat pada tahun 2013 Total Aset Perseroan meningkat sebesar 9,28% dari semula sebesar Rp4,19 triliun pada tahun 2012 menjadi sebesar Rp4,58 triliun pada tahun 2013. Laba Sebelum Pajak Perseroan mengalami penurunan pada tahun 2013 ini.
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŵĂŶĂŐĞĚƚŽŝŵƉƌŽǀĞŝƚƐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŐƌŽǁƚŚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƚŽƚĂůĂƐƐĞƚƐ͘ZĞĐŽƌĚĞĚŝŶϮϬϭϯƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƚŽƚĂů ĂƐƐĞƚƐŝŶĐƌĞĂƐĞĚďLJϵ͕ϮϴйĨƌŽŵƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐZƉϰ͕ϭϵ ƚƌŝůůŝŽŶŝŶϮϬϭϮƚŽZƉϰ͕ϱϴƚƌŝůůŝŽŶďLJϮϬϭϯ͘ĂƌŶŝŶŐƐ ĞĨŽƌĞdĂdžŽŵƉĂŶLJĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂĚĞĐůŝŶĞŝŶϮϬϭϯ͛Ɛ͘
Sampai dengan akhir tahun 2013 Laba Sebelum Pajak Perseroan terealisasi sebesar Rp158,95 miliar atau mengalami penurunan sebesar 57,15% dari tahun 2012 sebesar Rp370,99 miliar. Penurunan tersebut dikarenakan pada tahun 2012 terdapat kompensasi pelepasan saham yang nilainya tercatat sebesar Rp329,68 miliar. Berikut ini kami sajikan highlight pertumbuhan kinerja keuangan Perseroan selama 3 ƟŐĂƚĂŚƵŶƚĞƌĂŬŚŝƌ͘
106
ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯWƌŽĮƚĞĨŽƌĞdĂdžŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƌĞĂůŝnjĞĚĨŽƌZƉϭϱϴ͕ϵϱďŝůůŝŽŶŽƌĂĚĞĐůŝŶĞŽĨ ϱϳ͕ϭϱйĨƌŽŵƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉϯϳϬ͕ϵϵ ďŝůůŝŽŶ͘dŚĞĚĞĐůŝŶĞŝŶϮϬϭϮǁĂƐĚƵĞƚŽƚŚĞƌĞůĞĂƐĞ ŽĨƐƚŽĐŬƐĐŽŵƉĞŶƐĂƟŽŶǁŝƚŚǀĂůƵĞĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ ZƉϯϮϵ͕ϲϴďŝůůŝŽŶ͘,ĞƌĞǁĞƉƌĞƐĞŶƚƚŚĞŚŝŐŚůŝŐŚƚƐŽĨ ƚŚĞŐƌŽǁƚŚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĮŶĂŶĐŝĂůƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĨŽƌƚŚĞůĂƐƚϯ;ƚŚƌĞĞͿLJĞĂƌƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
dalam jutaan/In million
No
1
Keterangan ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Total Aset
2012
2013
Prosentase Pertumbuhan % 'ƌŽǁƚŚ WĞƌĐĞŶƚĂŐĞй
Nominal Pertumbuhan 'ƌŽǁƚŚ EŽŵŝŶĂů
4.191.181
4.580.262
9,28%
389.081
2.551.507
2.792.672
9,45%
241.165
1.639.674
1.787.590
9,02%
147.916
1.652.281
2.017.725
22,12%
365.444
1.444.331
1.846.701
27,86%
402.370
207.950
171.024
-‐17,76%
(36.926)
2.538.900
2.562.537
0,93%
23.637
2.368.554
1.995.195
-‐15,76%
(373.359)
2.004.700
1.874.435
-‐6,50%
(130.265)
363.854
120.760
-‐66,81%
(243.094)
(8.122)
37.485
561,53%
45.607
370.985
158.950
-‐57,16%
(212.035)
dŽƚĂůƐƐĞƚƐ
2
Aset Lancar Current Assets
3
Aset Tidak Lancar EŽŶͲĐƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐ
4
Total Liabilitas dŽƚĂů>ŝĂďŝůŝƟĞƐ
5
>ŝĂďŝůŝƚĂƐ:ĂŶŐŬĂWĞŶĚĞŬ ^ŚŽƌƚͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐ
6
>ŝĂďŝůŝƚĂƐ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐ >ŽŶŐͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐ
7
Ekuitas Equity
8
Pendapatan Usaha KƉĞƌĂƟŶŐ/ŶĐŽŵĞ
9
Beban Usaha KƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞ
10
Laba Usaha KƉĞƌĂƟŶŐWƌŽĮƚ
11
Pendapatan (Beban) Lain-‐Lain KƚŚĞƌ/ŶĐŽŵĞ;džƉĞŶƐĞͿ
12
Laba Sebelum Pajak WƌŽĮƚĞĨŽƌĞdĂdž
13
Beban Pajak Penghasilan -‐ Bersih /ŶĐŽŵĞdžƉĞŶƐĞdĂdžʹEĞƚ
(50.109)
(55.433)
-‐10,63%
(5.324)
14
Laba Bersih EĞƚWƌŽĮƚ
320.876
103.517
-‐67,74%
(217.359)
Laba Bersih Perseroan tercatat sebesar Rp103,52 miliar atau mengalami penurunan sebesar 67,74% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp320,88 miliar. Pertumbuhan WĞŶĚĂƉĂƚĂŶĚĂŶ>ĂďĂϮƚĂŚƵŶƚĞƌĂŬŚŝƌƐĞďĂŐĂŝŵĂŶĂŐƌĂĮŬ ĚŝďĂǁĂŚŝŶŝ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĐŽƌĚĞĚŶĞƚŝŶĐŽŵĞŽĨZƉϭϬϯ͕ϱϮďŝůůŝŽŶ ŽƌĂĚĞĐůŝŶĞďLJϲϳ͕ϳϰйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐ ƚŽZƉϯϮϬ͕ϴϴďŝůůŝŽŶ͘dŚĞƌĞǀĞŶƵĞĂŶĚƉƌŽĮƚŐƌŽǁƚŚĨŽƌ ƚŚĞůĂƐƚϮLJĞĂƌƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƚŚĞŐƌĂƉŚďĞůŽǁ͘
107
Tinjauan Keuangan
Analisis Laba Rugi
0ROTAND,OSS!NALYSIS
dalam miliar ŝŶďŝůůŝŽŶ
2.000 1.750 1.500
1.250 1.000
750 500
250 2.368,55
363,85
320,88
1.995,19
2012
Pendapatan Usaha
Pendapatan Usaha WĞŶĚĂƉĂƚĂŶhƐĂŚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐĂŶƚĂƌĂůĂŝŶŵĞůŝƉƵƟ͗ WĞŶĚĂƉĂƚĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƚƌƵŬƐŝ͕WĞŶĚĂƉĂƚĂŶƵŶŐĂĚĂŶ Provisi, Pendapatan Hasil Investasi, Pendapatan Imbalan Pengelolaan Aset, dan Pendapatan Lainnya sampai dengan akhir tahun 2013 terealisasi sebesar Rp1,99 triliun atau mengalami penurunan sebesar 15,76% dari tahun 2012 sebesar Rp2,37 triliun. Penurunan tersebut antara lain dikarenakan pada tahun 2012, terdapat kompensasi kompensasi pelepasan saham serta pendapatan penjualan polypropelene pada tahun 2012. Secara detail Pendapatan Usaha Perseroan sebagaimana ƚĂďĞůĚŝďĂǁĂŚŝŶŝ͗
108
120,76
103,52
2013
Laba Usaha
Laba Bersih
KƉĞƌĂƟŶŐZĞǀĞŶƵĞƐ ZĞǀĞŶƵĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŚŝĐŚŝŶĐůƵĚĞ͗ZĞǀĞŶƵĞ ŽŶŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞƐ͕ZĞǀĞŶƵĞŽŶ/ŶƚĞƌĞƐƚĂŶĚ &ĞĞƐ͕ZĞǀĞŶƵĞŽŶ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ZĞǀĞŶƵĞŽŶzŝĞůĚ ƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚKƚŚĞƌZĞǀĞŶƵĞƐƵŶƟůƚŚĞ ĞŶĚŽĨϮϬϭϯƌĞĂůŝnjĞĚĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϵϵƚƌŝůůŝŽŶŽƌ ĂĚĞĐůŝŶĞďLJϭϱ͕ϳϲйĨƌŽŵƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐ ƚŽZƉϮ͕ϯϳƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚĞĚĞĐůŝŶĞĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐĚƵĞ ƚŽĐŽŵƉĞŶƐĂƟŽŶŽĨƚŚĞĚŝƐƉŽƐĂůŽĨƐŚĂƌĞƐĂŶĚ ƉŽůLJƉƌŽƉĞůĞŶĞƐĂůĞƐƌĞǀĞŶƵĞŝŶϮϬϭϮ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ KƉĞƌĂƟŶŐZĞǀĞŶƵĞŝŶĚĞƚĂŝůĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƚŚĞƚĂďůĞ ďĞůŽǁ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
No
Keterangan ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
WĞŶĚĂƉĂƚĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƚƌƵŬƐŝ
1
2012
2013
% Tase 'ƌŽǁƚŚ
1.611.516
1.809.899
12,31%
98.583
74.363
-‐24,57%
131.767
59.144
-‐55,11%
48.899
48.245
-‐1,34%
-‐
2.417
-‐
3.787
565
-‐85,08%
ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞ
2
Pendapatan Bunga dan Provisi Atas Pinjaman Yang DIberikan ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵ/ŶƚĞƌĞƐƚĂŶĚ&ĞĞƐŽǀĞƌ>ŽĂŶƐ
Pendapatan Hasil Investasi
3
ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚZĞƚƵƌŶ
4
Pendapatan Imbalan Pengelolaan Aset (IPA) eks BPPN ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵĞdžͲ/ZzŝĞůĚƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
5
Pendapatan Imbalan Kinerja Pengelolaan Aset eks-‐BPPN ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵzŝĞůĚWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĞdžͲ/ZƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
6
WĞŶĚĂƉĂƚĂŶWĞŶŐŐĂŶƟĂŶŝĂLJĂ ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵZĞƉůĂĐĞŵĞŶƚŽƐƚ
7
Pendapatan R/R ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵZͬZ
581
360
-‐38,04%
8
Pendapatan Imbalan Pengelolaan Aset (IPA) BUMN ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵzŝĞůĚƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ;/WͿ^K
300
202
-‐32,67%
9
Kompensasi Pelepasan Saham ŽŵƉĞŶƐĂƟŽŶĨƌŽŵ^ŚĂƌĞƐŝƐƉŽƐĂů
329.679
-‐
-‐100,00%
10
Pendapatan Penjualan Polypropelene ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵWŽůLJƉƌŽƉĞůĞŶĞ^ĂůĞƐ
143.442
-‐
-‐100,00%
2.368.554
1.995.195
-‐15,76%
:ƵŵůĂŚ dŽƚĂů
WĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕WĞŶĚĂƉĂƚĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƚƌƵŬƐŝƚĞƌĐĂƚĂƚ sebesar Rp1,82 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 12,31% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar ZƉϭ͕ϴϭƚƌŝůŝƵŶ͘WĞŶĚĂƉĂƚĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƚƌƵŬƐŝLJĂŶŐďĞƌĂƐĂů ĚĂƌŝWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ;WĞƌƐĞƌŽͿĚŝĂŬƵŝŬĞƟŬĂďĂŐŝĂŶ dari pekerjaan telah selesai dikerjakan dan ditentukan berdasarkan penyelesaian pekerjaan sesuai dengan ƉĞƌƐĞŶƚĂƐĞǀŽůƵŵĞĮƐŝŬLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝŬĞƌũĂŬĂŶĚŝŬĂůŝŬĂŶ ĚĞŶŐĂŶŚĂƌŐĂŬŽŶƚƌĂŬ͕ĚŝĐĂƚĂƚƉĂĚĂƐĞƟĂƉĂŬŚŝƌďƵůĂŶ ĚĞŶŐĂŶƉĞƌŚŝƚƵŶŐĂŶƚĂŐŝŚĂŶďƌƵƚŽƟĚĂŬƚĞƌŵĂƐƵŬWWE͘ Pendapatan Hasil Investasi sampai dengan akhir tahun 2013 tercatat sebesar Rp59,14 miliar atau mengalami penurunan sebesar 55,11% dibandingkan tahun 2012 sebesar Rp131,77 miliar. Penurunan tersebut disebabkan antara lain oleh penurunan bunga deposito berjangka serta Laba Penjualan Saham selama tahun 2013.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶϮϬϭϯ͕ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞƐ ƌĞĐŽƌĚĞĚŽĨZƉϭ͕ϴϮƚƌŝůůŝŽŶŽƌĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞďLJϭϮ͕ϯϭй ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉϭ͕ϴϭƚƌŝůůŝŽŶ͘ ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞƐĚĞƌŝǀĞĚĨƌŽŵ WdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ;WĞƌƐĞƌŽͿǁĂƐƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚĂƐƉĂƌƚ ŽĨƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞĚǁŽƌŬĂŶĚǁĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďĂƐĞĚ ŽŶƚŚĞĐŽŵƉůĞƟŽŶŽĨǁŽƌŬŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ ƚŚĞƉŚLJƐŝĐĂůǀŽůƵŵĞƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞŵƵůƟƉůŝĞĚďLJƚŚĞ ĐŽŶƚƌĂĐƚƉƌŝĐĞ͕ƌĞĐŽƌĚĞĚĂƚƚŚĞĞŶĚŽĨĞĂĐŚŵŽŶƚŚ ǁŝƚŚƚŚĞĐĂůĐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞŐƌŽƐƐďŝůůĞdžĐůƵĚŝŶŐsd͘ ZĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚZĞƚƵƌŶƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨ ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϱϵ͕ϭϰďŝůůŝŽŶŽƌĂĚĞĐůŝŶĞ ďLJϱϱ͕ϭϭйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐ ZƉϭϯϭ͕ϳϳďŝůůŝŽŶ͘dŚĞĚĞĐůŝŶĞǁĂƐĐĂƵƐĞĚĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐďLJĂĚĞĐƌĞĂƐĞŝŶŝŶƚĞƌĞƐƚŽĨƟŵĞĚĞƉŽƐŝƚƐĂŶĚ WƌŽĮƚĨƌŽŵ^ĂůĞŽĨ^ŚĂƌĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͘
109
Tinjauan Keuangan
Beban Usaha
KƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞƐ
Selama tahun 2013, Beban Usaha Perseroan terealisasi sebesar Rp1,87 triliun atau mengalami penurunan sebesar 6,50% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp2,00 triliun. Penurunan ini antara lain ŬĂƌĞŶĂWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞůĂŚďĞƌŚĂƐŝůŵĞůĂŬƵŬĂŶĞĮƐŝĞŶƐŝ pada Beban Usaha Perseroan yang pada tahun 2013 mengalami penurunan sebesar 66,29%. Secara rinci ŬŽŵƉŽŶĞŶĞďĂŶhƐĂŚĂƐĞďĂŐĂŝŵĂŶĂƚĂďĞůĚŝďĂǁĂŚ͗
ƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞƐ ƌĞĂůŝnjĞĚĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϴϳƚƌŝůůŝŽŶ͕ĂĚĞĐůŝŶĞŽĨ ϲ͕ϱϬйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉϮ͕ϬϬ ƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚŝƐĚĞĐƌĞĂƐĞŝƐƉĂƌƚůLJďĞĐĂƵƐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŚĂƐŵĂŶĂŐĞĚƚŽŝŵƉƌŽǀĞĞĸĐŝĞŶĐLJŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ KƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞƐǁŚŝĐŚŝŶϮϬϭϯĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJ ϲϲ͕Ϯϵй͘dŚĞĚĞƚĂŝůĞĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐŽĨKƉĞƌĂƟŶŐ džƉĞŶƐĞƐĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƚŚĞƚĂďůĞďĞůŽǁ͗
dalam jutaan/In million No
Keterangan ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
1
Beban Usaha Perusahaan dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞƐ
2
ĞďĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƚƌƵŬƐŝͲEŝŶĚLJĂ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞdžƉĞŶƐĞƐʹEŝŶĚLJĂ
3
ĞďĂŶ:ĂƐĂWĞŵďŝĂLJĂĂŶͲWdWW&ŝŶĂŶĐĞ &ŝŶĂŶĐŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞdžƉĞŶƐĞƐͲWdWW Finance
4
ĞďĂŶ:ĂƐĂWĞŵďŝĂLJĂĂŶͲWdWW<ĂƉŝƚĂů &ŝŶĂŶĐŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞdžƉĞŶƐĞƐͲWdWW<ĂƉŝƚĂů
:ƵŵůĂŚ
2012
2013
Prosentase Pertumbuhan Nominal Pertumbuhan WĞƌĐĞŶƚĂŐĞ'ƌŽǁƚŚ EŽŵŝŶĂů'ƌŽǁƚŚ
464.208
156.465
-‐66,29%
(307.743)
1.534.014
1.703.082
11,02%
169.068
6.478
11.053
70,62%
4.575
-‐
3.835
-‐
3.835
2.004.700
1.874.436
-‐6,50%
(130.265)
dŽƚĂů
110
ͻ Beban Usaha Perusahaan Perseroan Beban Usaha Perusahaan sampai dengan akhir tahun 2013 tercatat sebesar Rp156,47 miliar atau mengalami penurunan sebesar 66,29% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp464,21 miliar. Penurunan ini antara lain disebabkan ŬĂƌĞŶĂĚĂůĂŵƚĂŚƵŶϮϬϭϯƟĚĂŬƉĞŶũƵĂůĂŶ polypropelene. Selain itu karena penyisihan piutang yang dibebankan pada tahun 2013 lebih kecil dibandingkan dengan tahun sebelumnya.
ͻ dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞƐ dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞƐƵŶƟůƚŚĞ ĞŶĚŽĨϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϱϲ͕ϰϳďŝůůŝŽŶŽƌĂ ĚĞĐůŝŶĞŽĨϲϲ͕ϮϵйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐ ZƉϰϲϰ͕ϮϭďŝůůŝŽŶ͘dŚŝƐĚĞĐƌĞĂƐĞŝƐƉĂƌƚůLJďĞĐĂƵƐĞ ŝŶϮϬϭϯƚŚĞƌĞŝƐŶŽůŽŶŐĞƌƐĂůĞŽĨƉŽůLJƉƌŽƉĞůĞŶĞ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ͕ďĞĐĂƵƐĞƚŚĞĂůůŽǁĂŶĐĞĐŚĂƌŐĞĚŝŶϮϬϭϯ ŝƐůĞƐƐĞƌƚŚĂŶƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐLJĞĂƌ͘
ͻ ĞďĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƚƌƵŬƐŝʹWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ ĞďĂŶ:ĂƐĂ<ŽŶƐƚƌƵŬƐŝƵŶƚƵŬWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ sampai dengan akhir tahun 2013 tercatat sebesar Rp1,70 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 11,02% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp1,53 triliun. Peningkatan ini terutama dikarenakan peningkatan Beban Langsung.
ͻ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞƐdžƉĞŶƐĞƐͲWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞƐdžƉĞŶƐĞƐĨŽƌWdEŝŶĚLJĂ <ĂƌLJĂƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϳϬ ƚƌŝůůŝŽŶŽƌĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϭϭ͕ϬϮйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽ ϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐZƉϭ͕ϱϯƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞǁĂƐ ƉƌŝŵĂƌŝůLJĚƵĞƚŽĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶŝƌĞĐƚdžƉĞŶƐĞƐ͘
ͻ ĞďĂŶ:ĂƐĂWĞŵďŝĂLJĂĂŶʹWdWW&ŝŶĂŶĐĞ ĞďĂŶ:ĂƐĂWĞŵďŝĂLJĂĂŶƵŶƚƵŬWdWW&ŝŶĂŶĐĞ sampai dengan akhir tahun 2013 tercatat sebesar Rp11,05 miliar atau mengalami kenaikan sebesar 70,62% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp6,48 miliar. Peningkatan tersebut antara lain disebabkan karena adanya kenaikan Beban Bunga dan Fee serta Penyusutan Aset Tetap yang cukup ƐŝŐŶŝĮŬĂŶ͘
ͻ &ŝŶĂŶĐŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞƐdžƉĞŶƐĞƐͲWdWW&ŝŶĂŶĐĞ &ŝŶĂŶĐŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞƐdžƉĞŶƐĞƐĨŽƌWdWW&ŝŶĂŶĐĞ ƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϭ͕Ϭϱ ďŝůůŝŽŶ͕ĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϳϬ͕ϲϮйĐŽŵƉĂƌĞĚǁŝƚŚ ƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϲ͕ϰϴďŝůůŝŽŶ͘dŚĞ increase was partly due to an increase in Interest ĂŶĚ&ĞĞƐdžƉĞŶƐĞƐ͕ĂŶĚ&ŝdžĞĚƐƐĞƚƐĞƉƌĞĐŝĂƟŽŶ ƚŚĂƚǁĂƐƋƵŝƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
ͻ ĞďĂŶ:ĂƐĂWĞŵďŝĂLJĂĂŶʹWdWW<ĂƉŝƚĂů ĞďĂŶ:ĂƐĂWĞŵďŝĂLJĂĂŶƵŶƚƵŬWdWW<ĂƉŝƚĂůƐĂŵƉĂŝ dengan akhir tahun 2013 tercatat sebesar Rp3,84 ŵŝůŝĂƌ͘WdWW<ĂƉŝƚĂůŵƵůĂŝŵĞůĂŬƵŬĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐƉĂĚĂ tahun 2013.
Laba Usaha
ͻ &ŝŶĂŶĐŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞƐdžƉĞŶƐĞƐͲWdWW<ĂƉŝƚĂů &ŝŶĂŶĐŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞƐdžƉĞŶƐĞƐĨŽƌWdWW<ĂƉŝƚĂů ƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯƐƚŽŽĚĂƚZƉϯ͕ϴϰďŝůůŝŽŶ͘Wd WW<ĂƉŝƚĂůďĞŐĂŶŝƚƐĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶϮϬϭϯ͘
KƉĞƌĂƟŶŐWƌŽĮƚ
Laba Usaha Perseroan tahun 2013 adalah sebesar Rp120,76 miliar atau mengalami penurunan sebesar 66,81% dari tahun 2012 sebesar Rp363,85 miliar. Penurunan Laba Usaha tersebut terutama disebabkan oleh penurunan Pendapatan Usaha Perseroan pada tahun 2013.
KƉĞƌĂƟŶŐWƌŽĮƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽZƉϭϮϬ͕ϳϲďŝůůŝŽŶŽƌĂĚĞĐůŝŶĞŽĨϲϲ͕ϴϭйĨƌŽŵƚŚĞ LJĞĂƌϮϬϭϮŽĨZƉϯϲϯ͕ϴϱďŝůůŝŽŶ͘dŚĞĚĞĐƌĞĂƐĞĚǁĂƐ ƉƌŝŵĂƌŝůLJĚƵĞƚŽĂĚĞĐƌĞĂƐĞŝŶKƉĞƌĂƟŶŐ/ŶĐŽŵĞŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶϮϬϭϯ͘
Pendapatan (Beban) Lain-‐Lain
Other Income (Expenses)
Pendapatan (Beban) Lain-‐Lain Perseroan yang antara lain berasal dari Pendapatan Bunga, Keuntungan Penjualan Aset Tetap, Beban Bunga dan Keuangan, Serta Pendapatan (Beban) Lainnya mengalami perbaikan selama tahun 2013. Pendapatan (Beban) Lain-‐Lain pada akhir tahun 2013 sebesar -‐Rp9,34 miliar atau mengalami kenaikan sebesar 83,51% jika dibandingkan tahun 2012 sebesar -‐Rp56,65 miliar. Hal tersebut antara lain disebabkan oleh penurunan Beban Bunga dan Keuangan sebesar 9,10% dari semula sebesar Rp65,46 miliar pada tahun 2012 menjadi sebesar Rp59,51 miliar pada akhir tahun 2013.
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƚŚĞƌ/ŶĐŽŵĞ;džƉĞŶƐĞƐͿ͕ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͕ĐĂŵĞĨƌŽŵ/ŶƚĞƌĞƐƚ/ŶĐŽŵĞ͕&ŝdžĞĚƐƐĞƚ ^ĂůĞƐWƌŽĮƚƐ͕/ŶƚĞƌĞƐƚĂŶĚ&ŝŶĂŶĐĞdžƉĞŶƐĞƐ͕ĂƐ ǁĞůůĂƐKƚŚĞƌ/ŶĐŽŵĞ;džƉĞŶƐĞͿƚŚĂƚĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚĚƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͘KƚŚĞƌ/ŶĐŽŵĞ;džƉĞŶƐĞƐͿ ďLJƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽͲZƉϵ͕ϯϰďŝůůŝŽŶ͕ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϴϯ͕ϱϭйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮŽĨʹZƉϱϲ͕ϲϱ ďŝůůŝŽŶ͘dŚŝƐŝƐƉĂƌƚůLJĚƵĞƚŽƚŚĞĚĞĐƌĞĂƐĞĚŝŶ/ŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ&ŝŶĂŶĐĞdžƉĞŶƐĞƐĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽϵ͕ϭϬйĨƌŽŵƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂůŽĨZƉϲϱ͕ϰϲďŝůůŝŽŶŝŶϮϬϭϮƚŽZƉϱϵ͕ϱϭďŝůůŝŽŶ ďLJƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͘
Laba Sebelum Pajak
WƌŽĮƚĞĨŽƌĞdĂdž
Saldo Laba Sebelum Pajak Perseroan terealisasi sebesar Rp158,95 miliar atau mengalami penurunan sebesar 57,15% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp370,99 miliar. Penurunan Laba Sebelum Pajak terutama disebabkan oleh penurunan Pendapatan Usaha sebesar 15,76% yang terjadi selama tahun 2013.
ZĞƚĂŝŶĞĚWƌŽĮƚĞĨŽƌĞdĂdžŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĂůŝnjĞĚ ĨŽƌZƉϭϱϴ͕ϵϱďŝůůŝŽŶŽƌĂĚĞĐůŝŶĞďLJϱϳ͕ϭϱй ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉϯϳϬ͕ϵϵďŝůůŝŽŶ͘ dŚŝƐWƌŽĮƚĞĨŽƌĞdĂdžĞĐƌĞĂƐĞǁĂƐŵĂŝŶůLJĚƵĞ ƚŽKƉĞƌĂƟŶŐZĞǀĞŶƵĞĚĞĐƌĞĂƐĞĚŽĨϭϱ͕ϳϲйƚŚĂƚ ŽĐĐƵƌƌĞĚĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͘
Beban Pajak Penghasilan – Bersih
Income Tax Expense – Net
Beban Pajak Penghasilan -‐ Bersih Perseroan sampai dengan akhir tahun 2013 terealisasi sebesar Rp55,43 miliar atau mengalami peningkatan sebesar 10,62% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp50,11 miliar. Peningkatan tersebut terutama berasal dari peningkatan pajak kini -‐ ĮŶĂůƐĞďĞƐĂƌϭϮ͕ϴϵйĚĂƌŝƐĞŵƵůĂƐĞďĞƐĂƌZƉϰϲ͕ϰϬŵŝůŝĂƌ pada tahun 2012 menjadi sebesar Rp52,39 miliar pada akhir tahun 2013.
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ/ŶĐŽŵĞdĂdždžƉĞŶƐĞͲEĞƚƵŶƟů ƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯƌĞĂůŝnjĞĚŽĨZƉϱϱ͕ϰϯďŝůůŝŽŶŽƌĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϭϬ͕ϲϮйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ ZƉϱϬ͕ϭϭďŝůůŝŽŶ͘dŚŝƐŝŶĐƌĞĂƐĞŵĂŝŶůLJĐŽŵĞĨƌŽŵƚŚĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶĐƵƌƌĞŶƚͲĮŶĂůƚĂdžĞƐŽĨϭϮ͕ϴϵйĨƌŽŵƚŚĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐŽĨZƉϰϲ͕ϰϬďŝůůŝŽŶŝŶϮϬϭϮƚŽZƉϱϮ͕ϯϵ ďŝůůŝŽŶďLJƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͘
Laba Bersih
Net Income
Berdasarkan Pendapatan dan Beban Investasi serta dikurangi Beban Pajak Penghasilan, maka didapat Laba Bersih Perseroan sebesar Rp103,52 miliar atau mengalami penurunan sebesar 67,74% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp320,88 miliar.
Based on Investment Income and Expenses, ĚĞĚƵĐƚĞĚďLJ/ŶĐŽŵĞdĂdždžƉĞŶƐĞƐ͕ŚĞŶĐĞƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐEĞƚ/ŶĐŽŵĞŽĨZƉϭϬϯ͕ϱϮďŝůůŝŽŶŽƌĂ ĚĞĐůŝŶĞďLJϲϳ͕ϳϰйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ ZƉϯϮϬ͕ϴϴďŝůůŝŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
111
Tinjauan Keuangan
Analisis Posisi Keuangan Financial Position Analysis
dalam miliar
4.580,26
4.191,18
2.562.537 2.538.900
2.017,73
1.652,28
2012 Total Aset
Aset Total Aset Perseroan mengalami peningkatan pada tahun 2013. Total Aset Perseroan tercatat sebesar Rp4,58 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 9,28% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp4,19 triliun. Peningkatan tersebut terutama ditopang oleh peningkatan Aset Lancar yang memiliki peningkatan sebesar 9,48% serta Aset Tidak Lancar yang memiliki peningkatan sebesar 9,03% dibandingkan dengan tahun 2012. Pertumbuhan Aset selama 2 (dua) tahun terakhir ƐĞďĂŐĂŝŵĂŶĂŐƌĂĮŬĚŝĂƚĂƐŝŶŝ͘
Aset Lancar Aset Lancar Perseroan mengalami peningkatan pada tahun 2013. Aset Lancar Perseroan tercatat sebesar Rp2,79 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 9,45% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp2,55 triliun. Peningkatan tersebut terutama dikarenakan peningkatan Aset Lancar Lainnya yang memiliki peningkatan sebesar 56,98% serta Piutang Usaha yang memiliki peningkatan sebesar 29,88% dibandingkan dengan tahun 2012.
112
2013 Total Liabilitas
Total Ekuitas
Asset dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐdŽƚĂůƐƐĞƚƐĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶϮϬϭϯ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƚŽƚĂůĂƐƐĞƚƐƐƚŽŽĚĂƚZƉϰ͕ϱϴ ƚƌŝůůŝŽŶŽƌĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞďLJϵ͕ϮϴйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϰ͕ϭϵƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞǁĂƐŵĂŝŶůLJ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐŽĨϵ͕ϰϴй ĂƐǁĞůůĂƐEŽŶͲƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐƚŚĂƚŚĂƐŝŶĐƌĞĂƐĞĚďLJ ϵ͕ϬϯйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮ͘dŚĞƐƐĞƚƐŐƌŽǁƚŚĨŽƌƚŚĞ ůĂƐƚϮ;ƚǁŽͿLJĞĂƌƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƚŚĞŐƌĂƉŚĂďŽǀĞ͘
Current Assets dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶϮϬϭϯ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ ZƉϮ͕ϳϵƚƌŝůůŝŽŶŽƌĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞďLJϵ͕ϰϱйĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϮ͕ϱϱƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞ ǁĂƐƉƌŝŵĂƌŝůLJĚƵĞƚŽĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶKƚŚĞƌƵƌƌĞŶƚ ƐƐĞƚƐǁŚŝĐŚŚĂƐŝŶĐƌĞĂƐĞĚďLJϱϲ͕ϵϴй͕ĂŶĚĐĐŽƵŶƚƐ ZĞĐĞŝǀĂďůĞǁŚŝĐŚŚĂƐŝŶĐƌĞĂƐĞĚďLJϮϵ͕ϴϴйĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽϮϬϭϮ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
Aset Tidak Lancar
Non-‐Current Assets
Pada akhir tahun 2013, jumlah Aset Tidak Lancar Perseroan tercatat sebesar 1,79 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 9,02% dibandingkan tahun 2012 sebesar Rp1,64 triliun. Peningkatan tersebut terutama ĚŝƚŽƉĂŶŐŽůĞŚƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶWŝƵƚĂŶŐhƐĂŚĂ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐ sebesar 24,86% dan Peningkatan Aset Tetap sebesar 55,50% dibandingkan tahun 2012.
ƚƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚĞĂŵŽƵŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ EŽŶͲƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐƐƚŽŽĚĂƚϭ͕ϳϵƚƌŝůůŝŽŶ͕ĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨϵ͕ϬϮйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ ZƉϭ͕ϲϰƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞǁĂƐŵĂŝŶůLJƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďLJƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞƐŝŶ>ŽŶŐͲdĞƌŵĐĐŽƵŶƚƐZĞĐĞŝǀĂďůĞ ŽĨϮϰ͕ϴϲйĂŶĚ&ŝdžĞĚƐƐĞƚƐŽĨϱϱ͕ϱϬйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽ ϮϬϭϮ͘
Liabilitas
Liabilities
:ƵŵůĂŚ>ŝĂďŝůŝƚĂƐWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶĂŬŚŝƌƚĂŚƵŶ 2013 tercatat sebesar Rp2,02 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 22,12% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp1,65 triliun. Peningkatan tersebut karena ĂĚĂŶLJĂƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶƉĂĚĂ>ŝĂďŝůŝƚĂƐ:ĂŶŐŬĂWĞŶĚĞŬƐĞďĞƐĂƌ 27,85%.
dŽƚĂůůŝĂďŝůŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ ƐƚŽŽĚĂƚZƉϮ͕ϬϮƚƌŝůůŝŽŶŽƌĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϮϮ͕ϭϮй ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϲϱƚƌŝůůŝŽŶ͘ dŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞǁĂƐĚƵĞƚŽĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶƚŚĞƵƌƌĞŶƚ >ŝĂďŝůŝƟĞƐĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽϮϳ͕ϴϱй͘
Liabilitas Jangka Pendek
^ŚŽƌƚͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐ
:ƵŵůĂŚ>ŝĂďŝůŝƚĂƐ:ĂŶŐŬĂWĞŶĚĞŬWĞƌƐĞƌŽĂŶƉĂĚĂ akhir tahun 2013 tercatat sebesar Rp1,85 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 27,85% dibandingkan tahun 2012 sebesar Rp1,44 triliun. Peningkatan tersebut terutama didominasi oleh peningkatan Utang Usaha sebesar 31,57%, peningkatan Utang Bank dan Non Bank sebesar 50,58% serta peningkatan Utang Bruto <ĞƉĂĚĂWŝŚĂŬ<ĞƟŐĂƐĞďĞƐĂƌϮϰ͕ϭϰй͕ŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐ dibandingkan tahun 2012.
dŽƚĂů^ŚŽƌƚͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƚƚŚĞ ĞŶĚŽĨϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϴϱƚƌŝůůŝŽŶŽƌĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϮϳ͕ϴϱйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϰϰƚƌŝůůŝŽŶ͘tŚŝĐŚƚŚŝƐǁĂƐ ƉƌŝŵĂƌŝůLJĚŽŵŝŶĂƚĞĚďLJƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶĐĐŽƵŶƚƐ WĂLJĂďůĞŽĨϯϭ͕ϱϳй͕ĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶƚŚĞĂŶŬĂŶĚEŽŶͲ ĂŶŬĞďƚďLJϱϬ͕ϱϴйĂŶĚŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨ'ƌŽƐƐĞďƚ ƚŽƚŚŝƌĚƉĂƌƟĞƐĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽϮϰ͕ϭϰй͕ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮ͘
Liabilitas Jangka Panjang
>ŽŶŐͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐ
:ƵŵůĂŚ>ŝĂďŝůŝƚĂƐ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐWĞƌƐĞƌŽĂŶƉĂĚĂĂŬŚŝƌ tahun 2013 tercatat sebesar Rp171,02 miliar atau mengalami penurunan sebesar 17,75% jika dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp207,95 miliar. Penurunan tersebut terutama didominasi oleh penurunan Pinjaman ĂŶŬ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐLJĂŶŐƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯŝŶŝŵĞŶŐĂůĂŵŝ penurunan sebesar 67,58% serta Liabilitas Imbalan <ĞƌũĂ<ĂƌLJĂǁĂŶLJĂŶŐƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯŝŶŝŵĞŶŐĂůĂŵŝ penurunan sebesar 10,79%.
dŽƚĂů>ŽŶŐͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƚƚŚĞ ĞŶĚŽĨϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϳϭ͕ϬϮďŝůůŝŽŶŽƌĂ ĚĞĐůŝŶĞŽĨϭϳ͕ϳϱйĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽ ZƉϮϬϳ͕ϵϱďŝůůŝŽŶ͘dŚŝƐǁĂƐŵĂŝŶůLJĚŽŵŝŶĂƚĞĚďLJƚŚĞ ĚĞĐƌĞĂƐĞŝŶƚŚĞ>ŽŶŐͲdĞƌŵĂŶŬ>ŽĂŶƐŝŶϮϬϭϯďLJ ϲϳ͕ϱϴйĂŶĚƚŚĞŵƉůŽLJĞĞĞŶĞĮƚƐ>ŝĂďŝůŝƟĞƐŝŶϮϬϭϯ ǁŚŝĐŚĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJϭϬ͕ϳϵй͘
Ekuitas
Equity
:ƵŵůĂŚŬƵŝƚĂƐWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶĂŬŚŝƌƚĂŚƵŶ 2013 tercatat sebesar Rp2,56 triliun atau mengalami peningkatan sebesar 0,92% dibandingkan dengan tahun 2012 sebesar Rp2,54 triliun. Peningkatan tersebut karena adanya peningkatan pada Saldo Laba sebesar 5,94%.
dŽƚĂůƋƵŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ ƐƚŽŽĚĂƚZƉϮ͕ϱϲƚƌŝůůŝŽŶŽƌĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϬ͕ϵϮй ĐŽŵƉĂƌĞƚŽϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϮ͕ϱϰƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚŝƐ ǁĂƐĚƵĞƚŽĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶZĞƚĂŝŶĞĚĂƌŶŝŶŐƐŽĨ ϱ͕ϵϰй͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
113
Tinjauan Keuangan
dalam jutaan/In million No 1
Keterangan
2012
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Modal Saham
Prosentase Pertumbuhan Nominal Pertumbuhan WĞƌĐĞŶƚĂŐĞ'ƌŽǁƚŚ EŽŵŝŶĂů'ƌŽǁƚŚ
2013
1.996.688
1.996.688
0,00%
-‐
(305.768)
(305.768)
0,00%
-‐
656.619
695.608
5,94%
38.989
10.682
(5.087)
-‐147,62%
(15.769)
-‐
-‐
0,00%
-‐
178.394
178.394
0,00%
-‐
2.285
2.702
18,24%
417
2.538.900
2.562.537
0,92%
23.637
^ŚĂƌĞĂƉŝƚĂů
2
Tambahan Modal Disetor ĚĚŝƟŽŶĂůWĂŝĚͲ/ŶĂƉŝƚĂů
3
Saldo Laba Retained earnings
4
Laba (Rugi) Belum Direalisasi dari Efek Tersedia Untuk Dijual -‐Bersih WƌŽĮƚ;>ŽƐƐͿhŶƌĞĂůŝnjĞĚ^ĞĐƵƌŝƟĞƐǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ^ĂůĞͲEĞƚ
5
Selisih Kurs Penjabaran dƌĂŶƐůĂƟŽŶĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ
6
Surplus Revaluasi Aset Tetap &ŝdžĞĚƐƐĞƚZĞǀĂůƵĂƟŽŶ^ƵƌƉůƵƐ
7
<ĞƉĞŶƟŶŐĂŶEŽŶWĞŶŐĞŶĚĂůŝ EŽŶͲŽŶƚƌŽůůŝŶŐ/ŶƚĞƌĞƐƚƐ
8
:ƵŵůĂŚŬƵŝƚĂƐ dŽƚĂůƋƵŝƚLJ
Laporan Arus Kas Statement of Cash Flows Posisi Kas dan Setara Kas Perseroan di tahun 2013 sebesar Rp1,03 triliun atau mengalami penurunan sebesar Rp140,34 miliar atau sebesar 12,02% dari tahun 2012 sebesar Rp1,17 triiun. Laporan Arus Kas Perseroan ƐĞďĂŐĂŝŵĂŶĂƚĂďĞůĚŝďĂǁĂŚŝŶŝ͗
ƵƌƌĞŶƚĂƐŚĂŶĚĂƐŚƋƵŝǀĂůĞŶƚƐŝŶϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ ZƉϭ͕ϬϯƚƌŝůůŝŽŶŽƌĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJZƉϭϰϬ͕ϯϰďŝůůŝŽŶŽƌϭϮ͕ϬϮй ĨƌŽŵƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭ͕ϭϳƚƌŝůůŝŽŶ͘dŚĞĂƐŚ &ůŽǁ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶŝƐĂƐƐĞĞŶŝŶƚŚĞƚĂďůĞďĞůŽǁ͗
dalam jutaan/In million Keterangan ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ŬƟǀŝƚĂƐKƉĞƌĂƐŝ :ƵŵůĂŚŬĂƐďĞƌƐŝŚLJĂŶŐĚŝŚĂƐŝůŬĂŶĚĂƌŝͬĚŝŐƵŶĂŬĂŶ ƵŝŶƚƵŬĂŬƟǀŝƚĂƐŽƉĞƌĂƐŝ
Prosentase Pertumbuhan Nominal Pertumbuhan EŽŵŝŶĂů'ƌŽǁƚŚ WĞƌĐĞŶƚĂŐĞ'ƌŽǁƚŚ
2012
2013
(76.024)
(64.428)
-‐15,25%
11.596
84.493
(162.586)
-‐292,43%
(247.079)
(218.455)
86.678
139,00%
305.133
KƉĞƌĂƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐ dŽƚĂůŶĞƚĐĂƐŚĞĂƌŶĞĚĨƌŽŵͬƵƐĞĚĨŽƌŽƉĞƌĂƟŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ
ŬƟǀŝƚĂƐ/ŶǀĞƐƚĂƐŝ :ƵŵůĂŚŬĂƐďĞƌƐŝŚLJĂŶŐĚŝŚĂƐŝůŬĂŶĚĂƌŝͬĚŝŐƵŶĂŬĂŶ ƵŝŶƚƵŬĂŬƟǀŝƚĂƐŝŶǀĞƐƚĂƐŝ /ŶǀĞƐƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐ dŽƚĂůŶĞƚĐĂƐŚĞĂƌŶĞĚĨƌŽŵͬƵƐĞĚĨŽƌŝŶǀĞƐƟŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ
ŬƟǀŝƚĂƐWĞŶĚĂŶĂĂŶ :ƵŵůĂŚŬĂƐďĞƌƐŝŚLJĂŶŐĚŝŚĂƐŝůŬĂŶĚĂƌŝͬĚŝŐƵŶĂŬĂŶ ƵŝŶƚƵŬĂŬƟǀŝƚĂƐƉĞŶĚĂŶĂĂŶ &ŝŶĂŶĐŝŶŐĐƟǀŝƟĞƐ dŽƚĂůŶĞƚĐĂƐŚĞĂƌŶĞĚĨƌŽŵͬƵƐĞĚĨŽƌĮŶĂŶĐŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ
114
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
Penurunan Bersih Kas dan Setara Kas EĞƚĚĞĐƌĞĂƐĞĂƐŚĂŶĚĂƐŚƋƵŝǀĂůĞŶƚWĞŶƵƌƵŶĂŶ
(209.986)
(140.336)
-‐33,17%
69.650
<ĂƐĚĂŶ^ĞƚĂƌĂ<ĂƐǁĂůdĂŚƵŶ ĂƐŚĂŶĚĂƐŚƋƵŝǀĂůĞŶƚĞŐŝŶŶŝŶŐŽĨzĞĂƌ
1.377.336
1.167.350
-‐15,25%
(209.986)
Kas dan Setara Kas Akhir Tahun ĂƐŚĂŶĚĂƐŚƋƵŝǀĂůĞŶƚŶĚŽĨzĞĂƌ
1.167.350
1.027.014
-‐12,02%
(140.336)
ƌƵƐ<ĂƐĚĂƌŝŬƟǀŝƚĂƐKƉĞƌĂƐŝ ƌƵƐ<ĂƐĚĂƌŝŬƟǀŝƚĂƐKƉĞƌĂƐŝƚĂŚƵŶϮϬϭϯƚĞƌĐĂƚĂƚ ƐĞďĞƐĂƌĚĞĮƐŝƚZƉϲϰ͕ϰϯŵŝůŝĂƌĂƚĂƵŵĞŶŐĂůĂŵŝƉĞŶƵƌƵŶĂŶ ĚĂƌŝĂŬƟǀŝƚĂƐŽƉĞƌĂƐŝƐĞďĞƐĂƌZƉϭϭ͕ϲϬŵŝůŝĂƌĚĂŶƐĞĐĂƌĂ persentase menurun sebesar 15,25% dari tahun 2012. Penurunan ini disebabkan oleh peningkatan beban Perseroan yang berasal dari Beban Usaha Dan Beban Bunga.
ĂƐŚ&ůŽǁƐĨƌŽŵKƉĞƌĂƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐ ĂƐŚ&ůŽǁƐĨƌŽŵKƉĞƌĂƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐŝŶϮϬϭϯ ƌĞĐŽƌĚĞĚĂƚŚĂƚĚĞĮĐŝƚĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϲϰ͕ϰϯďŝůůŝŽŶ ŽƌĂĚĞĐůŝŶĞĨƌŽŵŽƉĞƌĂƟŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽZƉϭϭ͕ϲϬ ďŝůůŝŽŶ͕ŽƌƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJϭϱ͕ϮϱйĨƌŽŵ ϮϬϭϮ͘dŚŝƐĚĞĐůŝŶĞŝƐĚƵĞƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĚĨƌŽŵƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƉĞƌĂƟŶŐdžƉĞŶƐĞƐĂŶĚ/ŶƚĞƌĞƐƚdžƉĞŶƐĞ͘
ƌƵƐ<ĂƐĚĂƌŝŬƟǀŝƚĂƐ/ŶǀĞƐƚĂƐŝ ƌƵƐ<ĂƐĚĂƌŝŬƟǀŝƚĂƐ/ŶǀĞƐƚĂƐŝƚĂŚƵŶϮϬϭϯƚĞƌĐĂƚĂƚ ƐĞďĞƐĂƌĚĞĮƐŝƚZƉϭϲϮ͕ϱϵŵŝůŝĂƌĂƚĂƵŵĞŶŐĂůĂŵŝ penurunan sebesar Rp247,08 miiar dan secara persentase mengalami penurunan sebesar 292,43% dari tahun 2012. Penurunan ini disebabkan oleh perolehan Aset Tetap serta ƉĞƌŽůĞŚĂŶWƌŽƉĞƌƟ/ŶǀĞƐƚĂƐŝƐĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͘
ĂƐŚ&ůŽǁƐĨƌŽŵ/ŶǀĞƐƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐ ĂƐŚ&ůŽǁƐĨƌŽŵ/ŶǀĞƐƟŶŐĐƟǀŝƟĞƐŝŶϮϬϭϯƌĞĐŽƌĚĞĚ ĚĞĮĐŝƚĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϭϲϮ͕ϱϵďŝůůŝŽŶƚŚĞĐĂƐŚŇŽǁ ŚĂƐĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJZƉϮϰϳ͕ϬϴďŝůůŝŽŶŽƌϮϵϮ͕ϰϯйĨƌŽŵ ϮϬϭϮ͘dŚŝƐĚĞĐƌĞĂƐĞĚǁĂƐĚƵĞƚŽĂĐƋƵŝƌŝŶŐĮdžĂƐƐĞƚƐ ĂŶĚƉƌŽƉĞƌƟĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͘
ƌƵƐ<ĂƐĚĂƌŝŬƟǀŝƚĂƐWĞŶĚĂŶĂĂŶ ƌƵƐ<ĂƐĚĂƌŝŬƟǀŝƚĂƐWĞŶĚĂŶĂĂŶƚĂŚƵŶϮϬϭϯƚĞƌĐĂƚĂƚ sebesar Rp86,68 miliar atau mengalami kenaikan penerimaan sebesar Rp305,13 miliar jika dibandingkan dengan tahun 2012. Hal tersebut dikarenakan penerimaan pinjaman bank selama tahun 2013.
ĂƐŚ&ůŽǁƐĨƌŽŵ&ŝŶĂŶĐŝŶŐĐƟǀŝƟĞƐ ĂƐŚŇŽǁƐĨƌŽŵĮŶĂŶĐŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶϮϬϭϯƌĞĐŽƌĚĞĚ ĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϴϲ͕ϲϴďŝůůŝŽŶŽƌĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶ ƌĞǀĞŶƵĞƐŽĨZƉϯϬϱ͕ϭϯďŝůůŝŽŶǁŚĞŶĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽ ϮϬϭϮ͘dŚŝƐŝƐďĞĐĂƵƐĞƚŚĞĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞŽĨďĂŶŬůŽĂŶƐ ĚƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͘
Kemampuan Membayar Liabilitas dan Kolektibilitas Piutang
Ability to Pay Liabilities and Receivable Collectibilities
Kemampuan Membayar Liabilitas Kemampuan membayar Liabilitas antara lain dapat ĚŝƵŬƵƌĚĞŶŐĂŶZĂƐŝŽdŽƚĂů>ŝĂďŝůŝƚĂƐƚĞƌŚĂĚĂƉ:ƵŵůĂŚƐĞƚ ŵĂƵƉƵŶ>ŝĂďŝůŝƚĂƐ:ĂŶŐŬĂWĞŶĚĞŬƚĞƌŚĂĚĂƉƐĞƚ>ĂŶĐĂƌ͘
ďŝůŝƚLJƚŽWĂLJ>ŝĂďŝůŝƟĞƐ ďŝůŝƚLJƚŽƉĂLJůŝĂďŝůŝƟĞƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐĐĂŶďĞ ŵĞĂƐƵƌĞĚďLJƚŚĞƌĂƟŽŽĨdŽƚĂů>ŝĂďŝůŝƟĞƐƚŽdŽƚĂů ƐƐĞƚƐĂŶĚ^ŚŽƌƚͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐƚŽƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐ͘
Keterangan
31 Desember 2012
31 Desember 2013
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ϯϭĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϮ
ϯϭĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϯ
dŽƚĂů>ŝĂďŝůŝƚĂƐƚĞƌŚĂĚĂƉ:ƵŵůĂŚƐĞƚ dŽƚĂů>ŝĂďŝůŝƟĞƐƚŽdŽƚĂůƐƐĞƚƐ
39,43%
44,06%
>ŝĂďŝůŝƚĂƐ:ĂŶŐŬĂWĞŶĚĞŬƚĞƌŚĂĚĂƉƐĞƚ>ĂŶĐĂƌ ^ŚŽƌƚͲdĞƌŵ>ŝĂďŝůŝƟĞƐƚŽƵƌƌĞŶƚƐƐĞƚƐ
56,61%
66,13%
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
115
Tinjauan Keuangan
ĂƌŝĂŶŐŬĂƚĞƌƐĞďƵƚĚŝĂƚĂƐ͕ǁĂůĂƵƉƵŶƌĂƐŝŽͲƌĂƐŝŽŶLJĂ mengalami sedikit peningkatan, namun demikian terhadap utang yang ada per 31 Desember 2013 masih terjamin oleh aset-‐aset Perseroan.
&ƌŽŵƚŚĞĮŐƵƌĞĂďŽǀĞ͕ĂůƚŚŽƵŐŚƚŚĞƌĂƟŽƐƐůŝŐŚƚůLJ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ͕ƚŚĞĞdžŝƐƟŶŐĚĞďƚďLJĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯŝƐ ƐƟůůŐƵĂƌĂŶƚĞĞĚďLJƚŚĞĂƐƐĞƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
<ŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐWŝƵƚĂŶŐ Pinjaman yang diberikan oleh Perseroan adalah pinjaman ŬĞƉĂĚĂhDEĚĂůĂŵƉƌŽŐƌĂŵZͬZĚŝŵĂŶĂŬŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐ atas Piutang dipengaruhi oleh kondisi BUMN tersebut. ^ĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶĂŬŚŝƌƚĂŚƵŶϮϬϭϯŬŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐĂƚĂƐ WŝƵƚĂŶŐƌĞůĂƟĨƌĞŶĚĂŚŵĞŶŐŝŶŐĂƚhDEƚĞƌƐĞďƵƚŵĂƐŝŚ mengalami kerugian.
ZĞĐĞŝǀĂďůĞŽůůĞĐƟďŝůŝƟĞƐ >ŽĂŶƐŐƌĂŶƚĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƌĞůŽĂŶƐƚŽ^KƐŝŶ ƉƌŽŐƌĂŵZͬZǁŚĞƌĞĐŽůůĞĐƟďŝůŝƚLJŽĨZĞĐĞŝǀĂďůĞƐŝƐ ĂīĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐŽŶĚŝƟŽŶŽĨƚŚĞ^K͘ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨ ϮϬϭϯƚŚĞĐŽůůĞĐƟďŝůŝƚLJŽĨZĞĐĞŝǀĂďůĞƐŝƐƌĞůĂƟǀĞůLJůŽǁ ĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐƚŚĞ^KƐĂƌĞƐƟůůĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝŶŐůŽƐƐĞƐ͘
Struktur Permodalan dan Kebijakan Struktur Modal Capitalization Structure and Capital Structure Policy
Aset Perseroan pada tahun 2013 secara komposisi dibiayai oleh 44,05% Liabilitas dan 55,95% Ekuitas, sementara pada tahun 2012 dibiayai oleh 39,42% Liabilitas dan 60,58% Ekuitas Perseroan. Pada akhir 2013, Perseroan cenderung memiliki likuiditas yang terjaga dengan nilai Kas dan Setara Kas sebesar Rp1,03 triliun meskipun menurun jika dibandingkan dengan total nilai tahun 2012 sebesar Rp1,17 triliun. Sedangkan Rasio Lancar Perseroan pada akhir tahun 2013 tercatat sebesar 151,22%, mengalami penurunan dibandingkan tahun 2012 sebesar 176,66%.
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂƐƐĞƚƐŝŶϮϬϭϯ͕ďLJĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶǁĞƌĞ ĮŶĂŶĐĞĚďLJϰϰ͕Ϭϱй>ŝĂďŝůŝƟĞƐĂŶĚϱϱ͕ϵϱйƋƵŝƚLJ͕ ǁŚŝůĞŝŶϮϬϭϮǁĂƐĮŶĂŶĐĞĚďLJϯϵ͕ϰϮй>ŝĂďŝůŝƟĞƐĂŶĚ ϲϬ͕ϱϴйƋƵŝƚLJ͘ƚƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚůŝƋƵŝĚŝƚLJďLJŚŽůĚŝŶŐĂƐŚĂŶĚĂƐŚ ƋƵŝǀĂůĞŶƚƐŽĨZƉϭ͕ϬϯƚƌŝůůŝŽŶĂůƚŚŽƵŐŚĚĞĐůŝŶŝŶŐǁŚĞŶ ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞƚŽƚĂůǀĂůƵĞŝŶϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉ ϭ͕ϭϳƚƌŝůůŝŽŶ͘tŚŝůĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƵƌƌĞŶƚZĂƟŽĂƚƚŚĞ ĞŶĚŽĨϮϬϭϯƐƚŽŽĚĂƚϭϱϭ͕ϮϮй͕ĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJϭϳϲ͕ϲϲй ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϭϮ͘
dƵũƵĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶŶƟƚĂƐŶĂŬŵĞŶŐĞůŽůĂ permodalan adalah untuk melindungi kemampuannya dalam mempertahankan kelangsungan usaha sehingga WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶŶƟƚĂƐŶĂŬĚĂƉĂƚƚĞƚĂƉŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ imbal hasil bagi pemegang saham dan manfaat bagi ƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶůĂŝŶŶLJĂĚĂŶŵĞŵƉĞƌƚĂŚĂŶŬĂŶ ƐƚƌƵŬƚƵƌƉĞƌŵŽĚĂůĂŶLJĂŶŐŽƉƟŵĂůƵŶƚƵŬŵĞŶŐƵƌĂŶŐŝ biaya modal.
dŚĞƉƵƌƉŽƐĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝƚƐ^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ ŵĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞĐĂƉŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂƌĞƚŽƉƌŽƚĞĐƚƐŝƚƐĂďŝůŝƚLJ ƚŽŵĂŝŶƚĂŝŶďƵƐŝŶĞƐƐĐŽŶƟŶƵŝƚLJ͕ƚŽƉƌŽǀŝĚĞƌĞƚƵƌŶƐĨŽƌ ƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚďĞŶĞĮƚƐĨŽƌŽƚŚĞƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚ ŵĂŝŶƚĂŝŶĂŶŽƉƟŵĂůĐĂƉŝƚĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞƚŽƌĞĚƵĐĞƚŚĞ ĐŽƐƚŽĨĐĂƉŝƚĂů͘
Ikatan Yang Material Untuk Investasi Barang Modal Bonding Material for Investment Capital Goods Realisasi Belanja Modal sampai dengan 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp 911 juta atau 1% dari total ĂŶŐŐĂƌĂŶŬƟǀĂdĞƚĂƉĚĂůĂŵZ<WƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͘DĂƐŝŚ rendahnya pencapaian belanja modal sampai dengan akhir tahun 2013 disebabkan oleh belum terealisasinya pembangunan/pembelian gedung yang akan digunakan sebagai gedung kantor Perseroan. Realisasi belanja Modal tersebut antara lain berupa ƐĞƌǀĞƌ͕ŶŽƚĞŬdan personal computer dan kendaraan dinas.
116
ĂƉŝƚĂůdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞƐƌĞĂůŝnjĂƟŽŶƵƉƚŽĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ ϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϵϭϭŵŝůůŝŽŶŽƌϭйŽĨƚŚĞƚŽƚĂů ďƵĚŐĞƚƐƐĞƚƐŝŶƚŚĞWϮϬϭϯ͘dŚĞůŽǁĂƩĂŝŶŵĞŶƚ ŽĨĐĂƉŝƚĂůĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞƵŶƟůƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯďĞĐĂƵƐĞ ŽĨůĂĐŬŽĨƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨƚŚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶͬƉƵƌĐŚĂƐĞŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐƚŽďĞƵƐĞĚĂƐĂŶŽĸĐĞďƵŝůĚŝŶŐŽŵƉĂŶLJ͘ dŚĞƌĞĂůŝnjĞĚĂƉŝƚĂůĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞƐŝŶĐůƵĚĞƐĞƌǀĞƌƐ͕ ŶŽƚĞŬƐ͕ĂŶĚƉĞƌƐŽŶĂůĐŽŵƉƵƚĞƌƐ͕ĂŶĚƐĞƌǀŝĐĞ ǀĞŚŝĐůĞƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
Informasi Dan Fakta Material Setelah Tanggal Laporan Akuntan
Information And Material Facts After Accountant’s Report Date Tidak terdapat informasi dan fakta material pada Perseroan setelah tanggal laporan akuntan pada tahun 2013, yang mempengaruhi laporan keuangan Perseroan untuk periode yang berakhir per tanggal 31 Desember 2013.
dŚĞƌĞŝƐŶŽŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚŵĂƚĞƌŝĂůĨĂĐƚƐŽŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂŌĞƌƚŚĞĂĐĐŽƵŶƚĂŶƚ͛ƐƌĞƉŽƌƚŝŶϮϬϭϯ͕ ǁŚŝĐŚĂīĞĐƚĞĚ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚĨŽƌƉĞƌŝŽĚĞŶĚĞĚ ŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ͘
Kebijakan Deviden Dividend Policy
Sesuai Risalah RUPS Perseroan tentang Persetujuan Laporan Tahunan dan Pengesahan Laporan Keuangan Tahun Buku 2012 No. RIS-‐04/D4.MBU/2013 tanggal 29 April ϮϬϭϯŵĞŶĞƚĂƉŬĂŶďĂŚǁĂWĞƌƐĞƌŽĂŶŚĂƌƵƐŵĞŶLJĞƚŽƌŬĂŶ sebesar Rp64,11 miliar atau sebesar 20% dari Laba Bersih tahun buku 2012 ke rekening Kas Umum Negara di Bank Indonesia. Dividen tersebut telah disetor ke rekening Kas Umum Negara pada tanggal 29 Mei 2013.
/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞDŝŶƵƚĞƐŽĨƚŚĞ'D^ŽŶ ƚŚĞŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚƉƉƌŽǀĂůĂŶĚZĂƟĮĐĂƟŽŶŽĨ &ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐ&ŝƐĐĂůzĞĂƌϮϬϭϮEŽ͘Z/^ͲϬϰͬ ϰ͘DhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚƉƌŝůϮϵ͕ϮϬϭϯ͕ƐƟƉƵůĂƚĞƐƚŚĂƚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŚĂůůĚĞƉŽƐŝƚZƉϲϰ͕ϭϭďŝůůŝŽŶŽƌϮϬйŽĨ EĞƚWƌŽĮƚĮƐĐĂůLJĞĂƌϮϬϭϮƚŽƚŚĞdƌĞĂƐƵƌLJ͛ƐĂĐĐŽƵŶƚ ĂƚĂŶŬ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘dŚĞĚŝǀŝĚĞŶĚŚĂƐďĞĞŶƉĂŝĚŝŶƚŽ ƚŚĞĂĐĐŽƵŶƚŽĨƚŚĞ^ƚĂƚĞdƌĞĂƐƵƌLJŽŶDĂLJϮϵ͕ϮϬϭϯ͘
Program ESOP / MSOP Dividend Policy
Sampai saat ini perseroan belum membuat suatu kebijakan terkait ESOP / MSOP
dŽĚĂƚĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐŶŽƚĞƐƚĂďŝůŝƐŚĞĚĂƉŽůŝĐLJ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ^KWͬD^KW
Derivatif dan Aktivitas Lindung Nilai Derivatives and Hedging Activities
Tidak terdapat informasi dan fakta material pada Perseroan setelah tanggal laporan akuntan pada tahun 2013, yang mempengaruhi laporan keuangan Perseroan untuk periode yang berakhir per tanggal 31 Desember 2013.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶϮϬϭϯƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŶŽƚĞdžƉŽƐĞĚƚŽŵĂƌŬĞƚ ƌŝƐŬĨƌŽŵĐŚĂŶŐĞƐŝŶŝŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞƐĂŶĚƚŚĞƵƐĞ ŽĨĚĞƌŝǀĂƟǀĞŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐŝŶĐŽŶŶĞĐƟŽŶǁŝƚŚƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĚŽĞƐ ŶŽƚƵƐĞŽƌŝƐƐƵĞĚĞƌŝǀĂƟǀĞŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐĨŽƌƚƌĂĚŝŶŐ ƉƵƌƉŽƐĞƐŝŶϮϬϭϯ͘
117
Analisis & Pembahasan Manajemen
Prospek Usaha dan Rencana Strategis 2014 Business Prospects and Strategic Plan 2014
118
Prospek Usaha Tahun 2014
Business Prospects In 2014
Pada tahun 2014 perekonomian nasional diperkirakan masih akan menghadapi perlambatan dan tekanan. dŝŶŐŬĂƚƐƵŬƵďƵŶŐĂĚŝƉĞƌŬŝƌĂŬĂŶŵĂƐŝŚĂŬĂŶƟŶŐŐŝ dan secara langsung mempengaruhi penerimaan Perseroan dari pengelolaan dana, baik yang berasal dari kegiatan Investasi maupun penempatan dana HPA (eks-‐BPPN) yang akan disetorkan ke Pemerintah.
/ŶϮϬϭϰƚŚĞŶĂƟŽŶĂůĞĐŽŶŽŵLJŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽĨĂĐĞĂ ƐůŽǁĚŽǁŶĂŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞ͘/ŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽ ƌĞŵĂŝŶŚŝŐŚĂŶĚĚŝƌĞĐƚůLJĂīĞĐƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌĞǀĞŶƵĞ ĨƌŽŵĨƵŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ďŽƚŚĨƌŽŵŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚ,W;ĞdžͲ/ZͿĨƵŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚ͕ǁŚŝĐŚ ǁŝůůďĞĚĞƉŽƐŝƚĞĚŝŶƚŽƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͘
Di sisi lain kestabilan nilai tukar Rupiah berpengaruh pada perkiraan penerimaan dan pengeluaran Perseroan, terutama untuk penerimaan atau pengeluaran dalam mata uang asing/ USD. Pada tahun 2014, terdapat potensi penerimaan dan pengeluaran dalam mata uang asing dalam rangka restrukturisasi dan/atau revitalisasi, investasi maupun ƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶĂƐĞƚ͘^ĞĚĂŶŐŬĂŶƉĞƌƵďĂŚĂŶƟŶŐŬĂƚŝŶŇĂƐŝ berpengaruh pada pergerakan biaya operasional WĞƌƐĞƌŽĂŶ͘hŶƚƵŬŝƚƵ͕ƟŶŐŬĂƚŝŶŇĂƐŝŵĞŶũĂĚŝƐĂůĂŚƐĂƚƵ komponen asumsi dalam menetapkan besaran biaya/ pengeluaran Perseroan.
KŶƚŚĞŽƚŚĞƌŚĂŶĚƚŚĞƌƵƉŝĂŚĞdžĐŚĂŶŐĞƌĂƚĞĂīĞĐƚ ŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĞƐƟŵĂƟŽŶŽĨƌĞǀĞŶƵĞƐĂŶĚ ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞƐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJĨŽƌƌĞǀĞŶƵĞŽƌĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ŝŶĨŽƌĞŝŐŶĐƵƌƌĞŶĐLJͬh^͘/ŶϮϬϭϰ͕ƚŚĞƌĞĂƌĞƉŽƚĞŶƟĂů ƌĞǀĞŶƵĞƐĂŶĚĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞĚĞŶŽŵŝŶĂƚĞĚŝŶĨŽƌĞŝŐŶ ĐƵƌƌĞŶĐŝĞƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͕ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĂŶĚĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘tŚŝůĞƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞƐŝŶŝŶŇĂƟŽŶƌĂƚĞĂīĞĐƚƚŚĞŵŽǀĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƉĞƌĂƟŶŐĐŽƐƚƐ͘dŽƚŚĂƚĞŶĚ͕ƚŚĞŝŶŇĂƟŽŶ ƌĂƚĞďĞĐŽŵĞƐŽŶĞŽĨƚŚĞĂƐƐƵŵƉƟŽŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐƚŚĞĂŵŽƵŶƚŽĨĨĞĞƐͬĞdžƉĞŶƐĞƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Manajemen Perseroan meyakini prospek usaha di tahun 2014 tetap menjanjikan. Salah satu alasan prospek yang masih menjanjikan adalah terobosan pengembangan pasar pengelolaan aset. Di bidang pengelolaan aset, mulai tahun 2014 Perseroan akan ŵĞŶŐĞŵďĂŶŐŬĂŶƉĂƐĂƌƟĚĂŬŚĂŶLJĂĚŝƐĞŬƚŽƌhDE saja, akan tetapi juga membidik aset-‐aset milik Pemerintah Pusat maupun Pemerintah Daerah yang tersebar di seluruh Indonesia.
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚďĞůŝĞǀĞƐƚŚĂƚƚŚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐƉƌŽƐƉĞĐƚƐƌĞŵĂŝŶƉƌŽŵŝƐŝŶŐŝŶϮϬϭϰ͘KŶĞ ŽĨƚŚĞƌĞĂƐŽŶƐŝƐƚŚĞďƌĞĂŬƚŚƌŽƵŐŚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŵĂƌŬĞƚ͘/ŶƚŚĞĮĞůĚŽĨĂƐƐĞƚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƐƚĂƌƟŶŐŝŶϮϬϭϰƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝůů ĚĞǀĞůŽƉƚŚĞŵĂƌŬĞƚŶŽƚŽŶůLJŝŶƚŚĞ^KƐĞĐƚŽƌ͕ďƵƚ ĂůƐŽƚŽƚĂƌŐĞƚƚŚĞĂƐƐĞƚƐŽĨƚŚĞĞŶƚƌĂůĂŶĚ>ŽĐĂů 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐƉƌĞĂĚƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
Aset-‐aset yang dimiliki Pemerintah baik Pusat maupun Daerah sangatlah besar. Sampai dengan akhir tahun 2013, payung kebijakan bagi Perseroan untuk menjalankan pengembangan pasar ini masih dalam pembahasan dengan pemegang saham Perseroan.
ƐƐĞƚƐŽǁŶĞĚďLJďŽƚŚĞŶƚƌĂůĂŶĚ>ŽĐĂů'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂƌĞĞŶŽƌŵŽƵƐ͘ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ĂƐĞĐƵƌŝƚLJƉŽůŝĐLJ ĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽĐĂƌƌLJŽƵƚƚŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨ ƚŚŝƐŵĂƌŬĞƚŝƐƐƟůůŝŶĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘
Rencana Strategis Tahun 2014
Strategic Plan 2014
Merespon situasi dan tantangan eksternal yang terjadi serta prospek usaha yang yang ada, Perseroan telah menyusun langkah-‐langkah strategis yang akan dilaksanakan untuk mencapai sasaran Perseroan. Adapun langkah-‐langkah strategis tersebut adalah sebagai berikut:
ZĞƐƉŽŶĚŝŶŐƚŽƚŚĞƐŝƚƵĂƟŽŶĂŶĚĞdžƚĞƌŶĂůĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ƚŚĂƚŽĐĐƵƌƌĞĚ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞĞdžŝƐƟŶŐďƵƐŝŶĞƐƐ ƉƌŽƐƉĞĐƚƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ŵĞĂƐƵƌĞƐƚŚĂƚǁŝůůďĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƚŽĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞ ŽďũĞĐƟǀĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞƐƚƌĂƚĞŐŝĐƐƚĞƉƐĂƌĞĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ Melakukan investasi jangka pendek pada aset-‐aset atau perusahaan atau bisnis/proyek yang dapat ƐĞĐĂƌĂĐĞƉĂƚŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƟŶŐŬĂƚƉĞŶŐĞŵďĂůŝĂŶ yang ĨĞĂƐŝďůĞ.
ͻ dŽĐŽŶĚƵĐƚƐŚŽƌƚͲƚĞƌŵŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶĂƐƐĞƚƐŽƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐŽƌďƵƐŝŶĞƐƐĞƐͬƉƌŽũĞĐƚƐƚŚĂƚĐĂŶƌĂƉŝĚůLJ ƉƌŽǀŝĚĞĨĞĂƐŝďůĞƌĂƚĞŽĨƌĞƚƵƌŶ͘
ͻ Melakukan investasi jangka panjang pada aset-‐ aset atau perusahaan atau bisnis/proyek yang ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƟŶŐŬĂƚƉĞŶŐĞŵďĂůŝĂŶLJĂŶŐďĞƌƐŝĨĂƚ berkelanjutan untuk mendukung ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ Perseroan.
ͻ dŽĐŽŶĚƵĐƚůŽŶŐͲƚĞƌŵŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶĂƐƐĞƚƐŽƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐŽƌďƵƐŝŶĞƐƐĞƐͬƉƌŽũĞĐƚƐƚŚĂƚƉƌŽǀŝĚĞ ƌĞƚƵƌŶƐƚŚĂƚĂƌĞƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞƚŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Management Discussion & Analysis
ͻ Melaksanakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN secara menyeluruh untuk meningkatkan kinerja BUMN tersebut dalam jangka panjang.
ͻ dŽŝŵƉůĞŵĞŶƚƚŚĞ^KƐ͛ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬ ŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂƐĂǁŚŽůĞƚŽŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨ^KƐŝŶƚŚĞůŽŶŐƌƵŶ͘
ͻ Mencari peluang pengembangan usaha baru yang ĨĞĂƐŝďůĞuntuk dilaksanakan sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang berlaku.
ͻ dŽĮŶĚŶĞǁĨĞĂƐŝďůĞďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐƚŽďĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞƌƵůĞƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘
ͻ DĞůĂŬƵŬĂŶŽƉƟŵĂůŝƐĂƐŝĂƚĂƐŬĞƚĞƌƐĞĚŝĂĂŶƐƵŵďĞƌ pendanaan untuk mendukung kegiatan pengelolaan aset, investasi dan restrukturisasi dan/atau revitaliasi BUMN.
ͻ dŽŽƉƟŵŝnjĞƚŚĞĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJŽĨĨƵŶĚŝŶŐƐŽƵƌĐĞƐ to support asset management, investment and ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^KƐ͘
ͻ Melakukan kerjasama dengan BUMN dalam rangka melakukan kegiatan pengelolaan atas aset-‐aset hDELJĂŶŐďĞƌƉŽƚĞŶƐŝƵŶƚƵŬĚŝƟŶŐŬĂƚŬĂŶŶŝůĂŝŶLJĂ͘
ͻ dŽĐŽŽƉĞƌĂƚĞǁŝƚŚ^KƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽƉĞƌĨŽƌŵ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨ^KƐ͛ĂƐƐĞƚƐƚŚĂƚŚĂƐƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂůƚŽďĞŝŶĐƌĞĂƐĞĚŝŶǀĂůƵĞ͘
ͻ Melakukan pengelolaan aset eks-‐BPPN antara lain melalui divestasi aset saham non bank, pengembangan dan restrukturisasi aset dalam ƌĂŶŐŬĂŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶƉĞŶŐĞŵďĂůŝĂŶŬĞƉĂĚĂ Pemerintah.
ͻ dŽƉĞƌĨŽƌŵĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͕ƚŚƌŽƵŐŚŶŽŶͲďĂŶŬĂƐƐĞƚĚŝǀĞƐƚŵĞŶƚŽĨ ƐŚĂƌĞƐ͕ƚŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐŽĨ ĂƐƐĞƚƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽŽƉƟŵŝnjĞƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƌĞƚƵƌŶ͘
ͻ Memperkuat strategi pemasaran khususnya bidang investasi dan pengelolaan aset BUMN.
ͻ dŽƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶƚŚĞŵĂƌŬĞƟŶŐƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJŝŶƚŚĞĂƌĞĂƐŽĨ^KƐ͛ĂƐƐĞƚƐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘
ͻ Melakukan komunikasi lebih intensif dengan BUMN terkait untuk mencari peluang-‐peluang bisnis yang dapat dilakukan.
ͻ dŽĐŽŶĚƵĐƚŵŽƌĞŝŶƚĞŶƐŝǀĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶǁŝƚŚ ƌĞůĂƚĞĚ^KƚŽƐĞĞŬŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐƚŽĚŽďƵƐŝŶĞƐƐ͘
ͻ Meningkatkan kemampuan dan kesiapan infrastruktur dalam mendukung kegiatan bisnis LJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟƐĞůƵƌƵŚĂƐƉĞŬƚĞƌŵĂƐƵŬƚĞƚĂƉŝ ƟĚĂŬƚĞƌďĂƚĂƐƉĂĚĂƉĞƌƵďĂŚĂŶĚĂŶƉĞŶLJĞƐƵĂŝĂŶ kebijakan terkait, meningkatkan kemampuan teknologi informasi, menyiapkan sarana dan prasarana.
ͻ dŽŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞĂďŝůŝƚLJĂŶĚƌĞĂĚŝŶĞƐƐŽĨ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞŝŶƐƵƉƉŽƌƚŽĨďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƟĞƐ ĐŽǀĞƌŝŶŐĂůůĂƐƉĞĐƚƐŝŶĐůƵĚŝŶŐďƵƚŶŽƚůŝŵŝƚĞĚ ƚŽĐŚĂŶŐĞƐĂŶĚƌĞůĂƚĞĚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐƉŽůŝĐŝĞƐ͕ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐƚŚĞĂďŝůŝƚLJŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ƐĞƫŶŐƵƉĨĂĐŝůŝƚLJĂŶĚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘
Aspek Pemasaran Marketing Aspects
Dalam tahun 2013, Perseroan melanjutkan strategi pemasaran melalui sinergi kegiatan pengelolaan aset, investasi dan R/R.
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵĞĚŝƚƐŵĂƌŬĞƟŶŐ ƐƚƌĂƚĞŐLJƚŚƌŽƵŐŚĂƐLJŶĞƌŐLJŽĨĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĂŶĚZͬZ͘
Hal ini antara lain tercermin dari adanya investasi dalam bentuk ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵĞƐƐŽƌLJEŽƚĞƐ (SPN) kepada BUMN ƐĞƉĞƌƟWdŽŵĂŝƐŵĂ/ŶĚƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕Wd'ĂƌĂŵ (Persero) yang sebagian diantaranya telah dilunasi.
dŚŝƐŝƐƉĂƌƚůLJƌĞŇĞĐƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶƚŚĞĨŽƌŵ ŽĨ^ĞĐƵƌĞĚWƌŽŵĞƐƐŽƌLJEŽƚĞƐ;^WEͿƚŽ^KƐƐƵĐŚĂƐWd ŽŵĂŝƐŵĂ/ŶĚƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕Wd'ĂƌĂŵ;WĞƌƐĞƌŽͿƐŽŵĞ ŽĨǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶƐĞƩůĞĚ͘ /ƚŝƐĂůƐŽƌĞŇĞĐƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŽĨ^KƐ͛ ƉƌŽƉĞƌƚLJĂƐƐĞƚƐ͕ǁŚŝĐŚŝƐŝŶƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐŽĨZͬZ͕ĨŽƌ ƐƵďƐĞƋƵĞŶƚůLJ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽƉĞƌĨŽƌŵŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ŽĨƚŚĞƐĞĂƐƐĞƚƐ͘
Selain itu juga tercermin dari investasi pada aset-‐aset ƉƌŽƉĞƌƟĚĂƌŝhDELJĂŶŐƐĞĚĂŶŐĚĂůĂŵƉƌŽƐĞƐZͬZ͕ untuk selanjutnya Perseroan melakukan pengembangan terhadap aset-‐aset tersebut.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
119
Tinjauan Keuangan
Realisasi Dana Hasil Penawaran Umum
Realization Proceeds from Public Offering Sampai dengan 31 Desember 2013, Perseroan bukan merupakan Perusahaan ŐŽͲƉƵďůŝĐ dan belum melakukan ƉĞŶĂǁĂƌĂŶƵŵƵŵ͕ƐĞŚŝŶŐŐĂƟĚĂŬĂĚĂŝŶĨŽƌŵĂƐŝ mengenai Total Perolehan Dana, Rencana Penggunaan Dana, Rincian Penggunaan Dana, Saldo Dana tanggal persetujuan RUPS atas realisasi penggunaan dana hasil ƉĞŶĂǁĂƌĂŶƵŵƵŵ͘
ƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁĂƐŶŽƚĂ ƉƵďůŝĐůLJƚƌĂĚĞĚĐŽŵƉĂŶLJĂŶĚŚĂƐŶŽƚŵĂĚĞĂ ƉƵďůŝĐ ŽīĞƌŝŶŐ͕ƐŽƚŚĞƌĞŝƐŶŽŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞ dŽƚĂů&ƵŶĚĐƋƵŝƐŝƟŽŶ͕hƐĞŽĨ&ƵŶĚWůĂŶ͕ĞƚĂŝůƐhƐĞ ŽĨ&ƵŶĚƐ͕&ƵŶĚĂůĂŶĐĞĚĂƚĞĚ'^ĂƉƉƌŽǀĂůŽĨƚŚĞ ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨƚŚĞƵƐĞŽĨƉƌŽĐĞĞĚƐĨƌŽŵƚŚĞƉƵďůŝĐ ŽīĞƌŝŶŐ͘
Informasi Keuangan Luar Biasa dan Jarang Terjadi Extraordinary and Rarely Happens Financial Information ^ĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶƚĂŶŐŐĂůϯϭĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯƟĚĂŬƚĞƌĚĂƉĂƚ informasi keuangan yang mengandung kejadian yang sifatnya luar biasa dan jarang terjadi.
ƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯƚŚĞƌĞǁĞƌĞŶŽĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐĞǀĞŶƚƐƚŚĂƚĂƌĞĞdžĐĞƉƟŽŶĂů ĂŶĚƌĂƌĞ͘
Informasi Material Investasi, Ekspansi, Divestasi, Akuisisi, dan Restrukturisasi Utang/Modal
Material Information Investment, Expansion, Divestment, Acquisitions, and Restructuring Debt/Capital ^ĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶĂŬŚŝƌƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬ melakukan kegiatan Investasi, Ekspansi, Divestasi, Akuisisi serta Restrukturisasi Utang/ Modal.
120
ƐŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĚŽĞƐŶŽƚ ƵŶĚĞƌƚĂŬĞƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕džƉĂŶƐŝŽŶ͕ ŝǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĐƋƵŝƐŝƟŽŶ͕ĂŶĚZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĞďƚͬ ĂƉŝƚĂů͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
Informasi Transaksi Material Yang Mengandung Benturan Kepentingan atau 4RANSAKSIDENGAN0IHAK!LIASI
Information Material Transaction that Contain #ONICTOF)NTERESTOR4RANSACTIONSWITH!FLIATED Parties WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶŶƟƚĂƐŶĂŬƚĞůĂŚŵĞůĂŬƵŬĂŶĞǀĂůƵĂƐŝ ƚĞƌŚĂĚĂƉŚƵďƵŶŐĂŶƉŝŚĂŬͲƉŝŚĂŬďĞƌĞůĂƐŝĚĂŶŵĞŵĂƐƟŬĂŶ laporan keuangan konsolidasian telah disusun menggunakan persyaratan pengungkapan yang telah direvisi: 1. Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai ƌĞůĂƐŝĚĞŶŐĂŶĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌũŝŬĂŽƌĂŶŐƚĞƌƐĞďƵƚ͗ ͻ Memiliki pengendalian atau pengendalian bersama ĂƚĂƐĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌ͖ ͻ DĞŵŝůŝŬŝƉĞŶŐĂƌƵŚƐŝŐŶŝĮŬĂŶĂƚĂƐĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌ͖ atau ͻ WĞƌƐŽŶŝůŵĂŶĂũĞŵĞŶŬƵŶĐŝĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌĂƚĂƵ ĞŶƟƚĂƐŝŶĚƵŬĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌ͘ 2. ^ĂƚƵĞŶƟƚĂƐďĞƌĞůĂƐŝĚĞŶŐĂŶĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌũŝŬĂ memenuhi salah satu hal berikut: ͻ ŶƟƚĂƐĚĂŶĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌĂĚĂůĂŚĂŶŐŐŽƚĂĚĂƌŝ ŬĞůŽŵƉŽŬƵƐĂŚĂLJĂŶŐƐĂŵĂ;ĂƌƟŶLJĂĞŶƟƚĂƐ ŝŶĚƵŬ͕ĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬ͕ĚĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬďĞƌŝŬƵƚŶLJĂ ƚĞƌŬĂŝƚĚĞŶŐĂŶĞŶƟƚĂƐůĂŝŶͿ͖ ͻ ^ƵĂƚƵŶƟƚĂƐĂĚĂůĂŚĞŶƟƚĂƐĂƐŽƐŝĂƐŝĂƚĂƵǀĞŶƚƵƌĂ ďĞƌƐĂŵĂĚĂƌŝĞŶƟƚĂƐůĂŝŶ;ĂƚĂƵĞŶƟƚĂƐĂƐŽƐŝĂƐŝĂƚĂƵ ventura bersama yang merupakan anggota suatu ŬĞůŽŵƉŽŬƵƐĂŚĂ͕LJĂŶŐŵĂŶĂĞŶƟƚĂƐůĂŝŶƚĞƌƐĞďƵƚ adalah anggotanya); ͻ <ĞĚƵĂĞŶƟƚĂƐƚĞƌƐĞďƵƚĂĚĂůĂŚsĞŶƚƵƌĂĞƌƐĂŵĂĚĂƌŝ ƉŝŚĂŬŬĞƟŐĂLJĂŶŐƐĂŵĂ͖ ͻ ^ĂƚƵĞŶƟƚĂƐĂĚĂůĂŚǀĞŶƚƵƌĂďĞƌƐĂŵĂĚĂƌŝĞŶƟƚĂƐ ŬĞƟŐĂĚĂŶĞŶƟƚĂƐLJĂŶŐůĂŝŶĂĚĂůĂŚĞŶƟƚĂƐĂƐŽƐŝĂƐŝ ĚĂƌŝĞŶƟƚĂƐŬĞƟŐĂ͖ ͻ ŶƟƚĂƐƚĞƌƐĞďƵƚĂĚĂůĂŚƐƵĂƚƵƉƌŽŐƌĂŵŝŵďĂůĂŶ pasca kerja untuk imbalan kerja dari salah satu ĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌĂƚĂƵĞŶƟƚĂƐLJĂŶŐƚĞƌŬĂŝƚĚĞŶŐĂŶ ĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌ͘:ŝŬĂĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌĂĚĂůĂŚĞŶƟƚĂƐ yang menyelenggarakan program tersebut, maka ĞŶƟƚĂƐƐƉŽŶƐŽƌũƵŐĂďĞƌĞůĂƐŝĚĞŶŐĂŶĞŶƟƚĂƐ pelapor; ͻ ŶƟƚĂƐLJĂŶŐĚŝŬĞŶĚĂůŝŬĂŶĂƚĂƵĚŝŬĞŶĚĂůŝŬĂŶ ďĞƌƐĂŵĂŽůĞŚŽƌĂŶŐLJĂŶŐĚŝŝĚĞŶƟŅĂƐŝĚŝĂƚĂƐ ͻ KƌĂŶŐLJĂŶŐĚŝŝĚĞŶƟĮŬĂƐŝŵĞŵŝůŝŬŝƉĞŶŐĂƌƵŚ ƐŝŐŶŝĮŬĂŶĂƚĂƐĞŶƟƚĂƐĂƚĂƵƉĞƌƐŽŶŝůŵĂŶĂũĞŵĞŶ ŬƵŶĐŝĞŶƟƚĂƐ;ĂƚĂƵĞŶƟƚĂƐŝŶĚƵŬĚĂƌŝĞŶƟƚĂƐͿ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝƚƐ^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐŚĂǀĞĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ĂŶĞǀĂůƵĂƟŽŶƚŽǁĂƌĚƌĞůĂƚĞĚƉĂƌƚLJƌĞůĂƟŽŶƐ͕ŝƚ ĂůƐŽŝŶƐƵƌĞĚƚŚĞĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĮŶĂŶĐŝĂůƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐ ŚĂǀĞďĞĞŶƉƌĞƉĂƌĞĚƵŶĚĞƌƚŚĞƌĞǀŝƐĞĚĚŝƐĐůŽƐƵƌĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͗ ϭ͘ WĞƌƐŽŶƐŽƌĐůŽƐĞƐƚĨĂŵŝůLJŵĞŵďĞƌƚŚĂƚƌĞůĂƚĞĚƚŽ ƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJ͕ŝĨƚŚĂƚƉĞƌƐŽŶ͗ ͻ ,ĂǀĞĐŽŶƚƌŽůŽƌũŽŝŶƚĐŽŶƚƌŽůŽǀĞƌƚŚĞ ƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJ͖ ͻ ,ĂǀĞĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚŝŶŇƵĞŶĐĞŽǀĞƌƚŚĞ ƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJ͖Žƌ ͻ <ĞLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌ ĞŶƟƚLJŽƌƚŚĞƉĂƌĞŶƚŽĨƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJ͘ Ϯ͘ KŶĞĞŶƟƚLJŝƐƌĞůĂƚĞĚƚŽĂƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJŝĨĂŶLJ ŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ͗ ͻ dŚĞĞŶƟƚLJĂŶĚƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJĂƌĞ ŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞƐĂŵĞďƵƐŝŶĞƐƐŐƌŽƵƉ ;ǁŚŝĐŚŵĞĂŶƐƉĂƌĞŶƚ͕ƐƵďƐŝĚŝĂƌLJ͕ĂŶĚƚŚĞ ŶĞdžƚƐƵďƐŝĚŝĂƌLJĞŶƟƟĞƐĂƌĞƌĞůĂƚĞĚƚŽŽƚŚĞƌ ĞŶƟƟĞƐͿ͖ ͻ ŶĞŶƟƚLJŝƐĂŶĂƐƐŽĐŝĂƚĞŽƌũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞ ĞŶƟƚLJĨƌŽŵŽƚŚĞƌĞŶƟƚLJ;ŽƌĂŶĂƐƐŽĐŝĂƚĞŽƌ ũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞĞŶƟƚLJǁŚŝĐŚŝƐŵĞŵďĞƌŽĨĂ ďƵƐŝŶĞƐƐŐƌŽƵƉ͕ǁŚĞƌĞĂƐƚŚĞŽƚŚĞƌĞŶƟƚLJŝƐĂ ŵĞŵďĞƌͿ͖ ͻ ŽƚŚĞŶƟƟĞƐĂƌĞ:ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞƐŽĨƚŚĞƐĂŵĞ ƚŚŝƌĚƉĂƌƚLJ͖ ͻ KŶĞĞŶƟƚLJŝƐĂũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞĨƌŽŵƚŚĞƚŚŝƌĚ ĞŶƟƚLJĂŶĚƚŚĞŽƚŚĞƌĞŶƟƚLJŝƐĂŶĂƐƐŽĐŝĂƚĞŽĨ ƚŚĞƚŚŝƌĚĞŶƟƚLJ͖ ͻ dŚĞĞŶƟƚLJŝƐĂƉŽƐƚͲĞŵƉůŽLJŵĞŶƚďĞŶĞĮƚ ƉƌŽŐƌĂŵĨŽƌƚŚĞďĞŶĞĮƚŽĨĞŝƚŚĞƌƚŚĞ ƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJŽƌĂŶĞŶƟƚLJƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞ ƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJ͖
ͻ /ĨƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJŝƐƚŚĞĞŶƟƚLJƚŚĂƚ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵ͕ƚŚĞŶƚŚĞƐƉŽŶƐŽƌŝŶŐ ĞŶƟƚLJŝƐĂůƐŽƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĞŶƟƚLJ͖ ͻ dŚĞĞŶƟƚLJĐŽŶƚƌŽůůĞĚŽƌũŽŝŶƚůLJĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ďLJƚŚĞƉĞŽƉůĞǁŚŽĂƌĞŝĚĞŶƟĮĞĚĂďŽǀĞƚŚĞ ƉĞƌƐŽŶŝĚĞŶƟĮĞĚŝŶŚĂƐƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽǀĞƌƚŚĞĞŶƟƚLJŽƌŬĞLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉĞƌƐŽŶŶĞů ŽĨƚŚĞĞŶƟƚLJ;ŽƌĂƉĂƌĞŶƚŽĨƚŚĞĞŶƟƚLJͿ͘
121
Tinjauan Keuangan
ŶƟƚĂƐĞƌĞůĂƐŝĚĞŶŐĂŶWĞŵĞƌŝŶƚĂŚĚĂƉĂƚĚŝŬůĂƐŝĮŬĂƐŝŬĂŶ sebagai berikut: 1. ŶƟƚĂƐLJĂŶŐĚŝŬĞŶĚĂůůŝŬĂŶƐĞĐĂƌĂƐŝŐŶŝĮŬĂŶŽůĞŚ Kementerian Keuangan atau Pemerintah Daerah yang ŵĞƌƵƉĂŬĂŶWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵŶƟƚĂƐ͘ 2. WĞŵĞƌŝŶƚĂŚZ/LJĂŶŐĚŝǁĂŬŝůŝŽůĞŚ<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶhDE sebagai kuasa pemegang saham.
dŚĞŶƟƚLJƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚĐĂŶďĞĐůĂƐƐŝĮĞĚ ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ dŚĞĞŶƟƚLJƚŚĂƚƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ&ŝŶĂŶĐĞŽƌ>ŽĐĂů'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƚŚĂƚŝƐ ƚŚĞŶƟƚLJ͛Ɛ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌ͘ Ϯ͘ /ŶĚŽŶĞƐŝĂŶ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ǁŚŝĐŚďĞĐŽŵĞƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐďLJƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^KƐĂƐĂ ƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌ͘
Adapun pihak-‐pihak tersebut antara lain: ͻ PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk ͻ PT Bank Mandiri (Persero) Tbk ͻ PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk ͻ PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk ͻ Indonesia Eximbank ͻ PT Boma Bisma Indra (Persero) ͻ PT Survai Udara Penas (Persero) ͻ PT Istaka Karya (Persero) ͻ PT Garam (Persero) ͻ Wd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ PT Penataran Angkatan Laut Indonesia (Persero) ͻ PT Industri Sandang Nusantara (Persero) ͻ PT Djakarta Lloyd (Persero) ͻ PT Survai Udara Penas (Persero) ͻ PT Kertas Leces (Persero) ͻ PT Dirgantara Indonesia (Persero) ͻ WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ PT Iglas (Persero) ͻ PT Industri Kapal Indonesia (Persero) ͻ Wd^ĂƌĂŶĂDƵůƟ/ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ PT Pelabuhan Indonesia III (Persero) ͻ Wd<ĂǁĂƐĂŶĞƌŝŬĂƚEƵƐĂŶƚĂƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ PT Pelabuhan Indonesia I (Persero) ͻ PT Pelabuhan Indonesia II (Persero)
dŚĞƉĂƌƟĞƐĂƌĞ͗ ͻ WdĂŶŬEĞŐĂƌĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿdďŬ ͻ WdĂŶŬDĂŶĚŝƌŝ;WĞƌƐĞƌŽͿdďŬ ͻ WdĂŶŬdĂďƵŶŐĂŶEĞŐĂƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿdďŬ ͻ WdĂŶŬZĂŬLJĂƚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿdďŬ ͻ /ŶĚŽŶĞƐŝĂdžŝŵďĂŶŬ ͻ WdŽŵĂŝƐŵĂ/ŶĚƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd^ƵƌǀĂŝhĚĂƌĂWĞŶĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd/ƐƚĂŬĂ<ĂƌLJĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd'ĂƌĂŵ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd<ĞƌƚĂƐ<ƌĂŌĐĞŚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ WdWĞŶĂƚĂƌĂŶŶŐŬĂƚĂŶ>ĂƵƚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd/ŶĚƵƐƚƌŝ^ĂŶĚĂŶŐEƵƐĂŶƚĂƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ WdũĂŬĂƌƚĂ>ůŽLJĚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd^ƵƌǀĞŝhĚĂƌĂWĞŶĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd<ĞƌƚĂƐ>ĞĐĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ WdŝƌŐĂŶƚĂƌĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ WdDĞƌƉĂƟEƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd/ŐůĂƐ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd/ŶĚƵƐƚƌŝ<ĂƉĂů/ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd^ĂƌĂŶĂDƵůƟ/ŶƉƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ WdWĞůĂďƵŚĂŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ///;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ Wd<ĂǁĂƐĂŶĞƌŝŬĂƚEƵƐĂŶƚĂƌĂ;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ WdWĞůĂďƵŚĂŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ/;WĞƌƐĞƌŽͿ ͻ WdWĞůĂďƵŚĂŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ//;WĞƌƐĞƌŽͿ
Perubahan Peraturan dan Dampaknya Terhadap Perusahaan Rule Change and Its Impact towards the Company ^ĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯƟĚĂŬĂĚĂƉĞŶĞƌĂƉĂŶƉĞƌĂƚƵƌĂŶ perundang-‐undangan yang berpengaruh secara ƐŝŐŶŝĮŬĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉŬŝŶĞƌũĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
122
ƵƌŝŶŐϮϬϭϯƚŚĞƌĞǁĂƐŶŽĂƉƉůŝĐĂƟŽŶŽĨůĂǁƐĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐƚŚĂƚƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJĂīĞĐƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
Perubahan Kebijakan Akuntansi
Changes in Accounting Policies Kebijakan akuntansi dan pelaporan keuangan yang telah ĚŝƚĞƌĂƉŬĂŶŽůĞŚWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶŶƟƚĂƐŶĂŬƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶ standar akuntasi keuangan di Indonesia, yaitu berdasarkan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK). Kebijakan akuntansi diterapkan secara konsisten dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian untuk tahun-‐tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 oleh Perseroan. Berikut ini adalah standar baru dan revisi LJĂŶŐĚŝĂĚŽƉƐŝŽůĞŚWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶŶƟƚĂƐƵŶƚƵŬƚĂŚƵŶ ďƵŬƵLJĂŶŐĚŝŵƵůĂŝƉĂĚĂƚĂŶŐŐĂůϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ
ͻ PSAK 60 (Revisi 2010) “Instrumen Keuangan: Pengungkapan” ͻ W^<ϯϴ͞<ŽŵďŝŶĂƐŝŝƐŶŝƐŶƟƚĂƐ^ĞƉĞŶŐĞŶĚĂůŝ͘͟ WĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚĂŶŶƟƚĂƐŶĂŬƚĞůĂŚŵĞŶŐĞǀĂůƵĂƐŝĚĂŵƉĂŬ LJĂŶŐĚŝƟŵďƵůŬĂŶĚĂŶƉĞŶLJĞƐƵĂŝĂŶW^<ϲϬĚĂŶW^< ϯϴƚĞƌƐĞďƵƚƟĚĂŬŵĂƚĞƌŝĂůƚĞƌŚĂĚĂƉůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ konsolidasian. Sementara itu, PSAK 60, “Instrumen Keuangan: Penyajian”, dan pencabutan atas PSAK 51, ͞ŬƵŶƚĂŶƐŝ<ƵĂƐŝͲZĞŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝ͟LJĂŶŐďĞƌůĂŬƵĞĨĞŬƟĨƐĞũĂŬ ϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯƟĚĂŬƌĞůĞǀĂŶ͕ƐĞƌƚĂƟĚĂŬŵĞŶŐŚĂƐŝůŬĂŶ ƉĞƌƵďĂŚĂŶŬĞďŝũĂŬĂŶĂŬƵŶƚĂŶƐŝWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƟĚĂŬ memiliki dampak terhadap jumlah yang dilaporkan untuk periode berjalan atau tahun sebelumnya.
ĐĐŽƵŶƟŶŐƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚĮŶĂŶĐŝĂůƌĞƉŽƌƟŶŐƚŚĂƚŚĂǀĞ ďĞĞŶŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝƚƐ^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ ĂƌĞŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂĮŶĂŶĐŝĂůĂĐĐŽƵŶƟŶŐ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ĂŶĚďĂƐĞĚŽŶ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨ&ŝŶĂŶĐŝĂů ĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ;^&^Ϳ͘ĐĐŽƵŶƟŶŐƉŽůŝĐŝĞƐ ĂƌĞĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚůLJĂƉƉůŝĞĚŝŶƚŚĞƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĮŶĂŶĐŝĂůƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐĨŽƌƚŚĞLJĞĂƌƐĞŶĚĞĚ ĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯĂŶĚϮϬϭϮďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐŝƐĂŶĞǁĂŶĚƌĞǀŝƐĞĚƐƚĂŶĚĂƌĚƐĂĚŽƉƚĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂŶĚƚŚĞŝƚƐ^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐĨŽƌƚŚĞĮƐĐĂůLJĞĂƌƚŚĂƚ ďĞŐĂŶŽŶ:ĂŶƵĂƌLJϭ͕ϮϬϭϯ͘ ͻ ^&^ϲϬ;ZĞǀŝƐĞĚϮϬϭϬͿ͞&ŝŶĂŶĐŝĂů/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ͗ ŝƐĐůŽƐƵƌĞƐ͟ ͻ ^&^EŽ͘ϯϴ͞ƵƐŝŶĞƐƐŽŵďŝŶĂƟŽŶƐhŶĚĞƌ ŽŵŵŽŶŽŶƚƌŽůŶƟƟĞƐ͘͟ dŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝƚƐ^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐŚĂǀĞĞǀĂůƵĂƚĞĚ ƚŚĞŝŵƉĂĐƚĂŶĚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŽĨ^&^ϲϬĂŶĚ^&^ϯϴ ĂŶĚƚŚĞƌĞƐƵůƚǁĂƐŝŵŵĂƚĞƌŝĂůƚŽƚŚĞĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ ĮŶĂŶĐŝĂůƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐ͘DĞĂŶǁŚŝůĞ͕^&^ϲϬ͕͞&ŝŶĂŶĐŝĂů /ŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ͗WƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͕͟ĂŶĚĂŶŶƵůŵĞŶƚŽĨ^&^ϱϭ͕ ͞ĐĐŽƵŶƟŶŐĨŽƌYƵĂƐŝͲZĞŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ͟ĞīĞĐƟǀĞĨƌŽŵ :ĂŶƵĂƌLJϭ͕ϮϬϭϯǁĂƐŝƌƌĞůĞǀĂŶƚ͕ĂŶĚĚŝĚŶŽƚƌĞƐƵůƚŝŶ ĐŚĂŶŐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐĐŽƵŶƟŶŐƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚŚĂĚŶŽ ŝŵƉĂĐƚŽŶƚŚĞĂŵŽƵŶƚƐƌĞƉŽƌƚĞĚŝŶƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚLJĞĂƌŽƌ ƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐLJĞĂƌ͘
Kontribusi Kepada Negara Contribution to State
ĞŶƚƵŬŬŽŵŝƚŵĞŶWĞƌƐĞƌŽĂŶŬĞƉĂĚĂEĞŐĂƌĂĚŝǁƵũƵĚŬĂŶ ĚĂůĂŵƉĞŵĞŶƵŚĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂůĂŵWĂũĂŬ͘ Kontribusi Perseroan kepada Negara terkait dengan pajak sebesar Rp32,14 triliun dan terkait pembagian dividen atas laba tahun 2012 sebesar Rp 64,11 miliar.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĨŽƌŵŽĨĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƚŚĞŽƵŶƚƌLJ ŝƐǀĞƌŝĮĞĚďLJƚŚĞĨƵůĮůůŵĞŶƚŽĨŽďůŝŐĂƟŽŶƐŝŶƉĂLJŝŶŐ ƚĂdžĞƐ͘ŽŵƉĂŶLJĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐƚŽƚŚĞŽƵŶƚƌLJƌĞůĂƚĞĚ ƚŽĂƚĂdžŽĨZƉϯϮ͕ϭϰƚƌŝůůŝŽŶĂŶĚƌĞůĂƚĞĚƚŽĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨĚŝǀŝĚĞŶĚƐŽŶƉƌŽĮƚƐŝŶϮϬϭϮĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽZƉϲϰ͕ϭϭ ďŝůůŝŽŶ͘
123
Tinjauan Keuangan
:ĞŶŝƐWĂũĂŬzĂŶŐŝƐĞƚŽƌ
Tahun 2013 (Rp)
dLJƉĞŽĨdĂdžWĂŝĚ
zĞĂƌϮϬϭϯ;ZƉͿ
PPh Badan ŐĞŶĐLJ/ŶĐŽŵĞdĂdž
-‐
WWŚWĂƐĂůϮϭͲ<ĂƌLJĂǁĂŶ /ŶĐŽŵĞdĂdžƌƟĐůĞϮϭͲŵƉůŽLJĞĞ
21.223.674.218 26.202.879
PPh Pasal 21 -‐ Pihak Luar /ŶĐŽŵĞdĂdžƌƟĐůĞϮϭʹKƵƚƐŝĚĞWĂƌƟĞƐ PPh Pasal 23 /ŶĐŽŵĞdĂdžƌƟĐůĞϮϯ
1.450.234.822 25.138.082
PPh 26 /ŶĐŽŵĞdĂdžϮϲ PPh Pasal 4 (2) /ŶĐŽŵĞdĂdžƌƟĐůĞϰ;ϮͿ
1.338.744.273
PPN sd
19.372.123
PPN Pemungut sdŽůůĞĐƚŽƌ
2.979.628.208
WWE/<WΘWĞŶŐŐĂŶƟĂŶŝĂLJĂ sd/<WΘZĞƉůĂĐĞŵĞŶƚŽƐƚ
5.078.403.301 32.141.397.906
:ƵŵůĂŚ dKd>
Key Performance Indicator (KPI) dan Tingkat Kesehatan Perseroan Key Performance Indicators (KPI) and Soundness Level of the Company
124
<ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ (KPI)
Key Performance Indicator (KPI)
Dalam rangka evaluasi kinerja Perseroan tahun 2013, telah ditetapkan <ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ (KPI) yang merupakan Kontrak Manajemen antara Perseroan dengan Pemegang Saham. Penilaian atas kinerja Perseroan secara ŐĂƌŝƐďĞƐĂƌŵĞůŝƉƵƟ͗ƐƉĞŬ<ĞƉĞŵŝŵƉŝŶĂŶ͕WĞƌĞŶĐĂŶĂĂŶ Strategis, Fokus pada Pelanggan dan Pasar, Perbaikan <ŝŶĞƌũĂWĞŐĂǁĂŝ͕WĞŶŐĞůŽůĂĂŶWƌŽƐĞƐWƌŽĚƵŬƐŝͬWĞůĂLJĂŶĂŶ͕ dan Kinerja Keuangan. Adapun Skor KPI di tahun 2013 adalah sebagai berikut:
/ŶŽƌĚĞƌƚŽĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶ ϮϬϭϯ͕ŝƚĞƐƚĂďŝůŝƐŚĞĚĂ<ĞLJWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ;<W/ͿǁŚŝĐŚŝƐĂDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŶƚƌĂĐƚďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝŶĐůƵĚĞƐ͗ƐƉĞĐƚƐŽĨ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ͕^ƚƌĂƚĞŐŝĐWůĂŶŶŝŶŐ͕&ŽĐƵƐŽŶƵƐƚŽŵĞƌ ĂŶĚDĂƌŬĞƚ͕ŵƉůŽLJĞĞWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ͕ WƌŽĐĞƐƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚWƌŽĚƵĐƟŽŶͬ^ĞƌǀŝĐĞƐ͕ĂŶĚ &ŝŶĂŶĐŝĂůWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘dŚĞ<W/ƐĐŽƌĞƐŝŶϮϬϭϯǁĞƌĞĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
Indikator
Formula
Bobot
Indicator
Formula
tĞŝŐŚƚ
Satuan hŶŝƚ
ͻ dŽƚĂů^ĐŽƌĞ LCI ^ĞůƵƌƵŚhŶŝƚ:ƵŵůĂŚ Unit
10
Indeks
ͻ dŽƚĂů^ĐŽƌĞ>/Ăůů hŶŝƚƐ
10
ͻ Sesuai Penilaian Independen berdasarkan Penilaian BUMN
Target
Pencapaian
Skor
dĂƌŐĞƚ
ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ
^ĐŽƌĞ
Min 4
4
10
/ŶĚĞŬƐ
DŝŶϰ
ϰ
10
5
Skor
Min 79
78,03
4
ͻ /ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ Independence assessment in
ϱ
^ĐŽƌĞ
DŝŶϳϵ
ϳϴ͘Ϭϯ
ϰ
ͻ Pemenuhan Pengisian Portal-‐ portal BUMN
5
-‐
Terpenuhi
75%
4
ϱ
-‐
&ƵůĮůůĞĚ
ϳϱй
ϰ
10 10
Proyek WƌŽũĞĐƚ
Min 4 DŝŶϰ
3 3
8 ϴ
5
%
100
100%
5
ϱ
й
100
ϭϬϬй
ϱ
5
%
100
100%
5
ϱ
й
100
ϭϬϬй
ϱ
5
%
100
100%
5
ϱ
й
100
ϭϬϬй
ϱ
Kepemimpinan >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ
ͻ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉĂƉĂďŝůŝƚLJ/ŶĚĞdž ͻ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉĂƉĂďŝůŝƚLJ/ŶĚĞdž
ͻ ^ĐŽƌĞ GCG ͻ ^ĐŽƌĞ''
ͻ Pemenuhan Portal-‐portal BUMN ͻ &ƵůĮůůŵĞŶƚŽĨ^KƐ͛ƉŽƌƚĂůƐ
ͻ ĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ^K assesment
Perencanaan Strategis ^ƚƌĂƚĞŐŝĐWůĂŶŶŝŶŐ
ͻ ZĞĂůŝƐĂƐŝ/ŶǀĞƐƚĂƐŝƉĂĚĂƐĞƚWƌŽƉĞƌƟ
ͻ ƐĞƚWƌŽƉĞƌƟ
ͻ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚZĞĂůŝnjĂƟŽŶKŶƐƐĞƚWƌŽƉĞƌƟĞƐ
ͻ WƌŽƉĞƌƚLJƐƐĞƚƐ
Fokus pada Pelanggan dan Pasar &ŽĐƵƐŽŶƵƐƚŽŵĞƌŶĚDĂƌŬĞƚ
ͻ Realisasi Penyusunan Kajian R/R sesuai dengan Surat Tugas Penyusunan Kajian R/R
ͻ Pemenuhan Surat Tugas Kajian R/R
ͻ ZĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^ƚƵĚŝĞƐWƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨZͬZ ŝŶĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚůĞƩĞƌŽĨĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ WƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨZͬZ<Ăũ^ƚƵĚŝĞƐ^ƚƵĚŝĞs
ͻ &ƵůĮůůŵĞŶƚŽĨZͬZ >ĞƩĞƌKĨƐƐŝŐŵĞŶƚ
ͻ Realisasi Pelaksanaan R/R BUMN sesuai dengan Surat Tugas Pelaksanaan R/R
ͻ Pemenuhan Surat Tugas Pelaksanaan R/R
ͻ ZĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^KZͬZ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶ ĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ>ĞƩĞƌKĨƐƐŝŐŶŵĞŶƚ ZͬZŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
ͻ &ƵůĮůůŵĞŶƚŽĨZͬZ >ĞƩĞƌKĨƐƐŝŐŵĞŶƚ
ͻ Realisasi Pelaksanaan Program Kerja Pengelolaan Aset eks-‐BPPN sesuai Perjanjian Pengelolaan Aset ͻ ZĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨĂĐƟŽŶƉůĂŶŽĨĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚƐ ƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ Asset Management Agreement
ͻ Pelaksanaan Perjanjian Pengelolaan Aset ͻ Asset Management Agreement /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
125
Tinjauan Keuangan
ͻ Setoran kepada Negara (Rp Miliar) ͻ ĞƉŽƐŝƚƚŽ^ƚĂƚĞ;ŝůůŝŽŶZƉͿ
5 ϱ
Rp Miliar Billion
Min 100 MIn 100
102 102
5 ϱ
10
ZƉ͘:ƵƚĂ per ƉĞŐĂǁĂŝ
Min 1.020
575
6
10
Million ZƉ͘ƉĞƌ employee
ϱϳϱ
ϲ
Min ϭ͘ϬϮϬ
Perbaikan Kinerja Pegawai ŵƉůŽLJĞĞWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ/ŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ ͻ WƌŽĚƵŬƟǀŝƚĂƐdĞŶĂŐĂ<ĞƌũĂ
ͻ WĞŶĚĂƉĂƚĂŶ:ƵŵůĂŚ ƉĞŐĂǁĂŝƚĞƚĂƉн PKWT>1 tahun
ͻ >ĂďŽƌWƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ
ͻ dŽƚĂůZĞǀĞŶƵĞŽĨ WĞƌŵĂŶĞŶƚŵƉůŽLJĞĞ нW |
Pengelolaan Proses Produksi/Pelayanan WƌŽĚƵĐƟŽŶͬ^ĞƌǀŝĐĞWƌŽĐĞƐƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ͻ džĐĞůůĞŶƚWƌŽƐĞƐ/ŶĚĞdž
ͻ :ƵŵůĂŚ^ŬŽƌW/ Seluruh Unit ͻ :ƵŵůĂŚhŶŝƚ
10
Indeks
Min 4
4
10
ͻ džĐĞůůĞŶƚWƌŽƐĞƐ/ŶĚĞdž
ͻ dŽƚĂůW/^ĐŽƌĞŽĨĂůů
10
Index
DŝŶϰ
ϰ
10
hŶŝƚƐ ͻ EƵŵďĞƌŽĨhŶits
Kinerja Keuangan &ŝŶĂŶĐŝĂůWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ͻ Pertumbuhan Pendapatan Usaha
ͻ Pendapatan Usaha tahun 2013 Pendapatan Usaha tahun 2012
10
5
Min 474
84%
4
ͻ KƉĞƌĂƟŶŐZĞǀĞŶƵĞ'ƌŽǁƚŚ
ͻ OpeƌĂƟŶŐZĞǀĞŶƵĞ
10
ϱ
DŝŶϰϳϰ
ϴϰй
ϰ
in 2013
KƉĞƌĂƟŶŐZĞǀĞŶƵĞ in 2012 ͻ BOPO
ͻ Biaya Operasional Pendapatan Operasional
10
%
Maks 96
94%
10
ͻ KWK
ͻ KƉĞƌĂƟŽŶĂůŽƐƚ KƉĞƌĂƟŽŶĂůZĞǀĞŶƵĞ
10
й
DĂdžϵϲ
ϵϰй
10
ͻ Laba Bersih
ͻ Biaya Operasional Pendapatan Operasional
10
Rp. Miliar
MIn 215
48%
4
ͻ EĞƚ/ŶĐŽŵĞ
ͻ KƉĞƌĂƟŽŶĂůŽƐƚ KƉĞƌĂƟŽŶĂůZĞǀĞŶƵĞ
10
Billion Rp
DŝŶϮϭϱ
ϰϴй
ϰ
Jumlah dŽƚĂů
126
100
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
80
Financial Review
Berdasarkan Kontrak Manajemen Perseroan yang telah ĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶƉĂĚĂZhW^WĞƌƐĞƌŽĂŶƚĂŶŐŐĂůϭϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ͕ KPI Perseroan mendapat jumlah skor sebesar 80.
ĂƐĞĚŽŶdŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŶƚƌĂĐƚ ƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ'D^ŽŶ :ĂŶƵĂƌLJϭϭ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĐĞŝǀĞĚ<W/ƐĐŽƌĞ ŝƐϴϬ͘
Tingkat Kesehatan Perusahaan
^ŽƵŶĚŶĞƐƐ>ĞǀĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ
Indikator Indicator
Target dĂƌŐĞƚ
Skor Maks
Pencapaian
Skor
DĂdž^ĐŽƌĞ
ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ
^ĐŽƌĞ
Aspek Keuangan Financial Aspect ͻ Return on Equity (ROE) ͻ ZĞƚƵƌŶŽŶƋƵŝƚLJ;ZKͿ
3,8%
8
4,0%
5
ͻ zŝĞůĚŽŶ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ (YOI) ͻ zŝĞůĚŽŶ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ;zK/Ϳ
9,2%
12
4,5%
0
ͻ Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional ͻ KƉĞƌĂƟŽŶĂůŽƐƚƚŽǁĂƌĚƐ KƉĞƌĂƟŽŶĂůZĞǀĞŶƵĞ
96%
10
94%
10
ͻ Total Modal Sendiri terhadap Total Aset ͻ dŽƚĂůKǁŶĂƉŝƚĂůƚŽǁĂƌĚƐ dŽƚĂůƐƐĞƚ
39%
10
56%
7
-‐
40
-‐
22
100%
8
100%
8
100%
8
100%
8
ͻ :ƵŵůĂŚƐƉĞŬ<ĞƵĂŶŐĂŶ ͻ dŽƚĂů&ŝŶĂŶĐŝĂůƐƉĞĐƚ
Aspek Operasional KƉĞƌĂƟŽŶĂůƐƉĞĐƚ ͻ :ƵŵůĂŚ,ĂƐŝů<ĂũŝĂŶ Restrukturisasi dan/atau revitalisasi dibanding sengan Surat Tugas ͻ EƵŵďĞƌŽĨZĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ^ƚƵĚLJ ZĞƐƵůƚĂŶĚͬŽƌŽŵƉĂƌĞĚǁŝƚŚ >ĞƩĞƌŽĨƐƐŝŐŶŵĞŶƚ ͻ :ƵŵůĂŚhDELJĂŶŐ direstrukturisasi/direvitalisasi dibanding dengan Surat Tugas Realisasi Investasi pada Aset WƌŽƉĞƌƟ ͻ EƵŵďĞƌŽĨ^KƐ
ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚͬƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚ ŽŵƉĂƌĞĚǁŝƚŚ>ĞƩĞƌŽĨ Assignment
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
127
Tinjauan Keuangan
ͻ Realisasi Investasi pada Aset WƌŽƉĞƌƟ ͻ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚZĞĂůŝnjĂƟŽŶŽŶ WƌŽƉĞƌƚLJƐƐĞƚ
4 proyek ƉƌŽũĞĐƚƐ
8
3 proyek ƉƌŽũĞĐƚƐ
6
ͻ Realisasi program kerja Pengelolaan Aset eks-‐BPPN sesuai PerjanjianPengelolaan Aset (Rp Miliar) ͻ ZĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨĐƟŽŶƉůĂŶŽĨ ĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚ;ŝůůŝŽŶZƉͿ
100%
8
100%
8
ͻ WƌŽĚƵŬƟǀŝƚĂƐdĞŶĂŐĂ<ĞƌũĂ ;ZƉ:ƵƚĂͿ ͻ >ĂďŽƌWƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ;DŝůůŝŽŶZƉͿ
1.020
8
575
4
100
5
102
5
-‐
45
-‐
39
ͻ Laporan Perhitungan Tahunan ͻ ŶŶƵĂůĂůĐƵůĂƟŽŶZĞƉŽƌƚ
31/05/13
3
03/07/2013
3
ͻ Rancangan RKAP ͻ Z<WWƌŽƉŽƐĂů
31/10/13
3
31/10/2013
3
ͻ Laporan Manajemen dƌŝǁƵůĂŶĂŶ ͻ YƵĂƌƚĞƌůLJDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ Report
<30 days
3
<30 days
3
ͻ ĨĞŬƟǀŝƚĂƐWĞŶLJĂůƵƌĂŶ Program Kemitraan ͻ ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶīĞĐƟǀŝƚLJ WĂƌƚŶĞƐƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵ
90%
3
18%
3
ͻ dŝŶŐŬĂƚ<ŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐWƌŽŐƌĂŵ Kemitraan ͻ ŽůůĞĐƟďŝůŝƚLJ>ĞǀĞů WĂƌƚŶĞƐƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵ
>70%
3
99%
3
-‐
15
-‐
15
-‐
100
-‐
76
ͻ Setoran kepada Pemerintah (Rp Miliar) ͻ ŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƚŽ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ;ŝůůŝŽŶZƉͿ ͻ :ƵŵůĂŚƐƉĞŬKƉĞƌĂƐŝŽŶĂů ͻ dŽƚĂůKƉĞƌĂƟŽŶĂůƐƉĞĐƚ Aspek Administrasi ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶƐƉĞĐƚ
ͻ :ƵŵůĂŚƐƉĞŬĚŵŝŶŝƐƚƌĂƐŝ ͻ dŽƚĂůĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶƐƉĞĐƚ :ƵŵůĂŚͬ dŽƚĂů
128
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Financial Review
Berdasarkan hasil evaluasi kinerja yang telah dilakukan review oleh KAP, Perseroan memperoleh skor 76 dengan ŬůĂƐŝĮŬĂƐŝ͟͞ƵŶƚƵŬƟŶŐŬĂƚŬĞƐĞŚĂƚĂŶĚĞŶŐĂŶŵĞƌƵũƵŬ ƉĂĚĂ<WͲϭϬϬͬDhͬϮϬϬϮƚĂŶŐŐĂůϰ:ƵŶŝϮϬϬϮ͘
ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĞǀĂůƵĂƟŽŶƌĞƐƵůƚƐƚŚĂƚ ŚĂǀĞďĞĞŶƌĞǀŝĞǁĞĚďLJƚŚĞ<W͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŽďƚĂŝŶĞĚĂƐĐŽƌĞŽĨϳϲǁŝƚŚĂĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶŽĨ͟͞ ĨŽƌƚŚĞƐŽƵŶĚŶĞƐƐůĞǀĞůĂƐĂƌĞĨĞƌĞŶĐĞƚŽ<WͲϭϬϬͬ DhͬϮϬϬϮĚĂƚĞĚ:ƵŶĞϰ͕ϮϬϬϮ͘
Adapun terhadap laporan posisi keuangan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan tanggal 31 Desember ϮϬϭϯƐĞƌƚĂůĂƉŽƌĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐĚĂŶůĂƉŽƌĂŶĂƌƵƐŬĂƐƵŶƚƵŬ tahun yang berakhir pada tahun tanggal tersebut, KAP ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶŽƉŝŶŝǁĂũĂƌĚĂůĂŵƐĞŵƵĂŚĂůLJĂŶŐŵĂƚĞƌŝĂů ƉŽƐŝƐŝŬĞƵĂŶŐĂŶW<>ƚĂŶŐŐĂůϯϭĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͕ĂŬƟǀŝƚĂƐ dan arus kas yang berakhir pada tahun tersebut.
ƐĨŽƌƚŚĞƐƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨĮŶĂŶĐŝĂůƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ;W<>ͿŝŶ ĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ͕ĂŶĚƚŚĞƐƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚĐĂƐŚŇŽǁƐĨŽƌƚŚĞƐĂŵĞLJĞĂƌ͕<WƉƌŽǀŝĚĞĚ &ĂŝƌŽƉŝŶŝŽŶŝŶĂůůŵĂƚĞƌŝĂůĂƐƉĞĐƚƐĨŽƌƚŚĞĮŶĂŶĐŝĂů ƉŽƐŝƟŽŶŽĨW<>ĚĂƚĞĚĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ͕ĂŶĚ ĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚĐĂƐŚŇŽǁƚŚĂƚĞŶĚƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌ͘
Informasi Perbandingan antara Target Awal Tahun Buku dengan Realisasi, dan Target Satu Tahun Mendatang Information of Comparison between Target and Realization (dalam jutaan) Keterangan ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Pendapatan Usaha
;ŝŶŵŝůůŝŽŶͿ RKAP Tahun 2013 / ƵĚŐĞƚ/ŶϮϬϭϯ
Realisasi Tahun 2013 (Audited)
RKAP Tahun 2013 / ƵĚŐĞƚ/ŶϮϬϭϰ
Perbandingan Realisasi 2013 Terhadap Rkap 2013
11.211.998
1.995.195
3.398.066
17,80%
204.078
103.517
137.331
50,73%
8.314.011
2.017.725
3.645.692
24,27%
5.413.568
2.562.537
2.836.414
47,34%
13.727.579
4.580.262
6.482.106
33,37%
Income Laba Bersih Net Income Total Liabilitas dŽƚĂ>ŝĂďŝůŝƟĞƐ Total Ekuitas Total Equity Total Aset Asset Total
Rendahnya pencapaian Laba Bersih pada tahun 2013 antara lain terjadi karena rencana akuisisi beberapa ĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬƟĚĂŬĚĂƉĂƚĚŝůĂŬƐĂŶĂŬĂŶ͘^ĞůĂŝŶŝƚƵĐĂƉĂŝĂŶ ůĂďĂďĞƌƐŝŚĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬũƵŐĂƟĚĂŬĚĂƉĂƚŵĞŶĐĂƉĂŝƚĂƌŐĞƚ sesuai yang diharapkan.
dŚĞůŽǁĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨŽƉĞƌĂƟŶŐƌĞǀĞŶƵĞĂŶĚ ŶĞƚƉƌŽĮƚŝŶϮϬϭϯ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƚŚŝŶŐƐĚƵĞƚŽƚŚĞ ƉƌŽƉŽƐĞĚĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶŽĨĐĞƌƚĂŝŶƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐĐĂŶ ŶŽƚďĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ͘ĞƐŝĚĞƐĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐŝŶŶĞƚ ŝŶĐŽŵĞĂůƐŽĐĂŶŶŽƚŚŝƚƚŚĞƚĂƌŐĞƚĂƐĞdžƉĞĐƚĞĚ͘
Rendahnya pencapaian Total Aset disebabkan terutama oleh belum terealisasinya perolehan PMN yang ĚŝĂŶŐŐĂƌŬĂŶĚĂŶƟĚĂŬƚĞƌĞĂůŝƐĂƐŝŶLJĂĂŬƵŝƐŝƐŝďĞďĞƌĂƉĂ ĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬLJĂŶŐĚŝƌĞŶĐĂŶĂŬĂŶ͘
tŚŝůĞƚŚĞůŽǁĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨƚŽƚĂůĂƐƐĞƚƐĂŶĚ ƚŽƚĂůĞƋƵŝƚLJŝƐůĂƌŐĞůLJĂƩƌŝďƵƚĂďůĞƚŽƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ ŽĨWDEŚĂƐŶŽƚďĞĞŶďƵĚŐĞƚĞĚƌĞĂůŝnjĂƟŽŶĂŶĚ ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶŽĨĐĞƌƚĂŝŶƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ ƉůĂŶŶĞĚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
129
Tata Kelola Perusahaan
Tata Kelola Perusahaan Corporate Governance
130
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Pengelolaan Perusahaan Bernilai Tambah Value Added Corporate Management
WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝŬĞůŽůĂƐĞĐĂƌĂĞĨĞŬƟĨ ĚĂŶĞĮƐŝĞŶďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶƉƌŝŶƐŝƉdĂƚĂ<ĞůŽůĂWĞƌƵƐĂŚĂĂŶLJĂŶŐĂŝŬ ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) serta kepatuhan terhadap peraturan perundang-‐undangan yang berlaku. Konsistensi pengelolaan Perseroan berdasarkan prinsip GCG tersebut merupakan realisasi dari upaya manajemen untuk menghadirkan pengelolaan WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶŶŝůĂŝƚĂŵďĂŚďĞƌůĂŶĚĂƐŬĂŶĞƟŬĂĚĂŶŵŽƌĂů ŬĞƉĂĚĂƉĞŵĞŐĂŶŐƐĂŚĂŵĚĂŶƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŵĂŶĂŐĞĚĞīĞĐƟǀĞůLJĂŶĚĞĸĐŝĞŶƚůLJ ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''Ϳ͕ĂŶĚĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞůĂǁƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘DĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐLJ ŝƐďĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨ''ǁŚŝĐŚŝƐƚŚĞƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞīŽƌƚ ƚŽďƌŝŶŐƚŚĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚǁŝƚŚǀĂůƵĞͲĂĚĚĞĚ͘/ƚŝƐĂůƐŽďĂƐĞĚŽŶ ĞƚŚŝĐĂůĂŶĚŵŽƌĂůƚŽƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
131
Tata Kelola Perusahaan
WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚŝŬĞůŽůĂ ƐĞĐĂƌĂĞĨĞŬƟĨĚĂŶĞĮƐŝĞŶďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶƉƌŝŶƐŝƉdĂƚĂ Kelola Perusahaan yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞͬGCG) serta Kepatuhan terhadap peraturan perundang-‐undangan yang berlaku. Konsistensi pengelolaan Perseroan berdasarkan prinsip GCG tersebut merupakan realisasi dari upaya manajemen untuk menghadirkan pengelolaan ƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚĞŶŐĂŶŶŝůĂŝƚĂŵďĂŚďĞƌůĂŶĚĂƐŬĂŶĞƟŬĂ dan moral kepada seluruh pemegang saham dan ƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͘
dŚĞŽŵƉĂŶLJĂƐƐƵƌĞƐƚŚĂƚŝƚŚĂƐďĞĞŶŵĂŶĂŐĞĚ ĞīĞĐƟǀĞůLJĂŶĚĞĸĐŝĞŶƚůLJďĂƐĞĚŽŶ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿƉƌŝŶĐŝƉůĞĂŶĚĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ĂŐĂŝŶƐƚƉƌĞǀĂŝůŝŶŐ>Ăǁ͘dŚĞĐŽƌƉŽƌĂƚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐLJďĂƐĞĚŽŶ''ƉƌŝŶĐŝƉůĞŝƐĂƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ ƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͛ƐĞīŽƌƚƚŽďƌŝŶŐĞƚŚŝĐĂůĂŶĚǀĂůƵĞ ĂĚĚĞĚŽŵƉĂŶLJ͛ƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƚŽĂůůƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ĂŶĚƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘
>ĂŶĚĂƐĂŶ͕WƌŝŶƐŝƉĚĂŶdƵũƵĂŶdĂƚĂ<ĞůŽůĂ Perusahaan
&ŽƵŶĚĂƟŽŶ͕WƌŝŶĐŝƉůĞƐ͕ĂŶĚKďũĞĐƟǀĞƐŽĨ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
Penerapan GCG di Perseroan merujuk pada peraturan perundang-‐undangan yang berlaku di Indonesia, ŬŚƵƐƵƐŶLJĂhŶĚĂŶŐʹhŶĚĂŶŐEŽ͘ϭϵͬϮϬϬϯdĞŶƚĂŶŐ ĂĚĂŶhƐĂŚĂDŝůŝŬEĞŐĂƌĂ͕hŶĚĂŶŐʹhŶĚĂŶŐEŽ͘ 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas dan Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor PER-‐01/MBU/2011 tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) pada Badan Usaha Milik Negara sebagaimana diubah dengan Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor PER-‐09/MBU/2012 tentang Perubahan Atas Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor PER-‐01/MBU/2011. Secara mendasar, implementasi GCG di Perseroan merupakan bagian dari komitmen Perseroan untuk menghadirkan layanan pengelolaan ĂƐĞƚƐĞƌƚĂƉŽƌƞŽůŝŽďŝƐŶŝƐLJĂŶŐďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď ĚĂŶďĞƌĞƟŬĂƐĞƌƚĂŵĞŵĞŶƵŚŝĂƐƉĞŬŬĞďĞƌůĂŶũƵƚĂŶ͘ Seluruh kegiatan usaha dan operasional Perseroan ĚŝĚĂƐĂƌŬĂŶƉĂĚĂƉƌŝŶƐŝƉʹƉƌŝŶƐŝƉĚĂƐĂƌ''͕ƐĞďĂŐĂŝ berikut:
''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĨĞƌƐƚŽƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ĐƚEŽ͘ϭϵͬϮϬϬϯKŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕Đƚ EŽ͘ϰϬŽĨϮϬϬϳŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶŝĞƐĂŶĚ ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ EŽ͘WZͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭŽŶƚŚĞƉƉůŝĐĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿĂƚ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ĂƐĂŵĞŶĚĞĚďLJZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘WZͲϬϵͬDhͬϮϬϭϮ ŽŶŵĞŶĚŵĞŶƚƚŽƚŚĞZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘WZͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭ͘ &ƵŶĚĂŵĞŶƚĂůůLJ͕ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''ŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŝƐƉĂƌƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ to delivers asset management services as well as ďƵƐŝŶĞƐƐƉŽƌƞŽůŝŽƚŚĂƚĂƌĞƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĂŶĚĞƚŚŝĐĂů͕ ĂŶĚĨƵůĮůůŝŶŐƚŚĞĂƐƉĞĐƚƐŽĨƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘ůůďƵƐŝŶĞƐƐ ĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƌĞďĂƐĞĚ ŽŶ͗
ͻ Transparansi Transparansi atau keterbukaan mengandung unsur pengungkapan (disclosure) serta penyediaan ŝŶĨŽƌŵĂƐŝƐĞĐĂƌĂƚĞƉĂƚǁĂŬƚƵ͕ŵĞŵĂĚĂŝ͕ũĞůĂƐ͕ akurat, dan dapat diperbandingkan serta mudah ĚŝĂŬƐĞƐŽůĞŚƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͕ƐĞƐƵĂŝ dengan haknya. Melalui penerapan prinsip tranparansi dalam pengelolaan perusahaan, Perseroan berupaya untuk menyediakan informasi secara komprehensif yang digunakan dalam proses pengambilan keputusan maupun dalam pengungkapan informasi.
ͻ Akuntabilitas Akuntabilitas terkait dengan unsur kejelasan fungsi dalam organisasi serta cara atau mekanisme ƵŶƚƵŬŵĞŵƉĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŬĂŶĨƵŶŐƐŝƚĞƌƐĞďƵƚ͘ Untuk merealisasikan prinsip akuntabilitas dalam pengelolaan perusahaan, Perseroan telah menjabarkan secara rinci tugas dan tanggung ũĂǁĂďƐĞƟĂƉKƌŐĂŶƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚĂůĂŵŶŐŐĂƌĂŶ Dasar serta mekanisme pengendalian internal ŐƵŶĂŵĞŶŐĂǁĂƐŝƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂďŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐKƌŐĂŶƚĞƌƐĞďƵƚ͘
132
ͻ dƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ dƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJĐŽŶƚĂŝŶƐĚŝƐĐůŽƐƵƌĞĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶŝŶƟŵĞůLJ͕ĂĚĞƋƵĂƚĞ͕ĐůĞĂƌ͕ĂĐĐƵƌĂƚĞĂŶĚ ĂĐĐŽƵŶƚĂďůĞŵĂŶŶĞƌƐĂƐǁĞůůĂƐĂĐĐĞƐƐŝďůĞďLJƚŚĞ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŝƌƌŝŐŚƚƐ͘dŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJƉƌŝŶĐŝƉůĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐĞĞŬƐƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŽďĞƵƐĞĚ ŽŶĚĞĐŝƐŝŽŶŵĂŬŝŶŐĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĚŝƐĐůŽƐƵƌĞ ƉƌŽĐĞƐƐ͘
ͻ ĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ ĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJŝƐƌĞůĂƚĞĚǁŝƚŚĨƵŶĐƟŽŶĐůĂƌŝƚLJ ŽŶƚŚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂƐǁĞůůĂƐŵĞƚŚŽĚŽƌ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵƚŽŝŵƉůLJƚŚĂƚĨƵŶĐƟŽŶ͘dŽƌĞĂůŝnjĞ ĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJƉƌŝŶĐŝƉůĞŝŶŵĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞĐŽŵƉĂŶLJ͕ ŝƚĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞůLJŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚƚŚĞƌƵůĞƐĂŶĚ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨĞĂĐŚŽƌƉŽƌĂƚĞKƌŐĂŶŽŶƚŚĞ ƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶŝƚĂůƐŽŝŶĐůƵĚĞƐĂƐŝŶƚĞƌŶĂů ĂƵĚŝƚŵĞĐŚĂŶŝƐŵƚŽŽǀĞƌƐĞĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ ĞĂĐŚKƌŐĂŶZŽůĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
ͻ Tanggung Jawab dĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƚĞƌŬĂŝƚĚĞŶŐĂŶŬĞƉĂƚƵŚĂŶ Perseroan terhadap peraturan perundang-‐ undangan serta ketentuan internal Perseroan dan ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉůŝŶŐŬƵŶŐĂŶ͕ ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚƐĞƌƚĂƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ ůĂŝŶŶLJĂ͘/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƐŝƉƌŝŶƐŝƉƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď dalam pengelolaan perusahaan bertujuan untuk menciptakan usaha yang berkelanjutan serta memenuhi kriteria sebagai ŐŽŽĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞĐŝƟnjĞŶ.
ͻ Independensi Independensi merupakan prinsip kemandirian dari ƐĞƟĂƉŚƵďƵŶŐĂŶLJĂŶŐďĞƌƉŽƚĞŶƐŝŵĞŶŐĂŶĚƵŶŐ ďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĂƚĂƵƉƵŶŝŶƚĞƌǀĞŶƐŝĚĂƌŝ ƉŝŚĂŬůĂŝŶLJĂŶŐĚĂƉĂƚŵĞŶŐŐĂŶŐŐƵŽďũĞŬƟǀŝƚĂƐ Perseroan, termasuk seluruh manajemen dan ŬĂƌLJĂǁĂŶ͕ĚĂůĂŵŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶ ŬĞǁĂũŝďĂŶŶLJĂ͘WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞŶĂŶƟĂƐĂĚŝŬĞůŽůĂ secara independen untuk menghadirkan layanan ƐĞƌƚĂďŝƐŶŝƐLJĂŶŐŵĞŵĞŶƵŚŝŬƌŝƚĞƌŝĂĞƟŬĚĂŶ moral kepada pemegang saham dan pemangku ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶůĂŝŶŶLJĂ͘
ͻ Kewajaran dan Kesetaraan WƌŝŶƐŝƉŬĞǁĂũĂƌĂŶďĞƌŬĂŝƚĂŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌůĂŬƵĂŶ adil dan kesempatan yang setara kepada seluruh ƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĂůĂŵŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶ ƚƵŐĂƐĚĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶŶLJĂ͘DĞůĂůƵŝŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƐŝ prinsip kesetaraan, Perseroan mengedepankan ƉƌŝŶƐŝƉŬĞĂĚŝůĂŶƐĞƌƚĂĂŶƟͲĚŝƐŬƌŝŵŝŶĂƐŝĚĂůĂŵ ƐĞƟĂƉŬĞŐŝĂƚĂŶƵƐĂŚĂĚĂŶŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůŶLJĂ͘
ͻ ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ Responsibility is related to compliance against the ƌĞŐƵůĂƟŽŶĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůƌĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂƐǁĞůůĂƐĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽƚŚĞ environment, society and other stakeholders. /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƉƌŝŶĐŝƉůĞŝŶ managing the company is aimed to establish ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚĐƌŝƚĞƌŝĂĂƐ ŐŽŽĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞĐŝƟnjĞŶ͘
ͻ Independence /ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŝƐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨĂƵƚŽŶŽŵLJĨƌŽŵ ĂŶLJƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƚŚĂƚƉŽƚĞŶƟĂůůLJĐŽŶƚĂŝŶĐŽŶŇŝĐƚ ŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚŽƌŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĨƌŽŵŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐƚŚĂƚ ŵĂLJŝŶƚĞƌĨĞƌĞǁŝƚŚƚŚĞŽďũĞĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ including all management and employees, in ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐƚŚĞŝƌĚƵƟĞƐĂŶĚŽďůŝŐĂƟŽŶƐ͘dŚĞ ŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽďĞŵĂŶĂŐĞĚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJ ƚŽĚĞůŝǀĞƌƐĞƌǀŝĐĞƐĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐĞƐƚŚĂƚŵĞĞƚƚŚĞ ĐƌŝƚĞƌŝĂŽĨĞƚŚŝĐƐĂŶĚŵŽƌĂůƐƚŽƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚ ŽƚŚĞƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘ ͻ Fairness and Equality dŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨĨĂŝƌŶĞƐƐŝŶƌĞŐĂƌĚƚŽĨĂŝƌƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ĂŶĚĞƋƵĂůŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽĂůůƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐŝŶ ĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚƚŚĞŝƌĚƵƟĞƐĂŶĚŽďůŝŐĂƟŽŶƐ͘dŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨĞƋƵĂůŝƚLJ͛ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƉƵƚĨŽƌǁĂƌĚƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨũƵƐƟĐĞĂŶĚ ĂŶƟͲĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂƟŽŶŝŶĂůůďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ͘
Penerapan GCG di Perseroan bertujuan untuk mendorong tercapainya kesinambungan Perseroan melalui pengelolaan yang didasarkan pada asas ƚƌĂŶƐƉĂƌĂŶƐŝ͕ĂŬƵŶƚĂďŝůŝƚĂƐ͕ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƐŝƐĞƌƚĂŬĞǁĂũĂƌĂŶĚĂŶŬĞƐĞƚĂƌĂĂŶ͕ mendorong pemberdayaan fungsi dan kemandirian ƐĞůƵƌƵŚKƌŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞƌƚĂŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶ nilai Perseroan bagi pemegang saham dengan tetap ŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶůĂŝŶŶLJĂ͘
''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŝŵƐƚŽ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƚŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJƚŚƌŽƵŐŚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚďĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ ĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͕ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͕ ĨĂŝƌŶĞƐƐ͕ĂŶĚĞŶĐŽƵƌĂŐĞĨƵŶĐƟŽŶĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚĂŶĚ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŽĨƚŚĞĞŶƟƌĞKƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĂŶĚ ŽƉƟŵŝnjŝŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐǀĂůƵĞĨŽƌƚŚĞƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ǁŝƚŚƌĞŐĂƌĚƚŽŽƚŚĞƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘
Selain itu, implementasi GCG pada Perseroan bertujuan untuk mendorong agar Organ Perseroan ĚĂůĂŵŵĞŵďƵĂƚŬĞƉƵƚƵƐĂŶĚĂŶŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƟŶĚĂŬĂŶ ĚŝůĂŶĚĂƐŝŶŝůĂŝŵŽƌĂůLJĂŶŐƟŶŐŐŝĚĂŶŬĞƉĂƚƵŚĂŶ terhadap peraturan perundang-‐perundangan yang ďĞƌůĂŬƵ͕ƐĞƌƚĂŬĞƐĂĚĂƌĂŶĂŬĂŶĂĚĂŶLJĂƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď sosial Perseroan terhadap ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ maupun kelestarian lingkungan khususnya di sekitar Perseroan.
/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ'' ĂŝŵƐƚŽĞŶĐŽƵƌĂŐĞKƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶŵĂŬŝŶŐ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐĂŶĚĞdžĞĐƵƚĞĂĐƟŽŶƐďĂƐĞĚŽŶŚŝŐŚŵŽƌĂů ǀĂůƵĞƐĂŶĚĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞůĂǁƐĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐĂǁĂƌĞŶĞƐƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽǁĂƌĚƐƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJŽĨĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJĂƌŽƵŶĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Selain sebagai pemenuhan unsur kepatuhan (compliance) Perseroan terhadap ketentuan dan peraturan yang berlaku, penerapan GCG juga diarahkan untuk meningkatkan kepercayaan dari ƉĂƌĂƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͕ŬƵĂůŝƚĂƐƉĞůĂƉŽƌĂŶĚĂŶ͕ serta meningkatkan nilai tambah bagi seluruh pihak yang terkait dengan kegiatan bisnis dan operasional Perseroan secara jangka panjang.
ƐŝĚĞĨƌŽŵƚŚĞĨƵůĮůůŵĞŶƚĞůĞŵĞŶƚŽĨĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞƌƵůĞƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''ŝƐĂůƐŽĂŝŵƐƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞŽĨƚŚĞƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͕ƌĞƉŽƌƟŶŐƋƵĂůŝƚLJ͕ĂŶĚ ĞŶŚĂŶĐĞƚŚĞĂĚĚĞĚǀĂůƵĞĨŽƌĂůůƉĂƌƟĞƐƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚŽƉĞƌĂƟŽŶƐŝŶƚŚĞ ůŽŶŐƌƵŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
133
Tata Kelola Perusahaan
Implementasi prinsip GCG secara berkesinambungan di Perseroan telah dituangkan dalam beberapa dokumen resmi, misalnya: ͻ Pedoman Tata Kelola Perusahaan yang Baik ('ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽĚĞ) ͻ Board ManualĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐΘŝƌĞŬƐŝ ͻ WĞĚŽŵĂŶƟŬĂĚĂŶWĞƌŝůĂŬƵ;ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ) ͻ WĞĚŽŵĂŶWĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ ͻ Kebijakan Sistem Peloporan Pelanggaran (tŚŝƐƚůĞ ůŽǁŝŶŐ^ŝƐƚĞŵ) ͻ Piagam Internal Audit dan Piagam Komite Audit
dŚĞ''/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŽŶĂŶ ŽŶŐŽŝŶŐďĂƐŝƐŚĂƐďĞĞŶƐƚĂƚĞĚŝŶƐĞǀĞƌĂůŽĸĐŝĂů ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ĨŽƌĞdžĂŵƉůĞ͗ ͻ 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽĚĞ ͻ ŽĂƌĚDĂŶƵĂůŽĨŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐΘ ŝƌĞĐƚŽƌƐ ͻ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ ͻ 'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽŶƚƌŽů'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ͻ tŚŝƐƚůĞůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵ ͻ /ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŚĂƌƚĞƌĂŶĚƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞ ŚĂƌƚĞƌ
Pedoman Tata Kelola Perusahaan Yang Baik (GCG Code)
Good Corporate Governance Code
134
Penerapan GCG di Perseroan dilakukan berdasarkan pada GCG Code yang disusun untuk memberikan acuan bagi penerapan GCG di lingkungan Perseroan ĂŐĂƌƚƵŐĂƐĚĂŶŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶŝƌĞŬƐŝ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ dan Pemegang Saham serta mekanisme kerja di antara ŬĞƟŐĂŽƌŐĂŶĚĂƉĂƚďĞƌũĂůĂŶĚĞŶŐĂŶĞĮƐŝĞŶ͕ĞĨĞŬƟĨĚĂŶ ŬŽŶƐŝƐƚĞŶƐĞƌƚĂƚĞƚĂƉŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶƉƌŝŶƐŝƉͲƉƌŝŶƐŝƉ GCG. Melalui kesepakatan Organ Perseroan dalam menjalankan ketentuan yang terdapat dalam GCG Code Perseroan diharapkan dapat tercipta mekanisme kerja yang harmonis sehingga dapat mencapai Visi, Misi Perseroan.
dŚĞ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝƐƉĞƌĨŽƌŵĞĚďĂƐĞĚŽŶ ƚŚĞ''ŽĚĞĐŽŵƉŝůĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞĨŽƌ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''ǁŝƚŚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶ ŽƌĚĞƌƚŽŝŵƉůLJƚŚĞĚƵƟĞƐĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƚLJŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ĂŶĚƚŚĞ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕ĂŶĚƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐĂŵŽŶŐ ƚŚĞƚŚƌĞĞKƌŐĂŶƐ͕ƚŚĞƌĞĨŽƌĞƚŚĞǁŽƌŬĐĂŶďĞĞĸĐŝĞŶƚ͕ ĞīĞĐƟǀĞ͕ĂŶĚĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚŝŶƌĞŐĂƌĚƚŽƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞ ŽĨ''͘dŚƌŽƵŐŚĂŶĂŐƌĞĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ KƌŐĂŶƐŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ''ĐŽĚĞŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽĐƌĞĂƚĞĂ ŚĂƌŵŽŶŝŽƵƐǁŽƌŬŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵƚŚƵƐŝƚŝƐĂďůĞƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞsŝƐŝŽŶĂŶĚDŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Landasan GCG Code
dŚĞĨŽƵŶĚĂƟŽŶŽĨ''ŽĚĞ
Penyusunan GCG Code Perseroan berlandaskan pada dasar hukum, sebagai berikut:
dŚĞƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ''ĐŽĚĞďĂƐĞĚŽŶ ƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐůĞŐĂůďĂƐĞƐ͗
1. UU No. 19/2003 tentang Badan Usaha Milik Negara. 2. UU No. 40/2007 tentang Perseroan Terbatas. 3. PP No. 45/2005 tentang Pendirian, Pengurusan, WĞŶŐĂǁĂƐĂŶĚĂŶWĞŵďƵďĂƌĂŶĂĚĂŶhƐĂŚĂDŝůŝŬ Negara. 4. PP No. 10/2004 tentang Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) di Bidang Pengelolaan Aset sebagaimana diubah dengan PP No. 61/2008 Tentang Perubahan PP No. 10/2004. 5. Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara EŽ͘WZʹϬϭͬDhͬϮϬϭϭƚĞŶƚĂŶŐWĞŶĞƌĂƉĂŶdĂƚĂ Kelola Perusahaan Yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) pada Badan Usaha Milik Negara sebagaimana diubah dengan Peraturan Menteri hDEEŽ͘WZʹϬϵͬDhͬϮϬϭϮ͘
ϭ͘ ĐƚEŽ͘ϭϵͬϮϬϬϯŽŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘ Ϯ͘ ĐƚEŽ͘ϰϬͬϮϬϬϳŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶŝĞƐ͘ ϯ͘ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϰϱͬϮϬϬϱŽŶƚŚĞ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ͕DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕^ƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ͕ĂŶĚ ŝƐƐŽůƵƟŽŶŽĨ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘ ϰ͘ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϭϬͬϮϬϬϰŽŶƚŚĞ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨĂ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ ;WĞƌƐĞƌŽͿŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂƐ ĂŵĞŶĚĞĚďLJ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϲϭͬϮϬϬϴ ŽŶƚŚĞŵĞŶĚŵĞŶƚ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ ϭϬͬϮϬϬϰ͘ ϱ͘ ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘WZͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭŽŶ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ;''ͿĂƚƚŚĞ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ĂƐ ĂŵĞŶĚĞĚďLJZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞ KǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘WZͲϬϵͬDhͬϮϬϭϮ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
6. Peraturan Menteri Negara BUMN Nomor Per-‐12/ DhͬϮϬϭϮƚĞŶƚĂŶŐKƌŐĂŶWĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐhDE 7. WĞƌĂƚƵƌĂŶDĞŶƚĞƌŝhDEEŽ͘WZʹϭϵͬDhͬϮϬϭϮ tentang Pedoman Penundaan Transaksi Bisnis Yang Terindikasi Penyimpangan dan/atau Kecurangan 8. Anggaran Dasar PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero). 9. Pedoman Umum 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ Indonesia yang dikeluarkan oleh Komite Nasional Kebijakan Governance tahun 2006.
ϲ͘ ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘WĞƌͲϭϮͬDhͬϮϬϭϮŽŶ^ƵƉƉŽƌƟŶŐ KƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬ^KŽĂƌĚŽĨ dƌƵƐƚĞĞƐ͘ ϳ͘ ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘WZͲϭϵͬDhͬϮϬϭϮŽŶ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ^ƵƐƉĞŶĚĞĚƵƐŝŶĞƐƐdƌĂŶƐĂĐƟŽŶƚŚĂƚ/ŶĚŝĐĂƚĞĚŽĨ /ƌƌĞŐƵůĂƌŝƟĞƐĂŶĚͬŽƌŝƐŚŽŶĞƐƚ͘ ϴ͘ ƌƟĐůĞŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶŽĨWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂ ƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘ ϵ͘ ŽĚĞŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŝƐƐƵĞĚďLJƚŚĞEĂƟŽŶĂůŽŵŵŝƩĞĞŽĨ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ WŽůŝĐLJŝŶϮϬϬϲ͘
Tujuan Penerapan GCG The purpose of GCG implementation
Sesuai dengan GCG Code Perseroan, tujuan penerapan ƉƌĂŬƟŬͲƉƌĂŬƟŬ''ƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ĂĚĂůĂŚ͗ 1. Mendorong tercapainya kesinambungan melalui pengelolaan Perseroan yang didasarkan pada asas transparansi, akuntabilitas, responsibilitas, ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƐŝƐĞƌƚĂŬĞǁĂũĂƌĂŶĚĂŶŬĞƐĞƚĂƌĂĂŶ 2. Membangun mekanisme ĐŚĞĐŬĂŶĚďĂůĂŶĐĞƐ antar ŽƌŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞƌƚĂƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ lainnya sehingga mampu mendorong peningkatan kinerja Perseroan dan komunikasi antar organ ĚĞŶŐĂŶƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶůĂŝŶŶLJĂ͘ 3. DĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŬĞƉĞƌĐĂLJĂĂŶƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ serta citra dan reputasi Perseroan sehingga mampu mendorong peningkatan hubungan bisnis dan kinerja Perseroan. 4. Memaksimalkan nilai Perseroan dengan cara meningkatkan prinsip GCG agar Perseroan memiliki daya saing yang kuat. 5. Mendorong pengelolaan Perseroan secara ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů͕ƚƌĂŶƐƉĂƌĂŶĚĂŶĞĮƐŝĞŶƐĞƌƚĂ memberdayakan fungsi dan meningkatkan kemandirian Organ Perseroan. 6. Mendorong agar Organ Perseroan dalam membuat ŬĞƉƵƚƵƐĂŶĚĂŶŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƟŶĚĂŬĂŶĚŝůĂŶĚĂƐŝ ŶŝůĂŝŵŽƌĂůLJĂŶŐƟŶŐŐŝĚĂŶŬĞƉĂƚƵŚĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉ peraturan perundang-‐undangan yang berlaku, ƐĞƌƚĂŬĞƐĂĚĂƌĂŶĂŬĂŶĂĚĂŶLJĂƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď sosial Perseroan terhadap ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ maupun kelestarian lingkungan khususnya di sekitar Perseroan. 7. Memberikan kontribusi dalam perekonomian nasional yang dapat dicapai melalui restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN, pengelolaan aset eks-‐ BPPN dan aset BUMN serta kegiatan investasi. 8. Membantu meningkatkan iklim investasi nasional melalui program/kegiatan yang dilaksanakan.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ''ŽĚĞ͕ƚŚĞ ƉƵƌƉŽƐĞƐŽĨ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƌĞ͗ ϭ͘ ĐŚŝĞǀŝŶŐƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŐƌŽǁƚŚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚŝƐďĂƐĞĚŽŶ ƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͕ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͕ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͕ĨĂŝƌŶĞƐƐ͕ĂŶĚĞƋƵĂůŝƚLJ͘ Ϯ͘ ƐƚĂďůŝƐŚĂŵĞĐŚĂŶŝƐŵŽĨĐŚĞĐŬƐĂŶĚďĂůĂŶĐĞƐ ďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽƌŐĂŶƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƐǁĞůůĂƐŽƚŚĞƌ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐĞŶĐŽƵƌĂŐĞƚŚĞĐŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĞŶŚĂŶĐĞĚƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚ ŝŶƚĞƌͲŽƌŐĂŶĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶǁŝƚŚŽƚŚĞƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘ ϯ͘ /ŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͛ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ͕ŝŵĂŐĞ͕ ĂŶĚƌĞƉƵƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽĞŶĐŽƵƌĂŐĞƚŚĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐďƵƐŝŶĞƐƐƌĞůĂƟŽŶĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘ ϰ͘ DĂdžŝŵŝnjŝŶŐƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJďLJŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞ''ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐƐŽƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƐƚƌŽŶŐ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ͘ ϱ͘ ŶĐŽƵƌĂŐĞƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů͕ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĂŶĚĞĸĐŝĞŶƚǁĂLJ͕ĂƐǁĞůůĂƐ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƌŐĂŶƐ͘ ϲ͘ ŶĐŽƵƌĂŐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐKƌŐĂŶƐŝŶŵĂŬŝŶŐ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐĂŶĚĞdžĞĐƵƚĞĂĐƟŽŶƐďĂƐĞĚŽŶŚŝŐŚŵŽƌĂů ǀĂůƵĞƐĂŶĚĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞůĂǁƐĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐĂǁĂƌĞŶĞƐƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽǁĂƌĚƐƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚƚŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϳ͘ WƌŽǀŝĚĞĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶŝŶƚŚĞŶĂƟŽŶĂůĞĐŽŶŽŵLJƚŚĂƚ ĐĂŶďĞĂĐŚŝĞǀĞĚƚŚƌŽƵŐŚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^KƐ͕ĞdžͲ/ZĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ^KƐĂƐƐĞƚƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ ϴ͘ ƐƐŝƐƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽŝŵƉƌŽǀĞŶĂƟŽŶĂůŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĐůŝŵĂƚĞƚŚƌŽƵŐŚŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƉƌŽŐƌĂŵƐͬĂĐƟǀŝƟĞƐ͘
135
Tata Kelola Perusahaan
Roadmap GCG GCG Roadmap
Sebagai panduan dari penerapan GCG, Perseroan mengacu pada GCG Roadmap yang disusun untuk periode 2013 -‐ 2018. Tahapan Roadmap GCG Perseroan adalah sebagai berikut:
Tahap I 2013-‐2014
Pemutakhiran Ketentuan yang terkait GCG dan melakukan upaya perbaikan berdasarkan rekomendasi penilai GCG
Penyempurnaan GCG manual 1. Internalisasi dan penguatan pelaksanaan GCG. 2. Terbentuknya sistem pengendalian intern yang berbasis teknologi informasi dan manajemen risiko. 3. Capaian hasil penilaian GCG 79%.
ŽŵƉůĞƟŽŶŽĨ''DĂŶƵĂů ϭ͘ /ŶƚĞƌŶĂůŝnjĂƟŽŶĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''͘ Ϯ͘ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ďĂƐĞĚŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŶƚƌŽů ƐLJƐƚĞŵĂŶĚƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ϯ͘ ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨ'' ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚďLJϳϵй͘
136
ƐĂŐƵŝĚĞůŝŶĞŽĨ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĨĞƌƐ ƚŽƚŚĞ''ZŽĂĚŵĂƉƉƌĞƉĂƌĞĚĨŽƌƚŚĞƉĞƌŝŽĚϮϬϭϯͲϮϬϭϴ͘ dŚĞƐƚĂŐĞƐŽĨ''ZŽĂĚŵĂƉŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Tahap II 2015-‐2016
Penguatan Sistem GCG
1. Peningkatan operasional yang baik melalui kontrol internal, pengendalian risiko, dan penerapan tŚŝƐƚůĞůŽǁŝŶŐ ^LJƐƚĞŵ. 2. Penguatan sistem pengendalian intern yang berbasis teknologi informasi dan manajemen risiko. 3. Capaian hasil penilaian GCG ϵϱйĚĞŶŐĂŶŬƵĂůŝĮŬĂƐŝƐĂŶŐĂƚ baik.
ϭ͘ /ŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŶƚƌŽůƐ͕ ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ĂŶĚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨtŚŝƐƚůĞ ůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵ͘ Ϯ͘ ^ƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐŝŶƚĞƌŶĂů ĐŽŶƚƌŽůƐLJƐƚĞŵďĂƐĞĚŽŶ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĂŶĚ ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ϯ͘ ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨ'' ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨϵϱйǁŝƚŚ ĞdžĐĞůůĞŶƚƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ͘
Tahap III 2017-‐2018
Terbentuknya Budaya GCG
1. Terbentuknya kesadaran pelaksanaan budaya GCG 2. Capaian hasil penilaian GCG 95% dengan ŬƵĂůŝĮŬĂƐŝƐĂŶŐĂƚďĂŝŬ͘ 3. Terbentuknya BUMN sebagai korporasi yang menjadi bagian masyarakat melalui pendekatan Corporate ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͘
ϭ͘ ƐƚĂďŝůŝƐŝŶŐƚŚĞĂǁĂƌĞŶĞƐƐŽĨ ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͘ Ϯ͘ ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨ'' ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚďLJϵϱйǁŝƚŚ ĞdžĐĞůůĞŶƚƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ͘ ϯ͘ ƐƚĂďŝůŝƐŝŶŐƚŚĞŽ^KƐĂƐĂ ĐŽƌƉŽƌĂƟŽŶƚŚĂƚďĞĐŽŵĞƐ ĂƉĂƌƚŽĨƐŽĐŝĞƚLJƚŚƌŽƵŐŚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ĂƉƉƌŽĂĐŚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Komitmen Terhadap Penerapan Tata Kelola Secara Berkelanjutan
Commitment to Sustainable Governance Implementation :ĂũĂƌĂŶŵĂŶĂũĞŵĞŶĚĂŶƐĞůƵƌƵŚŬĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ berkomitmen untuk menerapkan prinsip Tata Kelola Perusahaan yang baik secara berkelanjutan. Selain penyusunan dokumen-‐dokumen GCG, komitmen pelaksanaan GCG di Perseroan juga diimplementasikan melalui pembentukan infrastruktur Organ GCG.
DĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚĂůůĞŵƉůŽLJĞĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂƌĞĐŽŵŵŝƩĞĚƚŽĂƉƉůLJŝŶŐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨ good corporate governance on an ongoing ďĂƐŝƐ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨ'' ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚŽĨ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨ''KƌŐĂŶŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘
hŶƚƵŬŵĞŵĂƐƟŬĂŶŬĞďĞƌůĂŶũƵƚĂŶŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƐŝ GCG di Perseroan, segenap manajemen Perseroan secara konsisten juga melaksanakan penilaian (assessmentͿƚĞƌŚĂĚĂƉƉƌĂŬƟŬ''ĚŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ Sesuai Peraturan Menteri BUMN nomor Per-‐ 01/MBU/2011 tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik (GCG) pada BUMN, penilaian (assessmentͿĚŝůĂŬƵŬĂŶƐĞĐĂƌĂďĞƌŬĂůĂƐĞƟĂƉϮ ;ĚƵĂͿƚĂŚƵŶ͕ƐĞĚĂŶŐŬĂŶĞǀĂůƵĂƐŝ;ƌĞǀŝĞǁͿLJĂŶŐ ŵĞƌƵƉĂŬĂŶƉƌŽŐƌĂŵƵŶƚƵŬŵĞŶĚĞƐŬƌŝƉƐŝŬĂŶƟŶĚĂŬ lanjut pelaksanaan dan penerapan GCG di BUMN dilakukan pada tahun berikutnya setelah penilaian LJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟĞǀĂůƵĂƐŝƚĞƌŚĂĚĂƉŚĂƐŝůƉĞŶŝůĂŝĂŶ ĚĂŶƟŶĚĂŬůĂŶũƵƚĂƚĂƐƌĞŬŽŵĞŶĚĂƐŝƉĞƌďĂŝŬĂŶ͘ Penilaian GCG pada prinsipnya dilakukan oleh pihak independen, sedangkan evaluasi dilakukan sendiri oleh Perusahaan Perseroan.
dŽĞŶƐƵƌĞĐŽŶƟŶƵŝƚLJŝŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'' ŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĂůůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚůLJĐĂƌƌLJŽƵƚĂŶĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨƚŚĞ''ŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌĞŐƵůĂƟŽŶ ŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐEŽ͘WĞƌͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭŽŶ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ;''ͿĂƚ^K͕ƚŚĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚƌĞŐƵůĂƌůLJ ĞǀĞƌLJϮ;ƚǁŽͿLJĞĂƌƐ͕ǁŚŝůĞƚŚĞĞǀĂůƵĂƟŽŶ;ƌĞǀŝĞǁͿ ǁŚŝĐŚŝƐĂƉƌŽŐƌĂŵƚŽĚĞƐĐƌŝďĞƚŚĞĨŽůůŽǁͲƵƉŽĨ'' ĞdžĞĐƵƟŽŶĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶ^KƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐLJĞĂƌĂŌĞƌƚŚĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐĞǀĂůƵĂƟŽŶŽĨƚŚĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚĨŽůůŽǁͲƵƉ ŽŶƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐĨŽƌŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ͘dŚĞ'' ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝŶƉƌŝŶĐŝƉůĞŝƐĚŽŶĞďLJĂŶŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ƉĂƌƚLJ͕ǁŚŝůĞƚŚĞĞǀĂůƵĂƟŽŶĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Perseroan juga telah memiliki 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽĚĞLJĂŶŐĚŝƐƵƐƵŶƐĞďĂŐĂŝǁƵũƵĚ ŬŽŵŝƚŵĞŶŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂůĂŵ mengimplementasikan prinsip-‐prinsip 'ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ yaitu transparansi, ĂŬƵŶƚĂďŝůŝƚĂƐ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůƟĂƐ͕ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƐŝƐĞƌƚĂ kemandirian dan kesetaraan. Pedoman tersebut menjadi landasan bagi komitmen Perseroan untuk ŵĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞůĂŚ ƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶƉƌĂŬƟŬ''ƐĞƌƚĂŬĞƉĂƚƵŚĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉ peraturan perundang-‐undangan yang berlaku.
dŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽŚĂƐĂ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽĚĞ͕ǁŚŝĐŚŝƐƉƌĞƉĂƌĞĚĂƐĂ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚĨƌŽŵŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝŶŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ǁŚŝĐŚĂƌĞ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͕ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ͕ĂŶĚĞƋƵĂůŝƚLJ͘dŚĞƐĞ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌŵƚŚĞďĂƐŝƐĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ''ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŶĚĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞůĂǁƐĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
137
Tata Kelola Perusahaan
Pengukuran Terhadap Penerapan 'ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ (GCG Assessment) Measurements Towards Implementation of Good Corporate Governance (GCG Assessment)
^ĞďĂŐĂŝŵĞŬĂŶŝƐŵĞƵŶƚƵŬŵĞŵĂƐƟŬĂŶ kualitas penerapan tata kelola, Perseroan telah menyelenggarakan penilaian dalam aspek GCG. Rincian pengukuran terhadap GCG Perseroan, sebagai berikut:Tujuan pelaksanaan Assessment penerapan GCG ini adalah untuk: 1. Menguji dan menilai penerapan GCG di Perseroan melalui elaborasi kondisi penerapan GCG dan dengan kondisi nyata yang diterapkan di Perseroan, melalui pemberian skor/nilai atas penerapan GCG dan kategori kualitas penerapan GCG. 2. DĞŶŐŝĚĞŶƟĮŬĂƐŝŬĞŬƵĂƚĂŶĚĂŶŬĞůĞŵĂŚĂŶ penerapan GCG di Perseroan, serta mengusulkan rekomendasi perbaikan untuk mengurangi celah ;ŐĂƉͿantara kriteria GCG dengan penerapan GCG. 3. Memberikan rekomendasi penyempurnaan terhadap kesenjangan yang ditemukan dalam implementasi GCG di Perseroan sejalan dengan ďĞƐƚƉƌĂĐƟĐĞƐ͘ 4. Memonitor konsistensi penerapan GCG di Perseroan, dan memperoleh masukan untuk penyempurnaan dan pengembangan kebijakan GCG di lingkungan Perseroan.
138
ƐĂŵĞĐŚĂŶŝƐŵĨŽƌĞŶƐƵƌŝŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ƋƵĂůŝƚLJŽĨŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚƐŝŶƚŚĞĂƐƉĞĐƚŽĨ''͘dŚĞƉƵƌƉŽƐĞƐŽĨƚŚĞ ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂƌĞ͗
ϭ͘ džĂŵŝŶĞĂŶĚĂƐƐĞƐƐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''ŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĞůĂďŽƌĂƟŽŶĐŽŶĚŝƟŽŶƐŽĨ ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞƌĞĂůĐŽŶĚŝƟŽŶƐƚŚĂƚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚƌŽƵŐŚĂƐĐŽƌŝŶŐĨŽƌ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''ĂŶĚĐĂƚĞŐŽƌLJŽĨ'' ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͘ Ϯ͘ /ĚĞŶƟĨLJƐƚƌĞŶŐƚŚƐĂŶĚǁĞĂŬŶĞƐƐĞƐŽĨ'' ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĂŶĚƉƌŽƉŽƐĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐĨŽƌŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƚŽƌĞĚƵĐĞ ƚŚĞŐĂƉďĞƚǁĞĞŶƚŚĞ''ĐƌŝƚĞƌŝĂǁŝƚŚƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''͘ ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶŽŶĂŐĂƉ ĨŽƵŶĚŝŶ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽďĞƐƚƉƌĂĐƟĐĞƐ͘ ϰ͘ DŽŶŝƚŽƌ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐLJĂŶĚ ŽďƚĂŝŶƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƚŽŝŵƉƌŽǀĞĂŶĚĚĞǀĞůŽƉ ''ƉŽůŝĐLJŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͘
Landasan yuridis pelaksanaan asesment GCG di Perseroan mengacu pada Peraturan Menteri BUMN nomor PER-‐01/MBU/2011 tanggal 1 Agustus 2011 tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) pada Badan Usaha Milik Negara.
:ƵƌŝĚŝĐĂůďĂƐŝƐŽĨ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĨĞƌƐƚŽƚŚĞZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ ^KƐŶƵŵďĞƌWZͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭĚĂƚĞĚƵŐƵƐƚϭ͕ϮϬϭϭ ŽŶƚŚĞ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ;''ͿĂƚƚŚĞ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘
Dalam pelaksanaan penilaian GCG, Perseroan melakukannya dengan menggunakan jasa pihak ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƵŶƚƵŬŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŶŝůĂŝĂŶĂƚĂƐĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐ penerapan GCG di dalam Perseroan. Perseroan telah melaksanakan 2 (dua) kali Assessment GCG sebagaimana tergambar dalam tabel berikut:
/ŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŽƌŐĂŶŝnjĞĚŝƚďLJƵƐŝŶŐƚŚĞƐĞƌǀŝĐĞƐŽĨ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚƉĂƌƚLJƚŽĐŽŶĚƵĐƚĂŶĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨƚŚĞ ĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐŽĨ''ŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ ŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚϮ;ƚǁŽͿƟŵĞƐŽĨƚŚĞ''ƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂƐ ŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƚĂďůĞ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Tahun
Skor Assessment GCG
ŽŵƉĂŶLJŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
Pelaksana
zĞĂƌ
^ĐŽƌĞ
ŽŵƉĂŶLJŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ
Organizer
Menggunakan indikator parameter assessment berdasarkan Surat Kementerian Negara BUMN Nomor S-‐612/S.MBU/2005 tanggal 19 Oktober 2005
ĂĚĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶ<ĞƵĂŶŐĂŶ dan Pembangunan
hƐŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐďĂƐĞĚ ŽŶƚŚĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘^ͲϲϭϮͬ^͘ DhͬϮϬϬϱĚĂƚĞĚKĐƚŽďĞƌϭϵ͕ϮϬϬϱ
&ŝŶĂŶĐŝĂůĂŶĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJŐĞŶĐLJ
Menggunakan indikator parameter assessment berdasarkan Keputusan Sekretaris Kementerian BUMN Nomor ^<Ͳϭϲͬ^͘DhͬϮϬϭϮƚĂŶŐŐĂůϲ:ƵŶŝϮϬϭϮ
PT Kharisma Insani Manajemen (Independen)
hƐŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐďĂƐĞĚŽŶ ƚŚĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨ^ĞĐƌĞƚĂƌLJDŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐĞĐŝƐŝŽŶ EŽ͘^<Ͳϭϲͬ^͘DhͬϮϬϭϮĚĂƚĞĚ:ƵŶĞ ϲ͕ϮϬϭϮ
Wd<ŚĂƌŝƐŵĂ/ŶƐĂŶŝ DĂŶĂũĞŵĞŶ;/ŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚͿ
2007
2013
81,85
78,03
Indikator parameter yang digunakan adalah ŽŵƉĂŶLJŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ^ĐŽƌĞĐĂƌĚ (CCGS) yang dikeluarkan oleh Kementerian BUMN. Dalam perkembangannya, CCGS telah mengalami beberapa perkembangan dan penyempurnaan, yakni pada tahun 2005, 2008 dan 2011. Pada tahun 2013, Assessment dilakukan oleh pihak independen menggunakan indikator parameter Assessment berdasarkan Keputusan Sekretaris Kementerian BUMN Nomor: SK-‐16/S.MBU/2012 Tentang Indikator Parameter Penilaian dan Evaluasi Atas Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik ('ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) Pada Badan Usaha Milik EĞŐĂƌĂLJĂŶŐĚŝƚĞƌďŝƚŬĂŶƉĂĚĂƚĂŶŐŐĂůϲ:ƵŶŝϮϬϭϮ͘ Adapun indikator tersebut terdiri dari: 1. Komitmen terhadap penerapan tata kelola perusahaan yang baik secara berkelanjutan 2. Pemegang saham dan RUPS/pemilik modal 3. ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ 4. Direksi 5. Pengungkapan informasi dan transparansi 6. Aspek lainnya
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶĚŝĐĂƚŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐƵƐĞĚĂƌĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ^ĐŽƌĞĐĂƌĚ;'^ͿŝƐƐƵĞĚ ďLJƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^KƐ͘ƵƌŝŶŐŝƚƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ '^ŚĂƐƵŶĚĞƌŐŽŶĞƐĞǀĞƌĂůƉƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶƐĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ͕ŝŶϮϬϬϱ͕ϮϬϬϴ͕ĂŶĚϮϬϭϭ͘LJ ϮϬϭϯ͕ƚŚĞƐƐĞƐƐŵĞŶƚĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ƉĂƌƟĞƐƵƐŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞĞĐŝƐŝŽŶŽĨ^ĞĐƌĞƚĂƌLJDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ ^KEƵŵďĞƌ͗^<Ͳϭϲͬ^͘DhͬϮϬϭϮŽŶ/ŶĚŝĐĂƚŽƌ WĂƌĂŵĞƚĞƌƐŽĨƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚǀĂůƵĂƟŽŶKǀĞƌƚŚĞ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ;''ͿŽŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐǁŚŝĐŚǁĂƐ ƉƵďůŝƐŚĞĚŽŶ:ƵŶĞϲ͕ϮϬϭϮ͘dŚĞŝƚĞŵƐĂƌĞĂƐ ĨŽůůŽǁ͗ ϭ͘ ŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨŐŽŽĚ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞŽŶĂŶŽŶŐŽŝŶŐďĂƐŝƐ Ϯ͘ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚ'D^ͬĐĂƉŝƚĂůŽǁŶĞƌƐ ϯ͘ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐ ϰ͘ dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ϱ͘ ŝƐĐůŽƐƵƌĞŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ ϲ͘ KƚŚĞƌĂƐƉĞĐƚ
139
Tata Kelola Perusahaan
Landasan yuridis pelaksanaan asesment GCG di Perseroan mengacu pada Peraturan Menteri BUMN nomor PER-‐01/MBU/2011 tanggal 1 Agustus 2011 tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) pada Badan Usaha Milik Negara.
:ƵƌŝĚŝĐĂůďĂƐŝƐŽĨ'' ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĨĞƌƐƚŽƚŚĞ ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐ ŶƵŵďĞƌWZͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭ ĚĂƚĞĚƵŐƵƐƚϭ͕ϮϬϭϭŽŶƚŚĞ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿĂƚ ƚŚĞ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘
/ŶĨŽƌŵĂƐŝDĞŶŐĞŶĂŝWŝŚĂŬzĂŶŐDĞůĂŬƵŬĂŶ Assessment GCG
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶZĞŐĂƌĚŝŶŐWĂƌƟĞƐdŚĂƚŽŶĚƵĐƚ GCG Assessment
Assessment GCG tahun 2013 dilakukan oleh pihak independen yakni PT Kharisma Insani Manajemen (K.I.M Consult). PT Kharisma Insani Manajemen merupakan perusahaan jasa konsultan manajemen yang berpengalaman dalam melakukan Assessment implementasi GCG di berbagai perusahaan dengan ŵƵůƟƐĞŬƚŽƌŝŶĚƵƐƚƌŝ͘dĂŚƵŶϮϬϭϯŵĞƌƵƉĂŬĂŶƉĞƌŝŽĚĞ pertama bagi Konsultan dalam melakukan Assessment GCG di Perseroan. Penunjukan dilakukan melalui proses pengadaan barang dan jasa yang berlaku di Perseroan.
GCG assessment in 2013 conducted by an independent party, PT Kharisma Insani Management (K.I.M Consult). PT Kharisma Insani Management ŝƐĂŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐŽŶƐƵůƟŶŐƐĞƌǀŝĐĞƐĮƌŵƚŚĂƚ ŝƐĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚŝŶŐƵŝĚŝŶŐ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝŶǀĂƌŝŽƵƐĐŽŵƉĂŶŝĞƐǁŝƚŚŵƵůƟƉůĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJƐĞĐƚŽƌƐ͘ϮϬϭϯǁĂƐƚŚĞĮƌƐƚƉĞƌŝŽĚĨŽƌƚŚĞ ŽŶƐƵůƚĂŶƚŝŶĐŽŶĚƵĐƟŶŐ''ƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚƐǁĞƌĞŵĂĚĞƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ process of procurement of goods and services that applicable in the Company.
Tim Assessor dari PT Kharisma Insani Manajemen terdiri dari: ͻ ͻ ͻ ͻ
WĞŶĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď͗DŽŚĂŵĂĚ&ĂũƌŝD͘W͕^,͕D͘<Ŷ <ĞƚƵĂdŝŵ ͗ĞŶŝĂƌŵĂǁĂƟ͕^͕Ŭ͕D͘^ŝ Wakil Ketua Tim : Ismaya Aji, SE, M.Ec Anggota Tim : Stephanie Bangapadang, SE, ME Rizka Nuri Adriani, SE
Selain Assessment''͕ƐƐĞƐƐŽƌƟĚĂŬŵĞůĂŬƵŬĂŶ pekerjaan jasa konsultansi lainnya pada Perseroan.
140
Assessor team of PT Kharisma Insani Management consists of: ͻ WĞƌƐŽŶ/ŶŚĂƌŐĞ ͗DŽŚĂŵĂĚ&ĂũƌŝD͘W͕^,͕D͘<Ŷ ͻ dĞĂŵ>ĞĂĚĞƌ ͗ĞŶŝĂƌŵĂǁĂƟ͕^͕Ŭ͕D͘^ŝ ͻ dĞĂŵsŝĐĞŚĂŝƌŵĂŶ ͗/ƐŵĂLJĂũŝ͕^͕D͘Đ ͻ dĞĂŵDĞŵďĞƌƐ ͗^ƚĞƉŚĂŶŝĞĂŶŐĂƉĂĚĂŶŐ͕ ^͕D͖ZŝnjŬĂEƵƌŝĚƌŝĂŶŝ͕^ ĞƐŝĚĞ''ƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͕ƚŚĞƐƐĞƐƐŽƌƐĚŝĚŽƌŐĂŶŝnjĞŽƚŚĞƌ ĐŽŶƐƵůƟŶŐũŽďŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Hasil Assessment GCG Tahun 2013 GCG Assesment Result in 2013 Periode penerapan GCG yang dinilai dalam Assessment ini adalah periode tahun 2013. Assessment dilaksanakan mulai tanggal 5 Februari 2014 sampai dengan 25 &ĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϰ͘,ĂƐŝůƉĞŶŝůĂŝĂŶ''ŽůĞŚƉŝŚĂŬŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƵŶƚƵŬƉƌĂŬƟŬƚĂŚƵŶϮϬϭϯ menunjukkan hasil dengan predikat “BAIK” dengan capaian skor sebesar ϳϴ͕Ϭϯй mencakup 6 (enam) aspek yang diukur yaitu: Komitmen terhadap Penerapan Tata <ĞůŽůĂ^ĞĐĂƌĂĞƌŬĞůĂŶũƵƚĂŶ͕WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵĚĂŶZhW^͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ŝƌĞŬƐŝ͕ Pengungkapan Informasi dan Transparansi, dan Aspek Lainnya. Adapun rincian hasil ƉĞŶŝůĂŝĂŶƐĞƟĂƉĂƐƉĞŬƚĞƌĐĞƌŵŝŶƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗ WĞƌŝŽĚŽĨ''ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƐƐĞƐƐĞĚŽŶĨŽůůŽǁŝŶŐĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝƐĨŽƌϮϬϭϯƉĞƌŝŽĚ͘dŚĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŝƐĐĂƌƌŝĞĚĨƌŽŵ&ĞďƌƵĂƌLJϱ͕ϮϬϭϰƚŽ&ĞďƌƵĂƌLJϮϱ͕ϮϬϭϰ͘ZĞƐƵůƚŽĨƚŚĞ''ƐƐĞƐƐŵĞŶƚĐĂƌƌŝĞĚďLJ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚƉĂƌƚLJĨŽƌƉƌĂĐƟĐĞĐĂƌƌŝĞĚŝŶϮϬϭϯŝŶĚŝĐĂƚĞĚƌĞƐƵůƚǁŝƚŚ͞'KK͟ƉƌĞĚŝĐĂƚĞǁŝƚŚƐĐŽƌĞ ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶƚŽϳϴ͘ϬϯйĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐϲ;ƐŝdžͿĂƐƐĞƐƐĞĚĨĂĐƚŽƌƐ͗ŽŵŵŝƚŵĞŶƚŽŶ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚ'D^͕ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝƐĐůŽƐƵƌĞĂŶĚdƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJĂŶĚKƚŚĞƌƐƉĞĐƚƐ͘ZĞƐƵůƚŽĨĞĂĐŚĂƐƉĞĐƚƐĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŝƐŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
Capaian Aktual Tahun 2013 ĐƚƵĂůĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŝŶϮϬϭϯ
No
Aspek pengujian/ Indikator/ Parameter ƐƉĞĐƚŽĨdĞƐƟŶŐͬ/ŶĚŝĐĂƚŽƌͬWĂƌĂŵĞƚĞƌ
Bobot (%) tĞŝŐŚƚ;йͿ
Skor
% Capaian
7,00
5,59
79,79%
9,00
7,72
85,74%
35,00
28,75
82,13%
35,00
29,26
83,61%
Score
1
Komitmen Terhadap Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik Secara Berkelanjutan
йĐŚŝĞǀĞ
ŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ good corporate governance on an ongoing ďĂƐŝƐ
2
Pemegang Saham dan RUPS/ Pemilik Modal
^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚ'D^ͬĂƉŝƚĂůKǁŶĞƌ
3
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐ
4
Direksi
5
Pengungkapan Informasi dan Transparansi
9,00
6,71
74,51%
Aspek lainnya
5,00
-‐
00,00%
78,03
78,03%
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐĐůŽƐƵƌĞĂŶĚdƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ
6
KƚŚĞƌƐƉĞĐƚ
Skor Keseluruhan ^ŬŽƌ<ĞƐĞůƵƌƵŚĂŶ
<ůĂƐŝĮŬĂƐŝ<ƵĂůŝƚĂƐWĞŶĞƌĂƉĂŶ'' <ůĂƐŝĮŬĂƐŝ<ƵĂůŝƚĂƐWĞŶĞƌĂƉĂŶ''
100,00
BAIK/ 'KK
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
141
Tata Kelola Perusahaan
Struktur Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance Structure Pengelolaan Perseroan berdasarkan GCG dilaksanakan oleh beberapa Organ Perseroan yang tergabung dalam suatu struktur tata kelola perusahaan. Struktur tersebut terdiri atas Rapat Umum Pemegang Saham ;ZhW^ͿLJĂŶŐĚŝǁĂŬŝůŝŽůĞŚDĞŶƚĞƌŝhDE͕ĞǁĂŶ Komisaris, dan Direksi serta didukung oleh Organ ƉĞŶĚƵŬƵŶŐƐĞƉĞƌƟ^ĂƚƵĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶ/ŶƚĞƌŶ͕<ŽŵŝƚĞ Audit, Komite Pemantau Risiko dan GCG, Sekretaris ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶƐĞƌƚĂƵĚŝƚŽƌ Eksternal.
DĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞĐŽŵƉĂŶLJďĂƐĞĚŽŶ''ŝƐĞdžĞĐƵƚĞĚ ďLJĨĞǁKƌŐĂŶƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŚŽĂƌĞŵĞŵďĞƌƐ ŽĨĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘dŚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĐŽŶƐŝƐƚƐŽĨƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ;'D^ͿƚŚĂƚƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚďLJƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐ͕ŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐKƌŐĂŶƐƐƵĐŚĂƐ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚ͕ƵĚŝƚ ŽŵŵŝƩĞĞ͕ZŝƐŬĂŶĚ''DŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐŽƌƉŽƌĂƚĞ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͕ĂŶĚdžƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŽƌ͘
Rapat Umum Pemegang Saham 'D^
ĞǁĂŶ Komisaris ŽĂƌĚŽĨ Commissioners
Komite Audit
Satuan WĞŶŐĂǁĂƐĂŶ/ŶƚĞƌŶ
Audit ŽŵŝƩĞĞ
/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚ
Komite GCG & Pemantau Resiko
Sekretaris Perusahaan
''ΘZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ŽŵŝƩĞĞ
142
Direksi ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ
Corporate ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Informasi Pemegang Saham Utama dan Pengendali
Major and Controlling Shareholder Information Pemegang saham utama dan pengendali Perseroan adalah Negara Republik Indonesia. Berdasarkan UU nomor 19 tahun 2003 tentang BUMN, Menteri BUMN ďĞƌƟŶĚĂŬƐĞůĂŬƵZĂƉĂƚhŵƵŵWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ (RUPS) dalam seluruh saham Persero dimiliki oleh Negara.
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŵĂũŽƌĂŶĚĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌ ŝƐƚŚĞZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ĂƐĞĚŽŶĐƚEŽ͘ϭϵŽĨ ϮϬϬϯŽŶ^K͕ƚŚĞ^KDŝŶŝƐƚĞƌĂĐƟŶŐĂƐƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ;'D^ͿŝŶĂůůŽĨƚŚĞƐŚĂƌĞƐ ŽǁŶĞĚďLJƚŚĞ^ƚĂƚĞ͘
100%
Negara Republik Indonesia ZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
143
Tata Kelola Perusahaan
Rapat Umum Pemegang Saham General Meeting of Shareholders Berdasarkan Anggaran Dasar Perseroan, Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) terdiri dari RUPS Tahunan dan RUPS Luar Biasa (RUPSLB) Tahunan ĚŝĂĚĂŬĂŶƐĞƟĂƉƚĂŚƵŶLJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟZhW^dŵĞŶŐĞŶĂŝ persetujuan laporan tahunan dan RUPST mengenai ƉĞƌƐĞƚƵũƵĂŶZ<W͘ZhW^>ĚĂƉĂƚĚŝĂĚĂŬĂŶƐĞƟĂƉ ǁĂŬƚƵďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŬĞďƵƚƵŚĂŶƵŶƚƵŬŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ Perseroan.
ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ;'D^ͿĐŽŶƐŝƐƚƐŽĨŶŶƵĂů 'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ;'D^ͿĂŶĚŶŶƵĂů džƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌLJ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ;'D^ͿŚĞůĚǁŚŝĐŚŶŶƵĂůůLJĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐŽĨ'D^ŽŶ ƚŚĞĂƉƉƌŽǀĂůŽĨƚŚĞĂŶŶƵĂůƌĞƉŽƌƚĂŶĚ'D^ŽŶƚŚĞ ĂƉƉƌŽǀĂůŽĨƚŚĞW͘'D^ĐĂŶďĞŚĞůĚĂƚĂŶLJƟŵĞ ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŶĞĐĞƐƐŝƚLJ͘
Wewenang RUPS
'D^ƵƚŚŽƌŝƟĞƐ
WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵŝůŝŬŝŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶLJĂŶŐƟĚĂŬĚŝďĞƌŝŬĂŶ ŬĞƉĂĚĂŽƌŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶůĂŝŶŶLJĂ͕ŵĞůŝƉƵƟ͗
dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐƚŚĂƚĂƌĞŶŽƚŐƌĂŶƚĞĚƚŽ ŽƚŚĞƌŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƌŐĂŶƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗
1. DĞŶŐĂŶŐŬĂƚĚĂŶŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶĂŶŐŐŽƚĂ ŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ 2. DĞŶĞƚĂƉŬĂŶƉĞŵďĂƚĂƐĂŶŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶŝƌĞŬƐŝ ďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶũƵŵůĂŚĚĂŶͬĂƚĂƵũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵ atas kegiatan-‐kegiatan tertentu sebagaimana ditetapkan dalam Anggaran Dasar. 3. Berdasarkan usulan/permintaan Direksi, RUPS dapat menyetujui pengalihan lebih dari 50% kekayaan bersih Perseroan dan penjaminan lebih dari 50% kekayaan bersih Perseroan sebagai jaminan utang. 4. DĞŶŐƵƌĂŶŐŝƉĞŵďĂƚĂƐĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉƟŶĚĂŬĂŶ Direksi yang diatur dalam Anggaran Dasar atau menentukan pembatasan lain kepada Direksi selain yang diatur dalam Anggaran Dasar. 5. DĞŶĞƚĂƉŬĂŶƉĞŵďĂŐŝĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶǁĞǁĞŶĂŶŐ anggota Direksi. 6. Menyetujui laporan tahunan dan penggunaan laba bersih Perseroan dalam RUPS Tahunan. 7. Menyetujui Rencana Kerja dan Anggaran WĞƌƵƐĂŚĂĂŶ;Z<WͿĚĂŶZĞŶĐĂŶĂ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐ WĞƌƵƐĂŚĂĂŶ;Z:WWͿ͘ 8. Menetapkan auditor eksternal dengan ŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶƉĞŶĚĂƉĂƚ<ŽŵŝƚĞƵĚŝƚLJĂŶŐ ĚŝƐĂŵƉĂŝŬĂŶŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
ϭ͘ ƉƉŽŝŶƚĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ Ϯ͘ ƐƚĂďůŝƐŚĂƵƚŚŽƌŝƚLJůŝŵŝƚƐŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐďĂƐĞĚŽŶ ƚŚĞŶƵŵďĞƌĂŶĚͬŽƌƚŚĞƚĞƌŵŽĨĐĞƌƚĂŝŶĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ ϯ͘ ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉƌŽƉŽƐĂůͬƌĞƋƵĞƐƚŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ƚŚĞ'D^ĐŽƵůĚĂƉƉƌŽǀĞƚŚĞƚƌĂŶƐĨĞƌŽĨ ŵŽƌĞƚŚĂŶϱϬйŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŶĞƚĂƐƐĞƚƐĂŶĚ ŐƵĂƌĂŶƚĞĞŵŽƌĞƚŚĂŶϱϬйŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŶĞƚ ĂƐƐĞƚƐĨŽƌĚĞďƚĐŽůůĂƚĞƌĂů͘ ϰ͘ ZĞĚƵĐŝŶŐƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐŽŶƚŚĞĂĐƟŽŶƐŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐŽƚŚĞƌƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐŝŶĂĚĚŝƟŽŶƐĞƚĨŽƌƚŚ ŝŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ ϱ͘ ƐƐŝŐŶƚŚĞĚŝǀŝƐŝŽŶŽĨĚƵƟĞƐĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƚLJŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ ϲ͘ ƉƉƌŽǀĞƚŚĞĂŶŶƵĂůƌĞƉŽƌƚĂŶĚƚŚĞƵƐĂŐĞŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŶĞƚƉƌŽĮƚŝŶƚŚĞŶŶƵĂů'D^͘ ϳ͘ ƉƉƌŽǀĞƐtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ;WͿĂŶĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ>ŽŶŐͲdĞƌŵWůĂŶ;Z:WWͿ͘ ϴ͘ ƐƚĂďůŝƐŚƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌƐǁŝƚŚƌĞŐĂƌĚƚŽƚŚĞ ŽƉŝŶŝŽŶŽĨƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞǁŚŝĐŚƐƵďŵŝƩĞĚ ƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
Penyelenggaraan RUPS Sesuai Anggaran Dasar Perseroan, penyelenggaran RUPS harus memenuhi ketentuan, sebagai berikut: 1. Semua RUPS diadakan di tempat kedudukan Perseroan atau di tempat Perseroan melakukan kegiatan usahanya yang utama dan terletak di ǁŝůĂLJĂŚEĞŐĂƌĂZĞƉƵďůŝŬ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ 2. :ŝŬĂĚĂůĂŵZhW^ŚĂĚŝƌĚĂŶͬĂƚĂƵĚŝǁĂŬŝůŝƐĞŵƵĂ pemegang saham dan semua pemegang saham menyetujui diadakannya RUPS tersebut maka ZhW^ĚĂƉĂƚĚŝĂĚĂŬĂŶĚŝŵĂŶĂƉƵŶĚĂůĂŵǁŝůĂLJĂŚ Negara Republik Indonesia.
144
'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ĂƐĞĚŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ ŽƌŐĂŶŝnjŝŶŐƚŚĞ'D^ƐŚĂůůŵĞĞƚƐƚŚĞƐĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͗ ϭ͘ ůů'D^ŚĞůĚĂƚƚŚĞĚŽŵŝĐŝůĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŽƌ ǁŚĞƌĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶĚƵĐƚƐŝƚƐŵĂŝŶďƵƐŝŶĞƐƐ ĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚŝƐůŽĐĂƚĞĚŝŶƚŚĞƚĞƌƌŝƚŽƌLJŽĨƚŚĞ ZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ Ϯ͘ /ĨŝŶƚŚĞ'D^͕ƚŚĞƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ĂŶĚͬŽƌƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚ͕ĂŶĚĂůůƚŚĞƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ĂƉƉƌŽǀĞĚƚŚĞŚŽůĚŝŶŐŽĨƚŚĞ'D^͕ƚŚĞŶƚŚĞ'D ĐĂŶďĞŚĞůĚĂŶLJǁŚĞƌĞŝŶƚŚĞƚĞƌƌŝƚŽƌLJŽĨƚŚĞ ZĞƉƵďůŝĐŽĨ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
3. RUPS dapat mengambil keputusan jika disetujui dengan suara bulat. 4. Direksi menyelenggarakan RUPST dan RUPSLB dengan didahului pemanggilan RUPS. 5. Penyelenggaraan RUPS dapat pula dilakukan atas permintaan:
ϯ͘ 'D^ŝƐĂďůĞƚŽŵĂŬĞĂĚĞĐŝƐŝŽŶŝĨŝƚĂƉƉƌŽǀĞĚ ƵŶĂŶŝŵŽƵƐůLJ͘ ϰ͘ dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŚĞůĚ'D^ĂŶĚ'D^ ƉƌĞĐĞĚĞĚ'D^ƐƵŵŵŽŶ͘ ϱ͘ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞ'D^ĐĂŶĂůƐŽďĞĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚƵƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚ͗
ͻ Seorang atau lebih Pemegang Saham yang ŵĞǁĂŬŝůŝƉĂůŝŶŐƐĞĚŝŬŝƚϭͬϭϬ;ƐĂƚƵƉĞƌƐĞƉƵůƵŚͿ bagian dari jumlah seluruh saham yang telah dikeluarkan Perseroan dengan hak suara yang sah, atau ͻ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
ͻ KŶĞŽƌŵŽƌĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐĂƚ ůĞĂƐƚϭͬϭϬ;ŽŶĞƚĞŶƚŚͿŽĨƚŚĞƚŽƚĂůƐŚĂƌĞƐ ŝƐƐƵĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚǀĂůŝĚǀŽƟŶŐ ƌŝŐŚƚƐ͕Žƌ ͻ dŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
6. Permintaan penyelenggaraan RUPS diajukan kepada Direksi dengan surat tercatat disertai alasannya. 7. Alasan yang disampaikan untuk menyelenggarakan ZhW^͕ĂŶƚĂƌĂůĂŝŶŶĂŵƵŶƟĚĂŬƚĞƌďĂƚĂƐƉĂĚĂ͗
ϲ͘ ZĞƋƵĞƐƚƐŽĨƚŚĞ'D^ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĮůĞĚƚŽ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐďLJƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚŵĂŝůǁŝƚŚ ƚŚĞƌĞĂƐŽŶƐĂƩĂĐŚĞĚ ϳ͘ dŚĞƌĞĂƐŽŶƐŐŝǀĞŶĨŽƌŽƌŐĂŶŝnjŝŶŐƚŚĞ'D^͕ ŝŶĐůƵĚĞďƵƚŶŽƚůŝŵŝƚĞĚƚŽ͗
ͻ ŝƌĞŬƐŝƟĚĂŬŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶZhW^dƐĞƐƵĂŝ dengan ketentuan yang berlaku. ͻ Masa jabatan anggota Direksi dan/atau ĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĂŬĂŶďĞƌĂŬŚŝƌ͕ĂƚĂƵ ͻ Dalam hal Direksi berhalangan atau ada ƉĞƌƚĞŶƚĂŶŐĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĂŶƚĂƌĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶ Perseroan. 8. Pemanggilan RUPS dilakukan dalam jangka ǁĂŬƚƵƉĂůŝŶŐůĂŵďĂƚϭϰ;ĞŵƉĂƚďĞůĂƐͿŚĂƌŝ ƐĞďĞůƵŵƚĂŶŐŐĂůZhW^ĚŝĂĚĂŬĂŶ͕ĚĞŶŐĂŶƟĚĂŬ memperhitungkan tanggal pemanggilan dan tanggal RUPS. 9. Pemanggilan RUPS dilakukan dengan melalui surat tercatat dan/ atau dengan iklan dalam surat kabar. 10. Dalam panggilan RUPS dicantumkan tanggal, ǁĂŬƚƵ͕ƚĞŵƉĂƚĚĂŶŵĂƚĂĂĐĂƌĂƌĂƉĂƚĚŝƐĞƌƚĂŝ ƉĞŵďĞƌŝƚĂŚƵĂŶďĂŚǁĂĂŐĞŶĚĂLJĂŶŐĂŬĂŶ dibicarakan dalam RUPS tersedia di kantor Perseroan sejak tanggal dilakukan pemanggilan RUPS sampai dengan tanggal RUPS diadakan. 11. WĞƌƐĞƌŽĂŶǁĂũŝďŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƐĂůŝŶĂŶŬĞƉĂĚĂ Pemegang Saham secara cuma-‐cuma jika diminta. Selama tahun 2013 Perseroan telah melaksanakan 3 ;ƟŐĂͿŬĂůŝZhW^dĂŚƵŶĂŶďĞƌƚĞŵƉĂƚĚŝ:ĂŬĂƌƚĂLJĂŝƚƵ pada tanggal: 1. ϭϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ͖ 2. 29 April 2013; dan 3. 24 Desember 2013.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ͻ dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĚŽŶŽƚƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ƚŚĞ'D^ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞƚŽƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘ ͻ dŚĞƚĞƌŵŽĨŽĸĐĞŽĨƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚͬŽƌ ŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ will expire, or ͻ /ĨŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚ͕ĂŶLJŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞĂďƐĞŶƚŽƌƚŚĞƌĞŝƐĂĐŽŶŇŝĐƚ ŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘ ϴ͘ dŚĞ'D^ƐƵŵŵŽŶĐŽŵƉůĞƚĞĚǁŝƚŚŝŶĂƉĞƌŝŽĚ ŶŽƚůĂƚĞƌƚŚĂŶϭϰ;ĨŽƵƌƚĞĞŶͿĚĂLJƐƉƌŝŽƌƚŽƚŚĞ ĚĂƚĞŽĨƚŚĞ'D^ŝƐŚĞůĚ͕ĞdžĐůƵĚŝŶŐƚŚĞĚĂƚĞŽĨ ƚŚĞƐƵŵŵŽŶĂŶĚƚŚĞĚĂƚĞŽĨƚŚĞ'D^͘ ϵ͘ dŚĞ'D^ƐƵŵŵŽŶĐŽŶĚƵĐƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŵĂŝůĂŶĚͬŽƌďLJĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚŝŶĂŶĞǁƐƉĂƉĞƌ͘ ϭϬ͘/ŶƚŚĞ'D^ƐƵŵŵŽŶŝŶĐůƵĚĞĚĚĂƚĞ͕ƟŵĞ͕ ƉůĂĐĞ͕ĂŶĚŝƟŶĞƌĂƌLJŽĨƚŚĞŵĞĞƟŶŐǁŝƚŚĂ ĂŶŶŽƵŶĐĞŵĞŶƚƚŚĂƚƚŚĞĂŐĞŶĚĂƚŽďĞĚŝƐĐƵƐƐĞĚ ĂƚƚŚĞ'D^ŝƐĂǀĂŝůĂďůĞĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĸĐĞ ĨƌŽŵƚŚĞĚĂƚĞŽĨƚŚĞ'D^ƐƵŵŵŽŶƵŶƟůƚŚĞ ĚĂƚĞŽĨƚŚĞ'D^͘ ϭϭ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJƐŚĂůůƉƌŽǀŝĚĞĂĐŽƉLJƚŽƚŚĞ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĨƌĞĞŽĨĐŚĂƌŐĞŝĨƌĞƋƵĞƐƚĞĚ͘ dŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚϯ ;ƚŚƌĞĞͿƟŵĞƐŶŶƵĂů'D^ŝŶ:ĂŬĂƌƚĂ͕ƚŚĞLJĂƌĞŽŶ͗ ϭ͘ :ĂŶƵĂƌLJϭϭ͕ϮϬϭϯ͖ Ϯ͘ ϮϵƉƌŝůϮϬϭϯ͖ĂŶĚ ϯ͘ ĞĐĞŵďĞƌϮϰ͕ϮϬϭϯ͘
145
Tata Kelola Perusahaan
a. ,ĂƐŝůŬĞƉƵƚƵƐĂŶZhW^ƚĂŶŐŐĂůϭϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ tersebut adalah sebagai berikut: 1. Pengesahan Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP) Tahun 2013. 2. Pengesahan Rencana Kerja dan Anggaran Program Kemitraan dan Bina Lingkungan (RKA ʹW<>ͿdĂŚƵŶϮϬϭϯ͘ 3. ,ĂůͲŚĂůLJĂŶŐƉĞƌůƵŵĞŶĚĂƉĂƚƉĞƌŚĂƟĂŶŝƌĞŬƐŝ ĂƚĂƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂůĂŵƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶ RKAP tahun 2013 dan RKA PKBL Tahun 2013, yaitu:
146
Ă͘ dŚĞƌĞƐƵůƚŽĨƚŚĞ'D^ŽŶ:ĂŶƵĂƌLJϭϭ͕ϮϬϭϯǁĞƌĞ ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ dŚĞƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐtŽƌŬWůĂŶ ĂŶĚƵĚŐĞƚ;WͿŝŶϮϬϭϯ͘ Ϯ͘ dŚĞƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽĨtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ WƌŽŐƌĂŵ;Z<Ͳ^ZͿŝŶϮϬϭϯ͘ ϯ͘ DĂƩĞƌƐƚŚĂƚƌĞƋƵŝƌĞĂƩĞŶƟŽŶĨƌŽŵƚŚĞ ŝƌĞĐƚŽƌƐŽƌŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝŶƚŚĞ ŝŵƉĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨWŝŶϮϬϭϯĂŶĚWͲ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉŝŶϮϬϭϯ͕ĂƌĞ͗
ͻ RKAP yang disahkan merupakan pedoman bagi Direksi dalam melaksanakan program kerja dan target kinerja tahun 2013 serta ƐĞďĂŐĂŝƐĂƌĂŶĂƉĞŵĂŶƚĂƵĂŶďĂŐŝĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘^ĞůĂŶũƵƚŶLJĂ͕ŝƌĞŬƐŝǁĂũŝďƵŶƚƵŬ menyampaikan laporan berkala secara ƚĞƉĂƚǁĂŬƚƵŬĞƉĂĚĂƉĞŵĞŐĂŶŐƐĂŚĂŵĂƚĂƐ pelaksanaan RKAP 2013 tersebut.
ͻ dŚĞƌĂƟĮĞĚWŝƐĂŐƵŝĚĞůŝŶĞĨŽƌƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐƚŚĞ ǁŽƌŬƉƌŽŐƌĂŵƐĂŶĚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚĂƌŐĞƚƐ ŝŶϮϬϭϯ͕ĂŶĚĂƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĨŽƌƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐŽďůŝŐĞĚƚŽƐƵďŵŝƚƉĞƌŝŽĚŝĐ ƌĞƉŽƌƚƐŽŶĂƟŵĞůLJďĂƐŝƐƚŽƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ĨŽƌƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞWŝŶ ϮϬϭϯ͘
ͻ Direksi diminta melakukan evaluasi periodik atas pelaksanaan dan pencapaian Z<WĚĂŶŵĞůĂƉŽƌŬĂŶŶLJĂŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ Komisaris serta Pemegang Saham. Direksi juga diminta secara berkala melaporkan perkembangan pelaksanaan Program Restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN, pelaksanaan tugas kajian kelayakan restrukturisasi /revitalisasi dan penggunaan dana Penyertaan Modal Negara (PMN).
ͻ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJ ĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂŶĚ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨWĂŶĚƌĞƉŽƌƚŝƚ ƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘ŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞĂůƐŽ required periodically to report progress ŽŶŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞWƌŽŐƌĂŵŽĨ ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ ^KƐ͕ĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJƐƚƵĚLJŽĨƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐͬ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͕ĂŶĚƵƐĞŽĨĨƵŶĚƐŽĨ^ƚĂƚĞ ĂƉŝƚĂůWĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶ;WDEͿ͘
ͻ hŶƚƵŬŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚĂƐ WĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ŝƌĞŬƐŝĂŐĂƌŵĞůĂŬƵŬĂŶĞĮƐŝĞŶƐŝ dan pengendalian biaya Perseroan secara ƚĞƌƐŝƐƚĞŵ͕ƐĞƌƚĂŵĞůĂŬƵŬĂŶƌĞǀŝĞǁͬ evaluasi atas penerapannya secara berkesinambungan.
ͻ dŽŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞ ĂĚǀŝĐĞĚƚŽŵĂŬĞƐLJƐƚĞŵŝnjĞĚĞĸĐŝĞŶĐLJ ĂŶĚĐŽƐƚĐŽŶƚƌŽů͕ĂƐǁĞůůĂƐĐŽŶĚƵĐƟŶŐĂ ƌĞǀŝĞǁͬĞǀĂůƵĂƟŽŶŽĨƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽŶĂŶŽŶŐŽŝŶŐďĂƐŝƐ͘
ͻ Implementasi prinsip manajemen risiko yang memadai dan menciptakan ƌŝƐŬĐƵůƚƵƌĞĚŝƐĞƟĂƉůŝŶŝŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝ͕ ƐĞŚŝŶŐŐĂĚĂƉĂƚĚŝƉĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂĚĂůĂŵ ƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƐĞƟĂƉŬĞŐŝĂƚĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ ƐĞŵƵĂƌŝƐŝŬŽƚĞůĂŚƚĞƌŝĚĞŶƟĮŬĂƐŝĚĂŶ ƚĞƌŵŝƟŐĂƐŝĚĞŶŐĂŶďĂŝŬ͘
ͻ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĂĚĞƋƵĂƚĞƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉƌŝŶĐŝƉůĞƐĂŶĚĐƌĞĂƟŶŐĂƌŝƐŬ ĐƵůƚƵƌĞŝŶĞǀĞƌLJůŝŶĞŽĨƚŚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐƚŚĂƚŝŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ ĞǀĞƌLJĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĂůůƌŝƐŬƐ ĂƌĞǁĞůůŝĚĞŶƟĮĞĚĂŶĚŵŝƟŐĂƚĞĚ͘
ͻ ŐĂƌŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƉƌŝŶƐŝƉŬĞŚĂƟͲŚĂƟĂŶ (prudent principle) dan prinsip Good Corporate Governance (GCG) dalam implementasi rencana investasi 2013 sebesar Rp3.180 miliar. Pelaksanaan rencana investasi tersebut agar sesuai dengan peraturan yang berlaku serta didukung dengan kajian/ Feasibility Study (FS) yang memadai.
ͻ ƉƉůLJŝŶŐƚŚĞƉƌƵĚĞŶƚƉƌŝŶĐŝƉůĞĂŶĚƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ;''ͿŝŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƉůĂŶϮϬϭϯĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉ ϯ͘ϭϴϬďŝůůŝŽŶ͘dŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƉůĂŶƐŝƐƚŽĐŽŶĨŽƌŵǁŝƚŚƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞƌĞŐƵůĂƟŽŶƐĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJ ĂŶĂĚĞƋƵĂƚĞ&ĞĂƐŝďŝůŝƚLJ^ƚƵĚLJ;&^Ϳ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
ͻ DĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶĨƵŶŐƐŝ^ĂƚƵĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶ Intern (SPI) guna memonitor dan ŵĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂƐĞƟĂƉƵŶŝƚĚĂůĂŵ organisasi telah melaksanakan kegiatannya sesuai dengan sistem, peraturan dan ƐƚĂŶĚĂƌĚŽƉĞƌĂƟŶŐƉƌŽĐĞĚƵƌĞ;^KWͿLJĂŶŐ berlaku sehingga kemungkinan terjadinya ƉĞŶLJŝŵƉĂŶŐĂŶĚĂƉĂƚĚŝĐĞŐĂŚ͘ĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝŵŝŶƚĂŵĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂ ŝƌĞŬƐŝƚĞůĂŚŵĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟƚĞŵƵĂŶĂƵĚŝƚ dan rekomendasi dari SPI, auditor eksternal ĚĂŶͬĂƚĂƵƌĞŬŽŵĞŶĚĂƐŝůĞŵďĂŐĂƉĞŶŐĂǁĂƐ lainnya.
ͻ KƉƟŵŝnjŝŶŐƚŚĞĨƵŶĐƟŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚ hŶŝƚ;/hͿŝŶŽƌĚĞƌƚŽŵŽŶŝƚŽƌĂŶĚĞŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚĞĂĐŚƵŶŝƚŝŶƚŚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶŚĂƐďĞĞŶ ĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚŝƚƐĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ ƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞƐLJƐƚĞŵ͕ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ĂŶĚ ^ƚĂŶĚĂƌĚŽƉĞƌĂƟŶŐƉƌŽĐĞĚƵƌĞ;^KWͿƐŽƚŚĂƚ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚLJŽĨĚĞǀŝĂƟŽŶĐĂŶďĞƉƌĞǀĞŶƚĞĚ͘ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐƌĞƋƵĞƐƚĞĚƚŽ ĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂǀĞĨŽůůŽǁĞĚƵƉ ŽŶĂƵĚŝƚĮŶĚŝŶŐƐĂŶĚƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ ĨƌŽŵƚŚĞ/h͕ĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌƐĂŶĚͬŽƌ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐŽĨŽƚŚĞƌƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJ ĂŐĞŶĐLJ͘
ͻ Direksi diminta segera mengkaji perubahan ĂƚĂƐZ:WWƚĞƌŬĂŝƚŵŽĚĞůďŝƐŶŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
ͻ dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁĞƌĞĂƐŬĞĚƚŽĂƐƐĞƐƐ ĐŚĂŶŐĞƐŽĨZ:WWƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞďƵƐŝŶĞƐƐ ŵŽĚĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
ͻ Dalam menyalurkan dana PKBL, Direksi ĚŝŵŝŶƚĂƵŶƚƵŬŵĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶƉĞŶLJĂůƵƌĂŶ ĚĂŶĂĚĞŶŐĂŶƚĞƚĂƉŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶƉƌŝŶƐŝƉ ŬĞŚĂƟͲŚĂƟĂŶĚĂŶ''͘
ͻ /ŶĐŚĂŶĞůůŝŶŐƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĨƵŶĚƐ͕ƚŚĞ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽŽƉƟŵŝnjĞƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨĨƵŶĚƐǁŝƚŚĚƵĞƌĞŐĂƌĚƚŽƚŚĞ ƉƌƵĚĞŶƚƉƌŝŶĐŝƉůĞƐĂŶĚ''͘
ͻ ŝƌĞŬƐŝĂŐĂƌŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶĚĂŶ ŵĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟĂƌĂŚĂŶĚĂŶƐĂƌĂŶĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƐZ<WĚĂŶZ<WʹW<>ƚĂŚƵŶ 2013.
ͻ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐƚŽƉĂLJĂƩĞŶƟŽŶĂŶĚ ĨŽůůŽǁƚŚĞĚŝƌĞĐƟŽŶĂŶĚĂĚǀŝĐĞŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĨŽƌWĂŶĚZ<Ͳ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉŝŶϮϬϭϯ͘
ͻ DĞŶŐŽƉƟŵĂůŬĂŶƉĞŵĂŶĨĂĂƚĂŶƉŽƌƚĂů Kementerian BUMN yang terdiri atas &ŝŶĂŶĐŝĂů/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ^LJƐƚĞŵ;ŚƩƉ͗ͬͬĞŝƐ͘ ďƵŵŶ͘ŐŽ͘ŝĚͿ͕WŽƌƚĂůƐĞƚ;ŚƩƉ͗ͬͬĂƐĞƚ͘ďƵŵŶ͘ ŐŽ͘ŝĚͿĚĂŶWŽƌƚĂůWƵďůŝŬ;ǁǁǁ͘ďƵŵŶ͘ŐŽ͘ŝĚͿ͕ Direksi diminta selalu memperbarui data/ informasi Perseroan melalui portal-‐portal tersebut.
ͻ KƉƟŵŝnjŝŶŐƚŚĞƵƐĞŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^K͛Ɛ ƉŽƌƚĂů͕ǁŚŝĐŚĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐŽĨ&ŝŶĂŶĐŝĂů /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ^LJƐƚĞŵ;ŚƩƉ͗ͬͬĞŝƐ͘ďƵŵŶ͘ŐŽ͘ŝĚͿ͕ ƐƐĞƚWŽƌƚĂů;ŚƩƉ͗ͬͬĂƐĞƚ͘ďƵŵŶ͘ŐŽ͘ŝĚͿ͕ ĂŶĚWƵďůŝĐWŽƌƚĂů;ǁǁǁ͘ďƵŵŶ͘ŐŽ͘ŝĚͿ͕ƚŚĞ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽĐŽŶƐƚĂŶƚůLJƵƉĚĂƚĞ ƚŚĞĚĂƚĂͬŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞƐĞƉŽƌƚĂůƐ͘
ͻ hϮϬϭϯLJĂŶŐƚĞůĂŚ disampaikan kepada Pemegang Saham dan ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞƌƵƉĂŬĂŶďĂŐŝĂŶƟĚĂŬ terpisahkan dari risalah RUPS
ͻ WĂŶĚZ<ͲWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉŽŽŬϮϬϭϯ͕ǁŚŝĐŚ ŚĂƐďĞĞŶƐƵďŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂŶĚ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐĂŶŝŶƚĞŐƌĂů ƉĂƌƚŽĨƚŚĞ'D^ŵŝŶƵƚĞƐ͘
ͻ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĂŐĂƌŵĞŵŽŶŝƚŽƌ͕ ŵĞŶŐĂǁĂƐŝĚĂŶŵĞŶŐĞǀĂůƵĂƐŝƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶ Z<WĚĂŶZ<ʹW<>ϮϬϭϯ͘,ĂƐŝůĞǀĂůƵĂƐŝ tersebut agar disampaikan secara berkala kepada instansi terkait sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang berlaku.
ͻ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐƚŽŵŽŶŝƚŽƌ͕ ƐƵƉĞƌǀŝƐĞ͕ĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨWĂŶĚWͲWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉϮϬϭϯ͘dŚĞ ƌĞƐƵůƚƐŽĨƚŚĞƐĞĞǀĂůƵĂƟŽŶƐĂƌĞƚŽďĞ ƐƵďŵŝƩĞĚƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJƚŽƚŚĞƌĞůĞǀĂŶƚ ĂŐĞŶĐŝĞƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚĂƉƉůŝĐĂďůĞƌƵůĞƐ ĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘
ͻ ŝƌĞŬƐŝĂŐĂƌƐĞŐĞƌĂŵĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟ pemindahan kantor Perseroan ke Gedung Kementerian BUMN.
ͻ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐƚŽŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĨŽůůŽǁ ƵƉƚŚĞƚƌĂŶƐĨĞƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĸĐĞƚŽ ƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^K͛ƐďƵŝůĚŝŶŐ͘
b. Hasil keputusan RUPS tanggal 29 April 2013 tersebut adalah sebagai berikut:
ď͘ dŚĞƌĞƐƵůƚƐŽĨƚŚĞ'D^ŽŶƉƌŝůϮϵ͕ϮϬϭϯĂƌĞĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
1. Memberikan persetujuan terhadap Laporan dĂŚƵŶĂŶƚĞƌŵĂƐƵŬ>ĂƉŽƌĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶĞǁĂŶ Komisaris untuk Tahun Buku 2012. 2. Mengesahkan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun buku yang berakhir tanggal 31 Desember 2012 termasuk Laporan Pengelolaan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL) tahun buku 2012.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ϭ͘ WƌŽǀŝĚĞĂƉƉƌŽǀĂůĨŽƌƚŚĞŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚ ŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞZĞƉŽƌƚŽĨ^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĨŽƌƚŚĞĮƐĐĂůLJĞĂƌϮϬϭϮ͘ Ϯ͘ ZĂƟĨLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ&ŝŶĂŶĐŝĂů ^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐĨŽƌƚŚĞLJĞĂƌĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌ ϯϭ͕ϮϬϭϮŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚZĞƉŽƌƚŽĨ ƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĮƐĐĂůLJĞĂƌϮϬϭϮ͘
147
Tata Kelola Perusahaan
3. Memberikan pelunasan dan pembebasan ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŬĞƉĂĚĂƐĞůƵƌƵŚĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝ ĂƚĂƐƟŶĚĂŬĂŶƉĞŶŐƵƌƵƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶ ŬĞƉĂĚĂƐĞůƵƌƵŚĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƐ ƟŶĚĂŬĂŶƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚ dilakukan selama tahun buku yang berakhir pada ƚĂŶŐŐĂůϯϭĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϮƚĞƌŵĂƐƵŬƟŶĚĂŬĂŶ ƉĞŶŐƵƌƵƐĂŶĚĂŶƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉW<>͘
ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞƐĞƩůĞŵĞŶƚĂŶĚĚŝƐĐŚĂƌŐĞŽĨ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐƚŽĂůůŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĨŽƌƚŚĞĂĐƟŽŶƐŽĨŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚƚŽĂůůŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŽŶƚƌŽů ŵĞĂƐƵƌĞƐƚŚĂƚŚĂǀĞďĞĞŶĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞĮƐĐĂůLJĞĂƌĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϮ ŝŶĐůƵĚŝŶŐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJĂĐƟŽŶƐ ƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ͘
4. Menyetujui penggunaan laba Perseron sebesar Rp320,555,364,785 dengan alokasi Dividen sebesar Rp64,111,072,957, ditempatkan sebagai dana cadangan sebesar Rp16,027,768,239 dan Laba Ditahan sebesar Rp240,416,523,589.
ϰ͘ ƉƉƌŽǀĞƚŚĞƵƐĞŽĨŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉƌŽĮƚŽĨ ZƉϯϮϬ͘ϱϱϱ͘ϯϲϰ͘ϳϴϱǁŝƚŚƚŚĞĂůůŽĐĂƟŽŶŽĨ ĚŝǀŝĚĞŶĚƐĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉϲϰ͘ϭϭϭ͘ϬϳϮ͘ϵϱϳ͕ ƉůĂĐĞĚĂƐĂƌĞƐĞƌǀĞĨƵŶĚŽĨZƉϭϲ͘ϬϮϳ͘ϳϲϴ͘Ϯϯϵ ĂŶĚZĞƚĂŝŶĞĚĂƌŶŝŶŐƐĂŵŽƵŶƟŶŐƚŽZƉ ϮϰϬ͘ϰϭϲ͘ϱϮϯ͘ϱϴϵ͘
5. Menetapkan besarnya gaji Direksi, Honorarium ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞƌƚĂƚĂŶƟĞŵďĂŐŝĂŶŐŐŽƚĂ ŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
ϱ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĞƚŚĞĂŵŽƵŶƚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͛ƐĂůĂƌŝĞƐ͕ ŚŽŶŽƌĂƌŝĂĨŽƌƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ ĂŶĚďŽŶƵƐĨŽƌƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ Đ͘ dŚĞƌĞƐƵůƚŽĨƚŚĞ'D^ŽŶĞĐĞŵďĞƌϮϰ͕ϮϬϭϯŝƐĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
c. Hasil keputusan RUPS tanggal 24 Desember 2013 tersebut adalah sebagai berikut :
ϭ͘ ZĂƟĨLJƚŚĞtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ;WͿWd WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚŝŶϮϬϭϰ͘
1. Mengesahkan Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP) PT Perusahaan Pengelola Aset tahun 2014. 2. Mengesahkan Rencana Kerja dan Anggaran (RKA) Program Kemitraan dan Bina Lingkungan PT Perusahaan Pengelola Aset tahun 2014.
Ϯ͘ ZĂƟĨLJƚŚĞtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ;WͿ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ WƌŽŐƌĂŵWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚŝŶ ϮϬϭϰ͘
Pada tanggal 24 Desember 2013, Perseroan melaksanakan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS RKAP Tahun 2014), yang bertempat di Gedung <ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶhDE͕:ĂŬĂƌƚĂ͘ĂůĂŵ kesempatan itu juga dibahas Rencana Kerja dan Anggaran (RKA) PKBL Tahun 2014. KŶĞĐĞŵďĞƌϮϰƚŚ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŚĞůĚ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐƐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ;'D^ŽĨƵĚŐĞƚWůĂŶϮϬϭϰͿ͕ǁŚŝĐŚ ƚŽŽŬƉůĂĐĞĂƚDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƵŝůĚŝŶŐ͕:ĂŬĂƌƚĂ͘KŶƚŚĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ͕W<>ƵĚŐĞƚWůĂŶĨŽƌϮϬϭϰ ǁĂƐĂůƐŽĚŝƐĐƵƐƐĞĚ͘
148
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Dewan Komisaris
Board of Commissioners ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĂĚĂůĂŚKƌŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐ ďĞƌƚƵŐĂƐŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉŬĞďŝũĂŬĂŶ pengurusan, jalannya pengurusan pada umumnya baik mengenai Perseroan maupun usaha Perseroan yang dilakukan oleh Direksi serta memberikan nasihat ŬĞƉĂĚĂŝƌĞŬƐŝ͕ƚĞƌŵĂƐƵŬƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉ ƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶZĞŶĐĂŶĂ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ Rencana Kerja dan Anggaran Perseroan, serta ketentuan Anggaran Dasar dan Keputusan RUPS, serta peraturan perundang-‐undangan yang berlaku.
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƌĞƚŚĞKƌŐĂŶŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJǁŚŝĐŚƚĂƐŬĞĚƚŽƐƵƉĞƌǀŝƐĞƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉŽůŝĐŝĞƐ͕ƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞĐŽƵƌƐĞŝŶŐĞŶĞƌĂů ďŽƚŚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐďƵƐŝŶĞƐƐ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐĂĚǀŝĐĞƚŽƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ >ŽŶŐͲdĞƌŵWůĂŶ͕tŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ͕ĂŶĚƚŚĞ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ĂůƐŽƚŚĞŶ ƌĞƐŽůƵƟŽŶŽĨƚŚĞ'D^͕ĂŶĚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞůĂǁƐĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘
Pedoman Kerja Dewan Komisaris
Board of Commissioners Working Guidelines
ĂůĂŵŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŶLJĂ͕ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŶŐĂĐƵƉĂĚĂƉĞĚŽŵĂŶŬĞƌũĂ berupa Board Manual yang mengacu pada UU No. 40/2007 Tentang Perseroan Terbatas, UU No. 19/2003 Tentang BUMN, UU No. 8/1997 Tentang Dokumen Perusahaan, UU No. 11/2008 Tentang Informasi dan Transaksi Elektronik, UU No. 14/2008 Tentang Keterbukaan Informasi Publik, Peraturan Menteri EĞŐĂƌĂhDEEŽ͘WZʹϬϭͬDhͬϮϬϬϵƚĞŶƚĂŶŐ Pedoman Restrukturisasi dan Revitalisasi BUMN oleh Perseroan (Persero) PT PPA, Peraturan Menteri ĂĚĂŶhƐĂŚĂDŝůŝŬEĞŐĂƌĂEŽ͘WZʹϬϭͬDhͬϮϬϭϭ Tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) pada Badan Usaha Milik Negara sebagaimana diubah dengan Peraturan DĞŶƚĞƌŝhDEEŽ͘WZʹϬϵͬDhͬϮϬϭϮ͕WĞƌĂƚƵƌĂŶ DĞŶƚĞƌŝEĞŐĂƌĂhDEEŽ͘WZʹϭϮͬDhͬϮϬϭϮ ƚĞŶƚĂŶŐKƌŐĂŶWĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶ WĞŶŐĂǁĂƐhDE͕<ĞƉƵƚƵƐĂŶ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐ<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶ hDEEŽ͘^<ʹϭϲͬ^͘DhͬϮϬϭϮƚĞŶƚĂŶŐ/ŶĚŝŬĂƚŽƌͬ Parameter Penilaian dan Evaluasi atas Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik (GCG) pada BUMN.
/ŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚŝƚƐĚƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͕ƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƌĞĨĞƌƐ͕ƚŽƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ǁŚŝĐŚƌĞĨĞƌƐ ƚŽƚŚĞĐƚEŽ͘ϰϬͬϮϬϬϳŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ͕ ĐƚEŽ͘ϭϵͬϮϬϬϯŽŶ^K͕ĐƚEŽ͘ϴͬϭϵϵϳŽŶŽƌƉŽƌĂƚĞ ŽĐƵŵĞŶƚ͕ĐƚEŽ͘ϭϭͬϮϬϬϴŽŶ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚ ůĞĐƚƌŽŶŝĐdƌĂŶƐĂĐƟŽŶƐ͕ĐƚEŽ͘ϭϰͬϮϬϬϴŽŶWƵďůŝĐ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐĐůŽƐƵƌĞ͕ƚŚĞ^ƚĂƚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^K ZĞŐƵůĂƟŽŶƐEŽ͘WZͲϬϭͬDhͬϮϬϬϵŽŶ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ŽŶZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^KƐďLJWd WW;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ƚŚĞ^ƚĂƚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KZĞŐƵůĂƟŽŶƐ EŽ͘WZͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭŽŶ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿĂƚƚŚĞ^ƚĂƚĞͲ KǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ĂƐĂŵĞŶĚĞĚďLJZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KEŽ͘WZͲϬϵͬDhͬϮϬϭϮ͕ƚŚĞ^ƚĂƚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KZĞŐƵůĂƟŽŶƐEŽ͘WZͲϭϮͬDhͬϮϬϭϮ ŽŶ^ƵƉƉŽƌƟŶŐKƌŐĂŶŽĨƚŚĞKͬ^K^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJ ŽĂƌĚ͕^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨƚŚĞĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨ^KĞĐŝƐŝŽŶ EŽ͘^<Ͳϭϲͬ^͘DhͬϮϬϭϮŽŶ/ŶĚŝĐĂƚŽƌƐͬWĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚǀĂůƵĂƟŽŶŽĨƚŚĞ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿĂƚ^K͘
Board Manual merupakan kebijakan yang mengatur tata laksana/ hubungan/ mekanisme kerja antara ŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞƌƚĂŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ƉĂŶĚƵĂŶƐŝƐƚĞŵĂƟƐͬƚĞƌƐƚƌƵŬƚƵƌďĂŐŝŝƌĞŬƐŝĚĂŶ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂůĂŵŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƚƵŐĂƐŶLJĂ termasuk pelaksanaan mekanisme kerja antara keduanya yang disusun berdasarkan tugas, tanggung ũĂǁĂďĚĂŶŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶĚĂůĂŵ peraturan perundang-‐undangan yang berlaku. Board Manual Perseroan bersifat dinamis dan berkembang dengan perubahan yang dapat dilakukan terkait tugas,
ŽĂƌĚDĂŶƵĂůŝƐĂƉŽůŝĐLJƚŚĂƚŐŽǀĞƌŶƐŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞͬ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉͬǁŽƌŬŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝƚŚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƐ ǁĞůůĂƐĂƐLJƐƚĞŵĂƟĐͬƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚŐƵŝĚĞĨŽƌŝƌĞĐƚŽƌƐ ĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚŝƚƐ ƚĂƐŬƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƚǁŽǁŚŝĐŚƉƌĞƉĂƌĞĚďĂƐĞĚ ŽŶĚƵƟĞƐ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͕ĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƚLJǁŚŝĐŚŚĂƐ ďĞĞŶĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚŝŶƚŚĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶĨŽƌĐĞ͘dŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĂƌĚDĂŶƵĂůŝƐĚLJŶĂŵŝĐĂŶĚĞǀŽůǀŝŶŐ ǁŝƚŚĐŚĂŶŐĞƐƚŽĚŽƌĞůĂƚĞĚĚƵƟĞƐ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͕ ĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƚLJĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵͬ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
149
Tata Kelola Perusahaan
ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĚĂŶŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶƐĞƌƚĂŵĞŬĂŶŝƐŵĞͬ ŚƵďƵŶŐĂŶŬĞƌũĂĂŶƚĂƌĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
Wewenang Dewan Komisaris
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƵƚŚŽƌŝƟĞƐ
Sesuai dengan Anggaran Dasar Perseroan disebutkan ďĂŚǁĂĚĂůĂŵŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƚƵŐĂƐŶLJĂ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ďĞƌǁĞŶĂŶŐ͗
/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ŝƚŝƐƐƚĂƚĞĚƚŚĂƚŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚŝƚƐĚƵƟĞƐ͕ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƌĞĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƚŽ͗
1. Melihat buku-‐buku, surat-‐surat, serta dokumen-‐ dokumen lainnya, memeriksa kas untuk keperluan ǀĞƌŝĮŬĂƐŝĚĂŶůĂŝŶͲůĂŝŶƐƵƌĂƚďĞƌŚĂƌŐĂĚĂŶŵĞŵĞƌŝŬƐĂ kekayaan Perseroan. 2. Memasuki pekarangan, gedung, dan kantor yang dipergunakan oleh Perseroan. 3. Meminta penjelasan dari Direksi dan/atau pejabat lainnya mengenai segala persoalan yang menyangkut pengelolaan Perseroan. 4. DĞŶŐĞƚĂŚƵŝƐĞŐĂůĂŬĞďŝũĂŬĂŶĚĂŶƟŶĚĂŬĂŶLJĂŶŐ telah dan akan dijalankan oleh Direksi. 5. DĞŵŝŶƚĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶͬĂƚĂƵƉĞũĂďĂƚůĂŝŶŶLJĂĚŝďĂǁĂŚ Direksi, dan dengan sepengetahuan Direksi, untuk ŵĞŶŐŚĂĚŝƌŝƌĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ 6. DĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶƐĞŵĞŶƚĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝƐĞƐƵĂŝ dengan ketentuan Anggaran Dasar. 7. Membentuk komite-‐komite lain selain Komite ƵĚŝƚ͕ũŝŬĂĚŝĂŶŐŐĂƉƉĞƌůƵ͕ĚĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶ kemampuan Perseroan. 8. DĞůĂŬƵŬĂŶƟŶĚĂŬĂŶƉĞŶŐƵƌƵƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂůĂŵ ŬĞĂĚĂĂŶƚĞƌƚĞŶƚƵƵŶƚƵŬũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵƚĞƌƚĞŶƚƵ sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar. 9. Menghadiri rapat Direksi dan memberikan pandangan-‐pandangan terhadap hal-‐hal yang dibicarakan. 10. DĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶůĂŝŶŶLJĂ ƐĞƉĂŶũĂŶŐƟĚĂŬďĞƌƚĞŶƚĂŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌĂƚƵƌĂŶ perundang-‐undangan, Anggaran Dasar, dan/atau Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham.
Kewajiban Dewan Komisaris ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŵŝůŝŬŝŬĞǁĂũŝďĂŶƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗ 1. Memberikan nasihat kepada Direksi dalam melaksanakan pengurusan Perseroan; 2. DĞŶĞůŝƟĚĂŶŵĞŶĞůĂĂŚƐĞƌƚĂŵĞŶĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶŝ ZĞŶĐĂŶĂ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚĂŶZĞŶĐĂŶĂ Kerja dan Anggaran Perusahaan yang disiapkan Direksi, sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar ini; 3. Memberikan pendapat dan saran kepada Rapat Umum Pemegang Saham mengenai Rencana :ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚĂŶZĞŶĐĂŶĂ<ĞƌũĂĚĂŶ ŶŐŐĂƌĂŶWĞƌƵƐĂŚĂĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝĂůĂƐĂŶĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŶĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶŝZĞŶĐĂŶĂ:ĂŶŐŬĂWĂŶũĂŶŐ Perusahaan dan Rencana Kerja dan Anggaran
150
ϭ͘ ^ĞĞŝŶŐŬƐ͕ůĞƩĞƌƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ ĐĂƐŚĂŶĚŽƚŚĞƌƐĞĐƵƌŝƟĞƐĐŚĞĐŬĨŽƌǀĞƌŝĮĐĂƟŽŶ ƉƵƌƉŽƐĞƐ͕ĂŶĚŝŶƐƉĞĐƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂƐƐĞƚƐ͘ Ϯ͘ ŶƚĞƌŝŶŐƚŚĞŐƌŽƵŶĚƐ͕ďƵŝůĚŝŶŐƐ͕ĂŶĚŽĸĐĞƐƵƐĞĚ ďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϯ͘ ƐŬŝŶŐĨŽƌĞdžƉůĂŶĂƟŽŶĨƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ĂŶĚͬŽƌŽƚŚĞƌŽĸĐŝĂůƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐĂŶLJŝƐƐƵĞƐƌĞůĂƚĞĚ ƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ͘ ϰ͘ <ŶŽǁŝŶŐĂůůƚŚĞƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚĂĐƟŽŶƐƚŚĂƚŚĂǀĞ ďĞĞŶĂŶĚǁŝůůďĞƌƵŶďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ ϱ͘ ƐŬŝŶŐƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚͬŽƌŽƚŚĞƌ ŽĸĐŝĂůƐƵŶĚĞƌƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ǁŝƚŚŝŶƚŚĞ ŬŶŽǁůĞĚŐĞŽĨƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ƚŽĂƩĞŶĚŵĞĞƟŶŐƐŽĨ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ϲ͘ dĞŵƉŽƌĂƌLJŝƐĐŚĂƌŐĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞ ƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ ϳ͘ &ŽƌŵŝŶŐŽƚŚĞƌĐŽŵŵŝƩĞĞƐŝŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƵĚŝƚ ŽŵŵŝƩĞĞ͕ŝĨĚĞĞŵĞĚŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͕ƚĂŬŝŶŐŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚƚŚĞĂďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϴ͘ WĞƌĨŽƌŵĂĐƚƐŽĨŽŵƉĂŶLJŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶĐĞƌƚĂŝŶ ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐĨŽƌĂĐĞƌƚĂŝŶƉĞƌŝŽĚŽĨƟŵĞŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ ϵ͘ ƩĞŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵĞĞƟŶŐƐĂŶĚƉƌŽǀŝĚĞ ŝŶƐŝŐŚƚƐŽŶŝƐƐƵĞƐĚŝƐĐƵƐƐĞĚ͘ ϭϬ͘ĂƌƌLJŽƵƚŽƚŚĞƌƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJĂƵƚŚŽƌŝƚLJĂƐůŽŶŐĂƐ ŶŽƚŽƉƉŽƐŝŶŐƚŽƚŚĞůĂǁƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ƚŚĞ ƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐ ŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ dŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŚĂǀĞƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͗ ϭ͘ WƌŽǀŝĚĞĂĚǀŝĐĞƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶ ĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͖ Ϯ͘ džĂŵŝŶŝŶŐĂŶĚƌĞǀŝĞǁŝŶŐ͕ĂƐǁĞůůĂƐƐŝŐŶŝŶŐƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ>ŽŶŐͲdĞƌŵWůĂŶĂŶĚtŽƌŬWůĂŶĂŶĚ ƵĚŐĞƚƉƌĞƉĂƌĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚŝƐƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͖ ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞŽƉŝŶŝŽŶƐĂŶĚƐƵŐŐĞƐƟŽŶƐƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ>ŽŶŐ dĞƌŵWůĂŶĂŶĚtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚŽŶƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƐŝŐŶĞĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ>ŽŶŐͲdĞƌŵWůĂŶĂŶĚtŽƌŬWůĂŶĂŶĚ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Perusahaan; 4. DĞŶŐŝŬƵƟƉĞƌŬĞŵďĂŶŐĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ memberikan pendapat dan saran kepada Rapat hŵƵŵWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵŵĞŶŐĞŶĂŝƐĞƟĂƉ ŵĂƐĂůĂŚLJĂŶŐĚŝĂŶŐŐĂƉƉĞŶƟŶŐďĂŐŝŬĞƉĞŶŐƵƌƵƐĂŶ Perseroan; 5. Melaporkan dengan segera kepada Rapat Umum Pemegang Saham apabila terjadi gejala menurunnya kinerja Perseroan; 6. DĞŶĞůŝƟĚĂŶŵĞŶĞůĂĂŚůĂƉŽƌĂŶďĞƌŬĂůĂĚĂŶ laporan tahunan yang disiapkan Direksi serta menandatangani laporan tahunan. 7. Memberikan penjelasan, pendapat dan saran kepada Rapat Umum Pemegang Saham mengenai Laporan Tahunan, apabila diminta; 8. Menyusun program kerja tahunan dan dimasukkan dalam Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan; 9. Membentuk Komite Audit; 10. Mengusulkan Akuntan Publik kepada Rapat Umum Pemegang Saham. 11. DĞŵďƵĂƚƌŝƐĂůĂŚƌĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶ menyimpan salinannya; 12. melaporkan kepada Perseroan mengenai kepemilikan sahamnya dan/atau keluarganya pada Perseroan tersebut dan Perseroan lain; 13. ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶůĂƉŽƌĂŶƚĞŶƚĂŶŐƚƵŐĂƐƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶ yang telah dilakukan selama tahun buku yang baru lampau kepada Rapat Umum Pemegang Saham. 14. DĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶůĂŝŶŶLJĂĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂ ƚƵŐĂƐƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶĚĂŶƉĞŵďĞƌŝĂŶŶĂƐŝŚĂƚ͕ ƐĞƉĂŶũĂŶŐƟĚĂŬďĞƌƚĞŶƚĂŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌĂƚƵƌĂŶ perundang-‐undangan, anggaran dasar, dan/atau keputusan Rapat Umum Pemegang Saham;
Susunan dan Pengangkatan Dewan Komisaris Susunan, persyaratan, nominasi dan pengangkatan ŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶŽůĞŚZhW^ sesuai ketentuan Anggaran Dasar dan peraturan perundang-‐undangan yang berlaku. Berdasarkan Keputusan Menteri BUMN. Selaku RUPS PT PPA nomor SK-‐430/MBU/2012 tanggal 3 Desember 2012 ƚĞŶƚĂŶŐWĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶĚĂŶWĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂͲ ĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset, yang telah dituangkan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Perseroan Terbatas Perusahaan Perseroan (Persero) PT WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚŶŽŵŽƌϬϭƚĂŶŐŐĂůϮ:ĂŶƵĂƌŝ 2013 (dibuat oleh Notaris Desman, S.H., M.Hum., D͘D͘ͿLJĂŶŐŵĞŶLJĂƚĂŬĂŶďĂŚǁĂƐƵƐƵŶĂŶĞǁĂŶ Komisaris PT PPA sebagai berikut: ͻ ͻ ͻ ͻ
<ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ Komisaris : Yoseph Indrajaya Komisaris : Sabdono Komisaris : Bhimantara Widyajala
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ƵĚŐĞƚ͖ ϰ͘ <ĞĞƉŝŶŐƚƌĂĐŬŽĨƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ƉƌŽǀŝĚĞŽƉŝŶŝŽŶƐĂŶĚƐƵŐŐĞƐƟŽŶƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽŶĂŶLJŵĂƩĞƌŽĨ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞƚŽƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͖ ϱ͘ ZĞƉŽƌƟŶŐŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŝĨŝŶĚŝĐĂƚĞĚƐŽŵĞƐLJŵƉƚŽŵƐŽĨƚŚĞ ĚĞĐůŝŶŝŶŐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͖ ϲ͘ Examining and reviewing periodic reports ĂŶĚĂŶŶƵĂůƌĞƉŽƌƚƐƉƌĞƉĂƌĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚƐŝŐŶĞĚƚŚĞĂŶŶƵĂůƌĞƉŽƌƚ͘ ϳ͘ WƌŽǀŝĚĞĞdžƉůĂŶĂƟŽŶƐ͕ŽƉŝŶŝŽŶƐĂŶĚƐƵŐŐĞƐƟŽŶƐ ƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽĨƚŚĞ ŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚ͕ŝĨƌĞƋƵĞƐƚĞĚ͖ ϴ͘ WƌĞƉĂƌĞĚĂŶŶƵĂůǁŽƌŬƉƌŽŐƌĂŵĂŶĚŝŶĐůƵĚĞĚŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ͖ ϵ͘ ƐƚĂďůŝƐŚƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞ͖ ϭϬ͘WƌŽƉŽƐĞWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚƐƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘ ϭϭ͘DĂŬŝŶŐƚŚĞŵŝŶƵƚĞƐŽĨŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͛ ŵĞĞƟŶŐƐĂŶĚƐĂǀĞƚŚĞĐŽƉLJ͖ ϭϮ͘ZĞƉŽƌƟŶŐƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞŝƌĐĂƉŝƚĂů ŽǁŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚͬŽƌƚŚĞŝƌĨĂŵŝůŝĞƐŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚŽƚŚĞƌŽŵƉĂŶŝĞƐ͖ ϭϯ͘WƌŽǀŝĚĞĂƌĞƉŽƌƚŽŶƚŚĞŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐƚĂƐŬƚŚĂƚ ŚĂƐďĞĞŶĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚĚƵƌŝŶŐƚŚĞĮƐĐĂůƉĂƐƚLJĞĂƌ ƚŚĂƚũƵƐƚƉĂƐƐĞĚƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͖ ϭϰ͘ĂƌƌLJŽƵƚŽƚŚĞƌƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬŽĨƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJĂŶĚĂĚǀŝƐŽƌLJĚƵƟĞƐ͕ ƚŽƚŚĞĞdžƚĞŶƚŶŽƚĐŽŶƚƌĂƌLJƚŽƚŚĞůĂǁƐ͕ƌƟĐůĞ ŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ĂŶĚͬŽƌĚĞĐŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘
Board of Commissioners Arrangement and Appointment dŚĞĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ͕ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕ŶŽŵŝŶĂƟŽŶ͕ ĂŶĚĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚŽĨDĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďLJƚŚĞ'D^ŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞ ůĂǁƐŝŶĨŽƌĐĞ͘ĂƐĞĚŽŶƚŚĞĞŐƌĞĞŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ ^KƐĂƐWdWW͛Ɛ'D^EŽ͘^<ͲϰϯϬͬDhͬϮϬϭϮĚĂƚĞĚ ĞĐĞŵďĞƌϯ͕ϮϬϭϮŽŶdĞƌŵŝŶĂƟŽŶĂŶĚƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ ŽĨDĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ͕ ǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶƚŚĞĞĞĚŽĨDĞĞƟŶŐ ZĞƐŽůƵƟŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿWd WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚEƵŵďĞƌϬϭĚĂƚĞĚ:ĂŶƵĂƌLJ Ϯ͕ϮϬϭϯ;ŵĂĚĞďLJEŽƚĂƌLJĞƐŵĂŶ͕^,͕D͘,Ƶŵ͕͘DDͿ ǁŚŝĐŚƐƚĂƚĞƐƚŚĂƚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨWd WWĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ
WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗zŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗^ĂďĚŽŶŽ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗ŚŝŵĂŶƚĂƌĂtŝĚLJĂũĂůĂ
151
Tata Kelola Perusahaan
Selanjutnya berdasarkan Keputusan Menteri BUMN selaku RUPS PT PPA Nomor SK-‐219/MBU/2013 tanggal 12 April ϮϬϭϯƚĞŶƚĂŶŐWĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶĚĂŶWĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂͲ ĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶWd Perusahaan Pengelola Aset, yang telah dituangkan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Perseroan Terbatas Perusahaan yang telah dituangkan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Perseroan Terbatas Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset nomor 116 tanggal 29 April 2013 (dibuat oleh Notaris Desman, ^͘,͕͘D͘,Ƶŵ͕͘D͘D͘ͿLJĂŶŐŵĞŶLJĂƚĂŬĂŶďĂŚǁĂƐƵƐƵŶĂŶ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWdWWƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ
<ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ <ŽŵŝƐĂƌŝƐ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ Komisaris : Sabdono Komisaris : Bhimantara Widyajala
ͻ ͻ ͻ ͻ
Berdasarkan Keputusan Menteri BUMN selaku RUPS WdWWEŽŵŽƌ^<ͲϯϬϲͬDhͬϮϬϭϯƚĂŶŐŐĂůϭϮ:ƵůŝϮϬϭϯ ƚĞŶƚĂŶŐWĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ Perusahaan Perseroan (Persero) PT PPA (SK-‐306). Sementara itu berdasarkan Keputusan Menteri BUMN selaku RUPS PT PPA Nomor SK-‐312/MBU/2013 tanggal ϭϴ:ƵůŝϮϬϭϯƚĞŶƚĂŶŐWĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris Perusahaan Perseroan (Persero) PT PPA (SK-‐ 312). Kedua keputusan tersebut (SK-‐306 dan SK-‐312) telah dituangkan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Perseroan Terbatas Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset nomor 02 tanggal 1 Agustus 2013 (dibuat oleh Notaris Desman, S.H., M.Hum., M.M.) LJĂŶŐŵĞŶLJĂƚĂŬĂŶďĂŚǁĂƐƵƐƵŶĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWdWW sebagai berikut: ͻ ͻ ͻ ͻ
<ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ <ŽŵŝƐĂƌŝƐ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ Komisaris : Sabdono Komisaris : Darmono
152
WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗^ĂďĚŽŶŽ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗ŚŝŵĂŶƚĂƌĂtŝĚLJĂũĂůĂ
ĂƐĞĚŽŶƚŚĞĞŐƌĞĞŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KĂƐ'D^ ŽĨWdWWEƵŵďĞƌ^<ͲϯϬϲͬDhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚ:ƵůLJϭϮ͕ ϮϬϭϯŽŶƚŚĞƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚŽĨDĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWW;^<Ͳ ϯϬϲͿ͘DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞĞŐƌĞĞŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ^KĂƐ'D^ŽĨWdWWEƵŵďĞƌ^<ͲϯϭϮͬDhͬϮϬϭϯ ĚĂƚĞĚ:ƵůLJϭϴ͕ϮϬϭϯĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐdĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWW;^<ͲϯϭϮͿ͘ ŽƚŚŽĨƚŚĞƐĞĞŐƌĞĞƐ;^<ͲϯϬϲĂŶĚ^<ͲϯϭϮͿŚĂƐ ďĞĞŶƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶĞĞĚŽĨDĞĞƟŶŐZĞƐŽůƵƟŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ >ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂ ƐĞƚEƵŵďĞƌϬϮĚĂƚĞĚƵŐƵƐƚϭ͕ϮϬϭϯ;ŵĂĚĞďLJ EŽƚĂƌLJĞƐŵĂŶ͕^,͕D͘,Ƶŵ͕͘DDͿǁŚŝĐŚƐƚĂƚĞƐƚŚĂƚ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨWdWWĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ
Selanjutnya melalui Keputusan Menteri BUMN selaku RUPS PT PPA Nomor SK-‐357/MBU/2013 tanggal 19 ^ĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϯƚĞŶƚĂŶŐWĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris Perusahaan Perseroan (Persero) PT PPA yang telah dituangkan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Perseroan Terbatas Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset nomor 14 tanggal 7 Oktober 2013 (dibuat oleh Notaris Desman, S.H., M.Hum., M.M) telah diangkat Bapak Dedi Rudaedi sebagai anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ĞŶŐĂŶĚĞŵŝŬŝĂŶ͕ƐƵƐƵŶĂŶĞǁĂŶ Komisaris menjadi: ͻ <ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ͻ <ŽŵŝƐĂƌŝƐ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ ͻ Komisaris : Sabdono
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞĞŐƌĞĞŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ^KĂƐWdWW͛Ɛ'D^EƵŵďĞƌ^<ͲϮϭϵͬDhͬϮϬϭϯ ĚĂƚĞĚƉƌŝůϭϮ͕ϮϬϭϯĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐdĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ĂŶĚƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚŽĨDĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ͕ ǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶƚŚĞĞĞĚ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJ ŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚŚĂƐƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶƚŚĞĞĞĚŽĨDĞĞƟŶŐ ZĞƐŽůƵƟŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿWd WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚEƵŵďĞƌϭϭϲĚĂƚĞĚƉƌŝů Ϯϵ͕ϮϬϭϯ;ŵĂĚĞďLJEŽƚĂƌLJĞƐŵĂŶ͕^,͕D͘,Ƶŵ͕͘ DDͿǁŚŝĐŚƐƚĂƚĞƚŚĂƚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨ WdWWĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗^ĂďĚŽŶŽ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗ĂƌŵŽŶŽ
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KĂƐ'D^ŽĨ WdWWEƵŵďĞƌ^<ͲϯϱϳͬDhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϵ͕ϮϬϭϯŽŶƚŚĞƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚŽĨDĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿ WdWWƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶĞĞĚŽĨDĞĞƟŶŐ ZĞƐŽůƵƟŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿWd WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚEƵŵďĞƌϭϰĚĂƚĞĚKĐƚŽďĞƌ ϳ͕ϮϬϭϯ;ŵĂĚĞďLJEŽƚĂƌLJĞƐŵĂŶ͕^,͕D͘,Ƶŵ͕͘ DDͿŚĂƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚDƌ͘ĞĚŝZƵĚĂĞĚŝĂƐĂŵĞŵďĞƌ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘dŚƵƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐ͗ ͻ WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͻ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͻ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ
͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ ͗^ĂďĚŽŶŽ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
ͻ Komisaris : Darmono ͻ Komisaris : Dedi Rudaedi Melalui Keputusan Menteri BUMN selaku RUPS PT PPA Nomor SK-‐433/MBU/2013 tanggal 31 Desember 2013 ƚĞŶƚĂŶŐWĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶĚĂŶWĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ;WĞƌƐĞƌŽͿ PT PPA yang telah dituangkan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Perseroan Terbatas Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset ŶŽŵŽƌϰϬƚĂŶŐŐĂůϭϱ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϰ;ĚŝďƵĂƚŽůĞŚEŽƚĂƌŝƐ Desman, S.H., M.Hum., M.M). Dengan demikian, ƐƵƐƵŶĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŶũĂĚŝ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
ͻ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗ĂƌŵŽŶŽ ͻ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ͗ĞĚŝZƵĚĂĞĚŝ dŚƌŽƵŐŚƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KĂƐ'D^ŽĨWdWW EƵŵďĞƌ^<ͲϰϯϯͬDhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ ϮϬϭϯŽŶdĞƌŵŝŶĂƟŽŶĂŶĚƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚŽĨDĞŵďĞƌƐ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWWƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶĞĞĚ ŽĨDĞĞƟŶŐZĞƐŽůƵƟŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚEƵŵďĞƌ ϰϬĚĂƚĞĚ:ĂŶƵĂƌLJϭϱ͕ϮϬϭϰ;ŵĂĚĞďLJEŽƚĂƌLJ ĞƐŵĂŶ͕^,͕D͘,Ƶŵ͕͘DDͿ͘dŚƵƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐ͗
<ŽŵŝƐĂƌŝƐhƚĂŵĂ͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ <ŽŵŝƐĂƌŝƐ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ Komisaris : Darmono Komisaris : Dedi Rudaedi Komisaris : Bandung Pardede
ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
tŚŝĐŚŵĂLJďĞĂƉƉŽŝŶƚĞĚĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐĂŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂůǁŚŽ ůĞŐĂůůLJĐŽŵƉĞƚĞŶƚ͘hŶůĞƐƐǁŝƚŚŝŶϱ;ĮǀĞͿLJĞĂƌƐƉƌŝŽƌ ƚŽĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚďĞĞŶ͗
zĂŶŐĚĂƉĂƚĚŝĂŶŐŬĂƚƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ adalah orang perseorangan yang cakap melakukan ƉĞƌďƵĂƚĂŶŚƵŬƵŵ͘<ĞĐƵĂůŝĚĂůĂŵǁĂŬƚƵϱ;ůŝŵĂͿƚĂŚƵŶ sebelum pengangkatannya pernah:
ϭ͘ ĞĐůĂƌĞĚďĂŶŬƌƵƉƚ͘ Ϯ͘ ĞĐŽŵĞĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ŽƌƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽƌŵĞŵďĞƌƐ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐǁŚŽǁĂƐĨŽƵŶĚŐƵŝůƚLJ ŽĨĐĂƵƐŝŶŐĂŽŵƉĂŶLJŽƌWƵďůŝĐŽŵƉĂŶLJ ĚĞĐůĂƌĞĚďĂŶŬƌƵƉƚ͕Žƌ ϯ͘ ŽŶǀŝĐƚĞĚŽĨĂĐƌŝŵŝŶĂůŽīĞŶƐĞ͕ǁŚŝĐŚĐĂƵƐĞĚ ĮŶĂŶĐŝĂůůŽƐƐƚŽƚŚĞ^ƚĂƚĞĂŶĚͬŽƌƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞ ĮŶĂŶĐŝĂůƐĞĐƚŽƌ͘
1. Dinyatakan pailit. 2. DĞŶũĂĚŝĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĂƚĂƵĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƵĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ yang dinyatakan bersalah menyebabkan suatu Perseroan atau Perum dinyatakan pailit, atau 3. ŝŚƵŬƵŵŬĂƌĞŶĂŵĞůĂŬƵŬĂŶƟŶĚĂŬƉŝĚĂŶĂLJĂŶŐ merugikan keuangan Negara dan/atau yang berkaitan dengan sektor keuangan.
Rangkap Jabatan
ŽŶĐƵƌƌĞŶƚWŽƐŝƟŽŶ ĂĐŚŽƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĂŶĚŶŽƚ ŵƵƚƵĂůůLJŝŶƚĞƌĨĞƌĞƐǁŝƚŚĞĂĐŚŽƚŚĞƌ͘ůůŵĞŵďĞƌƐ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĚŽŶŽƚĐŽŶĐƵƌƌĞŶƚ ƉŽƐŝƟŽŶƐƚŚĂƚĂƌĞƉƌŽŚŝďŝƚĞĚďLJƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞůĂǁƐ ĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ ''͘
^ĞƟĂƉŽƌŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌƐŝĨĂƚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĚĂŶƟĚĂŬ saling mencampuri satu sama lain. Seluruh anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƟĚĂŬŵĞƌĂŶŐŬĂƉũĂďĂƚĂŶLJĂŶŐ dilarang oleh peraturan perundang-‐undangan yang berlaku tentang pelaksanaan GCG.
Commissioner
͗ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ ͗dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ ͗ĂƌŵŽŶŽ ͗ĞĚŝZƵĚĂĞĚŝ ͗ĂŶĚƵŶŐWĂƌĚĞĚĞ
Board of Commissioners Requirements
Syarat Anggota Dewan Komisaris
Komisaris
WƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ
Hubungan Keluarga Dengan
Hubungan Keuangan Dengan
&ĂŵŝůůLJZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚ
&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚ
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
Direksi
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
Direksi
ŽĂƌĚŽĨ Commissioners
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ
ŽĂƌĚŽĨ Commissioners
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ
Ya
Ya
Ya
Ya
zĞƐ
Tidak EŽ
zĞƐ
Tidak EŽ
zĞƐ
Tidak EŽ
zĞƐ
ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Darmono
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Dedi Rudaedi
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Bandung Pardede
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Tidak EŽ
153
Tata Kelola Perusahaan
Rangkap Jabatan Dewan Komisaris
ŽŶĐƵƌƌĞŶƚWŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ Commissioners
ŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝůĂƌĂŶŐŵĞŵĂŶŐŬƵ jabatan rangkap sebagai:
DĞŵďĞƌŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐƉƌŽŚŝďŝƚĞĚƚŽ ĐŽŶĐƵƌƌĞŶƚƉŽƐŝƟŽŶĂƐ͗ ϭ͘ dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐDĞŵďĞƌŽĨ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕WƌŽǀŝŶĐŝĂůͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕WƌŝǀĂƚĞͲ KǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͖
1. Anggota Direksi pada Badan usaha Milik Negara, Badan Usaha Milik Daerah, Badan Usaha Milik ^ǁĂƐƚĂ͖ 2. :ĂďĂƚĂŶůĂŝŶŶLJĂƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶŬĞƚĞŶƚƵĂŶ peraturan perundang-‐undangan, pengurus partai ƉŽůŝƟŬĚĂŶͬĂƚĂƵĐĂůŽŶͬĂŶŐŐŽƚĂůĞŐŝƐůĂƟĨĚĂŶͬĂƚĂƵ calon Kepala Daerah/Wakil Kepala Daerah; dan atau;
Ϯ͘ KƚŚĞƌƉŽƐŝƟŽŶŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐ ŽĨůĂǁƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ƉŽůŝƟĐĂůƉĂƌƚLJŽĸĐŝĂůƐ ĂŶĚͬŽƌĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐͬůĞŐŝƐůĂƚŽƌƐŵĞŵďĞƌ͕ĂŶĚͬŽƌ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞŽĨZĞŐŝŽŶĂů,ĞĂĚͬĞƉƵƚLJ,ĞĂĚ͖ĂŶĚŽƌ͖ ϯ͘ KƚŚĞƌƉŽƐŝƟŽƐƚŚĂƚŵĂLJƉŽƐĞĂĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚ͘
3. :ĂďĂƚĂŶůĂŝŶLJĂŶŐĚĂƉĂƚŵĞŶŝŵďƵůŬĂŶďĞŶƚƵƌĂŶ ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞĂďŽǀĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐ͕ďLJǀŝƌƚƵĞŽĨƚŚĞ ĞƉƵƚLJDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ ^KEŽ͘^ͲϯϳϱͬDh͘tŬͬϮϬϭϭĚĂƚĞĚĞĐĞŵďĞƌϱ͕ ϮϬϭϭ;͞^ͲϯϳϱͬϮϬϭϭ͟Ϳ͕ƐƚĂƚĞĚƚŚĂƚƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐŽĨ^KƐ ĂůůŽǁĞĚŽŶůLJƐĞƌǀĞĚĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐĂƚϭ;ŽŶĞͿ^K͘
Disamping ketentuan tersebut di atas, berdasarkan surat Wakil Menteri Negara BUMN atas nama Menteri Negara BUMN nomor S-‐375/MBU.Wk/2011 tanggal 5 ĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϭ;͞^ͲϯϳϱͬϮϬϭϭ͟Ϳ͕ĚŝŶLJĂƚĂŬĂŶďĂŚǁĂ ĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐhDE hanya diperkenankan menjabat sebagai anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐƉĂĚĂϭ;ƐĂƚƵͿ BUMN.
ZĂŶŐŬĂƉ:ĂďĂƚĂŶ
ŽŶĐƵƌƌĞŶƚWŽƐŝƟŽŶ
Nama EĂŵĞ
PPA
Perusahaan Lain
KƚŚĞƌŽŵƉĂŶLJ
Keterangan džƉůĂŶĂƟŽŶ
ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Darmono
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Dedi Rudaedi
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Bandung Pardede
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Pengawasan dan Rekomendasi Dewan Komisaris
^ƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂŶĚƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶŽĨƚŚĞ Board of Commissioners
^ĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞůĂŚ ŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶĨƵŶŐƐŝƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶŵĞůĂůƵŝƉĞŶĞƌďŝƚĂŶ kebijakan dan rekomendasi, antara lain sebagai berikut:
ƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ WWŚĂƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĨƵŶĐƟŽŶƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞŝƐƐƵĂŶĐĞŽĨƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ͕ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
1. ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŶLJĞƚƵũƵŝƵƐƵůĂŶŝƌĞŬƐŝƵŶƚƵŬ perpanjangan dan peningkatan ƉůĂĨŽŶĚ fasilitas kredit dari perbankan. 2. ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƌĞŬŽŵĞŶĚĂƐŝĂƚĂƐ ƵƐƵůĂŶŝƌĞŬƐŝƵŶƚƵŬƉĞŶŐŚĂƉƵƐĂŶŬƟǀĂdĞƚĂƉ barang inventaris kantor Perseroan
154
Anak Perusahaan
^ƵďƐŝĚŝĂƌLJ
ϭ͘ dŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƉƉƌŽǀĞĚƚŚĞ ƉƌŽƉŽƐĂůŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĨŽƌƚŚĞĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞďĂŶŬĐƌĞĚŝƚĨĂĐŝůŝƚLJĐĞŝůŝŶŐ͘ Ϯ͘ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƉƌŽǀŝĚĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ ŽŶƚŚĞƉƌŽƉŽƐĞĚĂďŽůŝƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ĨŽƌƚŚĞŽĸĐĞŝŶǀĞŶƚŽƌLJ&ŝdžĞĚƐƐĞƚƐŽĨƚŚĞ Company
Rapat Dewan Komisaris
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐDĞĞƟŶŐ
ZĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝƐĞůĞŶŐŐĂƌĂŬĂŶƉĂůŝŶŐ sedikit 1 (satu) kali dalam sebulan. Segala keputusan ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝĂŵďŝůĚĂůĂŵƌĂƉĂƚĞǁĂŶ Komisaris. Terkait dengan ketentuan tersebut, sesuai ĚĞŶŐĂŶŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶŶLJĂ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂƉĂƚ
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐDĞĞƟŶŐŚĞůĚĂƚůĞĂƐƚϭ ;ŽŶĐĞͿĂŵŽŶƚŚ͘ůůĚĞĐŝƐŝŽŶƐĂƌĞƚĂŬĞŶŝŶƚŚĞŵĞĞƟŶŐ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚ ƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶ͕ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚŝƚƐĂƵƚŚŽƌŝƚLJ͕ƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĂLJŝŶǀŝƚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
mengundang Direksi atau anggota komite-‐komite, ũŝŬĂĚŝƉĂŶĚĂŶŐƉĞƌůƵ͘^ĞƉĂŶũĂŶŐƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕ĞǁĂŶ Komisaris melaksanakan rapat sebanyak 15 kali dengan jumlah kehadiran sebagai berikut:
ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŽƌĐŽŵŵŝƩĞĞƐ͕ŝĨĚĞĞŵĞĚ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͘dŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŚĞůĚϭϱŵĞĞƟŶŐƐǁŝƚŚƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨ ĂƩĞŶĚĂŶĐĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
:ƵŵůĂŚZĂƉĂƚ
:ƵŵůĂŚ<ĞŚĂĚŝƌĂŶZĂƉĂƚ
Persentase Kehadiran Rapat (%)
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ
EƵŵďĞƌŽĨDĞĞƟŶŐ
ƩĞŶĚĂŶĐĞŽĨDĞĞƟŶŐ
WĞƌĐĞŶƚĂŐĞŽĨƩĞŶĚĂŶĐĞ;йͿ
ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ
15
14
93
Yoseph Indrajaya *)
5
4
80
Bhimantara Widyajala***)
7
6
85
Sabdono*****)
15
14
93
dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚΎͿ
10
6
60
Darmono**)
8
8
100
Dedi Rudaedi****)
6
6
100
Bandung Pardede*****)
-‐
-‐
-‐
*) Berdasarkan SK-‐219/MBU/2013 tanggal 12 April 2013, WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶĚĞŶŐĂŶŚŽƌŵĂƚ ƉŬ͘zŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂƐĞďĂŐĂŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶ ŵĞŶŐĂŶŐŬĂƚƉŬ͘dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris. ΎΎͿĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ^<ͲϯϬϲͬDhͬϮϬϭϯƚĂŶŐŐĂůϭϮ:ƵůŝϮϬϭϯ͕ Pemegang Saham mengangkat dengan hormat Bpk. ĂƌŵŽŶŽƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ ΎΎΎͿĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ^<ͲϯϭϮͬDhͬϮϬϭϯƚĂŶŐŐĂůϭϴ:ƵůŝϮϬϭϯ͕ WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶĚĞŶŐĂŶŚŽƌŵĂƚƉŬ͘ ŚŝŵĂŶƚĂƌĂtŝĚLJĂũĂůĂƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ ****) Berdasarkan SK-‐357/MBU/2013 tanggal 19 September 2013, Pemegang Saham mengangkat dengan ŚŽƌŵĂƚƉŬ͘ĞĚŝZƵĚĂĞĚŝƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris. *****) Berdasarkan SK-‐433/MBU/2013 tanggal 31 ĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͕WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶ dengan hormat Bpk. Sabdono dan mengangkat Bpk ĂŶĚƵŶŐWĂƌĚĞĚĞƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
Kebijakan Remunerasi Dewan Komisaris WƌŽƐĞĚƵƌWĞŶĞƚĂƉĂŶZĞŵƵŶĞƌĂƐŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ditetapkan berdasarkan Peraturan Menteri Negara BUMN RI Nomor: PER-‐07/MBU/2010 Tentang WĞĚŽŵĂŶWĞŶĞƚĂƉĂŶWĞŶŐŚĂƐŝůĂŶŝƌĞŬƐŝ͕ĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐhDE͕ĚĂŶ ditetapkan melalui RUPS. Untuk honorarium anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƚĂŚƵŶϮϬϭϯƚĞůĂŚĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶŵĞůĂůƵŝ Keputusan RUPS Tahunan tentang Pengesahan
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ΎͿĂƐĞĚŽŶ^<ͲϮϭϵͬDhͬϮϬϭϯƉƌŝůϭϮ͕ϮϬϭϯ͕ ƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĚŝƐŵŝƐƐǁŝƚŚƌĞƐƉĞĐƚDƌ͘ zŽƐĞƉŚ/ŶĚƌĂũĂLJĂĂƐƚŚĞŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚĂƉƉŽŝŶƚDƌ͘dĂƵĮŬ^ƵŬĂƐĂŚĂƐĂ ŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ΎΎͿĂƐĞĚŽŶ^<ͲϯϬϲͬDhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚ:ƵůLJϭϮ͕ϮϬϭϯ͕ ƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂƉƉŽŝŶƚǁŝƚŚƌĞƐƉĞĐƚDƌ͘ĂƌŵŽŶŽ ĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ΎΎΎͿĂƐĞĚŽŶ^<ͲϯϭϮͬDhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚ:ƵůLJϭϴ͕ ϮϬϭϯ͕ƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĚŝƐŵŝƐƐǁŝƚŚƌĞƐƉĞĐƚDƌ͘ ŚŝŵĂŶƚĂƌĂtŝĚLJĂũĂůĂĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ΎΎΎΎͿĂƐĞĚŽŶ^<ͲϯϱϳͬDhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϵ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĂƉƉŽŝŶƚǁŝƚŚƌĞƐƉĞĐƚ Dƌ͘ĞĚŝZƵĚĂĞĚŝĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ΎΎΎΎΎͿĂƐĞĚŽŶ^<ͲϰϯϯͬDhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚĞĐĞŵďĞƌ ϯϭ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĚŝƐŵŝƐƐǁŝƚŚƌĞƐƉĞĐƚDƌ͘ ^ĂďĚŽŶŽĂŶĚĂƉƉŽŝŶƚDƌ͘ĂŶĚƵŶŐWĂƌĚĞĚĞĂƐĂ ŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐZĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶ Policy ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐZĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶ^ƟƉƵůĂƟŽŶ WƌŽĐĞĚƵƌĞƐĞƚďĂƐĞĚŽŶƚŚĞZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͗WZͲϬϳͬ DhͬϮϬϭϬKŶ/ŶĐŽŵĞ^ƟƉƵůĂƟŽŶ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ ĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐŽĨ^KƐ͕ĂŶĚĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ'D^͘&ŽƌŚŽŶŽƌĂƌŝƵŵŽĨŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ
155
Tata Kelola Perusahaan
Laporan Keuangan Tahun 2012 yang dituangkan dalam Risalah RUPS nomor RIS-‐04/D4.MBU/2013 tanggal 29 April 2013. Adapun jumlah remunerasi ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐLJĂŶŐĚŝƚĞƌŝŵĂƐĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ adalah sebagai berikut:
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝŶϮϬϭϯŚĂƐďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ďLJƚŚĞĞĐŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞŶŶƵĂů'D^ŽŶZĂƟĮĐĂƟŽŶŽĨ ƚŚĞ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐĨŽƌϮϬϭϮĂƐŽƵƚůŝŶĞĚŝŶƚŚĞ DŝŶƵƚĞƐŽĨƚŚĞ'D^EŽ͘Z/^ͲϬϰͬϰ͘DhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚ ƉƌŝůϮϵ͕ϮϬϭϯ͘dŚĞƚŽƚĂůƌĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƌĞĐĞŝǀĞĚĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯŝƐĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
Remunerasi
Keterangan
Remuneration
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Rp. 4.369.679.950,-‐
Terdiri dari Honorarium, Tunjangan (transport, komunikasi, pakaian, ƚƵŶũĂŶŐĂŶŚĂƌŝƌĂLJĂͿĚĂŶdĂŶƟĞŵ;ƚĂŚƵŶϮϬϭϮͿ ŽŵƉƌŝƐŝŶŐŽĨ,ŽŶŽƌĂƌŝƵŵ͕ůůŽǁĂŶĐĞ;ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ͕ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ͕ ĂƫƌĞ͕ƌĞůŝŐŝŽƵƐŚŽůŝĚĂLJĂůůŽǁĂŶĐĞͿĂŶĚdĂŶƟĞŵ;LJĞĂƌϮϬϭϮͿ
WĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶWĞůĂƟŚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚ Training
Dalam rangka pengembangan ŬŶŽǁůĞĚŐĞ dan ƐŬŝůů serta meningkatkan kompetensi dan untuk ŵĞŶƵŶũĂŶŐƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƚƵŐĂƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ ƐĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƚĞůĂŚ ŵĞŶŐŝŬƵƟďĞƌďĂŐĂŝƉƌŽŐƌĂŵƉĞůĂƟŚĂŶĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ͗
/ŶŽƌĚĞƌƚŽĞŶŚĂŶĐĞŬŶŽǁůĞĚŐĞƐĂŶĚƐŬŝůůƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐĞĂŶĚƚŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ ƚŚĞĚƵƟĞƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ϮϬϭϯƚŚĞŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŚĂǀĞĂƩĞŶĚĞĚǀĂƌŝŽƵƐƚƌĂŝŶŝŶŐƉƌŽŐƌĂŵƐŝŶĐůƵĚĞ͗
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
EĂŵĂWĞůĂƟŚĂŶ
ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ
dƌĂŝŶŝŶŐ
Bhimantara Widyajala
ĞƌƟĮĐĂƟŽŶŝŶZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/ŶƐƵƌĂŶĐĞ ;WĞŶLJĞůĞŶŐŐĂƌĂĚŝ/ŶƐƟƚƵƚĞŽĨ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŽƌƐ/ŶĚŽŶĞƐŝĂͿ ĞƌƟĮĐĂƟŽŶŝŶZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/ŶƐƵƌĂŶĐĞ;KƌŐĂŶŝnjĞĚďLJ/ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŽƌƐ/ŶĚŽŶĞƐŝĂͿ
ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ Yoseph Indrajaya Sabdono
Sosialisasi Peraturan Menteri BUMN Nomor PER-‐12/ DhͬϮϬϭϮƚĞŶƚĂŶŐKƌŐĂŶWĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐhDE dan PER-‐15/MBU/2012 tentang Perubahan Atas Peraturan Menteri BUMN Nomor PER-‐05/MBU/2008 tentang Pedoman hŵƵŵWĞůĂŬƐĂŶĂĂŶWĞŶŐĂĚĂĂŶĂƌĂŶŐĚĂŶ:ĂƐĂhDE ^ŽĐŝĂůŝnjĂƟŽŶŽŶZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KEŽ͘WZ^KͲϭϮ ͬDhͬϮϬϭϮŽŶ^ƵƉƉŽƌƟŶŐKƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ EŽ͘WZͲϭϱͬDhͬϮϬϭϮŽŶ^K͕ĂŶĚƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KZĞŐƵůĂƟŽŶ ŵĞŶĚŵĞŶƚEŽ͘WZͲϬϱͬDhͬϮϬϬϴŽŶ'ĞŶĞƌĂů'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌ WƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚŽĨ'ŽŽĚƐĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐ^KƐ
156
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Kepengurusan dan Kepemilikan Saham Dewan Komisaris pada Perusahaan Lain
Board of Commssioners Share Management and Ownership BOC in Other Companies
ŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝŚƵďƵŶŐĂŶ kepengurusan dan kepemilikan saham pada perusahaan lain selama periode tahun 2013.
DĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĚŝĚŶŽƚŚĂǀĞ ĂƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŽǁŶĞƌƐŚŝƉŝŶŽƚŚĞƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞƉĞƌŝŽĚϮϬϭϯ͘
Penilaian Kinerja Dewan Komisaris
Board of Commissioners Performance Assesment
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŵďƵĂƚ>ĂƉŽƌĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞƟĂƉƚĂŚƵŶ͘>ĂƉŽƌĂŶƚĞƌƐĞďƵƚďĞƌŝƐŝĂŶƚĂƌĂ lain pemenuhan ŬĞLJƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌĞǁĂŶ Komisaris. Laporan dimaksud disampaikan dalam RUPS Tahunan mengenai persetujuan Laporan Tahunan. Dalam tahun 2013, RUPS telah memberikan pelunasan ĚĂŶƉĞŵďĞďĂƐĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď;ĂĐƋƵŝƚĞƚĚĞĐŚĂƌŐĞ) ŬĞƉĂĚĂƐĞůƵƌƵŚĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƐƟŶĚĂŬĂŶ ƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝůĂŬƵŬĂŶƐĞůĂŵĂ tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember ϮϬϭϮƚĞƌŵĂƐƵŬƟŶĚĂŬĂŶƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉWƌŽŐƌĂŵ Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL) untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2012. Hal ini dituangkan dalam Risalah RUPS nomor RIS-‐04/ D4.MBU/2013 tanggal 29 April 2013.
Program Kerja
dŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵĂĚĞĂ^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌLJ ZĞƉŽƌƚŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĞĂĐŚLJĞĂƌ͘ dŚĞƌĞƉŽƌƚĐŽŶƚĂŝŶĞĚ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͕ƚŚĞĨƵůĮůůŵĞŶƚ ŽĨŬĞLJƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘dŚĞƌĞƉŽƌƚƐŚŽƵůĚďĞƐƵďŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞ ŶŶƵĂů'D^ƌĞŐĂƌĚŝŶŐĂƉƉƌŽǀĂůŽĨƚŚĞŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚ͘ /ŶϮϬϭϯ͕'D^ŚĂƐ͕ƉƌŽǀŝĚĞĚĨƵůůƌĞůĞĂƐĞĂŶĚĚŝƐĐŚĂƌŐĞ ŽĨƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ;ĂĐƋƵŝƚĞƚĚĞĐŚĂƌŐĞͿƚŽĂůůŵĞŵďĞƌƐ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĐŽŶƚƌŽůŵĞĂƐƵƌĞƐƚŚĂƚŚĂǀĞďĞĞŶĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞĮƐĐĂůLJĞĂƌĞŶĚĞĚĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϮ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĂĐƟŽŶƚŽĐŽŶƚƌŽůƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĨŽƌƚŚĞĮƐĐĂůLJĞĂƌĞŶĚĞĚĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ ϮϬϭϮ͘/ƚƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞDŝŶƵƚĞƐŽĨƚŚĞ'D^EŽ͘Z/^ͲϬϰͬ ϰ͘DhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚƉƌŝůϮϵ͕ϮϬϭϯ͘
KPI
tŽƌŬWƌŽŐƌĂŵ (a)
(b)
ƐƉĞŬWĞŶŐĂǁĂƐĂŶĚĂŶWĞŶŐĂƌĂŚĂŶ͗ 1. ZĞǀŝĞǁͬĂŶĂůŝƐŝƐŬŝŶĞƌũĂƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ 2. ZĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͗ Ă͘:ƵŵůĂŚZĂƉĂƚ b. Kehadiran 3. Memberi nasehat / saran kepada Direksi 4. DŽŶŝƚŽƌŝŶŐƟŶĚĂŬůĂŶũƵƚŚĂƐŝůͬƚĞŵƵĂŶĂƵĚŝƚ internal / eksternal 5. Monitoring aset kelolaan atau perusahaan yang direstrukturisasi dan/atau direvitalisasi oleh PT PPA, dengan melakukan kunjungan secara berkala ϭ͘ ZĞǀŝĞǁͬĂŶĂůLJƐŝƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ Ϯ͘ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐDĞĞƟŶŐ͗ Ă͘ EƵŵďĞƌŽĨDĞĞƟŶŐ ď͘ ƩĞŶĚĂŶĐĞ ϯ͘ 'ŝǀŝŶŐĂĚǀŝĐĞͬƐƵŐŐĞƐƟŽŶƐƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐ ϰ͘ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐĨŽůůŽǁͲƵƉƌĞƐƵůƚƐͬĮŶĚŝŶŐƐŽĨƚŚĞ
Bobot
Realisasi
tĞŝŐŚƚ
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶ
(c)
(d)
50
49
12 kali
10,0
15 kali
10,0
12 kali 100% 15 kali 4 kali
7,5 7,5 10,0 10,0
15 kali 87,3% 19 kali 4 kali
7,5 6,5 10,0 10,0
3 kali
5,0
5 kali
5,0
ϭϮƟŵĞƐ
10,0
ϭϱƟŵĞƐ
10,0
ϭϮƟŵĞƐ ϭϬϬй ϭϱƟŵĞƐ
ϳ͕ϱ ϳ͕ϱ 10,0 10,0
ϭϱƟŵĞƐ ϴϳ͕ϯй ϭϵƟŵĞƐ ϰƟŵĞƐ
ϳ͕ϱ ϲ͕ϱ 10,0 10,0
ϱ͕Ϭ
ϱƟŵĞƐ
ϱ͕Ϭ
ϰƟŵĞƐ
ŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚͬĞdžƚĞƌŶĂů
ϱ͘ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨĂƐƐĞƚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽƌcompany
ϯƟŵĞƐ
ƚŚĂƚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚďLJWdWW͕ďLJ periodic visits
Aspek Pelaporan:
35
35
ZĞƉŽƌƟŶŐƐƉĞĐƚ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
157
Tata Kelola Perusahaan
1. Menyusun dan menyampaikan program kerja tahunan 2. Menyampaikan laporan / pendapat /saran kepada Pemegang Saham / RUPS 3. Menyampaikan laporan tentang tugas ƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶ ϭ͘ WƌĞƉĂƌĞĚĂŶĚĚĞůŝǀĞƌĞĚŶŶƵĂůtŽƌŬWƌŽŐƌĂŵ Ϯ͘ ĞůŝǀĞƌĞĚƌĞƉŽƌƚͬŽƉŝŶŝŽŶͬ^ƵŐŐĞƐƟŽŶƚŽ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐͬ'D^ ϯ͘ ĞůŝǀĞƌĞĚƌĞƉŽƌƚŽŶDŽŶŝƚŽƌŝŶŐZĞƉŽƌƚ Aspek Dinamis / Lain-‐lain :
1 kali
10,0
1 kali
10,0
7 surat
15,0
11 surat
15,0
1 kali
10,0
1 kali
10,0
ϭƟŵĞƐ ϳŵĂŝůƐ
10,0 ϭϱ͕Ϭ
ϭƟŵĞƐ 11 mails
10,0 ϭϱ͕Ϭ
10,0
ϭƟŵĞƐ
10,0
ϭƟŵĞƐ 15
12
LJŶĂŵŝĐƐƉĞĐƚͬKƚŚĞƌƐ͗
1. Peningkatan kompetensi (masing-‐masing anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͿ 2. Rekomendasi atas RKAP
1 kali
5,0
0,4 kali
2,0
1 kali
10,0
1 kali
10,0
ϭ͘ /ŶĐƌĞĂƐĞĚĐŽŵƉĞƚĞŶĐĞ;ĞĂĐŚŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚ
ϭŬĂůŝ
ϱ͕Ϭ
Ϭ͕ϰƟŵĞƐ
2,0
ϭŬĂůŝ
10,0
ϭƟŵĞƐ
10,0
ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͿ
Ϯ͘ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐW Jumlah dŽƚĂů
158
100
96
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Organ Pendukung Dewan Komisaris Supporting Organ of the Board of Commissioners Sesuai dengan Per-‐12/MBU/2012 tentang Organ WĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂhDE͕ ŽƌŐĂŶƉĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ͕ dapat terdiri dari; 1. ^ĞŬƌĞƚĂƌŝĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ͕ũŝŬĂ diperlukan; 2. Komite Audit; 3. Satu komite lain, jika diperlukan.
/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚWĞƌͲϭϮͬDhͬϮϬϭϮŽŶ^ƵƉƉŽƌƟŶŐ KƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨ dƌƵƐƚĞĞƐŽĨ^K͕ǁŚŝĐŚĐŽŶƐŝƐƚŽĨ͗ ϭ͘ dŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬ ŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐ͕ŝĨƌĞƋƵŝƌĞĚ͖ Ϯ͘ ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞ͖ ϯ͘ KŶĞŽƚŚĞƌĐŽŵŵŝƩĞĞ͕ŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͘
Sekretaris Dewan Komisaris
Secretary to the Board of Commissioners ,ĞƌƵĚŝ<ĂŶĚĂƵEƵŐƌŽŚŽ Warga Negara Indonesia. Lahir tahun ϭϵϴϱDĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ Komisaris Perseroan sejak 27 Desember 2013. Menyelesaikan pendidikan Program Ekstensi Fakultas Ekonomi Universitas Mercu ƵĂŶĂ;ϮϬϭϬͿĚĂŶ///:ƵƌƵƐĂŶŬƵŶƚĂŶƐŝ͕ ^dE:ĂŬĂƌƚĂ;ϮϬϬϱͿ͘^ĂĂƚŝŶŝũƵŐĂŵĞŶũĂďĂƚ sebagai Pelaksana Tugas Kepala Sub Bagian Administrasi SDM, Kementerian BUMN (2013-‐sekarang). /ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĐŝƟnjĞŶ͘ŽƌŶŝŶϭϵϴϱ͘^ĞƌǀĞĚĂƐ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ^ĞĐƌĞƚĂƌLJƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƐŝŶĐĞĞĐĞŵďĞƌϮϳ͕ϮϬϭϯ͘ 'ƌĂĚƵĂƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞ&ĂĐƵůƚLJŽĨĐŽŶŽŵŝĐƐ͕ džƚĞŶƐŝŽŶWƌŽŐƌĂŵ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚLJDĞƌĐƵƵĂŶĂ ;ϮϬϭϬͿĂŶĚ///ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨĐĐŽƵŶƟŶŐ͕ ^dE:ĂŬĂƌƚĂ;ϮϬϬϱͿ͘,ĞĐƵƌƌĞŶƚůLJƐĞƌǀĞƐĂƐ ĐƟŶŐ,ĞĂĚŽĨ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚ͘
hŶƚƵŬŵĞŶĚƵŬƵŶŐƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶĨƵŶŐƐŝƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶ͕ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝďĂŶƚƵŽůĞŚƐĞŽƌĂŶŐ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐLJĂŶŐĚŝĂŶŐŬĂƚĚĂŶĚŝďĞƌŚĞŶƟŬĂŶ ŽůĞŚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶďĞƌĂƐĂůĚĂƌŝůƵĂƌWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶƐƚĂĨ^ĞŬƌĞƚĂƌŝĂƚĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝĂŶŐŬĂƚĚĂŶĚŝďĞƌŚĞŶƟŬĂŶŽůĞŚĞǁĂŶ Komisaris.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ ĨƵŶĐƟŽŶ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝƐĂƐƐŝƐƚĞĚ ďLJĂ^ĞĐƌĞƚĂƌLJƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ǁŚŽĂƉƉŽŝŶƚĞĚĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚĐŽŵĞƐĨƌŽŵŽƵƚƐŝĚĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚƐƚĂī ŽĨƚŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ĂƌĞĂƉƉŽŝŶƚĞĚĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
159
Tata Kelola Perusahaan
^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŚĂƌƵƐŵĞŵĞŶƵŚŝ persyaratan tertentu, yaitu: 1. DĞŵĂŚĂŵŝƐŝƐƚĞŵƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶ͕ƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶĚĂŶ pembinaan Perseroan. 2. Memiliki integritas yang baik. 3. Memahami fungsi kesekretariatan. 4. Memiliki kemampuan untuk berkomunikasi dan berkoordinasi dengan baik.
Tugas dan Tanggung Jawab Sekretaris Dewan Komisaris dƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ Komisaris, sebagai berikut: 1. Mempersiapkan rapat termasuk bahan rapat (ďƌŝĞĮŶŐƐŚĞĞƚͿĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ 2. DĞŵďƵĂƚƌŝƐĂůĂŚƌĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞƐƵĂŝ Anggaran Dasar Perseroan. 3. DĞŶŐĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƐŝŬĂŶĚŽŬƵŵĞŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ baik surat masuk, surat keluar, risalah rapat ŵĂƵƉƵŶĚŽŬƵŵĞŶƉĞŶƟŶŐůĂŝŶŶLJĂ͘ 4. Menyusun Rancangan rencana Kerja dan Anggaran ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ 5. DĞŶLJƵƐƵŶZĂŶĐĂŶŐĂŶ>ĂƉŽƌĂŶͲ>ĂƉŽƌĂŶĞǁĂŶ Komisaris. 6. DĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƚƵŐĂƐůĂŝŶĚĂƌŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
ϭ͘ hŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƐLJƐƚĞŵƐ͕ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ͕ ĂŶĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ Ϯ͘ ,ĂǀŝŶŐĂŐŽŽĚŝŶƚĞŐƌŝƚLJ͘ ϯ͘ hŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐƐĞĐƌĞƚĂƌŝĂůĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ ϰ͘ ,ĂǀŝŶŐƚŚĞĂďŝůŝƚLJƚŽĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞĂŶĚĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞ ǁĞůů͘
Secretary of the Board of Commissioners ƵƟĞƐĂŶĚZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ ƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐŽĨƚŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ WƌĞƉĂƌŝŶŐƚŚĞŵĞĞƟŶŐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐŵĞĞƟŶŐŵĂƚĞƌŝĂůƐ ;ďƌŝĞĮŶŐƐŚĞĞƚͿŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ Ϯ͘ DĂŬŝŶŐƚŚĞŵŝŶƵƚĞƐŽĨŵĞĞƟŶŐƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌƟĐůĞŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϯ͘ ĚŵŝŶŝƐƚĞƌŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ ďŽƚŚŝŶĐŽŵŝŶŐŵĂŝů͕ŽƵƚŐŽŝŶŐŵĂŝů͕ŵŝŶƵƚĞƐŽĨ ŵĞĞƟŶŐƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌŝŵƉŽƌƚĂŶƚĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͘ ϰ͘ ƌƌĂŶŐŝŶŐƌĂŌŽĨtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ϱ͘ ƌƌĂŶŐŝŶŐƌĂŌŽĨZĞƉŽƌƚƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ϲ͘ ĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚŽƚŚĞƌĚƵƟĞƐĨƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨ Commissioners
^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞůĂŬƵƉŝŵƉŝŶĂŶ Sekretariat melaksanakan tugas: 1. ŵĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŵĂƚƵŚŝ peraturan perundang-‐undangan serta menerapkan prinsip-‐prinsip GCG; 2. memberikan informasi yang dibutuhkan oleh ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞĐĂƌĂďĞƌŬĂůĂĚĂŶͬĂƚĂƵ ƐĞǁĂŬƚƵͲǁĂŬƚƵĂƉĂďŝůĂĚŝŵŝŶƚĂ͖ 3. mengkoordinasikan anggota Komite, jika diperlukan dalam rangka memperlancar tugas ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͖ 4. sebagai penghubung (ůŝĂŝƐŽŶŽĸĐĞƌͿĞǁĂŶ Komisaris dengan pihak lain.
^ĞĐƌĞƚĂƌLJƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƐƚŚĞ,ĞĂĚŽĨ ƚŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚĐĂƌƌLJŽƵƚƚĂƐŬƐŽĨ͗ ϭ͘ ŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĐŽŵƉůLJ ǁŝƚŚůĞŐŝƐůĂƟŽŶĂŶĚĂƉƉůLJƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨ''͖
Laporan Pelaksanaan Tugas Sekretaris Dewan Komisaris 2013
ƵƟĞƐ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶZĞƉŽƌƚŽĨƚŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ of the Board of Commissioners 2013
^ĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƚĞůĂŚ melaksanakan tugas sebagai berikut:
dŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯ͕ƚŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŚĂƐďĞĞŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚĂƐŬƐ͗ ϭ͘ WĞƌĨŽƌŵĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶĂŶĚƐĞĐƌĞƚĂƌŝĂůƚĂƐŬƐƌĞůĂƚĞĚ ƚŽĂůůĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ Ϯ͘ ƩĞŶĚŵĞĞƟŶŐƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ ďŽƚŚũŽŝŶƚŵĞĞƟŶŐƐĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůŵĞĞƟŶŐƐŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ĞdžĐĞƉƚĨŽƌƐƉĞĐŝĂůŵĞĞƟŶŐƐ ƚŚĂƚĐŽƵůĚŽŶůLJďĞĂƩĞŶĚĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚͬŽƌŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
1.
2.
160
^ĞĐƌĞƚĂƌLJƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŵƵƐƚŵĞĞƚ ĐĞƌƚĂŝŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕ŶĂŵĞůLJ͗
Menjalankan tugas-‐tugas adiminstrasi dan kesekretariatan yang berkaitan dengan seluruh ŬĞŐŝĂƚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ DĞŶŐŚĂĚŝƌŝƌĂƉĂƚͲƌĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ďĂŝŬ ƌĂƉĂƚŐĂďƵŶŐĂŶŵĂƵƉƵŶƌĂƉĂƚŝŶƚĞƌŶĂůĞǁĂŶ Komisaris, kecuali rapat khusus yang hanya dapat ĚŝŚĂĚŝƌŝŽůĞŚŝƌĞŬƐŝĚĂŶͬĂƚĂƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
Ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞƚŚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞƋƵŝƌĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽŶĂƌĞŐƵůĂƌďĂƐŝƐĂŶĚͬŽƌĂƚĂŶLJ ƟŵĞǁŚĞŶƌĞƋƵĞƐƚĞĚ͖ ϯ͘ ŽŽƌĚŝŶĂƟŶŐŽŵŵŝƩĞĞŵĞŵďĞƌƐ͕ŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ŝŶŽƌĚĞƌƚŽĨĂĐŝůŝƚĂƚĞƚŚĞƚĂƐŬŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͖ ϰ͘ ƐůŝĂŝƐŽŶŽĸĐĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ǁŝƚŚŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
3.
4. 5.
Menyampaikan informasi yang terkait agenda ƉĞŵďĂŚĂƐĂŶĚĂůĂŵƌĂƉĂƚŐĂďƵŶŐĂŶĞǁĂŶ Komisaris dan Direksi. Membuat, menyampaikan, dan mengelola ƉĞŶLJŝŵƉĂŶĂŶƌŝƐĂůĂŚƌĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ ĞƌƐĂŵĂ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ͕ƚƵƌƵƚŵĞŵĂƐƟŬĂŶ kelancaran komunikasi dan penyampaian informasi di internal Perseroan.
ϯ͘ ĞůŝǀĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĂŐĞŶĚĂŝŶĂũŽŝŶƚŵĞĞƟŶŐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ ϰ͘ DĂŬŝŶŐ͕ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ͕ĂŶĚŵĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞƐƚŽƌĂŐĞ ŽĨŵŝŶƵƚĞƐŽĨŵĞĞƟŶŐƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ϱ͘ dŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͕ŚĞůƉĞĚƚŽ ĞŶƐƵƌĞƐŵŽŽƚŚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐĂŶĚĚĞůŝǀĞƌLJŽĨ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŝŶƚĞƌŶĂů͘
Komite Audit
Audit Committee Komite Audit merupakan komite yang dibentuk oleh ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƵŶƚƵŬŵĞŵďĂŶƚƵĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐĨƵŶŐƐŝ ƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶƚĞƌƵƚĂŵĂĚĂůĂŵĂƐƉĞŬƉĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ internal serta pelaporan keuangan dan manajemen Perseroan.
ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞŝƐĂĐŽŵŵŝƩĞĞĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚďLJƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŽĂƐƐŝƐƚƚŚĞƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ ĨƵŶĐƟŽŶĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJŝŶƚŚĞĂƐƉĞĐƚ ŽĨŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŶƚƌŽůĂŶĚĮŶĂŶĐŝĂůƌĞƉŽƌƟŶŐĂŶĚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Dasar Pembentukan Komite Audit
ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚĂƐŝƐ
Pembentukan Komite Audit didasarkan pada Peraturan DĞŶƚĞƌŝEĞŐĂƌĂhDEEŽ͘WZʹϭϮͬDhͬϮϬϭϮ ƚĞŶƚĂŶŐKƌŐĂŶWĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶ WĞŶŐĂǁĂƐhDE͘
dŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞďĂƐĞĚŽŶƚŚĞ ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞ^ƚĂƚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KEŽ͘WZͲϭϮͬ DhͬϮϬϭϮŽŶ^ƵƉƉŽƌƟŶŐKƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐŽĨ^K͘
Persyaratan Komite Audit
ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞŵĞŵďĞƌƐƐŚĂůůŵĞĞƚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͗
Anggota Komite Audit harus memenuhi persyaratan: 1. Memiliki integritas yang baik dan pengetahuan serta pengalaman kerja yang cukup di bidang ƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶͬƉĞŵĞƌŝŬƐĂĂŶ͖ 2. dŝĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶͬŬĞƚĞƌŬĂŝƚĂŶƉƌŝďĂĚŝ LJĂŶŐĚĂƉĂƚŵĞŶŝŵďƵůŬĂŶĚĂŵƉĂŬŶĞŐĂƟĨĚĂŶ ďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉWĞƌƐĞƌŽĂŶ͖ 3. DĂŵƉƵďĞƌŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝƐĞĐĂƌĂĞīĞŬƟĨ͖ 4. ĂƉĂƚŵĞŶLJĞĚŝĂŬĂŶǁĂŬƚƵLJĂŶŐĐƵŬƵƉƵŶƚƵŬ menyelesaikan tugasnya; dan 5. Persyaratan lain yang ditetapkan dalam piagam komite audit, jika diperlukan.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Audit Sesuai dengan dasar pembentukannya, Komite Audit ŵĞŵŝůŝŬŝƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗ 1. DĞŵďĂŶƚƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƵŶƚƵŬŵĞŵĂƐƟŬĂŶ ĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƐŝƐƚĞŵƉĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ internal serta pelaksanaan tugas auditor internal dan eksternal. 2. Mengevaluasi hasil pelaksanaan audit yang ĚŝůĂŬƐĂŶĂŬĂŶŽůĞŚ^ĂƚƵĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ/ŶƚĞƌŶĂůĚĂŶ Auditor Eksternal. 3. Memberikan rekomendasi yang berkaitan dengan penyempurnaan sistem pengendalian manajemen beserta penerapannya.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ϭ͘ ,ĂǀŝŶŐĂŐŽŽĚŝŶƚĞŐƌŝƚLJĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞ͕ĂŶĚ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞŝŶƚŚĞƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶͬ ŝŶƐƉĞĐƟŽŶĮĞůĚŽĨǁŽƌŬ͖ Ϯ͘ ,ĂǀŝŶŐŶŽŝŶƚĞƌĞƐƚͬƉĞƌƐŽŶĂůƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƚŚĂƚ ĞŵĞƌŐĞĚŶĞŐĂƟǀĞŝŵƉĂĐƚƐĂŶĚĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚ ƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͖ ϯ͘ ďůĞƚŽĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞĞīĞĐƟǀĞůLJ͖ ϰ͘ ďůĞƚŽƉƌŽǀŝĚĞƐƵĸĐŝĞŶƚƟŵĞƚŽĐŽŵƉůĞƚĞƚŚĞƚĂƐŬ͖ and ϱ͘ KƚŚĞƌƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶƚŚĞĂƵĚŝƚ ĐŽŵŵŝƩĞĞĐŚĂƌƚĞƌ͕ŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͘ ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞƵƟĞƐĂŶĚZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ /ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚŝƚƐĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚďĂƐŝƐ͕ƚŚĞƵĚŝƚ ŽŵŵŝƩĞĞŚĂƐƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͗ ϭ͘ ƐƐŝƐƟŶŐƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĞ ĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐŽĨƚŚĞŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŶƚƌŽůƐLJƐƚĞŵĂƐǁĞůů ĂƐƚŚĞƚĂƐŬŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨŝŶƚĞƌŶĂůĂŶĚĞdžƚĞƌŶĂů ĂƵĚŝƚŽƌƐ͘ Ϯ͘ ǀĂůƵĂƟŶŐƚŚĞƌĞƐƵůƚƐŽĨƚŚĞĂƵĚŝƚĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJƚŚĞ /ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚĂŶĚƚŚĞdžƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŽƌ͘ ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐƌĞůĂƟŶŐƚŽƚŚĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽĨŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐŽŶƚƌŽůƐLJƐƚĞŵĂŶĚ ŝƚƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͘
161
Tata Kelola Perusahaan
4. Menganalisis, menilai, membuat rekomendasi dan menyampaikan informasi mengenai hal yang ĚŝƚĞůĂĂŚ͕ƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶǁĞǁĞŶĂŶŐŶLJĂ͘ 5. Menjaga kerahasiaan dokumen, data dan informasi Perseroan baik dari pihak eksternal maupun internal Perseroan. 6. Melaporkan hasil pelaksanaan tugas Komite Audit ŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ 7. Menyusun dan menyampaikan program kerja ƚĂŚƵŶĂŶŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƵŶƚƵŬŬĞŵƵĚŝĂŶ disahkan sebelum tahun buku berjalan.
Komposisi Komite Audit Masa jabatan anggota Komite Audit yang bukan ŵĞƌƵƉĂŬĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƉĂůŝŶŐůĂŵĂϯ ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶĚĂŶĚĂƉĂƚĚŝƉĞƌƉĂŶũĂŶŐƐĂƚƵŬĂůŝƐĞůĂŵĂ Ϯ;ĚƵĂͿƚĂŚƵŶŵĂƐĂũĂďĂƚĂŶ͕ĚĞŶŐĂŶƟĚĂŬŵĞŶŐƵƌĂŶŐŝ ŚĂŬĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƵŶƚƵŬŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶŶLJĂ ƐĞǁĂŬƚƵͲǁĂŬƚƵ͘,ŝŶŐŐĂĂŬŚŝƌƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕ƐƵƐƵŶĂŶ Komite Audit Perseroan adalah sebagai berikut:
162
ϰ͘ ŶĂůLJnjĞ͕ĂƐƐĞƐƐ͕ŵĂŬĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ͕ĂŶĚ ĚĞůŝǀĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚŵĂƩĞƌĞdžĂŵŝŶĞĚ͕ŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĚƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͘ ϱ͘ DĂŝŶƚĂŝŶĐŽŶĮĚĞŶƟĂůŝƚLJŽĨĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ĚĂƚĂ͕ ĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJďŽƚŚĨƌŽŵ ĞdžƚĞƌŶĂůĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůƉĂƌƟĞƐ͘ ϲ͘ ZĞƉŽƌƟŶŐƚŚĞƌĞƐƵůƚƐŽĨĚƵƟĞƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ ϳ͘ ĞǀĞůŽƉĂŶĚĚĞůŝǀĞƌĂŶŶƵĂůǁŽƌŬƉƌŽŐƌĂŵƚŽƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚĂƉƉƌŽǀĞĚŝƚƉƌŝŽƌƚŽ ƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚĂĐĐŽƵŶƟŶŐLJĞĂƌ͘ ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞŽŵƉŽƐŝƟŽŶ dŚĞƚĞŶƵƌĞŽĨƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞŵĞŵďĞƌƐǁŚŽ ĂƌĞŶŽƚŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶϯ;ƚŚƌĞĞͿLJĞĂƌƐĂŶĚŵĂLJďĞĞdžƚĞŶĚĞĚ ŽŶĐĞĨŽƌϮ;ƚǁŽͿLJĞĂƌƚĞƌŵ͕ǁŝƚŚŶŽůĞƐƐĞŶƚŚĞƌŝŐŚƚƐ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŽĚŝƐŵŝƐƐƚŚĞŵĂƚ ĂŶLJƟŵĞ͘LJƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƵĚŝƚ ŽŵŵŝƩĞĞŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Nama
:ĂďĂƚĂŶ<ŽŵŝƚĞƵĚŝƚ
DĂƐĂ:ĂďĂƚĂŶ
EĂŵĞ
ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞWŽƐŝƟŽŶ
dĞŶƵƌĞ
ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ
Ketua/ŚĂŝƌŵĂŶ
:ĂŶʹϮϴ^ĞƉƚϮϬϭϯ
:ĂŶʹϮϴ^ĞƉƚϮϬϭϯ
Dedi Rudaedi
Ketua/ŚĂŝƌŵĂŶ
ϭKŬƚʹϯϭĞƐϮϬϭϯ
ϭKĐƚʹϯϭĞĐϮϬϭϯ
Adi Dharmanto
Anggota/DĞŵďĞƌ
:ĂŶʹϯϭĞƐϮϬϭϯ
:ĂŶʹϯϭĞĐϮϬϭϯ
I Ktut Hadi Priatna
Anggota/DĞŵďĞƌ
:ĂŶʹϮϴDĂƌϮϬϭϯ
:ĂŶʹϮϴDĂƌϮϬϭϯ
Hendy Fakhruddin
Anggota/DĞŵďĞƌ
ϭƉƌʹϯϭĞƐϮϬϭϯ
ϭƉƌʹϯϭĞĐϮϬϭϯ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
WƌŽĮů<ĞƚƵĂ<ŽŵŝƚĞƵĚŝƚ WƌŽĮůĞŚĂŝƌŵĂŶŽĨƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞ
Dedi Rudaedi Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal 23 September 1953. Menjabat sebagai Ketua Komite Audit sejak 1 Oktober 2013. Menyelesaikan pendidikan Diploma IV :ƵƌƵƐĂŶŬƵŶƚĂŶƐŝĚĂƌŝ^dE:ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϴϮͿ dan Master of Science in Professional ĐĐŽƵŶƟŶŐĚĂƌŝhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ,ĂƌƞŽƌĚ͕ AS (1986). Sebelumnya pernah menjabat sebagai Direktur pada Direktorat Penyuluhan, Pelayanan dan Hubungan Masyarakat, ŝƌĞŬƚŽƌĂƚ:ĞŶĚĞƌĂůWĂũĂŬ;ϮϬϭϭͲϮϬϭϮͿ dan Sekretaris pada Sekretariat Direktorat jenderal Pajak (2012-‐2013). /ŶĚŽŶĞƐŝĂŶŝƟnjĞŶ͕ďŽƌŶŝŶ^ĞƉƚĞŵďĞƌϮϯƌĚ͕ ϭϵϱϯ͘,ĂǀĞƐĞƌǀĞĚĂƐĐŚĂŝƌŵĂŶŽĨƚŚĞƵĚŝƚ ŽŵŵŝƩĞĞƐŝŶĐĞKĐƚŽďĞƌϭ͕ϮϬϭϯ͘'ƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨĐĐŽƵŶƟŶŐŝƉůŽŵĂ /s:ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϴϮͿĂŶĚDĂƐƚĞƌŽĨ^ĐŝĞŶĐĞŝŶ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĐĐŽƵŶƟŶŐĨƌŽŵƚŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ,ĂƌĨŽƌĚ͕h^;ϭϵϴϲͿ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJƐĞƌǀĞĚĂƐ ŝƌĞĐƚŽƌĨŽƌŽƵŶƐĞůŝŶŐ͕^ĞƌǀŝĐĞƐĂŶĚWƵďůŝĐ ZĞůĂƟŽŶƐ͕ŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞ'ĞŶĞƌĂůŽĨdĂdžĂƟŽŶ ;ϮϬϭϭͲϮϬϭϮͿ͕ĂŶĚ^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽŶƚŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚ ŽĨƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞ'ĞŶĞƌĂůŽĨdĂdžĂƟŽŶ;ϮϬϭϮͲ ϮϬϭϯͿ͘
WƌŽĮůŶŐŐŽƚĂ<ŽŵŝƚĞƵĚŝƚ WƌŽĮůĞDĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞ
Adi Dharmanto Adi Dharmanto, menjadi anggota Komite ƵĚŝƚƐĞũĂŬ:ƵŶŝϮϬϭϭ͘^ĂĂƚŝŶŝďĞůŝĂƵũƵŐĂ bekerja di PT Nura Kapital dan bertanggung ũĂǁĂďĂƚĂƐƵƐŝŶĞƐƐĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ Corporate Restructuring, Equity Financing & Project Financing. Beliau lahir 30 September 1962, meraih gelar Sarjana dari Fakultas dĞŬŶŝŬ^ŝƉŝů͕/ŶƐƟƚƵƚdĞŬŶŽůŽŐŝ^ĞƉƵůƵŚ Nopember Surabaya (ITS) tahun 1987 dan /ŶƐƟƚƵƚWĞŶĚŝĚŝŬĂŶΘWĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ Manajemen (IPPM) bidang Manajemen Keuangan tahun 1990. ĚŝĂƌŵĂŶƚŽ͕ŚĂƐďĞĐŽŵĞĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞ ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞƐŝŶĐĞ:ƵŶĞϮϬϭϭ͘ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ŚĞĂůƐŽǁŽƌŬĞĚĂƚWdEƵƌĂ<ĂƉŝƚĂůĂŶĚŝƐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌƵƐŝŶĞƐƐĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ Corporate Restructuring, and Equity Financing ΘWƌŽũĞĐƚ&ŝŶĂŶĐŝŶŐ͘,ĞǁĂƐďŽƌŶŽŶ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ϭϵϲϮ͕ĞĂƌŶĞĚŚŝƐĨƌŽŵƚŚĞ&ĂĐƵůƚLJŽĨŝǀŝů ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕/ŶƐƟƚƵƚĞŽĨdĞĐŚŶŽůŽŐLJ^ƵƌĂďĂLJĂ ;/d^ͿŝŶϭϵϴϳ͕ĂŶĚ/ŶƐƟƚƵƚĞŽĨDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĚƵĐĂƟŽŶΘĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ;/WWDͿŵĂũŽƌŝŶŐ &ŝŶĂŶĐŝĂůDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶϭϵϵϬ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
163
Tata Kelola Perusahaan
,ĞŶĚLJD͘&ĂŬŚƌƵĚĚŝŶ Hendy M. Fakhruddin, menjabat anggota Komite Audit sejak 1 April 2013. Memperoleh sarjana dari Fakultas Ekonomi Universitas Gadjah Mada dan Magister Sistem Informasi Akuntansi Universitas ŝŶĂEƵƐĂŶƚĂƌĂ:ĂŬĂƌƚĂ͘^ĂĂƚŝŶŝŵĞŶũĂďĂƚ ƐĞďĂŐĂŝŝƌĞŬƚƵƌŬƐĞŬƵƟĨ<ŽŵŝƚĞ Nasional Kebijakan Governance (KNKG). Berpengalaman di bidang pasar modal dan konsultan penerapan dan asesmen GCG. ,ĞŶĚLJD͘&ĂŬŚƌƵĚĚŝŶ͕ƐĞƌǀĞĚĂƐŵĞŵďĞƌ ŽĨƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞƐŝŶĐĞϭƉƌŝůϮϬϭϯ͘ KďƚĂŝŶĞĚĂĚĞŐƌĞĞĨƌŽŵƚŚĞ&ĂĐƵůƚLJŽĨ ĐŽŶŽŵŝĐƐ͕'ĂĚũĂŚDĂĚĂhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ĂŶĚĂ DĂƐƚĞƌŽĨĐĐŽƵŶƟŶŐ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ^LJƐƚĞŵƐ ĨƌŽŵŝŶĂEƵƐĂŶƚĂƌĂhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕:ĂŬĂƌƚĂ͘ ,ĞĐƵƌƌĞŶƚůLJƐĞƌǀĞƐĂƐdžĞĐƵƟǀĞŝƌĞĐƚŽƌ
Independensi Komite Audit
/ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŽĨƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞ
Untuk menjamin independensinya, Komite Audit diketuai oleh Komisaris yang dapat bersifat independen dan didukung oleh anggota dengan latar belakang keahlian serta pengalaman di bidang akuntansi, audit dan hukum.
dŽĞŶƐƵƌĞŝƚƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͕ƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞ ŝƐĐŚĂŝƌĞĚďLJƚŚĞŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƚŚĂƚĐĂŶďĞ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJŵĞŵďĞƌƐǁŝƚŚ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚĞdžƉĞƌƟƐĞĂŶĚĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞŝŶĂĐĐŽƵŶƟŶŐ͕ ĂƵĚŝƟŶŐĂŶĚůĞŐĂů͘
Rapat Komite Audit
ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞDĞĞƟŶŐ /ŶϮϬϭϯƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚŵĞĞƟŶŐƐĂƐ ŵƵĐŚĂƐϱϬƟŵĞƐǁŝƚŚƚŚĞĂƩĞŶĚĂŶĐĞƌĂƚĞŽĨĞĂĐŚ ŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞĐŽŵŵŝƩĞĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Pada tahun 2013 Komite Audit melaksanakan rapat ƐĞďĂŶLJĂŬϱϬŬĂůŝĚĞŶŐĂŶƟŶŐŬĂƚŬĞŚĂĚŝƌĂŶŵĂƐŝŶŐͲ masing anggota komite sebagai berikut:
164
Tanggal
:ƵŵůĂŚZĂƉĂƚ
Peserta
Tingkat Kehadiran
Persentase
ĂƚĞ
EƵŵďĞƌŽĨDĞĞƟŶŐ
WĂƌƟĐŝƉĂŶƚ
ƩĞŶĚĂŶĐĞ
WĞƌĐĞŶƚĂŐĞ
:ĂŶʹϮϴ^ĞƉƚ :ĂŶͲϮϴ^ĞƉƚ
38
ĚLJWƵƚƌĂ/ƌĂǁĂĚLJ
1
2
ϭKŬƚʹϯϭĞƐ ϭKĐƚͲϯϭĞĐ
13
Dedi Rudaedi
4
30
:ĂŶʹϮϯĞƐ :ĂŶͲϮϯĞĐ
50
Adi Dharmanto
47
94
:ĂŶʹϮϴDĂƌ :ĂŶͲϮϴDĂƌ
11
I Ktut Hadi Priatna
10
90
ϭƉƌʹϯϭĞƐ ϭƉƌͲϯϭĞĐ
39
Hendy Fakhruddin
36
92
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Dasar Pembentukan Komite Pemantau Risiko dan GCG
ZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ Establishment Basis
Pembentukan Komite Pemantau Risiko dan GCG ĚŝďĞŶƚƵŬďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶWĞƌĂƚƵƌĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ Perseroan No. PER-‐01/KOM/PPA/VI/2011 tanggal 2011 tentang Komite Pemantau Risiko dan 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Pengelola Aset.
dŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ'' ŽŵŵŝƩĞĞǁĞƌĞďĂƐĞĚŽŶŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘WZͲϬϭͬ
Persyaratan Komite Pemantau Risiko dan GCG
ZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ Requirements
Anggota Komite Pemantau Risiko dan GCG harus memenuhi persyaratan, sebagai berikut: 1. Memiliki integritas yang baik dan pengetahuan serta pengalaman kerja yang cukup untuk berhubungan dengan pemantauan risiko, manajemen risiko dan GCG. 2. dŝĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶͬŬĞƚĞƌŬĂŝƚĂŶƉƌŝďĂĚŝ LJĂŶŐĚĂƉĂƚŵĞŶŝŵďƵůŬĂŶĚĂŵƉĂŬŶĞŐĂƟĨĚĂŶ ďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ 3. Memiliki pengetahuan yang memadai di bidang ƵƐĂŚĂhDE͕ĚĂŶĚĂƉĂƚŵĞŶLJĞĚŝĂŬĂŶǁĂŬƚƵLJĂŶŐ cukup untuk menyelesaikan tugasnya. 4. DĂŵƉƵďĞƌŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝƐĞĐĂƌĂĞĨĞŬƟĨ͘
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Pemantau Risiko dan GCG Sesuai dengan dasar pembentukannya, Komite Pemantau Risiko dan GCG memiliki tugas untuk ŵĞŵďĂŶƚƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂůĂŵŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶ ƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶĚĂŶŵĞŵďĞƌŝŬĂŶŶĂƐŝŚĂƚŬĞƉĂĚĂŝƌĞŬƐŝ dalam menjalankan kegiatan pengurusan Perseroan, khususnya mengenai pemantauan risiko, manajemen risiko dan 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ. Selain tugas tersebut, Komite Pemantau Risiko dan GCG juga ŵĞŵŝůŝŬŝƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗ 1. Melakukan pemantauan atas pelaksanaan kebijakan, strategi dan pedoman manajemen risiko dan GCG yang ditetapkan oleh Perseroan. 2. Melakukan kajian atas kebijakan, strategi dan pedoman manajemen risiko dan GCG yang ditetapkan oleh Perseroan. 3. DĞůĂŬƵŬĂŶŬĂũŝĂŶĂƚĂƐŵŝƟŐĂƐŝƌŝƐŝŬŽƚĞƌŚĂĚĂƉ rencana investasi manajemen Perseroan, termasuk ŶĂŵƵŶƟĚĂŬƚĞƌďĂƚĂƐƉĂĚĂŝŶǀĞƐƚĂƐŝĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬ͕ investasi pada BUMN, investasi pada perusahaan R/R serta investasi penyertaan saham. 4. Melakukan kajian atas informasi risiko dan menajemen risiko Perseroan serta strategi GCG yang telah dilaksanakan dalam bentuk laporan yang diterbitkan melalui diskusi bersama manajemen. 5. Melakukan kajian atas upaya sosialisasi budaya GCG di Perseroan. 6. Melakukan kajian terhadap perangkat kegiatan ''ŵĞůŝƉƵƟŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ͕ŽĂƌĚDĂŶƵĂů serta GCG Code.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ ŵƵƐƚŵĞĞƚƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ ,ĂǀŝŶŐĂŐŽŽĚŝŶƚĞŐƌŝƚLJ͕ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͕ĂŶĚ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞǁŽƌŬĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƚŽĂƐƐŽĐŝĂƚĞǁŝƚŚ ƌŝƐŬŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ĂŶĚ''͘ Ϯ͘ ,ĂǀŝŶŐŶŽŝŶƚĞƌĞƐƚͬƉĞƌƐŽŶĂůƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƚŚĂƚŵĂLJ ŚĂǀĞĂŶĞŐĂƟǀĞŝŵƉĂĐƚĂŶĚĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚ ƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϯ͘ ,ĂǀŝŶŐĂĚĞƋƵĂƚĞŬŶŽǁůĞĚŐĞŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨ ^KďƵƐŝŶĞƐƐ͕ĂŶĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞƐƵĸĐŝĞŶƚƟŵĞƚŽ ĐŽŵƉůĞƚĞƚŚĞƚĂƐŬ͘ ϰ͘ ďůĞƚŽĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞĞīĞĐƟǀĞůLJ͘
ZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞƵƟĞƐ ĂŶĚZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ /ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚďĂƐŝƐŽĨZŝƐŬ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞŚĂƐĂĚƵƚLJƚŽĂƐƐŝƐƚ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƩĞƐƐŝŶƐƵƉĞƌǀŝƐŝŶŐĂŶĚƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĂĚǀŝĐĞƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJƌĞŐĂƌĚŝŶŐƌŝƐŬ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ĂŶĚ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚŝƐĚƵƚLJ͕ƚŚĞZŝƐŬ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞĂůƐŽŚĂƐĚƵƟĞƐĂŶĚ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ ŽŶĚƵĐƚŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽǀĞƌƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨƉŽůŝĐŝĞƐ͕ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͕ĂŶĚŐƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ''ƐĞƚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ Ϯ͘ Conduct a review over policies, strategies, and ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ''ƐĞƚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘ ϯ͘ ŽŶĚƵĐƚĂƌĞǀŝĞǁŽŶŵŝƟŐĂƟŶŐƌŝƐŬƐƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ďƵƚŶŽƚůŝŵŝƚĞĚƚŽŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐ͕ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ĂŶĚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶZͬZ͕ĂƐǁĞůůĂƐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶƐŚĂƌĞƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶ͘ ϰ͘ ŽŶĚƵĐƚĂƌĞǀŝĞǁŽŶƌŝƐŬŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĂŶĚ''ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ƚŚĂƚŚĂǀĞďĞĞŶŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨ ĂƌĞƉŽƌƚƉƵďůŝƐŚĞĚƚŚƌŽƵŐŚĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐǁŝƚŚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ϱ͘ ŽŶĚƵĐƚĂƌĞǀŝĞǁŽŶƚŚĞĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶŽĨ'' ĐƵůƚƵƌĞŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϲ͘ ŽŶĚƵĐƚĂƌĞǀŝĞǁŽŶƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽŽůƐŽĨƚŚĞ'' ŝŶĐůƵĚĞƐŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ͕ŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ĂŶĚ'' ŽĚĞ͘
165
Tata Kelola Perusahaan
Komposisi Komite Pemantau Risiko dan GCG
ZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ ŽŵƉŽƐŝƟŽŶ
Masa jabatan anggota Komite Pemantau Risiko dan ''LJĂŶŐďƵŬĂŶŵĞƌƵƉĂŬĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ƉĂůŝŶŐůĂŵĂϯ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶĚĂŶĚĂƉĂƚĚŝƉĞƌƉĂŶũĂŶŐ satu kali selama 2 (dua) tahun masa jabatan, dengan ƟĚĂŬŵĞŶŐƵƌĂŶŐŝŚĂŬĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƵŶƚƵŬ ŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶŶLJĂƐĞǁĂŬƚƵͲǁĂŬƚƵ͘,ŝŶŐŐĂĂŬŚŝƌƚĂŚƵŶ 2013, susunan Komite Pemantau Risiko dan GCG PPA adalah sebagai berikut:
:ĂďĂƚĂŶ<ŽŵŝƚĞƵĚŝƚ
dŚĞƚĞŶƵƌĞŽĨŵĞŵďĞƌƐŽĨZŝƐŬDŽŶƚŽƌŝŶŐĂŶĚ'' ŽŵŵŝƩĞĞǁŚŽŝƐŶŽƚĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶƚŚƌĞĞ;ϯͿLJĞĂƌƐĂŶĚ ŵĂLJďĞĞdžƚĞŶĚĞĚŽŶĐĞĨŽƌϮ;ƚǁŽͿLJĞĂƌƚĞƌŵ͕ǁŝƚŚŶŽ ůĞƐƐĞŶƚŽƚŚĞƌŝŐŚƚƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ƚŽĚŝƐŵŝƐƐƚŚĞŵĂƚĂŶLJƟŵĞ͘LJƚŚĞĞŶĚŽĨϮϬϭϯ͕ ƚŚĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨWW͛ƐZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ'' ŽŵŵŝƩĞĞŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ DĂƐĂ:ĂďĂƚĂŶ
EĂŵĞ
ƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞĞWŽƐŝƟŽŶ
dĞŶƵƌĞ
Sabdono
Ketua/ŚĂŝƌŵĂŶ
:ĂŶʹϭϲĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ
:ĂŶʹϭϲĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϯ
Darmono
Ketua/ŚĂŝƌŵĂŶ
ϭϲĞƐʹϯϭĞƐϮϬϭϯ
ϭϲĞĐʹϯϭĞĐϮϬϭϯ
Sahat L. Tobing
Anggota/DĞŵďĞƌ
:ĂŶʹϯϭĞƐϮϬϭϯ
:ĂŶʹϯϭĞĐϮϬϭϯ
Hendy Fakhruddin
Anggota/DĞŵďĞƌ
:ĂŶͲϮϴDĂƌĞƚϮϬϭϯ
:ĂŶͲϮϴDĂƌĐŚϮϬϭϯ
I Ktut Hadi Priatna
Anggota/DĞŵďĞƌ
ϭƉƌŝůʹϯϭĞƐϮϬϭϯ
ϭƉƌŝůʹϯϭĞĐϮϬϭϯ
WƌŽĮů<ĞƚƵĂ<ŽŵŝƚĞWĞŵĂŶƚĂƵZŝƐŝŬŽĚĂŶ'' dŚĞŚĂŝƌŵĂŶWƌŽĮůĞŽĨƚŚĞZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ Darmono Warga Negara Indonesia. Lahir pada tanggal ϱ:ƵŶŝϭϵϱϯ͘DĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝ<ĞƚƵĂ<ŽŵŝƚĞ KPR dan GCG sejak 16 Desember 2013. Menyelesaikan pendidikan S1 Hukum PIdana dari UII Yogyakarta (1977), kemudian S2 Magister Manajemen jurusan SDM dari IPWI :ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϳϳͿĚĂŶ^ϯWƌŽŐƌĂŵŽŬƚŽƌ/ůŵƵ Hukum dari Universitas Padjajaran Bandung (2010). Sebelumnya pernah menjabat sebagai <ĞƉĂůĂ<ĞũĂŬƐĂĂŶEĞŐĞƌŝŝůĂĐĂƉ͕:ĂǁĂdĞŶŐĂŚ ;ϭϵϵϵͿĚĂŶtĂŬŝů:ĂŬƐĂŐƵŶŐ͕<ĞũĂŬƐĂĂŶ ŐƵŶŐZ/͕ƚĞƌĂŬŚŝƌŵĞŶũĂďĂƚϭ:ƵůŝϮϬϭϯ͘ Menerima penghargaan Sidhakarya Adhyaksa (Kepala Kejaksaan Negeri Prestasi Baik Tingkat Nasional/Terbaik Harapan I (1999 ) dan Satya Lencana Karya Satya 20 Tahun dari Presiden RI (1999) /ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĐŝƟnjĞŶ͘ŽƌŶŝŶ:ƵŶĞϱƚŚ͕ϭϵϱϯ͘ ,ĞƐĞƌǀĞĚĂƐŚĂŝƌŵĂŶŽĨƚŚĞŽŵŵŝƩĞĞŽŶ ,ŽƵƐĞDŽƌƚŐĂŐĞƐĂŶĚ''ƐŝŶĐĞĞĐĞŵďĞƌ ϭϲ͕ϮϬϭϯ͘,ĞŐƌĂĚƵĂƚĞĚĨƌŽŵ^ϭƌŝŵŝŶĂů>Ăǁ ŽĨh//zŽŐLJĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϳϳͿ͕ƚŚĞŶ^ϮDĂŐŝƐƚĞƌ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŵĂũŽƌŝŶŐŝŶ,ƵŵĂŶZĞƐŽƵƌĐĞŽĨ /Wt/:ĂŬĂƌƚĂ;ϭϵϳϳͿ͕ĂŶĚ^ϯŽĐƚŽƌĂůWƌŽŐƌĂŵ ŝŶ>ĂǁĨƌŽŵhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨWĂĚũĂĚũĂƌĂŶ͕ĂŶĚƵŶŐ ;ϮϬϭϬͿ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJƐĞƌǀĞĚĂƐƚŚĞ,ĞĂĚŽĨŝůĂĐĂƉ ŝƐƚƌŝĐƚƩŽƌŶĞLJ͕ĞŶƚƌĂů:ĂǀĂ;ϭϵϵϵͿ͕ĂŶĚƚŚĞ ĞƉƵƚLJƩŽƌŶĞLJ'ĞŶĞƌĂůŽĨZ/͕ƵŶƟů:ƵůLJϭ͕ ϮϬϭϯ͘ǁĂƌĚĞĚ^ŝĚŚĂŬĂƌLJĂĚŚLJĂŬƐĂ;ŚŝĞĨ ^ƚĂƚĞWƌŽƐĞĐƵƚŽƌ'ŽŽĚĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨEĂƟŽŶĂů >ĞǀĞůͬϰƚŚZƵŶŶĞƌhƉ;ϭϵϵϵͿ͕ĂŶĚ^ĂƚLJĂ>ĞŶĐĂŶĂ <ĂƌLJĂϮϬzĞĂƌƐĨƌŽŵƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚZ/;ϭϵϵϵͿ͘
166
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
WƌŽĮůŶŐŐŽƚĂ<ŽŵŝƚĞ<WZĚĂŶ'' dŚĞDĞŵďĞƌƐWƌŽĮůĞŽĨƚŚĞZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ
^ĂŚĂƚ>͘dŽďŝŶŐ Sahat L. Tobing, menjadi anggota Komite <WZĚĂŶ''ƐĞũĂŬ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ͘DĞŶŐĂǁĂůŝ karir di Departemen Keuangan sebagai Ajun Akuntan tahun 1972 hingga menjadi Ketua Tim berbagai penugasan Audit Keuangan, Audit Kinerja dan Audit Khusus. Pada tahun 1982, beliau melanjutkan studi Pasca Sarjana di University of Illinois di Urbana -‐ Champaign, Illinois, USA hingga tahun 1989. Pensiun dari BPKP pada tahun 2006 dan menjadi Konsultan Manajemen Keuangan Publik. ^ĂŚĂƚ>͘dŽďŝŶŐŚĂƐďĞĐĂŵĞĂŵĞŵďĞƌŽĨ DŽƌƚŐĂŐĞƐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞƐŝŶĐĞ:ĂŶƵĂƌLJ ϮϬϭϯ͘,ŝƐĐĂƌĞĞƌƐƚĂƌƚĞĚŝŶƚŚĞĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨ &ŝŶĂŶĐĞĂƐĂŶƐƐŝƐƚĂŶƚĐĐŽƵŶƚĂŶƚŝŶϭϵϳϮĂŶĚ ďĞĐĂŵĞŚĂŝƌŵĂŶŽĨǀĂƌŝŽƵƐ&ŝŶĂŶĐŝĂůƵĚŝƚ ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚƐ͕WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƵĚŝƚ͕ĂŶĚ^ƉĞĐŝĂů ƵĚŝƚ͘/ŶϭϵϴϮ͕ŚĞĐŽŶƟŶƵĞĚŚŝƐƐƚƵĚŝĞƐĂƚƚŚĞ 'ƌĂĚƵĂƚĞ^ĐŚŽŽůŽĨhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ/ůůŝŶŽŝƐĂƚ hƌďĂŶĂͲŚĂŵƉĂŝŐŶ͕/ůůŝŶŽŝƐ͕h^ƵŶƟůϭϵϴϵ͘ ZĞƟƌĞĚĨƌŽŵW<ŝŶϮϬϬϲĂŶĚďĞĐĂŵĞWƵďůŝĐ &ŝŶĂŶĐŝĂůDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŶƐƵůƚĂŶƚ͘
/<ĞƚƵƚ,ĂĚŝWƌŝĂƚŶĂ I Ketut Hadi Priatna menjadi anggota Komite KPR dan GCG sejak 1 April 2013. Berkarir di Sekretariat Kabinet, Maret 1999 sampai sekarang,sebagai Kepala Sub Bagian Pajak dan Penerimaan Negara Bukan Pajak, Biro Perekonomian dan Industri (Biro PUUI), 2005 -‐ 2007. Meraih gelar Sarjana Hukum dari Modern Society ĂŶĚƵůƚƵƌĞ͕EŝŝŐŝƚĂhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕:ĞƉĂŶŐ͘ /<ĞƚƵƚ,ĂĚŝWƌŝĂƚŶĂŚĂƐďĞĐĂŵĞĂŵĞŵďĞƌ ŽĨDŽƌƚŐĂŐĞƐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞƐŝŶĐĞ Ɖƌŝůϭ͕ϮϬϭϯ͘,ĂǀŝŶŐĂĐĂƌĞĞƌŝŶƚŚĞĂďŝŶĞƚ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚĨƌŽŵDĂƌĐŚϭϵϵϵƵŶƟůŶŽǁ͕ĂƐ ƚŚĞ,ĞĂĚŽĨ^ƵďŝǀŝƐŝŽŶŽĨdĂdžĂŶĚEŽŶdĂdž ZĞǀĞŶƵĞ͕ƵƌĞĂƵŽĨĐŽŶŽŵŝĐĂŶĚ/ŶĚƵƐƚƌLJ ;ƵƌĞĂƵWhh/Ϳ͕ϮϬϬϱͲϮϬϬϳ͘,ĞŚŽůĚƐĂ>Ăǁ ĚĞŐƌĞĞĨƌŽŵƚŚĞDŽĚĞƌŶ^ŽĐŝĞƚLJĂŶĚƵůƚƵƌĞ͕ EŝŝŐŝƚĂhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕:ĂƉĂŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
167
Tata Kelola Perusahaan
Independensi Komite Pemantau Risiko dan GCG
The Independence of the Risk Monitoring ĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ
Untuk menjamin independensinya, Komite Pemantau Risiko dan GCG diketuai oleh Komisaris yang dapat bersifat independen dan didukung oleh anggota dengan latar belakang keahlian serta pengalaman di bidang manajemen risiko dan Tata Kelola Perusahaan.
dŽĞŶƐƵƌĞŝƚƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͕ƚŚĞZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞĐŚĂŝƌĞĚďLJƚŚĞŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ƚŚĂƚŝƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJŵĞŵďĞƌƐǁŝƚŚ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚĞdžƉĞƌƟƐĞĂŶĚĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨ ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘
Rapat Komite Pemantau Risiko dan GCG
ZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞ DĞĞƟŶŐ
Pada tahun 2013 Komite Pemantau Risiko dan GCG ŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƌĂƉĂƚƐĞďĂŶLJĂŬϱϬŬĂůŝĚĞŶŐĂŶƟŶŐŬĂƚ kehadiran masing-‐masing anggota komite sebagai berikut: Peserta
WĂƌƟĐŝƉĂŶƚ
:ƵŵůĂŚZĂƉĂƚ
EƵŵďĞƌŽĨDĞĞƟŶŐ
:ƵŵůĂŚ<ĞŚĂĚŝƌĂŶ ƩĞŶĚĂŶĐĞ
Persentase WĞƌĐĞŶƚĂŐĞ
Sabdono*)
50
1
2%
Darmono**)
50
-‐
0%
Sahat L. Tobing
50
49
98%
Hendy Fakhruddin***)
50
11
22%
I Ktut Hadi Priatna
50
34
68%
*) Berdasarkan SK No.002/KEP.KOM/PPA/I/2013 dĂŶŐŐĂůϴ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ mengangkat Bpk. Sabdono sebagai ketua Komite Pemantau Risiko dan GCG, berdasarkan SK No.14/ KEP.KOM/PPA/XII/2013 Tanggal 16 Desember 2013, ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶƉŬ͘ Sabdono sebagai ketua Komite Pemantau Risiko dan GCG. **) Berdasarkan SK No.14/KEP.KOM/PPA/XII/2013 dĂŶŐŐĂůϭϲĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ Perseroan mengangkat Bpk. Darmono sebagai ketua Komite Pemantau Risiko dan GCG. ***) Berdasarkan SK No.04/KEP.KOM/PPA/III/2013 dĂŶŐŐĂůϮϴDĂƌĞƚϮϬϭϯ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ ŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶƉŬ͘,ĞŶĚLJ&ĂŬŚƌƵĚĚŝŶĚĂŶ mengangkat Bpk. I Ktut Hadi Priatna sebagai anggota Komite Pemantau Risiko dan GCG.
168
/ŶϮϬϭϯ͕ZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚ''ŽŵŵŝƩĞĞĂŶĚ ĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚŵĞĞƟŶŐƐǁŝƚŚĂƐŵĂŶLJĂƐϱϬƟŵĞƐǁŝƚŚ ƚŚĞůĞǀĞůŽĨĂƩĞŶĚĂŶĐĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ΎͿĂƐĞĚŽŶ^<EŽ͘ϬϬϮͬ<W͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Direksi
Board of Directors Direksi merupakan Organ yang bertugas untuk ŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƐĞŐĂůĂƟŶĚĂŬĂŶLJĂŶŐďĞƌŬĂŝƚĂŶĚĞŶŐĂŶ ƉĞŶŐƵƌƵƐĂŶƵŶƚƵŬŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƐĞƐƵĂŝ ĚĞŶŐĂŶŵĂŬƐƵĚĚĂŶƚƵũƵĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞƌƚĂŵĞǁĂŬŝůŝ Perseroan baik di dalam maupun di luar Pengadilan tentang segala hal dan segala kejadian dengan pembatasan-‐pembatasan sebagaimana diatur dalam peraturan perundang-‐undangan, Anggaran Dasar dan/ atau keputusan RUPS. Dalam melaksanakan tugasnya, anggota Direksi harus melaksanakan prinsip-‐prinsip ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůŝƐŵĞ͕ĞĮƐŝĞŶƐŝ͕ƚƌĂŶƐƉĂƌĂŶƐŝ͕ŬĞŵĂŶĚŝƌŝĂŶ͕ ĂŬƵŶƚĂďŝůŝƚĂƐ͕ƉĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĂŶƐĞƌƚĂŬĞǁĂũĂƌĂŶ dan kesetaraan.
dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐƚŚĞKƌŐĂŶŝŶĐŚĂƌŐĞƚŽ ĞdžĞĐƵƚĞĂŶLJĂĐƟŽŶƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĨŽƌƚŚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ŐŽĂůƐĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJďŽƚŚǁŝƚŚŝŶĂŶĚŽƵƚƐŝĚĞƚŚĞŽƵƌƚŽŶ ĂůůŵĂƩĞƌƐĂŶĚĂŶLJĞǀĞŶƚƐǁŝƚŚƚŚĞƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐĂƐ ƐĞƚĨŽƌƚŚŝŶƚŚĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͕ƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ĂŶĚͬŽƌƚŚĞĚĞĐŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞ'D^͘/ŶƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐŝƚƐ ĚƵƟĞƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƐŚĂůůĐĂƌƌLJŽƵƚƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝƐŵ͕ĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͕ĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͕ĂŶĚ ĨĂŝƌŶĞƐƐ͘
Pedoman Kerja Direksi
Board of Directors Working Guidelines
ĂůĂŵŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŶLJĂ͕ Direksi Perseroan mengacu pada pedoman kerja berupa Board Manual yang mengacu pada UU No. 40/2007 Tentang Perseroan Terbatas, UU No. 19/2003 Tentang BUMN, UU No. 8/1997 Tentang Dokumen Perusahaan, UU No. 11/2008 Tentang Informasi dan Transaksi Elektronik, UU No. 14/2008 Tentang Keterbukaan Informasi Publik, Peraturan Menteri EĞŐĂƌĂhDEEŽ͘WZʹϬϭͬDhͬϮϬϬϵƚĞŶƚĂŶŐ Pedoman Restrukturisasi dan Revitalisasi BUMN oleh Perusahaan Perseroan (Persero) PT PPA, Peraturan DĞŶƚĞƌŝĂĚĂŶhƐĂŚĂDŝůŝŬEĞŐĂƌĂEŽ͘WZʹϬϭͬ MBU/2011 Tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik ('ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ) pada Badan Usaha Milik Negara sebagaimana diubah dengan WĞƌĂƚƵƌĂŶDĞŶƚĞƌŝhDEEŽ͘WZʹϬϵͬDhͬϮϬϭϮ͕ <ĞƉƵƚƵƐĂŶ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐ<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶhDEEŽ͘^<ʹ 16/S.MBU/2012 tentang Indikator/Parameter Penilaian dan Evaluasi atas Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik (GCG) pada BUMN. Board Manual merupakan kebijakan yang mengatur tata laksana/hubungan/mekanisme kerja antara ŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞƌƚĂŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ƉĂŶĚƵĂŶƐŝƐƚĞŵĂƟƐͬƚĞƌƐƚƌƵŬƚƵƌďĂŐŝŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ Komisaris dalam menjalankan tugasnya termasuk pelaksanaan mekanisme kerja antara keduanya yang ĚŝƐƵƐƵŶďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶƚƵŐĂƐ͕ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĚĂŶ ŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶĚĂůĂŵƉĞƌĂƚƵƌĂŶ perundang-‐undangan yang berlaku. Board Manual Perseroan bersifat dinamis dan berkembang dengan perubahan yang dapat dilakukan terkait tugas, ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĚĂŶŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶƐĞƌƚĂŵĞŬĂŶŝƐŵĞͬ ŚƵďƵŶŐĂŶŬĞƌũĂĂŶƚĂƌĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ Berubah.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚŝƚƐĚƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƌĞĨĞƌƚŽƚŚĞŐƵŝĚĞůŝŶĞƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞĨŽƌŵ ŽĨŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ǁŚŝĐŚƌĞĨĞƌƐƚŽĐƚEŽ͘ϰϬͬϮϬϬϳŽŶ >ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶLJ͕ĐƚEŽ͘ϭϵͬϮϬϬϯŽŶ^K͕Đƚ EŽ͘ϴͬϭϵϵϳŽŶŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ĐƚEŽ͘ϭϭͬϮϬϬϴ ŽŶůĞĐƚƌŽŶŝĐ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚdƌĂŶƐĂĐƟŽŶƐ͕ĐƚEŽ͘ ϭϰͬϮϬϬϴŽŶWƵďůŝĐ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐĐůŽƐƵƌĞ͕ƚŚĞ^ƚĂƚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^K͛ƐZĞŐƵůĂƟŽŶƐEŽ͘WZͲϬϭͬDhͬϮϬϬϵ ŽŶ^KƐ͛ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƟŽŶĂŶĚƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿWdWW͕ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐEŽ͘WZͲϬϭͬ DhͬϮϬϭϭŽŶ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿĂƚƚŚĞ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ ĂƐĂŵĞŶĚĞĚďLJZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KEŽ͘ WZͲϬϵͬDhͬϮϬϭϮ͕^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨƚŚĞĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨ ^KĞĐŝƐŝŽŶEŽ͘^<Ͳϭϲͬ^͘DhͬϮϬϭϮŽŶ/ŶĚŝĐĂƚŽƌƐͬ WĂƌĂŵĞƚĞƌƐƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚǀĂůƵĂƟŽŶŽĨƚŚĞ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''Ϳ Ăƚ^K͘ ŽĂƌĚDĂŶƵĂůŝƐĂƉŽůŝĐLJƚŚĂƚŐŽǀĞƌŶƐŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞͬ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉͬǁŽƌŬŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝƚŚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƐǁĞůů ĂƐĂƐLJƐƚĞŵĂƟĐͬƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚŐƵŝĚĞĨŽƌŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚƚŚĞŝƌĚƵƟĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨǁŽƌŬŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵ ďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƚǁŽǁŚŝĐŚŝƐƉƌĞƉĂƌĞĚďĂƐĞĚŽŶĚƵƟĞƐ͕ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͕ĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶ ĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚŝŶƚŚĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶĨŽƌĐĞ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ Board Manual Company is dynamic and evolving ǁŝƚŚĐŚĂŶŐĞƐƚŽĚŽƌĞůĂƚĞĚĚƵƟĞƐ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͕ ĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵͬ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
169
Tata Kelola Perusahaan
170
Tugas dan Wewenang Direksi
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƵƟĞƐĂŶĚƵƚŚŽƌŝƟĞƐ
ŝƌĞŬƐŝďĞƌƚƵŐĂƐŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƐĞŐĂůĂƟŶĚĂŬĂŶLJĂŶŐ berkaitan dengan pengurusan Perseroan untuk ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶŵĂŬƐƵĚ dan tujuan Perseroan. Dalam melaksanakan tugasnya, ŝƌĞŬƐŝǁĂũŝďŵĞŶĐƵƌĂŚŬĂŶƚĞŶĂŐĂ͕ƉŝŬŝƌĂŶ͕ƉĞƌŚĂƟĂŶ dan pengabdiannya secara penuh pada tugas, ŬĞǁĂũŝďĂŶĚĂŶƉĞŶĐĂƉĂŝĂŶƚƵũƵĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ŶŐŐĂƌĂŶ ĂƐĂƌWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞǁĂũŝďŬĂŶĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝƵŶƚƵŬ mematuhi peraturan perundang-‐undangan serta menerapkan prinsip Tata Kelola Perusahaan yang Baik dalam melaksanakan tugasnya.
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶĐŚĂƌŐĞŽĨƌƵŶŶŝŶŐĂůůĂĐƟŽŶƐ ƌĞůĂƟŶŐƚŽƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĨŽƌƚŚĞ ďĞŶĞĮƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ŐŽĂůƐĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘/ŶƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ ŝƚƐĚƵƟĞƐ͕ƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐŵƵƐƚĚĞǀŽƚĞĞŶĞƌŐLJ͕ƚŚŽƵŐŚƚƐ͕ ĂƩĞŶƟŽŶ͕ĂŶĚĚĞǀŽƟŽŶǁŚŽůĞͲŚĞĂƌƚĞĚůLJƚŽĚƵƟĞƐ͕ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͕ĂŶĚƚŚĞŽďũĞĐƟǀĞƐĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ƌĞƋƵŝƌĞƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƚŽĐŽŵƉůLJ ǁŝƚŚůĂǁƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐĂŶĚĂƉƉůLJƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨ 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŝŶƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐƚŚĞŝƌĚƵƟĞƐ͘
tĞǁĞŶĂŶŐŝƌĞŬƐŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ͗ 1. Menetapkan kebijakan kepengurusan Perseroan; 2. Mengatur penyerahan kekuasaan Direksi kepada seorang atau beberapa orang anggota Direksi untuk mengambil keputusan atas nama Direksi ĂƚĂƵŵĞǁĂŬŝůŝWĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝĚĂůĂŵĚĂŶĚŝůƵĂƌ pengadilan 3. Mengatur penyerahan kekuasaan Direksi kepada seorang atau beberapa orang pekerja Perseroan baik sendiri-‐sendiri maupun bersama-‐sama atau ŬĞƉĂĚĂŽƌĂŶŐůĂŝŶ͕ƵŶƚƵŬŵĞǁĂŬŝůŝWĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝ dalam dan di luar pengadilan 4. Mengatur ketentuan-‐ketentuan tentang ŬĞƉĞŐĂǁĂŝĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞƌŵĂƐƵŬƉĞŶĞƚĂƉĂŶŐĂũŝ͕ pensiun atau jaminan hari tua dan penghasilan lain bagi pekerja Perseroan berdasarkan peraturan perundang-‐undangan yang berlaku, dengan ketentuan penetapan gaji, pensiun atau jaminan hari tua dan penghasilan lain bagi pekerja LJĂŶŐŵĞůĂŵƉĂƵŝŬĞǁĂũŝďĂŶLJĂŶŐĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶ peraturan perundang-‐undangan, harus mendapat persetujuan terlebih dahulu dari RUPS. 5. DĞŶŐĂŶŐŬĂƚĚĂŶŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶƉĞŬĞƌũĂ WĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶƉĞƌĂƚƵƌĂŶŬĞƉĞŐĂǁĂŝĂŶ Perseroan dan peraturan perundang-‐undangan yang berlaku; 6. DĞůĂŬƵŬĂŶƐĞŐĂůĂƟŶĚĂŬĂŶĚĂŶƉĞƌďƵĂƚĂŶ lainnya mengenai pengurusan maupun pemilikan kekayaan Perseroan, mengikat Perseroan dengan pihak lain dan/atau pihak lain dengan Perseroan, ƐĞƌƚĂŵĞǁĂŬŝůŝƉĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝĚĂůĂŵĚĂŶĚŝůƵĂƌ pengadilan tentang segala hal dan segala kejadian, dengan pembatasan-‐pembatasan sebagaimana diatur dalam peraturan perundang-‐undangan, Anggaran Dasar dan/atau Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham.
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƵƚŚŽƌŝƟĞƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗ ϭ͘ ƐƚĂďůŝƐŚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉŽůŝĐŝĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͖ Ϯ͘ KƌŐĂŶŝnjĞŚĂŶĚŽǀĞƌŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͛ĂƵƚŚŽƌŝƚLJƚŽŽŶĞ ŽƌŵŽƌĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƚŽƚĂŬĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŽƌƚŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂŶĚŽƵƚŽĨĐŽƵƌƚ͖ ϯ͘ KƌŐĂŶŝnjĞŚĂŶĚŽǀĞƌŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͛ĂƵƚŚŽƌŝƚLJƚŽ ŽŶĞŽƌŵŽƌĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĞŵƉůŽLJĞĞƐĞŝƚŚĞƌ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůůLJŽƌƚŽŐĞƚŚĞƌŽƌǁŝƚŚŽƚŚĞƌƐ͕ƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂŶĚŽƵƚŽĨĐŽƵƌƚ͖ ϰ͘ ZĞŐƵůĂƚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƐƚĂĸŶŐ ĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƚŚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽĨƐĂůĂƌLJ͕ƉĞŶƐŝŽŶ͕ ŽƌƌĞƟƌĞŵĞŶƚďĞŶĞĮƚƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌŝŶĐŽŵĞĨŽƌ ƚŚĞĞŵƉůŽLJĞĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƵŶĚĞƌƚŚĞƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͕ǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽĨƐĂůĂƌLJ͕ƉĞŶƐŝŽŶŽƌƌĞƟƌĞŵĞŶƚ ďĞŶĞĮƚƐĂŶĚŽƚŚĞƌŝŶĐŽŵĞĨŽƌĞŵƉůŽLJĞĞƐǁŚŽ ĞdžĐĞĞĚĞĚůŝĂďŝůŝƟĞƐƐĞƚďLJůĂǁƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ ŵƵƐƚŽďƚĂŝŶƉƌŝŽƌĂƉƉƌŽǀĂůĨƌŽŵƚŚĞ'D^͖ ϱ͘ ƉƉŽŝŶƚĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĞŵƉůŽLJĞĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞůƌĞŐƵůĂƟŽŶƐĂŶĚ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶĨŽƌĐĞ͖ ϲ͘ WĞƌĨŽƌŵĂůůĂĐƟŽŶƐĂŶĚŽƚŚĞƌĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŽǁŶĞƌƐŚŝƉŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂƐƐĞƚƐ͕ďŝŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚŽƚŚĞƌ ƉĂƌƟĞƐĂŶĚͬŽƌŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ĂƐǁĞůůĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂŶĚŽƵƚ ŽĨĐŽƵƌƚŽŶĂůůŵĂƩĞƌƐĂŶĚĂůůĞǀĞŶƚƐ͕ǁŝƚŚƚŚĞ ƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐĂƐƐĞƚŝŶůĂǁƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ƌƟĐůĞƐ ŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
ŝƌĞŬƐŝďĞƌŬĞǁĂũŝďĂŶƵŶƚƵŬ͗ 1. Mengusahakan dan menjamin terlaksananya usaha dan kegiatan Perseroan sesuai dengan maksud dan tujuan serta kegiatan usahanya. 2. DĞŶLJŝĂƉŬĂŶƉĂĚĂǁĂŬƚƵŶLJĂZĞŶĐĂŶĂ:ĂŶŐŬĂ Panjang Perusahaan, Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan, dan perubahannya serta ŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶŶLJĂŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ dan Pemegang Saham untuk mendapatkan pengesahan Rapat Umum Pemegang Saham. 3. Memberikan penjelasan kepada Rapat Umum WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵŵĞŶŐĞŶĂŝZĞŶĐĂŶĂ:ĂŶŐŬĂ Panjang Perusahaan dan Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan. 4. DĞŵďƵĂƚĂŌĂƌWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ͕ĂŌĂƌ Khusus, Risalah Rapat Umum Pemegang Saham, dan Risalah Rapat Direksi. 5. DĞŵďƵĂƚ>ĂƉŽƌĂŶdĂŚƵŶĂŶƐĞďĂŐĂŝǁƵũƵĚ ƉĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĂŶƉĞŶŐƵƌƵƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ serta dokumen keuangan Perseroan sebagaimana dimaksud dalam undang-‐undang tentang Dokumen Perusahaan. 6. Menyusun Laporan Keuangan berdasarkan Standar Akuntansi Keuangan dan menyerahkan kepada Akuntan Publik untuk diaudit. 7. Menyampaikan Laporan Tahunan termasuk Laporan Keuangan kepada Rapat Umum Pemegang Saham untuk disetujui dan disahkan, serta laporan mengenai hak-‐hak Perseroan yang ƟĚĂŬƚĞƌĐĂƚĂƚĚĂůĂŵƉĞŵďƵŬƵĂŶĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ sebagai akibat penghapusbukuan piutang. 8. Memberikan penjelasan kepada Rapat Umum Pemegang Saham mengenai Laporan Tahunan. 9. Menyampaikan Neraca dan Laporan Laba Rugi yang telah disahkan oleh Rapat Umum Pemegang Saham kepada Menteri yang membidangi Hukum dan HAM sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-‐undangan. 10. Menyampaikan laporan perubahan susunan WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ͕ŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ kepada Menteri yang membidangi Hukum dan HAM. 11. DĞŵĞůŝŚĂƌĂĂŌĂƌWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ͕ĂŌĂƌ Khusus, Risalah Rapat Umum Pemegang Saham, ZŝƐĂůĂŚZĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶZŝƐĂůĂŚ Rapat Direksi, Laporan Tahunan dan dokumen keuangan perseroan, dan dokumen perseroan lainnya. 12. Menyimpan di tempat kedudukan perseroan : ĂŌĂƌWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ͕ĂŌĂƌ<ŚƵƐƵƐ͕ZŝƐĂůĂŚ Rapat Umum Pemegang Saham, Risalah Rapat ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶZŝƐĂůĂŚZĂƉĂƚŝƌĞŬƐŝ͕ Laporan Tahunan dan dokumen keuangan perseroan serta dokumen perseroan lainnya.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Directors are obliged to: ϭ͘ WƵƌƐƵĞĂŶĚĞŶƐƵƌĞƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚĂĐƟǀŝƟĞƐĂƌĞŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŐŽĂůƐĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞƐ͘ Ϯ͘ WƌĞƉĂƌĞƐƵďŵŝƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ>ŽŶŐdĞƌŵWůĂŶƐ͕ tŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ͕ĂŶĚƚŚĞĂŵĞŶĚŵĞŶƚ͕ĂŶĚ ƐƵďŵŝƚƐŝƚƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐĨŽƌĂƉƉƌŽǀĂůďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐ ŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŝŶĂƟŵĞůLJŵĂŶŶĞƌ͘ ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞĞdžƉůĂŶĂƟŽŶƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ>ŽŶŐͲdĞƌŵWůĂŶ ĂŶĚtŽƌŬWůĂŶĂŶĚƵĚŐĞƚ͘ ϰ͘ ƌĞĂƚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌZĞŐŝƐƚĞƌ͕^ƉĞĐŝĂůZĞŐŝƐƚĞƌ͕ DŝŶƵƚĞƐŽĨƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕ ĂŶĚƚŚĞDŝŶƵƚĞƐŽĨDĞĞƟŶŐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ ϱ͘ WƌĞƉĂƌĞŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚĂƐĂĨŽƌŵŽĨŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĂƐǁĞůůĂƐĮŶĂŶĐŝĂů ĚŽĐƵŵĞŶƚƐĂƐƌĞĨĞƌƌĞĚŝŶƚŚĞůĂǁŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŽĐƵŵĞŶƚ͘ ϲ͘ WƌĞƉĂƌŝŶŐ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐďĂƐĞĚŽŶ&ŝŶĂŶĐŝĂů ĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚƐƵďŵŝƚƐŝƚƚŽƚŚĞWƵďůŝĐ ĐĐŽƵŶƚĂŶƚƚŽďĞĂƵĚŝƚĞĚ ϳ͘ ĞůŝǀĞƌŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚŝŶĐůƵĚŝŶŐ&ŝŶĂŶĐŝĂů ^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐƚŽ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐƚŽ ďĞĂƉƉƌŽǀĞĚĂŶĚƌĂƟĮĞĚ͕ĂƐǁĞůůĂƐĂƌĞƉŽƌƚŽŶƚŚĞ ƌŝŐŚƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ǁŚŝĐŚĂƌĞŶŽƚƌĞĐŽƌĚĞĚŝŶ ƚŚĞŬŬĞĞƉŝŶŐĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐĂƐĂƌĞƐƵůƚŽĨǁƌŝƚĞͲ ŽīŽĨƌĞĐĞŝǀĂďůĞƐ͘ ϴ͘ WƌŽǀŝĚĞĞdžƉůĂŶĂƟŽŶƚŽƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŽŶƚŚĞŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚ͘ ϵ͘ ĞůŝǀĞƌĂůĂŶĐĞ^ŚĞĞƚĂŶĚ/ŶĐŽŵĞ^ƚĂƚĞŵĞŶƚ͕ ŚĂƐďĞĞŶĂƉƉƌŽǀĞĚďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐ ŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕ƚŽƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŝŶĐŚĂƌŐĞŽĨ :ƵƐƟĐĞĂŶĚ,ƵŵĂŶZŝŐŚƚƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘ ϭϬ͘ZĞƉŽƌƚŽĨĐŚĂŶŐĞƐŝŶ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŽƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŝŶĐŚĂƌŐĞŽĨ:ƵƐƟĐĞĂŶĚ,ƵŵĂŶZŝŐŚƚƐ͘ ϭϭ͘DĂŝŶƚĂŝŶƚŚĞZĞŐŝƐƚĞƌŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕ƚŚĞ^ƉĞĐŝĂů ZĞŐŝƐƚĞƌ͕DŝŶƵƚĞƐŽĨƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕DŝŶƵƚĞƐŽĨDĞĞƟŶŐŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ŶŶƵĂů ZĞƉŽƌƚƐ͕ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĮŶĂŶĐŝĂůĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌ ŽŵƉĂŶLJĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͘ ϭϮ͘^ĂǀĞŝŶŽŵƉĂŶLJ͛ƐĚŽŵŝĐŝůĞ͗^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐZĞŐŝƐƚĞƌ͕ ^ƉĞĐŝĂůZĞŐŝƐƚĞƌ͕DŝŶƵƚĞƐŽĨƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐ ŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕DŝŶƵƚĞƐŽĨDĞĞƟŶŐŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ŶŶƵĂů ZĞƉŽƌƚ͕ĂŶĚĮŶĂŶĐŝĂůĚŽĐƵŵĞŶƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚŽƚŚĞƌŽŵƉĂŶLJĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͘
171
Tata Kelola Perusahaan
13. Menyusun sistem akuntansi sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan dan berdasarkan prinsip-‐ prinsip pengendalian intern, terutama fungsi pengurusan, pencatatan, penyimpanan, dan ƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶ͘ 14. Memberikan laporan berkala menurut cara dan ǁĂŬƚƵƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶŬĞƚĞŶƚƵĂŶLJĂŶŐďĞƌůĂŬƵ͕ƐĞƌƚĂ ůĂƉŽƌĂŶůĂŝŶŶLJĂƐĞƟĂƉŬĂůŝĚŝŵŝŶƚĂŽůĞŚĞǁĂŶ Komisaris dan/atau Pemegang Saham. 15. Menyiapkan susunan organisasi Perseroan lengkap dengan perincian dan tugasnya. 16. Memberikan penjelasan tentang segala hal yang ĚŝƚĂŶLJĂŬĂŶĂƚĂƵLJĂŶŐĚŝŵŝŶƚĂĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris dan para Pemegang Saham. 17. Menyusun dan menetapkan blue print organisasi Perseroan. 18. DĞŶũĂůĂŶŬĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶͲŬĞǁĂũŝďĂŶůĂŝŶŶLJĂ sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam Anggaran Dasar dan yang ditetapkan oleh Rapat Umum Pemegang Saham berdasarkan peraturan perundang-‐undangan.
WĞƌƐLJĂƌĂƚĂŶ͕WĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶĚĂŶ WĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶŝƌĞŬƐŝ
Requirements, Appointment, and Dismissal of Directors
Ketentuan mengenai persyaratan, pengangkatan serta ƉĞŵďĞƌŚĞŶƟĂŶĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝWĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝĂƚƵƌ ĚĂůĂŵŶŐŐĂƌĂŶĂƐĂƌĚĂŶWĞĚŽŵĂŶ<ĞƌũĂĞǁĂŶ Komisaris dan Direksi (Board Manual) Perseroan. Berdasarkan dokumen resmi Perseroan tersebut, yang dapat diangkat sebagai anggota Direksi adalah orang perseorangan yang cakap melakukan hukum kecuali ĚĂůĂŵǁĂŬƚƵϱ;ůŝŵĂͿƚĂŚƵŶƐĞďĞůƵŵƉĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶŶLJĂ pernah:
WƌŽǀŝƐŝŽŶƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕ƚŚĞ ĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ͕ĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĂůŽĨŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞƐƟƉƵůĂƚĞĚŝŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚDĂŶƵĂůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ĂƐĞĚŽŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĸĐŝĂůĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕Ă ƉĞƌƐŽŶǁŚŽĐĂŶďĞĂƉƉŽŝŶƚĞĚĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐĂŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂůǁŚŽƋƵĂůŝĮĞĚƚŽ ƚĂŬĞƚŚĞůĂǁĞdžĐĞƉƚŝŶƚŚĞƉĞƌŝŽĚŽĨϱ;ĮǀĞͿLJĞĂƌƐ ƉƌŝŽƌƚŽĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚĞǀĞƌ͗
1. Dinyatakan pailit, 2. DĞŶũĂĚŝĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĂƚĂƵĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƵĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐLJĂŶŐ dinyatakan bersalah menyebabkan suatu Perseroan atau Perum dinyatakan pailit, atau 3. ŝŚƵŬƵŵŬĂƌĞŶĂŵĞůĂŬƵŬĂŶƟŶĚĂŬƉŝĚĂŶĂLJĂŶŐ merugikan keuangan Negara dan/atau yang berkaitan dengan sektor keuangan.
ϭ͘ ĞĐůĂƌĞĚďĂŶŬƌƵƉƚĐLJ͕ Ϯ͘ ĞĐŽŵĞĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ŽƌƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽƌƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨdƌƵƐƚĞĞƐǁŚŽǁĂƐĨŽƵŶĚŐƵŝůƚLJŽĨĐĂƵƐŝŶŐ ĂŽŵƉĂŶLJŽƌWƵďůŝĐŽŵƉĂŶLJĚĞĐůĂƌĞĚ ďĂŶŬƌƵƉƚ͕Žƌ ϯ͘ ŽŶǀŝĐƚĞĚŽĨĂĐƌŝŵŝŶĂůŽīĞŶƐĞǁŚŝĐŚĐĂƵƐĞĚ ĮŶĂŶĐŝĂůůŽƐƐƚŽƚŚĞ^ƚĂƚĞĂŶĚͬŽƌƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞ ĮŶĂŶĐŝĂůƐĞĐƚŽƌ͘
Selain persyaratan sebagaimana disebutkan dalam Anggaran Dasar dan Board Manual tersebut, anggota Direksi harus memenuhi persyaratan lain yang ditetapkan oleh instansi teknis berdasarkan peraturan perundang-‐undangan. Pemenuhan persyaratan ƚĞƌƐĞďƵƚ͕ĚŝďƵŬƟŬĂŶĚĞŶŐĂŶƐƵƌĂƚƉĞƌŶLJĂƚĂĂŶLJĂŶŐ ditandatangani oleh calon anggota Direksi dan surat pernyataan tersebut disimpan oleh Perseroan. WĞŶŐĂŶŐŬĂƚĂŶĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝũƵŐĂŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶ keahlian, pengalaman serta persyaratan lain berdasarkan peraturan perundang-‐undangan.
172
ϭϯ͘ĞǀĞůŽƉĂŶĂĐĐŽƵŶƟŶŐƐLJƐƚĞŵŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚ&ŝŶĂŶĐŝĂůĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚďĂƐĞĚ ŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŶƚƌŽů͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƚŚĞĨƵŶĐƟŽŶŽĨŵĂŶĂŐŝŶŐ͕ƌĞĐŽƌĚŝŶŐ͕ƐƚŽƌŝŶŐ͕ ĂŶĚŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͘ ϭϰ͘WƌŽǀŝĚĞƉĞƌŝŽĚŝĐƌĞƉŽƌƚƐĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ ĂƉƉůŝĐĂďůĞƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐŽƚŚĞƌ ƌĞƉŽƌƚƐ͕ŝŶĂƟŵĞůLJŵĂŶĞƌǁŚĞŶĞǀĞƌƌĞƋƵĞƐƚĞĚ ďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚͬŽƌƚŚĞ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘ ϭϱ͘WƌĞƉĂƌĞǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐŽŵƉůĞƚĞĚĞƚĂŝůƐĂŶĚĚƵƟĞƐ͘ ϭϲ͘WƌŽǀŝĚĞĞdžƉůĂŶĂƟŽŶŽŶĂŶLJŵĂƩĞƌƐĂƐŬĞĚŽƌ ƌĞƋƵĞƐƚĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚ ƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘ ϭϳ͘ĞǀĞůŽƉĂŶĚĞƐƚĂďůŝƐŚƚŚĞďůƵĞƉƌŝŶƚŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ͘ ϭϴ͘WĞƌĨŽƌŵŽƚŚĞƌŽďůŝŐĂƟŽŶƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ ƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐƐƟƉƵůĂƚĞĚŝŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚƐĞƚďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐďLJůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞ ƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵƵƐƚŵĞĞƚŽƚŚĞƌƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ƐĞƚďLJƚŚĞƚĞĐŚŶŝĐĂůĂŐĞŶĐŝĞƐďĂƐĞĚŽŶůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘ dŚĞĨƵůĮůůŵĞŶƚŽĨƚŚĞƐĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŝƐǀĂůŝĚĂƚĞĚ ďLJĂƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐŝŐŶĞĚďLJƚŚĞƉƌŽƐƉĞĐƟǀĞŵĞŵďĞƌƐ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚƚŚĞƐƚĂƚĞŵĞŶƚ ůĞƩĞƌƌĞƚĂŝŶĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚƐŽĨ ŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂůƐŽĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĞĞdžƉĞƌƟƐĞ͕ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ďĂƐĞĚŽŶůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
ŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚŝĂŶŐŬĂƚĚĂŶĚŝďĞƌŚĞŶƟŬĂŶŽůĞŚ Rapat Umum Pemegang Saham. Masa jabatan anggota Direksi adalah 5 (lima) tahun dan dapat diangkat kembali untuk 1 (satu) kali masa jabatan. :ĂďĂƚĂŶĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚŝŶLJĂƚĂŬĂŶďĞƌĂŬŚŝƌĂƉĂďŝůĂ͗ 1. Meninggal dunia, 2. Masa jabatannya berakhir, 3. ŝďĞƌŚĞŶƟŬĂŶďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŬĞƉƵƚƵƐĂŶZĂƉĂƚ Umum Pemegang Saham, atau 4. Tidak lagi memenuhi persyaratan sebagai anggota Direksi berdasarkan ketentuan Anggaran Dasar dan peraturan perundang-‐undangan.
Ruang Lingkup dan Pembagian Tugas Masing-‐Masing Anggota Direksi Adapun Pembagian tugas masing-‐masing Direksi adalah sebagai berikut :
ͻ Direktur Utama ŝƌĞŬƚƵƌƵƚĂŵĂďĞƌƚƵŐĂƐƵŶƚƵŬďĞƌƟŶĚĂŬ sebagai pemimpin dari anggota Direksi lainnya, mengarahkan dan mengendalikan penerapan kebijakan, visi, misi dan strategi Perseroan, mengarahkan dan mengendalikan seluruh kegiatan Perseroan terkait dengan pencapaian rencana jangka panjang dan pendek Perseroan, Tata Kelola Perusahaan serta pencapaian tujuan, visi dan misi Perseroan.
ͻ Direktur Konsultasi Bisnis Direktur Konsultasi Bisnis bertugas untuk memimpin dan menetapkan strategi sebagai penjabaran atas kebijakan dan keputusan Direksi dalam suatu kegiatan konsultasi bisnis dan/atau surat tugas yang diterima dari DĞŶƚĞƌŝhDE͕ŵĞŶŐĂǁĂƐŝƐĞƌƚĂŵĞŶŐĞǀĂůƵĂƐŝ pelaksanaan strategi bisnis yang telah ditetapkan, mengkoordinasikan serta mengevaluasi kegiatan pemenuhan kebutuhan dana talangan bagi BUMN yang direstrukturisasi atau direvitalisasi serta mengkoordinasikan dan mengevaluasi pengembangan usaha di bidang konsultasi bisnis ƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶZ<W͕Z:WWĚĂŶͬĂƚĂƵZĞŶĐĂŶĂ Bisnis Perseroan.
ͻ Direktur Aset Manajemen dan Investasi Direktur Aset Manajemen dan Investasi bertugas untuk memimpin dan menetapkan strategi sebagai penjabaran atas kebijakan dan keputusan Direksi dalam kegiatan pengelolaan aset dan ŝŶǀĞƐƚĂƐŝ͕ŵĞŶŐĂǁĂƐĂŝĚĂŶŵĞŶŐĞǀĂůƵĂƐŝ pelaksanaan strategi yang telah ditetapkan, mengkoordinasikan dan mengevaluasi kegiatan pengelolaan aset Negara yang berasal dari Badan Penyehatan Perbankan Nasional dan aset
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
DĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞĂƉƉŽŝŶƚĞĚ ĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĞĚďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘dŚĞƚĞƌŵŽĨŽĸĐĞŽĨƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐ ŝƐϱ;ĮǀĞͿLJĞĂƌƐĂŶĚŵĂLJďĞƌĞͲĂƉƉŽŝŶƚĞĚĨŽƌϭ ;ŽŶĞͿŵŽƌĞƚĞƌŵ͘dŚĞƚĞƌŵŽĨŽĸĐĞŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĚĞĐůĂƌĞĚĂŶĞŶĚŝĨ͗ ϭ͘WĂƐƐĞĚĂǁĂLJ͕ Ϯ͘WĞƌŝŽĚŽĨŽĸĐĞĞdžƉŝƌĞƐ͕ ϯ͘ŝƐŵŝƐƐĞĚďLJĚĞĐŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕Žƌ ϰ͘EŽůŽŶŐĞƌŵĞĞƚƐƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƵŶĚĞƌƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƌƟĐůĞ ŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘
dŚĞ^ĐŽƉĞĂŶĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨƵƟĞƐŽĨĂĐŚ Member of the Board of Directors dŚĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨĚƵƟĞƐŽĨĞĂĐŚŝƌĞĐƚŽƌŝƐĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗ ͻ President Director WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽĂĐƚĂƐƚŚĞ ůĞĂĚĞƌŽĨƚŚĞŽƚŚĞƌŽĂƌĚŵĞŵďĞƌƐ͕ĚŝƌĞĐƟŶŐ ĂŶĚĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƉŽůŝĐŝĞƐ͕ ǀŝƐŝŽŶ͕ŵŝƐƐŝŽŶ͕ĂŶĚƐƚƌĂƚĞŐLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ĚŝƌĞĐƟŶŐĂŶĚĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐĂůůĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨůŽŶŐ ĂŶĚƐŚŽƌƚͲƚĞƌŵƉůĂŶƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞĂŶĚĂĐŚŝĞǀŝŶŐŐŽĂůƐ͕ǀŝƐŝŽŶĂŶĚ ŵŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ͻ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƵƐŝŶĞƐƐŽŶƐƵůƟŶŐŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ƚŽůĞĂĚĂŶĚĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐƚƌĂƚĞŐLJĂƐĂĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ŽĨƚŚĞƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚĚĞĐŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶĂďƵƐŝŶĞƐƐĐŽŶƐƵůƟŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚͬŽƌĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚůĞƩĞƌƌĞĐĞŝǀĞĚĨƌŽŵƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^K͕ŵŽŶŝƚŽƌĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨďƵƐŝŶĞƐƐƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐƚŚĂƚŚĂǀĞ ďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͕ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨĨƵůĮůůŝŶŐƚŚĞŶĞĞĚƐŽĨďĂŝůŽƵƚĨŽƌ ^KƐƚŚĂƚŝƐďĞŝŶŐƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚ͕ ĂŶĚĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞďƵƐŝŶĞƐƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨďƵƐŝŶĞƐƐĐŽŶƐƵůƟŶŐŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚW͕Z:WWĂŶĚͬŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƵƐŝŶĞƐƐWůĂŶ͘ ͻ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽůĞĂĚĂŶĚĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐƚƌĂƚĞŐLJ ĂƐĂĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽĨƚŚĞƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚĚĞĐŝƐŝŽŶƐŽĨ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŵŽŶŝƚŽƌĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƐƚƌĂƚĞŐLJƚŚĂƚŚĂƐ ďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͕ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨ^ƚĂƚĞĂƐƐĞƚƐ ĚĞƌŝǀĞĚĨƌŽŵ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĂŶŬZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ŐĞŶĐLJĂŶĚŶŽŶͲĐŽƌĞĂƐƐĞƚƐŽǁŶĞĚďLJ^K͕
173
Tata Kelola Perusahaan
ŶŽŶͲŝŶƟŵŝůŝŬhDE͕ŵĞŶŐŬŽŽƌĚŝŶĂƐŝŬĂŶĚĂŶ mengevaluasi pengembangan usaha di bidang pengelolaan aset dan investasi sesuai dengan Z<W͕Z:WWĚĂŶͬĂƚĂƵZĞŶĐĂŶĂŝƐŶŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶ ƚŚĞĮĞůĚŽĨĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚW͕Z:WWĂŶĚͬŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƵƐŝŶĞƐƐWůĂŶ͘
ͻ Direktur Keuangan Direktur Keuangan bertugas untuk memimpin dan menetapkan strategi dalam bidang akuntansi, perbendaharaan dan keuangan serta ŵĞŶŐĂǁĂƐŝͬŵĞŶŐĞǀĂůƵĂƐŝƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƐƚƌĂƚĞŐŝ dalam bidang tersebut, mengkoordinasikan dan mengevaluasi kegiatan pengelolaan keuangan Perseroan termasuk ĐĂƐŚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚuntuk menjamin ketersediaan dana guna membiayai kegiatan operasional Perseroan sesuai dengan Z<W͕Z:WWĚĂŶͬĂƚĂƵZĞŶĐĂŶĂŝƐŶŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
ͻ Direktur Dukungan Kerja Direktur Dukungan Kerja bertugas untuk memimpin dan menetapkan strategi di bidang Sumber Daya Manusia, Teknologi Informasi, Umum dan Pengadaan, Hukum serta ŵĞŶŐĂǁĂƐŝͬŵĞŶŐĞǀĂůƵĂƐŝƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƐƚƌĂƚĞŐŝ dalam bidang tersebut, mengkoordinasikan dan mengevaluasi kegiatan pengembangan kebijakan pengelolaan SDM (ŚƵŵĂŶĐĂƉŝƚĂůĂŶĚ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĐĂƉŝƚĂůͿƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶZ<W͕Z:WW dan/atau Rencana Bisnis Perseroan.
ͻ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽ ůĞĂĚĂŶĚĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐƚƌĂƚĞŐLJŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨ,ƵŵĂŶ ZĞƐŽƵƌĐĞƐ͕/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ĂŶĚ'ĞŶĞƌĂů ĂŶĚWƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ͕>ĞŐĂů͕ĂŶĚƐƵƉĞƌǀŝƐĞͬĞǀĂůƵĂƚĞ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐŝŶƚŚŽƐĞĮĞůĚ͕ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨŚƵŵĂŶ ĐĂƉŝƚĂůĂŶĚŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĐĂƉŝƚĂůŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ W͕Z:WWĂŶĚͬŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJƵƐŝŶĞƐƐWůĂŶ͘
Susunan dan Komposisi Direksi
dŚĞƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĂŶĚŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞ Board of Directors
Susunan Direksi Perseroan tahun 2013 berdasarkan berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat PT PPA nomor 48 tanggal 8 Agustus 2011 dibuat dihadapan Notaris Desman S.H., M.M, S.H, sebagai berikut;
dŚĞĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶϮϬϭϯďĂƐĞĚ ŽŶƚŚĞďĂƐĞĚŽŶĞĞĚƐŽĨDĞĞƟŶŐZĞƐŽůƵƟŽŶŽĨ>ŝŵŝƚĞĚ ŽŵƉĂŶLJWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿEŽ͘ϰϴ ĚĂƚĞĚƵŐƵƐƚϴƚŚ͕ϮϬϭϭ͕ŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ ͻ ͻ ͻ
ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ ͗ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚ ŝƌĞŬƚƵƌ ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ Direktur : Saiful H. Manan Direktur : Tri Herutantoyo
Adapun jabatan/pembidangan tugas anggota Direksi Perseroan telah ditetapkan berdasarkan keputusan ŝƌĞŬƐŝŶŽŵŽƌ^<ͲϯͬWWͬϬϭϭϯƚĂŶŐŐĂůϭϭ:ĂŶƵĂƌŝ ϮϬϭϯƚĞŶƚĂŶŐ:ĂďĂƚĂŶŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝWdWW (Persero), dengan susunan sebagai berikut: ͻ ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚŵĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝ Direktur Utama (WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ); ͻ Saiful H. Manan menjabat sebagai Direktur Konsultasi Bisnis (ƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJŝƌĞĐƚŽƌ); ͻ ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ͘ŵĞŶũĂďĂƚƐĞďĂŐĂŝŝƌĞŬƚƵƌ Aset Manajemen dan Investasi (Asset DĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ); ͻ Tri Herutantoyo menjabat sebagai Direktur Dukungan Kerja (^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐŝƌĞĐƚŽƌ).
174
ͻ Director of Finance ŝƌĞĐƚŽƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽůĞĂĚĂŶĚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐƚƌĂƚĞŐLJŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨĂĐĐŽƵŶƟŶŐ͕ ƚƌĞĂƐƵƌLJ͕ĂŶĚĮŶĂŶĐĞ͕ĂŶĚƐƵƉĞƌǀŝƐĞͬĞǀĂůƵĂƚĞ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐŝŶƚŚŽƐĞĮĞůĚ͕ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĮŶĂŶĐŝĂů ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶĐůƵĚŝŶŐĐĂƐŚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĞĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJŽĨĨƵŶĚƐƚŽĮŶĂŶĐĞƚŚĞ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚW͕ Z:WWĂŶĚͬŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJƵƐŝŶĞƐƐWůĂŶ͘
ͻ ͻ ͻ ͻ
WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ ŝƌĞĐƚŽƌ
͗ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚ ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͗^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ ͗dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ
ƐĨŽƌƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶƐͬũŽďĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶƐŽĨŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂƐďĞĞŶĂƐƐŝŐŶĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĞĐŝƐŝŽŶĚĂƚĞĚ^<ͲϯͬWWͬϬϭϭϯĚĂƚĞĚ:ĂŶƵĂƌLJ ϭϭ͕ϮϬϭϯŽŶDĞŵďĞƌWŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŽĨ WdWW;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ǁŝƚŚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ͗ ͻ ŽLJŬĞtŝďŽǁŽDƵŬŝLJĂƚƐĞƌǀĞĚĂƐWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͖ ͻ ^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶƐĞƌǀĞĚĂƐƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJŝƌĞĐƚŽƌ͖ ͻ ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽƐĞƌǀĞĚĂƐƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͖ ͻ dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽƐĞƌǀĞĚĂƐ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐ ŝƌĞĐƚŽƌ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Sedangkan jabatan Direktur Keuangan sementara dirangkap oleh Direktur Aset Manajemen dan Investasi yang ditetapkan berdasarkan keputusan Direksi nomor ^<ͲϮͬWWͬϬϭϭϯƚĂŶŐŐĂůϭϭ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϯƚĞŶƚĂŶŐ WĞŶŐŝƐŝ:ĂďĂƚĂŶ^ĞŵĞŶƚĂƌĂŝƌĞŬƚƵƌ<ĞƵĂŶŐĂŶ;Finance ŝƌĞĐƚŽƌ) PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero).
tŚŝůĞƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶŽĨ&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌƚĞŵƉŽƌĂƌŝůLJ ĐŽŶĐƵƌƌĞŶƚďLJŝƌĞĐƚŽƌŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐĞƚƵŶĚĞƌƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͛ĞĐŝƐŝŽŶ EŽ͘^<ͲϮͬWWͬϬϭϭϯĚĂƚĞĚ:ĂŶƵĂƌLJϭϭ͕ϮϬϭϯŽŶ dĞŵƉŽƌĂƌLJ&ŝůůĞƌƐWŽƐŝƟŽŶŽĨ&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌWd WĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ͘
Penetapan ini dilakukan setelah berkonsultasi dengan ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞůĂůƵŝƐƵƌĂƚ^ͲϮϱϰϳͬWWͬhͬϬϳϭϮ ƚĂŶŐŐĂůϭϴ:ƵůŝϮϬϭϮƉĞƌŝŚĂůWĞŵďĂŐŝĂŶdƵŐĂƐĚĂŶ tĞǁĞŶĂŶŐŝƌĞŬƐŝLJĂŶŐƚĞůĂŚŵĞŶĚĂƉĂƚƚĂŶŐŐĂƉĂŶ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞůĂůƵŝƐƵƌĂƚŶŽŵŽƌEŽŵŽƌ^ͲϱϮͬ PPA/KOM/1012.
dŚŝƐĚĞĐŝƐŝŽŶŝƐŵĂĚĞĂ ŌĞƌĐŽŶƐƵůƚĂƟŽŶǁŝƚŚƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞůĞƩĞƌ^ͲϮϱϰϳͬWWͬ hͬϬϳϭϮĚĂƚĞĚ:ƵůLJϭϴ͕ϮϬϭϮƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨƵƟĞƐĂŶĚƵƚŚŽƌŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ƚŚĂƚŚĂǀĞƌĞĐĞŝǀĞĚƌĞƐƉŽŶƐĞƐĨƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŚƌŽƵŐŚůĞƩĞƌŶƵŵďĞƌEŽ͘^ͲϱϮͬWWͬ <ϬDͬϭϬϭϮ͘
BerdasaƌŬĂŶ<ĞƉƵƚƵƐĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWdWWEŽ͘ 13/KEP.KOM/PPA/XII/2013 tanggal 15 Desember 2013, ŵĞŵƉĞƌƉĂŶũĂŶŐŵĂƐĂƚƵŐĂƐ^Ěƌ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ sebagai pelaksana tugas atau untuk sementara menjalankan tugas sebagai Direktur Utama PT PPA sampai dengan RUPS menetapkan Direktur Utama LJĂŶŐĚĞĮŶŝƟĨ͘
ĂƐĞĚŽŶƚŚĞĞĐŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŽĨWdWWEŽ͘ϭϯͬ<W͘
ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ<ĞƉƵƚƵƐĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐEŽ͘ϭϮͬ KEP.KOM/PPA/XII/2013 tanggal 11 Desember 2013, ŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶĚĞŶŐĂŶŚŽƌŵĂƚ^Ěƌ͘ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ sebagai pelaksana tugas Direktur Keuangan PT PPA dan mengangkat Sdr. Tri Herutantoyo, Direktur Dukungan Kerja PT PPA sebagai pelaksana tugas atau untuk sementara menjalankan pekerjaan Direktur Keuangan PT PPA, sehungga susunan Direksi PT PPA menjadi sebagai berikut:
dŚĞĞĐŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐEŽ͘ϭϮͬ <W͘
ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
Wůƚ͘ŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ŝƌĞŬƚƵƌƐĞƚDĂŶĂũĞŵĞŶ ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ Direktur Business Advisory : Saiful H. Manan Direktur SƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞƐ: Tri Herutantoyo Plt. Direktur Keuangan : Tri Herutantoyo
ƟŬĂ:ĂďĂƚĂŶŝƌĞŬƐŝ Dalam melaksanakan tugas dan fungsinya, seluruh ĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝďĞƌƉĞŐĂŶŐƉĂĚĂƉƌŝŶƐŝƉĞƟŬĂ͕ƐĞďĂŐĂŝ berikut: 1. ^ĞƟĂƉĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝǁĂũŝďĚĞŶŐĂŶŝƟŬĂĚďĂŝŬ ĚĂŶƉĞŶƵŚƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶƚƵŐĂƐ ƵŶƚƵŬŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĂŶƵƐĂŚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ 2. Direksi harus mematuhi peraturan perundang-‐ undangan yang berlaku, Anggaran Dasar Perusahaan dan Pedoman 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ, ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ serta kebijakan Perseroan yang telah ditetapkan. 3. Direksi dilarang untuk memberikan atau ŵĞŶĂǁĂƌŬĂŶ͕ĂƚĂƵŵĞŶĞƌŝŵĂďĂŝŬůĂŶŐƐƵŶŐ ĂƚĂƵƉƵŶƟĚĂŬůĂŶŐƐƵŶŐƐĞƐƵĂƚƵLJĂŶŐďĞƌŚĂƌŐĂ kepada klien atau pejabat Pemerintah untuk mempengaruhi atau sebagai imbalan atas apa LJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝůĂŬƵŬĂŶĚĂŶƟŶĚĂŬĂŶůĂŝŶŶLJĂLJĂŶŐ bertentangan dengan peraturan perundang-‐ undangan yang berlaku.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ͻ ĐƟŶŐWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ͗ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚΘ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͗ŶĚŝ ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ ͻ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ͗^ĂŝĨƵů,͘DĂŶĂŶ ͻ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨ^ƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞƐ͗dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ ͻ ĐƟŶŐŝƌĞĐƚŽƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ͗dƌŝ,ĞƌƵƚĂŶƚŽLJŽ
Board of Directors Ethics /ŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚŝƚƐĚƵƟĞƐĂŶĚĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐĂĚŚĞƌŝŶŐƚŽĞƚŚŝĐĂůƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ ǀĞƌLJŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵƵƐƚĂĐƚ ŝŶŐŽŽĚĨĂŝƚŚĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽƉĞƌĨŽƌŵĚƵƟĞƐĨŽƌ ƚŚĞŝŶƚĞƌĞƐƚĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ Ϯ͘ ŝƌĞĐƚŽƌƐŵƵƐƚĐŽŵƉůLJǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͕ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ͕ŽĚĞŽĨ ŽŶĚƵĐƚ͕ĂŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉŽůŝĐLJƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ͘ ϯ͘ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞĨŽƌďŝĚĚĞŶƚŽŐŝǀĞŽīĞƌ͕Žƌ ĂĐĐĞƉƚ͕ĚŝƌĞĐƚůLJŽƌŝŶĚŝƌĞĐƚůLJ͕ĂŶLJƚŚŝŶŐŽĨǀĂůƵĞƚŽ ƚŚĞĐůŝĞŶƚŽƌ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĸĐŝĂůƐƚŽŝŶŇƵĞŶĐĞŽƌŝŶ ƌĞƚƵƌŶĨŽƌǁŚĂƚŚĞŚĂƐĚŽŶĞĂŶĚŽƚŚĞƌĂĐƟŽŶƐƚŚĂƚ ĂƌĞĐŽŶƚƌĂƌLJƚŽƚŚĞůĂǁƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐŝŶĨŽƌĐĞ͘
175
Tata Kelola Perusahaan
Independensi anggota Direksi dinyatakan secara jelas dalam Board Manual Perseroan. Sesuai dengan Anggaran Dasar Perseroan Pasal 10 ayat 23 dan 24, antar para anggota ŝƌĞŬƐŝĚĂŶĂŶƚĂƌĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝůĂƌĂŶŐŵĞŵŝůŝŬŝ ŚƵďƵŶŐĂŶŬĞůƵĂƌŐĂƐĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶĚĞƌĂũĂƚŬĞƟŐĂ͕ďĂŝŬŵĞŶƵƌƵƚŐĂƌŝƐůƵƌƵƐŵĂƵƉƵŶ ŐĂƌŝƐŬĞƐĂŵƉŝŶŐ͕ƚĞƌŵĂƐƵŬŚƵďƵŶŐĂŶLJĂŶŐƟŵďƵůŬĂƌĞŶĂƉĞƌŬĂǁŝŶĂŶ͘ĂůĂŵŚĂů ƚĞƌũĂĚŝŬĞĂĚĂĂŶƚĞƌƐĞďƵƚ͕ŵĂŬĂZĂƉĂƚhŵƵŵWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵďĞƌǁĞŶĂŶŐƵŶƚƵŬ ŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶƐĂůĂŚƐĞŽƌĂŶŐĚĂƌŝĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝƚĞƌƐĞďƵƚ͘ /ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŽĨŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵĞŵďĞƌƐŝƐĐůĞĂƌůLJƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĂƌĚDĂŶƵĂů͘/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶƌƟĐůĞϭϬ͕ƉĂƌĂŐƌĂƉŚϮϯĂŶĚϮϰ͕ĂŵŽŶŐƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ĂŶĚĂŵŽŶŐƚŚĞ ŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝƚŚŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƌĞĨŽƌďŝĚĚĞŶƚŽŚĂǀĞĨĂŵŝůLJƟĞƐ ƚŽƚŚĞƚŚŝƌĚĚĞŐƌĞĞ͕ďŽƚŚǀĞƌƟĐĂůůLJĂŶĚŚŽƌŝnjŽŶƚĂůůLJ͕ƚŚĂƚŝŶĐůƵĚĞƐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƐĂƌŝƐŝŶŐĨƌŽŵŵĂƌƌŝĂŐĞ͘/ŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨ ƐƵĐŚĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͕ƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŝƐĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƚŽĚŝƐŵŝƐƐŽŶĞŽĨƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐ͘
4. Direksi dilarang mengambil keuntungan pribdi dari kegiatan Perseroan selain gaji, tunjangan dan kompensasi berbasis saham yang diterimanya sebagai anggota Direksi berdasarkan keputusan RUPS. 5. ^ĞƟĂƉŝƌĞŬƐŝǁĂũŝďŵĞŶŐŚŽƌŵĂƟŚĂŬ͕ƚƵŐĂƐĚĂŶ ǁĞǁĞŶĂŶŐŝƌĞŬƐŝůĂŝŶŶLJĂ͘ 6. ŝƌĞŬƐŝŵĞŶũĂƵŚŝƟŶĚĂŬĂŶͲƟŶĚĂŬĂŶLJĂŶŐĚĂƉĂƚ merusak hubungan kerja di antara Direksi dan hubungan kerja dengan Komisaris. 7. Direksi harus mampu menjadikan dirinya sebagai ƚĞůĂĚĂŶLJĂŶŐďĂŝŬďĂŐŝŬĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ďĂŝŬ dari segi integritas moral maupun kecakapan. 8. ŝƌĞŬƐŝďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶƵŶƚƵŬ menjaga kerahasiaan informasi Perseroan. 9. /ŶĨŽƌŵĂƐŝƌĂŚĂƐŝĂLJĂŶŐĚŝƉĞƌŽůĞŚƐĞǁĂŬƚƵ menjabat sebagai anggota Direksi harus tetap dirahasiakan sesuai dengan peraturan perundang-‐ undangan yang berlaku.
ϰ͘ dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂƌĞƉƌŽŚŝďŝƚĞĚĨƌŽŵ ƚĂŬŝŶŐƐĞůĨͲĂĚǀĂŶƚĂŐĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐ ŽƚŚĞƌƚŚĂŶƐĂůĂƌLJ͕ďĞŶĞĮƚƐ͕ĂŶĚƐƚŽĐŬͲďĂƐĞĚ ĐŽŵƉĞŶƐĂƟŽŶƌĞĐĞŝǀĞĚĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐďLJƌĞƐŽůƵƟŽŶŽĨƚŚĞ'D^͘ ϱ͘ ǀĞƌLJŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵƵƐƚƌĞƐƉĞĐƚƚŚĞƌŝŐŚƚƐ͕ ĚƵƟĞƐ͕ĂŶĚĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐŽĨŽƚŚĞƌŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ ϲ͘ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƐŚŽƵůĚĂǀŽŝĚƐĂĐƟŽŶƐ ƚŚĂƚĐŽƵůĚĚĂŵĂŐĞƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ͘ ϳ͘ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƐŚŽƵůĚďĞĂďůĞƚŽƉƌŽǀŝĚĞ ĂŐŽŽĚƌŽůĞŵŽĚĞůĨŽƌƚŚĞĞŵƉůŽLJĞĞƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ďŽƚŚŝŶƚĞƌŵƐŽĨŵŽƌĂůŝŶƚĞŐƌŝƚLJĂŶĚ ƐŬŝůů͘ ϴ͘ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽŵĂŝŶƚĂŝŶƚŚĞ ĐŽŶĮĚĞŶƟĂůŝƚLJŽĨŽŵƉĂŶLJ͛ƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ ϵ͘ ŽŶĮĚĞŶƟĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽďƚĂŝŶĞĚǁŚŝůĞƐĞƌǀŝŶŐ ĂƐĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƐŚĂůů ƌĞŵĂŝŶĐŽŶĮĚĞŶƟĂůŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶĨŽƌĐĞ͘
Independensi Direksi Independensi anggota Direksi dinyatakan secara jelas dalam Board Manual Perseroan. Sesuai dengan Anggaran Dasar Perseroan Pasal 10 ayat 23 dan 24, antar para anggota Direksi dan antar anggota Direksi ĚĞŶŐĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚŝůĂƌĂŶŐŵĞŵŝůŝŬŝ ŚƵďƵŶŐĂŶŬĞůƵĂƌŐĂƐĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶĚĞƌĂũĂƚŬĞƟŐĂ͕ baik menurut garis lurus maupun garis kesamping, ƚĞƌŵĂƐƵŬŚƵďƵŶŐĂŶLJĂŶŐƟŵďƵůŬĂƌĞŶĂƉĞƌŬĂǁŝŶĂŶ͘ Dalam hal terjadi keadaan tersebut, maka Rapat Umum WĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵďĞƌǁĞŶĂŶŐƵŶƚƵŬŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶ salah seorang dari anggota Direksi tersebut.
,ƵďƵŶŐĂŶ<ĞůƵĂƌŐĂĚĂŶ<ĞƉĞŶŐƵƌƵƐĂŶĚŝ Perusahaan Lain ^ĞůƵƌƵŚĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝWdWWƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝ hubungan keluarga dan kepengurusan di perusahaan lain.
176
Independence of the Board of Directors /ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŽĨŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵĞŵďĞƌƐŝƐ ĐůĞĂƌůLJƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĂƌĚDĂŶƵĂů͘/Ŷ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶƌƟĐůĞ ϭϬ͕ƉĂƌĂŐƌĂƉŚϮϯĂŶĚϮϰ͕ĂŵŽŶŐƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ĂŶĚĂŵŽŶŐƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝƚŚŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƌĞĨŽƌďŝĚĚĞŶƚŽŚĂǀĞĨĂŵŝůLJƟĞƐ ƚŽƚŚĞƚŚŝƌĚĚĞŐƌĞĞ͕ďŽƚŚǀĞƌƟĐĂůůLJĂŶĚŚŽƌŝnjŽŶƚĂůůLJ͕ ƚŚĂƚŝŶĐůƵĚĞƐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƐĂƌŝƐŝŶŐĨƌŽŵŵĂƌƌŝĂŐĞ͘/Ŷ ƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨƐƵĐŚĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͕ƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐ ŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŝƐĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƚŽĚŝƐŵŝƐƐŽŶĞŽĨƚŚĞ ŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͘
&ĂŵŝůLJZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƐĂŶĚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶ Other Companies dŚĞĞŶƟƌĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ŽĨWdWWĚŽŶŽƚŚĂǀĞĂĨĂŵŝůLJƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉĂŶĚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶŽƚŚĞƌĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Direksi
Hubungan Keluarga Dengan
ŝƌĞĐƚŽƌ
Hubungan Keuangan Dengan
&ĂŵŝůůLJZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚ
&ĂŵŝůůLJZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚ
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
Direksi
ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
Direksi
ŽĂƌĚŽĨ Commissioner
ŝƌĞĐƚŽƌ
ŽĂƌĚŽĨ Commissioner
ŝƌĞĐƚŽƌ
Ya
Tidak
Ya
Tidak
Ya
Tidak
Ya
Tidak
zĞƐ
EŽ
zĞƐ
EŽ
zĞƐ
EŽ
zĞƐ
EŽ
ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Saiful H. Manan
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Tri Herutantoyo
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
WƌŽŐƌĂŵWĞůĂƟŚĂŶŝƌĞŬƐŝ Board of Directors Training Programs
WƌŽŐƌĂŵƉĞůĂƟŚĂŶĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ kompetensi Direksi di tahun 2013 adalah sebagai berikut: Nama EĂŵĞ
Boyke W. Mukijat
:ĂďĂƚĂŶ WŽƐŝƟŽŶ
Direktur Utama WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ
Saiful H. Manan
ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ
Tri Herutantoyo
Direktur Konsultasi Bisnis
dŚĞƚƌĂŝŶŝŶŐƉƌŽŐƌĂŵƐƚŽŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞĐŽŵƉĞƚĞŶĐĞ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝŶϮϬϭϯĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ WĞůĂƟŚĂŶLJĂŶŐŝŝŬƵƟ dƌĂŝŶŝŶŐ
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͞WŽƚƌĞƚWĞƌũĂůĂŶĂŶ^ĞŽƌĂŶŐ^ŝƐǁĂ :ů͘ĂƚƵ͟ƚĂŶŐŐĂůϮϬDĞŝϮϬϭϯĚŝ^DEϰ ^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͞WŽƌƚƌĂŝƚŽĨĂ^ƚƵĚĞŶƚ:ŽƵƌŶĞLJŽĨ:ů͘ ĂƚƵ͟ŝŶDĂLJϮϬ͕ϮϬϭϯĂƚ^DEϰ͕:ĂŬĂƌƚĂ
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͞ĞŐŝŶǁŝƚŚƚŚĞŶĚŝŶDŝŶĚ͟ ƚĂŶŐŐĂůϮϬDĞŝϮϬϭϯĚŝ^DĂƌƵůDĂ͛ĂƌŝĨ͕:ĂŬĂƌƚĂ
ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͞ĞŐŝŶǁŝƚŚƚŚĞŶĚŝŶDŝŶĚ͟ŝŶDĂLJ ϮϬ͕ϮϬϭϯĂƚ^DĂƌƵůDĂ͛ĂƌŝĨ͕:ĂŬĂƌƚĂ
Direktur Aset Manajemen & Investasi, Plt Direktur Keuangan
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͞ŵƉĂƚͲZ͟;ĞƌŵŝŵƉŝʹĞƌ-‐ ũƵĂŶŐʹĞƌďĂŐŝʹĞƌĚŽĂͿ͟ƚĂŶŐŐĂůϮϳDĞŝϮϬϭϯĚŝ SMAN 17 Makassar
ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ Θ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĐƟŶŐŝƌĞĐƚŽƌŽĨ Finance
Direktur Dukungan Kerja ŝƌĞĐƚŽƌŽĨ^ƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞƐ
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͞&ŽƵƌͲZ͟;ĞƌŵŝŵƉŝͲĞƌũƵĂŶŐ ͲĞƌďĂŐŝʹĞƌĚŽĂ;ƌĞĂŵŝŶŐʹ&ŝŐŚƟŶŐʹ^ŚĂƌŝŶŐʹ WƌĂLJŝŶŐͿͿ͟ŝŶDĂLJϮϳ͕ϮϬϭϯĂƚ^DEϭϳ͕DĂŬĂƐƐĂƌ
^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ “Perjalanan Hidup dan Karir” ƚĂŶŐŐĂůϮϮDĞŝϮϬϭϯĚŝ^DEϭ'ŝƌŝ͕ĂŶLJƵǁĂŶŐŝ ^ŚĂƌŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶ͞:ŽƵƌŶĞLJŽĨ>ŝĨĞĂŶĚĂƌĞĞƌ͟ŝŶDĂLJ ϮϮ͕ϮϬϭϯĂƚ^DEϭ'ŝƌŝ͕ĂŶLJƵǁĂŶŐŝ
Rapat Direksi Berdasarkan Anggaran Dasar dan ŽĂƌĚDĂŶƵĂů Perseroan, Direksi rapat sekurang-‐kurangnya 1 (satu) ŬĂůŝƐĞƟĂƉďƵůĂŶ͘^ĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕ŝƌĞŬƐŝƚĞůĂŚ melakukan rapat sebanyak 50 kali dengan frekuensi kehadian sebagai berikut:
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐDĞĞƟŶŐ ĂƐĞĚŽŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ŵĞĞƟŶŐĂƚůĞĂƐƚϭ;ŽŶĐĞͿĂŵŽŶƚŚ͘ƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͕dŚĞ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂƐĐŽŶǀĞŶĞĚϱϬƟŵĞƐǁŝƚŚƚŚĞ ĨƌĞƋƵĞŶĐLJŽĨĂƩĞŶĚĂŶĐĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
177
Tata Kelola Perusahaan
Nama
:ĂďĂƚĂŶ
Boyke W. Mukijat
Direktur Utama
ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ
Direktur Aset Manajemen & Investasi
EĂŵĞ
:ƵŵůĂŚ<ĞŚĂĚŝƌĂŶ
WŽƐŝƟŽŶ
ƩĞŶĚĂŶĐĞ
WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ
Prosentase (%) WĞƌĐĞŶƚĂŐĞ;йͿ
44
97%
45
90%
45
91%
5
100%
43
86%
49
98%
1
100%
ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚΘ Investment
ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ
Plt Direktur Keuangan
ŶĚŝ^ĂĚĚĂǁĞƌŽ
Plt. Direktur Utama
ĐƟŶŐŝƌĞĐƚŽƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ
ĐƟŶŐWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ
Saiful H. Manan
Direktur Konsultasi Bisnis ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƵƐŝŶĞƐƐĚǀŝƐŽƌLJ
Tri Herutantoyo
Direktur Dukungan Kerja
Tri Herutantoyo
Plt. Direktur Keuangan
ŝƌĞĐƚŽƌŽĨ^ƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞƐ ĐƟŶŐŝƌĞĐƚŽƌŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ
Penilaian Kinerja Direksi ^ĞƟĂƉƚĂŚƵŶ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵďƵĂƚůĂƉŽƌĂŶĞǀĂůƵĂƐŝ <ŝŶĞƌũĂLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝůĂŬƵŬĂŶƌĞǀŝĞǁŽůĞŚ<ĂŶƚŽƌ Akuntan Publik (KAP) yang melakukan audit terhadap Laporan Keuangan tahunan Perseroan. Evaluasi kinerja dilakukan untuk mengukur kinerja WĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶĨĂŬƚŽƌͲĨĂŬƚŽƌƉĞŶƟŶŐLJĂŶŐ ŵĞŵŝůŝŬŝƉĞŶŐĂƌƵŚƐŝŐŶŝĮŬĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉŬŝŶĞƌũĂ Perseroan. Ukuran-‐ukuran yang menjadi acuan dalam ƉĞŶŝůĂŝĂŶŬŝŶĞƌũĂƚĞůĂŚĚŝƐĞƉĂŬĂƟĚĂŶĚŝƐĞƚƵũƵŝĚĂůĂŵ ƉĞŶŐĞƐĂŚĂŶͬƉĞƌƐĞƚƵũƵĂŶZ<WƐĞƟĂƉƚĂŚƵŶŶLJĂ͘ Untuk tahun buku yang berakhir per 31 Desember 2013, acuan yang digunakan mengacu kepada KEP-‐ 100/MBU/2002 tentang Penilaian Tingkat Kesehatan BUMN. Berdasarkan evaluasi tersebut, Perseroan ŵĞŶŐŚĂƐŝůŬĂŶƐŬŽƌϴϵ͕ĚĞŶŐĂŶŬůĂƐŝĮŬĂƐŝ͟͞ĚĂŶ termasuk dalam BUMN Sehat. Terhadap pengurusan Perseroan dalam tahun 2012,termasuk dalam perolehan kinerja tersebut, Direksi telah memperoleh ƉĞŵďĞďĂƐĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď;ĂĐƋƵŝƚĞƚĚĞĐŚĂƌŐĞͿĚĂƌŝ RUPS dalam RUPS pengesahan Laporan Tahunan 2012 sebagaimana dimuat dalam Risalah RUPS nomor RIS-‐4/ D4.MBU/2013 tanggal 29 April 2013.
178
Board of Directors Performance Assessment ĂĐŚLJĞĂƌ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐƌĞĂƚĞƐĂWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĞǀĂůƵĂƟŽŶƌĞƉŽƌƚƐƚŚĂƚŝƐƌĞǀŝĞǁĞĚďLJƚŚĞ ĂŶŶƵĂůĮŶĂŶĐŝĂůWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚ&ŝƌŵ;W&Ϳ͕ ǁŚŽĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂŶĂƵĚŝƚŽĨƚŚĞĂŶŶƵĂů͘dŚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĞǀĂůƵĂƟŽŶŝƐĚŽŶĞƚŽŵĞĂƐƵƌĞƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞďĂƐĞĚŽŶŬĞLJĨĂĐƚŽƌƐ ƚŚĂƚŚĂǀĞĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚŝŶŇƵĞŶĐĞƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ dŚĞŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐƚŚĂƚďĞĐŽŵĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞŝŶƚŚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŐƌĞĞĚƵƉŽŶĂŶĚĂƉƉƌŽǀĞĚ ƚŚĞƌĂƟĮĐĂƟŽŶͬĂƉƉƌŽǀĂůŽĨWĂŶŶƵĂůůLJ͘&Žƌ ƚŚĞĮƐĐĂůLJĞĂƌĞŶĚĞĚŽŶĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƵƐĞĚĚĞƐŝŐŶĂƚĞEŽ͘<WͲϭϬϬͬDhͬϮϬϬϮŽŶ dŚĞ^ŽƵŶĚŶĞƐƐ>ĞǀĞůƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨ^K͘ĂƐĞĚŽŶ ƚŚĂƚĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƉƌŽĚƵĐĞƐĂƐĐŽƌĞŽĨ ϴϵ͕ǁŝƚŚƚŚĞĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶŽĨ͟͞ĂŶĚŝŶĐůƵĚĞĚŝŶƚŚĞ ,ĞĂůƚŚLJ^KƐ͘dŽƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝŶƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϮ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂĐƋƵŝƌĞŵĞŶƚ͕ƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂǀĞŽďƚĂŝŶĞĚĚŝƐĐůĂŝŵĞƌ ;ĂĐƋƵŝƚĞƚĚĞĐŚĂƌŐĞͿĨƌŽŵƚŚĞ'D^ŝŶƚŚĞ'D^ ĂƩĞƐƚĂƟŽŶŽĨŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚϮϬϭϮĂƐĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶ ƚŚĞ'D^DŝŶƵƚĞƐEŽ͘ϮϵZ/^Ͳϰͬϰ͘DhͬϮϬϭϯĚĂƚĞĚ ƉƌŝůϮϵ͕ϮϬϭϯ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Kebijakan Remunerasi Direksi
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐZĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶWŽůŝĐŝĞƐ
WƌŽƐĞĚƵƌWĞŶĞƚĂƉĂŶZĞŵƵŶĞƌĂƐŝĞǁĂŶŝƌĞŬƐŝĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶ berdasarkan Peraturan Menteri Negara BUMN RI Nomor: PER-‐07/MBU/2010 Tentang Pedoman Penetapan WĞŶŐŚĂƐŝůĂŶŝƌĞŬƐŝ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶĞǁĂŶ WĞŶŐĂǁĂƐhDE͕ĚĂŶĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶŵĞůĂůƵŝZhW^͘<ŽŵƉŽŶĞŶ ƌĞŵƵŶĞƌĂƐŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐďĞƌƵƉĂŐĂũŝďƵůĂŶĂŶĚĂŶ ƚƵŶũĂŶŐĂŶŚĂƌŝƌĂLJĂ͘ĚĂƉƵŶũƵŵůĂŚƌĞŵƵŶĞƌĂƐŝĞǁĂŶ Komisaris yang diterima selama tahun 2013 dengan rincian sebagai berikut:
ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐZĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐƟƉƵůĂƚĞĚďĂƐĞĚŽŶZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨ ƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KEŽ͘WZͲϬϳͬDhͬϮϬϭϬŽŶ ZĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ĂŶĚƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐŽĨ^KƐ͕ĂŶĚĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ'D^͘dŚĞƌĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĨŽƌƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂƌĞŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨĂŵŽŶƚŚůLJ ƐĂůĂƌLJĂŶĚƌĞůŝŐŝŽƵƐŚŽůŝĚĂLJĂůůŽǁĂŶĐĞ͘dŚĞƚŽƚĂů ƌĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƌĞĐĞŝǀĞĚ ĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Penghasilan/Remunerasi
Keterangan
/ŶĐŽŵĞͬZĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶ
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Rp. 10.633.944.657,-‐
dĞƌĚŝƌŝĚĂƌŝ'Ăũŝ͕dƵŶũĂŶŐĂŶ;ƉĞƌƵŵĂŚĂŶ͕ƉĂŬĂŝĂŶ͕ĐƵƟ͕ ƚƵŶũĂŶŐĂŶŚĂƌŝƌĂLJĂ͕ŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůŬĞŶĚĂƌĂĂŶĚŝŶĂƐ͕ƵƟůŝƚĂƐͿĚĂŶ dĂŶƟĞŵ;ƚĂŚƵŶϮϬϭϮͿ ŽŵƉƌŝƐŝŶŐŽĨ^ĂůĂƌLJ͕ůůŽǁĂŶĐĞ;ŚŽƵƐŝŶŐ͕ĂƉƉĂƌĞů͕ůĞĂǀĞ͕ƌĞůŝŐŝŽƵƐ ŚŽůŝĚĂLJĂůůŽǁĂŶĐĞ͕ŽƉĞƌĂƟŽŶƐǀĞŚŝĐůĞƐ͕ƵƟůŝƚLJ͕ĂŶĚdĂŶƟĞŵ;LJĞĂƌ ϮϬϭϮͿ
Hubungan Kerja Direksi dan Dewan Komisaris
Working Relationship of the Board of Directors and Board of Commissioners ,ƵďƵŶŐĂŶŬĞƌũĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĂůĂŚ satunya diselenggarakan melalui pertemuan formal LJĂŝƚƵZĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶZĂƉĂƚŝƌĞŬƐŝLJĂŶŐ diselenggarakan oleh masing-‐masing organ. Pertemuan ĨŽƌŵĂůƚĞƌƐĞďƵƚĚŝƐĞůĞŶŐŐĂƌĂŬĂŶĂƚĂƐƵŶĚĂŶŐĂŶĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƵŝƌĞŬƐŝ͘ŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ melaksanakan rapat gabungan minimal 1 (satu) kali ƐĞƟĂƉďƵůĂŶ͘ZĂƉĂƚŐĂďƵŶŐĂŶƚĞƌƐĞďƵƚŚĂŶLJĂĚŝŚĂĚŝƌŝ ŽůĞŚĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝ͕ĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚĂŶ^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ Selain pertemuan formal, hubungan kerja Direksi ĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐũƵŐĂĚĂƉĂƚĚŝƐĞůĞŶŐŐĂƌĂŬĂŶ melalui pertemuan informal yaitu pertemuan anggota Komisaris dan anggota Direksi di luar forum rapat-‐ rapat formal yang dapat pula dihadiri oleh anggota atau anggota-‐anggota dari organ Perseroan lainnya, atau anggota kedua organ secara lengkap, termasuk anggota organ pendukung untuk membicarakan atau mendiskusikan suatu permasalahan dalam suasana informal.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
dŚĞǁŽƌŬŝŶŐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐŚĞůĚƚŚƌŽƵŐŚ ĨŽƌŵĂůŵĞĞƟŶŐ͕ǁŚŝĐŚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŵĞĞƟŶŐƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJĞĂĐŚ ŽƌŐĂŶ͘dŚĞĨŽƌŵĂůŵĞĞƟŶŐƐĂƌĞĐŽŶĚƵĐƚĞĚŽǀĞƌƚŚĞ ŝŶǀŝƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽƌŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ƚŽŝŵƉůĞŵĞŶƚũŽŝŶƚŵĞĞƟŶŐĂƚůĞĂƐƚϭ;ŽŶĐĞͿĂŵŽŶƚŚ͘ dŚĞũŽŝŶƚŵĞĞƟŶŐŝƐĂƩĞŶĚĞĚŽŶůLJďLJŵĞŵďĞƌƐŽĨ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJĂŶĚ^ĞĐƌĞƚĂƌLJƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘ /ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽĨŽƌŵĂůŵĞĞƟŶŐƐ͕ǁŽƌŬŝŶŐƌĞůĂƟŽŶƐŽĨ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ĐĂŶĂůƐŽďĞĐŽŶĚƵĐƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚŝŶĨŽƌŵĂůŵĞĞƟŶŐ͕Ă ŵĞĞƟŶŐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐŵĞŵďĞƌƐŽƵƚƐŝĚĞŽĨĨŽƌŵĂůŵĞĞƟŶŐĨŽƌƵŵƐ͕ ƚŚĂƚĐĂŶĂůƐŽďĞĂƩĞŶĚĞĚďLJĂŵĞŵďĞƌŽƌŵĞŵďĞƌƐ ŽĨƚŚĞŽƚŚĞƌŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƌŐĂŶƐ͕ŽƌŵĞŵďĞƌƐŽĨďŽƚŚ ŽƌŐĂŶƐĐŽŵƉůĞƚĞ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ŽƌŐĂŶƚŽƚĂůŬŽƌĚŝƐĐƵƐƐĂŶŝƐƐƵĞŝŶƚŚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ͘
179
Tata Kelola Perusahaan
Sesuai sifatnya, pertemuan informal tersebut bukan untuk menghasilkan keputusan, melainkan untuk menyelaraskan pendapat melalui pengungkapan pandangan secara informal, serta mengupayakan kesamaan pandangan/ ƉĞŵĂŚĂŵĂŶLJĂŶŐƟĚĂŬŵĞŵƉƵŶLJĂŝŬĞŬƵĂƚĂŶŵĞŶŐŝŬĂƚďĂŐŝ kedua pihak.
LJŝƚƐŶĂƚƵƌĞ͕ŝŶĨŽƌŵĂůŵĞĞƟŶŐŝƐŶŽƚƚŽŵĂŬĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ͕ďƵƚƌĂƚŚĞƌƚŽŚĂƌŵŽŶŝnjĞŽƉŝŶŝŽŶƐƚŚƌŽƵŐŚ ŝŶĨŽƌŵĂůĚŝƐĐůŽƐƵƌĞŽĨǀŝĞǁ͕ĂŶĚƐĞĞŬŝŶŐĐŽŵŵŽŶ ǀŝĞǁͬƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐƚŚĂƚŚĂƐŶŽďŝŶĚŝŶŐĨŽƌĐĞĨŽƌďŽƚŚ ƉĂƌƟĞƐ͘
Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary
Rizal Ariansyah Sebagai Sekretaris Perusahaan sejak April 2013. Menyelesaikan S1 Ilmu Hukum dari Universitas Indonesia dan S2 Magister Hukum dari Universitas Indonesia.
^ĞƌǀĞĚĂƐŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJƐŝŶĐĞ ƉƌŝůϮϬϭϯ͘'ƌĂĚƵĂƚĞĚŚŝƐ^ϭĂŶĚ^Ϯ >ĞŐĂů^ƚƵĚŝĞƐĨƌŽŵƚŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
^ĞŬƌĞƚĂƌŝƐWĞƌƵƐĂŚĂĂŶďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐĞďĂŐĂŝ pemimpin Divisi Sekretariat Perseroan yang diangkat dan ĚŝďĞƌŚĞŶƟŬĂŶŽůĞŚŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŵĞŬĂŶŝƐŵĞ ŝŶƚĞƌŶĂůWĞƌƵƐĂŚĂĂŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌƐĞƚƵũƵĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
dŚĞŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĂƐƚŚĞ ůĞĂĚĞƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚŝǀŝƐŝŽŶƚŚĞ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐĞĐƌĞƚĂƌLJŝƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĞĚďLJƚŚĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŝŶƚĞƌŶĂůŵĞĐŚĂŶŝƐŵ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉƌŽǀĂůŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
Program Pelatihan Dalam Rangka Mengembangkan Kompetensi Sekretaris Perusahaan Training Programmes In Order to Develop The Competence of Corporate Secretary Sekretaris Perusahaan memberikan pemaparan pada kegiatan Workshop dengan tema “Sukses Mengembangkan hƐĂŚĂ<ĞĐŝůDĞůĂůƵŝDĂƌŬĞƟŶŐKŶůŝŶĞhŶƚƵŬWĞŶŐƵƐĂŚĂ Mikro, Kecil dan Menengah” Bekerjasama dengan PT Sarana :ĂƟŵsĞŶƚƵƌĂ͕LJĂŶŐĚŝƐĞůĞŶŐŐĂƌĂŬĂŶƉĂĚĂKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯ͕ bertempat di Surabaya.
180
dŚĞŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJŐĂǀĞĞdžƉŽƐƵƌĞŽŶƚŚĞ tŽƌŬƐŚŽƉǁŝƚŚƚŚĞƚŚĞŵĞ͞ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůĚĞǀĞůŽƉƐƐŵĂůů ďƵƐŝŶĞƐƐdŚƌŽƵŐŚKŶůŝŶĞDĂƌŬĞƟŶŐdŽŵŝĐƌŽ͕ƐŵĂůů ĂŶĚŵĞĚŝƵŵĞŶƚƌĞƉĞŶĞƵƌƐ͟ŝŶĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶǁŝƚŚWd ^ĂƌĂŶĂ:ĂƟŵsĞŶƚƵƌĂ͕ǁŚŝĐŚǁĂƐŚĞůĚŝŶ^ƵƌĂďĂLJĂ͕ KĐƚŽďĞƌϮϬϭϯ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Tugas dan Tanggung Jawab
ƵƟĞƐĂŶĚZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ
Sesuai dengan ketentuan Menteri BUMN, Sekretaris WĞƌƵƐĂŚĂĂŶŵĞŵŝůŝŬŝƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď sebagai berikut:
/ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^K͕ ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJĚƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐĂƌĞĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
1. DĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵĂƚƵŚŝ peraturan tentang persyaratan keterbukaan sejalan dengan penerapan prinsip-‐prinsip GCG. 2. Memberikan informasi yang dibutuhkan oleh ŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞĐĂƌĂďĞƌŬĂůĂĚĂŶͬ ĂƚĂƵƐĞǁĂŬƚƵͲǁĂŬƚƵďŝůĂĚŝŵŝŶƚĂ͘ 3. ^ĞďĂŐĂŝƉĞŶŐŚƵďƵŶŐ;ůŝĂŝƐŽŶŽĸĐĞƌͿ͕ĚĂŶ 4. Menatausahakan serta menyimpan dokumen WĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ƚĞƌŵĂƐƵŬƚĂƉŝƟĚĂŬƚĞƌďĂƚĂƐƉĂĚĂ ĂŌĂƌWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ͕ĂŌĂƌ<ŚƵƐƵƐĚĂŶ ƌŝƐĂůĂŚƌĂƉĂƚŝƌĞŬƐŝ͕ƌĂƉĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶ RUPS.
ϭ͘ ŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐĚŝƐĐůŽƐƵƌĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŝŶ ůŝŶĞǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂƟŽŶŽĨƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨ''͘ Ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞƋƵŝƌĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJĂŶĚͬŽƌĂƚĂŶLJƟŵĞǁŚĞŶƌĞƋƵĞƐƚĞĚ͘ ϯ͘ ƐůŝĂŝƐŽŶŽĸĐĞƌ͕ĂŶĚ ϰ͘ ĚŵŝŶŝƐƚĞƌĂŶĚƐƚŽƌĞĚŽĐƵŵĞŶƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐďƵƚŶŽƚůŝŵŝƚĞĚƚŽƚŚĞ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ ZĞŐŝƐƚĞƌ͕^ƉĞĐŝĂůZĞŐŝƐƚĞƌĂŶĚŝƌĞĐƚŽƌƐ͛ŵŝŶƵƚĞƐ ŽĨŵĞĞƟŶŐƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŵĞĞƟŶŐƐĂŶĚ'D^͘
ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚKƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂů Structure
Struktur Organisasi Sekretariat Perusahaan Pelaksanaan fungsi ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ Perseroan didukung oleh beberapa fungsi atau unit kerja lain yaitu Unit Kerja Komunikasi Perusahaan, Unit Kerja Urusan Perusahaan & Dukungan Kerja dan Unit Kerja Program Kemitraan dan Bina Lingkungan. Struktur Organisasi ŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ Perseroan hingga akhir tahun 2013, sebagai berikut:
/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ ĨƵŶĐƟŽŶƐŝƐƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJƐŽŵĞĨƵŶĐƟŽŶŽƌŽƚŚĞƌ ǁŽƌŬƵŶŝƚƐƐƵĐŚƵƐŽƌƉŽƌĂƚĞŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶtŽƌŬ hŶŝƚƐ͕ŽƌƉŽƌĂƚĞīĂŝƌƐΘ^ĞƌǀŝĐĞ^ƵƉƉŽƌƚtŽƌŬ hŶŝƚƐ͕ĂŶĚWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚtŽƌŬhŶŝƚƐ͘KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂů^ƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJďLJƚŚĞĞŶĚŽĨ ϮϬϭϯŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Sekretariat Perusahaan Company Secretariat
Komunikasi Perusahaan ŽƌƉŽƌĂƚĞŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ
Urusan Perusahaan & Dukungan Kerja
Program Kemitraan & Bina Lingkungan
ŽƌƉŽƌĂƚĞīĂŝƌƐΘƵƐŝŶĞƐƐ Support
WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵ
Komunikasi Internal
Komunikasi Media
Komunikasi Eksternal
Urusan Perusahaan
Dukungan Kerja
Internal ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ
Internal ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ
Internal ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ
Corporate īĂŝƌƐ
Business ^ƵƉƉŽƌƚ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
kemitraan & Bina Lingkungan WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚ Environmental
Support. administrasi, dan Keuangan ^ƵƉƉŽƌƚ͘ administrasi, dan Keuangan
181
Tata Kelola Perusahaan
Satuan Pengawasan Intern Internal Audit Unit
/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŝƐĂŶĂĐƟǀŝƚLJƉƌŽǀŝĚŝŶŐĂƐƐƵƌĂŶĐĞĂŶĚ ĐŽŶƐƵůƟŶŐǁŚŝĐŚŝƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞŝŶŶĂƚƵƌĞ͕ ƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞǀĂůƵĞĂŶĚŝŵƉƌŽǀĞŽƉĞƌĂƟŽŶƐĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚƌŽƵŐŚĂƐLJƐƚĞŵĂƟĐĂƉƉƌŽĂĐŚďLJĞǀĂůƵĂƟŶŐ ĂŶĚŝŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉƌŽĐĞƐƐ͕ĐŽŶƚƌŽů͕ĂŶĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘dŚĞƐĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶĐůƵĚĞĮŶĂŶĐŝĂůĂƵĚŝƚƐ͕ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂƵĚŝƚƐ͕ĂŶĚ ĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁǁŝƚŚĂƐƉĞĐŝĮĐƉƵƌƉŽƐĞ͘
WĞŶŐĂǁĂƐĂŶŝŶƚĞƌŶ;ŝŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚͿ adalah suatu kegiatan pemberian keyakinan (assurance) dan konsultasi (ĐŽŶƐƵůƟŶŐ) yang bersifat independen dan ŽďũĞŬƟĨ͕ĚĞŶŐĂŶƚƵũƵĂŶƵŶƚƵŬŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŶŝůĂŝĚĂŶ memperbaiki kegiatan operasional Perseroan, melalui ƉĞŶĚĞŬĂƚĂŶLJĂŶŐƐŝƐƚĞŵĂƟƐĚĞŶŐĂŶĐĂƌĂŵĞŶŐĞǀĂůƵĂƐŝ ĚĂŶŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐƉƌŽƐĞƐŵĂŶĂũĞŵĞŶƌŝƐŝŬŽ͕ pengendalian dan tata kelola Perusahaan. Kegiatan ƚĞƌƐĞďƵƚŵĞůŝƉƵƟĂƵĚŝƚŬĞƵĂŶŐĂŶ͕ĂƵĚŝƚŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůĚĂŶ audit/review dengan tujuan tertentu.
dŚĞ&ŽƵŶĚĂƟŽŶŽĨƚŚĞ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚ ĐƟǀŝƚLJ
Landasan Kegiatan Satuan Pengawasan Internal Perseroan telah menyusun dan mengesahkan Piagam Internal Audit yang ditandatangani oleh Direktur Utama ƐĞďĂŐĂŝůĂŶĚĂƐĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶ^ĂƚƵĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶ/ŶƚĞƌŶĂů͘ Piagam tersebut merangkum fungsi, ruang lingkup serta mekanisme kerja SPI.
dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚĂŶĚǀĂůŝĚĂƚĞĚƚŚĞ/ŶƚĞƌŶĂů ƵĚŝƚŚĂƌƚĞƌǁŚŝĐŚǁĂƐƐŝŐŶĞĚďLJƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ĂƐƚŚĞĨŽƵŶĚĂƟŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͘dŚĞ ŚĂƌƚĞƌƐƵŵŵĂƌŝnjĞƐƚŚĞĨƵŶĐƟŽŶƐ͕ƐĐŽƉĞ͕ĂŶĚǁŽƌŬŝŶŐ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵŽĨ/h͘
Kedudukan dan Struktur Internal Audit ^ĂƚƵĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ/ŶƚĞƌŶ;^W/ͿĚŝƉŝŵƉŝŶŽůĞŚ<ĞƉĂůĂ^W/ LJĂŶŐďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐĞĐĂƌĂůĂŶŐƐƵŶŐŬĞƉĂĚĂŝƌĞŬƚƵƌ hƚĂŵĂWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘<ĞƉĂůĂ^W/ĚŝĂŶŐŬĂƚĚĂŶĚŝďĞƌŚĞŶƟŬĂŶ oleh Direktur Utama Perseroan berdasarkan mekanisme ŝŶƚĞƌŶĂůWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌƐĞƚƵũƵĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘ Divisi SPI juga terdiri dari Auditor SPI yang bertanggung ũĂǁĂďŬĞƉĂĚĂ<ĞƉĂůĂ^W/͘<ĞƉĂůĂ^W/ĚĂŶƵĚŝƚŽƌ^W/ dilarang melakukan perangkapan tugas operasional Perseroan baik di Perseroan, anak perusahaan maupun Perusahaan yang dikelola Perseroan. Struktur Organisasi Internal Audit Perseroan, sebagai berikut:
WŽƐŝƟŽŶĂŶĚ^ƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚ /ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚ;/hͿŝƐůĞĚďLJƚŚĞ,ĞĂĚŽĨ/hƚŚĂƚ ŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĚŝƌĞĐƚůLJƚŽƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘,ĞĂĚŽĨ/hŝƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚĂŶĚĚŝƐŵŝƐƐĞĚďLJ ƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJďĂƐĞĚŽŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŝŶƚĞƌŶĂůŵĞĐŚĂŶŝƐŵǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉƌŽǀĂůŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘dŚĞ/hŝǀŝƐŝŽŶĂůƐŽĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ/hƵĚŝƚŽƌƚŚĂƚŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽƚŚĞ,ĞĂĚŽĨ/h͘ ,ĞĂĚŽĨ/hĂŶĚ/hƵĚŝƚŽƌƉƌŽŚŝďŝƚĞĚĨƌŽŵŐĞŵŝŶĂƟŶŐ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůƚĂƐŬ͕ĞŝƚŚĞƌŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚĞƐƵďƐŝĚŝĂƌLJ͕Žƌ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŵĂŶĂŐĞĚ͘KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂů^ƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Kepala Divisi
,ĞĂĚŝǀŝƐŝŽŶ
Sekretaris ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ
Kepala Grup 1
Kepala Grup 2
'ƌŽƵƉ,ĞĂĚϭ
Kepala Unit
Kepala Unit
Kepala Unit
Kepala Unit
hŶŝƚ,ĞĂĚ
hŶŝƚ,ĞĂĚ
hŶŝƚ,ĞĂĚ
hŶŝƚ,ĞĂĚ
^ƚĂī
^ƚĂī
^ƚĂī
^ƚĂī
^ƚĂī
182
'ƌŽƵƉ,ĞĂĚϮ
^ƚĂī
^ƚĂī
^ƚĂī
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Fungsi SPI di Perseroan dibagi ke dalam 4 (empat) aspek, sebagai berikut: 1. Pelaksanaan kegiatan audit keuangan, audit ŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůĚĂŶĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁĚĞŶŐĂŶƚƵũƵĂŶ tertentu. 2. Pelaksanaan layanan konsultasi terkait dengan masalah audit, pengendalian intern, manajemen risiko dan tata kelola perusahaan. 3. Sebagai mitra kerja bagi auditor eksternal. 4. Pengadministrasian dan manajemen internal audit.
Tugas dan Tanggung Jawab SPI Sesuai dengan Piagam Internal Audit, tugas dan ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď^W/͕ƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗ 1. Menyusun rencana audit internal tahunan. 2. Menguji dan mengevaluasi pelaksanaan manajemen risiko, pengendalian dan tata kelola Perusahaan sesuai dengan kebijakan Perseroan. 3. Melakukan audit keuangan, audit operasional dan ĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁĚĞŶŐĂŶƚƵũƵĂŶƚĞƌƚĞŶƚƵƉĂĚĂƐĂƚƵĂŶ kerja dan/atau kegiatan, sesuai dengan rencana audit internal tahunan. 4. Memberikan opini dan/atau kesimpulan yang ŽďũĞŬƟĨƚĞŶƚĂŶŐŬĞŐŝĂƚĂŶLJĂŶŐĚŝĂƵĚŝƚƐĞƌƚĂ memberikan rekomendasi perbaikan yang diperlukan. 5. Membuat laporan hasil audit dan menyampaikannya kepada pihak-‐pihak terkait. 6. Memantau, menganalisis dan melaporkan ƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƟŶĚĂŬůĂŶũƵƚƉĞƌďĂŝŬĂŶĂƚĂƐ rekomendasi yang diberikan. 7. Menyusun program untuk mengevaluasi mutu kegiatan audit internal yang dilakukan. 8. Melakukan tugas lain yang dipandang perlu oleh Direktur Utama Perseroan. 9. DĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶůĂƉŽƌĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶƚƌŝǁƵůĂŶĂŶ tentang pelaksanaan tugas kepada Direktur Utama Perseroan dengan tembusan kepada Komite Audit. 10. Baik dalam penugasan audit maupun konsultasi, ^W/ŚĂŶLJĂďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƉĂĚĂƌĞŬŽŵĞŶĚĂƐŝ dan/atau masukan serta opini dan/atau kesimpulan yang dihasilkan dari prosedur yang dilakukan secara memadai dari penugasan tersebut.
/hĨƵŶĐƟŽŶƐŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĚŝǀŝĚĞĚŝŶƚŽϰ;ĨŽƵƌͿ ĂƐƉĞĐƚƐ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĮŶĂŶĐŝĂůĂƵĚŝƚƐ͕ŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ĂƵĚŝƚƐ͕ĂŶĚĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁǁŝƚŚĂƐƉĞĐŝĮĐƉƵƌƉŽƐĞ ͘ Ϯ͘ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĐŽŶƐƵůƟŶŐƐĞƌǀŝĐĞƐƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞ ĂƵĚŝƚŝƐƐƵĞƐ͕ŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŶƚƌŽů͕ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ĂŶĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘ ϯ͘ ƐĂƉĂƌƚŶĞƌƚŽƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌƐ͕ ϰ͘ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŶŐĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂƵĚŝƚ͘
ƵƟĞƐĂŶĚZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐŽĨ/h /ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŚĂƌƚĞƌ͕ƚŚĞ ĚƵƟĞƐ͕ĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐŽĨ/hĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ WƌĞƉĂƌĞƚŚĞĂŶŶƵĂůŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚƉůĂŶ͘ Ϯ͘ dĞƐƚĂŶĚĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƌŝƐŬ management, corporate control and governance in ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉŽůŝĐLJ͘ ϯ͘ WĞƌĨŽƌŵĞĚĮŶĂŶĐŝĂůĂƵĚŝƚ͕ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂƵĚŝƚ͕ĂŶĚ ĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁǁŝƚŚĂƐƉĞĐŝĮĐƉƵƌƉŽƐĞŝŶƚŚĞǁŽƌŬ ƵŶŝƚĂŶĚͬŽƌĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ĂŶŶƵĂůŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚƉůĂŶ͘ ϰ͘ WƌŽǀŝĚĞĂŶŽďũĞĐƟǀĞŽƉŝŶŝŽŶƐĂŶĚͬŽƌĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐ ŽŶƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽďĞĂƵĚŝƚĞĚĂŶĚƉƌŽǀŝĚĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐĨŽƌŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚĂƐŶĞĞĚĞĚ͘ ϱ͘ WƌĞƉĂƌĞĂƵĚŝƚƌĞƉŽƌƚĂŶĚƐƵďŵŝƚŝƚƚŽƚŚĞƌĞůĞǀĂŶƚ ƉĂƌƟĞƐ͘ ϲ͘ DŽŶŝƚŽƌ͕ĂŶĂůLJnjĞ͕ĂŶĚƌĞƉŽƌƚŽŶƚŚĞĨŽůůŽǁͲƵƉ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐŽǀĞƌƚŚĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐŐŝǀĞŶ͘ ϳ͘ WƌĞƉĂƌĞƉƌŽŐƌĂŵƐƚŽĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞƋƵĂůŝƚLJŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚĂĐƟǀŝƟĞƐƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶ͘ ϴ͘ WĞƌĨŽƌŵŽƚŚĞƌĚƵƟĞƐĂƐĚĞĞŵĞĚŶĞĐĞƐƐĂƌLJďLJƚŚĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϵ͘ ĞůŝǀĞƌƋƵĂƌƚĞƌůLJĂĐƟǀŝƚLJƌĞƉŽƌƚŽŶƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƚĂƐŬƚŽƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚ ŝƌĞĐƚŽƌŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚĂĐŽƉLJƚŽƚŚĞƵĚŝƚ ŽŵŵŝƩĞĞ͘ ϭϬ͘ŽƚŚƚŚĞĂƵĚŝƚĂŶĚĐŽŶƐƵůƟŶŐĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚƐ͕ƚŚĞ/h ŝƐŽŶůLJƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌƚŚĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶĂŶĚͬ ŽƌŝŶƉƵƚĂŶĚŽƉŝŶŝŽŶƐĂŶĚͬŽƌĐŽŶĐůƵƐŝŽŶƐƌĞƐƵůƟŶŐ ĨƌŽŵƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐƉĞƌĨŽƌŵĞĚĂĚĞƋƵĂƚĞůLJĨƌŽŵƚŚĞ ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ͘
,ƵďƵŶŐĂŶ<ĞƌũĂĞŶŐĂŶƵĚŝƚŽƌŬƐƚĞƌŶĂů
tŽƌŬŝŶŐZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚdžƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŽƌƐ
SPI merupakan counterpart bagi auditor eksternal yang sedang melakukan audit di Perseroan. SPI melakukan koordinasi dengan auditor eksernal untuk menghidnari terjadinya duplikasi proses audit pada sasaran audit yang sama. Laporan hasil audit SPI dapat digunakan dalam pelaksanaan audit eksternal.
/hŝƐƚŚĞĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚĨŽƌƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌǁŚŝĐŚ ĐŽŶĚƵĐƚĂŶĂƵĚŝƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘/hĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞƐǁŝƚŚ ĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌƐƚŽĂǀŽŝĚĚƵƉůŝĐĂƟŽŶĂƵĚŝƚƉƌŽĐĞƐƐŽŶ ƚŚĞƐĂŵĞĂƵĚŝƚƚĂƌŐĞƚƐ͘/hĂƵĚŝƚƌĞƉŽƌƚĐĂŶďĞƵƐĞĚŝŶ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
183
Tata Kelola Perusahaan
Penunjukan Kepala Divisi SPI
ƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚŽĨƚŚĞ,ĞĂĚŽĨ/hŝǀŝƐŝŽŶ
Perseroan telah menunjuk Ibu Qadrisna sebagai Kepala SPI berdasarkan SK-‐18/PPA/0512 tanggal 23 Mei 2012.
dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚDƌƐ͘YĂĚƌŝƐŶĂĂƐƚŚĞ,ĞĂĚ ŽĨ/hďĂƐĞĚŽŶ^<ͲϭϴͬWWͬϬϱϭϮĚĂƚĞĚDĂLJϮϯ͕ϮϬϭϮ͘
WƌŽĮů<ĞƉĂůĂ^W/ WƌŽĮůĞŽĨƚŚĞ,ĞĂĚŽĨ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚ
Qadrisna ^ĞďĂŐĂŝ<ĞƉĂůĂ^W/ƐĞũĂŬ:ƵŶŝϮϬϭϮ͘ Sebelumnya beliau menjabat sebagai Kepala Grup pada Divisi Internal Audit (2009 -‐ 2012), Kepala Unit pada Divisi SPI (2004 -‐ 2009), Kepala Grup Layanan Administrasi pada Aset Manajemen Investasi BPPN (2003 -‐ 2004), Team Leader pada Satuan Kerja Audit Internal (SKAI) BPPN (1999 -‐ 2003), Auditor Pemerintah pada BPKP (1985 -‐ 1999). Beliau ŵĞƌĂŝŚŐĞůĂƌŬƵŶƚĂŶĚĂƌŝ^dE͕:ĂŬĂƌƚĂ 1991. YĂĚƌŝƐŶĂƐĞƌǀĞĚĂƐƚŚĞ,ĞĂĚŽĨƚŚĞ/hƐŝŶĐĞ :ƵŶĞϮϬϭϮ͘WƌĞǀŝŽƵƐůLJƐĞƌǀĞĚĂƐƚŚĞ,ĞĂĚŽĨƚŚĞ 'ƌŽƵƉŝŶ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŝǀŝƐŝŽŶ;ϮϬϬϵͲϮϬϭϮͿ͕ ,ĞĂĚŽĨhŶŝƚĂƚƚŚĞŝǀŝƐŝŽŶŽĨ/h;ϮϬϬϰͲϮϬϬϵͿ͕ ,ĞĂĚŽĨ'ƌŽƵƉĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ^ĞƌǀŝĐĞƐĂƚƐƐĞƚ Θ/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ/Z;ϮϬϬϯͲϮϬϬϰͿ͕ ĂŶĚdĞĂŵ>ĞĂĚĞƌŽŶƚŚĞ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚhŶŝƚ /Z;ϭϵϵϵͲϮϬϬϯͿ͘
:ƵŵůĂŚĚĂŶ^ĞƌƟĮŬĂƐŝƵĚŝƚŽƌ/ŶƚĞƌŶĂů :ƵŵůĂŚŬĂƌLJĂǁĂŶ^W/ƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯďĞƌũƵŵůĂŚ 5 orang termasuk kepala SPI dan satu orang sekretaris. ϰ;ĞŵƉĂƚͿŽƌĂŶŐŬĂƌLJĂǁĂŶŵĞŵŝůŝŬŝƌĞŐŝƐƚĞƌŬƵŶƚĂŶ͕ ϭ;ƐĂƚƵͿŽƌĂŶŐŬĂƌLJĂǁĂŶŵĞŵŝůŝŬŝƐĞƌƟĮŬĂƚ/ (ĞƌƟĮĞĚ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŽƌ)
Laporan Pelaksanaan Tugas SPI Tahun 2013 Sistem Pengendalian Internal Perseroan mencakup hal-‐ hal sebagai berikut: 1. Lingkungan pengendalian internal dan Perseroan yang disiplin dan terstruktur. 2. Pengkajian dan pengelolaan risiko. 3. ŬƟǀŝƚĂƐƉĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ͘ 4. Sistem informasi dan komunikasi, dan 5. DŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂƚĂƵƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶ͘
184
EƵŵďĞƌĂŶĚĞƌƟĮĐĂƟŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂů Auditors dŚĞŶƵŵďĞƌŽĨ/hĞŵƉůŽLJĞĞƐŝŶϮϬϭϯĂŵŽƵŶƚĞĚϱ ƉĞŽƉůĞŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞŚĞĂĚŽĨ/hĂŶĚŽŶĞƐĞĐƌĞƚĂƌLJ͕ ϰ;ĨŽƵƌͿĞŵƉůŽLJĞĞƐŚĂǀĞĂƌĞŐŝƐƚĞƌĐĐŽƵŶƚĂŶƚ͕ĂŶĚ ϭ;ŽŶĞͿĞŵƉůŽLJĞĞŚĂƐĂĐĞƌƟĮĐĂƚĞŽĨ/;ĞƌƟĮĞĚ /ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŽƌͿ͘
ZĞƉŽƌƚŽŶƚŚĞdĂƐŬ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ/h in 2013 /ŶƚĞƌŶĂůŽŶƚƌŽů^LJƐƚĞŵƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĐůƵĚĞƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ͗ ϭ͘ dŚĞŝŶƚĞƌŶĂůĂŶĚŽŵƉĂŶLJĐŽŶƚƌŽůĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŚŝĐŚŝƐĚŝƐĐŝƉůŝŶĞĚĂŶĚƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ͘ Ϯ͘ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ϯ͘ ĐƟǀŝƚLJĐŽŶƚƌŽů͘ ϰ͘ dŚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐ͕ĂŶĚ ϱ͘ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽƌƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Selama tahun 2013, SPI telah melakukan pemeriksaan sesuai dengan tugas pokoknya sebagai berikut: 1. Penugasan audit/review (12 penugasan), termasuk ŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƉĞŵĂŶƚĂƵĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉƟŶĚĂŬůĂŶũƵƚ unit-‐unit kerja atas rekomendasi dalam laporan audit/review SPI yang dilakukan secara bulanan; 2. Penugasan konsultasi sesuai dengan permintaan unit-‐unit kerja dan/atau arahan Direktur Utama; 3. DĂŶĂũĞŵĞŶŝŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚLJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟ administrasi penugasan, pemutakhiran kebijakan dan prosedur, pemutakhiran rencana, serta pelaporan kegiatan;
ƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͕/hŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚƚŚĞĞdžĂŵŝŶĂƟŽŶŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŵĂŝŶƚĂƐŬƐ͗ ϭ͘ ƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁ;ϭϮĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚƐͿ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐĐĂƌƌLJŝŶŐ ŽƵƚŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽŶƚŚĞĨŽůůŽǁͲƵƉŽĨƚŚĞǁŽƌŬƵŶŝƚƐ ŽǀĞƌƚŚĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐŝŶƚŚĞ/hĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁ ƌĞƉŽƌƚƉĞƌĨŽƌŵĞĚŽŶĂŵŽŶƚŚůLJďĂƐŝƐ͖ Ϯ͘ ŽŶƐƵůƚĂƟŽŶŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĚĞŵĂŶĚƐŽĨ ǁŽƌŬƵŶŝƚƐĂŶĚͬŽƌĚŝƌĞĐƟŽŶŽĨWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͖ ϯ͘ /ŶƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ǁŚŝĐŚĐŽǀĞƌ ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ͕ƵƉĚĂƟŶŐƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐ͕ƵƉĚĂƟŶŐƉůĂŶ͕ĂŶĚƌĞƉŽƌƟŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ͖
4. <ĞŐŝĂƚĂŶůĂŝŶLJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟ͗counterpart auditor ĞŬƐƚĞƌŶĂů;W<Z/ͬ/ŶƐƉĞŬƚŽƌĂƚ:ĞŶĚĞƌĂůͬW<Wͬ KAP) sesuai dengan penugasan mereka, rapat dengan Komite Audit dan Direktur Utama sesuai ŬĞďƵƚƵŚĂŶ͕ƐĞƌƚĂŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐƟŶĚĂŬůĂŶũƵƚĂƚĂƐ rekomendasi auditor eksternal.
ϰ͘ KƚŚĞƌĂĐƟǀŝƟĞƐǁŚŝĐŚŝŶĐůƵĚƐ͗ĂƐĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚĨŽƌ ƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌ;W<Z/ͬ/ŶƐƉĞĐƚŽƌ'ĞŶĞƌĂůͬ W<Wͬ<WͿŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŝƌĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ͕ ŵĞĞƟŶŐǁŝƚŚƚŚĞƵĚŝƚŽŵŵŝƩĞĞĂŶĚWƌĞƐŝĚĞŶƚ ŝƌĞĐƚŽƌĂƐŶĞĞĚĞĚ͕ĂŶĚŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĨŽůůŽǁͲƵƉŽǀĞƌ ƚŚĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐŽĨƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌ͘
dĞƌŚĂĚĂƉƌĞŶĐĂŶĂŬĞƌũĂƚĞƌƐĞďƵƚ͕ƉĂĚĂƚƌŝǁƵůĂŶ/// tahun 2013, SPI telah melaksanakan kegiatan sebagai berikut:
dŽǁĂƌĚƐƚŚĞǁŽƌŬƉůĂŶ͕ŝŶƚŚĞƚŚŝƌĚƋƵĂƌƚĞƌŽĨϮϬϭϯ͕/h ŚĂƐƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ͗
1. Penugasan audit/review, yang telah direalisasikan sebanyak 8 kegiatan, yaitu: ͻ Audit atas Pembentukan :ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞPT Artha Bangun Pratama (PT ABP) ͻ ƵĚŝƚĂƚĂƐ<ĞŐŝĂƚĂŶ<ĞƉĞŐĂǁĂŝĂŶƉĂĚĂ Direktorat ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐ periode 2012 ʹϮϬϭϯ͘ ͻ Audit atas Kegiatan Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi PT Nindya Karya.
ϭ͘ ƐƐŝŐŶĞĚĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁ͕ǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶƌĞĂůŝnjĞĚ ǁŝƚŚϴĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŶĂŵĞůLJ͗ ͻ ƵĚŝƚŽǀĞƌƚŚĞ&ŽƌŵĂƟŽŶŽĨĂ:ŽŝŶƚsĞŶƚƵƌĞŽĨ WdƌƚŚĂĂŶŐƵŶWƌĂƚĂŵĂ;WdWͿ ͻ ƵĚŝƚŽǀĞƌƚŚĞŵƉůŽLJŵĞŶƚĐƟǀŝƟĞƐŽŶƚŚĞ ŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞŽĨ^ƵƉƉŽƌƚĂŶĚ^ĞƌǀŝĐĞƐƉĞƌŝŽĚ ϮϬϭϮͲϮϬϭϯ͘ ͻ ƵĚŝƚŽǀĞƌƚŚĞZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌ ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĐƟǀŝƚLJŽĨWdEŝŶĚLJĂ<ĂƌLJĂ͘
2. Monitoring Tindak lanjut atas Temuan dan Rekomendasi SPI. 3. Kegiatan lainnya yaitu: ͻ <ĞŐŝĂƚĂŶŽďƐĞƌǀĂƐŝƉĂĚĂƉƌŽƐĞƐƉĞŶŐĂĚĂĂŶ:ĂƐĂ &ĞĂƐŝďŝůŝƚLJ Study Rumah Sakit ͻ dŝŵDŽŶŝƚŽƌŝŶŐZĞƐƚƌƵŬƚƵƌŝƐĂƐŝWdDĞƌƉĂƟ Nusantara Airline ͻ Counterpart Pemeriksaan Dengan Tujuan Tertentu (PDTT) BPK RI atas Pengelolaan Aset Perseroan periode tahun 2012 dan Semester I tahun 2013 ͻ Ikut dalam Tim Penyusunan KPKU Perseroan tahun 2013 ͻ Rapat dengan Komite Audit.
Ϯ͘ &ŽůůŽǁͲhƉDŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽŶ&ŝŶĚŝŶŐƐĂŶĚ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐŽĨ/h͘ ϯ͘ KƚŚĞƌĂĐƟǀŝƟĞƐĂƌĞ͗ ͻ KďƐĞƌǀĞƌŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐŽŶƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ,ŽƐƉŝƚĂů&ĞĂƐŝďŝůŝƚLJ^ƚƵĚLJ^ĞƌǀŝĐĞƐ ͻ ZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐDŽŶŝƚŽƌŝŶŐdĞĂŵŽĨWdDĞƌƉĂƟ EƵƐĂŶƚĂƌĂŝƌůŝŶĞ ͻ ŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚŽŶ^ƉĞĐŝĮĐWƵƌƉŽƐĞdžĂŵŝŶĂƟŽŶ ;WddͿW<Z/ŽǀĞƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƐƐĞƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉĞƌŝŽĚŽĨϮϬϭϮĂŶĚ&ŝƌƐƚ,ĂůĨŽĨ 2013 ͻ WĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐŝŶƌĂŌŝŶŐdĞĂŵ<W
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
185
Tata Kelola Perusahaan
Penyerahan Laporan Berkala 2013 Submission of Periodic Reports 2013 Sebagai salah satu bentuk realisasi prinsip keterbukaan, Perseroan menyelenggarakan penyerahan laporan ďĞƌŬĂůĂ͕ŵĞůŝƉƵƟ͗
ƐŽŶĞŽĨƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŽƌŐĂŶŝnjĞƐƉĞƌŝŽĚŝĐƐƵďŵŝƐƐŝŽŶŽĨƌĞƉŽƌƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗
1. Laporan Keuangan Bulanan Sebagai salah satu bentuk pelaksanaan ƉĞŶLJĂŵƉĂŝĂŶůĂƉŽƌĂŶďĞƌŬĂůĂŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ Komisaris, Direksi menyampaikan Laporan Keuangan Bulanan Perseroan (konsolidasi) kepada ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͘
ϭ͘ DŽŶƚŚůLJ&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞƉŽƌƚ ƐŽŶĞŽĨƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĨŽƌŵƐŽĨ ƉĞƌŝŽĚŝĐƌĞƉŽƌƚƐƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐƐƵďŵŝƚƐ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐDŽŶƚŚůLJ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐ ;ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚͿƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͘
2. Laporan Keuangan Tahunan (Audited) Persetujuan atas Laporan Tahunan termasuk pengesahan laporan Keuangan, dilakukan oleh Rapat Umum Pemegang Saham paling lambat pada akhir bulan keenam setelah tahun buku berakhir.
Ϯ͘ ŶŶƵĂů&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐ;ƵĚŝƚĞĚͿ ƉƉƌŽǀĂůŽĨƚŚĞŶŶƵĂůZĞƉŽƌƚŝŶĐůƵĚŝŶŐ&ŝŶĂŶĐŝĂů ƌĞƉŽƌƚƌĂƟĮĐĂƟŽŶ͕ĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶƚŚĞĞŶĚŽĨ ƚŚĞƐŝdžƚŚŵŽŶƚŚĂŌĞƌƚŚĞĮƐĐĂůLJĞĂƌĞŶĚƐ͘
3. Laporan Manajemen dan Laporan Tahunan (Annual Report) ŝƌĞŬƐŝǁĂũŝďŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶ>ĂƉŽƌĂŶDĂŶĂũĞŵĞŶ WĞƌƵƐĂŚĂĂŶdƌŝǁƵůĂŶĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝƚĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶŝ oleh Direktur Utama dan Komisaris Utama paling ůĂŵďĂƚϭ;ƐĂƚƵͿďƵůĂŶƐĞƚĞůĂŚƚƌŝǁƵůĂŶLJĂŶŐ bersangkutan berakhir. Khusus untuk Laporan DĂŶĂũĞŵĞŶWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶdƌŝǁƵůĂŶ IV, digabungkan menjadi Laporan Manajemen Perusahaan Perseroan Tahunan.
ϯ͘ Management Report and Annual Report dŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŝƐŽďůŝŐĂƚĞĚƚŽƐƵďŵŝƚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐYƵĂƌƚĞƌůLJDĂŶĂŐĞŵĞŶƚZĞƉŽƌƚ ƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶƐŝŐŶĞĚďLJƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ĂŶĚWƌĞƐŝĚĞŶƚŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶϭ ;ŽŶĞͿŵŽŶƚŚĂŌĞƌƚŚĞƋƵĂƌƚĞƌĞŶĚƐ͘^ƉĞĐŝĮĐĂůůLJ ĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚZĞƉŽƌƚ&ŽƌƚŚ YƵĂƌƚĞƌ͕ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞĚŝŶƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŶŶƵĂů DĂŶĂŐĞŵĞŶƚZĞƉŽƌƚ͘
Whistleblowing Sistem Whistleblowing System
186
Dalam rangka penerapan Tata Kelola Perusahaan yang baik, Perseroan perlu didukung oleh sistem pelaporan pelanggaran (ǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐƐLJƐƚĞŵ). Sistem pelaporan pelanggaran tersebut adalah bagian dari sistem pengendalian internal dalam mencegah penyimpangan dan kecurangan serta memperkuat penerapan prinsip Tata Kelola Perusahaan yang Baik.
/ŶŽƌĚĞƌƚŽŝŵƉůĞŵĞŶƚ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŶĞĞĚƐƚŽďĞƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJĂ ǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐƐLJƐƚĞŵ͘dŚĞǀŝŽůĂƟŽŶƌĞƉŽƌƟŶŐ ƐLJƐƚĞŵŝƐƉĂƌƚŽĨƚŚĞŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŶƚƌŽůƐLJƐƚĞŵƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚŝƌƌĞŐƵůĂƌŝƟĞƐĂŶĚĨƌĂƵĚ͕ĂŶĚƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘
Dalam rangka pengelolaan sistem pelaporan pelanggaran, Perseroan menyediakan saluran/ infrastruktur untuk menangani pengaduan dugaan pelanggaran, antara lain melalui sarana surat, e-‐mail ĚĂŶǁĞďƐŝƚĞWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
/ŶŽƌĚĞƌƚŽŵĂŶĂŐĞǀŝŽůĂƟŽŶƌĞƉŽƌƟŶŐƐLJƐƚĞŵ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƉƌŽǀŝĚĞƐĐŚĂŶŶĞůͬŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƚŽŚĂŶĚůĞ ƚŚĞĂĐĐƵƐĂƟŽŶŽĨĂůůĞŐĞĚǀŝŽůĂƟŽŶƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͕ ďLJŵĞĂŶƐŽĨŵĂŝůƐ͕ĞͲŵĂŝůƐ͕ĂŶĚƚŚĞǁĞďƐŝƚĞŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Landasan Penerapan Whistleblowing System Sesuai dengan Kebijakan tŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵ, penerapan tŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵ Perseroan berlandaskan pada UU No. 19/2003 tentang Badan Usaha Milik Negara, UU No. 40/2007 tentang Perseroan Terbatas, PP No. 10/2004 tentang Pendirian Perseroan (Persero) di Bidang Pengelolaan Aset, WĞƌĂƚƵƌĂŶDĞŶƚĞƌŝhDEEŽ͘WĞƌʹϬϭͬDhͬϮϬϭϭ tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik pada Badan Usaha Milik Negara, Anggaran Dasar PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) serta Surat Menteri Badan Usaha Milik Negara selaku Rapat Umum Pemegang Saham PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) No. S-‐262/MBU/2011 tanggal 18 Mei 2011 perihal Penetapan Struktur Organisasi WdWWũƵŶĐƚŽ^ƵƌĂƚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐEŽ͘^ʹϱϯͬ PPA/KOM/1012 tanggal 29 Oktober 2012 perihal dĂŶŐŐĂƉĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƐhƐƵůĂŶWĞŶĞƚĂƉĂŶ ^ƚƌƵŬƚƵƌKƌŐĂŶŝƐĂƐŝϭ;ƐĂƚƵͿƟŶŐŬĂƚĚŝĂǁĂŚŝƌĞŬƐŝ͘
Tujuan Mekanisme Whistleblowing System Dengan adanya kebijakan sistem pelaporan pelanggaran, maka diharapkan: 1. Dapat tercipta iklim yang kondusif dan mendorong pelaporan terhadap hal-‐hal yang ĚĂƉĂƚŵĞŶŝŵďƵůŬĂŶŬĞƌƵŐŝĂŶĮŶĂŶƐŝĂůŵĂƵƉƵŶ ŶŽŶͲĮŶĂŶƐŝĂů͕ƚĞƌŵĂƐƵŬŚĂůͲŚĂůLJĂŶŐĚĂƉĂƚ merusak citra Perseroan. 2. Tersedia mekanisme deteksi dini (early warning system) atas kemungkinan terjadinya masalah akibat suatu pelanggaran. 3. Tersedianya kesempatan untuk menangani masalah dugaan pelanggaran secara internal terlebih dahulu, sebelum meluas menjadi masalah pelanggaran yang bersifat publik. 4. Mengurangi biaya dalam menangani akibat dari terjadinya pelanggaran. 5. Meningkatkan reputasi Perseroan .
Mekanisme Pelaporan Pelanggaran Dalam rangka pengelolaan sistem pelaporan pelanggaran, Perseroan menyediakan saluran/ infrastruktur untuk menangani pengaduan dugaan pelanggaran, antara lain melalui sarana surat, e-‐mail ĚĂŶǁĞďƐŝƚĞWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ͘ Mekanisme penyampaian dan Penanganan Laporan Pelanggaran Perseroan, sebagai berikut: 1. WĞƌƐĞƌŽĂŶǁĂũŝďŵĞŵƉƵďůŝŬĂƐŝŬĂŶĚĂŶ mensosialisasikan mengenai Sistem Pelaporan Pelanggaran termasuk saran/media penyampaian laporan dugaan pelanggaran. Publikasi dan sosialiasi tersebut dilakukan melalui ǁĞďƐŝƚĞ Perseroan .
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƐĞŽĨtŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ System /ŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞtŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵWŽůŝĐLJ͕ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐtŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ ^LJƐƚĞŵŝƐďĂƐĞĚŽŶĐƚEŽ͘ϭϵͬϮϬϬϯŽŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ĐƚEŽ͘ϰϬͬϮϬϬϳŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJ ŽŵƉĂŶLJ͕'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘ϭϬͬϮϬϬϰŽŶƚŚĞ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ;WĞƌƐĞƌŽͿŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨ ƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ZĞŐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^K EŽ͘WĞƌͲϬϭͬDhͬϮϬϭϭŽŶ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞŝŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ ƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶŽĨWdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ ;WĞƌƐĞƌŽͿ͕ĂŶĚƚŚĞůĞƩĞƌŽĨƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐĂƐƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿEŽ͘^ͲϮϲϮͬ DhͬϮϬϭϭĚĂƚĞĚDĂLJϭϴ͕ϮϬϭϭŽŶƚŚĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨ KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ^ƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨWdWWĐŽŶũƵŶĐƟŽŶ>ĞƩĞƌŽĨ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐEŽ͘^ͲϱϯͬWWͬ<ϬDͬϭϬϭϮ ĚĂƚĞĚKĐƚŽďĞƌϮϵ͕ϮϬϭϮĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƚŚĞZĞƐƉŽŶƐĞ ŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŽǀĞƌƚŚĞWƌŽƉŽƐĞĚ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚKƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂů^ƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨϭ;ŽŶĞͿůĞǀĞů ďĞůŽǁƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ dŚĞKďũĞĐƟǀĞƐŽĨtŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐ^LJƐƚĞŵDĞĐŚĂŶŝƐŵ tŝƚŚƚŚĞǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐƐLJƐƚĞŵ͕ŝƚŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŚĂƚ͗ ϭ͘ ƌĞĂƟŽŶŽĨĐŽŶĚƵƐŝǀĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ƚŚĞƌĞƉŽƌƟŶŐŽĨŵĂƩĞƌƐƚŚĂƚĐĂŶĐĂƵƐĞĮŶĂŶĐŝĂůŽƌ ŶŽŶͲĮŶĂŶĐŝĂůůŽƐƐ͕ĂŵĂƩĞƌƐƚŚĂƚĐĂŶĚĂŵĂŐĞƚŚĞ ŝŵĂŐĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ Ϯ͘ ǀĂŝůĂďŝůŝƚLJŽĨĞĂƌůLJĚĞƚĞĐƟŽŶŵĞĐŚĂŶŝƐŵ;ĞĂƌůLJ ǁĂƌŶŝŶŐƐLJƐƚĞŵͿŽǀĞƌƚŚĞƉŽƐƐŝďůĞƚƌŽƵďůĞĚƵĞƚŽĂ ǀŝŽůĂƟŽŶ͘ ϯ͘ ǀĂŝůĂďŝůŝƚLJŽĨŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽŚĂŶĚůĞĂůůĞŐĞĚ ǀŝŽůĂƟŽŶƐŝŶƚĞƌŶĂůůLJĮƌƐƚ͕ďĞĨŽƌĞĞdžƉĂŶĚŝŶŐŝŶƚŽƚŚĞ ǀŝŽůĂƟŽŶŽĨĂƉƵďůŝĐĐŚĂƌĂĐƚĞƌ͘ ϰ͘ ZĞĚƵĐŝŶŐĐŽƐƚƐŝŶŚĂŶĚůŝŶŐƚŚĞƌĞƐƵůƚŽĨƚŚĞǀŝŽůĂƟŽŶ͘ ϱ͘ /ŵƉƌŽǀĞƚŚĞƌĞƉƵƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
DĞĐŚĂŶŝƐŵŽĨsŝŽůĂƟŽŶZĞƉŽƌƟŶŐ /ŶŽƌĚĞƌƚŽŵĂŶĂŐĞǀŝŽůĂƟŽŶƌĞƉŽƌƟŶŐƐLJƐƚĞŵ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƉƌŽǀŝĚĞƐĐŚĂŶŶĞůͬŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƚŽŚĂŶĚůĞ ĂĐĐƵƐĂƟŽŶŽĨĂůůĞŐĞĚǀŝŽůĂƟŽŶƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͕ďLJ ŵĞĂŶƐŽĨŵĂŝůƐ͕ĞͲŵĂŝůƐ͕ĂŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐǁĞďƐŝƚĞ͘ dŚĞŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐŽĨĞůŝǀĞƌŝŶŐĂŶĚ,ĂŶĚůŝŶŐsŝŽůĂƟŽŶ ZĞƉŽƌƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ dŚĞŽŵƉĂŶLJŽďůŝŐĞƐƚŽƉƵďůŝƐŚĂŶĚĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞsŝŽůĂƚŽŶZĞƉŽƌƟŶŐ^LJƐƚĞŵŝŶĐůƵĚĞƐƐƵŐŐĞƐƟŽŶƐͬ ŵĞĚŝĂŽĨƌĞƉŽƌƚĚĞůŝǀĞƌLJŽĨĂůůĞŐĞĚǀŝŽůĂƟŽŶƐ͘dŚĞ ƉƵďůŝĐĂƟŽŶƐĂŶĚƐŽĐŝĂůŝnjĂƟŽŶŝƐĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐǁĞďƐŝƚĞ͘
187
Tata Kelola Perusahaan
2. Pelapor menyampaikan laporan dugaan pelanggaran kepada Tim Pengelola Pelaporan Pelanggaran, melalui media khusus sebagai berikut: ͻ E-‐mail : ǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐΛƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ͕ĂƚĂƵ ͻ Surat : PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) u.p Tim Pengelola Pelaporan Pelanggaran Sampoerna ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ^ƋƵĂƌĞ͕EŽƌƚŚdŽǁĞƌ͕>ĂŶƚĂŝϵ:ů͘:ĞŶĚ͘ ^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀ͘ϰϱʹϰϲ͕:ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ ͻ Website Perseroan 3. Dalam hal dugaan Pelanggaran dilakukan oleh personil Tim Pengelola Pelaporan Pelanggaran, maka laporan dugaan Pelanggaran disampaikan kepada Direktur Utama melalui media sebagai berikut:
ͻ E-‐mail : ĚŝƌƵƚͲǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐΛƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ͕ĂƚĂƵ ͻ Surat : PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) u.p Direktur UtamaSampoerna Strategic Square, EŽƌƚŚdŽǁĞƌ͕>ĂŶƚĂŝϵ:ů͘:ĞŶĚ͘^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀ͘ϰϱ ʹϰϲ͕:ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ
188
Ϯ͘ dŚĞZĂƉƉŽƌƚĞƵƌƚŽƐƵďŵŝƚĂƌĞƉŽƌƚŽĨĂůůĞŐĞĚ ǀŝŽůĂƟŽŶƚŽƚŚĞsŝŽůĂƟŽŶZĞƉŽƌƟŶŐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ dĞĂŵ͕ƚŚƌŽƵŐŚƐƉĞĐŝĮĐŵĞĚŝĂĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͻ ͲŵĂŝů͗ǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐΛƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ͕Žƌ ͻ DĂŝů͗ WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ĂƩŶ͘sŝŽůĂƟŽŶZĞƉŽƌƟŶŐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ dĞĂŵ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ^ƋƵĂƌĞ͕EŽƌƚŚ dŽǁĞƌ͕ϵƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚ͘^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀ͘ϰϱͲϰϲ͕ :ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ͘ ͻ ŽŵƉĂŶLJtĞďƐŝƚĞ ϯ͘ /ŶƚŚĞĞǀĞŶƚƚŚĂƚƚŚĞĂůůĞŐĞĚǀŝŽůĂƟŽŶǁĂƐ ĐŽŵŵŝƩĞĚďLJƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨsŝŽůĂƟŽŶZĞƉŽƌƟŶŐ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚdĞĂŵ͕ŚĞŶĐĞƚŚĞƌĞƉŽƌƚƐŽĨĂůůĞŐĞĚ ǀŝŽůĂƟŽŶƐƐƵďŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ ƚŚƌŽƵŐŚŵĞĚŝĂĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͻ ͲŵĂŝů͗ĚŝƌƵƚͲǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐΛƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ͕Žƌ ͻ DĂŝů͗WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ ĂƩŶ͘WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ^ĂŵƉŽĞƌŶĂ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ ^ƋƵĂƌĞ͕EŽƌƚŚdŽǁĞƌ͕ϵƚŚ&ůŽŽƌ:ů͘:ĞŶĚ͘ ^ƵĚŝƌŵĂŶ<Ăǀ͘ϰϱͲϰϲ͕:ĂŬĂƌƚĂϭϮϵϯϬ͘
Perlindungan Kepada Pelapor dan Pihak Terkait
WƌŽƚĞĐƟŽŶĨŽƌƚŚĞZĂƉƉŽƌƚĞƵƌĂŶĚZĞůĂƚĞĚ Party
Perseroan memberikan perlindungan kepada pelapor dan pihak-‐pihak terkait (pihak yang ditunjuk untuk ŵĞŵďĂŶƚƵƉƌŽƐĞƐŝŶǀĞƐƟŐĂƐŝƐĞƌƚĂƉŝŚĂŬͲƉŝŚĂŬLJĂŶŐ memberikan informasi terkait dengan pelaporan dugaan Pelanggaran dan menjamin perlindungan terhadap Pelapor pada batas-‐batas kemampuan Perseroan , antara lain:
dŚĞŽŵƉĂŶLJƉƌŽǀŝĚĞƐƉƌŽƚĞĐƟŽŶĨŽƌƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌ ĂŶĚƌĞůĞǀĂŶƚƉĂƌƟĞƐ;ƉĂƌƚLJĂƉƉŽŝŶƚĞĚƚŽĂƐƐŝƐƚŝŶ ƚŚĞŝŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶͿ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚŚŽƐĞǁŚŽƉƌŽǀŝĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞůĂƚĞĚƚŽƌĞƉŽƌƟŶŐŽĨĂůůĞŐĞĚǀŝŽůĂƟŽŶƐ ĂŶĚĞŶƐƵƌĞƚŚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶŽĨƚŚĞZĂƉƉŽƌƚĞƵƌŝƐŽŶƚŚĞ ůŝŵŝƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂďŝůŝƚLJ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗
1. :ĂŵŝŶĂŶŬĞƌĂŚĂƐŝĂĂŶŝĚĞŶƟƚĂƐWĞůĂƉŽƌ͘ 2. Perlindungan terhadap perlakuan yang merugikan yang terjadi di Perseroan akibat dari adanya laporan dugaan Pelanggaran oleh Insan Perseroan antara lain Perlindungan atas:. ͻ WĞŵĞĐĂƚĂŶLJĂŶŐƟĚĂŬĂĚŝů͕ ͻ Penundaan kenaikan atau penurunan jabatan/ pangkat, ͻ Pelecehan atau diskriminasi dalam segala bentuk, ͻ Catatan yang merugikan dalam personal ĮůĞ record.
ϭ͘ ƐƐƵƌĂŶĐĞŽŶZĂƉƉŽƌƚĞƵƌĂŶŽŶLJŵŝƚLJ͘ Ϯ͘ WƌŽƚĞĐƟŽŶĂŐĂŝŶƐƚĂĚǀĞƌƐĞƚƌĞĂƚŵĞŶƚƚŚĂƚŽĐĐƵƌƐ ŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƐĂƌĞƐƵůƚŽĨĂƌĞƉŽƌƚŽĨĂůůĞŐĞĚ ǀŝŽůĂƟŽŶďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů͕ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐŝƐƉƌŽƚĞĐƟŽŶŽǀĞƌ͗ ͻ hŶĨĂŝƌĚŝƐŵŝƐƐĂů͕ ͻ ^ƵƐƉĞŶƐŝŽŶƐŝŶƉƌŽŵŽƟŽŶŽƌĚĞŵŽƟŽŶ͕ ͻ ,ĂƌĂƐƐŵĞŶƚŽƌĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂƟŽŶŝŶĂŶLJĨŽƌŵ͕ ͻ ĚǀĞƌƐĞƌĞĐŽƌĚŝŶƚŚĞƉĞƌƐŽŶĂůĮůĞƌĞĐŽƌĚ͘
3. :ĂŵŝŶĂŶďĂŐŝƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐďĂŚǁĂWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞƚĂƉ akan memberikan hak dan kesempatan yang sama dalam berhubungan atau melakukan transaksi bisnis dengan Perseroan. 4. Pelapor dapat memperoleh informasi tentang perkembangan penanganan hasil pelaporan dugaan Pelanggaran yang dilakukan dengan ŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶƉƌŝŶƐŝƉŬĞƌĂŚĂƐŝĂĂŶĂŶƚĂƌĂ Pelapor dan Perusahaan.
ϯ͘ ƐƐƵƌĂŶĐĞĨŽƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ǁŝůůĐŽŶƟŶƵĞƚŽƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞƐĂŵĞƌŝŐŚƚƐĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐƚŽĞŶŐĂŐĞŽƌĐŽŶĚƵĐƚďƵƐŝŶĞƐƐ ƚƌĂŶƐĂĐƟŽŶƐǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϰ͘ ZĂƉƉŽƌƚĞƵƌĐĂŶĂĐƋƵŝƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚƚŚĞ ŚĂŶĚůŝŶŐŽĨƌĞƐƵůƚƐƌĞƉŽƌƟŶŐĂůůĞŐĞĚǀŝŽůĂƟŽŶƐ ĐŽŵŵŝƩĞĚďLJĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨ ĐŽŶĮĚĞŶƟĂůŝƚLJďĞƚǁĞĞŶƚŚĞZĂƉƉŽƌƚĞƵƌĂŶĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Pengelola Whistleblowing System
Whistleblowing System Administrator
Dalam rangka mengelola mekanisme pelaporan pelanggaran, Perseroan membentuk Tim Pengelola Pelaporan Pelanggaran yang independen dari operasional Perseroan sehari-‐hari yang bertanggung ũĂǁĂďŬĞƉĂĚĂŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶƐƚƌƵŬƚƵƌŬĞĂŶŐŐŽƚĂĂŶ sebagai berikut:
/ŶŽƌĚĞƌƚŽŵĂŶĂŐĞƚŚĞǀŝŽůĂƟŽŶƌĞƉŽƌƟŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐĞƚƐƵƉĂŶŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚZĞƉŽƌƟŶŐ sŝŽůĂƟŽŶƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚdĞĂŵĨƌŽŵƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ǁŚŝĐŚŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝƚŚƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŚŝƉƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ͻ Ketua : 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌInternal Audit ͻ Anggota : 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ Hukum, 'ĞŶĞƌĂů DĂŶĂŐĞƌ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂůdan 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ Manajemen Risiko dan Kepatuhan
ͻ ŚĂŝƌŵĂŶ͗'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚ ͻ DĞŵďĞƌƐ͗'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌŽĨ>ĞŐĂů͕'ĞŶĞƌĂů DĂŶĂŐĞƌŽĨ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂů͕ĂŶĚ'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ ŽĨZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŽŵƉůŝĂŶĐĞ
ͻ Sekretaris : Personil dari Divisi Internal Audit yang ditunjuk oleh 'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌ Internal Audit ƵŶƚƵŬŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƚƵŐĂƐͲƚƵŐĂƐĂĚŵŝŶƐƚƌĂƟĨ͘
ͻ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͗/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚŝǀŝƐŝŽŶƉĞƌƐŽŶŶĞů ĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĂŶĂŐĞƌŽĨ/ŶƚĞƌŶĂů ƵĚŝƚƚŽĐĂƌƌLJŽƵƚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞƚĂƐŬƐ͘
,ĂƐŝůWĞŶĂŶŐĂŶĂŶ>ĂƉŽƌĂŶWĞůĂŶŐŐĂƌĂŶϮϬϭϯ
ZĞƐƵůƚƐŽŶ,ĂŶĚůŝŶŐsŝŽůĂƟŽŶZĞƉŽƌƚϮϬϭϯ
Selama tahun 2013, Tim Pengelola Pelaporan WĞůĂŶŐŐĂƌĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬŵĞŶĞƌŝŵĂWĞůĂƉŽƌĂŶ pelanggaran.
ƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐZĞƉŽƌƟŶŐsŝŽůĂƟŽŶƐ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚdĞĂŵĚŝĚŶŽƚƌĞĐĞŝǀĞĚĂŶLJǀŝŽůĂƟŽŶƐ ƌĞƉŽƌƟŶŐ͘
Sebagai salah satu bentuk realisasi prinsip keterbukaan, Perseroan menyelenggarakan ƉĞŶLJĞƌĂŚĂŶůĂƉŽƌĂŶďĞƌŬĂůĂ͕ŵĞůŝƉƵƟ͗ 1. Laporan Keuangan Bulanan 2. Laporan Keuangan Tahunan (Audited) 3. Laporan Manajemen dan Laporan Tahunan (Annual Report)
ƐŽŶĞŽĨƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŽƌŐĂŶŝnjĞƐƉĞƌŝŽĚŝĐƐƵďŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨƌĞƉŽƌƚƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗ ϭ͘ DŽŶƚŚůLJ&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞƉŽƌƚ Ϯ͘ ŶŶƵĂů&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐ;ƵĚŝƚĞĚͿ ϯ͘ Management Report and Annual Report
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
189
Manajemen Risiko dan Kepatuhan Risk Management and Compliance
190
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Pengelolaan Risiko yang Terukur Measured Risk Management
Dalam melakukan pengelolaan risiko, Perseroan ŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƉƌŽƐĞƐŵĂŶĂũĞŵĞŶƌŝƐŝŬŽLJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟ ŝĚĞŶƟĮŬĂƐŝ͕ĂŶĂůŝƐŝƐ͕ƚĂŶŐŐĂƉĂŶĂƚĂƐƌŝƐŝŬŽ͕ŬĞŐŝĂƚĂŶ pengendalian, pemantauan dan evaluasi serta komunikasi dan informasi. /ŶĐŽŶĚƵĐƟŶŐƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŵƉůĞŵĞŶƚƐ ĂƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐƚŚĂƚŝŶĐůƵĚĞƐŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĂůLJƐŝƐ͕ƌĞƐƉŽŶƐĞƐƚŽƌŝƐŬ͕ĐŽŶƚƌŽůĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ĂŶĚĞǀĂůƵĂƟŽŶ͕ĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
191
Tata Kelola Perusahaan
Manajemen Risiko Risk Management
Konsep Pengelolaan Risiko Perseroan
192
The concept of Corporate Risk Management
Dalam rangka menjalankan dan mengelola bisnisnya, Perseroan menghadapi beragam risiko yang berpotensi mempengaruhi pencapaian tujuan Perseroan. ZŝƐŝŬŽĚŝĚĞĮŶŝƐŝŬĂŶƐĞďĂŐĂŝŬĞŵƵŶŐŬŝŶĂŶƟŵďƵůŶLJĂ suatu kejadian baik yang disebabkan faktor internal ŵĂƵƉƵŶĨĂŬƚŽƌĞŬƐƚĞƌŶĂůLJĂŶŐďĞƌĚĂŵƉĂŬŶĞŐĂƟĨĂƚĂƵ mengganggu pencapaian tujuan Perseroan. Oleh karena itu, Perseroan harus mengendalikan dan mengelola ƌŝƐŝŬŽƐĞĐĂƌĂĞĮƐŝĞŶ͕ĞĨĞŬƟĨĚĂŶďĞƌŬĞƐŝŶĂŵďƵŶŐĂŶ ƐĞďĂŐĂŝďĂŐŝĂŶLJĂŶŐƟĚĂŬƚĞƌƉŝƐĂŚŬĂŶĚĂƌŝƚĂƚĂŬĞůŽůĂ Perseroan yang baik. Dalam melakukan pengelolaan risiko, Perseroan ŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƉƌŽƐĞƐŵĂŶĂũĞŵĞŶƌŝƐŝŬŽLJĂŶŐŵĞůŝƉƵƟ ŝĚĞŶƟĮŬĂƐŝ͕ĂŶĂůŝƐŝƐ͕ƚĂŶŐŐĂƉĂŶĂƚĂƐƌŝƐŝŬŽ͕ŬĞŐŝĂƚĂŶ pengendalian, pemantauan dan evaluasi serta komunikasi dan informasi. Penerapan manajemen risiko tersebut dilaksanakan oleh seluruh satuan kerja di WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶĮůŽƐŽĮŵĂŶĂũĞŵĞŶƌŝƐŝŬŽLJĂŝƚƵ ŝƌĞŬƐŝĚĂŶƐĞůƵƌƵŚŬĂƌLJĂǁĂŶĚŝWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞƌůŝďĂƚĚĂŶ ďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĂƚĂƐŬĞŐŝĂƚĂŶƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶƌŝƐŝŬŽ͘
/ŶŽƌĚĞƌƚŽŽƉĞƌĂƚĞĂŶĚŵĂŶĂŐĞŝƚƐďƵƐŝŶĞƐƐ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĨĂĐĞƐĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨƌŝƐŬƐƚŚĂƚĐŽƵůĚƉŽƚĞŶƟĂůůLJ ĂīĞĐƚƚŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨŽďũĞĐƟǀĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ZŝƐŬŝƐĚĞĮŶĞĚĂƐƚŚĞůŝŬĞůŝŚŽŽĚŽĨĂŶŝŶĐŝĚĞŶƚĐĂƵƐĞĚ ďLJĨĂĐƚŽƌƐďŽƚŚŝŶƚĞƌŶĂůĂŶĚĞdžƚĞƌŶĂůƚŚĂƚŶĞŐĂƟǀĞůLJ ŝŵƉĂĐƚŽƌŝŶƚĞƌĨĞƌĞǁŝƚŚƚŚĞĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚŽĨŽŵƉĂŶLJ ŐŽĂůƐ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŵƵƐƚĐŽŶƚƌŽůĂŶĚ ŵĂŶĂŐĞƌŝƐŬƐĞĸĐŝĞŶƚůLJ͕ĞīĞĐƟǀĞůLJ͕ĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶĂďůLJĂƐ ĂŶŝŶƚĞŐƌĂůƉĂƌƚŽĨŐŽŽĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘
/ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌDĂŶĂũĞŵĞŶZŝƐŝŬŽ
Risk Management Infrastructure
&ŝůŽƐŽĮŵĂŶĂũĞŵĞŶƌŝƐŝŬŽƐĞďĂŐĂŝŵĂŶĂĚŝƵƌĂŝŬĂŶĚŝĂƚĂƐ merupakan bagian dari infrastruktur manajemen risiko ĚŝŵĂŶĂƐĞƟĂƉƐĂƚƵĂŶŬĞƌũĂďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŵĞůĂŬƵ-‐ ŬĂŶŬĂũŝĂŶƌŝƐŝŬŽĂƚĂƐƐĞƟĂƉƵƐƵůĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ dan sekaligus melakukan pengelolaan atas risiko yang ƟŵďƵůĚĂƌŝŬĞŐŝĂƚĂŶWĞƌƵƐĂŚĂĂŶƚĞƌƐĞďƵƚ͘ Untuk mendukung pelaksanaan pengelolaan risiko oleh ƐĞƟĂƉƐĂƚƵĂŶŬĞƌũĂƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶĮůŽƐŽĮŵĂŶĂũĞŵĞŶ risiko, Perseroan membentuk satuan kerja manajemen risiko yang bersifat independen yang diberi nama Divisi Manajemen Risiko dan Kepatuhan dengan tugas pokok mendukung pelaksanaan kegiatan Perseroan dari aspek pengendalian risiko dan kepatuhan dalam rangka ŵĞŵĂƐƟŬĂŶŬĞĐƵŬƵƉĂŶŝĚĞŶƟĮŬĂƐŝĚĂŶŵŝƟŐĂƐŝĂƚĂƐ risiko/potensi risiko yang terkandung dalam kegiatan WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞƌƚĂŵĞŵĂƐƟŬĂŶŬĞƉĂƚƵŚĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉ peraturan perundang-‐undangan/ ketentuan yang berlaku. Agar pelaksanaan pengelolaan risiko dapat berjalan ƐĞĐĂƌĂĞĮƐŝĞŶ͕ĞĨĞŬƟĨ͕ĚĂŶŬŽŶƐŝƐƚĞŶ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞůĂŚ menyusun Kerangka Manajemen Risiko yang kemudian direvisi menjadi Kebijakan Manajemen Risiko dan ditetapkan melalui surat keputusan Direksi Perusahaan No. SK-‐62/PPA/1109 sebagai pedoman pengelolaan risiko di Perseroan. Selain itu, Perseroan juga telah
dŚĞƉŚŝůŽƐŽƉŚLJŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚ ĂďŽǀĞĂƌĞƉĂƌƚŽĨƚŚĞƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶǁŚŝĐŚĞĂĐŚǁŽƌŬƵŶŝƚƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽĐŽŶĚƵĐƚƌŝƐŬ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚƐŽĨĂŶLJƉƌŽƉŽƐĞĚĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞŵĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞƌŝƐŬƐĂƌŝƐŝŶŐĨƌŽŵ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ dŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ďLJĞĂĐŚǁŽƌŬƵŶŝƚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉŚŝůŽƐŽƉŚLJ ŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĨŽƌŵĞĚĂŶ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚǁŽƌŬƵŶŝƚǁŚŝĐŚŝƐ ŶĂŵĞĚZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝǀŝƐŝŽŶŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚ ƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉĂůƚĂƐŬŽĨƐƵƉƉŽƌƟŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨŽŵƉĂŶLJ͛ĂĐƟǀŝƟĞƐƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞĂƐƉĞĐƚƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĞĂĚĞƋƵĂĐLJ ŽĨŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶĂŶĚŵŝƟŐĂƟŽŶŽĨƌŝƐŬƐͬƉŽƚĞŶƟĂůƌŝƐŬƐ ĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚƚŽĞŶƐƵƌĞ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚůĂǁƐͬƌĞŐƵůĂƟŽŶƐŝŶĨŽƌĐĞ͘
/ŶĐŽŶĚƵĐƟŶŐƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝŵƉůĞŵĞŶƚƐĂƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐƚŚĂƚ ŝŶĐůƵĚĞƐŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ͕ĂŶĂůLJƐŝƐ͕ƌĞƐƉŽŶƐĞƐƚŽƌŝƐŬ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚĞǀĂůƵĂƟŽŶ͕ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ZŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝƐĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚďLJĂůůǁŽƌŬƵŶŝƚƐŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉŚŝůŽƐŽƉŚLJ͕ǁŚŝĐŚŝƐƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚĂůů ĞŵƉůŽLJĞĞƐŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶǀŽůǀĞĚĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌ ƚŚĞƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͘
/ŶŽƌĚĞƌĨŽƌƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĐĂŶďĞƌƵŶĞĸĐŝĞŶƚůLJ͕ĞīĞĐƟǀĞůLJ͕ĂŶĚĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚĂZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ &ƌĂŵĞǁŽƌŬ͕ǁŚŝĐŚůĂƚĞƌƌĞǀŝƐĞĚƚŽZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ WŽůŝĐLJĂŶĚĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ĞŐƌĞĞEŽ͘^<ͲϲϮͬWWͬϭϭϬϵĂƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
menyusun Kebijakan dan 'ƵŝĚĞůŝŶĞ sebagai pedoman pelaksanaan kegiatan Perseroan yang di dalamnya juga terdapat ketentuan-‐ketentuan sebagai kegiatan pengendalian atas risiko/potensi risiko yang terkandung dalam kegiatan Perseroan.
ŚĂƐĂůƐŽĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚŐƵŝĚĞůŝŶĞƐƚŽŐƵŝĚĞ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ǁŚŝĐŚ ĂůƐŽĐŽŶƚĂŝŶĞĚƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐĂƐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨ ƚŚĞƌŝƐŬƐͬƉŽƚĞŶƟĂůƌŝƐŬƐŝŶŚĞƌĞŶƚŝŶƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Infrastruktur manajemen risiko lainnya adalah diben-‐ tuknya Komite Pemantau Risiko dan 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿƐĞďĂŐĂŝŽƌŐĂŶƉĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ Komisaris yang tugas utamanya antara lain membantu ĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐĨƵŶŐƐŝƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶŽůĞŚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ƚĞƌŚĂĚĂƉƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶĚĂŶŵŝƟŐĂƐŝďĞƌďĂŐĂŝƌŝƐŝŬŽLJĂŶŐ dihadapi oleh Perseroan.
KƚŚĞƌƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞŝƐƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨƚŚĞZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽŵŵŝƩĞĞĂŶĚ 'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ͿĂƐĂƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ŽƌŐĂŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐǁŚŽƐĞƉƌŝŵĂƌLJũŽď ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐŚĞůƉŝŶŐƚŚĞĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐŽĨƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ ĨƵŶĐƟŽŶŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐƚŽŵĂŶĂŐĞĂŶĚ ŵŝƟŐĂƚĞǀĂƌŝŽƵƐƌŝƐŬƐĨĂĐĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
,ƵďƵŶŐĂŶ<ĞƌũĂĚĞŶŐĂŶWĞŵĂŶƚĂƵZŝƐŝŬŽ
tŽƌŬŝŶŐZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚZŝƐŬDŽŶŝƚŽƌŝŶŐ
Sebagai bagian dari penerapan manajemen risiko, di dalam Kebijakan Manajemen Risiko diatur mengenai pemantauan (monitoring) secara berkesinambungan yang antara lain dilakukan melalui:
ĂƐƉĂƌƚŽĨƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ŝŶ ƚŚĞZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚWŽůŝĐLJƚŚĂƚŝƐƐĞƚŽŶŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŝŶ ĂŶŽŶŐŽŝŶŐďĂƐŝƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐďLJ͗
ͻ pemantauan pelaksanaan kegiatan Perseroan berdasarkan laporan dari masing-‐masing satuan kerja, ͻ ƉĞŵĂŶƚĂƵĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉƉĞŵĞŶƵŚĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶ (covenants) termasuk pemenuhan dokumen-‐ dokumen sebagaimana diatur dalam perjanjian restrukturisasi/kredit, perpanjangan polis asuransi jaminan yang telah jatuh tempo, serta ͻ ŬĂũŝĂŶĂƚĂƐƉĞůĂƉŽƌĂŶƌƵƟŶƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶ restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN, pengelolaan aset, dan investasi.
ͻ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĂĐƟǀŝƟĞƐďĂƐĞĚŽŶƌĞƉŽƌƚƐĨƌŽŵĞĂĐŚǁŽƌŬƵŶŝƚƐ͕ ͻ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨƚŚĞĨƵůĮůůŵĞŶƚŽĨŽďůŝŐĂƟŽŶƐ ;ĐŽǀĞŶĂŶƚƐͿŝŶĐůƵĚŝŶŐĨƵůĮůůŵĞŶƚŽĨĚŽĐƵŵĞŶƚƐĂƐ ƐƟƉƵůĂƚĞĚŝŶƚŚĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐͬĐƌĞĚŝƚĂŐƌĞĞŵĞŶƚ͕ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶŽĨŝŶƐƵƌĂŶĐĞƉŽůŝĐŝĞƐĨŽƌƚŚĞĞdžƉŝƌĞĚ collateral, as well as ͻ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨƚŚĞƌŽƵƟŶĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨ^K͕ ĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͘
Selain pemantauan yang berkesinambungan tersebut, juga dilakukan pemantauan secara berkala melalui ƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁŽůĞŚ^ĂƚƵĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĂŶ/ŶƚĞƌŶ dan penyusunan Laporan Pelaksanaan Manajemen Risiko ŬĞƉĂĚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐƐĞĐĂƌĂďĞƌŬĂůĂƐĞƟĂƉƟŐĂďƵůĂŶ ;ƚƌŝǁƵůĂŶͿ͘
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞĐŽŶƟŶƵŽƵƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕Ă ƉĞƌŝŽĚŝĐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŝƐĂůƐŽĐŽŶĚƵĐƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĂƵĚŝƚͬƌĞǀŝĞǁďLJ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚ hŶŝƚĂŶĚƚŚĞƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶZĞƉŽƌƚƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ ŽŶĂƌĞŐƵůĂƌďĂƐŝƐĞǀĞƌLJƚŚƌĞĞŵŽŶƚŚƐ;ƋƵĂƌƚĞƌůLJͿ͘
Sosialisasi Manajemen Risiko
^ŽĐŝĂůŝnjĂƟŽŶŽĨZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
Perseroan melakukan sosialisasi manajemen risiko ŬĞƉĂĚĂƐĞůƵƌƵŚŬĂƌLJĂǁĂŶŵĞůĂůƵŝďĞƌďĂŐĂŝŵĞĚŝĂ͕ďĂŝŬ melalui portal internal (intranet), e-‐mail, maupun melalui rapat/pertemuan. Seluruh Kebijakan dan 'ƵŝĚĞůŝŶĞ yang antara lain mengatur tentang pengelolaan risiko atas kegiatan Perseroan ditempatkan dalam portal internal ;ŝŶƚƌĂŶĞƚͿLJĂŶŐĚĂƉĂƚĚŝĂŬƐĞƐŽůĞŚƐĞůƵƌƵŚŬĂƌLJĂǁĂŶ͘ Manajemen risiko juga disosialisasikan melalui rapat/ pertemuan yang dirancang untuk pelaksanaan sosialisasi Kebijakan dan Guideline yang difasilitasi oleh Divisi
dŚĞŽŵƉĂŶLJƐŽĐŝĂůŝnjĞƐƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƚŽĂůů ĞŵƉůŽLJĞĞƐƚŚƌŽƵŐŚĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨŵĞĚŝĂ͕ĞŝƚŚĞƌƚŚƌŽƵŐŚ ŝŶƚĞƌŶĂůƉŽƌƚĂů;ŝŶƚƌĂŶĞƚͿ͕ĞͲŵĂŝů͕ŽƌƚŚƌŽƵŐŚŵĞĞƟŶŐƐͬ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐ͘dŚĞĞŶƟƌĞWŽůŝĐLJĂŶĚ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ͕ǁŚŝĐŚ ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͕ƌĞŐƵůĂƚĞƚŚĞƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽǀĞƌƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐĂƌĞƉůĂĐĞĚŝŶƚŚĞŝŶƚĞƌŶĂůƉŽƌƚĂů ;ŝŶƚƌĂŶĞƚͿƚŚĂƚĐĂŶďĞĂĐĐĞƐƐĞĚďLJĂůůĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘ZŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝƐĂůƐŽĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚŵĞĞƟŶŐƐͬ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐĚĞƐŝŐŶĞĚĨŽƌŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶWŽůŝĐŝĞƐĂŶĚ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ͕ǁŚŝĐŚŝƐĨĂĐŝůŝƚĂƚĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
193
Tata Kelola Perusahaan
Sekretariat Perseroan bersama-‐sama dengan Divisi Manajemen Risiko dan Kepatuhan. Selain itu, dalam ďĞƌďĂŐĂŝƉĞƌƚĞŵƵĂŶĚĞŶŐĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶ͕ŝƌĞŬƐŝƐĞůĂůƵ ŵĞŶƐŽƐŝĂůŝƐĂƐŝŬĂŶƚĞŶƚĂŶŐƉĞŶƟŶŐŶLJĂƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶ risiko dan kepatuhan dalam pelaksanaan kegiatan Perseroan sebagai bagian dari tata kelola perusahaan yang baik.
ŝǀŝƐŝŽŶƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚƚŚĞŝǀŝƐŝŽŶŽĨZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚŽŵƉůŝĂŶĐĞ͘DŽƌĞŽǀĞƌ͕ŝŶǀĂƌŝŽƵƐŵĞĞƟŶŐƐǁŝƚŚ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂůǁĂLJƐƌĞĞŵƉŚĂƐŝnjĞ ĂďŽƵƚƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞŝŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĂĐƟǀŝƟĞƐĂƐƉĂƌƚŽĨŐŽŽĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘
^ĞƌƟĮŬĂƐŝDĂŶĂũĞŵĞŶZŝƐŝŬŽ
ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞƌƟĮĐĂƟŽŶ
Untuk mendukung penerapan manajemen risiko sesuai dengan praktek-‐praktek terbaik, Perseroan ƚĞůĂŚĚŝĚƵŬƵŶŐĚĞŶŐĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶLJĂŶŐŵĞŵŝůŝŬŝ ŬƵĂůŝĮŬĂƐŝĚĂŶƉĞŶŐĂůĂŵĂŶĚŝďŝĚĂŶŐŵĂŶĂũĞŵĞŶ ƌŝƐŝŬŽ͘^ĂĂƚŝŶŝ͕ƚĞƌĚĂƉĂƚϭ;ƐĂƚƵͿŬĂƌLJĂǁĂŶLJĂŶŐ ŵĞŵŝůŝŬŝƐĞƌƟĮŬĂƐŝZDW;ŶƚĞƌƉƌŝƐĞZŝƐŬ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚƐƐŽĐŝĂƚĞWƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů) yang diterbitkan oleh ŶƚĞƌƉƌŝƐĞZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐĂĚĞŵLJ(ERMA) Singapura.
dŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚďĞƐƚƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJĞŵƉůŽLJĞĞƐǁŚŽŚĂǀĞƚŚĞƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĂŶĚĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ƚŚĞƌĞŝƐϭ;ŽŶĞͿĞŵƉůŽLJĞĞǁŚŽŚĂƐ ZDWĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶ;ŶƚĞƌƉƌŝƐĞZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƐƐŽĐŝĂƚĞWƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůͿŝƐƐƵĞĚďLJƚŚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞZŝƐŬ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚĐĂĚĞŵLJ;ZDͿ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͘
ǀĂůƵĂƐŝĨĞŬƟǀŝƚĂƐDĂŶĂũĞŵĞŶZŝƐŝŬŽ
īĞĐƟǀĞŶĞƐƐǀĂůƵĂƟŽŶŽĨZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
ǀĂůƵĂƐŝĂƚĂƐĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐŵĂŶĂũĞŵĞŶƌŝƐŝŬŽĚŝůĂŬƵŬĂŶ ƐĞĐĂƌĂƉĞƌŝŽĚŝŬĚĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶĂŶƚĂƌĂ lain perubahan struktur organisasi, penerbitan ketentuan perundang-‐undangan baru yang terkait dengan kegiatan Perseroan, penetapan strategi baru atau perubahan strategi Perseroan.
ǀĂůƵĂƟŽŶŽĨƚŚĞĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŝƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJďLJĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ͕ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͕ĐŚĂŶŐĞƐŝŶŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ŝƐƐƵĂŶĐĞ ŽĨŶĞǁƐƚĂƚƵƚŽƌLJƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐƌĞůĂƟŶŐƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƚŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨĂŶĞǁƐƚƌĂƚĞŐLJŽƌĂ ĐŚĂŶŐĞŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƐƚƌĂƚĞŐLJ͘
^ĞůĂŝŶŝƚƵ͕ĞǀĂůƵĂƐŝĂƚĂƐĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐŵĂŶĂũĞŵĞŶƌŝƐŝŬŽ juga dilakukan melalui:
/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ĞǀĂůƵĂƟŽŶŽĨƚŚĞĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐŽĨƌŝƐŬ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝƐĂůƐŽĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚƚŚƌŽƵŐŚ͗
1. Pelaksanaan assessment risiko secara berkala atas kegiatan utama Perseroan melalui metode RCSA (ZŝƐŬĂŶĚŽŶƚƌŽů^ĞůĨƐƐĞƐƐŵĞŶƚ). 2. ZĞǀŝĞǁĂƚĂƐ<ĞďŝũĂŬĂŶĚĂŶ'ƵŝĚĞůŝŶĞƵŶƚƵŬ ŵĞŵĂƐƟŬĂŶďĂŚǁĂWĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞŶĂŶƟĂƐĂ memiliki Kebijakan dan Guideline terkini sesuai dengan perkembangan kegiatan Perseroan. 3. Rapat berkala antara Divisi Manajemen Risiko dan Kepatuhan dengan Komite Pemantau Risiko dan GCG.
Key Risk Indicator
Key Risk Indicator
Dalam penerapan pengelolaan risiko, khususnya ƚĞƌŬĂŝƚĚĞŶŐĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐƉĞŵĂŶƚĂƵĂŶƌŝƐŝŬŽ͕ĚĂůĂŵ Kebijakan/ 'ƵŝĚĞůŝŶĞ telah diatur tentang batasan/ limit untuk pelaksanaan cut loss atas kegiatan investasi pada saham dan surat berharga sebagai ŬĞLJ ƌŝƐŬŝŶĚŝĐĂƚŽƌ. Batasan/ limit tersebut merupakan ďĂŐŝĂŶĚĂƌŝŵŝƟŐĂƐŝƚĞƌŚĂĚĂƉƌŝƐŝŬŽƉĂƐĂƌ;ƌŝƐŝŬŽ ƉĞŶƵƌƵŶĂŶŶŝůĂŝͿĚĂŶŵĞŶũĂĚŝďĂŐŝĂŶLJĂŶŐƟĚĂŬ terpisahkan dari Kebijakan Manajemen Risiko yang di dalamnya mengatur juga tentang ƌŝƐŬĂƉƉĞƟƚĞ dan ƌŝƐŬƚŽůĞƌĂŶĐĞ sebagai rujukan dalam pengambilan suatu risiko.
/ŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJƌĞůĂƚĞĚƚŽƌŝƐŬŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƚŚĞ WŽůŝĐLJͬ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐŚĂǀĞďĞĞŶƐĞƚŽŶƚŚĞůŝŵŝƚƐĨŽƌ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĐƵƚůŽƐƐŽĨƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶƐŚĂƌĞƐĂŶĚƐĞĐƵƌŝƟĞƐĂƐŬĞLJƌŝƐŬŝŶĚŝĐĂƚŽƌ͘ dŚĞůŝŵŝƚŝƐƉĂƌƚŽĨŵŝƟŐĂƟŽŶƚŽǁĂƌĚƐŵĂƌŬĞƚƌŝƐŬ;ƚŚĞ ƌŝƐŬŽĨŝŵƉĂŝƌŵĞŶƚͿĂŶĚďĞĐŽŵĞĂŶŝŶƚĞŐƌĂůƉĂƌƚŽĨƚŚĞ ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚWŽůŝĐLJŝŶǁŚŝĐŚĂůƐŽƌĞŐƵůĂƚĞŽŶƌŝƐŬ ĂƉƉĞƟƚĞĂŶĚƌŝƐŬƚŽůĞƌĂŶĐĞĂƐĂƌĞĨĞƌĞŶĐĞŝŶƚĂŬŝŶŐĂ ƌŝƐŬ͘
Secara umum, di dalam berbagai Kebijakan dan 'ƵŝĚĞůŝŶĞ juga telah diatur mengenai ketentuan-‐ ketentuan yang berperan sebagai sistem peringatan dini (early warning system) terhadap risiko/potensi risiko yang dihadapi Perseroan.
194
ϭ͘ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĂƌŝƐŬĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽŶĂƌĞŐƵůĂƌ ďĂƐŝƐŽǀĞƌƚŚĞŵĂŝŶĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŵĞƚŚŽĚŽĨZ^;ZŝƐŬĂŶĚŽŶƚƌŽů^ĞůĨ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚͿ͘ Ϯ͘ Ϯ͘ZĞǀŝĞǁŽǀĞƌWŽůŝĐLJĂŶĚ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽŚĂǀĞƚŚĞůĂƚĞƐƚƉŽůŝĐŝĞƐ ĂŶĚŐƵŝĚĞůŝŶĞƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ ϯ͘ ϯ͘WĞƌŝŽĚŝĐŵĞĞƟŶŐƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŝǀŝƐŝŽŶŽĨ ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞZŝƐŬ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽŵŵŝƩĞĞĂŶĚ''͘
/ŶŐĞŶĞƌĂů͕ŝŶƚŚĞǀĂƌŝŽƵƐWŽůŝĐŝĞƐĂŶĚ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐŚĂǀĞ ĂůƐŽďĞĞŶƌĞŐƵůĂƚĞŽŶƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐƚŚĂƚĂĐƚĂƐĂŶ ĞĂƌůLJǁĂƌŶŝŶŐƐLJƐƚĞŵŽŶƚŚĞƌŝƐŬͬƉŽƚĞŶƟĂůƌŝƐŬƐĨĂĐĞĚ ďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Risiko yang Dihadapi dan Upaya Pengelolaan Risiko Dalam menjalankan kegiatan usahanya, Perseroan menghadapi sejumlah risiko/potensi risiko antara lain:
The Risk Faced and Risk Management Measures /ŶĐŽŶĚƵĐƟŶŐďƵƐŝŶĞƐƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĨĂĐĞƐĂ ŶƵŵďĞƌŽĨƌŝƐŬƐͬƉŽƚĞŶƟĂůƌŝƐŬƐŝŶĐůƵĚĞ͗
Risiko/Potensi Risiko
Upaya Pengelolaan Risiko
ZŝƐŬͬWŽƚĞŶƟĂůZŝƐŬ
ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚDĞĂƐƵƌĞƐ
1. Risiko Strategis/ Strategic Risk Faktor risiko strategis antara lain: ͻ Pemilihan aset sebagai target investasi LJĂŶŐƟĚĂŬƚĞƉĂƚ͕ƐĞŚŝŶŐŐĂWĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬ dapat melakukan pengembangan bisnis sesuai dengan rencana yang telah disusun: ͻ ^ĞůĞĐƟŽŶŽĨĂƐƐĞƚĂƐƵŶĂƉƉƌŽƌŝĂƚĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚĂƌŐĞƚƐ͕ŚĞŶĐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĐĂŶŶŽƚƉĞƌĨŽƌŵĞĚďƵƐŝŶĞƐƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉůĂŶƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶ prepared
ͻ ůŽŬĂƐŝŝŶǀĞƐƚĂƐŝLJĂŶŐƐŝŐŶŝĮŬĂŶƉĂĚĂ perusahaan dan/ atau sektor industri tertentu atau industri yang dipilih sebagai target investasi mengalami perlambatan atau jenuh ͻ ^ŝŐŶŝĮĐĂŶƚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂůůŽĐĂƟŽŶŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂŶĚͬŽƌƐƉĞĐŝĮĐŝŶĚƵƐƚƌLJƐĞĐƚŽƌƐŽƌ industries selected as a target investment ƚŚĂƚĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚƐůŽǁĞĚĚŽǁŶŽƌƐĂƚƵƌĂƚĞĚ
DĞůĂŬƵŬĂŶƵũŝƚƵŶƚĂƐĚĂŶǀĞƌŝĮŬĂƐŝLJĂŶŐĐƵŬƵƉ (antara lain aspek hukum dan komersial) atas aset yang menjadi target investasi sebelum penyusunan rencana bisnis dan membuat keputusan investasi WĞƌĨŽƌŵĚƵĞĚŝůŝŐĞŶĐĞĂŶĚƐƵĸĐŝĞŶƚǀĞƌŝĮĐĂƟŽŶ ;ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌŽĨůĞŐĂůĂŶĚĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĂƐƉĞĐƚƐͿ ŽǀĞƌĂƐƐĞƚƐƚŚĂƚďĞĐŽŵĞƚŚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚĂƌŐĞƚ ďĞĨŽƌĞƚŚĞƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶŽĨďƵƐŝŶĞƐƐƉůĂŶƐĂŶĚ ŵĂŬŝŶŐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĚĞĐŝƐŝŽŶƐ
ͻ Penyebaran investasi pada beberapa sektor industri dan/atau emiten dan menetapkan batasan investasi berdasarkan sektor industri. ͻ Melakukan analisis mendalam atas emiten atau sektor industri yang terkonsentrasi. ͻ Melakukan investasi pada emiten atau sektor industri yang memiliki fundamental dan kinerja yang baik. ͻ Dalam menetapkan alokasi investasi, ŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶƚĞŵĂŝŶǀĞƐƚĂƐŝLJĂŶŐ sedang berkembang di pasar, dengan ŵĞŶĐĞƌŵĂƟŽƵƚůŽŽŬ ekonomi global dan ekonomi Indonesia. ͻ dŚĞĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶ ƐŽŵĞŝŶĚƵƐƚƌLJƐĞĐƚŽƌƐĂŶĚͬŽƌŝƐƐƵĞƌĂŶĚ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚƚŚĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚďŽƵŶĚĂƌŝĞƐďĂƐĞĚ ŽŶŝŶĚƵƐƚƌLJƐĞĐƚŽƌ͘ ͻ ŽŶĚƵĐƚŝŶͲĚĞƉƚŚĂŶĂůLJƐŝƐŽǀĞƌƚŚĞŝƐƐƵĞƌŽĨ ƚŚĞĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞĚŝŶĚƵƐƚƌLJƐĞĐƚŽƌ͘ ͻ /ŶǀĞƐƟŶŐŝŶŝƐƐƵĞƌƐŽƌŝŶĚƵƐƚƌLJƐĞĐƚŽƌƚŚĂƚ ŚĂǀĞŐŽŽĚĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƐĂŶĚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘ ͻ /ŶĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐƚŚĞĂůůŽĐĂƟŽŶŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ ŝŶƌĞŐĂƌĚƚŽĞŵĞƌŐŝŶŐŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŚĞŵĞƐ ŝŶƚŚĞŵĂƌŬĞƚ͕ǁŝƚŚĂƩĞŶƟŽŶƚŽƚŚĞŐůŽďĂů ĞĐŽŶŽŵŝĐŽƵƚůŽŽŬĂŶĚƚŚĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶ ĞĐŽŶŽŵLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
195
Tata Kelola Perusahaan
ͻ <ŽŶĚŝƐŝƉĞƌĞŬŽŶŽŵŝĂŶĚĂŶƉĂƐĂƌƟĚĂŬ mendukung proses perbaikan bisnis BUMN yang direstrukturisasi dan/ atau direvitalisasi ͻ dŚĞĞĐŽŶŽŵŝĐĂŶĚŵĂƌŬĞƚĐŽŶĚŝƟŽŶƐĚŽŶŽƚ ƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞďƵƐŝŶĞƐƐŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ^KƐƚŚĂƚƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚ
ͻ Dalam melakukan kajian kelayakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN, perkiraan/prediksi kondisi perekonomian ƵŶƚƵŬũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵƚĞƌƚĞŶƚƵĚŝŵĂƐĂ mendatang harus menjadi salah salah faktor yang mempengaruhi dalam penetapan skema restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN dan rencana bisnis.
ͻ /ŶĂƐƐĞƐƐŝŶŐƚŚĞĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJŽĨƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^KƐ͕ƚŚĞ ĞƐƟŵĂƚĂƟŽŶͬĨŽƌĞĐĂƐƚŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐĨŽƌĂƐƉĞĐŝĮĞĚƉĞƌŝŽĚŝŶƚŚĞĨƵƚƵƌĞ ƐŚŽƵůĚďĞĂŵŽŶŐŽŶĞŽĨƚŚĞĨĂĐƚŽƌƐƚŚĂƚ ĂīĞĐƚƚŚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽĨƚŚĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐ ĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶƐĐŚĞŵĞĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐ ƉůĂŶƐŽĨ^KƐ͘ ͻ Pemantauan dan analisa yang ketat terhadap realisasi kegiatan dan keuangan dibandingkan dengan target rencana bisnis yang akan dicapai ͻ ^ƚƌŝĐƚŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚĂŶĂůLJƐŝƐŽŶƚŚĞƌĞĂůŝnjĂƟŽŶ ŽĨƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚĮŶĂŶĐĞƐĐŽŵƉĂƌĞĚǁŝƚŚĂ ďƵƐŝŶĞƐƐƉůĂŶƚĂƌŐĞƚƐƚŽďĞĂĐŚŝĞǀĞĚ
196
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
1. Risiko Kredit/ƌĞĚŝƚZŝƐŬ Faktor risiko kredit antara lain: ͻ Tidak terbayarnya pinjaman yang diberikan sebagai pelaksanaan penugasan dari pemegang saham/ Menteri BUMN untuk melaksanakan Restrukturisasi dan/ atau Revitalisasi BUMN kepada beberapa BUMN akibat: ͻ Operasional BUMN terganggu atau ƟĚĂŬĞĮƐŝĞŶ͘ ͻ Beban utang terlalu besar. ͻ Revenue lebih rendah dari biaya usaha. ͻ Komitmen yang rendah dari beberapa manajemen BUMN untuk memenuhi ŬĞǁĂũŝďĂŶŶLJĂŬĞWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ ͻ <ĞƟĂĚĂĂŶƉĞŵďŝĂLJĂĂŶƵŶƚƵŬŵŽĚĂů kerja dan revitalisasi alat produksi pada beberapa BUMN.
ƌĞĚŝƚƌŝƐŬĨĂĐƚŽƌƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗ ͻ dŚĞƵŶƉĂŝĚůŽĂŶƐĂƐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚĨƌŽŵƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌͬ^KDŝŶŝƐƚĞƌ ƚŽŝŵƉůĞŵĞŶƚƚŚĞZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^KƐƚŽƐŽŵĞ^KƐĚƵĞƚŽ͗ ͻ KƉĞƌĂƟŽŶĂůĚŝƐƌƵƉƚĞĚŽƌŝŶĞĸĐŝĞŶƚ ^KƐ͘ ͻ KǀĞƌůŽĂĚĚĞďƚďƵƌĚĞŶ͘ ͻ ZĞǀĞŶƵĞŝƐůŽǁĞƌƚŚĂŶƚŚĞĐŽƐƚŽĨ ďƵƐŝŶĞƐƐ͘
ͻ ŽŵŵŝƚŵĞŶƚŝƐůŽǁĞƌƚŚĂŶƐŽŵĞ^KƐ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƚŽŵĞĞƚŝƚƐŽďůŝŐĂƟŽŶƐƚŽ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ͻ dŚĞůĂĐŬŽĨĮŶĂŶĐŝŶŐĨŽƌǁŽƌŬŝŶŐĐĂƉŝƚĂů ĂŶĚƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨƚŚĞŵĞĂŶƐŽĨ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶŝŶƐŽŵĞ^KƐ͘ ͻ dŚĞĂƐƐĞƚƐŽǁŶĞƌͬĐůŝĞŶƚĚŽĞƐŶŽƚ ƉĂLJƚŚĞĐŽƐƚŽĨĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƐĞƌǀŝĐĞƐĂŶĚͬŽƌĐŽƐƚƐƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨĂƐƐĞƚƐƚŚĂƚŚĂǀĞďĞĞŶ ďĂŝůĞĚŽƵƚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶĂĚǀĂŶĐĞ ŽǀĞƌƚŚĞǁŽƌŬŽĨĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ͻ Pelaksanaan kajian kelayakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN. Kajian kelayakan dilakukan terhadap seluruh aspek yang mempengaruhi kinerja usaha dan kemampuan BUMN untuk mengembalikan dana yang diterima dari Perseroan. ͻ Penetapan persyaratan jaminan/ agunan, serta melakukan penilaian atas jaminan yang diberikan. ͻ Pemantauan atas pemenuhan syarat dan ŬĞƚĞŶƚƵĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝƐĞƉĂŬĂƟĂŶƚĂƌĂ Perseroan dan BUMN yang direstrukturisasi dan/atau direvitalisasi. ͻ Pemantauan kinerja serta pembayaran ŬĞǁĂũŝďĂŶ;ŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶͿŽůĞŚhDELJĂŶŐ direstrukturisasi dan/atau direvitalisasi. ͻ DĞŶŐƵƉĂLJĂŬĂŶŬĞƚĞƌǁĂŬŝůĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ di BUMN yang direstrukturisasi dan/ atau direvitalisasi dan/atau berkoordinasi dengan pihak-‐pihak terkait dalam rangka mengupayakan agar program restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN dapat diselesaikan ƚĞƉĂƚǁĂŬƚƵƐĞƐƵĂŝƉĞƌĞŶĐĂŶĂĂŶ͘ ͻ Melakukan upaya-‐upaya penagihan melalui berbagai cara.
ͻ ImplemĞŶƚĂƟŽŶŽĨĂĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJƐƚƵĚLJŽĨ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^KƐ͘ &ĞĂƐŝďŝůŝƚLJƐƚƵĚLJŝƐƉĞƌŽĨƌŵĞĚƚŽĂůůĂƐƉĞĐƚƐƚŚĂƚ ĂīĞĐƚƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚƚŚĞ ĂďŝůŝƚLJŽĨ^KƐƚŽƌĞƉĂLJƚŚĞĨƵŶĚƐƌĞĐĞŝǀĞĚĨƌŽŵ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ͻ ƐƚĂďůŝƐŚĞĚƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŽĨŐƵĂƌĂŶƚĞĞͬ ĐŽůůĂƚĞƌĂů͕ĂŶĚĐŽŶĚƵĐƚĂŶĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨƚŚĞ ŐƵĂƌĂŶƚĞĞƐŐŝǀĞŶ͘ ͻ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƚĞƌŵƐĂŶĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂŐƌĞĞĚƵƉŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚƚŚĞ^KƐƚŚĂƚĂƌĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚͬŽƌ ƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚ͘ ͻ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂŶĚƚŚĞŽďůŝŐĂƟŽŶƐ ƉĂLJŵĞŶƚ;ƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJͿďLJ^KƐƚŚĂƚĂƌĞ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚ͘ ͻ ^ĞĞŬƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶƚŚĞ^KƐ ƚŚĂƚĂƌĞƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĞĚĂŶĚͬŽƌ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞǁŝƚŚƌĞůĞǀĂŶƚƉĂƌƟĞƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽƐƚƌŝǀĞ ĨŽƌƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶƉƌŽŐƌĂŵƐ ĐĂŶďĞĐŽŵƉůĞƚĞĚŽŶƟŵĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƉůĂŶ͘ ͻ WĞƌĨŽƌŵĐŽůůĞĐƟŽŶƚŚƌŽƵŐŚĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨǁĂLJƐ͘ ͻ ŽŶĚƵĐƚƌŝŐŽƌŽƵƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨƚŚĞůŝĨĞƟŵĞĐŽƐƚƐ ŽĨĂƌƌĞĂƌƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƐĞƌǀŝĐĞƐĂŶĚͬŽƌŽƚŚĞƌ ĐŽƐƚƐƚŚĂƚŚĂǀĞďĞĞŶďĂŝůĞĚŽƵƚŝŶĂĚǀĂŶĐĞďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂƐǁĞůůĂƐƚŽĞīĞĐƟǀĞĐŽůůĞĐƟŽŶƐ͘ ͻ ƐƚĂďůŝƐŚĂŵĂdžŝŵƵŵůŝŵŝƚŽĨĞdžƉĞŶƐĞƐƌĞůĂƚĞĚƚŽ ƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨĂƐƐĞƚƐƚŚĂƚĐĂŶďĞďĂŝůĞĚŽƵƚ ďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
197
Tata Kelola Perusahaan
ͻ WĞŵŝůŝŬĂƐĞƚͬŬůŝĞŶƟĚĂŬŵĞŵďĂLJĂƌďŝĂLJĂ jasa pengelolaan aset dan/atau biaya-‐ biaya terkait pengelolaan aset yang telah ditalangi terlebih dahulu oleh Perseroan atas pekerjaan pengelolaan aset. ͻ dŚĞƌĞŝƐĂĨĂŝůƵƌĞƚŽƉĂLJďLJƚŚĞŝƐƐƵĞƌŽĨ ĚĞďƚƐĞĐƵƌŝƟĞƐŽǁŶĞĚͬƉƵƌĐŚĂƐĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
ͻ Terjadi gagal bayar oleh penerbit surat utang yang dimiliki/ dibeli oleh Perseroan. ͻ >ŽƐƐŽĨƚŚĞĨƵŶĚƐ͕ǁŚŝĐŚŝƐƉůĂĐĞĚŝŶ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚLJďĂŶŬĚƵĞƚŽƚŚĞĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚLJ ďĂŶŬŚĂǀŝŶŐƉƌŽďůĞŵƐ͘
ͻ Melakukan pemantauan yang ketat terhadap umur tunggakan biaya jasa pengelolaan dan/ atau biaya lain yang telah ditalangi terlebih dahulu oleh Perseroan serta melakukan upaya ƉĞŶĂŐŝŚĂŶLJĂŶŐĞĨĞŬƟĨ͘ ͻ Menetapkan batas maksimum biaya terkait pengelolaan aset yang dapat ditalangi oleh Perseroan. ͻ Perseroan hanya berinvestasi pada surat utang yang memiliki peringkat investasi (investment grade) atau didukung dengan jaminan (collateral) yang memadai. ͻ Pemantauan kinerja serta pembayaran ŬĞǁĂũŝďĂŶ;ŬĞƉĂĚĂWĞƌƐĞƌŽĂŶͿŽůĞŚƉĞŶĞƌďŝƚ surat utang. ͻ Pemantauan atas pemenuhan syarat dan ŬĞƚĞŶƚƵĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝƐĞƉĂŬĂƟĂŶƚĂƌĂ Perseroan dan penerbit surat utang. ͻ dŚĞŽŵƉĂŶLJŽŶůLJŝŶǀĞƐƚƐŝŶĚĞďĞŶƚƵƌĞƐƚŚĂƚ ŚĂǀĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŐƌĂĚĞŽƌƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJĂĚĞƋƵĂƚĞ ĐŽůůĂƚĞƌĂů͘ ͻ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂŶĚŽďůŝŐĂƟŽŶ ƉĂLJŵĞŶƚ;ƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJͿďLJĚĞďĞŶƚƵƌĞƐŝƐƐƵĞƌ͘ ͻ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƚĞƌŵƐĂŶĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂŐƌĞĞĚƵƉŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚƚŚĞĚĞďĞŶƚƵƌĞƐŝƐƐƵĞƌ͘ ͻ ŽŶĚƵĐƚĨƵŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚŝŶĨĞǁƐƚĂƚĞďĂŶŬƐͬ^KƐ ĂŶĚŽƚŚĞƌƉƵďůŝĐďĂŶŬƐǁŝƚŚĂŐŽŽĚƐŽƵŶĚŶĞƐƐ ůĞǀĞůĚĞĮŶĞĚďĂƐĞĚŽŶĐĞƌƚĂŝŶĐƌŝƚĞƌŝĂ͘ ͻ ^ĞƫŶŐůŝŵŝƚƐŽĨƚŚĞĨƵŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚŝŶĞĂĐŚ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚLJďĂŶŬƐĂŶĚƐĞƚƚŚĞůĞŶŐƚŚŽĨƟŵĞ ƉůĂĐĞŵĞŶƚƐŵĂdžŝŵƵŵŽĨϯŵŽŶƚŚƐ͘ ͻ WĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚLJďĂŶŬƐĂŶĚ ůŝŵŝƚŽĨƚŚĞĨƵŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚ͘
ͻ Kerugian atau kehilangan dana yang ditempatkan pada bank counterparty akibat bank counterparty mengalami masalah.
198
ͻ Melakukan penempatan dana pada beberapa bank pemerintah/ persero dan bank umum ůĂŝŶŶLJĂĚĞŶŐĂŶƟŶŐŬĂƚŬĞƐĞŚĂƚĂŶLJĂŶŐďĂŝŬ yang ditetapkan berdasarkan kriteria tertentu. ͻ Menetapkan batasan/ limit penempatan dana ƉĂĚĂƐĞƟĂƉďĂŶŬcounterparty dan mengatur ũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵůĂŵĂŶLJĂƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶĚĂŶĂ maksimal 3 bulan. ͻ Secara berkala melakukan evaluasi terhadap bank counterparty dan limit penempatan dana.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
2. Risiko Pasar / DĂƌŬĞƚZŝƐŬ Faktor risiko pasar antara lain: ͻ Terjadi penurunan nilai atau kerugian atas investasi pada saham dan surat berharga. DĂƌŬĞƚƌŝƐŬĨĂĐƚŽƌƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗ ͻ ĞĐƌĞĂƐĞĚŝŶƚŚĞǀĂůƵĞŽƌůŽƐƐĞƐŽǀĞƌ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶƐŚĂƌĞƐĂŶĚƐĞĐƵƌŝƟĞƐ͘
ͻ Pemantauan secara berkesinambungan terhadap pergerakan indikator ekonomi, ŽƵƚůŽŽŬŝŶĚƵƐƚƌŝ͕ŬŽŶĚŝƐŝƉŽůŝƟŬĚĂŶƐŽƐŝĂů͕ pergerakan bursa global dan regional yang ƐĞĐĂƌĂůĂŶŐƐƵŶŐŵĂƵƉƵŶƟĚĂŬůĂŶŐƐƵŶŐ akan mempengaruhi nilai saham dan/atau ƐƵƌĂƚďĞƌŚĂƌŐĂĚĂŶĚĂƉĂƚĚŝŝŬƵƟĚĞŶŐĂŶ pengurangan portofolio atas saham-‐saham LJĂŶŐƐĞŶƐŝƟĨƚĞƌŚĂĚĂƉƉĞƌŐĞƌĂŬĂŶƐƵŬƵďƵŶŐĂ dan/atau nilai tukar. ͻ Pembagian/pengelompokan portofolio saham kedalam kelompok trading dan ĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌ sale (AFS). ͻ Pembagian tenor surat berharga (obligasi) ĚĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶƉĞŶLJĞďĂƌĂŶĚƵƌĂƐŝ surat berharga (obligasi) yang telah dimiliki oleh Perseroan. ͻ Pelaksanaan evaluasi secara berkala atas ŬŝŶĞƌũĂƉŽƌƚŽĨŽůŝŽŝŶǀĞƐƚĂƐŝƵŶƚƵŬŵĞŵĂƐƟŬĂŶ ďĂŚǁĂƉĞƌŬĞŵďĂŶŐĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶŝŶǀĞƐƚĂƐŝŵĂƐŝŚ sesuai dengan batasan, strategi dan target LJĂŶŐĚŝƚĞƚĂƉŬĂŶLJĂŶŐĚĂƉĂƚĚŝŝŬƵƟĚĞŶŐĂŶ rekomposisi dan realokasi investasi. ͻ ŽŶƟŶƵŽƵƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨƚŚĞŵŽǀĞŵĞŶƚŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͕ŝŶĚƵƐƚƌLJŽƵƚůŽŽŬ͕ƉŽůŝƟĐĂů ĂŶĚƐŽĐŝĂůĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ŐůŽďĂůĂŶĚƌĞŐŝŽŶĂůŵĂƌŬĞƚ ŵŽǀĞŵĞŶƚƐƚŚĂƚĚŝƌĞĐƚůLJŽƌŝŶĚŝƌĞĐƚůLJĂīĞĐƚƚŚĞ ǀĂůƵĞŽĨƐŚĂƌĞƐĂŶĚͬŽƌƐĞĐƵƌŝƟĞƐĂŶĚŵĂLJďĞ ĨŽůůŽǁĞĚďLJĂƌĞĚƵĐƟŽŶŝŶƚŚĞƉŽƌƞŽůŝŽŽĨƐŚĂƌĞƐ ƚŚĂƚĂƌĞƐĞŶƐŝƟǀĞƚŽŵŽǀĞŵĞŶƚƐŝŶŝŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞƐ ĂŶĚͬŽƌĞdžĐŚĂŶŐĞƌĂƚĞƐ͘ ͻ ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶͬŐƌŽƵƉŝŶŐƐƚŽĐŬƐƉŽƌƞŽůŝŽƐŝŶƚŽ ƚƌĂĚŝŶŐŐƌŽƵƉƐĂŶĚĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌƐĂůĞ;&^Ϳ͘ ͻ ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨƚĞŶŽƌƐĞĐƵƌŝƟĞƐ;ďŽŶĚƐͿǁŝƚŚ ƌĞŐĂƌĚƐƚŽƚŽƚŚĞĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶĚƵƌĂƟŽŶŽĨ ƐĞĐƵƌŝƟĞƐ;ďŽŶĚƐͿ͕ǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶŽǁŶĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘ ͻ WĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJĞǀĂůƵĂƚĞƚŚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƉŽƌƞŽůŝŽƐƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐŝƐƐƟůůŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ͕ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͕ĂŶĚ ƚĂƌŐĞƚƐƐĞƚƚŚĂƚĐĂŶďĞĨŽůůŽǁĞĚďLJƌĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ĂŶĚƌĞĂůůŽĐĂƟŽŶŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
199
Tata Kelola Perusahaan
ͻ dŝĚĂŬŽƉƟŵĂůŶLJĂƉĞŶĚĂƉĂƚĂŶďƵŶŐĂĚĂƌŝ kegiatan penempatan dana.
ͻ EŽƚŽƉƟŵĂůŽĨƚŚĞŝŶƚĞƌĞƐƚŝŶĐŽŵĞĨƌŽŵ ƚŚĞĨƵŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͘
ͻ WĞŶĞƚĂƉĂŶƐƚƌĂƚĞŐŝũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶ ĚĂŶĂďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵŬĞďƵƚƵŚĂŶ ƉĞŶĚĂŶĂĂŶƐĞƌƚĂŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶ ŬĞĐĞŶĚĞƌƵŶŐĂŶƉĞƌŐĞƌĂŬĂŶƟŶŐŬĂƚƐƵŬƵďƵŶŐĂ termasuk suku bunga penjaminan. ͻ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨƟŵĞͲƉĞƌŝŽĚƐƚƌĂƚĞŐLJĨƵŶĚ ƉůĂĐĞŵĞŶƚďĂƐĞĚŽŶĂƟŵĞͲƉĞƌŝŽĚŽĨĨƵŶĚŝŶŐ ŶĞĞĚƐĂŶĚƌĞŐĂƌĚƐƚŽƚŚĞƚĞŶĚĞŶĐLJŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞ ŵŽǀĞŵĞŶƚƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐŝŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞĐŽůůĂƚĞƌĂů͘
ͻ Kerugian akibat adanya posisi terbuka valuta asing (ŽƉĞŶƉŽƐŝƟŽŶ).
ͻ >ŽƐƐĞƐĚƵĞƚŽĨŽƌĞŝŐŶĞdžĐŚĂŶŐĞŽƉĞŶ ƉŽƐŝƟŽŶ͘
ͻ WĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬĚŝƉĞƌŬĞŶĂŶŬĂŶŵĞŵƉƵŶLJĂŝ posisi terbuka terhadap mata uang asing dengan melakukan ŶĂƚƵƌĂůŚĞĚŐŝŶŐ atau transaksi lindung nilai. ͻ dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŶŽƚĂůůŽǁĞĚƚŽŚĂǀĞĂŶŽƉĞŶ ƉŽƐŝƟŽŶƚŽǁĂƌĚƐĨŽƌĞŝŐŶĐƵƌƌĞŶĐŝĞƐďLJĚŽŝŶŐ ŶĂƚƵƌĂůŚĞĚŐŝŶŐŽƌŚĞĚŐŝŶŐƚƌĂŶƐĂĐƟŽŶƐ͘
3. Risiko Likuiditas/ >ŝƋƵŝĚŝƚLJZŝƐŬ Faktor risiko likuiditas antara lain: ͻ WĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝĚĂŶĂ LJĂŶŐĐƵŬƵƉĚĂŶͬĂƚĂƵƟĚĂŬŵĂŵƉƵ mendapatkan pendanaan dari pihak lain dalam rangka membiayai kegiatan usahanya dŚĞůŝƋƵŝĚŝƚLJƌŝƐŬĨĂĐƚŽƌƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗
ͻ dŚĞŽŵƉĂŶLJĚŽĞƐŶŽƚŚĂǀĞƐƵĸĐŝĞŶƚ ĨƵŶĚƐĂŶĚͬŽƌŶŽƚďĞŝŶŐĂďůĞƚŽŐĞƚ ĨƵŶĚŝŶŐĨƌŽŵŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽ ĮŶĂŶĐĞƚŚĞŝƌďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƟĞƐ
ͻ Portofolio saham dan surat berharga LJĂŶŐĚŝŵŝůŝŬŝŽůĞŚWĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬĚĂƉĂƚ dicairkan dengan segera pada saat ĚŝďƵƚƵŚŬĂŶ;ĂƐĞƚƟĚĂŬůŝŬƵŝĚͿ͘
ͻ ^ƚŽĐŬƉŽƌƞŽůŝŽĂŶĚƐĞĐƵƌŝƟĞƐŚĞůĚ ďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐĂŶŶŽƚďĞĐĂƐŚĞĚ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJǁŚĞŶŶĞĞĚĞĚ;ŝůůŝƋƵŝĚ ĂƐƐĞƚƐͿ͘
200
ͻ Membangun hubungan danŶĞƚǁŽƌŬyang baik dengan berbagai pihak serta mendayagunakan sumber daya Perseroan dalam rangka memperoleh pendanaan dari pihak lain untuk membiayai kegiatan usaha Perseroan ͻ Menetapkan skala prioritas investasi dengan ŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶĂŶƚĂƌĂůĂŝŶƟŶŐŬĂƚŝŵďĂů hasil, risiko investasi dan nilai strategis proyek yang akan dibiayai ͻ ƵŝůĚŐŽŽĚƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƐĂŶĚŶĞƚǁŽƌŬǁŝƚŚ ǀĂƌŝŽƵƐƉĂƌƟĞƐĂŶĚƵƟůŝnjŝŶŐƚŚĞƌĞƐŽƵƌĐĞƐŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶŽƌĚĞƌƚŽŽďƚĂŝŶĨƵŶĚŝŶŐĨƌŽŵ ŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐƚŽĨƵŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐďƵƐŝŶĞƐƐ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ ͻ ƐƚĂďůŝƐŚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƉƌŝŽƌŝƟĞƐƐĐĂůĞďLJ ĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐƚŚĞLJŝĞůĚƌĂƚĞ͕ƚŚĞ ƌŝƐŬŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĂŶĚƐƚƌĂƚĞŐŝĐǀĂůƵĞŽĨƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚƚŽďĞĨƵŶĚĞĚ͘ ͻ Investasi pada saham dan surat berharga dilakukan pada saham-‐saham dan obligasi yang likuid, memiliki fundamental yang baik, dan memiliki kapitalisasi pasar yang besar. Khusus ƵŶƚƵŬŝŶǀĞƐƚĂƐŝƉĂĚĂŽďůŝŐĂƐŝ͕ĚŝƟƟŬďĞƌĂƚŬĂŶ ƉĂĚĂƐƵƌĂƚƵƚĂŶŐŶĞŐĂƌĂ;ƌĞůĂƟĨůĞďŝŚůŝŬƵŝĚ dibandingkan ĐŽƌƉŽƌĂƚĞďŽŶĚƐ). ͻ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐŝŶƐŚĂƌĞƐĂŶĚƐĞĐƵƌŝƟĞƐĞdžĞĐƵƚĞĚŽŶ ůŝƋƵŝĚƐƚŽĐŬƐĂŶĚďŽŶĚƐ͕ŚĂǀĞŐŽŽĚĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƐ͕ ĂŶĚŚĂǀĞĂůĂƌŐĞŵĂƌŬĞƚĐĂƉŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ͘ WĂƌƟĐƵůĂƌůLJĨŽƌŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶďŽŶĚƐ͕ĨŽĐƵƐĞĚŽŶ ƐƚĂƚĞďŽŶĚƐ;ƌĞůĂƟǀĞůLJŵŽƌĞůŝƋƵŝĚƚŚĂŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ďŽŶĚƐͿ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
ͻ Terjadi ŵŝƐŵĂƚĐŚĂŶƚĂƌĂũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵ ƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶĚĂŶĂĚĞŶŐĂŶũĂĚǁĂů penggunaan dana
ͻ dŚĞƌĞŝƐĂŵŝƐŵĂƚĐŚďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĨƵŶĚƐ ƉůĂĐĞŵĞŶƚƉĞƌŝŽĚǁŝƚŚƚŚĞƵƐĞŽĨĨƵŶĚƐ ƐĐŚĞĚƵůĞ͘
ͻ WĞŶŐĂƚƵƌĂŶũĂŶŐŬĂǁĂŬƚƵƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶ dana pada ďĂŶŬĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚLJdengan ŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶũĂĚǁĂůͬƉĞƌŬŝƌĂĂŶ kebutuhan/penggunaan dana dimana jangka ǁĂŬƚƵƉĞŶĞŵƉĂƚĂŶĚĂŶĂŵĂŬƐŝŵĂůĂĚĂůĂŚϯ ;ƟŐĂͿďƵůĂŶ ͻ Melakukan negosiasi dengan bank counterparty agar penempatan dana dapat bersifat ďƌĞĂŬĂďůĞ. ͻ ^ĞƫŶŐĂƉĞƌŝŽĚŽĨĨƵŶĚƐƉůĂĐĞŵĞŶƚŝŶƚŚĞ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚLJďĂŶŬƐďLJƚĂŬŝŶŐŝŶƚŽĂĐĐŽƵŶƚƚŚĞ ƐĐŚĞĚƵůĞͬĨŽƌĞĐĂƐƚƚŚĞŶĞĞĚͬƵƐĞŽĨĨƵŶĚƐŝŶ ǁŚŝĐŚƚŚĞĨƵŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚƉĞƌŝŽĚŝƐĂŵĂdžŝŵƵŵ ŽĨϯ;ƚŚƌĞĞͿŵŽŶƚŚƐ͘ ͻ EĞŐŽƟĂƚĞǁŝƚŚƚŚĞĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚLJďĂŶŬƐƚŚĂƚƚŚĞ ĨƵŶĚƉůĂĐĞŵĞŶƚƐĐĂŶďĞďƌĞĂŬĂďůĞ͘
4. Risiko Hukum/ >ĞŐĂůZŝƐŬ Faktor risiko hukum antara lain: ͻ Terjadi dispute (perselisihan) antar para pihak dalam suatu kerjasama bisnis yang dilakukan oleh Perseroan. ͻ dĞƌĚĂƉĂƚŬĞůĞŵĂŚĂŶͬƟĚĂŬƐĞŵƉƵƌŶĂŶLJĂ proses pengikatan perjanjian atau dokumen hukum lainnya atau agunan sehingga Perseroan berada dalam posisi LJĂŶŐůĞŵĂŚͬƟĚĂŬŵĞŶŐƵŶƚƵŶŐŬĂŶĚĂůĂŵ hal terjadi permasalahan hukum.
ͻ Seluruh dokumen hukum harus dikaji/ditelaah terlebih dahulu oleh satuan kerja hukum dalam ƌĂŶŐŬĂŵĞůŝŶĚƵŶŐŝŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ jika terjadi permasalahan hukum, dan jika diperlukan pengkajian/penelaahan dokumen hukum dapat dilakukan oleh pihak independen.
ͻ Terjadi tuntutan hukum atas kegiatan pengelolaan aset yang dilakukan oleh Perseroan.
ͻ Melakukan kajian komersial dan kajian hukum ĂƚĂƐƐĞƟĂƉƟŶĚĂŬĂŶƉĞŶŐĞůŽůĂĂŶĂƐĞƚLJĂŶŐ dilakukan. ͻ Meminta persetujuan kepada pemilik aset terkait rencana pengelolaan yang akan dilakukan. ͻ Berkoordinasi dengan pihak/instansi terkait dalam rangka memenuhi aspek GCG.
dŚĞůĞŐĂůƌŝƐŬĨĂĐƚŽƌƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͗ ͻ dŚĞƌĞŝƐĂĚŝƐƉƵƚĞďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƉĂƌƟĞƐŝŶ ĂďƵƐŝŶĞƐƐĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘ ͻ dŚĞƌĞĂƌĞŇĂǁƐͬŝŵƉĞƌĨĞĐƟŽŶƐŝŶƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽĨďŝŶĚŝŶŐĂŐƌĞĞŵĞŶƚƐŽƌŽƚŚĞƌ ůĞŐĂůĚŽĐƵŵĞŶƚƐŽƌĐŽůůĂƚĞƌĂůƐŽƚŚĂƚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŝŶĂǁĞĂŬͬƵŶĨĂǀŽƌĂďůĞ ƉŽƐŝƟŽŶŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨůĞŐĂůŵĂƩĞƌƐ͘
ͻ dŚĞƌĞŝƐĂůĂǁƐƵŝƚŽǀĞƌĂƐƐĞƚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ͻ ůůůĞŐĂůĚŽĐƵŵĞŶƚƐƐŚŽƵůĚďĞƌĞǀŝĞǁĞĚͬ ĂŶĂůLJnjĞĚŝŶĂĚǀĂŶĐĞďLJƚŚĞůĞŐĂůƵŶŝƚ ŝŶŽƌĚĞƌƚŽƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞŝŶƚĞƌĞƐƚƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨůĞŐĂůŵĂƩĞƌƐ͕ ĂŶĚŝĨŶĞĞĚĞĚĂŶŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚƉĂƌƚLJĐĂŶ ĐŽŶĚƵĐƚƚŚĞĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚͬƌĞǀŝĞǁŽĨƚŚĞůĞŐĂů ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͘ ͻ ŽŶĚƵĐƚĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĂŶĚůĞŐĂůƌĞǀŝĞǁƐŽĨ ĂŶLJĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂĐƟŽŶƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶ͘ ͻ ZĞƋƵĞƐƚĂƉƉƌŽǀĂůƚŽƚŚĞĂƐƐĞƚƐŽǁŶĞƌ ƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉůĂŶƚŚĂƚǁŝůůďĞ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ͘ ͻ ŽŽƌĚŝŶĂƚĞǁŝƚŚƌĞůĂƚĞĚƉĂƌƟĞƐͬĂŐĞŶĐŝĞƐŝŶ ŽƌĚĞƌƚŽŵĞĞƚ''ĂƐƉĞĐƚƐ͘
201
Tata Kelola Perusahaan
6. Risiko Reputasi/ZĞƉƵƚĂƚŝŽŶZŝƐŬ
ͻ WĞŵĂŶƚĂƵĂŶƐĞĐĂƌĂƌƵƟŶĂƚĂƐƉƵďůŝŬĂƐŝLJĂŶŐ ďĞƌŶƵĂŶƐĂŶĞŐĂƟĨƚĞŶƚĂŶŐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ ͻ Perumusan strategi komunikasi/ƉƵďůŝĐƌĞůĂƟŽŶ LJĂŶŐƚĞƉĂƚͬĞĨĞŬƟĨ͘ ͻ Pemenuhan atas hal-‐hal atau program kerja LJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝƐĞƉĂŬĂƟĚĞŶŐĂŶƉĂƌĂƉŝŚĂŬ͘ ͻ RegƵůĂƌŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽǀĞƌŶĞŐĂƟǀĞƉƵďůŝĐŝƚLJ ƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ͻ &ŽƌŵƵůĂƟŶŐĂŶĞīĞĐƟǀĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶͬƉƵďůŝĐ ƌĞůĂƟŽŶƐƚƌĂƚĞŐLJ͘ ͻ &ƵůĮůůŵĞŶƚŽĨƚŚĞŵĂƩĞƌƐŽƌƚŚĞǁŽƌŬƉƌŽŐƌĂŵ ĂŐƌĞĞĚƵƉŽŶǁŝƚŚƚŚĞƉĂƌƟĞƐ͘
7. Risiko Operasional/KƉĞƌĂƚŝŽŶĂůZŝƐŬ
ͻ Penyusunan Kebijakan/ 'ƵŝĚĞůŝŶĞ yang mengatur tentang pelaksanaan kegiatan, ŵĞƌƵŵƵƐŬĂŶĞƟŬĂĚĂŶƚĂƚĂƚĞƌƟďďĞŬĞƌũĂ͕ ŵĞŶĞƚĂƉŬĂŶƉĞŶĚĞůĞŐĂƐŝĂŶǁĞǁĞŶĂŶŐĚĂŶ ŵĞŶĐŝƉƚĂŬĂŶŵĞŬĂŶŝƐŵĞƉĞŶŐĂǁĂƐĂŶLJĂŶŐ ĞĨĞŬƟĨ͕ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŬŽŵƉĞƚĞŶƐŝƐĞƌƚĂ integritas sumber daya manusia pada seluruh ĂŬŝƟǀŝƚĂƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
ͻ &ŽƌŵƵůĂƚŝŽŶŽĨWŽůŝĐŝĞƐͬ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƚŝŽŶŽĨ ĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐ͕ĨŽƌŵƵůĂƚŝŶŐǁŽƌŬĞƚŚŝĐĂŶĚ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĞ͕ĞƐƚĂďůŝƐŚĞƐƚŚĞĚĞůĞŐĂƚŝŽŶ ŽĨĂƵƚŚŽƌŝƚLJĂŶĚĐƌĞĂƚŝŶŐĂŶĞĨĨĞĐƚŝǀĞ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŵĞĐŚĂŶŝƐŵ͕ŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐĞĂŶĚŝŶƚĞŐƌŝƚLJŽĨƚŚĞŚƵŵĂŶ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐŝŶƚŚĞĞŶƚŝƌĞĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
Kepatuhan Compliance
Dalam rangka mendukung Visi Perseroan Sebagai Perusahaan Pengelola Aset Terdepan yang Memimpin ĂůĂŵ^ĞƟĂƉŝĚĂŶŐhƐĂŚĂŶLJĂ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌŬŽŵŝƚŵĞŶ agar dalam mencapai tujuan tersebut selalu berada dalam koridor peraturan perundang-‐undangan dan ketentuan yang berlaku.
202
/ŶŽƌĚĞƌƚŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐsŝƐŝŽŶĂƐƚŚĞ >ĞĂĚŝŶŐƐƐĞƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚ>ĞĂĚƐ/Ŷ ǀĞƌLJ&ŝĞůĚŽĨƵƐŝŶĞƐƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĐŽŵŵŝƩĞĚ ŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞƐĞŐŽĂůƐǁŝůůĂůǁĂLJƐďĞŝŶƚŚĞ ĐŽƌƌŝĚŽƌƐŽĨůĞŐŝƐůĂƟŽŶĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Satuan Kerja Kepatuhan melaksanakan review kepatuhan ƚĞƌŚĂĚĂƉĂŬƟǀŝƚĂƐƚĞƌƚĞŶƚƵĚĂƌŝŬĞŐŝĂƚĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ dengan peraturan/ perundang-‐undangan yang berlaku dan kebijakan/guideline internal Perseroan.Kegiatan yang dilakukan antara lain adalah sebagai berikut: 1͘ ZĞǀŝĞǁ Kepatuhan atas rancangan perjanjian terkait kegiatan R/R BUMN dan investasi. 2͘ ZĞǀŝĞǁ<ĞƉĂƚƵŚĂŶĂƚĂƐƉĞƌŚŝƚƵŶŐĂŶŬĞǁĂũŝďĂŶĚĞďŝƚƵƌ dan Perseroan terkait kegiatan R/R BUMN, investasi, dan pengelolaan aset. 3. Bekerja sama dengan satuan kerja terkait untuk membangun Sistem Pencatatan Perseroan atas : (i) Sistem dƌĞĂƐƵƌLJ Saham Perseroan, (ii) Sistem dƌĞĂƐƵƌLJ Obligasi Perseroan.
ŽŵƉůŝĂŶĐĞhŶŝƚĐŽŶĚƵĐƚĞĚƌĞǀŝĞǁŝŶĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐƟǀŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐͬůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶĨŽƌĐĞĂŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ŝŶƚĞƌŶĂůƉŽůŝĐŝĞƐͬŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ͘ ĐƟǀŝƟĞƐƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶŝŶĐůƵĚĞƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ͗ ϭ͘ ŽŵƉůŝĂŶĐĞZĞǀŝĞǁŽǀĞƌƚŚĞĚƌĂŌĂŐƌĞĞŵĞŶƚƐ ƌĞůĂƚĞĚƚŽ^KƐ͛ZͬZĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͘ Ϯ͘ ŽŵƉůŝĂŶĐĞZĞǀŝĞǁŽǀĞƌƚŚĞĐĂůĐƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞ ĚĞďƚŽƌĂŶĚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽďůŝŐĂƟŽŶƐƌĞůĂƚĞĚƚŽ ^KƐ͛ZͬZ͕ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͕ĂŶĚĂƐƐĞƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ϯ͘ ŽŽƉĞƌĂƟŶŐǁŝƚŚƌĞůĂƚĞĚǁŽƌŬƵŶŝƚƐƚŽďƵŝůĚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐZĞĐŽƌĚŝŶŐ^LJƐƚĞŵƐŽĨ͗;ŝͿdƌĞĂƐƵƌLJ ^ŚĂƌĞƐ^LJƐƚĞŵ͕;ŝŝͿdƌĞĂƐƵƌLJŽŶĚƐ^LJƐƚĞŵ͘
Upaya Penyebarluasan Informasi Guna Mendukung GCG Information Dissemination To Support GCG
Guna mendukung kemudahan dalam mengakses informasi ďĂŐŝƉĂƌĂƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ;ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌ), Perseroan ƐĞŶĂŶƟĂƐĂŵĞŵďĞƌŝŬĂŶĚƵŬƵŶŐĂŶƉĞŶLJĞĚŝĂĂŶŝŶĨŽƌŵĂƐŝ kepada ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐĞĐĂƌĂƚĞƉĂƚǁĂŬƚƵĚĂŶƚĞƉĂƚƐĂƐĂƌĂŶ yang didukung oleh sistem teknologi informasi yang kuat ĚĂŶŚĂŶĚĂů͘WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶLJĂĚĂƌŝďĂŚǁĂƉĞŶLJĞďĂƌĂŶ informasi kepada ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌŵĞƌƵƉĂŬĂŶďĂŐŝĂŶƉĞŶƟŶŐ dalam pelaksanaan prinsip transparansi.
dŽƐƵƉƉŽƌƚĞĂƐLJĂĐĐĞƐƐƚŽŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĨŽƌĂůů ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽƉƌŽǀŝĚĞ ƐƵƉƉŽƌƚĨŽƌƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŽ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐŝŶĂƟŵĞůLJĂŶĚǁĞůůƚĂƌŐĞƚĞĚ͕ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJƌŽďƵƐƚĂŶĚƌĞůŝĂďůĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJƐLJƐƚĞŵƐ͘dŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĂůŝnjĞƐƚŚĂƚƚŚĞ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŽƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐŝƐĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚƉĂƌƚŝŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞ ŽĨƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͘
DĞĚŝĂ/ŶĨŽƌŵĂƐŝ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶDĞĚŝĂ
Manajemen Perseroan menyediakan saluran komunikasi dengan menggunakan teknologi informasi maupun media cetak. Informasi tentang Perseroan dapat diperoleh melalui:
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉƌŽǀŝĚĞƐ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĐŚĂŶŶĞůƐďLJƵƐŝŶŐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĂƐǁĞůůĂƐƉƌŝŶƚŵĞĚŝĂ͘/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĐĂŶďĞŽďƚĂŝŶĞĚƚŚƌŽƵŐŚ͗
1. 2. 3. ϰ͘
tĞďƐŝƚĞĚĞŶŐĂŶĂůĂŵĂƚǁǁǁ͘ƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ Layanan email [email protected] Media cetak umum Annual Report
Event Management 1. DĞĚŝĂďƌŝĞĮŶŐĂŶĚƉƌĞƐƐĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ 2. Seminar
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ϭ͘ Ϯ͘ ϯ͘ ϰ͘
tĞďƐŝƚĞƐ͗ǁǁǁ͘ƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ ŵĂŝů͗ĐŽƌƉƐĞĐΛƉƚƉƉĂ͘ĐŽŵ WƵďůŝĐƉƌŝŶƚŵĞĚŝĂ Annual Report
ǀĞŶƚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ϭ͘ DĞĚŝĂƌŝĞĮŶŐĂŶĚWƌĞƐƐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ Ϯ͘ ^ĞŵŝŶĂƌ
203
Tata Kelola Perusahaan
<ĞƚĞƌďƵŬĂĂŶ/ŶĨŽƌŵĂƐŝ
ŝƐĐůŽƐƵƌĞŽĨ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
/ŶĨŽƌŵĂƐŝƉƵďůŝŬLJĂŶŐǁĂũŝďĚŝƐĞĚŝĂŬĂŶŽůĞŚ WĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ŵĞůŝƉƵƟ͗
WƵďůŝĐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŚĂƚŵƵƐƚďĞƉƌŽǀŝĚĞĚďLJƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗
1. Nama dan tempat kedudukan, maksud dan tujuan serta jenis kegiatan usaha, jangka ǁĂŬƚƵƉĞŶĚŝƌŝĂŶĚĂŶƉĞƌŵŽĚĂůĂŶƐĞďĂŐĂŝŵĂŶĂ tercantum dalam Anggaran Dasar. 2. Nama lengkap pemegang saham, anggota ŝƌĞŬƐŝ͕ĚĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ 3. Laporan tahunan, laporan keuangan, dan laporan PKBL yang telah diaudit. 4. Hasil penilaian oleh auditor eksternal, lembaga pemeringkat kredit dan lembaga pemeringkat lainnya. 5. Sistem dan alokasi dana remunerasi anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐĚĂŶŝƌĞŬƐŝ͘ 6. DĞŬĂŶŝƐŵĞƉĞŶĞƚĂƉĂŶŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ <ŽŵŝƐĂƌŝƐͬĞǁĂŶWĞŶŐĂǁĂƐ͘ 7. Kasus hukum yang berdasarkan Undang-‐Undang terbuka sebagai Informasi Publik. 8. Pedoman pelaksanaan Tata Kelola Perusahaan yang Baik berdasarkan prinsip-‐prinsip ƚƌĂŶƐƉĂƌĂŶƐŝ͕ĂŬƵŶƚĂďŝůŝƚĂƐ͕ƉĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĂŶ͕ ŬĞŵĂŶĚŝƌŝĂŶĚĂŶŬĞǁĂũĂƌĂŶ͘ 9. Pengumuman penerbitan efek yang bersifat utang. 10. WĞŶŐŐĂŶƟĂŶĂŬƵŶƚĂŶLJĂŶŐŵĞŶŐĂƵĚŝƚWĞƌƐĞƌŽĂŶ 11. WĞƌƵďĂŚĂŶƚĂŚƵŶĮƐŬĂůWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ 12. Kegiatan penugasan Pemerintah dan/atau ŬĞǁĂũŝďĂŶƉĞůĂLJĂŶĂŶƵŵƵŵĂƚĂƵƐƵďƐŝĚŝ͘ 13. Mekanisme pengadaan barang dan jasa, dan/ atau 14. Informasi lain yang ditentukan oleh Undang-‐ Undang yang berkaitan dengan Badan Usaha Milik Negara (misal UU No. 19/2003 tentang Badan Usaha Milik Negara dan UU No. 40/2007 tentang Perseroan Terbatas).
Peliputan Media di Tahun 2013 Sebagai bagian dari keterbukaan informasi, selama tahun 2013 Perseroan menerbitkan siaran pers dengan rincian sebagai berikut:
ϭ͘ EĂŵĞĂŶĚĚŽŵŝĐŝůĞ͕ŐŽĂůƐĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞƐĂƐǁĞůůĂƐ ƚLJƉĞƐŽĨďƵƐŝŶĞƐƐĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚƉĞƌŝŽĚ͕ ĂŶĚĐĂƉŝƚĂůŝnjĂƟŽŶĂƐƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ Ϯ͘ ŽŵƉůĞƚĞŶĂŵĞŽĨƐŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌŵĞŵďĞƌƐ͕ĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌ ŵĞŵďĞƌƐ͘ ϯ͘ ŶŶƵĂůƌĞƉŽƌƚƐ͕ĮŶĂŶĐŝĂůƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐ͕ĂŶĚƚŚĞ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵ ƌĞƉŽƌƚƚŚĂƚŚĂǀĞďĞĞŶĂƵĚŝƚĞĚ͘ ϰ͘ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚƌĞƐƵůƚƐďLJĞdžƚĞƌŶĂůĂƵĚŝƚŽƌƐ͕ĐƌĞĚŝƚ ƌĂƟŶŐĂŐĞŶĐŝĞƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌƌĂƟŶŐĂŐĞŶĐŝĞƐ͘ ϱ͘ ^LJƐƚĞŵƐ͕ĂŶĚĮŶĂŶĐŝĂůƌĞŵƵŶĞƌĂƟŽŶĂůůŽĐĂƟŽŶĨŽƌ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐĂŶĚ ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͘ ϲ͘ ƐƚĂďůŝƐŚƌƐĚŵĞĐŚĂŶŝƐŵŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐͬŽĂƌĚŽĨdƌƵƐƚĞĞƐ͘ ϳ͘ >ĞŐĂůĐĂƐĞďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŽƉĞŶĐƚĂƐƉƵďůŝĐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ ϴ͘ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ'ŽŽĚ ŽƌƉŽƌĂƚĞ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞďĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͕ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͕ĂŶĚĨĂŝƌŶĞƐƐ͘ ϵ͘ ŶŶŽƵŶĐĞŵĞŶƚŝƐƐƵĂŶĐĞŽĨĚĞďƚƐĞĐƵƌŝƟĞƐ͘ ϭϬ͘ZĞƉůĂĐĞŵĞŶƚĂĐĐŽƵŶƚĂŶƚǁŚŽĂƵĚŝƚĞĚƚŚĞ Company ϭϭ͘ŚĂŶŐĞƐŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͚ƐĮƐĐĂůLJĞĂƌ͘ ϭϮ͘'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐĂŶĚͬŽƌƉƵďůŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞŽďůŝŐĂƟŽŶŽƌƐƵďƐŝĚŝĞƐ͘ ϭϯ͘DĞĐŚĂŶŝƐŵŽĨŐŽŽĚƐĂŶĚƐĞƌǀŝĐĞƐƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ͕ ĂŶĚͬŽƌ ϭϰ͘KƚŚĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƉĞĐŝĮĞĚďLJƚŚĞĐƚƌĞůĂƟŶŐƚŽ ƚŚĞ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ;ĞŐĐƚEŽ͘ϭϵͬϮϬϬϯ ŽŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐĂŶĚĐƚEŽ͘ϰϬͬϮϬϬϳ ŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJŽŵƉĂŶŝĞƐͿ͘ Media Coverage in 2013 ƐƉĂƌƚŽĨƚŚĞĚŝƐĐůŽƐƵƌĞŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ĚƵƌŝŶŐϮϬϭϯ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐƐƵĞĚĂƉƌĞƐƐƌĞůĞĂƐĞǁŝƚŚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ ĚĞƚĂŝůƐ͗
Tanggal
Media
:ƵĚƵůĞƌŝƚĂ
ĂƚĞ
Media
EĞǁƐ
5 Februari 2013
PR-‐01/PPA/CS/0213
Anak Perusahaan PT PPA (Persero) Mulai Beroperasi WdWW;WĞƌƐĞƌŽͿ^ƵďƐŝĚŝĂƌLJ^ƚĂƌƚKƉĞƌĂƟŶŐ
15 April 2013
PR-‐03/PPA/CS/0413
WĞŶŐŐĂŶƟĂŶŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ PT PPA dŚĞZĞƉůĂĐĞŵĞŶƚDĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐWdWW
15 April 2013
PR-‐04/PPA/CS/0413
:ĂũĂƌĂŶŝƌĞŬƐŝĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐWdWW Finance Yang Baru dŚĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞEĞǁŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ĂŶĚŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐWdWW
204
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Pedoman Etika dan Perilaku Perusahaan (Code of Conduct) Code of Conduct
WĞĚŽŵĂŶƟŬĂĚĂŶWĞƌŝůĂŬƵ;ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ) merupakan bagian dari Pedoman GCG Perseroan yang disusun ďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶƉĞƌƟŵďĂŶŐĂŶďĂŚǁĂĚĂůĂŵŵĞŶŐĞůŽůĂ WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞůĂŝŶŚĂƌƵƐŵĞŶŐŝŬƵƟƉĞƌĂƚƵƌĂŶƉĞƌƵŶĚĂŶŐͲ ƵŶĚĂŶŐĂŶŚĂƌƵƐƉƵůĂŵĞŶũƵŶũƵŶŐƟŶŐŐŝŶŽƌŵĂĚĂŶ ŶŝůĂŝĞƟŬĂ͘<ŽŵŝƚŵĞŶƵŶƚƵŬŵĞŶĞŐĂŬŬĂŶŬŽĚĞĞƟŬ di Perseroan diharapkan dapat meningkatkan dan memperkuat reputasi Perseroan.
ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŝƐƉĂƌƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ'' ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐƚŚĂƚĚƌĂǁŶƵƉďLJƚŚĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƚŚĂƚŝŶ ŵĂŶĂŐŝŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJŵƵƐƚĐŽŵƉůLJǁŝƚŚƚŚĞůĂǁƐ ĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ĂŶĚŵƵƐƚĂůƐŽƵƉŚŽůĚĞƚŚŝĐĂůŶŽƌŵƐ ĂŶĚǀĂůƵĞƐ͘ŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƵƉŚŽůĚƚŚĞĐŽĚĞŽĨ ĐŽŶĚƵĐƚŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶƚŚĞƌĞƉƵƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Keberadaan Pedoman Perilaku
The existence of the Code of Conduct
ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ adalah panduan berperilaku yang ŵĞŶũĂďĂƌŬĂŶƟŶŐŬĂŚůĂŬƵŵŽƌĂůĚĂŶĞƟŬĂLJĂŶŐ ĚŝŚĂƌĂƉŬĂŶĚĂƌŝƉĂƌĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ŝƌĞŬƐŝ͕WĞŐĂǁĂŝ dan pelaku bisnis lainnya yang berhubungan dengan bisnis Perseroan. Lebih lanjut, panduan ini memaparkan lebih rinci tentang kebijakan, standar dan prosedur Perseroan serta bagaimana seharusnya para anggota WĞƌƵƐĂŚĂĂŶďĞƌƟŶŐŬĂŚůĂŬƵƐĞďĂŐĂŝďĂŐŝĂŶĚĂƌŝƚĞŶĂŐĂ kerja Perseroan.
ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŝƐĂŐƵŝĚĞƚŚĂƚŽƵƚůŝŶĞƐŵŽƌĂů ĂŶĚĞƚŚŝĐĂůďĞŚĂǀŝŽƌĞdžƉĞĐƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ŵƉůŽLJĞĞƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐƉĂƌƟĞƐƌĞůĂƚĞĚƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ďƵƐŝŶĞƐƐ͘&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ƚŚŝƐŐƵŝĚĞĚĞƐĐƌŝďĞƐŵŽƌĞ ĚĞƚĂŝůƐŽŶƉŽůŝĐŝĞƐ͕ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ĂŶĚƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͕ĂŶĚŚŽǁƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƐŚŽƵůĚďĞŚĂǀĞĂƐƉĂƌƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐǁŽƌŬĨŽƌĐĞ͘
Tujuan Code of Conduct
The purpose of the Code of Conduct
Sebagai pedoman yang bersifat dinamis, Pedoman ƟŬĂĚĂŶWĞƌŝůĂŬƵĂƚĂƵŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚini akan terus dikaji secara berkala dan berkelanjutan serta dilakukan penyesuaian dengan perubahan dinamika lingkungan ƵƐĂŚĂĚĞŶŐĂŶƚĞƚĂƉŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶŶŝůĂŝͲŶŝůĂŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ peraturan perundang-‐undangan dan ketentuan yang berlaku. Tujuan penerapan ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚbagi Perseroan adalah sebagai berikut:
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ƐĂŐƵŝĚĞůŝŶĞƚŚĂƚŝƐĚLJŶĂŵŝĐ͕ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞƚŽďĞƌĞǀŝĞǁĞĚŽŶĂƌĞŐƵůĂƌĂŶĚŽŶŐŽŝŶŐ ďĂƐŝƐĂŶĚĂĚũƵƐƚĞĚƚŽƚŚĞĚLJŶĂŵŝĐĐŚĂŶŐŝŶŐŽĨƚŚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚǁŝƚŚƌĞŐĂƌĚƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ǀĂůƵĞƐ͕ůĂǁƐ͕ĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘dŚĞƉƵƌƉŽƐĞŽĨŽĚĞ ŽĨŽŶĚƵĐƚŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
205
Tata Kelola Perusahaan
1. ^ĞďĂŐĂŝŬŽŵŝƚŵĞŶďĞƌƐĂŵĂƵŶƚƵŬŵĞǁƵũƵĚŬĂŶǀŝƐŝ dan melaksanakan misi Perseroan secara professional ĚĂŶĞƟŬĂĚĂůĂŵŵĞůĂŬƵŬĂŶƵƐĂŚĂ͘ 2. Sebagai panduan perilaku bagi seluruh Insan Perseroan yang harus dipatuhi dalam melaksanakan ƐĞŐĂůĂĂŬƟǀŝƚĂƐWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ 3. Sebagai pedoman untuk menghindari benturan ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĂůĂŵŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶƐĞŐĂůĂĂŬƟǀŝƚĂƐ Perseroan. 4. Mengembangkan hubungan yang harmonis, sinergi dan saling menguntungkan antara Insan WĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƉĞŵĂŶŐŬƵŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶůĂŝŶŶLJĂ dengan Perseroan yang berlandaskan prinsip-‐prinsip ŬŽƌƉŽƌĂƐŝLJĂŶŐƐĞŚĂƚĚĂŶĞƟŬĂďĞƌƵƐĂŚĂLJĂŶŐ ŵĞŶũĂĚŝŶŝůĂŝͲŶŝůĂŝƐĞƌƚĂĮůƐĂĨĂƚƵƐĂŚĂƵŶƚƵŬŵĞŶũĂĚŝ ƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶLJĂŶŐďĞƌĚĂLJĂƐĂŝŶŐƟŶŐŐŝ͘ 5. Mendorong kegiatan operasional Perseroan agar ůĞďŝŚĞĮƐŝĞŶĚĂŶĞĨĞŬƟĨŵĞŶŐŝŶŐĂƚŚƵďƵŶŐĂŶ dengan pelanggan, masyarakat, pemerintah dan ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐůĂŝŶŶLJĂŵĞŵŝůŝŬŝƐƚĂŶĚĂƌĞƟŬĂLJĂŶŐ ŚĂƌƵƐĚŝƉĞƌŚĂƟŬĂŶ͘ 6. Meningkatkan nilai Perseroan dengan memberikan ŬĞƉĂƐƟĂŶĚĂŶƉĞƌůŝŶĚƵŶŐĂŶŬĞƉĂĚĂƉĞŵĂŶŐŬƵ ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĂůĂŵďĞƌŚƵďƵŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ sehingga menghasilkan reputasi yang baik, yang pada ĂŬŚŝƌŶLJĂŵĞǁƵũƵĚŬĂŶŬĞďĞƌŚĂƐŝůĂŶƵƐĂŚĂĚĂůĂŵ jangka panjang.
ϰ͘ ĞǀĞůŽƉŚĂƌŵŽŶŝŽƵƐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƐ͕ĂŶĚŵƵƚƵĂůůLJ ďĞŶĞĮĐŝĂůƐLJŶĞƌŐŝĞƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƉĞƌƐŽŶŶĞůĂŶĚŽƚŚĞƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐǁŝƚŚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚďĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐŽĨŚĞĂůƚŚLJ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐĞƚŚŝĐƐ͕ǁŚŝĐŚďĞĐŽŵŝŶŐ ǀĂůƵĞƐĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐƉŚŝůŽƐŽƉŚLJƚŽďĞĂŚŝŐŚůLJ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞĐŽŵƉĂŶLJ͘ ϱ͘ ŶĐŽƵƌĂŐŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƚŽďĞŵŽƌĞĞĸĐŝĞŶƚĂŶĚĞīĞĐƟǀĞŐŝǀĞŶƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͕ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐŚĂǀĞĞƚŚŝĐĂů ƐƚĂŶĚĂƌĚƐƚŚĂƚŵƵƐƚďĞĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ͘ ϲ͘ /ŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽƉƌŽǀŝĚĞ ĐĞƌƚĂŝŶƚLJĂŶĚƉƌŽƚĞĐƟŽŶƚŽƚŚĞƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐŝŶ ĂƐƐŽĐŝĂƟŶŐǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJƐŽĂƐƚŽƉƌŽĚƵĐĞĂ ŐŽŽĚƌĞƉƵƚĂƟŽŶ͕ĂŶĚƵůƟŵĂƚĞůLJƌĞĂůŝnjĞƚŚĞůŽŶŐͲ ƚĞƌŵƐƵĐĐĞƐƐŽĨƚŚĞďƵƐŝŶĞƐƐ͘
Code of Conduct Content
/ƐŝŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐ͗ ϭ͘ ƵƐŝŶĞƐƐƚŚŝĐƐ Ă͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚŵƉůŽLJĞĞƐƚŚŝĐƐ ď͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƚŚŝĐƐ Đ͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐƚŚŝĐƐ Ě͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚƵƐƚŽŵĞƌƐƚŚŝĐƐ Ğ͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚƵƐŝŶĞƐƐWĂƌƚŶĞƌƐƚŚŝĐƐ Ĩ͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚŽŵƉĞƟƚŽƌƐƚŚŝĐƐ Ő͘ ŽŵƉĂŶLJĂŶĚƌĞĚŝƚŽƌƐͬ/ŶǀĞƐƚŽƌƐƚŚŝĐƐ Ś͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚ'ŽŽĚƐͬ^ĞƌǀŝĐĞƐWƌŽǀŝĚĞƌƐƚŚŝĐƐ ŝ͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚWƵďůŝĐĂŶĚ^ƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ EĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚƚŚŝĐƐ ũ͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚDĂƐƐDĞĚŝĂƚŚŝĐƐ Ŭ͘ ŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚ^ƵďƐŝĚŝĂƌŝĞƐƚŚŝĐƐ
Pedoman Perilaku Perseroan berisikan mengenai: 1. ƟŬĂhƐĂŚĂ a. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶ<ĂƌLJĂǁĂŶ b. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶWĞŵĞƌŝŶƚĂŚ c. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ d. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶWĞůĂŶŐŐĂŶ e. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶDŝƚƌĂhƐĂŚĂ f. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶWĞƐĂŝŶŐ g. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶ<ƌĞĚŝƚƵƌͬ/ŶǀĞƐƚŽƌ h. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶWĞŶLJĞĚŝĂĂƌĂŶŐͬ:ĂƐĂ i. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶDĂƐLJĂƌĂŬĂƚĚĂŶ Lingkungan Sekitar j. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶDĞĚŝĂDĂƐƐĂ k. ƟŬĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĞŶŐĂŶŶĂŬWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
206
ϭ͘ ƐĂŵƵƚƵĂůĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƌĞĂůŝnjĞƚŚĞǀŝƐŝŽŶ ĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƚƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶ ĂƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĂŶĚĞƚŚŝĐĂůǁĂLJŽĨĐŽŶĚƵĐƟŶŐ ďƵƐŝŶĞƐƐ͘ Ϯ͘ ƐĂďĞŚĂǀŝŽƌŐƵŝĚĞůŝŶĞĨŽƌƚŚĞĞŶƟƌĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚŵƵƐƚďĞĐŽŵƉůLJŝŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚ ĂůůƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ ϯ͘ ƐĂŐƵŝĚĞůŝŶĞƚŽĂǀŽŝĚĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚŝŶ ĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚĂůůƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐƟǀŝƟĞƐ͘
2. <ŽŵŝƚŵĞŶ͕ƟŬĂ<ĞƌũĂĚĂŶdĂƚĂWĞƌŝůĂŬƵ/ŶƐĂŶ Perseroan a. Komitmen Insan Perseroan b. ƟŬĂ<ĞƌũĂ/ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ c. ƟŬĂ<ĞƌũĂƚĂƐĂŶdĞƌŚĂĚĂƉĂǁĂŚĂŶ d. ƟŬĂ<ĞƌũĂĂǁĂŚĂŶdĞƌŚĂĚĂƉƚĂƐĂŶ e. ƟŬĂ^ĞƐĂŵĂZĞŬĂŶ<ĞƌũĂ
Ϯ͘ ŽŵŵŝƚŵĞŶƚ͕tŽƌŬƚŚŝĐƐ͕ĂŶĚŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů Ă͘ ŽŵŵŝƚŵĞŶƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů ď͘ tŽƌŬƚŚŝĐƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů Đ͘ tŽƌŬƚŚŝĐƐŽĨƚŚĞ^ƵƉĞƌŝŽƌƐƚŽ^ƵďŽƌĚŝŶĂƚĞƐ Ě͘ tŽƌŬƚŚŝĐƐŽĨƚŚĞ^ƵďŽƌĚŝŶĂƚĞƐƚŽ^ƵƉĞƌŝŽƌƐ Ğ͘ ƚŚŝĐƐŽĨ&ĞůůŽǁŽůůĞĂŐƵĞƐ
3. Tata Perilaku Insan Perseroan a. Kepatuhan terhadap Hukum, Peraturan Perundang-‐undangan dan Ketentuan lainnya b. ĞŶƚƵƌĂŶ<ĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĂŶWĞŶLJĂůĂŚŐƵŶĂĂŶ :ĂďĂƚĂŶ c. Pemberian dan Penerimaan Hadiah Cinderamata,
ϯ͘ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů Ă͘ ŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚ>ĂǁƐ͕>ĞŐŝƐůĂƟŽŶ͕ĂŶĚKƚŚĞƌ WƌŽǀŝƐŝŽŶƐ ď͘ ŽŶŇŝĐƚŽĨ/ŶƚĞƌĞƐƚĂŶĚďƵƐĞŽĨWŽƐŝƟŽŶ Đ͘ 'ŝǀŝŶŐĂŶĚZĞĐĞŝǀŝŶŐ'ŝŌƐͬ^ŽƵǀĞŶŝƌƐ͕&ĞĂƐƚƐ͕
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
:ĂŵƵĂŶ͕,ŝďƵƌĂŶĚĂŶŽŶĂƐŝ d. Keselamatan Kerja, Kesehatan dan Pelestarian Lingkungan e. Kesempatan yang Sama untuk Mendapatkan Pekerjaan dan Promosi f. Perlindungan Informasi Perseroan dan /ŶƚĂŶŐŝďůĞ Asset g. Perlindungan Harta Perseroan h. Pencatatan Data Perseroan dan Penyusunan Laporan i. WĞƌŝůĂŬƵƐƵƐŝůĂ͕EĂƌŬŽƟŬĂ͕KďĂƚdĞƌůĂƌĂŶŐ͕ Perjudian dan Merokok j. ŬƟǀŝƚĂƐWŽůŝƟŬĚĂŶ^ŽƐŝĂů
Komitmen pelaksanaan Code of Conduct 1. ^ĞůƵƌƵŚŝŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶǁĂũŝďŵĞŶĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶŝ Pernyataan Komitmen atau Pernyataan Kepatuhan yang merupakan komitmen Insan Perseroan untuk ŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶWĞĚŽŵĂŶƟŬĂĚĂŶWĞƌŝůĂŬƵ;Code ŽĨŽŶĚƵĐƚͿLJĂŶŐĂŬĂŶĚŝƟŶũĂƵͬĚŝƉĞƌďĂŚĂƌƵŝƐĞĐĂƌĂ berkala. Ϯ͘ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ harus disosialisasikan dan dipahami oleh seluruh Insan Perseroan. 3. Satuan kerja yang menangani bidang ,ƵŵĂŶ CapitalŵĞŵďƵĂƚƌĞŬĂƉŝƚƵůĂƐŝ<ĂƌLJĂǁĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ yang melaksanakan penandatanganan Pernyataan Kepatuhan dan mengadministrasikan dalam File <ĞƉĞŐĂǁĂŝĂŶ͘ 4. Seluruh Pimpinan Satuan Kerja minimal Kepala hŶŝƚďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĚĂŶŵĞŵďĞƌŝŬĞƚĞůĂĚĂŶĂŶ ďĂŐŝďĂǁĂŚĂŶŶLJĂĂƚĂƐƉĞŶĞƌĂƉĂŶŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ tersebut.
Penyebaran/ Sosialisasi Code of Conduct Dalam rangka menegakkan ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ, Perseroan ǁĂũŝďŵĞůĂŬƵŬĂŶƐŽƐŝĂůŝƐĂƐŝ͘ĚĂƉƵŶƚƵũƵĂŶƐŽƐŝĂůŝƐĂƐŝ adalah sebagai berikut: 1. DĞǁƵũƵĚŬĂŶsense of belonging terhadap ŽĚĞŽĨ Conduct sehingga melahirkan kesadaran dari seluruh Insan Perseroan untuk melaksanakan ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ ini. 2. DĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶƉĞŶŐĞƚĂŚƵĂŶĚĂŶǁĂǁĂƐĂŶ/ŶƐĂŶ WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝĂƌƟƉĞŶƟŶŐŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ bagi kelangsungan usaha Perseroan. 3. Memberikan kesadaran kepada Insan Perseroan ďĂŚǁĂŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ merupakan bagian tak ƚĞƌƉŝƐĂŚŬĂŶĚĂƌŝƉƌĂŬƟŬƵƐĂŚĂĚĂŶƉĞŶŝůĂŝĂŶŬŝŶĞƌũĂ seluruh Insan Perseroan.
ĞŶƚƵƌĂŶ<ĞƉĞŶƟŶŐĂŶ ĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĂĚĂůĂŚƐƵĂƚƵƐŝƚƵĂƐŝĂƚĂƵŬŽŶĚŝƐŝ ĚŝŵĂŶĂ/ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕LJĂŝƚƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ŝƌĞŬƐŝ͕ KƌŐĂŶWĞŶĚƵŬƵŶŐĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶƐĞůƵƌƵŚ<ĂƌLJĂǁĂŶ serta personil lainnya yang secara langsung bekerja untuk dan atas nama Perseroan, yang karena jabatan/ ƉŽƐŝƐŝŶLJĂŵĞŵŝůŝŬŝŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶLJĂŶŐďĞƌƉŽƚĞŶƐŝĚĂƉĂƚ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚƐ͕ĂŶĚŽŶĂƟŽŶƐ Ě͘ ^ĂĨĞƚLJ͕,ĞĂůƚŚ͕ĂŶĚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚWƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ Ğ͘ ƋƵĂůKƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽKďƚĂŝŶŵƉůŽLJŵĞŶƚĂŶĚ WƌŽŵŽƟŽŶ Ĩ͘ WƌŽƚĞĐƟŽŶŽĨŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚ /ŶƚĂŶŐŝďůĞƐƐĞƚ Ő͘ WƌŽƚĞĐƟŽŶŽĨŽŵƉĂŶLJƐƐĞƚƐ Ś͘ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂƚĂZĞĐŽƌĚŝŶŐĂŶĚZĞƉŽƌƚ WƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ŝ͘ /ŵŵŽƌĂůďĞŚĂǀŝŽƌ͕EĂƌĐŽƟĐƐ͕ƌƵŐƐ͕'ĂŵďůŝŶŐ͕ ĂŶĚ^ŵŽŬŝŶŐ ũ͘ WŽůŝƟĐƐĂŶĚ^ŽĐŝĂůĐƟǀŝƟĞƐ
ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŽŵŵŝƚŵĞŶƚŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ϭ͘ dŚĞĞŶƟƌĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐŽďůŝŐĞĚƚŽ ƐŝŐŶĂ^ƚĂƚĞŵĞŶƚŽĨŽŵŵŝƚŵĞŶƚŽƌŽŵƉůŝĂŶĐĞ ^ƚĂƚĞŵĞŶƚǁŚŝĐŚŝƐƚŚĞĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞůƚŽŝŵƉůĞŵĞŶƚƚŚĞŽĚĞŽĨ ŽŶĚƵĐƚƚŚĂƚǁŝůůďĞƌĞǀŝĞǁĞĚͬƵƉĚĂƚĞĚƌĞŐƵůĂƌůLJ͘ Ϯ͘ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚƐŚŽƵůĚďĞĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞĚĂŶĚ ƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚďLJĂůůƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϯ͘ tŽƌŬŝŶŐƵŶŝƚŝŶĐŚĂƌŐĞŽĨ,ƵŵĂŶĂƉŝƚĂůĐƌĞĂƚĞ ƌĞĐĂƉŝƚƵůĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĞŵƉůŽLJĞĞƐǁŚŽ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚƚŚĞƐŝŐŶŝŶŐŽĨƚŚĞĞĐůĂƌĂƟŽŶŽĨ ŽŵƉůŝĂŶĐĞĂŶĚĂĚŵŝŶŝƐƚĞƌŝƚŝŶƚŚĞWĞƌƐŽŶŶĞů&ŝůĞ͘ ϰ͘ dŚĞĞŶƟƌĞ^ƵƉĞƌŝŽƌŽĨtŽƌŬŝŶŐhŶŝƚƐŵŝŶŝŵĂů hŶŝƚ,ĞĂĚŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽŐĂǀĞĞdžĂŵƉůĞĨŽƌƚŚĞŝƌ ƐƵďŽƌĚŝŶĂƚĞƐŽĨƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽĚĞŽĨ ŽŶĚƵĐƚ/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶͬ^ŽĐŝĂůŝnjĂƟŽŶ /ŶŽƌĚĞƌƚŽĞŶĨŽƌĐĞƚŚĞŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝƐŽďůŝŐĞĚƚŽƐŽĐŝĂůŝnjĞ͘dŚĞƐŽĐŝĂůŝnjĂƟŽŶŐŽĂůƐĂƌĞĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗ ϭ͘ dŽĂĐŚŝĞǀĞĂƐĞŶƐĞŽĨďĞůŽŶŐŝŶŐƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞŽĚĞ ŽĨŽŶĚƵĐƚƚŚĂƚŐĂǀĞďŝƌƚŚƚŽƚŚĞĂǁĂƌĞŶĞƐƐŽĨƚŚĞ ĞŶƟƌĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽŝŵƉůĞŵĞŶƚƚŚĞ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ͘ Ϯ͘ dŽŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚŝŶƐŝŐŚƚŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞůŽŶƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨƚŚĞ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚĨŽƌƚŚĞƐƵƌǀŝǀĂůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ďƵƐŝŶĞƐƐ͘ ϯ͘ dŽƉƌŽǀŝĚĞĂǁĂƌĞŶĞƐƐƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů ƚŚĂƚƚŚĞŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŝƐĂŶŝŶƚĞŐƌĂůƉĂƌƚŽĨƚŚĞŝƌ ďƵƐŝŶĞƐƐƉƌĂĐƟĐĞƐĂŶĚĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚŽĨƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů͘
ŽŶŇŝĐƚŽĨ/ŶƚĞƌĞƐƚ ŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚŝƐĂƐŝƚƵĂƟŽŶŽƌĐŽŶĚŝƟŽŶǁŚĞƌĞ WĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ǁŚŝĐŚŝƐƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕^ƵƉƉŽƌƟŶŐ KƌŐĂŶƐ͕ĂŶĚĂůůŵƉůŽLJĞĞƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌƉĞƌƐŽŶŶĞůǁŚŽ ĂƌĞĚŝƌĞĐƚůLJǁŽƌŬŝŶŐĨŽƌĂŶĚŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ŚĂƐƚŚĞĂƵƚŚŽƌŝƚLJƚŚĂƚĐŽƵůĚƉŽƚĞŶƟĂůůLJďĞŵŝƐƵƐĞĚ ĞŝƚŚĞƌŝŶƚĞŶƟŽŶĂůůLJŽƌƵŶŝŶƚĞŶƟŽŶĂůůLJ͕ƚŽŽƚŚĞƌŝŶƚĞƌĞƐƚƐ
207
Tata Kelola Perusahaan
ĚŝƐĂůĂŚŐƵŶĂŬĂŶďĂŝŬƐĞŶŐĂũĂŵĂƵƉƵŶƟĚĂŬƐĞŶŐĂũĂ ƵŶƚƵŬŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶůĂŝŶƐĞŚŝŶŐŐĂĚĂƉĂƚŵĞŵƉĞŶŐĂƌƵŚŝ kualitas keputusannya dan kinerja hasil keputusan tersebut dapat merugikan Perseroan.
ƚŚĂƚĐŽƵůĚĂīĞĐƚƚŚĞƋƵĂůŝƚLJŽĨĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚŚĂƚĐĂŶďĞĚĞƚƌŝŵĞŶƚĂůƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Dokumen serta ketentuan resmi Perseroan telah ŵĞŶŐĂƚƵƌůĂƌĂŶŐĂŶƚĞŶƚĂŶŐĂĚĂŶLJĂŬŽŶŇŝŬŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ ĚĂŶďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĂůĂŵƟĂƉũĂďĂƚĂŶƌĞƐŵŝ Perseroan. Aturan tersebut telah sesuai dengan Anggaran Dasar, Pedoman GCG, Pedoman Perilaku serta tata nilai Perseroan. Anggaran Dasar Perseroan telah mengatur ketentuan tentang benturan ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͕ƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐĂŶĚŽĸĐŝĂůƉƌŽǀŝƐŝŽŶŚĂǀĞ ƐĞƚƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐŽŶĐŽŶŇŝĐƚƐŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚŝŶĂŶLJŽĸĐŝĂů ƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞƌƵůĞŚĂƐĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚ ƚŚĞƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕'''ƵŝĚĞůŝŶĞƐ͕ƚŚĞŽĚĞ ŽĨŽŶĚƵĐƚ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞǀĂůƵĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘dŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌƟĐůĞƐŽĨƐƐŽĐŝĂƟŽŶŚĂƐƐĞƚƵƉƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐ ŽŶĐŽŶŇŝĐƚƐŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
1. ŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝƟĚĂŬďĞƌǁĞŶĂŶŐŵĞǁĂŬŝůŝ Perseroan apabila: a. Terjadi perkara di depan Pengadilan antara Perseroan dengan anggota Direksi yang bersangkutan, atau b. Anggota Direksi yang bersangkutan ŵĞŵƉƵŶLJĂŝďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶ Perseroan.
ϭ͘ ŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌDĞŵďĞƌƐŝƐŶŽƚĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƚŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝĨ͗ Ă͘ KĐĐƵƌƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝƚŚƚŚĞ ĐŽŶĐĞƌŶĞĚŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ͕ or ď͘ dŚĞĐŽŶĐĞƌŶĞĚŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂǀĞĂĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚǁŝƚŚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘
2. Dalam hal terdapat keadaan sebagaimana ĚŝŵĂŬƐƵĚĚŝĂƚĂƐ͕LJĂŶŐďĞƌŚĂŬŵĞǁĂŬŝůŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ adalah: a. ŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝůĂŝŶŶLJĂLJĂŶŐƟĚĂŬŵĞŵƉƵŶLJĂŝ ďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐ ĚŝƚƵŶũƵŬŽůĞŚĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝůĂŝŶLJĂŶŐƟĚĂŬ ŵĞŵƉƵŶLJĂŝďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ͘
Ϯ͘ /ŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽĂďŽǀĞ͕ ƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ďĞůŽŶŐƐƚŽ͗
b. ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂůĂŵŚĂůƐĞůƵƌƵŚĂŶŐŐŽƚĂ ŝƌĞŬƐŝŵĞŵƉƵŶLJĂŝďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ dengan Perseroan, atau c. Pihak lain yang ditunjuk oleh Rapat Umum Pemegang Saham dalam hal seluruh anggota ŝƌĞŬƐŝĂƚĂƵĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐŵĞŵƉƵŶLJĂŝ ďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘
3. Dalam hal seluruh anggota Direksi mempunyai ďĞŶƚƵƌĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƟĚĂŬ ĂĚĂƐĂƚƵƉƵŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ŵĂŬĂ WĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝǁĂŬŝůŝŽůĞŚƉŝŚĂŬůĂŝŶLJĂŶŐĚŝƚƵŶũƵŬ oleh Rapat Umum Pemegang Saham.
<ĞƌĂŚĂƐŝĂĂŶ/ŶĨŽƌŵĂƐŝ Insan Perseroan memanfaatkan data dan informasi serta ŝŶƚĂŶŐŝďůĞĂƐƐĞƚ Perseroan untuk meningkatkan nilai tambah Perseroan dan pengambilan keputusan dengan cara: 1. Menggunakan sistem keamanan data yang memadai 2. Memberikan informasi yang relevan dan proporsional kepada ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ dengan tetap ŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ
208
Ă͘ KƚŚĞƌŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌŵĞŵďĞƌƐǁŚŽĚŽŶŽƚ ŚĂǀĞĂĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚǁŝƚŚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ ĂŶĚŝƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚďLJƚŚĞŽƚŚĞƌŵĞŵďĞƌƐŽĂƌĚ ŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŚŽĚŽŶŽƚŚĂǀĞĂĐŽŶŇŝĐƚŽĨ ŝŶƚĞƌĞƐƚ͘ ď͘ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ŝŶƚŚĞĐĂƐĞǁŚĞƌĞ ĂůůŝƌĞĐƚŽƌƐŚĂƐĂĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚǁŝƚŚƚŚĞ Company, or Đ͘ KƚŚĞƌƉĂƌƚLJĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂů DĞĞƟŶŐŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐŝŶĐĂƐĞŽĨĂůů ŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐŽƌŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐŚĂƐĂĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚǁŝƚŚ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϯ͘ /ŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨĂůůŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌ ŵĞŵďĞƌƐŚĂǀĞĂĐŽŶŇŝĐƚŽĨŝŶƚĞƌĞƐƚǁŝƚŚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂŶĚŶŽŶĞŽĨƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞŽĂƌĚŽĨ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ƚŚƵƐƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJŽƚŚĞƌƉĂƌƚLJĂƉƉŽŝŶƚĞĚďLJƚŚĞ'ĞŶĞƌĂůDĞĞƟŶŐ ŽĨ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘
ŽŶĮĚĞŶƟĂůŝƚLJŽĨ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞůƵƟůŝnjŝŶŐĚĂƚĂĂŶĚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂƐǁĞůůĂƐŝŶƚĂŶŐŝďůĞĂƐƐĞƚƐŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞĂĚĚĞĚǀĂůƵĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂŶĚĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐďLJ͗ ϭ͘ hƐĞƐĂĚĞƋƵĂƚĞĚĂƚĂƐĞĐƵƌŝƚLJƐLJƐƚĞŵ͘ Ϯ͘ WƌŽǀŝĚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŚĂƚŝƐƌĞůĞǀĂŶƚĂŶĚ ƉƌŽƉŽƌƟŽŶĂƚĞƚŽƚŚĞƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐďLJŬĞĞƉŝŶŐŝŶ ŵŝŶĚƚŚĞŝŶƚĞƌĞƐƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
3. Menghindari penyebarluasan data dan informasi ŬĞƉĂĚĂƉŝŚĂŬůĂŝŶLJĂŶŐƟĚĂŬďĞƌŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶďĂŝŬ ƐĞůĂŵĂďĞŬĞƌũĂŵĂƵƉƵŶƐĞƚĞůĂŚďĞƌŚĞŶƟďĞŬĞƌũĂ 4. Menyerahkan semua data yang berhubungan dengan WĞƌƐĞƌŽĂŶƉĂĚĂƐĂĂƚďĞƌŚĞŶƟďĞŬĞƌũĂ͘
ϯ͘ ǀŽŝĚĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŶŐĚĂƚĂĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŽ ŽƚŚĞƌƉĂƌƟĞƐǁŚŽĂƌĞŶŽƚĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚĞŝƚŚĞƌ ǁŚŝůĞƐƟůůǁŽƌŬŝŶŐŽƌĂŌĞƌƌĞƟƌŝŶŐ͘ ϰ͘ ^ƵďŵŝƚĂůůĚĂƚĂƌĞůĂƟŶŐƚŽƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂƚƚŚĞ ƟŵĞŽĨŽĨƌĞƟƌĞŵĞŶƚͬƌĞƐŝŐŶŝŶŐĨƌŽŵǁŽƌŬ͘
KůĞŚŬĂƌĞŶĂŝƚƵƐĞƟĂƉ/ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶĚŝǁĂũŝďŬĂŶƵŶƚƵŬ memperlakukan informasi Perseroan yang bersifat rahasia (ĐŽŶĮĚĞŶƟĂů) yang diperolehnya dalam menjalankan ƚƵŐĂƐĚĞŶŐĂŶŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶŬĞƚĞŶƚƵĂŶͲŬĞƚĞŶƚƵĂŶ sebagai berikut:
dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ĞĂĐŚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͚ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů ĂƌĞƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽƚƌĞĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐŽŶĮĚĞŶƟĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽďƚĂŝŶĞĚŝŶƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐƚŚĞŝƌĚƵƟĞƐǁŝƚŚ ĚƵĞƌĞŐĂƌĚƚŽƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐ͗
1. Melindungi informasi rahasia, bukan hanya Insan WĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐŵĂƐŝŚĂŬƟĨďĞŬĞƌũĂƚĞƚĂƉŝũƵŐĂ ďĞƌůĂŬƵďĂŐŝ/ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐƐƵĚĂŚƟĚĂŬ bekerja sesuai dengan peraturan perundang-‐ undangan yang berlaku. 2. ŬƐĞƐŝŶĨŽƌŵĂƐŝ͕ƉĞŶŐĂƚƵƌĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝŬĞǁĞŶĂŶŐĂŶ dan lingkup tugas Insan Perusahaan yang dapat melakukan akses terhadap informasi Perseroan yang diperlukan, baik yang bersifat umum atau khusus.
ϭ͘ WƌŽƚĞĐƟŶŐĐŽŶĮĚĞŶƟĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ŶŽƚũƵƐƚĨŽƌ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞůǁŚŽĂƌĞƐƟůůĂĐƟǀĞůLJ ǁŽƌŬŝŶŐ͕ďƵƚĂůƐŽĨŽƌƚŚĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJǁŚŽƐƚŽƉǁŽƌŬŝŶŐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ ƚŚĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶĨŽƌĐĞ͘ Ϯ͘ ĐĐĞƐƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌŝƚLJĂŶĚƐĐŽƉĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚƐƚŽƉĞƌĨŽƌŵƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂĐĐĞƐƐ ƚŽŶĞĐĞƐƐĂƌLJŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ĞŝƚŚĞƌŐĞŶĞƌĂůŽƌ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘ ϯ͘ ŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĚŝƐĐůŽƐƵƌĞŽƌƵƐĞŽĨĐŽŶĮĚĞŶƟĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨƐƉĞĞĐŚŽƌǁƌŝƟŶŐ ƚŽŽƌďLJĂŶLJƉĂƌƟĞƐ͕ǁŚĞƚŚĞƌĂŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂů͕ ĐŽƌƉŽƌĂƟŽŶ͕ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ŽƌŽƚŚĞƌůĞŐĂůĞŶƟƚLJ ĐĂŶŽŶůLJďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚďLJŽĸĐŝĂůƐĂƉƉŽŝŶƚĞĚďLJ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
3. Penyebaran informasi, penjelasan mengenai pengungkapan atau penggunaan informasi Perseroan yang bersifat rahasia berupa ucapan maupun tulisan ke atau oleh pihak manapun, baik perorangan, perusahaan, asosiasi atau badan hukum lainnya hanya dapat dilakukan oleh pejabat yang ditunjuk Perseroan. <ĞǁĂũŝďĂŶŵĞůŝŶĚƵŶŐŝŬĞƌĂŚĂƐŝĂĂŶŝŶĨŽƌŵĂƐŝWĞƌƐĞƌŽĂŶ ini dikecualikan untuk: 1. Tujuan perpajakan 2. Penagihan piutang Perseroan yang telah dilimpahkan kepada Badan Urusan Piutang dan Lelang Negara/ WĂŶŝƟĂhƌƵƐĂŶWŝƵƚĂŶŐEĞŐĂƌĂ 3. Tujuan hukum persidangan atas kasus kriminal 4. Tujuan pengadilan dalam kasus antara Perseroan dengan mitra usahanya 5. Pertukaran informasi antar Perusahaan.
dŚĞŽďůŝŐĂƟŽŶƚŽƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞĐŽŶĮĚĞŶƟĂůŝƚLJŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐĞdžĐůƵĚĞĚĨŽƌ͗ ϭ͘ dĂdžĂƟŽŶƉƵƌƉŽƐĞƐ͘ Ϯ͘ ŽůůĞĐƟŶŐƌĞĐĞŝǀĂďůĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚŚĂǀĞ ďĞĞŶĚĞůĞŐĂƚĞĚƚŽƚŚĞƵƌĞĂƵŽĨZĞĐĞŝǀĂďůĞƐ ĂŶĚ^ƚĂƚĞƵĐƟŽŶͬ^ƚĂƚĞZĞĐĞŝǀĂďůĞƐīĂŝƌƐ ŽŵŵŝƩĞĞ͘ ϯ͘ >ĞŐĂůƚƌŝĂůŽĨĐƌŝŵŝŶĂůĐĂƐĞƐƉƵƌƉŽƐĞƐ͘ ϰ͘ KďũĞĐƟǀĞƐŽĨƚŚĞĐŽƵƌƚŝŶƚŚĞĐĂƐĞďĞƚǁĞĞŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂŶĚŝƚƐďƵƐŝŶĞƐƐƉĂƌƚŶĞƌƐ͘ ϱ͘ džĐŚĂŶŐĞŽĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶďĞƚǁĞĞŶĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͘
Kebijakan Disiplin dan Penanganan Pelanggaran
ŝƐĐŝƉůŝŶĞĂŶĚ,ĂŶĚůŝŶŐsŝŽůĂƟŽŶWŽůŝĐŝĞƐ
Pelanggaran ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŵĞƌƵƉĂŬĂŶƟŶĚĂŬĂŶ ŝŶĚŝƐŝƉůŝŶĞƌ͘^ĞƟĂƉ/ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐŵĞŶŐĞƚĂŚƵŝ terjadinya pelanggaran ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚǁĂũŝď melaporkan kepada atasan langsung/Grup SDM/ Pimpinan Perseroan. Grup SDM kemudian bertanggung ũĂǁĂďƵŶƚƵŬ͗
sŝŽůĂƟŽŶƐŽĨƚŚĞŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚĂƌĞŝŶĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ĂĐƟŽŶ͘ĂĐŚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞůŚĂǀŝŶŐ ŬŶŽǁůĞĚŐĞŽĨĂǀŝŽůĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ ƐŚĂůůƌĞƉŽƌƚƚŽƚŚĞŝŵŵĞĚŝĂƚĞƐƵƉĞƌŝŽƌͬ,Z'ƌŽƵƉͬ ŚĂŝƌŵĂŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘,ZŐƌŽƵƉŝƐƚŚĞŶ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌ͗
1. Memonitor kepatuhan atas ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚ 2. Mencatat semua jenis pelanggaran yang dituduhkan 3. DĞŶŝŶĚĂŬůĂŶũƵƟƉĞůĂŶŐŐĂƌĂŶLJĂŶŐƚĞƌũĂĚŝƐĞƐƵĂŝ dengan peraturan yang berlaku 4. Melaporkan pelanggaran kepada Direksi. ^ĞƟĂƉ/ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶLJĂŶŐŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶƉĞůĂƉŽƌĂŶ atas pelanggaran ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚŝŶŝƟĚĂŬƉĞƌůƵ ŵĞƌĂƐĂŬŚĂǁĂƟƌŬĂƌĞŶĂWĞƌƐĞƌŽĂŶĂŬĂŶŵĞůŝŶĚƵŶŐŝ ŝĚĞŶƟƚĂƐƉĞůĂƉŽƌƐĞƉĂŶũĂŶŐƉĞůĂƉŽƌĂŶŶLJĂĚĂƉĂƚ ĚŝƉĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŬĂŶ͘WĞůĂƉŽƌĂŶĂƚĂƐƉĞůĂŶŐŐĂƌĂŶ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚini akan diberikan sanksi atau ganjaran yang sesuai dengan peraturan dan ketentuan yang berlaku di Perseroan.
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ϭ͘ DŽŶŝƚŽƌŝŶŐĐŽŵƉůŝĂŶĐĞŽǀĞƌƚŚĞŽĚĞŽĨ Conduct Ϯ͘ ZĞĐŽƌĚŝŶŐĂůůƚLJƉĞƐŽĨǀŝŽůĂƟŽŶƐĂůůĞŐĞĚ ϯ͘ &ŽůůŽǁƵƉǀŝŽůĂƟŽŶƐƚŚĂƚŽĐĐƵƌƌĞĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚĂƉƉůŝĐĂďůĞƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ϰ͘ ZĞƉŽƌƟŶŐǀŝŽůĂƟŽŶƐƚŽƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ǀĞƌLJƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŚŽĚĞůŝǀĞƌƌĞƉŽƌƚƐ ŽĨǀŝŽůĂƟŽŶƐŽĨƚŚŝƐŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚĚŽĞƐŶŽƚŚĂǀĞ ƚŽǁŽƌƌLJďĞĐĂƵƐĞƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝůůƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞ ŝĚĞŶƟƚLJŽĨƚŚĞƌĂƉƉŽƌƚĞƵƌĂƐůŽŶŐĂƐƚŚĞƌĞƉŽƌƚĐĂŶ ďĞĂĐĐŽƵŶƚĞĚĨŽƌ͘ZĞƉŽƌƟŶŐĨŽƌǀŝŽůĂƟŽŶƐŽĨƚŚŝƐ ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚǁŝůůďĞŐŝǀĞŶƐĂŶĐƟŽŶŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞƌƵůĞƐĂŶĚƌĞŐƵůĂƟŽŶƐŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘ 209
Tata Kelola Perusahaan
Perkara Penting yang Dihadapi Perseroan
3IGNICANT#ASE%NCOUNTERED by the Company
WĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶŐŚĂĚĂƉŝƉĞƌŬĂƌĂƉĞŶƟŶŐ ĂƚĂƵŬĂƐƵƐŚƵŬƵŵƐĞďĂŐĂŝŵĂŶĂĚŝďĂǁĂŚŝŶŝ
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĞŶĐŽƵŶƚĞƌĞĚƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĐĂƐĞƐ ŽƌůĞŐĂůĐĂƐĞĂƐƐƚĂƚĞĚďĞůŽǁ͗
Perkara No
265/Pdt.G/2012
ĂƐĞEŽ
Lembaga
WĞŶŐĂĚŝůĂŶEĞŐĞƌŝ:ĂŬĂƌƚĂ^ĞůĂƚĂŶ
/ŶƐƟƚƵƟŽŶ
^ŽƵƚŚ:ĂŬĂƌƚĂŝƐƚƌŝĐƚŽƵƌƚ
Para Pihak dŚĞWĂƌƟĞƐ
Marimutu Sinivasan (Pihak Penggugat) DĞůĂǁĂŶ Bank BNI (Pihak Tergugat 1) PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) (Pihak Tergugat 2) Pemerintah cq Kementerian Keuangan (Pihak Tergugat 3) DĂƌŝŵƵƚƵ^ŝŶŝǀĂƐĂŶ;WůĂŝŶƟīWĂƌƚLJͿ sZ^h^ ĂŶŬE/;ϭƐƚĞĨĞŶĚĂŶƚWĂƌƚLJͿ WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ;WĞƌƐĞƌŽͿ;ϮŶĚĞĨĞŶĚĂŶƚ WĂƌƚLJͿ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚĐƋDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ&ŝŶĂŶĐĞ;ϯƌĚĞĨĞŶĚĂŶƚWĂƌƚLJͿ
Status Penyelesaian Perkara ĂƐĞŽŵƉůĞƟŽŶ^ƚĂƚƵƐ
Pada tanggal 23 Desember 2013 Majelis Hakim Pengadilan EĞŐĞƌŝ:ĂŬĂƌƚĂ^ĞůĂƚĂŶŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶĂŵĂƌƉƵƚƵƐĂŶ lengkap atas perkara gugatan Marimutu Sinivasan. /ŶƟĚĂƌŝƉƵƚƵƐĂŶŐƵŐĂƚĂŶDĂƌŝŵƵƚƵ^ŝŶŝǀĂƐĂŶĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ sebagai berikut: ͻ Mempertahankan Putusan Provisi tanggal 2 Mei 2013 (aset-‐aset jaminan pribadi MS dan Grup Texmaco dalam keadaan status quo) ͻ Bank BNI, PT PPA, Pemerintah cq Kementerian Keuangan dinyatakan telah melakukan perbuatan ŵĞůĂǁĂŶŚƵŬƵŵ͖ ͻ MRA No.10 maupun Akta Pernyataan No.51 ĚŝŶLJĂƚĂŬĂŶƟĚĂŬƐĂŚĚĂŶƟĚĂŬŵĞŵƉƵŶLJĂŝŬĞŬƵĂƚĂŶ hukum
210
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
ͻ Marimutu Sinivasan dinyatakan telah melunasi outstanding kredit pada Bank BNI dan/atau PT PPA sebesar Rp 8.095.493.760.391 terhitung sejak tanggal 31 Desember 1999; ͻ Marimutu Sinivasan dinyatakan sebagai pemilik yang sah atas 2 (dua) kelompok usaha perusahaan Grup Texmaco; ͻ Bank BNI, PT PPA dan Pemerintah RI atau pihak-‐ pihak lain yang mendapat hak dari padanya, agar menyerahkan 2 (dua) kelompok usaha perusahaan Grup Texmaco tersebut kembali kepada Marimutu Sinivasan.
KŶĞĐĞŵďĞƌϮϯ͕ϮϬϭϯ͕ƚŚĞWĂŶĞů:ƵĚŐĞƐŽĨ^ŽƵƚŚ :ĂŬĂƌƚĂŝƐƚƌŝĐƚŽƵƌƚĚĞůŝǀĞƌĞĚĐŽŵƉůĞƚĞƌƵůŝŶŐŽǀĞƌ ^ŝŶŝǀĂƐĂŶ dŚĞĞƐƐĞŶĐĞƐŽĨDĂƌŝŵƵƚƵ^ŝŶŝǀĂƐĂŶƌƵůŝŶŐĂƌĞĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͻ ^ƵƐƚĂŝŶŝŶŐWƌŽǀŝƐŝŽŶĞĐŝƐŝŽŶĚĂƚĞĚDĂLJϮ͕ϮϬϭϯ ;ƉĞƌƐŽŶĂůĐŽůůĂƚĞƌĂůĂƐƐĞƚƐŽĨD^ĂŶĚdĞdžŵĂĐŽ'ƌŽƵƉŝŶ ĂƐƚĂƚƵƐƋƵŽͿ ͻ ĂŶŬE/͕WdWW͕ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚĐƋƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ &ŝŶĂŶĐĞŚĂƐĚĞĐůĂƌĞĚƵŶůĂǁĨƵůĂĐƚƐ͖ ͻ DZEŽ͘ϭϬĂŶĚĞĞĚEŽ͘ϱϭĂƌĞƐƚĂƚĞĚŝůůĞŐĂůĂŶĚĚŽ ŶŽƚŚĂǀĞƚŚĞĨŽƌĐĞŽĨůĂǁ͖ ͻ DĂƌŝŵƵƚƵ^ŝŶŝǀĂƐĂŶĚĞĐůĂƌĞĚƚŽŚĂǀĞƉĂŝĚŽīƚŚĞ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐůŽĂŶƐĂƚĂŶŬE/ĂŶĚͬŽƌWdWWŝŶƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚŽĨZƉϴ͘Ϭϵϱ͘ϰϵϯ͘ϳϲϬ͘ϯϵϭĂƐŽĨĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ ϭϵϵϵ͖ ͻ DĂƌŝŵƵƚƵ^ŝŶŝǀĂƐĂŶĚĞĐůĂƌĞĚĂƐƚŚĞůĞŐĂůŽǁŶĞƌŽĨϮ ;ƚǁŽͿďƵƐŝŶĞƐƐĞƐŐƌŽƵƉĐŽŵƉĂŶŝĞƐŽĨdĞdžŵĂĐŽ'ƌŽƵƉ͖ ͻ ĂŶŬE/͕WdWW͕ĂŶĚƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨZ/ŽƌŽƚŚĞƌ ƉĂƌƟĞƐǁŚŽŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚŽĨŚŝŵ͕ƚŽŚĂŶĚŽǀĞƌƚŚĞƚǁŽ ;ϮͿďƵƐŝŶĞƐƐĞƐŐƌŽƵƉĐŽŵƉĂŶŝĞƐŽĨdĞdžŵĂĐŽďĂĐŬƚŽ DĂƌŝŵƵƚƵ^ŝŶŝǀĂƐĂŶ͘ůĂǁƐƵŝƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
211
Tata Kelola Perusahaan
Pengungkapan Kepemilikan Saham, Hubungan Keuangan, dan Hubungan Keluarga Dewan Komisaris dan Direksi
Disclosure of Shareholding, Financial Relations, and Family Relations Board of Commissioners and Board of Directors
Sampai dengan akhir Desember 2013, Anggota ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶŝƌĞŬƐŝƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝ^ĂŚĂŵ ĚŝWĞƌƐĞƌŽĂŶĚĂŶƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝŚƵďƵŶŐĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ ŵĂƵƉƵŶŚƵďƵŶŐĂŶŬĞůƵĂƌŐĂĚĞŶŐĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris dan Direksi lainnya maupun Pemegang Saham.
ƚŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨĞĐĞŵďĞƌϮϬϭϯ͕DĞŵďĞƌŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĚŽ ŶŽƚŚĂǀĞ^ŚĂƌĞƐŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂŶĚĚŽŶŽƚŚĂǀĞ ĮŶĂŶĐŝĂůŽƌĨĂŵŝůLJƌĞůĂƟŽŶƐǁŝƚŚĂŵĞŵďĞƌŽĨƚŚĞ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐĂŶĚŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐĂŶĚ ^ŚĂƌĞŚŽůĚĞƌƐ͘
Permasalahan Hukum Legal Issues
^ĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯWĞƌƐĞƌŽĂŶ͕ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ ŵĂƵƉƵŶŝƌĞŬƐŝLJĂŶŐƐĞĚĂŶŐŵĞŶũĂďĂƚƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝ permasalahan hukum, baik perdata maupun pidana.
Penyimpangan Internal
dŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚĞŝŶĐƵŵďĞŶƚ ŽĂƌĚŽĨŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞƌƐ͕ĂŶĚƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐ ĚŽĞƐŶŽƚĨĂĐĞůĞŐĂůŝƐƐƵĞƐ͕ĞŝƚŚĞƌĐŝǀŝůŽƌĐƌŝŵŝŶĂů͘
Internal Divergence
^ĞůĂŵĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯƟĚĂŬƚĞƌũĂĚŝƉĞŶLJŝŵƉĂŶŐĂŶ internal.
dŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯƚŚĞƌĞǁĂƐŶŽŝŶƚĞƌŶĂůŝƌƌĞŐƵůĂƌŝƟĞƐ͘
Auditor Eksternal External Auditor
Pada tahun 2013, Laporan Keuangan Perseroan diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Aryanto, Amir :ƵƐƵĨ͕DĂǁĂƌΘ^ĂƉƚŽƚŽĚĞŶŐĂŶďŝĂLJĂĂƵĚŝƚƐĞďĞƐĂƌ Rp 495.000.000,-‐ Rincian auditor eksternal Perseroan ƐĞůĂŵĂϯ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶďĞƌƚƵƌƵƚͲƚƵƌƵƚ͕ƐĞďĂŐĂŝďĞƌŝŬƵƚ͗
212
/ŶϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ&ŝŶĂŶĐŝĂů^ƚĂƚĞŵĞŶƚƐ ĂƵĚŝƚĞĚďLJWƵďůŝĐĐĐŽƵŶƚĂŶƚ&ŝƌŵŽĨƌLJĂŶƚŽ͕ŵŝƌ :ƵƐƵĨ͕DĂǁĂƌΘ^ĂƉƚŽƚŽǁŝƚŚƚŚĞĂƵĚŝƚĨĞĞŽĨZƉ ϰϵϱ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ͕Ͳ͘dŚĞĚĞƚĂŝůƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĞdžƚĞƌŶĂů ĂƵĚŝƚŽƌƐĨŽƌƚŚƌĞĞ;ϯͿĐŽŶƐĞĐƵƟǀĞLJĞĂƌƐĂƌĞĂƐ ĨŽůůŽǁƐ͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
Tahun
Nama KAP
Biaya Audit
zĞĂƌ
EĂŵĞŽĨW&
Audit Fee
2013
ƌLJĂŶƚŽ͕ŵŝƌ:ƵƐƵĨ͕DĂǁĂƌΘ^ĂƉƚŽƚŽ
Rp 495.000.000,-‐
2012
ƌLJĂŶƚŽ͕ŵŝƌ:ƵƐƵĨ͕DĂǁĂƌΘ^ĂƉƚŽƚŽ
Rp 495.000.000,-‐
2011
ƌLJĂŶƚŽ͕ŵŝƌ:ƵƐƵĨ͕DĂǁĂƌΘ^ĂƉƚŽƚŽ
Rp 495.000.000,-‐
^ĞůĂŝŶũĂƐĂĂƵĚŝƚ͕ƵĚŝƚŽƌƟĚĂŬŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŬĞƌũĂĂŶũĂƐĂ lainnya kepada Perseroan.
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽĂƵĚŝƚƐĞƌǀŝĐĞ͕ƚŚĞƵĚŝƚŽƌƐĚŝĚŶŽƚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶLJŽƚŚĞƌƐĞƌǀŝĐĞƐĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
0ENGENDALIAN'RATIKASI 'RATICATION#ONTROLS WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶLJĂĚĂƌŝƉĞŶƟŶŐŶLJĂƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶƐŝŬĂƉ LJĂŶŐƚĞŐĂƐƚĞƌŚĂĚĂƉƉĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝLJĂŶŐ melibatkan Insan Perseroan dalam kegiatan Perseroan. 'ƌĂƟĮŬĂƐŝĂĚĂůĂŚŬŽŶĚŝƐŝƚĞƌƚĞŶƚƵLJĂŶŐĚĂƉĂƚŵĞůĂŶŐŐĂƌ Undang-‐Undang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. hŶƚƵŬŵĞŶĂŶŐĂŶŝƉĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶ ŵĞŶLJƵƐƵŶWĞĚŽŵĂŶWĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝLJĂŶŐ merujuk pada peraturan perundang-‐undangan yang berlaku dan selaras dengan Pedoman Tata Kelola Perseroan dan Pedoman Perilaku serta nilai-‐nilai yang berlaku di Perseroan.
dŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĂůŝnjĞƐƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐŽĨĂƐƚƌŽŶŐƐƚĂŶĐĞƚŽǁĂƌĚƐ 'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶĐŽŶƚƌŽůŝŶǀŽůǀŝŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ƉĞƌƐŽŶŶĞůŝŶƚŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ 'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŝƐĂĐĞƌƚĂŝŶĐŽŶĚŝƟŽŶǁŚŝĐŚŵĂLJ ǀŝŽůĂƚĞƚŚĞ>ĂǁŽĨŽƌƌƵƉƟŽŶƌĂĚŝĐĂƟŽŶ͘dŽŚĂŶĚůĞ ŐƌĂƟĮĐĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƉƌĞƉĂƌĞĚƚŚĞ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ŽĨ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽŶƚƌŽů͕ǁŚŝĐŚƌĞĨĞƌƌƚŽƚŚĞ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶŝŶĨŽƌĐĞĂŶĚŝŶůŝŶĞǁŝƚŚƚŚĞŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĂŶĚŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚĂƐǁĞůů ĂƐƚŚĞǀĂůƵĞƐƉƌĞǀĂŝůŝŶŐŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘
DĞŬĂŶŝƐŵĞWĞůĂƉŽƌĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ
'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶZĞƉŽƌƟŶŐDĞĐŚĂŶŝƐŵ
1. ƉĂďŝůĂƚĞƌĚĂƉĂƚƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝLJĂŶŐŚĂƌƵƐ ĚŝůĂƉŽƌŬĂŶ͕ŵĂŬĂ/ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶǁĂũŝďŵĞůĂƉŽƌŬĂŶ hal tersebut dan menyerahkan uang atau barang LJĂŶŐĚŝƚĞƌŝŵĂŬĞƉĂĚĂdŝŵWĞŶŐĞŶĚĂůŝ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ untuk selanjutnya disampaikan kepada KPK apabila diperlukan sesuai dengan aturan dalam Pedoman WĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮĂŬƐŝ͘ 2. WĞůĂƉŽƌĂŶƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝĚŝůĂŬƵŬĂŶŽůĞŚ /ŶƐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞůĂůƵŝdŝŵWĞŶŐĞŶĚĂůŝ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ ĚĞŶŐĂŶĚŝŬĞƚĂŚƵŝŽůĞŚĂƚĂƐĂŶŶLJĂŵŝŶŝŵĂůƐĞƟŶŐŬĂƚ Kepala Grup selambat-‐lambatnya 5 (lima) hari kerja sejak tanggal penerimaan, dengan menyampaikan ĨŽƌŵƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝƐĞƐƵĂŝĐŽŶƚŽŚ&ŽƌŵĂƚ sebagaimana diatur dalam Lampiran Pedoman WĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ͘ 3. Untuk penerimaan berupa barang yang mudah ƌƵƐĂŬͬďƵƐƵŬĂƚĂƵŬĂĚĂůƵǁĂƌƐĂ;ŵŝƐĂůŶLJĂŵĂŬĂŶĂŶ dan minuman), maka penerimaan tersebut ĚŝƐĞƌĂŚŬĂŶŬĞƉĂĚĂdŝŵWĞŶŐĞŶĚĂůŝ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ selambat-‐lambatnya 1 (satu) hari kerja setelah penerimaan dengan menggunakan lampiran yang dicantumkan dalam Pedoman Pengendalian 'ƌĂƟĮŬĂƐŝ͘dŝŵWĞŶŐĞŶĚĂůŝ'ƌĂƟĮŬĂƐŝĂŬĂŶ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
ϭ͘ /ĨƚŚĞƌĞŝƐĂŶĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞŽĨŐƌĂƟĮĐĂƟŽŶƚŚĂƚ ŵƵƐƚďĞƌĞƉŽƌƚĞĚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞů ƐŚĂůůƌĞƉŽƌƚƚŚĞŵĂƩĞƌĂŶĚŚĂŶĚŽǀĞƌƚŚĞ ŵŽŶĞLJŽƌŐŽŽĚƐƌĞĐĞŝǀĞĚƚŽƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶ ŽŶƚƌŽůdĞĂŵƚŽďĞƐƵďŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞŽƌƌƵƉƟŽŶ ƌĂĚŝĐĂƟŽŶŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌƵůĞƐŝŶƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶ ŽĚĞŽŶƚƌŽů͘ Ϯ͘ dŚĞƌĞƉŽƌƟŶŐŽĨŐƌĂƟĮĐĂƟŽŶĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ ŝƐŵĂĚĞďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉĞƌƐŽŶŶĞůƚŚƌŽƵŐŚ 'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽŶƚƌŽůdĞĂŵĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞĚďLJ ŚŝƐͬŚĞƌƐƵƉĞƌŝŽƌƐǁŝƚŚĂŵŝŶŝŵƵŵůĞǀĞůŽĨ,ĞĂĚ ŽĨ'ƌŽƵƉŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶϱ;ĮǀĞͿǁŽƌŬŝŶŐĚĂLJƐ ĨƌŽŵƚŚĞĚĂƚĞŽĨĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ͕ďLJƐƵďŵŝƫŶŐ ƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞĨŽƌŵĂƐƉĞƌƚŚĞ ĞdžĂŵƉůĞ&ŽƌŵĂƚĂƐƐĞƚŽƵƚŝŶƩĂĐŚŵĞŶƚŽĨ 'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽĚĞŽŶƚƌŽů͘ ϯ͘ &ŽƌƚŚĞĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞŽĨƉĞƌŝƐŚĂďůĞŽƌĞdžƉŝƌĞĚ ŐŽŽĚƐ;ĞŐĨŽŽĚĂŶĚĚƌŝŶŬͿ͕ƚŚƵƐƚŚĞĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ ƐŚĂůůďĞƐƵďŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽŶƚƌŽů dĞĂŵŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶϭ;ŽŶĞͿǁŽƌŬŝŶŐĚĂLJĂŌĞƌ ƚŚĞĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞďLJƵƐŝŶŐƚŚĞĂƩĂĐŚŵĞŶƚůŝƐƚĞĚ ŝŶƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽĚĞŽŶƚƌŽů͘'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶ ŽŶƚƌŽůdĞĂŵƚŚĞŶǁŝůůĚĞĐŝĚĞƚŚĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨ ƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ͘
213
Tata Kelola Perusahaan
memutuskan penyaluran dari penerimaan 'ƌĂƟĮŬĂƐŝƚĞƌƐĞďƵƚ͘ 4. hŶƚƵŬƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶďĂƌĂŶŐLJĂŶŐƐƵĚĂŚŬĂĚĂůƵǁĂƌƐĂ͕ maka penerimaan penerimaan tersebut diserahkan ŬĞƉĂĚĂdŝŵWĞŶŐĞŶĚĂůŝ'ƌĂƟĮŬĂƐŝƐĞůĂŵďĂƚͲ lambatnya 1 (satu) hari kerja setelah penerimaan dengan menggunakan lampiran yang dicantumkan ĚĂůĂŵWĞĚŽŵĂŶWĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ͘dŝŵ WĞŶŐĞŶĚĂůŝ'ƌĂƟĮŬĂƐŝĂŬĂŶŵĞŵƵƐŶĂŚŬĂŶďĂƌĂŶŐ 'ƌĂƟĮŬĂƐŝƚĞƌƐĞďƵƚĚĞŶŐĂŶĚŝƐĂŬƐŝŬĂŶŽůĞŚƐĂƚƵĂŶ kerja Internal Audit. 5. hŶƚƵŬƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝĂůĂŵ<ĞĚŝŶĂƐĂŶ͕ penerima melaporkan kepada Tim Pengendali 'ƌĂƟĮŬĂƐŝƐĞƐƵĂŝĐŽŶƚŽŚĨŽƌŵĂƚLJĂŶŐĚŝĐĂŶƚƵŵŬĂŶ ĚĂůĂŵWĞĚŽŵĂŶWĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ͘ 6. WĞůĂƉŽƌĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝƐĞůĂŝŶďĞƌƵƉĂďĂƌĂŶŐLJĂŶŐ ŵƵĚĂŚƌƵƐĂŬͬďƵƐƵŬĂƚĂƵŬĂĚĂůƵǁĂƌƐĂĚĂŶ 'ƌĂƟĮŬĂƐŝĚĂůĂŵ<ĞĚŝŶĂƐĂŶĚŝůĂŬƵŬĂŶĚĞŶŐĂŶ menggunakan form yang dicantumkan dalam WĞĚŽŵĂŶWĞŶŐĞŶĚĂůŝĂŶ'ƌĂƟĮŬĂƐŝ͘
ϰ͘ /ĨĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞŽĨŐŽŽĚƐƚŚĂƚŚĂǀĞĞdžƉŝƌĞĚ͕ƚŚĞŶ ƚŚĞĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞŝƐŚĂŶĚĞĚŽǀĞƌƚŽƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶ ŽŶƚƌŽůdĞĂŵŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶŽŶĞ;ϭͿǁŽƌŬŝŶŐĚĂLJ ĂŌĞƌƚŚĞĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞďLJƵƐŝŶŐƚŚĞĂƩĂĐŚŵĞŶƚƐ ůŝƐƚĞĚ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽĚĞŽŶƚƌŽů͘'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶ ŽŶƚƌŽůdĞĂŵƚŚĞŶǁŝůůĚĞƐƚƌŽLJƚŚĞŐŽŽĚƐ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚďLJƚŚĞ/ŶƚĞƌŶĂůƵĚŝƚƵŶŝƚ͘
ϱ͘ &ŽƌŐƌĂƟĮĐĂƟŽŶĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞŝŶKĸĐŝĂůƵƚLJ͕ƚŚĞ ƌĞĐĞŝǀĞƌƌĞƉŽƌƚƚŽ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽŶƚƌŽůdĞĂŵĂƐ ƉĞƌƚŚĞĞdžĂŵƉůĞ&ŽƌŵĂƚĂƐƐĞƚŽƵƚŝŶ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶ ŽĚĞŽŶƚƌŽů͘ ϲ͘ 'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶƌĞƉŽƌƟŶŐŽƚŚĞƌƚŚĂŶŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨ ƉĞƌŝƐŚĂďůĞŽƌĞdžƉŝƌĞĚŐŽŽĚƐĂŶĚ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŝŶ KĸĐŝĂůƵƚLJŝƐĚŽŶĞďLJƵƐŝŶŐƚŚĞĨŽƌŵĂƩĂĐŚĞĚŝŶ ƚŚĞ'ƌĂƟĮĐĂƟŽŶŽĚĞŽŶƚƌŽů͘
Sistem Pengendalian Internal Internal Control Systems Sistem Pengendalian Internal merupakan suatu mekanisme pengendalian yang secara berkesinambungan dengan tujuan sebagai berikut: 1. Menjaga dan mengamankan harta kekayaan Perseroan, 2. Menjamin tersedianya laporan yang lebih akurat, 3. Meningkatkan kepatuhan terhadap ketentuan yang berlaku, 4. Mengurangi dampak keuangan/kerugian, penyimpangan termasuk kecurangan/fraud, dan ƉĞůĂŶŐŐĂƌĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉƉƌŝŶƐŝƉŬĞŚĂƟͲŚĂƟĂŶ͕ĚĂŶ 5. DĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝĚĂŶĞĮƐŝĞŶƐŝ biaya.
/ŶƚĞƌŶĂůŽŶƚƌŽů^LJƐƚĞŵŝƐĂŵĞĐŚĂŶŝƐŵƚŚĂƚ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJĐŽŶƚƌŽůƐǁŝƚŚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŽďũĞĐƟǀĞƐ͗ ϭ͘ DĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐĂŶĚƐĞĐƵƌŝŶŐĂƐƐĞƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ Ϯ͘ ŶƐƵƌŝŶŐĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJŽĨŵŽƌĞĂĐĐƵƌĂƚĞƌĞƉŽƌƟŶŐ͕ ϯ͘ /ŵƉƌŽǀŝŶŐĐŽŵƉůŝĂŶĐĞƚŽĂƉƉůŝĐĂďůĞƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ ϰ͘ ZĞĚƵĐŝŶŐƚŚĞĮŶĂŶĐŝĂůŝŵƉĂĐƚͬůŽƐƐ͕ŝƌƌĞŐƵůĂƌŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐĨƌĂƵĚĂŶĚǀŝŽůĂƟŽŶŽĨƚŚĞƉƌĞĐĂƵƟŽŶĂƌLJ principle, and ϱ͘ /ŵƉƌŽǀŝŶŐŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂůĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐĂŶĚĐŽƐƚ ĞĸĐŝĞŶĐLJ͘
Pemberian Dana Untuk Kegiatan Sosial dan Kegiatan Politik Funding Social and Political Activities WĞƌƐĞƌŽĂŶƟĚĂŬƚĞƌůŝďĂƚĚŝĚĂůĂŵŬĞŐŝĂƚĂŶƉŽůŝƟŬĚĂŶƟĚĂŬ ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶĚŽŶĂƐŝĂƚĂƵďĂŶƚƵĂŶƵŶƚƵŬŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶ ƉŽůŝƟŬ͘^ĞĚĂŶŐŬĂŶŬĞƉĞĚƵůŝĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉŵĂƐĂůĂŚƐŽƐŝĂů ŵĞƌƵƉĂŬĂŶďĂŐŝĂŶƉĞŶƟŶŐĚĂƌŝƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂďWĞƌƐĞƌŽĂŶŬĞƉĂĚĂŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ͘hƌĂŝĂŶůĞďŝŚůĞŶŐŬĂƉ ƚĞƌĚĂƉĂƚƉĂĚĂďĂŐŝĂŶdĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď^ŽƐŝĂůWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ pada laporan ini.
214
dŚĞŽŵƉĂŶLJĚŽĞƐŶŽƚĞŶŐĂŐĞŝŶƉŽůŝƟĐĂůĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚĚŽŶŽƚŐŝǀĞĚŽŶĂƟŽŶƐŽƌĂŝĚĨŽƌƉŽůŝƟĐĂůƉƵƌƉŽƐĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ĐŽŶĐĞƌŶĨŽƌƐŽĐŝĂůŝƐƐƵĞƐŝƐĂŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉĂƌƚŽĨƚŚĞĚƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƚŽƚŚĞƉƵďůŝĐ͘&ƵƌƚŚĞƌĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶƐ ĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶƚŚĞŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ƐĞĐƟŽŶŝŶƚŚŝƐƌĞƉŽƌƚ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Good Corporate Governance
<ĞƚĞŶƚƵĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝĂŬƟǀŝƚĂƐƉŽůŝƟŬĚĂŶƐŽƐŝĂů Perseroan telah tercantum secara jelas dalam Pedoman Perilaku Perseroan, sebagai berikut:
WƌŽǀŝƐŝŽŶƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞƉŽůŝƟĐĂůĂŶĚƐŽĐŝĂůĂĐƟǀŝƟĞƐ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂǀĞďĞĞŶĐůĞĂƌůLJƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞŽĚĞ ŽĨŽŶĚƵĐƚŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
1. Tidak Memanfaatkan nama, aset dan potensi WĞƌƐĞƌŽĂŶƵŶƚƵŬƚƵũƵĂŶƉŽůŝƟŬƚĞƌƚĞŶƚƵ͘ 2. Tidak mengatasnamakan Perseroan atau memberikan kontribusi atas nama Perusahaan ŬĞƉĂĚĂƉĂƌƚĂŝƉŽůŝƟŬŵĂŶĂƉƵŶ͘ 3. Tidak membuat kesepahaman, perikatan, ƉĞƌŶLJĂƚĂĂŶďĂŝŬƐĞĐĂƌĂůĂŶŐƐƵŶŐŵĂƵƉƵŶƟĚĂŬ ůĂŶŐƐƵŶŐLJĂŶŐĚĂƉĂƚŵĞŶƵŶũƵŬŬĂŶďĂŚǁĂ Perseroan memiliki keterikatan dengan partai ƉŽůŝƟŬŵĂŶĂƉƵŶ͘ 4. DĞůĂŬƵŬĂŶƐĞƟĂƉĂŬƟǀŝƚĂƐƵŶƚƵŬŵĞŶLJĂůƵƌŬĂŶ ĂƐƉŝƌĂƐŝƉŽůŝƟŬĚĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶƐŽƐŝĂůĚŝůƵĂƌũĂŵŬĞƌũĂ ĚĂŶƟĚĂŬŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶĂƚƌŝďƵƚWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ 5. Mengajukan pengunduran diri dari Perseroan ĂƉĂďŝůĂŵĞŶĚƵĚƵŬŝũĂďĂƚĂŶĚŝWĂƌƚĂŝWŽůŝƟŬĂƚĂƵ ŬĞŐŝĂƚĂŶƉŽůŝƟŬLJĂŶŐĂŬĂŶŵĞŶŐŐĂŶŐŐƵƚƵŐĂƐŶLJĂ di Perseroan. 6. dŝĚĂŬŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐƉŽůŝƟŬďĂŝŬůĂŶŐƐƵŶŐ ŵĂƵƉƵŶƟĚĂŬůĂŶŐƐƵŶŐĚŝůŝŶŐŬƵŶŐĂŶWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ 7. dŝĚĂŬŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶĂƚƌŝďƵƚƉĂƌƚĂŝƉŽůŝƟŬĂƚĂƵ ŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝƐŽƐŝĂůŬĞŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚĂŶLJĂŶŐƚĞƌĂĮůŝĂƐŝ ĚĞŶŐĂŶWĂƌƚĂŝWŽůŝƟŬĚĂůĂŵůŝŶŐŬƵŶŐĂŶŬĞƌũĂ Perseroan.
ϭ͘ EŽƚĐĂƉŝƚĂůŝnjŝŶŐƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŶĂŵĞ͕ĂƐƐĞƚƐ͕ ĂŶĚƉŽƚĞŶƟĂůĨŽƌƐƉĞĐŝĮĐƉŽůŝƟĐĂůƉƵƌƉŽƐĞƐ͘ Ϯ͘ ŽŶŽƚĂĐƚŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJŽƌ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚŽŶďĞŚĂůĨŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŽĂŶLJ ƉŽůŝƟĐĂůƉĂƌƚLJ͘ ϯ͘ ŽŶŽƚŵĂŬĞŵĞŵŽƌĂŶĚƵŵŽĨƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ͕ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ͕ĂŶĚƐƚĂƚĞŵĞŶƚƐĞŝƚŚĞƌĚŝƌĞĐƚůLJŽƌ ŝŶĚŝƌĞĐƚůLJƚŽƐŚŽǁƚŚĂƚƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂǀĞĂŶ ĂƩĂĐŚŵĞŶƚƚŽĂŶLJƉŽůŝƟĐĂůƉĂƌƚLJ͘ ϰ͘ ĞƌĨŽƌŵĂŶLJĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽĐŚĂŶŶĞůƉŽůŝƟĐĂů ĂƐƉŝƌĂƟŽŶƐĂŶĚƐŽĐŝĂůĂĐƟǀŝƟĞƐŽƵƚƐŝĚĞǁŽƌŬŝŶŐ ŚŽƵƌƐĂŶĚŶŽƚƵƐŝŶŐĂƩƌŝďƵƚĞƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͘ ϱ͘ ƐŬŝŶŐƌĞƐŝŐŶĂƟŽŶĨƌŽŵƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝĨŽĐĐƵƉŝĞĚ ĂƉŽƐŝƟŽŶƐŝŶWŽůŝƟĐĂůWĂƌƚLJŽƌƉŽůŝƟĐĂůĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚǁŽƵůĚŝŶƚĞƌĨĞƌĞǁŝƚŚŚŝƐͬŚĞƌĚƵƟĞƐĂƚƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͘ ϲ͘ ŽŶŽƚƉĞƌĨŽƌŵƉŽůŝƟĐĂůĂĐƟǀŝƟĞƐĞŝƚŚĞƌĚŝƌĞĐƚůLJ ŽƌŝŶĚŝƌĞĐƚůLJŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ ϳ͘ ŽŶŽƚƵƐĞĂƩƌŝďƵƚĞƐŽĨƉŽůŝƟĐĂůƉĂƌƟĞƐŽƌƐŽĐŝĂů ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐĂĸůŝĂƚĞĚǁŝƚŚWŽůŝƟĐĂůWĂƌƟĞƐŝŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐǁŽƌŬŝŶŐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘
Rencana Pengembangan GCG 2014
Dalam upaya meningkatkan kualitas implementasi GCG, Perseroan di tahun 2013 melakukan penyempurnaan dokumen-‐ dokumen panduan yaitu: Pedoman Tata Kelola Perusahaan yang Baik (''ŽĚĞ), WĞĚŽŵĂŶƟŬĂĚĂŶWĞƌŝůĂŬƵ;ŽĚĞŽĨ Conduct), Board Manual serta Kebijakan Pelaporan Pelanggaran (tŚŝƐƚůĞůŽǁŝŶŐ ^LJƐƚĞŵ).
GCG Development Plan 2014
/ŶĂŶĞīŽƌƚƚŽŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞƋƵĂůŝƚLJŽĨƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ''͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŝŶϮϬϭϯ ƚŽŵĂŬĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐŽĨƚŚĞŐƵŝĚĞĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ ƚŚĞLJĂƌĞ͗'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌ'ŽŽĚŽƌƉŽƌĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ;''ŽĚĞͿ͕ŽĚĞŽĨƚŚŝĐƐĂŶĚ ŽŶĚƵĐƚ;ŽĚĞŽĨŽŶĚƵĐƚͿ͕ŽĂƌĚDĂŶƵĂů͕ĂŶĚ ZĞƉŽƌƟŶŐsŝŽůĂƟŽŶƐWŽůŝĐLJ;tŚŝƐƚůĞůŽǁŝŶŐ ^LJƐƚĞŵͿ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
215
Tanggung Jawab Sosial
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Corporate Social Responsibility
216
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Social Responsibility
Kontribusi Nyata Secara Berkelanjutan Real Contributions On an Ongoing Basis WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶLJĂĚĂƌŝďĂŚǁĂƐĞďĂŐĂŝďĂĚĂŶƵƐĂŚĂ yang memiliki komitmen untuk memberikan kontribusi dalam aspek pembangunan ekonomi, ƟĚĂŬďŝƐĂĚŝůĞƉĂƐŬĂŶĚĂƌŝƉĞƌĂŶƐĞƌƚĂůŝŶŐŬƵŶŐĂŶ dan sosial kemasyarakatan. Karena itu, Perseroan ƐĞŶĂŶƟĂƐĂďĞƌƵƐĂŚĂŵĞŵďĞƌŝŬĂŶŬŽŶƚƌŝďƵƐŝŶLJĂƚĂ secara berkelanjutan. dŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĂůŝnjĞƐƚŚĂƚĂƐĂďƵƐŝŶĞƐƐĞŶƟƚLJƚŚĂƚŝƐ ĐŽŵŵŝƩĞĚƚŽĐŽŶƚƌŝďƵƚĞŝŶƚŚĞĂƐƉĞĐƚƐŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ĐĂŶŶŽƚďĞƐĞƉĂƌĂƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞƌŽůĞŽĨ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĂŶĚƐŽĐŝĂůĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƐĞĞŬƐƚŽƉƌŽǀŝĚĞĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞƌĞĂůĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
217
Tanggung Jawab Sosial
Kontribusi Nyata Secara Berkelanjutan
Sustainable Real Contributions
WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵĂŶĚĂŶŐďĂŚǁĂdĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď Sosial Perusahaan merupakan hal yang sangat ƉĞŶƟŶŐ͘WĞƌƵƐĂŚĂĂŶLJĂŶŐďĂŝŬĂĚĂůĂŚWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ LJĂŶŐƟĚĂŬŚĂŶLJĂŵĞŵĞŶƟŶŐŬĂŶĂƐƉĞŬŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂů ĚĂŶŬĞƵŶƚƵŶŐĂŶ;ƉƌŽĮƚͿƐĂũĂ͘dĞƚĂƉŝũƵŐĂŚĂƌƵƐ ŵĞŵƉĞƌŚĂƟŬĂŶĂƐƉĞŬŵĂŶƵƐŝĂ;people) dan bumi (planet).
dŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶƐŝĚĞƌƐŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂů ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŝƐĂǀĞƌLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚŵĂƩĞƌ͘ŐŽŽĚ ĐŽŵƉĂŶLJŝƐĂĐŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚŝƐŶŽƚŽŶůLJĐŽŶĐĞƌŶĞĚǁŝƚŚ ƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂƐƉĞĐƚƐĂŶĚŐĂŝŶ;ƉƌŽĮƚͿŽŶůLJ͕ďƵƚĂůƐŽ ƐŚŽƵůĚƉĂLJĂƩĞŶƟŽŶƚŽƚŚĞŚƵŵĂŶĂƐƉĞĐƚ;ƉĞŽƉůĞͿ ĂŶĚĂƌƚŚ;ƉůĂŶĞƚͿ͘
WĞƌƐĞƌŽĂŶƐĞŶĂŶƟĂƐĂďĞƌƵƐĂŚĂƵŶƚƵŬƚĞƌƵƐďĞƌůĂŬƵ ĞƟƐĚĂŶŵĞŵďĞƌŝŬŽŶƚƌŝďƵƐŝďĂŐŝƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶ ekonomi, seraya meningkatkan kualitas kehidupan ŬĂƌLJĂǁĂŶĚĂŶŬĞůƵĂƌŐĂŶLJĂ͕ŬŽŵƵŶŝƚĂƐůŽŬĂůĚĂŶ masyarakat luas pada umumnya serta menjaga kelestarian alam.
dŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƐƚƌŝǀĞƐƚŽďĞŚĂǀĞĞƚŚŝĐĂůůLJ ĂŶĚĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƚŽĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ǁŚŝůĞ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞůŝĨĞƋƵĂůŝƚLJŽĨĞŵƉůŽLJĞĞƐĂŶĚƚŚĞŝƌ ĨĂŵŝůŝĞƐ͕ůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ĂŶĚƐŽĐŝĞƚLJĂƚůĂƌŐĞ͕ĂƐ ǁĞůůĂƐƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐƚŚĞŶĂƚƵƌĞ͘
Pelaksanaan program CSR Perseroan didasari oleh Undang-‐Undang No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas dan Undang-‐Undang Nomor 19 tahun 2003 tentang BUMN, terutama pasal 2 dan 88 yang diuraikan sebagai berikut:
dŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ^ZƉƌŽŐƌĂŵ ŝƐďĂƐĞĚŽŶĐƚEŽ͘ϰϬŽĨϮϬϬϳŽŶ>ŝŵŝƚĞĚ>ŝĂďŝůŝƚLJ ŽŵƉĂŶŝĞƐĂŶĚĐƚEŽ͘ϭϵŽĨϮϬϬϯŽŶ^KƐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ƌƟĐůĞϮĂŶĚϴϴ͕ǁŚŝĐŚĚĞƐĐƌŝďĞĚĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
a. Pasal 2 ayat (1) huruf e: “Salah satu maksud ĚĂŶƚƵũƵĂŶƉĞŶĚŝƌŝĂŶhDEĂĚĂůĂŚƚƵƌƵƚĂŬƟĨ memberikan bimbingan dan bantuan kepada pengusaha golongan ekonomi lemah, koperasi dan masyarakat.”
Ă͘ ƌƟĐůĞϮƉĂƌĂŐƌĂƉŚ;ϭͿůĞƩĞƌ͗͞KŶĞŽĨƚŚĞ ƉƵƌƉŽƐĞƐĂŶĚŽďũĞĐƟǀĞƐŽĨƚŚĞĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨ ^KŝƐƚŽĂĐƟǀĞůLJƉƌŽǀŝĚĞŐƵŝĚĂŶĐĞĂŶĚĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽŵŝĐƌŽĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐ͕ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞƐ͕ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘͟
b. Pasal 88 ayat (1): “BUMN dapat menyisihkan sebagian laba bersihnya untuk keperluan pembinaan usaha kecil/koperasi serta pembinaan masyarakat sekitar BUMN.”
ď͘ ƌƟĐůĞϴϴƉĂƌĂŐƌĂƉŚ;ϭͿ͗͞^KŵĂLJƐĞƚĂƐŝĚĞƉĂƌƚ ŽĨƚŚĞŝƌŶĞƚƉƌŽĮƚĨŽƌƚŚĞƉƵƌƉŽƐĞƐŽĨĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ƐŵĂůůďƵƐŝŶĞƐƐĞƐͬĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞƐĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂƌŽƵŶĚƚŚĞ^K͘͟
Dalam pelaksanaannya, Perseroan juga mendasari kegiatan CSRnya pada Peraturan Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara Nomor PER-‐05/MBU/2007 (”PERMEN 05”) tanggal 27 April 2007, tentang Program Kemitraan Badan Usaha Milik Negara dengan Usaha Kecil dan Program Bina Lingkungan (”PKBL”), yang telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir melalui Peraturan Menteri BUMN Nomor PER-‐08/ MBU/2013 Tentang Perubahan Keempat atas PERMEN 05.
/ŶƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽƵŶĚĞƌůŝĞƐ ŝƚƐ^ZĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌŽĨ^KƐ͛ZĞŐƵůĂƟŽŶ EŽ͘WZͲϬϱͬDhͬϮϬϬϳ;͞WZDEϬϱ͟ͿĚĂƚĞĚƉƌŝů Ϯϳ͕ϮϬϬϳŽŶ^ƚĂƚĞͲKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ WƌŽŐƌĂŵǁŝƚŚ^ŵĂůůƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵ;͞W<>͟Ϳ͕ǁŚŝĐŚŚĂƐďĞĞŶ ĂŵĞŶĚĞĚƐĞǀĞƌĂůƟŵĞƐ͕ƚŚĞůĂƐƚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞDŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ^KƐ͛ZĞŐƵůĂƟŽŶEŽ͘WZͲϬϴͬDhͬϮϬϭϯKŶ &ŽƵƌƚŚŵĞŶĚŵĞŶƚŽĨWZDEϬϱ͘
Milestone Perjalanan CSR Perseroan
Milestone Journey of Company’s CSR
Implementasi CSR Perseroan telah mengalami ƉĞƌŬĞŵďĂŶŐĂŶĚĂƌŝǁĂŬƚƵŬĞǁĂŬƚƵ͘^ĞŵƵůĂ͕ƉĂĚĂ September 2007, pelaksanaan CSR melalui penyaluran Program Kemitraan dilimpahkan kepada PT Permodalan Nasional Madani. Sejak tahun 2009 unit PKBL Perseroan untuk pertama kalinya mulai menyalurkan sendiri Program Kemitraannya.
218
dŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ^ZŚĂƐďĞĞŶ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝŶŐŽǀĞƌƟŵĞ͘KƌŝŐŝŶĂůůLJ͕ŝŶ^ĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϬϳ͕ ƚŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ^ZƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵǁĂƐĚĞůĞŐĂƚĞĚƚŽWd WĞƌŵŽĚĂůĂŶEĂƐŝŽŶĂůDĂĚĂŶŝ͘^ŝŶĐĞϮϬϬϵ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵhŶŝƚ;W<>hŶŝƚͿĨŽƌ ƚŚĞĮƌƐƚƟŵĞƐƚĂƌƚĞĚĚŝƐƚƌŝďƵƟŶŐŝƚƐŽǁŶWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ WƌŽŐƌĂŵ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Social Responsibility
WĞƌƐĞƌŽĂŶďĞƌůŽŬĂƐŝĚŝ:ĂŬĂƌƚĂĚĂŶƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝ ĐĂďĂŶŐĚŝĚĂĞƌĂŚͲĚĂĞƌĂŚĚŝůƵĂƌ:ĂŬĂƌƚĂ͕ŚĂůŝŶŝ merupakan salah satu keterbatasan bagi kegiatan PKBL, khususnya kegiatan Program Kemitraan yang mengharuskan adanya monitoring terhadap mitra binaan tersebut. Dengan adanya keterbatasan ini maka Perseroan melakukan kerjasama penyaluran ĚĞŶŐĂŶůĞŵďĂŐĂƉĞŶLJĂůƵƌƐĞƉĞƌƟWd͘ĂŚĂŶĂƌƚŚĂ Ventura ( anak perusahaan PT. Bahana Pembina Usaha Indonesia (Persero) ) yang merupakan koordinator dari perusahaan modal ventura daerah ataupun perusahaan ůĂŝŶĚĂůĂŵďĞŶƚƵŬŝŶƟƉůĂƐŵĂ͘^ĞŚŝŶŐŐĂĚĞŶŐĂŶĂĚĂŶLJĂ kerjasama penyaluran ini pemerataaan penyaluran ƉƌŽŐƌĂŵŬĞŵŝƚƌĂĂŶŬĞĚĂĞƌĂŚĚŝůƵĂƌ:ĂŬĂƌƚĂŵĂƐŝŚ dapat dipenuhi. Untuk pelaksanaan CSR melalui program Bina Lingkungan dilakukan sesuai dengan ^ƚĂŶĚĂƌĚ KƉĞƌĂƟŶŐWƌŽĐĞĚƵƌĞ(SOP) Program Kemitraan dan Bina Lingkungan yang disetujui Direksi diberikan kepada masyarakat di lingkungan:
dŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐŶŽďƌĂŶĐŚĞƐŝŶĂƌĞĂƐŽƵƚƐŝĚĞ :ĂŬĂƌƚĂdŚŝƐŝƐŽŶĞŽĨƚŚĞůŝŵŝƚĂƟŽŶƐĨŽƌWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚƌĞƋƵŝƌĞŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨƚŚĞĂƐƐŝƐƚĞĚƉĂƌƚŶĞƌƐ͘ 'ŝǀĞŶƚŚĞƐĞůŝŵŝƚĂƟŽŶƐ͕ŝŶĐŽůůĂďŽƌĂƟŶŐĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ͕ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŽƉĞƌĂƚĞĚǁŝƚŚƚŚĞĐŚĂŶŶĞůŝŶŐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐƐƵĐŚĂƐWd͘ĂŚĂŶĂƌƚŚĂsĞŶƚƵƌĂ ;ƚŚĞƐƵďƐŝĚŝĂƌLJŽĨWd͘ĂŚĂŶĂWĞŵďŝŶĂhƐĂŚĂ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ;WĞƌƐĞƌŽͿͿ͕ǁŚŽŝƐƚŚĞĐŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌŽĨ ƚŚĞƌĞŐŝŽŶĂůǀĞŶƚƵƌĞĐĂƉŝƚĂůĐŽŵƉĂŶLJŽƌŽƚŚĞƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨƚŚĞŶƵĐůĞƵƐͲƉůĂƐŵĂ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ͘tŝƚŚƚŚĞĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ͕ƚŚĞĞƋƵŝƚĂďůĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ƉƌŽŐƌĂŵƚŽĂƌĞĂƐŽƵƚƐŝĚĞ:ĂŬĂƌƚĂƐƟůůĐĂŶďĞĨƵůĮůůĞĚ͘ dŚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ^ZƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚƚŚĞ^ƚĂŶĚĂƌĚKƉĞƌĂƟŶŐWƌŽĐĞĚƵƌĞ;^KWͿŽĨ WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵ ĂƉƉƌŽǀĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁĂƐŐŝǀĞŶƚŽƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚŽĨ͗
1. Kantor Pusat 2. Kantor Pusat dan Kantor Cabang Perusahaan dalam kelolaan Perseroan 3. Aset Perseroan , aset eks Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN) atau aset perusahaan dalam kelolaan Perseroan 4. Daerah/lokasi yang sama dengan daerah binaan untuk Program Kemitraan 5. Daerah binaan yang ditunjuk sesuai keputusan Direksi 6. Daerah yang sesuai dengan RKA
ϭ͘ ,ĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐ Ϯ͘ ,ĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐĂŶĚƌĂŶĐŚKĸĐĞŽĨƚŚĞĮƌŵ ƵŶĚĞƌŽŵƉĂŶLJ͛ƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ϯ͘ ƐƐĞƚƐŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͕ƚŚĞĂƐƐĞƚƐŽĨƚŚĞĨŽƌŵĞƌ /ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĂŶŬZĞƐƚƌƵĐƚƵƌŝŶŐŐĞŶĐLJ;/ZͿ͕Žƌ ƚŚĞĮƌŵ͛ƐĂƐƐĞƚƐƵŶĚĞƌŽŵƉĂŶLJ͛ƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ϰ͘ dŚĞƐĂŵĞĂƌĞĂͬůŽĐĂƟŽŶĂƐƚŚĞƚĂƌŐĞƚĂƌĞĂĨŽƌ ƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵ ϱ͘ ĞƐŝŐŶĂƚĞĚĂƌĞĂĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞĚĞĐŝƐŝŽŶŽĨ ŝƌĞĐƚŽƌƐ ϲ͘ ƌĞĂƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚZ<
Dalam penentuan kegiatan Bina Lingkungan yang akan dilaksanakan, Perseroan telah menetapkan berbagai syarat-‐syarat yang harus dipenuhi terlebih dahulu. Untuk kegiatan yang berhubungan dengan bantuan korban bencana alam terutama yang berskala nasional ŵĂƵƉƵŶůŽŬĂů͕WĞƌƐĞƌŽĂŶĂŬĂŶƉƌŽĂŬƟĨĚĂůĂŵŵĞŶĐĂƌŝ ďĞŶƚƵŬďĂŶƚƵĂŶLJĂŶŐƉĂůŝŶŐŽƉƟŵĂů͘^ĞůĂŝŶƉƌŽĂŬƟĨ͕ Perseroan juga mendukung kegiatan bantuan bencana alam sesuai himbauan dari Pemerintah. Untuk kegiatan lainnya Perseroan sangat terbuka terhadap berbagai masukan antara lain dari berita media massa dan proposal kerja sama sepanjang sesuai koridor dan ketentuan yang ada.
/ŶĐŚŽŽƐŝŶŐŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐƚŽďĞ ĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐƐĞƚǀĂƌŝŽƵƐĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚŵƵƐƚďĞŵĞƚ͘&ŽƌĂĐƟǀŝƟĞƐƌĞůĂƚĞĚƚŽƌĞůŝĞĨ ǀŝĐƟŵƐŽĨŶĂƚƵƌĂůĚŝƐĂƐƚĞƌƐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJŝŶƚŚĞŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚůŽĐĂůƐĐĂůĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJǁŝůůďĞƉƌŽĂĐƟǀĞŝŶ ĮŶĚŝŶŐƚŚĞŵŽƐƚŽƉƟŵĂůĨŽƌŵŽĨĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ͘/Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶƚŽďĞƉƌŽĂĐƟǀĞ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽƐƵƉƉŽƌƚƐ ĚŝƐĂƐƚĞƌƌĞůŝĞĨĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͛ƐĐĂůů͘&ŽƌŽƚŚĞƌĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ŝƐŽƉĞŶƚŽĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨŝŶƉƵƚƐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͕ ĨƌŽŵŶĞǁƐŝŶƚŚĞŵĂƐƐŵĞĚŝĂĂŶĚĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ƉƌŽƉŽƐĂůƐĂƐůŽŶŐĂƐŝŶƚŚĞĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞĐŽƌƌŝĚŽƌƐĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
219
Tanggung Jawab Sosial
Salah satu pendekatan implementasi CSR dilakukan Perseroan melalui PKBL dengan penggunaan sumber dana yang berasal dari bagian laba Perseroan sebagaimana ditetapkan dalam aturan terkait. KŶĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐƚŽ^ZŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞW<>ďLJƵƐŝŶŐƐŽƵƌĐĞŽĨĨƵŶĚƐĚĞƌŝǀĞĚĨƌŽŵĂƉŽƌƟŽŶŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉƌŽĮƚƐĂƐƐƟƉƵůĂƚĞĚŝŶƚŚĞƌĞůĂƚĞĚƌĞŐƵůĂƟŽŶ͘
sŝƐŝ͕DŝƐŝĚĂŶ<ĞďŝũĂŬĂŶ^Z Perseroan
The Company’s Vision, Mission, and CSR Policies
Visi dan Misi pelaksanaan CSR di Perseroan merujuk pada visi dan misi kegiatan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL) sebagai berikut:
/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨsŝƐŝŽŶĂŶĚDŝƐƐŝŽŶŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ^ZƌĞĨĞƌƐƚŽƚŚĞǀŝƐŝŽŶĂŶĚŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨW<>ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
VISI
VISION
Sebagai unit khusus yang mampu memberikan dukungan bagi Perseroan dalam tugas dan tanggung ũĂǁĂďƐŽƐŝĂů͘
ƐĂƐƉĞĐŝĂůŝnjĞĚƵŶŝƚƚŚĂƚŝƐĐĂƉĂďůĞƚŽƉƌŽǀŝĚĞ ƐƵƉƉŽƌƚĨŽƌƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐŝŶĚƵƚLJĂŶĚĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͘
MISI
MISSION
ͻ Meningkatkan kemampuan usaha kecil agar menjadi tangguh dan mandiri ͻ Memberdayakan, memperbaiki dan meningkatkan kondisi sosial masyarakat ͻ DĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶĚĂŶŵĞŵďĞƌŝŬĂŶĐŝƚƌĂƉŽƐŝƟĨďĂŐŝ Perseroan sebagai Badan Usaha Milik Negara dalam perannya bersama Pemerintah dalam meningkatkan kesejahteraan masyarakat
Struktur Pengelola CSR Perseroan Pelaksanaan kegiatan CSR di Perseroan menjadi ďĂŐŝĂŶĚĂƌŝƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďhŶŝƚ Program Kemitraan dan Program Bina Lingkungan (PKBL) dipimpin oleh Kepala PKBL yang dirangkap jabatannya oleh Sekretaris Perusahaan, dan ďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďůĂŶŐƐƵŶŐŬĞƉĂĚĂŝƌĞŬƚƵƌhƚĂŵĂ͘ Dalam menjalankan tugasnya, apabila diperlukan Unit PKBL dapat dibantu oleh unit kerja lainnya. Berikut ini adalah struktur organisasi Unit PKBL:
220
ͻ /ŵƉƌŽǀĞƚŚĞĐĂƉĂďŝůŝƚLJŽĨƐŵĂůůďƵƐŝŶĞƐƐĞƐƚŽďĞ ƚŽƵŐŚĂŶĚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ͻ ŵƉŽǁĞƌ͕ƌĞƉĂŝƌ͕ĂŶĚŝŵƉƌŽǀĞƐŽĐŝĂůĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ͻ /ŵƉƌŽǀĞĂŶĚƉƌŽǀŝĚĞĂƉŽƐŝƟǀĞŝŵĂŐĞĨŽƌƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂƐĂ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞŝŶŝƚƐƌŽůĞ ǁŝƚŚƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŝŶŝŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞǁĞůĨĂƌĞ ŽĨƐŽĐŝĞƚLJ
The Company’s CSR Management Structure /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ^ZĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ ďĞĐŽŵŝŶŐĂƉĂƌƚŽĨƚŚĞĚƵƟĞƐĂŶĚƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ ŽĨW<>hŶŝƚƐǁŚŝĐŚŝƐůĞĚďLJƚŚĞW<>,ĞĂĚǁŚŝĐŚ ŝƐĐŽŶĐƵƌƌĞŶƚůLJďLJƚŚĞŽƌƉŽƌĂƚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͕ĂŶĚŝƐ ĚŝƌĞĐƚůLJƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞƚŽƚŚĞWƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ͘/Ŷ ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐŝƚƐĚƵƟĞƐ͕ŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͕ƚŚĞW<>hŶŝƚ ŵĂLJďĞĂƐƐŝƐƚĞĚďLJŽƚŚĞƌƵŶŝƚƐ͘dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŝƐƚŚĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞW<>͗
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Social Responsibility
Struktur Kemitraan Program PKBL KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶĂů^ƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨW<>WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ WƌĞƐŝĚĞŶƚŝƌĞĐƚŽƌ
Internal Auditor
Komunikasi Perusahaan Corporate ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ
ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ & Compliance
ŽƌƉ͘^ĞĐƌĞƚĂƌLJ
^ƵďƐŝĚŝĂƌLJKƉĞƌĂƟŽŶ & Monitoring
Urusan Perusahaan & Dukungan Kerja ŽƌƉŽƌĂƚĞīĂŝƌƐΘ ƵƐŝŶĞƐƐ^ƵƉƉŽƌƚ
PKBL
Asset Management Θ/ŶǀĞƐƚŵĞŶŝƌĞĐƚŽƌ
Business Advisory ŝƌĞĐƚŽƌ
&ŝŶĂŶĐĞŝƌĞĐƚŽƌ
^ƵƉƉŽƌƚΘ^ĞƌǀŝĐĞ ŝƌĞĐƚŽƌ
Sumber Dana
Source of Funds
Salah satu pendekatan implementasi CSR dilakukan Perseroan melalui PKBL dengan penggunaan sumber dana yang berasal dari bagian laba Perseroan sebagaimana ditetapkan dalam aturan terkait. Berikut jumlah dana tersedia dan penyaluran dari tahun 2009-‐ 2013 Perseroan:
KŶĞŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐƚŽ^Z ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŝƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞW<> ďLJƵƐŝŶŐƐŽƵƌĐĞŽĨĨƵŶĚƐĚĞƌŝǀĞĚĨƌŽŵĂƉŽƌƟŽŶŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƉƌŽĮƚƐĂƐƐƟƉƵůĂƚĞĚŝŶƚŚĞƌĞůĂƚĞĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶ͘dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŝƐƚŚĞĂŵŽƵŶƚŽĨĨƵŶĚƐ ĂǀĂŝůĂďůĞĂŶĚƚŚĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶĨƌŽŵϮϬϬϵͲϮϬϭϯ͗
͘ĂŶĂWƌŽŐƌĂŵ<ĞŵŝƚƌĂĂŶ A.Partnership Program Fund
ĂůĂŵZƉ͘:ƵƚĂĂŶ;ŬĞĐƵĂůŝĚŝŶLJĂƚĂŬĂŶůĂŝŶͿ
/ŶDŝůůŝŽŶZƵƉŝĂŚ;ƵŶůĞƐƐƐƚĂƚĞĚŽƚŚĞƌǁŝƐĞͿ
dĂŚƵŶĂŶĂdĞƌƐĞĚŝĂWĞŶLJĂůƵƌĂŶW<й<ĞƚĞƌĂŶŐĂŶ :ƵŵůĂŚDŝƚƌĂŝŶĂĂŶ;ƐĂƚƵĂŶͿ <ŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐ;йͿ zĞĂƌ&ƵŶĚƐǀĂŝůĂďůĞ>ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶĞƐĐƌŝƉƟŽŶ dŽƚĂůWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ;hŶŝƚͿ ŽůůĞĐƟďŝůŝƚLJ;йͿ
2009
1.389
135
10%
-‐
3
100,00%
2010
3.121
2.849
91%
> KPI 90%
51
91,27%
2011
6.912
6.554
95%
> KPI 90%
71
94,83%
2012
9.642
9.185
95%
> KPI 90%
154
99,23%
2013
12.321
2.277
18%
< KPI 80%
154
99,00%
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
221
Tanggung Jawab Sosial
Program Kemitraan 2009 -‐ 2013 Partnership Program 2009-‐2013 Dalam jutaan Rupiah /ŶŵŝůůŝŽŶƌƵƉŝĂŚ
14.000 12.321
12.000 9.559
10.000
9.185 6.912
8.000
6.554
6.000
4.000
3.121 2.849
2.277
1.389
2.000
135
2009
2010 Dana Tersedia
Penyaluran PK
&ƵŶĚƐǀĂŝůĂďůĞ
W<ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ
͘ĂŶĂWƌŽŐƌĂŵŝŶĂ>ŝŶŐŬƵŶŐĂŶ ͘ŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵ&ƵŶĚ Tahun zĞĂƌ
222
2012
2011
Dana Tersedia
&ƵŶĚƐǀĂŝůĂďůĞ
Tahun
2013
zĞĂƌ
ĂůĂŵZƉ͘:ƵƚĂĂŶ;ŬĞĐƵĂůŝĚŝŶLJĂƚĂŬĂŶůĂŝŶͿ /ŶDŝůůŝŽŶZƵƉŝĂŚ;ƵŶůĞƐƐƐƚĂƚĞĚŽƚŚĞƌǁŝƐĞͿ
Penyaluran BL
ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ
%
2009
4.002
848
21%
2010
4.036
2.486
62%
2011
4.121
2.715
66%
2012
4.818
2.299
48%
2013
4.444
2.213
50%
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Social Responsibility
Program Bina Lingkungan 2009 -‐ 2013 ŽŵŵƵŶŝƚLJĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵϮϬϬϵͲϮϬϭϯ Dalam jutaan Rupiah /ŶDŝůůŝŽŶZƵƉŝĂŚ
6.000
5.000
4.000
4.818 4.002
4.444
4.121
4.036
3.000
2.715 2.299
2.486
2.213
2.000 848
1.000
2009
2010
2011
2012
Dana Tersedia
Penyaluran BL
&ƵŶĚƐǀĂŝůĂďůĞ
ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
2013
Tahun zĞĂƌ
223
Tanggung Jawab Sosial
Program CSR
CSR Program
Program CSR Perseroan dilaksanakan dengan berpijak ŬĞƉĂĚĂƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďWĞƌƐĞƌŽĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉĞŵƉĂƚ ĂƌĞĂLJĂŝƚƵ͗;ϭͿƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐŽƐŝĂůƚĞƌŚĂĚĂƉ pengembangan sosial kemasyarakatan; (2) tanggung ũĂǁĂďƐŽƐŝĂůƚĞƌŚĂĚĂƉůŝŶŐŬƵŶŐĂŶŚŝĚƵƉ͖;ϯͿƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂďƐŽƐŝĂůƚĞƌŚĂĚĂƉŬĞƚĞŶĂŐĂŬĞƌũĂĂŶ͕ŬĞƐĞŚĂƚĂŶĚĂŶ ŬĞƐĞůĂŵĂƚĂŶŬĞƌũĂ͖;ϰͿƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐŽƐŝĂůƚĞƌŚĂĚĂƉ terhadap pelanggan.
dŚĞŽŵƉĂŶLJ͛Ɛ^ZƉƌŽŐƌĂŵƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďĂƐĞĚŽŶ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐŽŶĨŽƵƌĂƌĞĂƐ͕ŶĂŵĞůLJ͗ ;ϭͿƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽǁĂƌĚƐƐŽĐŝĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͖ ;ϮͿƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͖;ϯͿ ƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽǁĂƌĚƐĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕ŚĞĂůƚŚ͕ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ͖;ϰͿƐŽĐŝĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͘
Program CSR PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) WdWĞƌƵƐĂŚĂĂŶWĞŶŐĞůŽůĂƐĞƚ ;WĞƌƐĞƌŽͿ^ZWƌŽŐƌĂŵ
dĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď Perseroan Terhadap Lingkungan Hidup
dĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď Perseroan Terhadap Pengembangan Sosial Kemasyarakatan
dĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď Perseroan Terhadap Pelanggan
dĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď Perseroan Terhadap Kesehatan, Keselamatan dan Keamanan Kerja
ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƚŽƚŚĞ Environment
ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƚŽ^ŽĐŝĂůĂŶĚŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƚŽƚŚĞƵƐƚŽŵĞƌƐ
ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƚŽƚŚĞ,ĞĂůƚŚ͕^ĂĨĞƚLJ͕ĂŶĚ ^ĞĐƵƌŝƚLJĂƚtŽƌŬ
Tanggung Jawab Sosial Terhadap terhadap <ĞƚĞŶĂŐĂŬĞƌũĂĂŶ͕<ĞƐĞŚĂƚĂŶĚĂŶ<ĞƐĞůĂŵĂƚĂŶ Kerja
Responsibility to to Human resources, Health and Safety
Pelestarian lingkungan merupakan salah satu fokus ƵƚĂŵĂŬĞŐŝĂƚĂŶdĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď^ŽƐŝĂůWĞƌƐĞƌŽĂŶ͘ ^ĞůĂŝŶŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶĞĮƐŝĞŶƐŝƉĞŶŐŐƵŶĂĂŶƐƵŵďĞƌ daya dalam kegiatan operasional sehari-‐hari, Perseroan juga menyelenggarakan kegiatan pelestarian lingkungan sebagai bagian dari realisasi program ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐŽƐŝĂůƚĞƌŚĂĚĂƉůŝŶŐŬƵŶŐĂŶ͘^ĞůĂŵĂ tahun 2103, total anggaran yang dialokasikan untuk bantuan pelestarian alam mencapai Rp 123.458.300 dari total anggaran Rp 366.067.662 atau mencapai 34%. Kegiatan pelestarian yang dilaksanakan yaitu Penghijauan di Kabupaten Boyolali, Penghijauan lereng perkebunan kentang di Dieng, Revitalisasi telaga Bale Kambang di Dieng, Penghijauan di Sentul Bogor dan penghijauan pesisir di kampong nelayan Galesong, Makasar. Selain kegiatan dalam upaya menjaga kelestarian lingkungan, Perseroan juga merealisasikan program ĞĮƐŝĞŶƐŝĞŶĞƌŐŝĚĂŶƐƵŵďĞƌĚĂLJĂĚŝWĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞůĂůƵŝ kegiatan: ͻ <ĞďŝũĂŬĂŶĞĮƐŝĞŶƐŝƉƌŽƐĞƐŬĞƌũĂƐĞƌďĂĞůĞŬƚƌŽŶŝŬ untuk mengurangi kebutuhan kertas (paperless).
WƌĞƐĞƌǀŝŶŐƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŝƐŽŶĞŽĨƚŚĞŵĂŝŶĨŽĐƵƐĞƐ ŽĨŽƌƉŽƌĂƚĞ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJĂĐƟǀŝƟĞƐ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽŝŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞĞĸĐŝĞŶĐLJŽĨƌĞƐŽƵƌĐĞƵƐĞĚŝŶĚĂŝůLJ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĐŽŶĚƵĐƚƐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐĂƐƉĂƌƚŽĨƚŚĞƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨƐŽĐŝĂů ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJƚŽƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ƵƌŝŶŐƚŚĞ LJĞĂƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞƚŽƚĂůďƵĚŐĞƚĂůůŽĐĂƚĞĚĨŽƌƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ ƌĞĂĐŚĞĚZƉϭϮϯ͘ϰϱϴ͘ϯϬϬ͕ͲŽĨƚŚĞƚŽƚĂůďƵĚŐĞƚŽĨ ZƉϯϲϲ͘Ϭϲϳ͘ϲϲϮ͕ͲŽƌƌĞĂĐŚĞĚϯϰй͘dŚĞƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ ĂĐƟǀŝƟĞƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂƌĞīŽƌĞƐƚĂƟŽŶŝŶŽLJŽůĂůŝ ZĞŐĞŶĐLJ͕WŽƚĂƚŽWůĂŶƚĂƟŽŶ^ůŽƉĞƐīŽƌĞƐƚĂƟŽŶŝŶ ŝĞŶŐ͕ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶŽĨĂůĞ<ĂŵďĂŶŐůĂŬĞŝŶŝĞŶŐ͕ īŽƌĞƐƚĂƟŽŶŝŶ^ĞŶƚƵů͕ŽŐŽƌ͕ĂŶĚīŽƌĞƐƚĂƟŽŶŝŶ ĐŽĂƐƚĂůŽĨĮƐŚĞƌŵĂŶǀŝůůĂŐĞŝŶ'ĂůĞƐŽŶŐ͕DĂŬĂƐĂƌ͘
ͻ Kebijakan penghematan listrik di kantor. ͻ Pembatasan jam lembur.
224
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶƚŚĞĞīŽƌƚƚŽƉƌĞƐĞƌǀĞƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůƐŽŝŵƉůĞŵĞŶƚ ĞŶĞƌŐLJĂŶĚƌĞƐŽƵƌĐĞƐĞĸĐŝĞŶĐLJƉƌŽŐƌĂŵƐŝŶƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ͗ ͻ /ƐƐƵĂŶĐĞŽĨƚŚĞĞĸĐŝĞŶĐLJƉŽůŝĐLJŝŶĂůůǁŽƌŬ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĂůůLJƚŽƌĞĚƵĐĞƚŚĞŶĞĞĚĨŽƌ ƉĂƉĞƌ;ƉĂƉĞƌůĞƐƐͿ͘ ͻ /ƐƐƵĂŶĐĞŽĨƚŚĞƉŽůŝĐLJŽŶĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJƐĂǀŝŶŐƐŝŶƚŚĞ ŽĸĐĞ͘ ͻ KǀĞƌƟŵĞƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Social Responsibility
Tanggung Jawab Sosial Terhadap Sosial Kemasyarakatan
Social Responsibility To Social Community As a commitment to social community development, ƚŚĞŽŵƉĂŶLJŚĂƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂƐĞƌŝĞƐŽĨƉƌŽŐƌĂŵƐ ǁŝƚŚϲ;ƐŝdžͿĂĐƟǀŝƟĞƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
Sebagai komitmen terhadap pengembangan sosial kemasyarakatan, Perseroan telah meyelenggarakan serangkaian program dengan 6 (enam) kegiatan sebagai berikut:
ϭ͘ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨDŝĐƌŽ͕^ŵĂůů͕ĂŶĚŽŽƉĞƌĂƟǀĞƐ ƵƐŝŶĞƐƐĞƐdŚĞŽŵƉĂŶLJĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐƚŽƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨŵŝĐƌŽ͕ƐŵĂůů͕ĂŶĚĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞWĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉWƌŽŐƌĂŵ͘ ƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞƚŽƚĂůĨƵŶĚƐĂůůŽĐĂƚĞĚĨŽƌ ƚŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨŵŝĐƌŽ͕ƐŵĂůů͕ĂŶĚĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐƌĞĂĐŚĞĚZƉϮ͘ϭϬϬ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬŽĨƚŚĞƚŽƚĂů ďƵĚŐĞƚŽĨZƉϴ͘ϴϬϬ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ͘dŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨŵŝĐƌŽ͕ƐŵĂůů͕ĂŶĚĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͕ ŶĂŵĞůLJ͗
1. Pengembangan Usaha Mikro, Kecil dan Koperasi Perseroan berkontribusi terhadap pengembangan usaha mikro, kecil dan koperasi melalui Program Kemitraan. Selama tahun 2013, total dana yang dialokasikan untuk kegiatan pengembangan usaha mikro, kecil dan koperasi mencapai Rp 2.100.000.000 dari total anggaran Rp 8.800.000.000. Kegiatan pengembangan usaha mikro, kecil dan koperasi yang dilaksanakan selama tahun 2013, yaitu:
Sektor Usaha Binaan Assisted Business ^ĞĐƚŽƌ
-‐1 Industri
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶŝŶϮϬϭϮ :ƵŵůĂŚhŶŝƚDŝƚƌĂ Binaan EƵŵďĞƌhŶŝƚŽĨ ƐƐŝƐƚĞĚWĂƌƚŶĞƌƐ
Rp
-‐2
-‐3
Realisasi Sampai dengan Tahun 2013
Realisasi Tahun 2013
Realisasi Tahun 2012
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶŝŶϮϬϭϯ :ƵŵůĂŚhŶŝƚDŝƚƌĂ Binaan EƵŵďĞƌhŶŝƚŽĨ ƐƐŝƐƚĞĚWĂƌƚŶĞƌƐ
Rp
-‐4
-‐5
ZĞĂůŝnjĂƟŽŶhŶƟůϮϬϭϯ :ƵŵůĂŚhŶŝƚDŝƚƌĂ Binaan EƵŵďĞƌhŶŝƚŽĨ ƐƐŝƐƚĞĚWĂƌƚŶĞƌƐ
;ϲͿс;ϰͿн;ϮͿ
:ƵŵůĂŚ;ZƉͿ dŽƚĂů;ZƉͿ
;ϳͿс;ϱͿн;ϯͿ
2
250.000.000
-‐
-‐
2
250.000.000
53
5.650.000.000
10
700.000.000
63
6.350.000.000
7
1.000.000.000
20
1.000.000.000
27
2.000.000.000
-‐
-‐
-‐
-‐
-‐
-‐
1
115.000.000
-‐
-‐
1
115.000.000
20
2.170.000.000
4
400.000.000
24
2.570.000.000
-‐
-‐
-‐
-‐
-‐
-‐
-‐
29.621.300
-‐
-‐
-‐
29.621.300
9.214.621.300
34
2.100.000.000
Industry
Perdagangan Commerce
Pertanian Agriculture
Perkebunan WůĂŶƚĂƟŽŶ
Perikanan &ŝƐŚĞƌLJ
:ĂƐĂ ^ĞƌǀŝĐĞ
Lainnya KƚŚĞƌƐ
Dana Funds
Pembinaan
ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
Kemitraan
WĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ
:ƵŵůĂŚ
83
117
11.314.621.300
dŽƚĂů
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
225
Tanggung Jawab Sosial
2. ĂŶƚƵĂŶWĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶWĞůĂƟŚĂŶ Dengan dilandasi oleh komitmen terhadap ŬĞďĞƌůĂŶũƵƚĂŶ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶLJĂĚĂƌŝƉĞŶƟŶŐŶLJĂ pendidikan bagi kelangsungan bangsa di masa yang akan datang. Untuk meningkatkan kualitas pendidikan, Perseroan memberikan serangkaian ŬĞŐŝĂƚĂŶĚŝďŝĚĂŶŐƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶ͘ Selama tahun 2013, total dana yang dialokasikan ƵŶƚƵŬďĂŶƚƵĂŶƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶ mencapai Rp 894.015.772 dari rencana anggaran Rp1.098.202.988 atau mencapai 81%. <ĞŐŝĂƚĂŶďĂŶƚƵĂŶƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶLJĂŶŐ dilaksanakan selama tahun 2013 yang dilakukan antara lain program penguatan 5 PAUD PPA dari total 12 PAUD yang sudah didirikan oleh Perseroan ŵĞůĂůƵŝƉĞůĂƟŚĂŶƉĞŶŐƵŶĂĂŶŝŶƚĞƌŶĞƚĚĂŶƐŝƐƚĞŵ ƉĞŵďĞůĂũĂƌĂŶŵƵůƟŵĞĚŝĂďĂŐŝŵƵƌŝĚĚĂŶŐƵƌƵ Wh͕ƉƌŽŐƌĂŵǁŝƐĂƚĂďĞůĂũĂƌĚĂŶƉĞŵĞŶƵŚĂŶ fasilitas untuk perpustakaan. Selain fokus pada program PAUD di tahun 2013 Perseroan juga ŵĞůĂŬƵŬĂŶƐĞƌĂŶŐŬĂŝĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶƵŶƚƵŬ peningkatan ƐŬŝůůdan sebagai bekal keahlian ĚĂůĂŵďĞƌǁŝƌĂƵƐĂŚĂƐĞƉĞƌƟƉĞůĂƟŚĂŶƉĞŶŐĞůĂƐĂŶ͕ bengkel, kerajinan bambu, pencatatan keuangan ďĂŐŝhD
Ϯ͘ ƐƐŝƐƚĂŶĐĞĨŽƌĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚdƌĂŝŶŝŶŐ 'ƵŝĚĞĚďLJĂĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƌĞĂůŝnjĞƐƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨĞĚƵĐĂƟŽŶ ĨŽƌƚŚĞƐƵƌǀŝǀĂůŽĨƚŚĞŶĂƟŽŶŝŶƚŚĞĨƵƚƵƌĞ͘dŽ ŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞƋƵĂůŝƚLJŽĨĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ƉƌŽǀŝĚĞƐĂƌĂŶŐĞŽĨĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͘ƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞƚŽƚĂůŽĨĨƵŶĚƐ ĂůůŽĐĂƚĞĚƚŽƐƵƉƉŽƌƚĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚƚƌĂŝŶŝŶŐ ƌĞĂĐŚĞĚZƉϴϵϰ͘Ϭϭϱ͘ϳϳϮŽĨƚŚĞƚŽƚĂůďƵĚŐĞƚƉůĂŶ ŽĨZƉϭ͘Ϭϵϴ͘ϮϬϮ͘ϵϴϴŽƌƌĞĂĐŚĞĚϴϭй͘ĚƵĐĂƟŽŶĂů ĂŶĚƚƌĂŝŶŝŶŐĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞĂĐƟǀŝƟĞƐĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚϮϬϭϯĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐƚŚĞƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ŽĨƚŚĞϱWWĞĂƌůLJĐŚŝůĚŚŽŽĚƉƌŽŐƌĂŵƐ;WhͿŽĨ ĂƚŽƚĂůŽĨϭϮWhƚŚĂƚŚĂƐďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚďLJ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞƵƐĞŽĨŝŶƚĞƌŶĞƚƚƌĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚŵƵůƟŵĞĚŝĂůĞĂƌŶŝŶŐƐLJƐƚĞŵĨŽƌƐƚƵĚĞŶƚƐĂŶĚ ƚĞĂĐŚĞƌƐŽĨWh͕ĞĚƵĐĂƟŽŶĂůƚƌĂǀĞůƉƌŽŐƌĂŵƐ͕ ĂŶĚĨƵůĮůůŵĞŶƚĨĂĐŝůŝƟĞƐĨŽƌůŝďƌĂƌLJ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽ ĨŽĐƵƐĞĚŽŶWhŝŶƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂůƐŽĐŽŶĚƵĐƚĞĚĂƐĞƌŝĞƐŽĨƚƌĂŝŶŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐ ĨŽƌƚŚĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽĨƐŬŝůůƐĂŶĚĞdžƉĞƌƟƐĞŝŶ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ͕ƐƵĐŚĂƐǁĞůĚŝŶŐƚƌĂŝŶŝŶŐ͕ ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ͕ďĂŵĐƌĂŌƐ͕ĮŶĂŶĐŝĂůƌĞĐŽƌĚƐĨŽƌ ^DƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶŽĨƚĞĂĐŚĞƌƐŝŶ ƚŚĞEĂďŝƌĞZĞŐĞŶĐLJ͕WĂƉƵĂ͘
Fokus pada program pendidikan ini, juga secara penuh didukung oleh direksi dengan turut serta ďĞƌƉĂƌƟƉĂƐŝĚĂůĂŵƉƌŽŐƌĂŵĚŝƌĞŬƐŝŵĞŶŐĂũĂƌLJĂŶŐ dicanangkan oleh Kementerian BUMN. 4 direksi Perseroan turun secara langsung ke sekolah-‐ sekolah untuk memberikan inspirasi dan semangat kepada para penerus bangsa.
&ŽĐƵƐĞĚŽŶƚŚĞĞĚƵĐĂƟŽŶƉƌŽŐƌĂŵ͕ĂůƐŽĨƵůůLJ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚďLJƚŚĞŽĂƌĚŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝƚŚ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐŝŶƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŽĨŝƌĞĐƚŽƌƐdĞĂĐŚŝŶŐ ŝŶŝƟĂƚĞĚďLJƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^KƐ͘ϰŝƌĞĐƚŽƌƐŽĨ ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĚŝƌĞĐƚůLJŝŶǀŽůǀĞĚŝŶƚŽƚŚĞƐĐŚŽŽůƐ ƚŽƉƌŽǀŝĚĞŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶĂŶĚĞŶĐŽƵƌĂŐĞŵĞŶƚƚŽƚŚĞ ŶĂƟŽŶ͛ƐŶĞdžƚŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͘
Selain program diatas, Perseroan pun melakukan ďĞƌďĂŐĂŝƉƌŽŐƌĂŵƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶůĂŝŶŶLJĂƐĞƉĞƌƟ ƉĞŵďĞƌŝĂŶďĞĂƐŝƐǁĂƉĂĚĂŐƵƌƵWh͕ƉĞŵďĞƌŝĂŶ ƐĞƉĞĚĂďĂŐŝƐŝƐǁĂďĞƌƉƌĞƐƚĂƐŝĚĂŶƐĞĐĂƌĂ komprehensif mengadakan acara masyarakat ƉĞĚƵůŝĂƵƟƐďĞŬĞƌũĂƐĂŵĂĚĞŶŐĂŶůĞŵďĂŐĂZƵŵĂŚ ƵƟƐ͘ 3. Bantuan Korban Bencana Alam Melalui kegiatan CSR dalam aspek kemasyarakatan, Perseroan turut berkontribusi dalam meringankan beban masyarakat yang menjadi korban bencana alam. Bantuan korban bencana alam yang direalisasikan oleh Perseroan selama tahun 2013 mencapai Rp 246.906.520 dari total anggaran Rp 366.067.663 atau 67% yang dilaksanakan untuk ŬŽƌďĂŶďĂŶũŝƌĚŝĂŶƚĞŶ͕:ĂďŽĚĞƚĂďĞŬĚĂŶDĂŶĂĚŽ ƐĞƌƚĂŬŽƌďĂŶŬĞďĂŬĂƌĂŶĚŝ<ĂLJƵƉƵƟŚ:ĂŬĂƌƚĂWƵƐĂƚ͘
226
/ŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽƚŚĞĂďŽǀĞƉƌŽŐƌĂŵ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJ ĂůƐŽƉĞƌĨŽƌŵĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨŽƚŚĞƌĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ƉƌŽŐƌĂŵƐƐƵĐŚĂƐƐĐŚŽůĂƌƐŚŝƉƐƚŽWhƚĞĂĐŚĞƌƐ͕ ĂǁĂƌĚƐŽĨďŝĐLJĐůĞƐĨŽƌŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ĂŶĚ ŝŶĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞůLJŚĞůĚĂŶĞǀĞŶƚŽĨŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂƌĞĨŽƌƵƟƐŵŝŶĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶǁŝƚŚZƵŵĂŚ ƵƟƐŝŶƐƟƚƵƟŽŶ͘ ϯ͘ ZĞůŝĞĨƚŽƚŚĞsŝĐƟŵƐŽĨEĂƚƵƌĂůŝƐĂƐƚĞƌƐ dŚƌŽƵŐŚ^ZĂĐƟǀŝƟĞƐŝŶƚŚĞƐŽĐŝĂůĂƐƉĞĐƚ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚƚŽĞĂƐĞƚŚĞďƵƌĚĞŶŽŶ ƚŚĞƉĞŽƉůĞǁŚŽĂƌĞǀŝĐƟŵƐŽĨŶĂƚƵƌĂůĚŝƐĂƐƚĞƌƐ͘ dŚĞƌĞůŝĞĨƚŽƚŚĞǀŝĐƟŵƐŽĨŶĂƚƵƌĂůĚŝƐĂƐƚĞƌ ƌĞĂůŝnjĞĚďLJƚŚĞŽŵƉĂŶLJĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯ ƌĞĂĐŚĞĚZƉϮϰϲ͘ϵϬϲ͘ϱϮϬŽĨƚŚĞƚŽƚĂůďƵĚŐĞƚŽĨ ZƉϯϲϲ͘Ϭϲϳ͘ϲϲϯŽƌƌĞĂĐŚĞĚϲϳйǁĞƌĞĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚ ĨŽƌŇŽŽĚǀŝĐƟŵƐŝŶĂŶƚĞŶ͕'ƌĞĂƚĞƌ:ĂŬĂƌƚĂ͕ĂŶĚ DĂŶĂĚŽ͕ĂŶĚĮƌĞǀŝĐƟŵƐŝŶ<ĂLJƵƉƵƟŚ͕ĞŶƚƌĂů :ĂŬĂƌƚĂ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Social Responsibility
4. Perbaikan Fasilitas Umum Guna meningkatkan taraf hidup masyarakat, Perseroan memberikan bantuan perbaikan ĨĂƐŝůƟĂƐƵŵƵŵŬĞƉĂĚĂŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚĚŝĚĂĞƌĂŚLJĂŶŐ membutuhkan. Selama tahun 2013, Perseroan mengalokasikan anggaran mencapai Rp 522.040.285 untuk kegiatan perbaikan fasilitas umum, dari total rencana anggaran Rp 915.169.157 atau mencapai 57%. Kegiatan bantuan perbaikan fasilitas umum yang dilaksanakan selama tahun 2013 yaitu antara lain Program prasarana air bersih dan rumah sehat bekerjasama dengan Pemda Kabupaten Boyolali, pembangunan jaringan air bersih di Sorong, Papua, perbaikan asrama puteri di Bekasi dan Bogor dan pembangunan madrasah di Bekasi.
ϰ͘ ZĞƉĂŝƌŵĞŶƚŽĨWƵďůŝĐ&ĂĐŝůŝƟĞƐ /ŶŽƌĚĞƌƚŽŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞƉĞŽƉůĞ͛ƐůŝǀĞƐ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJƉƌŽǀŝĚĞƐĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞŝŶƉƵďůŝĐĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƌĞƉĂŝƌŵĞŶƚƚŽƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJŝŶƚŚĞĂƌĞĂƐŽĨ ŶĞĞĚ͘ƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͕ƚŚĞŽŵƉĂŶLJĂůůŽĐĂƚĞĚĂ ďƵĚŐĞƚŽĨZƉϱϮϮ͘ϬϰϬ͘ϮϴϱĨŽƌƚŚĞƌĞƉĂŝƌŵĞŶƚ ŽĨƉƵďůŝĐĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ŽĨƚŚĞƚŽƚĂůďƵĚŐĞƚƉůĂŶŽĨ ZƉϵϭϱ͘ϭϲϵ͘ϭϱϳŽƌƌĞĂĐŚĞĚϱϳй͘dŚĞĂĐƟǀŝƟĞƐ ŽĨƉƵďůŝĐĨĂĐŝůŝƟĞƐƌĞƉĂŝƌŵĞŶƚƉĞƌĨŽƌŵĞĚĚƵƌŝŶŐ ϮϬϭϯĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐ͕ĐůĞĂŶǁĂƚĞƌĂŶĚŚĞĂůƚŚLJ ŚŽŵĞƉƌŽŐƌĂŵŝŶĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶǁŝƚŚůŽĐĂů ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨŽLJŽůĂůŝ͕ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨĐůĞĂŶ ǁĂƚĞƌǁĂLJƐŝŶ^ŽƌŽŶŐ͕WĂƉƵĂ͕ƌĞƉĂŝƌŵĞŶƚŽĨ 'ŝƌůƐŽƌŵŝƚŽƌLJŝŶĞŬĂƐŝĂŶĚŽŐŽƌ͕ĂŶĚƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨDĂĚƌĂƐĂŚ;/ƐůĂŵŝĐ^ĐŚŽŽůͿŝŶ ĞŬĂƐŝ͘
5. Bantuan Sarana Ibadah Untuk menunjang pelaksanaan kegiatan ibadah keagamaan masyarakat, Perseroan turut menyalurkan bantuan sarana ibadah sebagai bagian ĚĂƌŝŬĞŐŝĂƚĂŶdĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď^ŽƐŝĂůWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ͘ Selama tahun 2013, Perseroan mengalokasikan anggaran mencapai Rp 149.938.500 dari total anggaran Rp 366.067.663 atau mencapai 41%. guna merealisasikan bantuan sarana ibadah masyarakat ĚĞŶŐĂŶďĞƌƉĂƌƟƐŝƉĂƐŝĚĂůĂŵŵĞŵďĂŶŐƵŶĚĂŶͬĂƚĂƵ renovasi di 3 masjid yaitu masjid Hidayatullah di <ĂƌĞƚ͕DĂƐũŝĚůDƵ͛ĂǁĂŶĂŚĚŝŬŽŵƉůĞŬ^ĞŬƌĞƚĂƌŝĂƚ Negara dan masjid Kementerian BUMN.
ϱ͘ ŽŶĂƟŽŶƐĨŽƌZĞůŝŐŝŽƵƐ&ĂĐŝůŝƟĞƐ dŽƐƵƉƉŽƌƚƚŚĞƉƵďůŝĐƌĞůŝŐŝŽƵƐĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂůƐŽĚŝƐƚƌŝďƵƟŶŐƚŚĞĚŽŶĂƟŽŶƐĨŽƌ ƉƵďůŝĐƌĞůŝŐŝŽƵƐĨĂĐŝůŝƟĞƐĂƐƉĂƌƚŽĨŽƌƉŽƌĂƚĞ ^ŽĐŝĂůZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ƵƌŝŶŐϮϬϭϯ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĂůůŽĐĂƚĞĚĂďƵĚŐĞƚŽĨZƉϭϰϵ͘ϵϯϴ͘ϱϬϬ ŽĨƚŚĞƚŽƚĂůďƵĚŐĞƚŽĨZƉϯϲϲ͘Ϭϲϳ͘ϲϲϯŽƌƌĞĂĐŚĞĚ ϰϭйŝŶŽƌĚĞƌƚŽƌĞĂůŝnjĞƉƵďůŝĐƌĞůŝŐŝŽƵƐĨĂĐŝůŝƟĞƐ ďLJƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐŝŶďƵŝůĚŝŶŐĂŶĚͬŽƌƌĞŶŽǀĂƟŶŐ ϯŵŽƐƋƵĞƐ͕ƚŚĞLJĂƌĞ͗,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚDŽƐƋƵĞŝŶ <ĂƌĞƚ͕ůDƵ͛ǁĂĂŶĂŚDŽƐƋƵĞŝŶƚŚĞ^ƚĂƚĞ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂƚĐŽŵƉůĞdž͕ĂŶĚƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨ^KƐ͛Ɛ DŽƐƋƵĞ͘
6. Bantuan Sosial Kemasyarakatan Untuk Pengentasan Kemiskinan WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŶLJĂĚĂƌŝƉĞŶƟŶŐŶLJĂĚƵŬƵŶŐĂŶƐŽƐŝĂů kemasyarakatan guna menciptakan perekonomian LJĂŶŐůĞďŝŚďĞƌŬĞĂĚŝůĂŶĚĂŶŵĞŵďĂǁĂŬĞƐĞũĂŚƚĞƌĂĂŶ bagi masyarakat luas. Dilandasi oleh tujuan tersebut, Perseroan menyelenggarakan bantuan sosial kemasyarakatan untuk pengentasan kemiskinan. Total dana yang dialokasikan untuk kegiatan tersebut selama tahun 2013 mencapai Rp 276.365.250 yang dilaksanakan melalui program BUMN berbagi sembako. Dalam program tersebut WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƌĂƚƵƐĂŶƐĞŵďĂŬŽĚŝϯǁŝůĂLJĂŚ LJĂŝƚƵ:ĂǁĂĂƌĂƚ͕/ĐĞŚĚĂŶEd͘
ϲ͘ ƐƐŝƐƚĂŶĐĞĨŽƌ^ŽĐŝĂůŽŵŵƵŶŝƚLJ&ŽƌWŽǀĞƌƚLJ ůůĞǀŝĂƟŽŶ dŚĞŽŵƉĂŶLJƌĞĂůŝnjĞƐƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨƐŽĐŝĂů ƐƵƉƉŽƌƚŝŶŽƌĚĞƌƚŽĐƌĞĂƚĞĂŵŽƌĞĞƋƵŝƚĂďůĞ ĞĐŽŶŽŵLJĂŶĚďƌŝŶŐƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJƚŽƚŚĞǁŝĚĞƌ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘'ƵŝĚĞĚďLJƚŚĞƐĞŽďũĞĐƟǀĞƐ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJŽƌŐĂŶŝnjĞƐƐŽĐŝĂůĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞĨŽƌƉŽǀĞƌƚLJ ĂůůĞǀŝĂƟŽŶ͘dŚĞƚŽƚĂůĨƵŶĚƐĂůůŽĐĂƚĞĚĨŽƌƚŚĞƐĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϯƌĞĂĐŚĞĚZƉ Ϯϳϲ͘ϯϲϱ͘ϮϱϬǁŚŝĐŚŝƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚ ^KƐƐŚĂƌŝŶŐĨŽŽĚƉƌŽŐƌĂŵ͘/ŶƚŚŝƐƉƌŽŐƌĂŵ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚŚƵŶĚƌĞĚƐŽĨďĂƐŝĐĨŽŽĚƐ ;ƐĞŵďĂŬŽͿŝŶϯƌĞŐŝŽŶƐ͕ƚŚĞLJĂƌĞ͗tĞƐƚ:ĂǀĂ͕ ĐĞŚ͕ĂŶĚEd͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
227
Tanggung Jawab Sosial
Tanggung Jawab Sosial Terhadap Pelanggan
Social Responsibility To The Customers
Perseroan merupakan Badan Usaha Milik Negara (BUMN) yang menyediakan dukungan Revitalisasi/ Restrukturisasi, Manajemen Aset serta Investasi ŬĞƉĂĚĂhDEůĂŝŶŶLJĂ͘ĞŶŐĂŶĚĞŵŝŬŝĂŶ͕ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƟŬ pelanggan Perseroan adalah korporasi atau perusahaan ĚĂƌŝƐĞŬƚŽƌhDE͘hŶƚƵŬŵĞŵĂƐƟŬĂŶůĂLJĂŶĂŶLJĂŶŐ ĚŝďĞƌŝŬĂŶŬĞƉĂĚĂƉĞůĂŶŐŐĂŶ͕WĞƌƐĞƌŽĂŶŵĞŵĂƐƟŬĂŶ ďĂŚǁĂŵĞŬĂŶŝƐŵĞůĂLJĂŶĂŶƚĞůĂŚƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶ ketentuan peraturan perundang-‐undangan yang berlaku.
dŚĞŽŵƉĂŶLJŝƐĂ^ƚĂƚĞKǁŶĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ;^KͿ͕ǁŚŝĐŚƉƌŽǀŝĚĞƐƐƵƉƉŽƌƚŽĨZĞǀŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ Restructuring, Asset Management, and Investment ƚŽƚŚĞŽƚŚĞƌ^KƐ͘dŚƵƐ͕ƚŚĞĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨƚŚĞŽŵƉĂŶLJ͛ƐĐƵƐƚŽŵĞƌƐĂƌĞƚŚĞ^KƐ͘dŽ ĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƐĞƌǀŝĐĞƐƉƌŽǀŝĚĞĚƚŽĐƵƐƚŽŵĞƌƐ͕ƚŚĞ ŽŵƉĂŶLJĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚƚŚĞƐĞƌǀŝĐĞŵĞĐŚĂŶŝƐŵŝƐŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶ ŝŶĨŽƌĐĞ͘
dĂŶŐŐƵŶŐ:ĂǁĂď^ŽƐŝĂůdĞƌŚĂĚĂƉ<ĞƐĞŚĂƚĂŶ͕ Keselamatan dan Keamanan Kerja
Social Responsibility To The Health, Safety, and Security at Work
ZĞĂůŝƐĂƐŝĚĂƌŝƉƌŽŐƌĂŵ^ZƐĞďĂŐĂŝƉĞƌǁƵũƵĚĂŶ ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƚĞƌŚĂĚĂƉŬĞƐĞŚĂƚĂŶ͕ŬĞƐĞůĂŵĂƚĂŶ ĚĂŶŬĞĂŵĂŶĂŶŬĞƌũĂŬĂƌLJĂǁĂŶĚŝůĂŬƐĂŶĂŬĂŶ melalui pemberlakuan jam kerja sesuai dengan UU <ĞƚĞŶĂŐĂŬĞƌũĂĂŶ͕ƉĞŶĞƌĂƉĂŶĐƵƟŬĂƌLJĂǁĂŶ͕ƉĞŵďĞƌŝĂŶ asuransi kesehatan serta skema imbal jasa yang ďĞƌŬĞĂĚŝůĂŶŬĞƉĂĚĂƐĞůƵƌƵŚŬĂƌLJĂǁĂŶ͘
228
dŚĞƌĞĂůŝnjĂƟŽŶŽĨ^ZƉƌŽŐƌĂŵƐĂƐĂŵĂŶŝĨĞƐƚĂƟŽŶ ŽĨƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJĨŽƌƚŚĞŚĞĂůƚŚ͕ƐĂĨĞƚLJ͕ĂŶĚƐĞĐƵƌŝƚLJ ĂƚǁŽƌŬŽĨƚŚĞĞŵƉůŽLJĞĞƐ͕ĐŽŶĚƵĐƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ ĞŶĨŽƌĐĞŵĞŶƚŽĨǁŽƌŬŚŽƵƌƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ >ĂďŽƌ>Ăǁ͕ƚŚĞĞŶĨŽƌĐĞŵĞŶƚŽĨĞŵƉůŽLJĞĞůĞĂǀĞ͕ƚŚĞ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶŽĨŚĞĂůƚŚŝŶƐƵƌĂŶĐĞ͕ĂŶĚĐŽŵƉĞŶƐĂƟŽŶ ƐĐŚĞŵĞƚŚĂƚŝƐĨĂŝƌƚŽĂůůĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
Laporan Keuangan Auditor Independent
halaman ini sengaja dikosongkan ƚŚŝƐƉĂŐĞŝƐŝŶƚĞŶƟŽŶĂůůLJůĞŌďůĂŶŬ
PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) Dan Entitas Anak Daftar Isi
PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) And Subsidiaries Halaman/ Page
Surat Pernyataan Direksi Laporan Auditor Independen Laporan Keuangan Konsolidasian Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, serta Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian pada Tanggal 1 Januari 2012/ 31 Desember 2011 Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Laporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian Laporan Arus Kas Konsolidasian Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasian
1 3 4 5 6
Table of Contents 'LUHFWRUV¶6WDWHPHQW/HWWHU Independent Auditor¶s Report Consolidated Financial Statements For the Years Ended Desember 31, 2013 and 2012, and Consolidated Statement of Financial Position As of January 1, 2012/ December 31, 2011 &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI)LQDQFLDO3RVLWLRQ &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI&RPSUHKHQVLYH,QFRPH &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI&KDQJHVLQ(TXLW\ &RQVROLGDWHG6WDWHPHQWVRI&DVK)ORZV 1RWHVWRWKH&RQVROLGDWHG)LQDQFLDO6WDWHPHQWV
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF KONSOLIDASIAN FINANCIAL POSITION Per 31 Desember 2013 dan 2012, serta As of December 31, 2013 and 2012, and 1 Januari 2012/31 Desember 2011 January 1, 2012/ December 31, 2011 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali Data Saham) (In Million of Rupiah, unless Share Data)
Catatan/ Notes ASET ASET LANCAR Kas dan Setara Kas Aset Keuangan Diperdagangkan Pihak Berelasi Pihak Ketiga Piutang Usaha Pihak Berelasi (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai piutang per 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing sebesar Rp 7.556, Rp 7.393 dan 12.891) Pihak Ketiga (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai piutang usaha per 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing sebesar Rp 46.336, Rp 45.828 dan Rp 16.142) Piutang Retensi Pihak Berelasi (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai piutang per 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing sebesar Rp 1.404, Rp 117 dan Rp 2.982) Pihak Ketiga (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai piutang per 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing sebesar Rp 11.808, Rp 13.794 dan Rp 7.794) Pinjaman yang Diberikan - Dana Talangan Pihak Berelasi (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai pinjaman per 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing sebesar Rp 19.800, Rp 161.412 dan Rp 125.662) Tagihan Bruto kepada Pengguna Jasa Pihak Berelasi Pihak Ketiga Persediaan Uang Muka dan Biaya Dibayar di Muka Pajak Dibayar di Muka Aset Lancar Lainnya Jumlah Aset Lancar ASET TIDAK LANCAR Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual Pinjaman yang Diberikan - Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi Pihak Berelasi (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai pinjaman per 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing sebesar Rp 472.983, Rp 336.367 dan Rp 235.832) Piutang Usaha Jangka Panjang kepada Pihak Berelasi Properti Investasi Aset Pajak Tangguhan - Bersih Investasi pada Ventura Bersama Investasi Jangka Panjang Lainnya Aset Tetap (Setelah dikurangi akumulasi penyusutan per 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing sebesar Rp 83.918, Rp 81.478 dan Rp 167.116) Aset Lain-lain Jumlah Aset Tidak Lancar JUMLAH ASET
*) Direklasifikasi (Lihat Catatan 38)
2013 Rp
1 Januari 2012/ *) 31 Desember 2011 Rp
2012 Rp
2.b,2.c,2.e,2.f,2.v,3
1,027,014
1,167,350
1,819,487
2.e, 2.w, 4 2.e, 4
132,117 145,467
84,822 164,365
275,000 47,948
2.w, 5
130,953
101,630
792,283
5
132,153
71,741
252,244
2.i, 2.w, 6
21,350
11,608
322,069
6
31,299
18,393
122,511
2.e, 2.w, 7
148,676
152,338
152,092
2.j, 2.w, 8 2.j, 8 2.k, 9 2.l, 10 2.x, 11.a 2.r, 12
158,324 321,868 58,537 51,118 163,851 269,945 2,792,672
195,169 240,438 34,768 29,825 71,213 207,847 2,551,507
1,215,982 490,378 351,259 129,966 263,941 172,685 6,407,845
2.e, 13
158,173
153,941
160,155
2.e, 2.w, 14
914,763
951,335
1,206,661
2.w, 15 2.m, 16 2.x, 11.d 2.q, 17 18
21,597 33,849 19,338 201,418 500
17,297 -- 20,528 188,025 500
42,455 -- 22,077 36,131 101,773
2.n, 19 2.r, 12
403,177 34,775 1,787,590 4,580,262
259,276 48,772 1,639,674 4,191,181
194,818 60,780 1,824,850 8,232,695
ASSETS CURRENT ASSETS Cash and Cash Equivalents Financial Assets Held for Trading Related Parties Third Parties Accounts Receivable Related Parties (Net of allowance for impairment of receivables of Rp 7,556, Rp 7,393 and Rp 12,891 as of December 31, 2013, 2012 and 2011, respectively) Third Parties (Net of allowance for impairment of receivables of Rp 46,336, Rp 45,828 and Rp 16,142 as of December 31, 2013, 2012 and 2011, respectively) Retention Receivables Related Parties (Net of allowance for impairment of receivables of Rp 1,404, Rp 117, and Rp 2,982 as of December 31, 2013, 2012 and 2011, respectively) Third Parties (Net of allowance for impairment of receivables of Rp 11,808, Rp 13,794 and Rp 7,794 as of December 31, 2013, 2012 and 2011, respectively) Fund Advance Loans Receivable Related Parties (Net of allowance for impairment of receivables of Rp 19,800, Rp 161,412 and Rp 125,662 as of December 31, 2013, 2012 and 2011, respectively) Gross Amount Due from Customers Related Parties Third Parties Inventories Advances and Prepaid Expenses Prepaid Taxes Other Current Assets Total Current Assets NON-CURRENT ASSETS Available for Sale Financial Assets Loans Receivable Restructuring and/or Revitalization Related Parties (Net of allowance for impairment of receivables of Rp 472,983, Rp 336,367 and Rp 235,832 as of December 31, 2013, 2012 and 2011, respectively) Long Term Accounts Receivable to Related Parties Invesment Property Deferred Tax Assets - Net Investments in Joint Ventures Other Long-Term Investments Fixed Assets (Net of accumulated depreciation amounted to Rp 83,918, Rp 81,478 and Rp 167,116 as of December 31, 2013, 2012 and 2011, respectively) Other Assets Total Non-Current Assets TOTAL ASSETS
*Reclassification (See Note 38)
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
DFinal/February 19, 2014
1
Paraf:
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF KONSOLIDASIAN (Lanjutan) FINANCIAL POSITION (Continued) Per 31 Desember 2013 dan 2012, serta As of December 31, 2013 and 2012, and 1 Januari 2012/31 Desember 2011 January 1, 2012/ December 31, 2011 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali Data Saham) (In Million of Rupiah, unless Share Data) Catatan/ Notes
2013 Rp
1 Januari 2012/ *) 31 Desember 2011 Rp
2012 Rp
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITAS JANGKA PENDEK Utang Usaha Pihak Berelasi Pihak Ketiga Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan Pihak Berelasi Pihak Ketiga Utang Bruto kepada Pihak Ketiga Uang Muka Pemberi Kerja Jangka Pendek Pihak Berelasi Pihak Ketiga Utang Pajak Beban Akrual dan Utang Lain-lain Hasil Pengelolaan Aset yang Masih Harus Disetor Jumlah Liabilitas Jangka Pendek LIABILITAS JANGKA PANJANG Liabilitas Imbalan Kerja Karyawan Pinjaman Bank Jangka Panjang Pihak Berelasi Pihak Ketiga Uang Muka Pemberi Kerja Jangka Panjang Pihak Berelasi Pihak Ketiga Jumlah Liabilitas Jangka Panjang
LIABILITIES AND EQUITY
2.e, 2.w, 20 2.e, 20
4,032 585,149
23,354 424,423
54,452 1,607,262
2.e, 2.w, 21 2.e, 21 2.s, 22
383,246 287,909 143,835
82,879 362,820 115,856
1,061,469 400,000 1,022,912
2.w, 23 23 2.x, 11.b 24
14,775 52,657 11,363 313,883
11,181 42,134 10,779 368,095
-- 462,491 31,319 141,399
25
49,852 1,846,701
2,810 1,444,331
2,875 4,784,179
2.y, 26
19,814
22,211
22,565
2.w, 21 21
2,219 33,589
8,782 101,693
-- --
2.w, 27 27
-- 115,402 171,024
14,925 60,339 207,950
75,246 2,497 100,308
NON-CURRENT LIABILITIES Employee Benefit Liabilities Long-Term Bank Loans Related Parties Third Parties Long-Term Advances from Customers Related Party Third Parties Total Non-Current Liabilities
2,017,725
1,652,281
4,884,487
TOTAL LIABILITIES
JUMLAH LIABILITAS EKUITAS Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk Modal Saham-Nilai Nominal Rp 1.000.000 per saham - Modal Dasar 5.000.000 saham Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 masing-masing 1.996.688, 1.996.688 dan 2.801.359 saham Tambahan Modal Disetor Saldo Laba: Telah Ditentukan Penggunaannya Belum Ditentukan Penggunaannya Laba (Rugi) Belum Direalisasi dari Efek Tersedia untuk Dijual - Bersih Selisih Kurs Penjabaran Laporan Keuangan Surplus Revaluasi Aset Tetap Jumlah Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk
CURRENT LIABILITIES Accounts Payable Related Parties Third Parties Bank and Financial Institution Loans Related Parties Third Parties Gross Amount Due to Third Parties Short-Term Advances from Customers Related Parties Third Parties Taxes Payable Accrued Expenses and Other Payables Proceeds from Assets Management for Remittance Total Current Liabilities
28.a 28.d
1,996,688 (305,768)
1,996,688 (305,768)
2,801,359 (148,916)
28.b 28.c
130,495 565,113
114,467 542,152
95,047 568,962
28.e
(5,087)
10,682
28,316
28.f
-- 178,394
-- 178,394
(2,791) --
2,559,835
2,536,615
3,341,977
EQUITY Equity Attributable to Owner of the Parent Capital Stock - Rp 1,000,000 par value per share - Authorized Capital 5,000,000 shares Issued and Fully Paid As of December 31, 2013, 2012 and 2011 1,996,688, 1,996,688 and 2,801,359 respectively) Additional Paid in Capital Retained Earnings: Appropriated Unapproriated Unrealized Gain (Loss) on Available for Sale Securities - Net Exchange Difference due to Financial Statements Translation Difference in Fixed Assets Revaluation Total Equity Attributable to Owner of the Parent
2,702
2,285
6,231
Non-Controlling Interest
JUMLAH EKUITAS
2,562,537
2,538,900
3,348,208
TOTAL EQUITY
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS
4,580,262
4,191,181
8,232,695
TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Kepentingan Non Pengendali
*) Direklasifikasi (Lihat Catatan 38)
28.g
*Reclassification (See Note 38)
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
DFinal/February 19, 2014
2
Paraf:
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF CONSOLIDATED STATEMENTS OF KONSOLIDASIAN COMPREHENSIVE INCOME Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada For the Years Ended 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah) (In Million of Rupiah) Catatan/ 2013 2012 Notes Rp Rp
PENDAPATAN USAHA
2.t, 29
1,995,195
2,368,554
REVENUES
BEBAN USAHA
2.t, 30
(1,874,435)
(2,004,700)
COST OF REVENUES
120,760
363,854
OPERATING INCOME
47,530
63,785
Net Revenue of Construction Joint Ventures
LABA USAHA SETELAH VENTURA BERSAMA KONSTRUKSI
168,290
427,639
OPERATING INCOME AFTER CONSTRUCTION JOINT VENTURES
Pendapatan Bunga Keuntungan Penjualan Aset Tetap Beban Bunga dan Keuangan Pendapatan (Beban) Lain-lain - Bersih
12,637 43 (59,505) 37,485
16,921 7 (65,460) (8,122)
Interest Income Gain on Sale of Fixed Assets Interest Expense and Financial Charge Other Income (Charges) - Net
LABA SEBELUM PAJAK
158,950
370,985
INCOME BEFORE TAX
(52,387) (1,856) (1,190) (55,433)
(46,404) (2,156) (1,549) (50,109)
INCOME TAXES Current Tax Expense - Final Current Tax Expense - Non Final Deferred Tax Benefits (Expenses) Total Income Tax Expense - Net
103,517
320,876
NET INCOME FOR THE YEAR
(15,769) -- 87,748
(17,634) 178,394 481,636
OTHER COMPREHENSIVE INCOME (LOSS) Available for Sale Financial Assets Change in Difference Fixed Assets Revaluation TOTAL COMPREHENSIVE INCOME FOR THE YEAR
103,100 417 103,517
320,555 321 320,876
NET INCOME ATTRIBUTABLE TO Owners of The Parent Entity Non-Controlling Interest TOTAL
LABA USAHA Pendapatan Bersih Ventura Bersama Konstruksi
PAJAK PENGHASILAN Beban Pajak Kini - Final Beban Pajak Kini - Non Final Manfaat (Beban) Pajak Tangguhan Jumlah Beban Pajak Penghasilan - Bersih
2.t, 31
2.x, 11.c 2.x, 11.c 2.x, 11.d
LABA BERSIH TAHUN BERJALAN PENDAPATAN (BEBAN) KOMPREHENSIF LAIN Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual Perubahan Selisih Revaluasi Aset Tetap LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN LABA BERSIH YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA Pemilik Entitas Induk Kepentingan Non-Pengendali JUMLAH LABA KOMPREHENSIF YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA Pemilik Entitas Induk Kepentingan Non-Pengendali JUMLAH LABA PER SAHAM (dalam angka penuh)
2.e, 32
2.z
2.z
87,331 417 87,748
479,531 2,105 481,636
COMPREHENSIVE INCOME ATTRIBUTABLE TO Owners of The Parent Entity Non-Controlling Interest TOTAL
2.a.b., 33
51,635
160,544
(in full amount) EARNINGS PER SHARE
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
DFinal/February 19, 2014
3
Paraf:
28.e
28.h
28.d 28.e 28.f 28.g
28.c
Catatan/ Notes
(148.916)
Tambahan Modal Disetor/ Additional Paid in Capital
-- -- -- -- 1.996.688
-- -- -- -- -- -- -- -- -- 1.996.688 -- -- -- -- (305.768)
-- -- -- -- (305.768) -- -- -- -- (305.768)
(804.671) 148.916
2.801.359
Rp
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh/ Subscribed and Paid Up Capital
(2.791)
-- -- (15.769) -- (5.087)
-- -- -- -- -- (17.634) -- -- -- 10.682 -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- 2.791
28.316
-- -- -- -- 178.394
-- -- -- -- -- -- 178.394 -- -- 178.394
--
--
568.962
3.341.977
Rp
Jumlah/ Total
-- 16.028 -- -- 130.495
-- -- -- -- -- -- 114.467
-- 19.420
(64.111) (16.028) -- 103.100 565.113
(28.644) (19.420) (5.729) (2.864) -- -- -- -- 320.555 542.152
Rp
(6.230)
6.231
(64.111) -- (15.769) 103.100 2.559.835
-- -- -- 417 2.702
(64.111) -- (15.769) 103.517 2.562.537
(28.644) -- (5.729) (2.864) (305.768) (17.634) 178.394 1.963 320.876 2.538.900
(949.902)
3.348.208
Rp
Kepentingan Non- Jumlah Ekuitas/ Pengendali/ Total Equity Non-Controlling Interest
(28.644) -- -- -- (5.729) -- (2.864) -- (305.768) -- (17.634) -- 178.394 -- -- 1.963 320.555 321 2.536.615 2.285
-- (290.708) (943.672)
95.047
Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/Attributable to Owner of the Company Saldo Laba/Retained Earnings Laba Belum Selisih Kurs Surplus Revaluasi Direalisasi Penjabaran Aset Tetap/ Telah Ditentukan Belum Ditentukan dari Efek Laporan Keuangan/ Difference in Penggunaannya/ Penggunaannya/ Tersedia untuk Exchange Difference Appropriated Unappropriated Dijual/ Difference Fixed Assets Unrealized Gain due to Revaluation on Available for Financial Sale Securities Statements Translation Rp Rp Rp Rp Rp
Distribution of 2012 Retained Earnings Cash Dividends General Reserve Available for Sale Financial Assets Net Income for the Year Balance as of December 31, 2013
Impact Disposal of Shares PT Waskita Karya (Persero) Distribution of 2011 Retained Earnings Cash Dividends General Reserve Partnership Program Environmental Development Program Additional Paid in Capital Available for Sale Financial Assets Change in Difference Fixed Assets Revaluation Non Controlling Interest Net Income for the Year Balance as of December 31, 2012
Balance as of January 1, 2012
D2/February 19, 201429,
4p
paraf
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
Penggunaan Saldo Laba 2012 Dividen Tunai Cadangan Umum Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual Laba Bersih Tahun Berjalan Saldo Per 31 Desember 2013
Dampak Pelepasan Saham PT Waskita Karya (Persero) Penggunaan Saldo Laba 2011 Dividen Tunai Cadangan Umum Program Kemitraan Program Bina Lingkungan Tambahan Modal Disetor Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual Selisih Revaluasi Aset Tetap Kepentingan Non Pengendali Laba Bersih Tahun Berjalan Saldo Per 31 Desember 2012
Saldo Per 1 Januari 2012
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada 31 Desember 2013 dan 2012 For the Years Ended December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah) (In Million of Rupiah)
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah) (In Million of Rupiah)
2013 Rp
2012 Rp
2,011,650 158,801 458 3,039 44,646 1,001 (2,103,183) (75,074) (102,192) 46,982 (93,478) 43,327 (405) (64,428)
1,816,004 164,679 562 1,814 68,509 365 (2,025,982) (8,767) (113,646) 112,965 (92,067) -- (460) (76,024)
CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Cash Receipts from Customers Proceeds from ex-IBRA's Asset Management Cash Receipts from Tax Refund Proceeds from SOEs' Asset Management Receipts from Loans Receivable Interest Reimbursable Cost of Assets Payment of Operating Expenses Payment of Interest Expenses Asset Management Remittance to Government Receipts from Restructuring/Revitalization and Fund Advance Loans Income Tax Paid Receipts from Unearned Asset Management Payment of Jointly Controlled Loan of Employee Net Cash Used in Operating Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Penerimaan Investasi Perolehan Aset Tetap Perolehan Properti Investasi Hasil Penjualan Aset Tetap Investasi pada Ventura Bersama Pencairan (Penempatan) Surat Berharga dan Investasi Jangka Pendek Penurunan Aset Lain-lain Kas Bersih Diperoleh dari (Digunakan untuk) Aktivitas Investasi
91,990 (124,933) (33,849) 311 -- (96,055) (50) (162,586)
128,096 (3,706) -- 7 (60,000) 18,093 2,003 84,493
CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES Receipts from Investments Acquisitions of Fixed Assets Acquisition of Investment Properties Proceeds from Disposal of Fixed Assets Investment in Joint Operations Receipt from (Placement of) Securities and Short Term Investments Decreasing of Other Assets Net Cash Provided by (Used in) Investing Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN Penerimaan Pinjaman Bank Pembayaran Pinjaman Bank Pembayaran Dividen Penerimaan Utang Obligasi Pembayaran Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Kas Bersih Diperoleh dari (Digunakan untuk) Aktivitas Pendanaan
1,114,710 (963,921) (64,111) -- -- 86,678
1,159,949 (1,252,167) (28,644) (89,000) (8,593) (218,455)
CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES Receipts from Bank Loan Payment for Bank Loan Dividend Payment Receipts from Bonds Payable Payment for Partnership and Environmental Development Programs Net Cash Provided by (Used in) Financing Activities
PENURUNAN BERSIH KAS DAN SETARA KAS KAS DAN SETARA KAS AWAL TAHUN KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN
(140,336) 1,167,350 1,027,014
(209,986) 1,377,336 1,167,350
NET DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS CASH AND CASH EQUIVALENTS AT BEGINNING OF YEAR CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF YEAR
Kas dan Setara Kas Akhir Tahun Terdiri Dari: Kas Bank Deposito Berjangka Jumlah
1,597 152,260 873,157 1,027,014
2,906 117,876 1,046,568 1,167,350
Cash and Cash Equivalents At End of Year consist of: Cash on Hand Cash in Banks Time Deposits Total
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI Penerimaan Kas dari Pelanggan Penerimaan Hasil Pengelolalaan Aset Eks BPPN Penerimaan Imbalan Pengelolaan Aset BUMN Penerimaan Restitusi Pajak Penerimaan Bunga atas Pinjaman yang Diberikan Penerimaan Penggantian Biaya Aset Pembayaran Beban Usaha Pembayaran Beban Bunga Setoran Hasil Pengelolaan Aset Kepada Pemerintah Penerimaan dari Pinjaman (RR dan Dana Talangan) yang Diberikan Pembayaran Pajak Penghasilan Penerimaan HPA Diterima di Muka Setoran Kerja Sama Pengelolaan Pinjaman Karyawan Kas Bersih Digunakan untuk Aktivitas Operasi
Transaksi Non Kas (Lihat Catatan 34) Non-Cash Transaction (See Note 34)
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
D2/February 19, 2014
5
Paraf:
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated)
1.
Umum
1.a. Pendirian dan Informasi Umum 1.a. PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) (“Perusahaan”) didirikan berdasarkan akta notaris No. 7 tanggal 27 Pebruari 2004 dari Lenny Janis Ishak, SH, notaris di Jakarta. Akta pendirian ini telah disahkan oleh Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. C-05780 HT.01.01.TH.2004 tanggal 9 Maret 2004 dan diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 39 tanggal 14 Mei 2004, Tambahan No. 4541. Akta pendirian Perusahaan tersebut dibuat berdasarkan Peraturan Pemerintah (PP) Republik Indonesia No. 10 Tahun 2004 tanggal 27 Pebruari 2004 tentang Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) di Bidang Pengelolaan Aset. Beberapa ketentuan dalam PP No. 10 Tahun 2004 telah diubah dengan diterbitkannya PP No. 61 tahun 2008 tanggal 4 September 2008 tentang Perubahan atas Peraturan Pemerintah Nomor 10 Tahun 2004 yang menetapkan antara lain perluasan maksud dan tujuan Perusahaan dan ruang lingkup kegiatan Perusahaan. Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir dengan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Perusahaan No. 71 tanggal 29 Oktober 2012 dari Fathiah Helmi, SH notaris di Jakarta terkait dengan Pengurangan Penyertaan Modal Negara pada Perseroan. Akta tersebut telah memperoleh persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan No. AHU-66350.AH.01.02. tanggal 28 Desember 2012. Berdasarkan Pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, maksud dan tujuan Perusahaan adalah turut melaksanakan dan menunjang kebijakan dan program Pemerintah di bidang ekonomi dan program pembangunan nasional pada umumnya. Untuk mencapai maksud dan tujuan tersebut Perusahaan melakukan kegiatan usaha yang meliputi: 1. Pengelolaan aset Negara yang berasal dari Badan Penyehatan Perbankan Nasional (”BPPN”) dengan menerapkan prinsip-prinsip Perseroan Terbatas;; 2. Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi Badan Usaha Milik Negara (”BUMN”);; 3. Kegiatan investasi;; dan 4. Kegiatan pengelolaan aset BUMN. Perusahaan berkedudukan di Sampoerna Strategic Square, North Tower Lantai 9 sampai 12, Jalan Jenderal Sudirman Kavling 45-46, Jakarta.
1.
General
Establishment and General Information PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) (“the Company") was established under notarial deed No. 7 dated February, 27 2004 of Lenny Janis Ishak, SH, notary public in Jakarta. The deed of establishment was approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia under the Decree No. C-05780 HT.01.01.TH.2004 dated March 9, 2004 and was published in State Gazette of the Republic of Indonesia No. 39 dated May 14, 2004, Supplement 4541. The deed of establishment was made based on Government Regulation (PP) of the Republic of Indonesia No. 10 Year 2004 dated February, 27 2004 on the Establishment of PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) in Asset Management Area. Several clauses in the PP No. 10 Year 2004 have been amended by the issuance of PP No. 61 Year 2008 dated September 4, 2008 on the Amendment to Government Regulation No. 10 Year 2004 which stipulates, among others expanded the purposes and objectives of the Company and its scope of activities. The Articles of Association have been amended several times, most recently by Deed of the Company’s Meeting Resolution No. 71 dated October 29, 2012 of Fathiah Helmi, SH, public notary in Jakarta on decrease of Capital from the Government of Republic Indonesia. The deed was approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia by under the Decree No. AHU-66350.AH.01.02. dated December 28, 2012. According to Article 3 of the Company’s Articles of Association, the purposes and objectives of the Company are to undertake and support the Government’s policies and programs in economics sector and national development programs in general. To achieve its purposes and objectives the Company conducting several business activities comprises of: 1. State’s asset management which originated from Indonesian Banking Restructuring Agency (IBRA) by applying the principles of Limited Liability Company;; 2. Restructuring and/or Revitalization of State-Owned Enterprises (“SOEs”’);; 3. Investment activities;; and 4. SOEs’ asset management activities. The Company is located at the Sampoerna Strategic Square, North Tower Floor 9 to 12, Jalan Jenderal Sudirman Lot 45-46, Jakarta.
6
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 1. Umum (Lanjutan) 1. General (Continued)
1.b. Struktur Entitas Anak 1.b. 6XEVLGLDULHV¶6WUXFWXUH Perusahaan memiliki lebih dari 50% saham entitas- The Company has more than 50% shares of the entitas anak pada 31 Desember 2013 sebagai berikut: Subsidiaries at December 31, 2013 as follows:
Entitas Anak/ Subsidiaries
Domisili/ Domicile
Aktivitas Bisnis Utama/ Core Business Activity
Persentase Kepemilikan/ Percentage of Ownership
Tahun Operasi Komersial/ Start of Commercial Operation
% PT PPA Finance ("PPAF") PT PPA Kapital ("PPAK") PT Nindya Karya ("NK") PT Nindya Beton * ("NB")
Jakarta Jakarta Jakarta Jakarta
99.999 99.996 99.000 100.000
Pembiayaan/Financing Pembiayaan/Financing Konstruksi/Construction Pabrikasi/Manufacturing
2009 2012 1961 2013
Jumlah Aset 31 Desember 2013/ Total Assets December 31, 2013 Rp 190,641 24,162 2,111,418 127,948
Jumlah Pendapatan Tahun 2013/ Total Revenues 2013 Rp 16,346 -- 1,809,899 783
*) Kepemilikan tidak langsung melalui PT Nindya Karya/ Indirectly through PT Nindya Karya x PT PPA Finance x PT PPA Finance Berdasarkan Surat Persetujuan Menteri Negara Based on Letter of Approval from the Minister of BUMN No. S-360/MBU/2009 tanggal 27 Mei 2009, SOEs No. S-360/MBU/2009 dated May 27, 2009, the Perusahaan membentuk PT PPA Finance dengan Company established PT PPA Finance, with kepemilikan saham sebesar 99,999%. ownership of 99.999% of shares. x PT PPA Kapital x PT PPA Kapital Berdasarkan persetujuan Menteri Negara BUMN Based on the approval of the Minister of State melalui surat Nomor: S-372/MBU/2011 tanggal 22 Owned Enterprises through letter No. S- Juni 2011, Perusahaan membentuk PT PPA Kapital 372/MBU/2011 dated June 22, 2011, the Company dengan kepemilikan saham sebesar 99,996%. established PT PPA Kapital with an ownership interest of 99.996%. x PT Nindya Karya x PT Nindya Karya Berdasarkan Peraturan Pemerintah Republik Based on Government Regulation of the Republic of Indonesia Nomor 69 Tahun 2012, Perusahaan Indonesia Number 69 Year 2012, the Company melakukan penyertaan modal pada PT Nindya made an equity investment in PT Nindya Karya for Karya sebesar Rp499.997.421.000,00 (Rupiah Rp499,997,421,000.00 (full amount) or the 99% of penuh) atau merupakan 99% dari modal disetor dan the issued and paid up capital. ditempatkan. x PT Nindya Beton x PT Nindya Beton Pada tahun 2013 PT Nindya Karya mempunyai In 2013, PT Nindya Karya has subsidiary, named PT entitas anak yaitu PT Nindya Beton yang didirikan Nindya Beton that is established according to Joint berdasarkan Perjanjian Usaha Patungan antara Venture Agreement between PT Nindya Karya and PT Nindya Karya dan PT PPA Nomor: PT PPA No: 013/DIRUT/KTR/SEKPER/02/2013 and 013/DIRUT/KTR/SEKPER/02/2013 dan PKS- PKS-01/PPA/0213, on February 1, 2013, 01/PPA/0213 tanggal 1 Pebruari 2013, Keputusan Shareholders decisions of PT NK No. SK- Para Pemegang Saham PT NK No. SK- 149/MBU/2013 and KEP-PS 04/PPA/0213 on February 18, 2013, regarding establishment of 149/MBU/2013 dan KEP-PS 04/PPA/0213 tanggal 18 Pebruari 2013 tentang Pendirian Entitas Anak subsidiary company of PT NK in concrete production PT NK di bidang produksi beton pracetak, dan Akta mainstream, and the limited company deed of PT Perseroan Terbatas PT Nindya Beton tanggal 19 Nindya Beton on February 19, 2013 through Khairina Pebruari 2013 di hadapan Notaris Khairina, SH SH as a Notaris, which has obtained the approval yang telah mendapat pengesahan dari Menteri from the Minister of law and Human Rights Republic Hukum dan HAM RI melalui Keputusan Menteri of Indonesia through The Minister of Justice and Hukum dan HAM RI Nomor AHU- Human Rights Republic of Indonesia decision 10206.AH.01.01.Tahun 2013 tentang Pengesahan Number AHU-10206.AH.01.01 Year 2013 about Badan Hukum Perseroan. authorization of the Company’s Legal Entity.
7
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 1. Umum (Lanjutan) 1. General (Continued)
Permodalan untuk pertama kalinya telah diambil bagian dan disetor penuh dengan uang tunai oleh para pendiri, yaitu: x PT Nindya Karya sebanyak 510 juta saham atau seluruhnya Rp51.000.000.000 (rupiah penuh). x PT PPA sebanyak 490 juta saham atau seluruhnya Rp49.000.000.000 (rupiah penuh). Sehingga seluruhnya sebanyak 1 milyar saham atau seluruhnya sebesar Rp100.000.000.000 (rupiah penuh). Wilayah Kerja PT Nindya Karya meliputi:
The first capital has been taken part and fully paid with cash by the founders, consist of: x PT Nindya Karya as much as 510 million shares or totally Rp51,000,000,000 (full amount). x PT PPA as much as 490 million shares or totally Rp49,000,000,000 (full amount). Therefore, entirely as many as 1 billion shares or wholly of Rp100.000.000.000 (full amount.) x The Work Areas of PT Nindya Karya covers:
Wilayah/Divisi Region / Division Divisi I/ Division I
Divisi III/ Division III
Divisi IV/ Division IV
Divisi V/ Division V
Wilayah Operasi Operation Area
Kedudukan Domicile
Berkedudukan di Medan dengan dipimpin oleh seorang General Manager Divisi. Daerah operasi meliputi: NAD, Sumatera Utara, Sumatera Barat dan Riau. Melaksanakan kegiatan perusahaan dalam bidang pemasaran sampai dengan produksi untuk seluruh proyek sipil khusus yang ada di wilayahnya. Based on Medan, led by a General Manager of the Division. Area of ࣱoperation includes: NAD, North Sumatra, West Sumatra and Riau. Perform its activities in the field of marketing to production for all special civil projects in their area. Berkedudukan di Balipapan dengan dipimpin oleh seorang General Manager Divisi. Daerah operasi meliputi: Seluruh kepulauan Kalimantan yaitu Kalimantan Barat, Kalimantan Timur, Kalimanatan Tengah dan Kalimantan Selatan. Melaksanakan kegiatan perusahaan dalam bidang pemasaran sampai dengan produksi untuk seluruh proyek sipil khusus yang ada di wilayahnya. Based on Balikpapan led by a General Manager of the Division. Area of ࣱoperation includes: Entire Island Kalimantan West Kalimantan, East Kalimantan, Central Kalimantan and South Kalimantan. Perform its activities in the field of marketing to production for all special civil projects in their area. Berkedudukan di Surabaya dengan dipimpin oleh seorang General Manager Divisi. Daerah operasi meliputi: Jawa Tengah, Jawa Timur, Bali, Nusa Tenggara Barat dan Nusa Tenggara Timur. Melaksanakan kegiatan perusahaan dalam bidang pemasaran sampai dengan produksi untuk seluruh proyek sipil khusus yang ada di wilayahnya.
Medan
Based on Surabaya, led by the General Manager of the Division. Area of ࣱoperation includes: Central Java, East Java, Bali, West Nusa Tenggara and East Nusa Tenggara. Perform its activities in the field of marketing to production for all special civil projects in their area. Berkedudukan di Makasar dengan dipimpin oleh seorang General Manager Divisi. Daerah operasi meliputi: Sulawesi Selatan, Sulawesi Utara, Sulawesi Tengah, Sulawesi barat, Sulawesi Tenggara, Gorontalo, Maluku, Maluku Utara, Papua dan Papua Barat. Melaksanakan kegiatan perusahaan dalam bidang pemasaran sampai dengan produksi untuk seluruh proyek sipil khusus yang ada di wilayahnya. Based on Makasar, led by a General Manager of the Division. Operating regions include: South Sulawesi, North Sulawesi, Central Sulawesi, West Sulawesi, Southeast Sulawesi, Gorontalo, Maluku, North Maluku, Papua and West Papua. Perform its activities in the field of marketing to production for all special civil projects in their area.
8
Balikpapan
Surabaya
Makasar
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 1. Umum (Lanjutan) 1. General (Continued) Wilayah/Divisi Wilayah Operasi Kedudukan Region / Division Operation Area Domicile Divisi VI/ Jakarta Berkedudukan di Jakarta dengan dipimpin oleh seorang General Manager Divisi. Daerah Divison VI operasi meliputi: Jawa Barat, DKI, dan Banten. Melaksanakan kegiatan perusahaan dalam bidang pemasaran sampai dengan produksi untuk seluruh proyek sipil khusus yang ada di wilayahnya serta seluruh proyek-proyek EPC, Oil dan Gas. Based on Jakarta, led by a General Manager of the Division. Operating area includes: West Java, Jakarta and Banten. Perform its activities in the field of marketing to production for all special civil projects in their area as well as all EPC projects, Oil and Gas.
1.c. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan 1.c. The Board of Commissioners, Directors and Employees Berdasarkan Keputusan Menteri Negara Badan Usaha Based on The Minister of SOE’s decree as a General Milik Negara Selaku Rapat Umum Pemegang Saham Meeting of Shareholders No.SK-357/MBU/2013 dated Nomor : SK-357/MBU/2013 tanggal 19 September September 19, 2013, No. KEP-164/MBU/2011 dated 2013, Nomor : KEP-164/MBU/2011 tanggal 14 Juli July 14, 2011 and BOC Decision No. 2011, dan Keputusan Dewan Komisaris Nomor: Ll/KEP.KOM/PPA/XI/2013 dated November 13, 2013 Ll/KEP.KOM/PPA/XI/2013 tanggal 13 Nopember 2013, the composition of Commissioners and Directors as susunan Dewan Komisaris dan Direksi adalah sebagai follows: berikut:
2013 Dewan Komisaris: Komisaris Utama Komisaris Komisaris Komisaris Komisaris
Edy Putra Irawady Taufik Sukasah Darmono Dedi Rudaedi Bandung Pardede
Board of Commissioners: President Commissioner Commissioner Commissioner Commissioner Commissioner
Dewan Direksi: Pelaksana Tugas Direktur Utama Direktur Aset Manajemen dan Investasi Direktur Business Advisory Direktur Support dan Services Pelaksana Tugas Direktur Keuangan
Andi Saddawero Andi Saddawero Saiful Haq Manan Tri Herutantoyo Tri Herutantoyo
Board of Directors: Ad Interm as President Director Asset Management and Investment Director Business Advisory Director Support and Services Director Ad Interm as Finance Director
2012 Dewan Komisaris: Komisaris Utama Komisaris Komisaris Komisaris Direksi: Direktur Utama Direktur Direktur Direktur
Edy Putra Irawady Yoseph Indrajaya Sabdono Bhimantara Widyajala Boyke W. Mukijat Andi Saddawero Saiful Haq Manan Tri Herutantoyo
Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 jumlah karyawan Perusahaan Induk masing-masing 180 orang (tidak diaudit).
Board of Commissioners: President Commissioner Commissioner Commissioner Commissioner Board of Directors: President Director Director Director Director
As of December 31, 2013 and 2012 the numbers of employees of the Parent Company were 180 persons respectively (unaudited).
9
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi 2. Summary of Significant Accounting Policies 2.a. Pernyataan Kepatuhan 2.a. Statement of Compliance Laporan keuangan Perusahaan telah disusun dan The Company’s financial statements have been disajikan sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan prepared and presented in accordance with the (“SAK”) di Indonesia, yakni Pernyataan Standar Indonesian Financial Accounting Standards (“SAK”) in Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Interpretasi Standar Indonesia, that is Statements of Financial Accounting Akuntansi Keuangan (ISAK) yang diterbitkan oleh Standards (PSAK) established by Financial Accounting Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Standard Board, Indonesian Institute of Accountants. Indonesia. 2.b. Dasar Pengukuran dan Penyajian Laporan 2.b. Basis of Measurement and Presentation of Keuangan Konsolidasian Consolidated Financial Statements Dasar pengukuran dalam penyusunan laporan The basis used in preparing the consolidated financial keuangan konsolidasian ini adalah konsep biaya statements is historical cost, except for certain perolehan (historical cost), kecuali beberapa akun accounts which are measured on the basis described tertentu disusun berdasarkan pengukuran lain in accounting policy for each account. The sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi consolidated financial statements are prepared using masing-masing akun tersebut. Laporan keuangan the accrual basis except for the statement of cash konsolidasian disusun dengan metode akrual kecuali flows. laporan arus kas. Laporan arus kas konsolidasian disajikan dengan metode langsung (direct method) dengan mengelompokkan arus kas dalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. Mata uang pelaporan yang digunakan dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian ini adalah Rupiah (“Rp”). Seluruh angka dalam laporan keuangan konsolidasian ini, kecuali yang dinyatakan secara khusus, dibulatkan menjadi jutaan Rupiah. Standar akuntansi baru atau penyesuaian atas standar akuntansi yang wajib diterapkan untuk pertama kalinya untuk tahun buku yang dimulai 1 Januari 2013, yang relevan terhadap Perusahaan dan Entitas Anak adalah penyesuaian atas PSAK 60 (Revisi 2010) “Instrumen Keuangan: Pengungkapan" dan PSAK 38 “Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali”. Perusahaan dan Entitas Anak telah mengevaluasi dampak yang ditimbulkan dan penyesuaian PSAK 60 dan PSAK 38 tersebut tidak material terhadap laporan keuangan konsolidasian. Sementara itu, PSAK 60, “Instrumen Keuangan: Penyajian”, dan pencabutan atas PSAK 51, “Akuntansi Kuasi-Reorganisasi” yang berlaku efektif sejak 1 Januari 2013 tidak relevan, serta tidak menghasilkan perubahan kebijakan akuntansi Perusahaan dan tidak memiliki dampak terhadap jumlah yang dilaporkan untuk periode berjalan atau tahun sebelumnya.
10
The consolidated statements of cash flows are prepared using the direct method with classifications of cash flows into the operating, investing and financing activities. The reporting currency used in the preparation of the consolidated financial statements is Rupiah (“Rp”). All numbers in the consolidated financial statements are rounded to millions Rupiah, unless otherwise stated. New accounting standard or improvement on accounting standard which is relevant to the Company and mandatory for the first time for the financial period beginning January 1, 2013 is the improvement on PSAK 60 (Revised 2010) “Financial Instrument: Disclosures” and PSAK 38, “Business Combinations on Entities under Common Control”. The Company and Subsidiaries have evaluated the impact of the improvement on PSAK 60 and PSAK 38 to be immaterial to the consolidated financial statements. Meanwhile, the revisions PSAK 60 “Financial Instrument: Disclosure”, and withdrawal of PSAK 51, “Quasi Reorganizations” with an effective date of January 1, 2013 did not result in changes to the Company's accounting policies and had no effect on the amounts reported for the current period or prior financial years.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) 2.c. Prinsip-prinsip Konsolidasi 2.c. Principles of Consolidation Laporan keuangan konsolidasian mencakup akun- The consolidated financial statements incorporate akun Entitas Induk dan Entitas Anak. Akun accounts of the Parent Company and Subsidiaries. "Kepentingan Non-Pengendali pada Entitas Anak" The account of “Minority Interests in Subsidiaries” merupakan hak pemegang saham non-pengendali account represents interest of the minority pada Entitas Anak tersebut. Semua transaksi shareholders in the Subsidiaries. All significant intra- signifikan antara perusahaan telah dieliminasi dalam group transactions have been eliminated in the laporan keuangan konsolidasian. consolidated financial statements. 2.d. Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali 2.d. Businees Combination Between Entities under Common Control Transaksi kombinasi bisnis entitas sepengendali, Business combination of entities under common berupa pengalihan bisnis yang dilakukan dalam rangka control transactions, such as transfers of business reorganisasi entitas-entitas yang berada dalam suatu conducted within the framework of the reorganization kelompok usaha yang sama, bukan merupakan of the entities that are in the same group, not a change perubahan kepemilikan dalam arti substansi ekonomi, of ownership in terms of economic substance, so that sehingga transaksi tersebut tidak dapat menimbulkan the transaction can not result in a gain or loss for the laba atau rugi bagi kelompok usaha secara keseluruhan group as a whole or the individual entity within the ataupun bagi entitas individual dalam kelompok usaha business group. tersebut. Berhubung transaksi kombinasi bisnis entitas sepengendali tidak mengakibatkan perubahan substansi ekonomi kepemilikan atau bisnis yang dipertukarkan, maka transaksi tersebut diakui pada jumlah tercatat berdasarkan metode penyatuan kepemilikan. Entitas yang menerima bisnis, dalam kombinasi bisnis entitas sepengendali, mengakui selisih antara jumlah imbalan yang dialihkan dan jumlah tercatat dari setiap transaksi kombinasi bisnis entitas sepengendali di ekuitas dan menyajikannya dalam pos tambahan modal disetor.
Due to business combination transactions of entities under common control does not lead to changes in economic substance or business ownership are exchanged, then the transaction is recognized in the carrying amount based on the pooling of interest method. Business entity that receives, in a business combination of entities under common control, recognize the difference between the amount of the consideration transferred and the carrying amount of each transaction is a business combination of entities under common control in equities and represent it in the additional paid-in capital post.
2.e. Aset dan Liabilitas Keuangan 2.e. Financial Assets and Liabilities Aset Keuangan Financial Assets Aset keuangan dikelompokkan menjadi 4 (empat) Financial assets are classified into 4 (four) categories, kategori, yaitu (i) aset keuangan yang diukur pada nilai i.e., (i) financial assets measured at fair value through wajar melalui laba rugi, (ii) pinjaman yang diberikan dan profit or loss, (ii) loans and receivables, (iii) held-to- piutang, (iii) investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo maturity financial assets and (iv) available-for-sale serta (iv) aset keuangan yang tersedia untuk dijual. financial assets. The classification depends on the Klasifikasi ini tergantung dari tujuan perolehan aset purpose for which the financial assets were acquired. keuangan tersebut. Manajemen menentukan klasifikasi Management determines the classification of its aset keuangan tersebut pada saat awal pengakuannya. financial assets at initial recognition. 11
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) (i) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar (i) Financial assets measured at fair value through melalui laba rugi profit or loss Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui Financial assets measured at fair value through laba rugi adalah aset keuangan yang ditujukan profit or loss represent financial assets which are untuk diperdagangkan atau merupakan aset held for trading or a financial asset which will be keuangan yang oleh Perusahaan akan diukur measured at fair value by the Company, while the berdasarkan nilai wajar dengan perubahan yang changes in fair value that occurs will affect to the terjadi akan berpengaruh pada laba rugi. profit or loss. Perusahaan mempunyai saham, obligasi dan The Company has shares, bonds and promissory promissory notes yang diklasifikasikan sebagai aset notes which are classified as financial assets keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba measured at fair value through profit or loss. rugi. (ii) Pinjaman yang diberikan dan piutang (ii) Loans and receivables Pinjaman yang diberikan dan piutang adalah aset Loans and receivables are non-derivative financial keuangan non-derivatif dengan pembayaran tetap assets with fixed or determinable payments that are atau telah ditentukan dan tidak mempunyai kuotasi not quoted in an active market. Loans and di pasar aktif. Pada saat pengakuan awal, pinjaman receivables are initially recognized at fair value plus yang diberikan dan piutang diakui pada nilai transaction cost and subsequently measured at wajarnya ditambah biaya transaksi dan selanjutnya amortized cost using the effective interest rate diukur pada biaya perolehan diamortisasi dengan method. menggunakan metode suku bunga efektif.
Dalam hal terjadi penurunan nilai, kerugian dilaporkan sebagai kerugian penurunan nilai pada Laporan Laba Rugi Konsolidasian dan sebagai pengurang dari nilai tercatat aset keuangan dalam kelompok pinjaman yang diberikan dan piutang, dan diakui dalam Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian sebagai “Penyisihan Penurunan Nilai Piutang”. Perusahaan dan Entitas Anak memiliki piutang usaha, piutang retensi, pinjaman yang diberikan – dana talangan, tagihan bruto kepada pengguna jasa, pinjaman yang diberikan – restrukturisasi dan/atau revitalisasi yang diklasifikasikan sebagai pinjaman yang diberikan dan piutang.
In the event of impairment, losses are reported as impairment losses as on the Consolidated Statements of Income and as a reduction of the carrying value of financial assets in the loans and receivables classification, and recognized in the Consolidated Statements of Financial Position as "Allowance for Impairment of Receivable".
(iii) Aset Keuangan yang dimiliki hingga jatuh tempo Aset keuangan yang dimiliki hingga jatuh tempo adalah aset keuangan non-derivatif dengan pembayaran tetap atau telah ditentukan dan jatuh temponya telah ditetapkan, dimana manajemen mempunyai intensi positif dan kemampuan untuk memiliki aset keuangan tersebut hingga jatuh tempo, kecuali:
(iii) Held-to-maturity financial assets Held-to-maturity financial assets are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments and fixed maturities that management has the positive intention and ability to hold to maturity, except:
12
The Company and Subsidiaries have accounts receivable, retention receivables, fund advance loans receivable, gross amount due from customers, loans receivable restructuring and/or revitalization which are classified as loans and receivables.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued)
(a) Investasi yang pada saat pengakuan awal ditetapkan sebagai aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi;; (b) Investasi yang ditetapkan dalam kelompok tersedia untuk dijual;; dan (c) Investasi yang memenuhi definisi pinjaman yang diberikan dan piutang.
(a) Investment that are designated as financial assets measured at fair value through profit or loss upon initial recognition;; (b) Investment that are designated as available for sale;; and (c) Investment that meet definition of loans and receivable.
Pada saat pengakuan awal, investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo diakui pada nilai wajarnya ditambah biaya transaksi yang dapat diatribusikan secara langsung dan selanjutnya diukur pada biaya perolehan diamortisasi dengan menggunakan metode suku bunga efektif. Entitas Anak (PT Nindya Karya) mempunyai promissory notes yang diklasifikasikan sebagai aset keuangan yang dimiliki hingga jatuh tempo. (iv) Aset keuangan tersedia untuk dijual Aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual adalah aset keuangan non-derivatif yang ditetapkan untuk dimiliki selama periode tertentu, dimana akan dijual dalam rangka pemenuhan likuiditas atau perubahan suku bunga, valuta asing atau yang tidak diklasifikasikan sebagai pinjaman yang diberikan atau piutang, investasi yang diklasifikasikan dalam kelompok dimiliki hingga jatuh tempo atau aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi.
At initial recognition, held-to-maturity financial assets are recognized at fair value including transaction costs that are directly attributable and subsequently are measured at amortized cost, using the effective interest rate method. Subsidiary (PT Nindya Karya) has promissory notes that are classified as held-to-maturity financial assets. (iv) Available-for-sale financial assets Available-for-sale financial assets are non derivative financial assets that are intended to be held for indefinite period of time, which might be sold in response to needs for liquidity or changes in interest rates, exchange rates or that are not classified as loans and receivables, held-to-maturity investments or financial assets measured at fair value through profit or loss.
Pada saat pengakuan awal, aset keuangan tersedia untuk dijual diakui pada nilai wajarnya ditambah biaya transaksi yang dapat diatribusikan secara langsung dan selanjutnya diukur pada nilai wajarnya dimana laba atau rugi diakui pada laporan perubahan ekuitas konsolidasian kecuali untuk kerugian penurunan nilai dan laba rugi dari selisih kurs hingga aset keuangan dihentikan pengakuannya. Jika aset keuangan tersedia untuk dijual dihentikan pengakuannya, akumulasi laba rugi yang sebelumnya diakui pada bagian ekuitas akan diakui pada laporan laba rugi komprehensif konsolidasian.
At initial recognition, available-for-sale financial assets are recognized at fair value, plus transaction costs that are directly attibutable, and are measured subsequently at fair value with gains and losses being recognized in the consolidated statements of changes in shareholders’equity, except for impairment losses and foreign exchanges gains and losses, until the financial asset is derecognized. If an available-for-sale financial asset is sold, the cumulative gain or loss previously recognized in the equity section will be recognized in the consolidated statements of income.
Perusahaan mempunyai saham dan investasi melalui fund manager yang diklasifikasikan sebagai aset keuangan tersedia untuk dijual.
Liabilitas Keuangan Liabilitas keuangan dikelompokkan ke dalam kategori (i) liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi dan (ii) liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya perolehan diamortisasi.
13
The Company has shares and investments through fund manager which are classified as financial assets available for sale.
Financial Liabilities Financial liabilities are classified into (i) financial liabilities measured at fair value through profit or loss and (ii) financial liabilities measured at amortized cost.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) (i) Liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya (i) Financial liabilities measured at amortized perolehan diamortisasi costs Liabilitas keuangan yang tidak diklasifikasikan Financial liabilities which are not classified as sebagai liabilitas keuangan yang diukur pada nilai financial liabilities at fair value through profit and wajar melalui laporan laba rugi dikategorikan dan loss are categorized and measured at amortized diukur dengan biaya perolehan diamortisasi dengan cost using the effective interest rate method. menggunakan metode suku bunga efektif. Perusahaan dan Entitas Anak memiliki pinjaman bank, utang bruto kepada pihak ketiga, uang muka pemberi kerja dan promissory notes yang diukur dengan biaya perolehan diamortisasi.
The Company and Subsidiaries have a financial liabilities measured at amortized cost.
Estimasi nilai wajar Nilai wajar untuk instrumen keuangan yang diperdagangkan di pasar aktif ditentukan berdasarkan nilai pasar yang berlaku pada tanggal laporan posisi keuangan. Nilai pasar yang digunakan Perusahaan untuk aset keuangan adalah harga penawaran (bid price) menggunakan harga yang dipublikasikan secara rutin dan berasal dari sumber terpercaya seperti quoted market price atau broker quoted price dari Bloomberg dan Reuters. Sedangkan untuk liabilitas keuangan menggunakan harga jual (offer price). Nilai wajar untuk instrumen keuangan yang tidak diperdagangkan di pasar ditentukan dengan menggunakan teknik penilaian tertentu. Dengan teknik ini, nilai wajar merupakan suatu estimasi yang dihasilkan dari data yang dapat diobservasi dari instrumen keuangan yang sama, menggunakan model-model untuk mendapatkan estimasi nilai kini dari arus kas masa depan yang diharapkan atau teknik penilaian lainnya menggunakan input yang tersedia pada tanggal laporan posisi keuangan. Instrumen keuangan dianggap memiliki kuotasi di pasar aktif, jika harga kuotasi tersedia sewaktu- waktu dan dapat diperoleh secara rutin dari bursa, pedagang efek (dealer), perantara efek (broker), kelompok industri, badan pengawas (pricing service or regulatory agency), dan harga tersebut mencerminkan transaksi pasar yang aktual dan rutin dalam suatu transaksi yang wajar. Jika kriteria di atas tidak terpenuhi, maka pasar aktif dinyatakan tidak tersedia. Indikasi-indikasi dari pasar tidak aktif adalah terdapat selisih yang besar antara harga penawaran dan permintaan atau kenaikan signifikan dalam selisih harga penawaran dan permintaan dan hanya terdapat beberapa transaksi terkini.
Fair value estimation The fair value of financial instruments traded in active markets is determined based on prevailing market value at the statement of financial position date. The market value used by the Company for the financial asset is the bid price using the published price on a regular basis and derived from trusted sources such as the quoted market price or broker quoted price from Bloomberg and Reuters. While the financial liabilities are using the offer price.
14
The fair value for financial instruments that are not traded in the market is determined using a specific valuation technique. With this technique, the fair value is an estimate established by observable data of the same financial instruments, using the models to obtain the estimated present value of future cash flows that are expected or other valuation techniques using the available inputs on the date of statetement of financial position. Financial instrument is regarded as having quoted price in an active market, if the quoted prices are readily and regularly available from an exchange, dealer, broker, industry group, pricing service or regulatory agency, and these prices represent actual and regularly occurring market transactions on an arm’s length basis. If the above criterias are not met, then the active market is not available. Indications of no active market are the existence of significant difference between the bid price and offer price or there is a significant increase in the gap between the bid price and offer price and only a few recent transactions.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) Untuk instrumen keuangan yang tidak mempunyai For financial instruments which have no market harga pasar, estimasi atas nilai wajar efek-efek price, the estimated fair value of securities is ditetapkan dengan mengacu pada nilai wajar determined by reference to the current fair value of instrumen lain yang substansinya sama atau another instrument substantially the same or dihitung berdasarkan arus kas yang diharapkan calculated based on the expected cash flows terhadap aset bersih instrumen keuangan tersebut. against net assets of the financial instrument. Hasil dari suatu teknik penilaian merupakan sebuah The result of a valuation technique is an estimated estimasi atau perkiraan dari suatu nilai yang tidak or expected result of value which can not be dapat ditentukan dengan pasti, dan teknik penilaian certainly determined and valuation technique used yang digunakan mungkin tidak dapat might not describe all the relevant factors on the menggambarkan seluruh faktor yang relevan atas existing Company’s position. Therefore, the posisi yang dimiliki Perusahaan. Dengan demikian, valuation is adjusted by additional factors such as penilaian disesuaikan dengan faktor tambahan risk model, liquidity risk and counterparty credit risk. seperti model risiko, risiko likuiditas dan risiko kredit counterparty. Data harga dan parameter yang digunakan di dalam Price database and parameters used in the prosedur pengukuran pada umumnya telah direview measurement procedures in general have been dan disesuaikan jika diperlukan, khususnya untuk reviewed and adjusted if necessary, especially for perkembangan pasar terkini. the current market conditions. Investasi instrumen ekuitas yang nilai wajarnya tidak Investment in equity instruments that do not have tersedia atau tidak dapat diukur secara handal, readily determinable fair value or can not be diukur sebesar biaya perolehan. measured realibly is measured at cost. Nilai wajar instrumen keuangan yang tidak mengacu The fair value of financial instruments that do not atau berlaku di pasar dan tidak dapat diukur secara refer to or apply in the market and can not be handal, diukur pada biaya perolehannya. reliably, are measured at cost. Dalam rangka pelaksanaan restrukturisasi dan/atau In the framework of the implementation of revitalisasi BUMN, Perusahaan dapat memiliki restructuring and/or revitalization of SOEs, the beberapa instrumen keuangan yang tidak mengacu Company may have some financial instruments that atau berlaku di pasar dan nilai wajarnya tidak dapat do not refer to or apply in the market and its fair diukur secara handal, seperti Pinjaman yang value can not be measured reliably, such as Loans Diberikan, Pinjaman Dana Talangan, Talangan Receivable, Fund Advance Loans Receivable, Biaya Pengelolaan Aset dan Surat Utang. Advances on Asset Management and Promissory Notes. Pinjaman yang Diberikan Loans Receivable Dalam melaksanakan Restrukturisasi dan/atau In implementing the Restructuring and/or Revitalisasi BUMN dengan skema pemberian Revitalization of SOEs with a scheme of lending pinjaman dana dari Perusahaan, maka pinjaman funds from the Company, then the loans are yang diberikan tersebut dicatat sebagai Piutang recorded as accounts receivable of the Company. Perusahaan. Pinjaman yang Diberikan diakui pada Loans Receivable are recognized at the time of saat pencairannya sebesar pokok pinjaman dan drawdown of the loan principal and are stated at disajikan sebesar jumlah outstanding tagihan the amount of outstanding bills of the Company Perusahaan yang belum dilunasi dikurangi dengan which have not been paid deducted by the Penyisihan Penurunan Nilai Pinjaman. Allowance for Impairment of Loans.
15
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) Pinjaman Dana Talangan Fund Advance Loans Receivable Perusahaan dapat memberikan pinjaman kepada The Company can provide loans to third parties in pihak ketiga berupa dana talangan. Pemberian the form of fund advance. Fund Advance Loans Pinjaman Dana Talangan ini diakui dan dicatat Receivable is recognized and recorded as sebagai Piutang Perusahaan. Perlakuan accounts receivable of the Company. The pencatatan Pinjaman Dana Talangan sama treatment of recording Fund Advance Loans dengan perlakuan atas Pinjaman yang Diberikan. Receivable is similar to the treatment of Loans Receivable. Talangan Biaya Pengelolaan Aset Advances on Assets Management Talangan Biaya Pengelolaan Aset diakui dan Advances on Assets Management are recognized dicatat sebagai Piutang Perusahaan, terjadi antara as a receivable of the Company, among other lain apabila: things, if: Terdapat tagihan Perusahaan kepada Pemerintah There are bills of the Company to the Government cq Menteri Keuangan RI atas pembayaran biaya- of the Republic of Indonesia cq Minister of biaya yang dilakukan oleh Perusahaan untuk Finance (”MOF”) for expense payments made by keperluan aset Negara yang tidak the Company for purposes of State’s assets which diserahkelolakan kepada Perusahaan dan/atau are not managed to the Company and/or payment pembayaran biaya lainnya berdasarkan of other expenses by request from MOF. permintaan dari Kementerian Keuangan RI. Perusahaan diminta oleh BUMN pemilik aset untuk The Company is requested by SOEs owner of melakukan pembayaran terlebih dahulu atas assets to make advance payments for the biaya-biaya yang diperlukan dalam rangka expenses required in order to manage the pengelolaan aset yang diserahkelolakan kepada transferred-assets given to the Company and Perusahaan dan biaya tersebut adalah beban these expenses are burden of SOEs’ concerned. BUMN yang bersangkutan. Dalam hal ini, In this case, the Company only provides advances Perusahaan hanya memberikan talangan atas for the payment of asset management expenses, pembayaran biaya pengelolaan aset sedangkan while transactions with third parties and all transaksi dengan pihak ketiga dan dokumen documents of the expenses payment (service pembayaran atas biaya tersebut (perjanjian delivery agreement and/or contract with third pemberian jasa dan/atau kontrak dengan pihak parties, purchase orders, invoices, receipts, ketiga, purchase order, tagihan, kwitansi, faktur) invoices) could be on behalf of SOE’s concerned. seluruhnya dapat atas nama BUMN yang bersangkutan. Perusahaan mengakui nilai wajar instrumen The Company recognizes the fair value of financial keuangan tersebut di atas sesuai dengan harga instruments mentioned above in accordance with transaksinya, yaitu nilai wajar pembayaran yang the transaction price, i.e. the fair value given or diserahkan atau diterima. received payment. Penyisihan Penurunan Nilai Aset Keuangan Allowance for Impairment of Financial Assets Perusahaan dan Entitas Anak menentukan secara The Company and its Subsidiary determine on individual jika terdapat bukti objektif mengenai individual basis, if there is objective evidence of penurunan nilai atas aset keuangan. Jika terdapat bukti impairment of financial assets. If there is objective objektif penurunan nilai secara individual, maka evidence of impairment on an individual basis, the perhitungan penurunan nilai dilakukan dengan calculation of impairment is calculated using discounted menggunakan metode discounted cash flows dan/atau cash flows and/or the fair value of collateral method. nilai wajar jaminan.
16
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued)
2.f. Setara Kas Setara kas meliputi deposito berjangka yang jangka waktunya sama dengan atau kurang dari 3 (tiga) bulan sejak tanggal penempatannya dan tidak dijaminkan. 2.g. Anjak Piutang Anjak piutang with recourse diakui sebagai tagihan anjak piutang sebesar nilai piutang yang diperoleh dan dinyatakan sebesar nilai bersih yang dapat direalisasi, setelah dikurangi pendapatan anjak piutang ditangguhkan. Selisih antara tagihan anjak piutang dengan jumlah pembayaran kepada klien diakui sebagai pendapatan anjak piutang ditangguhkan dan diamortisasi selama periode kontrak menggunakan suku bunga efektif. 2.h. Investasi Investasi terdiri dari investasi pada entitas asosiasi dan penyertaan saham. (i) Penyertaan pada Entitas Asosiasi Investasi saham di mana Perusahaan dan/atau Entitas Anak mempunyai kepemilikan saham sebesar lebih dari 20% sampai dengan 50% dicatat berdasarkan metode ekuitas. Dengan metode ini, investasi dicatat pada biaya perolehan, disesuaikan dengan bagian Perusahaan atau Entitas Anak atas laba atau rugi bersih dari perusahaan penerima investasi (perusahaan asosiasi) sejak tanggal perolehan, dikurangi dividen yang diterima. (ii) Investasi saham diukur dengan metode biaya Investasi saham dengan kepemilikan sampai dengan 20% yang nilai wajarnya tidak tersedia dan dimaksudkan untuk investasi jangka panjang dinyatakan sebesar biaya perolehan (metode biaya). Bila terjadi penurunan nilai yang bersifat permanen, nilai tercatatnya dikurangi untuk mengakui penurunan tersebut dan kerugiannya dibebankan pada laporan laba rugi konsolidasian periode berjalan. 2.i. Piutang Retensi Piutang retensi adalah piutang kepada pemberi kerja yang belum dapat dibayarkan sampai dengan pemenuhan kondisi yang ditentukan dalam kontrak. Piutang retensi dicatat pada saat pemotongan sejumlah persentase tertentu dari setiap tagihan termin untuk ditahan oleh pemberi kerja sampai suatu kondisi setelah penyelesaian kontrak dipenuhi.
2.f. Cash Equivalents Cash equivalents consist of short-term deposits with maturities equal to 3 (three) months or less from the date of placement and are not pledge as collateral. 2.g. Factoring Factoring with recourse is recognized as the amount of receivables acquired and is stated at net realizable value, net of deferred income factoring. The difference between the factoring receivables and the amount of payments made to the client is recognized as deferred factoring income and will be amortized over the period of respective factoring agreements using the effective interest rate. 2.h. Investment Investments consist of investments in associated company and investments in share of stocks. (i) Investment in Associates Investments in share of stocks wherein the Company and/or Subsidiaries have an ownership interest exceed of 20% to 50% are accounted for under the equity method. Under this method, investments are stated at acquisition cost, adjusted for the Company or the Subsidiaries’ shares in net earnings or losses of the investee the date of acquisition, deducted by dividends received. (ii) Shares investment measured at cost method Investments in shares of stock with ownership interest of less than and equal to 20% that do not have readily determinable fair values and intended for long-term investments are stated at cost. The carrying amount of the investments is written down to recognize a permanent decline in the value of the individual investments which is charged directly to current consolidated statements of income. 2.i. Retention Receivables Retention receivables is receivables from customer which has not been paid after fulfilling certain conditions specified in the contract.
17
Retention receivable is recorded when certain percentage deduction is applied in every account receivable’s claim which retained by the owner of project up to certain condition after completion of the contract has been met.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued)
2.j. Tagihan Bruto kepada Pengguna Jasa Tagihan bruto kepada Pengguna Jasa merupakan piutang yang berasal dari pekerjaan kontrak konstruksi yang dilakukan untuk pemberi kerja namun pekerjaan yang dilakukan masih dalam pelaksanaan. Tagihan bruto disajikan sebesar selisih antara biaya yang terjadi ditambah laba yang diakui dikurangi dengan yang diakui dan termin. Tagihan bruto diakui sebagai pendapatan sesuai dengan metode persentase penyelesaian yang dinyatakan dalam berita acara penyelesaian pekerjaan yang belum diterbitkan faktur karena perbedaan antara tanggal berita acara kemajuan fisik dengan pengajuan penagihan pada tanggal laporan posisi keuangan. 2.k. Persediaan Pengadaan bahan bangunan untuk usaha jasa konstruksi langsung dibukukan pada perkiraan biaya. Sisa bahan di proyek setiap akhir bulan dihitung dan dibukukan pada perkiraan persediaan bahan dengan biaya perolehan berdasarkan pada metode First In First Out (FIFO) dan dibukukan kembali sebagai biaya bahan pada awal bulan berikutnya. Persediaan aset real estat terdiri dari tanah kavling dan bangunan yang siap dijual, dinyatakan sebesar nilai yang lebih rendah antara biaya perolehan dan nilai realisasi bersih (the lower of cost or net realizable value). Biaya pinjaman yang berhubungan dengan kegiatan pengembangan dikapitalisasi ke proyek pengembangan. Kapitalisasi dihentikan pada proyek pengembangan tersebut apabila secara substantial telah siap untuk digunakan sesuai dengan tujuannya atau aktivitas pembangunan ditunda atau ditangguhkan dalam suatu periode yang cukup lama. 2.l. Biaya Dibayar di Muka Biaya Dibayar di Muka adalah biaya yang telah dibayar namun pembebanannya baru akan dilakukan pada periode yang akan datang sesuai dengan masa manfaatnya dengan menggunakan metode garis lurus. 2.m. Properti Investasi Properti investasi merupakan tanah dan bangunan untuk menghasilkan rental atau untuk kenaikan nilai atau keduanya. Perusahaan mengukur properti investasi setelah pengakuan awal dengan menggunakan metode biaya.
2.j. Gross Amount due from Customers Gross amount due from customers is receivables arising from construction contracts undertaken for the project owner but the project are still in progress.
Gross amount due from customers is presented as the net amount of costs incurred plus recognized profits, less the sum of recognized losses and progress billings. Gross amount due from customers is recognized as revenue based on the percentage of completion method which is stated on the certificate of work completion, while the invoice is still unbilled due to the difference of timing between the signing date of the certificate and the date of invoice billed on statements of financial position date. 2.k. Inventories Procurement of building materials for construction services directly recorded at the estimated cost. Residual material at each end of the month the project is calculated and recorded in the materials supply and cost based on First In First Out method (FIFO) and recorded back in the cost of materials at the beginning of next month. Inventory of real estate assets consist of land and building ready for sale, are valued at the lower of cost or net realizable value. Borrowing costs associated with development activities are capitalized to development projects. Capitalization is terminated when the development projects are substantially ready for its intended use or development activity is delayed or deferred for a long enough period.
2.l. Prepaid Expenses Prepaid Expenses are the costs which have been paid but will be charged in the future over the periods benefits using straight-line method. 2.m. Investment Properties Investment Properties represent land and building held to earn rentals or for capital appreciationor both. The Company measure its investment property subsequent to initial recognition using the cost model.
18
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) Biaya perolehan meliputi seluruh biaya yang Acquisition cost includes all costs which disbursed for dikeluarkan untuk pembangunan dan biaya yang the construction of building and the cost directly related berhubungan langsung agar properti tersebut siap untuk to the property so that the property is ready to use. digunakan. 2.n. Aset Tetap 2.n. Fixed Assets Aset tetap, setelah pengakuan awal, Fixed assets, after initial recognition, are measured dipertanggungjawabkan dengan menggunakan model based on cost method and stated at cost less biaya dan dinyatakan sebesar harga perolehan accumulated depreciation and provision for dikurangi dengan akumulasi penyusutan dan penyisihan impairment, except for land used revaluation model. penurunan nilai, kecuali tanah menggunakan model revaluasi.
Revaluasi atas tanah dilakukan dengan keteraturan yang cukup reguler untuk memastikan bahwa jumlah tercatat tidak berbeda secara material dengan jumlah yang ditentukan dengan menggunakan nilai wajar pada akhir periode pelaporan.
Revaluations on land shall be made with sufficient regularity to ensured that the carrying amount does not differ materially from that which would be determined using fair value at the end of the reporting period.
Aset tetap disusutkan berdasarkan taksiran manfaat Fixed assets are depreciated using the straight-line ekonomis aset tetap dengan menggunakan metode method over the estimated economic useful life of the garis lurus (straight-line method), Taksiran masa assets. Estimated economic useful life of fixed assets is manfaat ekonomis aset tetap adalah sebagai berikut : as follows: Tahun/Years Kelompok Group
Bangunan Kendaraan Bermotor Peralatan Proyek Peralatan Kantor Kamera Large Format Tanah yang dimiliki oleh PT Nindya Karya (NK), entitas anak dinyatakan pada nilai revaluasian. Di tahun 2012, NK melakukan revaluasi asset tanah yang menghasilkan “Surplus revaluasi” sebesar Rp 178.293.
20 3 - 8 2 - 8 2 - 8 16
Biaya pemeliharaan dan perbaikan dibebankan ke dalam Iaporan laba rugi pada saat terjadinya, sedangkan pemugaran dan penambahan daIam jumlah material dikapitalisasi. Aset tetap yang sudah tidak digunakan lagi atau yang dilepas, biaya perolehan serta akumulasi penyusutannya dikeluarkan dari aset tetap yang bersangkutan dan keuntungan atau kerugian yang timbul dilaporkan di dalam laporan Iaba rugi konsolidasian tahun yang bersangkutan.
19
Building Vehicle Project Equipment Office Equipment Camera Large Format Land owned by PT Nindya Karya (NK), subsidiary, are presented at revaluation value. In 2012, NK conducted revaluation on its land which resulting “revaluation Surplus” amounted to Rp 178,293.
The costs of maintenance and repair are charged to the statements of income as incurred, otherwise significant renewals and betterment are capitalized. When assets are retired or otherwise disposed of, carrying value and the related accumulated depreciation are removed from the accounts and any resulting gain or loss is reflected in the consolidated statements of income for the respective years.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued)
2.o. Penurunan Nilai Aset Non Keuangan 2.o. Impairment of Non Financial Assets Pada setiap tanggal laporan posisi keuangan, At each statement of financial position date, the Perusahaan dan Entitas Anak mereviu nilai tercatat Company and Subsidiaries review the carrying aset non-keuangan untuk menentukan ada tidaknya amounts of their non-financial assets to determine indikasi penurunan nilai aset. Jika terdapat indikasi whether there is any indication that those assets have suffered an impairment loss. If any such indication penurunan nilai aset, jumlah terpulihkan dari aset tersebut diestimasi untuk menentukan besarnya jumlah exists, the recoverable amount of the asset is penurunan nilai aset, jika ada. Jika estimasi jumlah estimated in order to determine the extent of the terpulihkan tidak dapat dilakukan secara individual, impairment loss, if any. Where it is not possible to Perusahaan melakukan estimasi jumlah terpulihkan estimate the recoverable amount of an individual dari unit penghasil kas dimana aset tersebut berada. asset, the Company estimate the recoverable amount of the cash-generating unit to which the asset belongs. Pemulihan rugi penurunan nilai aset yang telah diakui Recovery of impairment losses of assets which has periode sebelumnya dicatat jika terdapat indikasi been recognized in prior periods are recorded when there is indication of impairment of the asset no longer penurunan nilai aset tersebut sudah tidak ada lagi atau exists or decreases. Recovery of impairment losses of menurun. Pemulihan rugi penurunan nilai aset diakui assets recognized in the statement of comprehensive dalam laba atau rugi. Namun demikian, kenaikan nilai income. However, the increase in the carrying value of tercatat aset karena pemulihan rugi penurunan nilai assets due to the recovery of an impairment loss is hanya diakui sepanjang tidak melebihi nilai tercatat recognized as along as do not exceed the carrying yang ditentukan (setelah dikurangi penyusutan dan amount that would have been determined (net of amortisasi) jika rugi penurunan nilai aset tidak diakui depreciation and amortization) if no impairment losses pada tahun sebelumnya. recognized in prior years. 2.p. Sewa 2.p. Leases Suatu sewa diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan Leases are classified as finance leases whenever the jika sewa tersebut mengalihkan secara substansial terms of the lease transfer substantially all the risks and seluruh risiko dan manfaat yang terkait dengan rewards incidental to ownership. Leases are classified kepemilikan aset. Suatu sewa diklasifikasikan sebagai as operating leases if the lease does not transfer sewa operasi jika sewa tidak mengalihkan secara substantially all the risks and rewards incidental to substansial seluruh risiko dan manfaat yang terkait ownership. dengan kepemilikan aset. Piutang sewa pembiayaan disajikan sebesar piutang sewa pembiayaan ditambah dengan nilai sisa yang terjamin pada akhir masa sewa pembiayaan, dikurangi dengan pendapatan sewa pembiayaan ditangguhkan, simpanan jaminan dan penyisihan piutang ragu-ragu.
Finance lease receivables are stated at the finance lease receivable plus the guaranteed residual value at the end of the lease terms, reduced by deferred finance lease, security deposit and allowance for doubtful accounts.
2.q. Ventura Bersama 2.q. Joint Ventures Dalam melaksanakan pemberian jasa konstruksi, In delivering construction services, Subsidiary is Entitas Anak juga melakukan kerjasama dengan engaged in cooperations with other parties as stipulated berbagai pihak sebagaimana tersebut pada masing- in each agreement, by forming joint operations of masing perjanjian, dengan membentuk pengelola project to execute the project from the project owner. proyek secara bersama-sama untuk melaksanakan pekerjaan proyek dari pemberi kerja. Setoran dana investasi yang ditanamkan Perusahaan Deposit funds which were invested in accordance with sesuai dengan perjanjian ventura bersama, dicatat the Company's joint venture agreement, recorded in the dalam kelompok Investasi pada Ventura Bersama. Investment in Joint Ventures. For Construction Joint Untuk Ventura Bersama Konstruksi, setoran dana Ventures, deposit funds were recorded in Contructions dicatat dalam kelompok Piutang Ventura Bersama Joint Venture Receivables. Konstruksi. 20
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued)
Bagian Perusahaan atas laba (rugi) bersih Ventura Equity in net earnings (loss) of Joint Ventures Bersama dibukukan berdasarkan metode ekuitas pada accounted for under the equity method in “Equity in Net akun “Bagian atas Laba (Rugi) Ventura Bersama”. Income (Loss) of Joint Ventures” account. For Untuk Ventura Bersama Konstruksi dicatat dalam Construction Joint Ventures, were recorded in “Net kelompok “Pendapatan Bersih Ventura Bersama Revenue of Construction Joint Venture” account. Konstruksi”. 2.r. Aset Lain-lain 2.r. Other Assets Aset yang tidak dapat digolongkan dalam aset lancar, Assets that could not be classified in current assets, aset tidak lancar dan aset tetap disajikan dalam aset noncurrent assets and fixed assets are presented in lain-lain dan dicatat sebesar biaya perolehan. other assets and recorded at cost. 2.s. Utang Bruto kepada Pihak Ketiga 2.s. Gross Amount Due to Third Parties Utang bruto kepada pihak ketiga merupakan utang Gross amount due to third parties represents prestasi kerja sub kontraktor yang belum diberita- uncertificated subcontractor working progress, either acarakan, baik dari sub kontraktor atau material yang from subcontractor or materials which are recognized diakui sebagai prestasi karena belum memenuhi syarat as progress since it has not fulfilled the certain payment pembayaran sesuai kontrak. condition as stated in the contract. Utang bruto pihak ketiga disajikan sebesar selisih Gross amount due to the third parties is presented as antara biaya yang terjadi ditambah laba atau dikurangi the differences between costs occurred added by net yang diakui. income or deducted by realized loss. 2.t. Pengakuan Pendapatan dan Beban 2.t. Revenues and Expenses Recognition Pendapatan Pengelolaan Aset Revenue from Asset Management Pendapatan pengelolaan aset diakui pada periode Revenue of Asset Management is recognized in the terjadinya yang terdiri dari: period when it is occurred consist of: x Pendapatan Pengelolaan Aset eks BPPN berupa x Revenue from Asset Management ex-IBRA assets imbalan pengelolaan aset, imbalan kinerja dan which is made up of asset management fees, pendapatan yang berkaitan dengan biaya success fees and revenues related with pengelolaan aset yang dapat diperoleh kembali reimbursable costs. (reimbursable cost). x Revenue from Asset Management SOEs’ assets which are routine management fees and success x Pendapatan Pengelolaan Aset BUMN berupa jasa pengelolaan rutin dan jasa keberhasilan. fees. Pendapatan Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi Revenue from Restructuring and/or Revitalization Pendapatan kegiatan restrukturisasi dan/atau Revenues of SOEs’ restructuring and/or revitalization revitalisasi BUMN berupa pendapatan bunga pinjaman which comprise loan interest income and income from dan pendapatan jasa restrukturisasi dan/atau restructuring and/or revitalization. revitalisasi. Jasa Konstruksi Construction Services Pendapatan jasa konstruksi diakui dengan Revenues of construction services are recognized using menggunakan metode persentase penyelesaian the percentage of completion method as measured on (percentage of completion method) yang diukur the basis of physical progress. berdasarkan kemajuan fisik. Pendapatan Sewa Rental Revenue Pendapatan sewa dari sewa operasi diakui sebagai Rental revenue from operating leases are recognized pendapatan dengan dasar garis lurus selama masa as revenue on a straight line basis over the lease term. sewa. Biaya langsung awal yang terjadi dalam proses Initial direct costs incurred in negotiating and rental negosiasi dan pengaturan sewa ditambahkan ke jumlah arrangements are added to the carrying amount of the tercatat dari aset sewaan dan diakui dengan dasar garis leased asset and recognized on a straight-line basis lurus selama masa sewa. over the lease term. 21
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) Uang muka sewa yang diterima dari penyewa dicatat ke Advances received from rental are recorded in dalam akun pendapatan diterima di muka dan akan unearned revenue account and will be recognized as diakui sebagai pendapatan secara berkala sesuai revenue on a regular basis over the rental periods. dengan kontrak sewa yang berlaku. Pendapatan Bunga Interest Income Pendapatan bunga diakui berdasarkan periode waktu Interest income is recognized based on timely basis, terjadinya dengan tingkat bunga yang sesuai atau suku with an appropriate interest rate or the effective interest bunga efektif. rate. Pendapatan bunga dari transaksi sewa pembiayaan Interest income from finance leases is recognized when diakui apabila kemungkinan besar Entitas Anak akan it is probable the Subsidiaries will obtain economic memperoleh manfaat ekonomis sehubungan dengan benefits in connection with these transactions and the transaksi tersebut dan jumlah pendapatan dapat diukur revenues could be measured reliably. secara handal. Beban Expenses Beban diakui pada saat terjadinya (accrual basis). Expenses are recognized when incurred (accrual basis). 2.u. Biaya Pinjaman 2.u. Borrowing Cost Bunga dan beban keuangan lainnya yang timbul dari Interest and other financial charges arising from pinjaman dan utang yang diperoleh untuk membiayai borrowings and the loans obtained to finance proyek konstruksi dikapitalisasi ke masing-masing aset construction projects are capitalized to construction of konstruksi. Kapitalisasi dihentikan pada saat seluruh each asset. Capitalization is terminated when all the aktivitas yang berhubungan dengan konstruksi selesai. activities associated with construction is completed. 2.v. Transaksi dalam Mata Uang Asing 2.v. Foreign Currency Transactions Transaksi-transaksi dalam mata uang asing dijabarkan Transactions in foreign currency are translated into dalam mata uang Rupiah dengan menggunakan kurs Rupiah currency using the exchange rates prevailing at yang berlaku pada saat transaksi dilakukan. Pada the time of transactions. At the date of statement of tanggal laporan posisi keuangan, aset dan liabilitas financial position, assets and liabilities denominated in moneter dalam mata uang asing dijabarkan dalam mata foreign currency are translated into Rupiah currency uang Rupiah dengan menggunakan kurs tengah Bank using Bank Indonesia middle rate prevailing at the date, Indonesia yang berlaku pada tanggal tersebut, kecuali except for certain foreign currency using Reuters’ untuk mata uang asing tertentu menggunakan kurs exchange rate. Gains or losses from translation of Reuters. Keuntungan atau kerugian yang timbul assets and liabilities denominated in foreign currency sebagai akibat dari penjabaran aset dan liabilitas dalam are recorded as a gains or losses to current periods. mata uang asing dicatat sebagai laba atau rugi pada tahun yang bersangkutan. Laba rugi yang timbul dari transaksi dengan mata uang Income arising from transactions in foreign currencies asing dicatat ke dalam laporan laba rugi komprehensif are recorded in current period statements of periode berjalan. comprehensive income. Kurs tanggal laporan Perusahaan dan entitas anak per Rate at the date of the Company and subsidiaries report 31 Desember 2013 dan 2012: by December 31, 2013 and 2012: 2013 2012 Rp Rp Kurs Tengah Bank Indonesia Middle Rate Bank Indonesia 1 USD 12,189 9,670 1 USD
22
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) 2.w. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi 2.w. Transactions with Related Parties Perusahaan dan Entitas Anak telah melakukan evaluasi The Company and Subsidiaries had performed an terhadap hubungan pihak-pihak berelasi dan evaluation of the relationship of the related parties to memastikan laporan keuangan konsolidasian telah and ensure the consolidated financial statements have disusun menggunakan persyaratan pengungkapan been prepared using the revised disclosure yang telah direvisi: requirements: a) Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai a) A person or a close member of that personࣤs family relasi dengan entitas pelapor jika orang tersebut: is related to a reporting entity if that person: i. Memiliki pengendalian atau pengendalian i. Has control or joint control over the reporting bersama atas entitas pelapor;; entity;; ii. Memiliki pengaruh signifikan atas entitas ii. Has significant influence over the reporting entity;; pelapor;; atau or iii. Personil manajemen kunci entitas pelapor atau iii. Is a member of the key management personnel of entitas induk entitas pelapor. the reporting entity or of a parent of the reporting entity. b) Satu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika b) An Entity is related to the reporting entity if it meets memenuhi salah satu hal berikut: one of the following: i. Entitas dan entitas pelapor adalah anggota dari i. The entity and the reporting entity are members kelompok usaha yang sama (artinya entitas of the same group (which means that each induk,entitas anak, dan entitas anak berikutnya parent, subsidiary and fellow subsidiary is related terkait dengan entitas lain);; to the others);; ii. Suatu Entitas adalah entitas asosiasi atau ii. One entity is an associate or joint venture of the ventura bersama dari entitas lain (atau entitas other entity (or an associate or joint venture of asosiasi atau ventura bersama yang member of a group of which the other entity is a merupakan anggota suatu kelompok usaha, member;; yang mana entitas lain tersebut adalah anggotanya);; iii. Kedua entitas tersebut adalah Ventura iii. Both entities are joint ventures of the same third Bersama dari pihak ketiga yang sama;; party;; iv. Satu entitas adalah ventura bersama dari iv. One entity is a joint venture of a third entity and entitas ketiga dan entitas yang lain adalah the other entity is an associate of the third entity;; entitas asosiasi dari entitas ketiga;; v. Entitas tersebut adalah suatu program imbalan v. The entity is a post-employment benefit plan for pascakerja untuk imbalan kerja dari salah satu the benefit of employees of either the reporting entitas pelapor atau entitas yang terkait entity or an entity related to the reporting entity. If dengan entitas pelapor. Jika entitas pelapor the reporting entity is itself such a plan, the adalah entitas yang menyelenggarakan sponsoring employers are also related to the program tersebut, maka entitas sponsor juga reporting entity. berelasi dengan entitas pelapor;; vi. Entitas yang dikendalikan atau dikendalikan vi. The entity is controlled or jointly controlled by a bersama oleh orang yang diidentifkasi dalam person identified in (a). huruf (a);; vii. Orang yang diidentifikasi dalam huruf (a) (i) vii. A person identified in (a) (i) has significant memiliki pengaruh signifikan atas entitas atau influence over the entity or is a member of the personil manajemen kunci entitas (atau entitas key management personnel of the entity (or of induk dari entitas). parent of the entity).
23
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) Entitas Berelasi dengan Pemerintah dapat Related Parties with Government classified as follows: diklasifikasikan sebagai berikut: x Entities which significantly controlled by the x Entitas yang dikendallikan secara signifikan Finance Ministry or Local Government that oleh Kementerian Keuangan atau Pemerintah representing as the shareholders of the entity. Daerah yang merupakan Pemegang Saham x The Government of Indonesia, represented by the Entitas. SOE’s Ministry on behalf of shareholder. x Pemerintah RI yang diwakili oleh Kementerian BUMN sebagai kuasa pemegang saham. 2.x. Pajak Penghasilan 2.x. Income Taxes Pajak Penghasilan Final Final Income Tax Beban pajak final diakui proporsional dengan jumlah Final tax expense is recognized in proportion with pendapatan menurut akuntansi yang diakui pada tahun the revenue according to recognized accounting berjalan. Selisih antara jumlah pajak penghasilan final practices during the current year. The difference yang dibayar dengan jumlah yang dibebankan pada between the total final income tax paid and the amount perhitungan laba rugi, diakui sebagai pajak dibayar charged to the profit and loss calculation is recognized dimuka atau utang pajak. Bila penghasilan telah as prepaid taxes or tax payable. When income has been dikenakan pajak penghasilan final, perbedaan temporer subject to final tax, the temporary differences arising yang timbul dari perbedaan antara nilai tercatat aset from difference between the carrying value of assets dan liabilitas dengan dasar pengenaan pajaknya tidak and liabilities and the tax bases are not recognized as diakui sebagai aset dan liabilitas tangguhan. deffered assets and liabilities. Berdasarkan Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Based on the Government Regulation Republic of No. 51 Tahun 2008, Pajak Penghasilan atas Indonesia No.51 Year 2008, Income Tax on Income Penghasilan dari Usaha Jasa Konstruksi adalah 3% from Construction Services is 3% of the payment dari jumlah pembayaran tidak termasuk Pajak amount does not include Value Added Tax and cut by Pertambahan Nilai dan dipotong oleh Pengguna Jasa User Services in a Service User Tax cutters. dalam hal Pengguna Jasa merupakan Pemotong Pajak. Pajak Penghasilan Tidak Final Non Final Income Tax Beban pajak kini diakui berdasarkan laba kena pajak Current tax expense is recognized based on the taxable untuk tahun yang bersangkutan, yang dihitung sesuai income for the year computed, calculated using dengan peraturan perpajakan yang berlaku. Seluruh prevailing tax rate. All temporary differences between perbedaan temporer antara jumlah tercatat aset dan carrying amounts of assets and liabilities and their tax Liabilitas dengan dasar pengenaan pajaknya diakui bases are recognized as the deferred tax using liability sebagai pajak tangguhan dengan metode liabilitas. method. Tarif pajak yang berlaku atau secara substansial telah Tax rates enacted or substantially enacted are used in berlaku digunakan dalam menentukan besarnya jumlah determining the amount of deferred income taxes. pajak penghasilan tangguhan. Saldo rugi fiskal yang dapat dikompensasi diakui Balance of accumulated fiscal losses carry forward are sebagai aset pajak tangguhan apabila besar recognized as deferred tax assets they are probable kemungkinan bahwa jumlah laba fiskal mendatang that future taxable profit will be available to be akan memadai untuk dikompensasi. compensated. Koreksi terhadap liabilitas perpajakan diakui saat surat Corrections to tax obligations are recognized when a ketetapan pajak diterima atau jika mengajukan tax assessment letter is received or, if filing an objection keberatan dan banding, pada saat keputusan atas and appeal, when the decision of the objection and keberatan dan banding tersebut telah ditetapkan. appeal is determined. 24
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) 2.y. Program Imbalan Kerja 2.y. Employment Benefits Program Perusahaan menghitung dan mencatat imbalan pasca The Company calculates and records post-employment kerja manfaat pasti sesuai dengan Undang-Undang benefits in accordance with Labor Law No. 13/2003 Ketenagakerjaan No.13/2003 tanggal 25 Maret 2003. dated March 25, 2003. No funding has been made to Tidak ada pendanaan yang disisihkan sehubungan this defined benefit plan. dengan imbalan pasca kerja ini. Sesuai dengan PSAK No. 24 (Revisi 2010) mengenai In accordance with PSAK No. 24 (Revised 2010) on Imbalan Kerja, liabilitas atas masa kerja lalu diestimasi Employee Benefits, the past service liability is estimated dengan menggunakan metode Projected Unit Credit using the Projected Unit Credit (PUC) method. (PUC). Akumulasi keuntungan (kerugian) aktuaria lebih Accumulated actuarial gains (losses) greater than 10% dari 10% dari nilai sekarang liabilitas manfaat pasti of the present value of defined benefit obligation is diamortisasi selama sisa masa kerja, namun amortized over the remaining working lives, but the keuntungan (kerugian) aktuaria dari liabilitas pegawai actuarial gains (losses) of active employees liabilities yang masih aktif bekerja setelah usia pensiun akan beyond normal retirement age will be recognized diakui langsung karena liabilitas sudah terjadi. Biaya immediately because the obligation has occurred. Past jasa lalu dibebankan langsung apabila imbalan tersebut service cost is recognized immediately to the extent that menjadi hak atau vested, dan sebaliknya akan diakui the benefits are already vested, and otherwise is sebagai beban dengan metode garis lurus selama amortized on a straight-line basis over the average periode rata-rata sampai imbalan tersebut menjadi period until the benefits become vested. vested. Jumlah yang diakui sebagai liabilitas untuk imbalan The post employment benefits obligation recognized in pasca kerja di laporan posisi keuangan konsolidasian the consolidated statement of financial position merupakan nilai kini liabilitas manfaat pasti disesuaikan represents the present value of defined benefit dengan keuntungan dan kerugian aktuaria yang belum obligation, as adjusted for unrecognized actuarial gains diakui dan biaya jasa lalu yang belum diakui. and losses and unrecognized past service costs. Mulai tahun 2011, Perusahaan menyelenggarakan Starting from 2011, the Company organize a defined program Iuran Pasti kepada seluruh karyawan yang contribution plans for all employees who met the memenuhi kriteria. Untuk program iuran pasti tersebut, criteria. Due to defined contribution plans, the Company Perusahaan membayar iuran secara rutin yang shall pay the contribution payable regularly and merupakan biaya bersih berkala untuk tahun iuran recorded as employees’ expenses. tersebut terutang dan dicatat sebagai biaya karyawan. 2.z. Kepentingan Non-Pengendali 2.z. Non-Controlling Interest Bagian kepemilikan dari pemegang saham non- The interest of minority shareholders in the equity of pengendali atas ekuitas dari Entitas Anak disajikan Subsidiaries is presented as “Non-Controlling Interest” sebagai ”Kepentingan Non-Pengendali” dalam laporan in the consolidated statement of financial position. posisi keuangan konsolidasian. Apabila akumulasi kerugian yang dibebankan kepada When cumulative loss attributable to non-controlling Kepentingan non-Pengendali melebihi bagian interest exceeds the non-controlling interest in the equity of Subsidiaries, the excess of losses will be pemegang saham non-pengendali dalam ekuitas Entitas Anak, kelebihan dari beban tersebut akan borne by the majority shareholders and is not recorded dibebankan kepada pemegang saham mayoritas dan as an asset, unless the minority shareholders have a tidak dicatat sebagai aset, kecuali apabila pemegang binding obligation and able to cover the losses. saham non- pengendali mempunyai liabilitas yang mengikat dan mempunyai kemampuan untuk menanggung beban tersebut. 25
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) Keuntungan yang diperoleh Entitas Anak setelahnya Profits generated by the Subsidiaries in subsequent harus dialokasikan terlebih dahulu kepada pemegang period shall be first allocated to the majority shareholders until being equal to the losses of the saham mayoritas sampai dengan sama dengan beban kepentingan non-pengendali yang ditanggung oleh minority interests previously absorbed by the majority pemegang saham mayoritas. shareholders. 2.a.a.Estimasi dan Pertimbangan Akuntansi Penting 2.a.a.Critical Accounting Estimate and Judgement Penyusunan laporan keuangan konsolidasian The preparation of consolidated financial statements mengharuskan manajemen untuk membuat estimasi requires management to make estimates and dan asumsi yang mempengaruhi jumlah aset dan assumptions that affect the reported amounts of assets liabiilitas dan pengungkapan aset dan liabilitas and liabilities and disclosures of contingent assets and kontinjensi pada tanggal laporan keuangan liabilities at the date of the consolidated financial konsolidasian serta jumlah pendapatan dan beban statements and the reported amounts of revenues and selama periode pelaporan. expenses during the reporting period. Ketidakpastian mengenai asumsi dan estimasi tersebut Uncertainty about these assumptions and estimates dapat mengakibatkan penyesuaian material terhadap could result in a material adjustment to the carrying nilai tercatat pada aset dan liabilitas dalam periode amounts of assets and liabilities within the next pelaporan berikutnya. reporting period. Asumsi utama masa depan dan sumber utama estimasi The main assumption of the future and the other major ketidakpastian lain pada akhir periode pelaporan yang source of estimation uncertainty at the end of the memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian yang reporting period that have a significant risk of material material terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas untuk adjustment to the carrying amounts of assets and tahun/periode berikutnya, diungkapkan dibawah ini. liabilities for the year / next period, disclosed below. The Perusahaan mendasarkan asumsi dan estimasi pada Company bases its estimates on assumptions and parameter yang tersedia pada saat laporan keuangan parameters that are available at the time the financial disusun. Asumsi dan situasi mengenai perkembangan statements are prepared. And assumptions about the masa depan, mungkin berubah akibat perubahan pasar future development of the situation, may change due to atau situasi diluar kendali Perusahaan. Perubahan market changes or circumstances beyond the control of tersebut dicerminkan dalam asumsi terkait pada saat the Company. The changes are reflected in the related terjadinya. assumptions at the time of the occurrence. Estimasi Umur Manfaat Estimated Useful Lives Perusahaan melakukan penelahaan berkala atas masa Company made periodic review of useful lives of fixed manfaat ekonomis aset tetap dan aset tak berwujud assets and intangible assets based on factors such as berdasarkan faktor-faktor seperti kondisi teknis dan the condition of technical and technological perkembangan teknologi di masa depan. Hasil operasi developments in the future. Future operating results will di masa depan akan dipengaruhi secara material atas be materially affected the estimation of the changes perubahan estimasi ini yang diakibatkan oleh caused by changes in factors mentioned above. perubahan faktor yang telah disebutkan di atas. Perusahaan melakukan penelaahan berkala atas masa The Company performs periodic review over the useful manfaat peralatan berdasarkan faktor-faktor seperti life of the equipment based on factors such as changes perubahan teknologi dan potensi keuntungan yang in technology and the potential benefits arising from the diperoleh dari penggunaan peralatan tersebut. Kondisi use of such equipment. This condition can cause a ini dapat menyebabkan Perusahaan melakukan decrease or elimination of the Company fixed assets if penurunan maupun penghapusan aset tetap apabila the equipment is obsolete due to technological peralatan tersebut sudah obsolete seiring dengan developments. perkembangan teknologi.
26
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi (Lanjutan) 2. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) 2.a.b.Laba Per Saham 2.a.b.Earnings Per Share Laba bersih per saham dihitung dengan membagi laba Net income per share is computed by dividing net bersih yang dapat diatribusikan ke pemilik entitas income attributable to owner of the parent entity by induk dengan rata-rata tertimbang saham yang weighted average shares outstanding during the beredar selama tahun yang bersangkutan. Jumlah concerned year. The numbers of weighted average rata-rata tertimbang saham beredar adalah 1.996.688 shares outstanding are 1,996,688 (full amount) for (nilai penuh) untuk tahun 2013 dan 2012. 2013 and 2012. 3. Kas dan Setara Kas 3. Cash and Cash Equivalents 2013 2012 Rp Rp Kas Bank Pihak Berelasi Rupiah PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk Indonesia Eximbank Lain-lain (masing-masing di bawah Rp 100) Dolar Amerika Serikat PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk Jumlah Pihak Berelasi Pihak Ketiga Rupiah PT Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Selatan PT Bank Pembangunan Daerah Jabar dan Banten Tbk PT Bank Panin Tbk PT Bank Bukopin Tbk PT Bank Mutiara PT Bank Pembangunan Daerah Sumsel Babel PT Bank Central Asia Tbk PT Bank Permata Tbk PT Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Timur Lain-lain (masing-masing dibawah Rp 100) Jumlah Bank - Pihak Ketiga Jumlah Bank Deposito Berjangka Pihak Berelasi Rupiah PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk Jumlah Pihak Berelasi
1,597
2,906
110,628 19,368 1,602 1,106 431 3
8,928 28,528 6,492 1,278 480 412
164 68 133,370
112 45 46,275
Cash on Hand Cash in Banks Related Parties Rupiah PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk Indonesia Eximbank Other (belows Rp 100 each) US Dollar PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk Total Related Parties
5,303 51,612 8,296 298 -- 2,394 205 -- 1,388 2,105 71,601 117,876
Third Parties Rupiah PT Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Selatan PT Bank Pembangunan Daerah Jabar dan Banten Tbk PT Bank Panin Tbk PT Bank Bukopin Tbk PT Bank Mutiara PT Bank Pembangunan Daerah Sumsel Babel PT Bank Central Asia Tbk PT Bank Permata Tbk PT Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Timur Other (belows Rp 100 each) Total Banks - Third Parties Total Cash in Banks
7,991 229,321 3,219 -- 240,531
Time Deposits Related Parties Rupiah PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk Total Related Parties
11,379 3,233 2,356 492 413 357 155 142 101 262 18,890 152,260
91,000 88,929 50,050 1,019 230,998
27
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 3. Kas dan Setara Kas (Lanjutan) 3. Cash and Cash Equivalents (Continued)
2013 Rp
Pihak Ketiga Rupiah PT Bank Permata Tbk PT Bank Pembangunan Daerah Jabar Banten Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk PT Bank International Indonesia Tbk PT Bank Danamon Indonesia Tbk PT Bank Mega Tbk PT Bank Victoria International Tbk PT Bank Bukopin Tbk Jumlah Pihak Ketiga Jumlah Deposito Berjangka Jumlah Kas dan Setara kas
2012 Rp
190,130 135,062 114,379 111,400 27,331 23,484 20,373 20,000 -- 642,159 873,157 1,027,014
249,900 86,425 304,169 110,258 15,167 9,868 -- -- 30,250 806,037 1,046,568 1,167,350
Third Parties Rupiah PT Bank Permata Tbk PT Bank Pembangunan Daerah Jabar Banten Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk PT Bank International Indonesia Tbk PT Bank Danamon Indonesia Tbk PT Bank Mega Tbk PT Bank Victoria International Tbk PT Bank Bukopin Tbk Total Third Parties Total Time Deposits Total Cash and Cash Equivalents
Tingkat Suku Bunga Deposito per Tahun Jangka Waktu 4.
3,2% - 11,5% 1 - 3 bulan/months
Aset Keuangan yang Diperdagangkan
3,25% - 8% 13 hari/days - 3 bulan/months
Interest Rate on Time Deposit per Annum Maturity Period 4.
Financial Assets Held for Trading
2013 Rp Aset Keuangan Diperdagangkan: Pihak Berelasi Promissory Notes PT Boma Bisma Indra (Persero) Promissory Notes PT Survai Udara Penas (Persero) Promissory Notes PT Istaka Karya (Persero) Promissory Notes PT Garam (Persero) Jumlah Pihak Berelasi Pihak Ketiga Saham Obligasi Jumlah Pihak Ketiga Jumlah
2012 Rp
65,624 49,993 16,500 -- 132,117
59,567 5,000 -- 20,255 84,822
79,833 65,634 145,467 277,584
120,157 44,208 164,365 249,187
Terkait dengan tugas Perusahaan dalam melakukan penyehatan BUMN, Perusahaan telah memberikan pinjaman kepada beberapa BUMN melalui perjanjian penerbitan Secured Promissorry Notes yang dapat diperjualbelikan, yaitu: x Pada tanggal 28 Desember 2012, Perusahaan menandatangani Perjanjian Penerbitan Secured Promissory Notes (SPN) dengan PT Boma Bisma Indra (Persero) (PT BBI) Sertifikat SPN III sebesar Rp31.810 dengan tingkat suku bunga 12% dan jatuh tempo pada tanggal 31 Januari 2014.
Financial Assets Held for Trading: Related Party Promissory Notes PT Boma Bisma Indra (Persero) Promissory Notes PT Survai Udara Penas (Persero) Promissory Notes PT Istaka Karya (Persero) Promissory Notes PT Garam (Persero) Total Related Parties Third Parties Shares Bonds Total Third Parties Total
In relation to the Company’s task in terms of revitalizing SOE’s, the Company has granted the loan by issuing agreement of Secured Promisorry Notes which are held for trading, namely: x On December 28, 2012, the Company signed a Publishing Secured Promissory Notes Agreement (SPN) with PT Boma Bisma Indra (Persero) (PT BBI) SPN Certificate III at Rp31,810, with interest rate of 12% per annum and mature on January 31, 2014.
28
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 4. Aset Keuangan yang Diperdagangkan 4. Financial Assets Held for Trading (Lanjutan) (Continued) x Pada tanggal 2 dan 28 September 2013, Perusahaan x On September 2 and 28, 2013, The Company signed a menandatangani Perjanjian Penerbitan Secured Publishing Secured Promissory Notes Agreement Promissory Notes (SPN) dengan PT Boma Bisma Indra (SPN) with PT Boma Bisma Indra (Persero) (PT BBI) (Persero) (PT BBI) Sertifikat SPN IV, masing-masing SPN Certificate IV amount Rp7,194 and Rp1,469 sebesar Rp7.194 dan Rp1.469, dengan tingkat suku respectively, with interest rate of 12% per annum and bunga 12% per tahun dan jatuh tempo pada tanggal 31 mature on January 31, 2014. Januari 2014. x Pada tanggal 11, 24 Oktober, 15 Nopember, 2, 13 dan x On October 11, 24, November 15, December 2, 13 and 20 Desember 2013 Perusahaan menandatangani 20, 2013, The Company signed a Publishing Secured Perjanjian Penerbitan Secured Promissory Notes (SPN) Promissory Notes Agreement (SPN) with PT Boma dengan PT Boma Bisma Indra (Persero) (PT BBI) Bisma Indra (Persero) (PT BBI) SPN Certificate V at Sertifikat SPN V, masing-masing sebesar Rp3.170, Rp3,170, Rp5,056, Rp814, Rp2,607, Rp4,187 and Rp5.056, Rp814, Rp2.607, Rp4.187 dan Rp1.233 Rp1,233 for each amount, with interest rate of 14% per dengan tingkat suku bunga 14% per tahun dan jatuh annum and mature on February 8, 2015. tempo pada tanggal 8 Pebruari 2015. x Pada tanggal 11, 24 Oktober, 15 Nopember, 2, 13 dan x On October 11, 24, on November 15, on December 2, 20 Desember 2013 Perusahaan menandatangani 13 and 20, 2013, the Company signed a Publishing Perjanjian Penerbitan Secured Promissory Notes (SPN) Secured Promissory Notes Agreement (SPN) with PT dengan PT Boma Bisma Indra (Persero) (PT BBI) Boma Bisma Indra (Persero) (PT BBI) SPN Certificate Sertifikat SPN VI, masing-masing sebesar Rp903, VI, respectively at Rp903, Rp1,895, Rp3,003, Rp1,237, Rp1.895, Rp3.003, Rp1.237, Rp786 dan Rp259 dengan Rp786 and Rp259, with interest rate of 14% per annum tingkat suku bunga 14% per tahun dan jatuh tempo and mature on June 8, 2014. pada tanggal 8 Juni 2014. x Pada tanggal 29 Nopember 2012, 28 Pebruari dan 3 x On November 29, 2012, February 28 and April 3, 2013, April 2013 Perusahaan menandatangani Perjanjian The Company signed a Publishing Secured Promissory Penerbitan Promissory Notes (PN) dengan PT Survai Notes Agreement (SPN) with PT Survai Udara Penas Udara Penas (Persero) (PT PENAS) Sertifikat PN I, (Persero) (PT PENAS) PN I Certificate, at amount masing-masing sebesar Rp5.000, Rp4.340 dan Rp5,000, Rp4,340 and Rp15,038 respectively, with Rp15.038 dengan tingkat suku bunga 12% per tahun interest rate of 12% per annum and mature on dan jatuh tempo pada tanggal 22 Nopember 2014. November 22, 2014. x Pada tanggal 20 September dan 23 Desember 2013 x On September 20 and December 23, 2013, The Perusahaan menandatangani Perjanjian Penerbitan Company signed a Publishing Secured Promissory Promissory Notes (PN) dengan PT Survai Udara Penas Notes Agreement (SPN) with PT Survai Udara Penas (Persero) (PT PENAS) Sertifikat PN II, masing-masing (Persero) (PT PENAS) PN II Certificate, at amount sebesar Rp23.856 dan Rp1.759 dengan tingkat suku Rp23,856 and Rp1,759 respectively, with interest rate bunga 12% per tahun dan jatuh tempo pada tanggal 22 of 12% per annum and mature on November 22, 2014. Nopember 2014. x Pada tanggal 30 September 2013 dan 23 Desember x On September 30 and December 23, 2013, The 2013 Perusahaan menandatangani Perjanjian Company signed a Publishing Secured Promissory Penerbitan Secured Promissory Notes (SPN) dengan Notes Agreement (SPN) with PT Istaka Karya (Persero) PT Istaka Karya (Persero) (PT ISTAKA KARYA) (PT ISTAKA KARYA) SPN certificate, at amount Sertifikat SPN, masing-masing sebesar Rp13.500 dan Rp13,500 and Rp3,000 respectively with interest rate of Rp3.000 dengan tingkat suku bunga 12% per tahun dan 12% per annum and mature on March 30, 2015 and jatuh tempo pada tanggal 30 Maret 2015 dan 23 Juni June 23, 2015. 2015. Investasi pada saham dilakukan pada saham-saham yang Investment in shares was made on shares that mainly sebagian besar termasuk dalam kelompok LQ 45. Investasi included in the group of LQ 45. Investments on bonds pada obligasi merupakan pembelian obligasi yang represent the purchase of bonds according to AA minimum of berdasarkan peringkat Pefindo minimal AA. Pefindo rating.
29
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 5. Piutang Usaha 5. Accounts Receivable 2013 2012 Rp Rp Pihak Berelasi Tagihan Anjak Piutang - Bersih Piutang Jasa Konstruksi Piutang Sewa Pembiayaan - Bersih Piutang Hasil Investasi Surat Berharga Piutang Pembiayaan Konsumen - Bersih Piutang Bunga Dana Talangan Talangan Biaya Pengelolaan Aset Beban Debitur Lain-lain (masing-masing di bawah Rp 1.000) Jumlah Pihak Berelasi Dikurangi: Penyisihan Penurunan Nilai Piutang Jumlah Pihak Berelasi - Bersih
42,028 38,050 31,710 10,654 4,223 7,553 3,493 798 138,509 (7,556) 130,953
Related Parties Factoring Receivables - Net 13,530 31,455 Construction Services Receivable 41,561 Financial Lease Receivables - Net 7,244 Gain from Invesment in Marketable Securities Receivables 4,136 Consumer Finance Receivables - Net 6,718 Interest Receivable Fund Advances 2,875 Asset Management Fee Advances 1,504 Others (belows Rp 1,000 each) 109,023 Total Related Parties (7,393) Less: Allowance for Impairment Receivable 101,630 Total Related Parties - Net
Pihak Ketiga Piutang Jasa Konstruksi Piutang Sewa Pembiayaan - Bersih Tagihan Anjak Piutang - Bersih Piutang Pembiayaan Konsumen - Bersih Piutang Dagang - Polytama Bunga Deposito Berjangka Jumlah Pihak Ketiga Dikurangi: Penyisihan Penurunan Nilai Piutang Jumlah Pihak Ketiga - Bersih Jumlah - Bersih
108,818 21,591 18,573 23,008 3,882 2,617 178,489 (46,336) 132,153 263,106
87,288 4,500 -- 16,540 6,119 3,122 117,569 (45,828) 71,741 173,371
Piutang usaha jasa konstruksi (termin) merupakan piutang jasa konstruksi PT NK, entitas anak, kepada pemilik proyek (pemberi kerja) sehubungan dengan pemberian jasa konstruksi atau jumlah tagihan yang telah disetujui oleh pengguna jasa sehubungan dengan diselesaikannya sebagian atau seluruh proyek sesuai dengan kontrak. Piutang sewa pembiayaan, pembiayaan konsumen dan anjak piutang merupakan piutang PT PPA Finance, entitas anak.
Third Parties Construction Services Receivables Financial Lease Receivables - Net Factoring Receivables - Net Consumer Finance Receivables - Net Trade Receivable - Polytama Interest on Time Deposits Total Third Parties Less: Allowance for Impairment Receivable Total Third Parties - Net Total - Net
Construction services receivable (installment) are the construction services of PT NK, a subsidiary, to the project owner (the employer) in relation with construction services provided or progress billing that have been approved by Service User regarding the completion of part or all of the project in accordance with the contract. Financial lease receivables, consumer finance receivables and factoring receivables represent receivables of PT PPA Finance, a subsidiary.
Mutasi penyisihan kerugian penurunan nilai piutang adalah The movements in allowance for impairment losses of sebagai berikut: receivables are as follows: 2013 2012 Rp Rp Saldo Awal Tahun Pelepasan Saham PT Waskita Karya (Persero) Tbk Penambahan di Tahun Berjalan Pemulihan di Tahun Berjalan Saldo Akhir Tahun
(53,221) -- (721) 50 (53,892)
(29,033) 29,033 (53,221) -- (53,221)
30
Balance at Beginning of The Year Disposal of Shares PT Waskita Karya (Persero) Tbk Addition in Current Year Recovery in Current Year Balance at Ending of The Year
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 6. Piutang Retensi 6. Retention Receivables Merupakan piutang retensi PT NK dengan rincian sebagai Represents to PT NK retention receivables with the berikut: following details:
2013 Rp
2012 Rp
Pihak Berelasi Dikurangi: Penyisihan Kerugian Penurunan Nilai Piutang Jumlah Pihak Berelasi - Bersih
22,754 (1,404) 21,350
11,725 (117) 11,608
Related Parties Less: Allowance for Impairment of Receivables Total Related Parties - Net
Pihak Ketiga Dikurangi: Penyisihan Kerugian Penurunan Nilai Piutang Jumlah Pihak Ketiga - Bersih Jumlah - Bersih
43,107 (11,808) 31,299 52,649
32,187 (13,794) 18,393 30,001
Third Parties Less: Allowance for Impairment of Receivables Total Third Parties - Net Total - Net
Mutasi penyisihan kerugian penurunan nilai piutang adalah The movements in allowance for impairment losses off sebagai berikut: receivables are as follows: 2013 2012 Rp Rp
(13,911) -- (1,378) 2,077 (13,212)
Saldo Awal Tahun Pelepasan Saham PT Waskita Karya (Persero) Penambahan di Tahun Berjalan Pemulihan di Tahun Berjalan Saldo Akhir Tahun 7.
Pinjaman yang Diberikan ± Dana Talangan Kepada Pihak-pihak Berelasi
(10,776) 10,776 (13,911) -- (13,911) 7.
Balance at Beginning of The Year Disposal of Shares PT Waskita Karya (Persero) Addition in Current Year Recovery in Current Year Balance at Ending of The Year
Fund Advance Loans Receivable from Related Parties
2013 Rp
2012 Rp
Pinjaman Dana Talangan
168,616
314,085
Fund Advance Loans
Dikurangi : Penyisihan Penurunan Nilai Pinjaman Biaya Perolehan Yang Belum Diamortisasi Jumlah Pinjaman - Bersih
(19,800) (140) 148,676
(161,412) (335) 152,338
Less : Allowance for Impairment of Loans Receivable Unamortized Cost Total Loans Receivable - Net
Rincian Pokok Pinjaman Dana Talangan adalah sebagai Detail of Principal Fund Advance Loans Receivable are as berikut: follows: 2013 2012 Rp Rp Pokok Pinjaman Dana Talangan Fund Advances Loans Receivable PT Kertas Kraft Aceh (Persero) 19,800 161,412 PT Kertas Kraft Aceh (Persero) PT Penataran Angkatan Laut Indonesia (Persero) 89,190 89,190 PT Penataran Angkatan Laut Indonesia (Persero) PT Industri Sandang Nusantara (Persero) 5,000 5,000 PT Industri Sandang Nusantara (Persero) PT Djakarta Lloyd (Persero) 1,395 4,646 PT Djakarta Lloyd (Persero) PT Survai Udara Penas (Persero) 3,231 3,837 PT Survai Udara Penas (Persero) PT Kertas Leces (Persero) 50,000 50,000 PT Kertas Leces (Persero) Jumlah Pokok Pinjaman Dana Talangan 168,616 314,085 Total 31
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 7. Pinjaman yang Diberikan ± Dana Talangan 7. Fund Advance Loans Receivable from Kepada Pihak-pihak Berelasi (Lanjutan) Related Parties (Continued) 2013 2012 Rp Rp Dikurangi: Less: Penyisihan Penurunan Nilai Pinjaman Allowance for Impairment of Loans Receivable PT Kertas Kraft Aceh (Persero) (19,800) (161,412) PT Kertas Kraft Aceh (Persero) Biaya Perolehan yang Belum Diamortisasi Unamortized Cost PT Kertas Kraft Aceh (Persero) (99) (99) PT Kertas Kraft Aceh (Persero) PT Industri Sandang Nusantara (Persero) (41) (41) PT Industri Sandang Nusantara (Persero) PT Kertas Leces (Persero) -- (195) PT Kertas Leces (Persero) Jumlah Pengurangan (19,940) (161,747) Total Deduction Jumlah Pinjaman Dana Talangan - Bersih 148,676 152,338 Total Loans Receivable - Net Manajemen telah melakukan penilaian secara individual Management had assessed individually on loans to atas pinjaman kepada PT Kertas Kraft Aceh (Persero) PT Kertas Kraft Aceh (Persero) ("KKA") in the end 2012. In (“KKA”) pada akhir periode tahun 2012. Dari penilaian terms of the assessment, management decided to increase tersebut manajemen memutuskan untuk meningkatkan the allowance for impairment of loans to PT KKA amounted penyisihan penurunan nilai pinjaman terhadap PT KKA di to Rp35,750 as a whole of Rp161,412. In 2013, under the tahun 2012 sebesar Rp35.750 atau secara keseluruhan Agreement No.: PP-11/PPA/1113 dated November 19, 2013 menjadi sebesar Rp161.412. Pada tahun 2013, PT KKA’s bailout loans have been reclassified into loan berdasarkan Perjanjian No: PP-11/PPA/1113 tanggal 19 restructuring and revitalization of Rp141,612 then the loan Nopember 2013 terjadi reklasifikasi pinjaman dana talangan principal and the allowance for loan impairment bailouts PT KKA menjadi pinjaman restrukturisasi dan revitalisasi PT KKA becoming to Rp19,800. sebesar Rp141.612 sehingga pokok pinjaman dan penyisihan penurunan nilai pinjaman dana talangan PT KKA menjadi sebesar Rp19.800. 8. Tagihan Bruto Kepada Pengguna Jasa 8. Gross Amount Due from Customers 2013 2012 Rp Rp
158,324 321,868 480,192
Pihak Berelasi Pihak Ketiga Jumlah - Bersih
Manajemen berpendapat seluruh tagihan bruto kepada pihak- pihak berelasi dapat ditagih, sehingga Manajemen tidak membentuk penyisihan kerugian penurunan nilai. 9. Persediaan Merupakan persediaan PT NK, entitas anak, dengan rincian sebagai berikut:
195,169 240,438 435,607
Related Parties Third Parties Total - Net
Management believes all gross amount due from related party customers will be collectible, thus Management does not make an allowance for impairment loss. 9. Inventories Represents to PT NK’s, a subsidiary, inventories with the following details:
2013 Rp Persediaan Bahan Konstruksi Jumlah
2012 Rp 58,537 58,537
32
34,768 34,768
Construction Raw Material Total
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 10. Uang Muka dan Biaya Dibayar di Muka 10. Advances and Prepaid Expenses
2013 Rp Diberikan kepada Pihak ketiga (leveransir, mandor borong atau subkontraktor) sehubungan dengan adanya pembelian barang/jasa untuk penyelesaian pekerjaan Biaya Dibayar di Muka Kontrak/Sewa Rumah Jangka Pendek Jumlah
2012 Rp
27,279 23,783 56 51,118
16,989 12,780 56 29,825
11. Perpajakan a.
Third Parties (vendors, contractors or sub-contractors) in relation with goods/services for work completion Prepaid Expenses Short Term Rental House Total
11. Taxation
Pajak Dibayar di Muka
a.
Prepaid Taxes
2013 Rp Pajak Pertambahan Nilai Pajak Penghasilan Pasal 22 Pajak Penghasilan Pasal 23 Pajak Penghasilan Pasal 25 Jumlah
143,053 49 20,620 129 163,851
b.
2012 Rp
Utang Pajak
57,166 82 13,862 103 71,213
Value Added Tax Income Tax Article 22 Income Tax Article 23 Income Tax Article 25 Total
b.
Taxes Payable
2013 Rp Pajak Penghasilan: PPh Pasal 4(2) PPh Pasal 21 PPh Pasal 23 PPh Pasal 25 PPh Pasal 26 Cadangan PPh Badan Pajak Pertambahan Nilai Jumlah
c.
2012 Rp 2,999 5,067 1,166 133 7 1,308 683 11,363
1,763 4,267 3,071 1,378 6 294 -- 10,779
Income Taxes Article 4(2) Article 21 Article 23 Article 25 Article 26 Corporate Tax Reserves Value Added Tax Total
Pajak Penghasilan Badan c. Company Income Tax Pajak Final Final Tax Per tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, Pajak Final As of December 31, 2013 and 2012, Final Tax were as tersebut adalah sebagai berikut: follows:
2013 Rp Pendapatan Pendapatan Jasa Konstruksi Pedapatan Jasa Konstruksi Tidak Dikenakan Pajak Jumlah Pendapatan Kena Pajak Beban Pajak Final Pendapatan Jasa Konstruksi 3% x 2013 : Rp 1.746.219 3% x 2012 : Rp 1.546.787 Jumlah Beban Pajak Final
2012 Rp
1,809,899 (63,680) 1,746,219
1,611,516 (64,729) 1,546,787
52,387 -- 52,387
-- 46,404 46,404
33
Revenues Contructions Services Revenue Non Taxable Contructions Services Revenue Total Taxable Revenue Final Tax Expense Contructions Services Revenue 3% x 2013 : Rp 1,746,219 3% x 2012 : Rp 1,546,787 Total Final Tax Expense
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 11. Perpajakan (Lanjutan) 11. Taxation (Continued) Pajak Non Final Non Final Tax Taksiran laba kena pajak Entitas Induk untuk tahun- Estimated taxable income tax of the Parent Entity for the years ended on December 31, 2013 and 2012 were as tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebagai berikut : follows : 2013 2012 Rp Rp Laba Sebelum Pajak Menurut Laporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian Laba Sebelum Pajak Entitas Anak Bagian Laba yang Telah Diperhitungkan Pajak Penghasilan Final Laba (Rugi) Sebelum Pajak Entitas Induk Beda Temporer: Provisi Pinjaman Apresiasi Karyawan Beban Penyisihan Penurunan Nilai Beban Imbalan Pasca Kerja - Bersih Tantiem Penyusutan Aset Tetap Jumlah Beda Tetap: Biaya yang Tidak Dapat Dikurangkan Jumlah Koreksi Fiskal Laba (Rugi) Fiskal Sebelum Kompensasi Kerugian Rugi Fiskal Awal Tahun Akumulasi Laba (Rugi) Fiskal Entitas Induk Beban Pajak Kini - Non Final Entitas Anak: PT PPA Finance PT Nindya Karya (Persero) Jumlah Beban Pajak Kini - Non Final
Income Before Tax per Consolidated Statement of Comprehensive Income Income Before Tax of Subsidiaries Portion of Income Accounted for Final Income Tax Profit (Loss) Before Tax of Parent Entity
158,950 (98,614)
370,208 (80,497)
(56,269) 4,067
(130,194) 159,517
(1,751) (778) (4,005) (3,869) (315) (674)
(2,787) (357) (196,643) 1,517 3,048 48
17,589 6,197
12,804 (182,370)
Temporary Differences: Provision for Loans Receivable Employees' Appreciation Allowance for Impairment Expense Employee Benefits Expense - Net Tantiems Fixed Assets Depreciation Total Permanent Differences: Non Deductible Expenses Total Fiscal Correction
10,264
(22,853)
Income (Loss) Before Tax Loss Carried Forward
(97,322) (87,058)
(74,469) (97,322)
Tax Loss at Beginning of Year Fiscal Income (Loss) Parent Entity
1,378 778 2,156
Subsidiaries' Current Tax Expenses - Non Final Tax: PT PPA Finance PT Nindya Karya (Persero) Total Current Tax Expenses - Non Final Tax
1,700 156 1,856
d. Pajak Tangguhan d. Deferred Tax Aset pajak tangguhan per tanggal 31 Desember 2013 Deferred tax as of December 31, 2013 and December dan 31 Desember 2012 sebesar Rp19.338 dan 31, 2012 Rp19,338 and Rp20,528, respectively. Rp20.528. Perhitungan pajak tangguhan untuk tahun Counting deferred tax for the year 2013 will be count at 2013 akan dihitung pada akhir periode tahunan. the end of period yearly. 34
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 11. Perpajakan (Lanjutan) 11. Taxation (Continued) Dec 31,2011
Rp
Dibebankan ke Laporan Laba Rugi/ Charged to Statements of Income Rp
Dec 31,2012
Rp
Dibebankan ke Laporan Laba Rugi/ Charged to Statements of Income Rp
Dec 31,2013
Rp
Perusahaan Kerugian Pajak Liabilitas Imbalan Kerja Akrual Tantiem Akrual Apresiasi Karyawan Aset Tetap Aset Tidak Berwujud Pinjaman yang Diberikan Aset Pajak Tangguhan
11,430 5,641 1,835 1,030 278 34 1,532 21,780
(5,881) (973) 580 3,724 219 54 (835) (3,112)
5,549 4,668 2,415 4,754 497 88 697 18,668
1,117 (883) (79) (226) (159) (55) (841) (1,126)
6,666 3,785 2,336 4,528 338 33 (144) 17,542
Company Tax Losses Employee Benefits Liabilities Accrued Tantiems Accrued Employees' Appreciation Fixed Assets Intangible Asset Loans Receivable Deferred Tax Assets
PPA Finance Akrual Tantiem dan Apresiasi Karyawan Rugi Fiskal Piutang Usaha Liabilitas Imbalan Kerja Aset Pajak Tangguhan Jumlah Konsolidasian
-- 297 -- -- 297 22,077
178 (297) 1,676 6 1,563 (1,549)
178 -- 1,676 6 1,860 20,528
128 -- (192) -- (64) (1,190)
306 -- 1,484 6 1,796 19,338
PPA Finance Accrued Tantiems and Employee Appreciated Fiscal Loss Accounts Receivable Employee Benefits Liabilities Deferred Tax Assets Total Consolidation
e. Surat Ketetapan Pajak (SKP) e. Tax Assessment Pemeriksaan Pajak Tahun 2010 Tax Assessment 2010 Sehubungan dengan pemeriksaan pajak untuk tahun In relation with the tax audit for the year 2010, the 2010, Perusahaan telah menerima Surat Ketetapan Company had received Tax Assestment Letter of Pajak Lebih Bayar nomor: 00023/406/10/093/12 Overpayment (“SKPLB”) number: 00023/406/10/093/12 (“SKPLB-00023”), tanggal 28 Mei 2012 atas hasil ("SKPLB-00023"), dated May 28, 2012 on assestment of pemeriksaan Pajak Penghasilan (“PPh”) Badan yang the corporate income tax ("Tax") which sets the income menetapkan adanya PPh Lebih Bayar sebesar Rp1.814. tax overpayment amounted to Rp1.814. The Lebih Bayar PPh tersebut merupakan kredit pajak PPh overpayment Income Tax is about Article 23 tax credit in Pasal 23 tahun 2010 yang pengembalian dananya telah 2010. Which effectively credited in PT PPA accounts on June 19, 2012, according to the Director General of efektif masuk ke rekening PT PPA pada tanggal 19 Juni 2012 sesuai Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor: Taxation Number:KEP00033.PPH/WPJ.19/KP.0403/2012 KEP-00033.PPH/WPJ.19/KP.0403/2012 tentang about Excess Payment of Tax Refunds to Perusahaan Pengembalian Kelebihan Pembayaran Pajak kepada PT Pengelola Aset (Persero) dated June 14, 2012. Perusahaan Pengelola Aset (Persero) tanggal 14 Juni 2012. Terkait dengan hasil pemeriksaan PPh Badan tahun In relation to the assessment of corporate income tax 2010 tersebut, pemeriksa pajak menetapkan adanya 2010, the tax officer sets the correction of enterprises koreksi Peredaran Usaha sebesar Rp21.991 yang revenue amounted of Rp21,991 consist of interest merupakan Pendapatan Bunga dari pinjaman PT MNA income from PT MNA and PT ISN are amounted to sebesar Rp18.203 dan PT ISN sebesar Rp3.788. Rp18,203 and Rp3,788 respectively. According to the tax Menurut Pemeriksa Pajak, PT PPA harus mengakui reviewer, PT PPA must be recognize interest income on pendapatan bunga tersebut secara akrual sehingga accrual basis therefore the Company’s Net Income is Penghasilan Neto PT PPA menjadi sebesar Rp303.513. amounted to Rp303,513. Based on the tax correction Atas koreksi dari Pemeriksa Pajak, PT PPA telah results, PT PPA had filed objections to the Tax Office mengajukan Keberatan ke Kantor Pajak melalui Surat through Objection Letter number: S-2586/PPA/DU/0712, Keberatan nomor : S-2586/PPA/DU/0712, tanggal 18 dated July 18, 2012. Juli 2012. 35
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 11. Perpajakan (Lanjutan) 11. Taxation (Continued) Per tanggal 26 Juli 2012, Perusahaan menerima surat As of July 26, 2012, the Company had received a letter dari KPP Wajib Pajak Besar Empat Nomor: S- from the LTO Number: S-00090/WPJ.19/KP.0403/2012 00090/WPJ.19/KP.0403/2012 Perihal: Pemberitahuan Subject to: Notice of Objection Letter compliant and the Surat Keberatan Memenuhi Persyaratan dan telah Company had provide data / documents to DJPs’ Large memberikan data/dokumen kepada Tim Penelaah Taxpayers Complaints’ Reviewers as on demand in a Keberatan di Kantor Wilayah DJP Wajib Pajak Besar letter Number S-3129/WPJ.19/BD.05/2012. sesuai permintaan dalam Surat Nomor: S- 3129/WPJ.19/BD.05/2012. Per tanggal 18 April 2013, Perusahaan menerima As of 18 April 2013, the Company received the decision Keputusan Direktur Jenderal Pajak nomor KEP- of the Director General of Taxation No. KEP- 509/WPJ.19/2013 tentang Keberatan Wajib Pajak atas 509/WPJ.19/2013 regarding Taxpayer’s Objection on Tax Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar Pajak Penghasilan, Overpayment of Income Tax Assessment Letter, who yang memutuskan: Menolak Keberatan Perusahaan decides: Rejecting the Company’s objection in a letter dalam surat nomor: S-2586/PPA/DU/0712 tanggal 18 number: S-2586/PPA/ DU/0712 dated July 18, 2012 and Juli 2012 dan Mempertahankan jumlah pajak yang lebih Maintained tax amount that overpaid in SKPLB-00023 dated May 28, 2012, year 2010. dibayar dalam SKPLB-00023 tanggal 28 Mei 2012 tahun pajak 2010. Atas KEP-509 tersebut, Perusahaan mengajukan In accordance with KEP-509, the Company response Banding ke Pengadilan Pajak atas Surat Keputusan an appeal to The Tax Court Decree on the Director Direktur Jenderal Pajak nomor KEP-509/WPJ.19/2013 General of Taxation Letter No. KEP-509/WPJ.19/2013 regarding Taxpayer’s Objection on SKPLB-00023 dated tentang Keberatan Wajib Pajak atas SKPLB-00023 tanggal 28 Mei 2012 tahun pajak 2010, melalui surat May 28, 2012 fiscal year 2010, through letter number: nomor : S-2121/PPA/FD/0713 tanggal 2 Juli 2013 yang S-2121/PPA/FD/0713 dated July 2, 2013 which have telah diterima oleh Pengadilan Pajak pada tanggal 10 been accepted by the Tax Court on July 10, 2013. Juli 2013. Terkait dengan permohonan banding di surat Nomor : S- In accordance with Company’s petition of appeal in 2121/PPA/FD/0713 tanggal 2 Juli 2013, Perusahaan letter No. S-2121/PPA/FD/0713 dated July 2, 2013, telah menerima surat Pemberitahuan Sidang pertama Company have received the first Tax Court letter No. pada tanggal 2 Januari 2014 Nomor : Pemb- Pemb-0123/SP/Pg.28/2013 dated December 23, 2013 in January 2, 2014 for Tax Court execution dated 0123/SP/Pg.28/2013 tanggal 23 Desember 2013 untuk pelaksanaan Pengadilan Pajak tanggal 8 Januari 2014 January 8, 2014 and received second Tax Court letter dan surat Pemberitahuan Sidang kedua pada tanggal 21 No. Pemb-0003/SP/Pg.28/2014 dated January 13, 2014 Januari 2014 Nomor : Pemb-0003/SP/Pg.28/2014 in January 21, 2014 for Tax Court execution dated tanggal 13 Januari 2014 untuk pelaksanaan Pengadilan January 29, 2014, and to the present the Company is Pajak tanggal 29 Januari 2014, dan sampai dengan saat still in progress waiting for the next Tax Court ini Perusahaan masih menunggu pelaksanaan execution. Pengadilan Pajak berikutnya. Pemeriksaan Pajak Tahun 2011 Tax Audit 2011 Sehubungan dengan pemeriksaan pajak untuk tahun In concerning with tax audit for the year 2011 on all types 2011 atas semua jenis pajak, Pemeriksa pajak of taxes, tax inspectors set a positive correction which menetapkan adanya koreksi positif yang menyebabkan caused declining in the company's fiscal loss to berkurangnya rugi fiskal Perusahaan menjadi Rp26.666. Rp26.666. Related to the inspection results, the company Terkait dengan hasil pemeriksaan tersebut, Perusahaan has received SKPLB No: 00010/406/11/093/13 April 23, telah menerima SKPLB nomor: 00010/406/11/093/13 2013, on audit results Income tax of an entity that tanggal 23 April 2013 atas hasil pemeriksaan PPh establishes there are excess payment of Income tax from Badan yang menetapkan adanya PPh Lebih Bayar dari credit income tax 23 in 2011 amounting to Rp3,080. kredit pajak PPh 23 tahun pajak 2011 sebesar Rp3.080. 36
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 11. Perpajakan (Lanjutan) 11. Taxation (Continued)
Atas pemeriksaan tersebut Perusahaan juga menerima Surat Ketetapan Pajak Kurang Bayar (“SKPKB”) atas Pajak Pertambahan Nilai Barang dan Jasa (“PPN”) masa tahun pajak Januari, Pebruari, Maret, April, Agustus, Nopember, dan Desember 2011, Surat Tagihan Pajak (“STP”) atas denda PPN tahun pajak 2011, SKPKB atas PPh pasal 23 tahun pajak 2011, dan SKPKB atas PPN pemanfaatan JKP dari luar daerah pabean masa tahun pajak Desember 2011 tanggal 23 April 2013 dengan total nilai Rp41. Pemeriksaan Pajak Tahun 2007 Sehubungan dengan pemeriksaan pajak atas PPN untuk masa tahun pajak Januari – Pebruari dan Juni - Desember 2007, Pemeriksa pajak menetapkan adanya koreksi terhadap PPN Masukan yang dapat diperhitungkan oleh Perusahaan dari hasil konfirmasi pemeriksa pajak kepada Kantor Pelayan Pajak (“KPP”) terkait PPN Masukan tersebut. Terkait dengan hasil pemeriksaan pajak tersebut, Perusahaan telah menerima SKPKB atas PPN masa tahun pajak Pebruari, Juni, Juli, Oktober, dan Nopember 2011 tanggal 19 Nopember 2013 dengan total nilai Rp105 dan telah dilakukan pembayaran oleh Perusahaan senilai nominal tersebut pada tanggal 16 Desember 2013. 12. Aset Lancar Lainnya dan Aset Lain-lain
Upon audit, the Company also received Tax Provision Less Pay Letter (“SKPKB”) on value added Tax in goods and services (VAT) during the tax year on January, February, March, April, October, November, and December 2011, Tax Bill Mailing (“STP”) over a fine of VAT for tax year 2011, SKPKB of income tax article 23 tax year 2011, SKPKB of VAT and the utilization of JKP from outside the customs area of the tax year on December, 2011 and April 23, 2013 with a total value of Rp41. Tax Audit 2007 In concerning with audit of tax on VAT for the year to January-February and June-December 2007, tax auditors set a correction of VAT entries that can be accounted by the company from the tax auditors confirmation result to the tax office services (KPP) related VAT Entries. Associated with the tax inspection results, the company has received SKPKB for VAT on tax year in February, June, July, October, and November 2011 dated November 19, 2013 with a total value of Rp105 and such amount has been paid by the Company on December,16 2013.
12. Other Current Assets and Other Assets
2013 Rp Aset Lancar Lainnya Piutang Ventura Bersama Piutang Lain-lain - Bersih Lain-lain Sub Total Piutang Talangan Biaya BUMN Dikurangi: Penyisihan Penurunan Nilai Piutang Jumlah
2012 Rp 190,282 73,338 5,948 269,568 1,109 (732) 269,945
Aset Lain-lain Deposito Berjangka yang Dijaminkan Uang Jaminan Lain-lain Jumlah
16,272 3,189 15,314 34,775
125,451 81,731 1,131 208,313 1,109 (1,575) 207,847
Other Current Assets Joint Venture Receivables Other Receivables - Net Others Sub Total SOEs' Fund Advance Loans Receivable Less: Allowance for Impairment of Receivables Total
20,427 3,189 25,156 48,772
Other Assets Time Deposits Pledged as Collateral Deposit Guarantee Others Total
13. Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual
13. Available for Sale Financial Assets
2013 Rp Saham Investasi melalui Fund Manager Syailendra Capital Bahana TCW Invesment Management Nilai Wajar
2012 Rp 69,279
76,120
47,215 41,679 158,173
40,948 36,873 153,941
37
Shares Investments through Fund Managers Syailendra Capital Bahana TCW Invesment Management Fair Value
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 13. Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual 13. Available for Sale Financial Assets (Lanjutan) (Continued)
Investasi pada saham dilakukan pada saham-saham yang sebagian besar termasuk dalam kelompok LQ 45. Investasi pada obligasi merupakan pembelian obligasi yang berdasarkan peringkat Pefindo minimal AA. Investasi melalui Fund Manager PT Bahana TCW Invesment dan PT Syailendra Capital masing-masing dilakukan berdasarkan kontrak Nomor: 010/BTM- PPA/VIII/11 dan 002/PSC-PS/DF/VIII/2011 tanggal 26 Agustus 2011, addendum kontrak tertanggal 25 Agustus 2012 dan addendum kontrak tertanggal 25 Agustus 2013. Nilai Investasi melalui PT Bahana TCW Invesment dan PT Syailendra Capital masing-masing sebesar Rp37.053. dan Rp40.554. Sampai dengan tanggal 31 Desember 2013 Net Asset Value (NAV) atas Investasi melalui Fund Manager PT Bahana TCW Invesment dan PT Syailendra Capital masing-masing sebesar Rp41.679 dan Rp47.215
Investment in shares was made on shares that mainly included in the group of LQ 45. Investment on bonds represents the purchase of bonds according to AA minimum of Pefindo rating. Investments through Fund Managers at PT Bahana TCW Investment and PT Syailendra Capital were conduct based on contract No: 010/BTM-PPA/VIII/11 and 002/PSC- PS/DF/VIII/2011 dated August 26, 2011, contract ammendment dated August 25, 2012 which last ammended with contract ammendment dated August 25, 2013.The value of investments placed through PT Bahana TCW Investment and PT Syailendra Capital were Rp37,053 and Rp40,554 respectively. Until December 31, 2013, the Net Asset Value of Investment through Fund Manager PT Bahana TCW Investment and PT Syailendra Capital were Rp41,679 and Rp47,215 respectively.
14. Pinjaman yang Diberikan ± Restrukturisasi/Revitalisasi kepada Pihak-pihak Berelasi
2013 Rp
14. Loans Receivable ± Restructuring/ Revitalization from Related Parties
2012 Rp
Pinjaman Restrukturisasi/Revitalisasi BUMN
1,388,703
1,290,216
SOE Restructuring/Revitalization Loans Receivable
Dikurangi : Penyisihan Penurunan Nilai Pinjaman Biaya Perolehan Yang Belum Diamortisasi Jumlah Pinjaman - Bersih
(472,983) (957) 914,763
(336,367) (2,514) 951,335
Less : Allowance for Impairment of Loans Receivable Unamortized Cost Total Loans Receivable - Net
2013 Rp
Jumlah Bruto PT Dirgantara Indonesia (Persero) PT Merpati Nusantara Airlines (Persero) PT Penataran Angkatan Laut (Persero) PT Kertas Kraft Aceh (Persero) PT Iglas (Persero) PT Industri Kapal Indonesia (Persero) Jumlah Dikurangi: Penyisihan Penurunan Nilai Pinjaman PT Merpati Nusantara Airlines (Persero) PT Kertas Kraft Aceh (Persero) PT Penataran Angkatan Laut (Persero) PT Iglas (Persero) Biaya Perolehan yang Belum Diamortisasi PT Dirgantara Indonesia (Persero) PT Industri Kapal Indonesia (Persero) PT Iglas (Persero) PT Penataran Angkatan Laut (Persero) Jumlah Pengurangan Jumlah Pinjaman - Bersih
2012 Rp
655,000 299,665 170,703 141,612 89,084 32,639 1,388,703
675,000 299,665 170,703 -- 89,084 55,764 1,290,216
(238,389) (141,612) (52,472) (40,510)
(242,260) -- (49,280) (44,827)
(476) (263) (218) -- (473,940) 914,763
(1,072) (466) (278) (698) (338,881) 951,335
38
Gross Amount PT Dirgantara Indonesia (Persero) PT Merpati Nusantara Airlines (Persero) PT Penataran Angkatan Laut (Persero) PT Kertas Kraft Aceh (Persero) PT Iglas (Persero) PT Industri Kapal Indonesia (Persero) Total Less: Allowance for Impairment of Loans Receivable PT Merpati Nusantara Airlines (Persero) PT Kertas Kraft Aceh (Persero) PT Penataran Angkatan Laut (Persero) PT Iglas (Persero) Unamortized Cost PT Dirgantara Indonesia (Persero) PT Industri Kapal Indonesia (Persero) PT Iglas (Persero) PT Penataran Angkatan Laut (Persero) Total Total Loans Receivable - Net
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 14. Pinjaman yang Diberikan ± 14. Loans Receivable ± Restructuring/ Restrukturisasi/Revitalisasi kepada Revitalization from Related Parties Pihak-pihak Berelasi (Lanjutan) (Continued) Sehubungan dengan penerapan PSAK 50 (Revisi 2006) In accordance with PSAK 50 (Revised 2006) and PSAK 55 dan 55 (Revisi 2011) tentang Instrumen Keuangan, (Revised 2010) Adoption on Financial Instruments, the manajemen telah melakukan penilaian secara individual management had assessed individually on loans to PT PAL atas pinjaman kepada PT PAL (Persero), PT Iglas (Persero) (Persero), PT Iglas (Persero) and PT MNA (Persero) at the dan PT MNA (Persero) pada akhir periode tahun 2012. end 2012. In terms of the assessment, management decided Berdasarkan penilaian tersebut, manajemen memutuskan to establish the allowance for loan impairment for PT PAL untuk membentuk penyisihan penurunan nilai pinjaman (Persero) and PT Iglas (Persero) in amount Rp 49,280 and untuk PT PAL (Persero) dan PT Iglas (Persero) masing- Rp44,827 respectively. For PT MNA (Persero), the masing sebesar Rp49.280 dan Rp44.827. Terhadap PT Company increase allowance for loan impairment by MNA (Persero), Perusahaan meningkatkan penyisihan Rp6,428 become Rp242,260. In 2013, under the Agreement penurunan nilai pinjaman sebesar Rp6.428 sehingga No.: PP-11/PPA/1113 date of November 19, 2013 occurred menjadi sebesar Rp242.260. Pada tahun 2013, reclassification PT KKA bailout loans into loan restructuring berdasarkan Perjanjian No: PP-11/PPA/1113 tanggal 19 and revitalization of Rp141,612 for loan principal and Nopember 2013 terjadi reklasifikasi pinjaman dana talangan allowance. Based on the application of PSAK 55 (Revised PT KKA menjadi pinjaman restrukturisasi dan revitalisasi 2011) allowance for loan impaiment amounted to sebesar Rp141.612 untuk pokok pinjaman dan Rp472,983. penyisihannya. Berdasarkan penerapan PSAK 55 (Revisi 2011), pada tahun 2013 penyisihan penurunan nilai pinjaman restrukturisasi dan revitalisasi menjadi Rp472.983. 15. Piutang Usaha Jangka Panjang kepada 15. Long Term Accounts Receivable from Pihak-pihak Berelasi Related Parties Merupakan piutang bunga atas Pinjaman yang Diberikan: Represents interest receivables of Loans Receivable:
2013 Rp PT Dirgantara Indonesia PT Industri Kapal Indonesia Jumlah
2012 Rp 18,392 3,205 21,597
16,495 802 17,297
PT Dirgantara Indonesia PT Industri Kapal Indonesia Total
16. Properti Investasi 16. Investment Properties Properti Investasi berupa 3 bidang tanah yaitu: Investment Property in the form of three parcels of land, x seluas 49.595 m2 yang berlokasi di Desa namely: Dampyak, Kecamatan Kramat, Kabupaten Tegal, x 49,595 m2 located in the Village Dampyak, District Provinsi Jawa Tengah senilai Rp14.192. Kramat, Tegal regency, Central Java worth Rp14,192. x 13,175 m2, located on the street Paledang, x seluas 13.175 m2 yang berlokasi di jalan Paledang, kelurahan Cempaka, Kecamatan Andir, Kota kelurahan Cempaka, Sub Aliatar, Bandung, West Bandung, Provinsi Jawa Barat senilai Rp17.782 Java worth Rp17,782 x seluas 11.252 m2 yang berlokasi di Desa x 11,252 m2 located in the Village Dampyak, District Dampyak, Kecamatan Kramat, Kabupaten Tegal, Kramat, Tegal regency, Central Java worth Provinsi Jawa Tengah senilai Rp1.875. Rp1,875. 39
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 17. Investasi pada Ventura Bersama 17. Investments in Joint Ventures Per tanggal 31 Desember 2013 dan 31 Desember 2012, As of December 31, 2013 and 2012, Investments in Joint Investasi pada Ventura Bersama tersebut adalah sebagai Ventures were as follows: berikut:
2013 Rp PT Artha Bangun Persada (PPA - ISN - LBD) KSO Nindya - Brantas KSO Nindya - Hutama Karya KSO Nindya - Bumi Karsa KSO Nindya - Putra Bungsu Abadi KSO Nindya - Resis Mangku Buana KSO Nindya - Paesa - Adhikarya Tanrisau KSO Nindya - Wijaya Karya KSO Nindya - Surya KSO Nindya - Kwarsa Hexagon KSO Nindya - Sacna KSO Nindya - Panca Duta Karya Abadi KSO Nindya - Sugriwo KSO Nindya - Galih KSO Nindya - DGI KSO Nindya - Passokkorang - Adhijaya KSO Nindya - Tuju Wali Wali KSO Nindya - Sumber Agung Sejahtera KSO Nindya - Gunung Mas Utama KSO Nindya - Delapan Empat KSO Nindya - Dwi Tunggal KSO Nindya - Catur Perkasa KSO Nindya - PT Aecom Indonesia - PT Bina Enarcon E. KSO Nindya - Windu Tunggal Utama KSO Nindya - Waskita KSO Nindya - Rimbo - Peraduan KSO Nindya - Lampiri KSO Nindya - Sacna - DGI KSO Nindya - Krakatau Steel KSO Nindya - Hutama - Wijaya KSO Nindya - Multi Guna KSO Nindya - Adhi Karya KSO Nindya - Murni Lain-lain (masing-masing di bawah Rp 1.000) Jumlah
2012 Rp PT Artha Bangun Persada (PPA - ISN - LBD) 59,932 KSO Nindya - Brantas 9,171 KSO Nindya - Hutama Karya 10,531 KSO Nindya - Bumi Karsa 9,208 KSO Nindya - Putra Bungsu Abadi 6,758 KSO Nindya - Resis Mangku Buana 2,618 KSO Nindya - Paesa - Adhikarya Tanrisau 4,128 KSO Nindya - Wijaya Karya 4,664 KSO Nindya - Surya -- KSO Nindya - Kwarsa Hexagon 5,763 KSO Nindya - Sacna 5,485 KSO Nindya - Panca Duta Karya Abadi 4,468 KSO Nindya - Sugriwo -- KSO Nindya - Galih 6,165 KSO Nindya - DGI 4,340 KSO Nindya - Passokkorang - Adhijaya 1,386 KSO Nindya - Tuju Wali Wali 8,380 KSO Nindya - Sumber Agung Sejahtera 1,635 KSO Nindya - Gunung Mas Utama 695 KSO Nindya - Delapan Empat 1,638 KSO Nindya - Dwi Tunggal 1,835 KSO Nindya - Catur Perkasa 1,326 -- KSO Nindya - PT Aecom Indonesia - PT Bina Enarcon E. KSO Nindya - Windu Tunggal Utama 2,339 KSO Nindya - Waskita 2,040 KSO Nindya - Rimbo - Peraduan -- KSO Nindya - Lampiri -- KSO Nindya - Sacna - DGI 1,837 KSO Nindya - Krakatau Steel 1,646 KSO Nindya - Hutama - Wijaya -- KSO Nindya - Multi Guna 1,037 KSO Nindya - Adhi Karya 1,399 KSO Nindya - Murni 1,170 Others (below Rp 1,000 each) 26,431 Total 188,025
58,731 13,614 9,960 9,171 7,951 7,888 7,682 6,439 6,033 5,763 5,485 4,977 4,574 4,331 3,807 3,714 3,570 3,316 2,500 2,431 2,415 2,391 2,342 2,339 2,040 2,110 1,674 1,653 1,646 1,511 1,218 1,150 1,053 5,939 201,418
Investasi Perusahaan pada PT Artha Bangun Pratama (PT ABP) sebesar Rp60.000 efektif per tanggal 08 Pebruari 2012 bersama dengan PT Industri Sandang Nusantara dan PT Lingkar Barat Development, dengan kepemilikan masing- masing sebesar 33,33%. Per tanggal 31 Desember 2013, dengan menggunakan metode ekuitas, Investasi Perusahaan pada PT ABP menjadi Rp58.731.
The Company's investment in PT Artha Bangun Pratama (PT ABP) of 60,000 effective on February 8, 2012 along with PT Nusantara and PT Clothing Industry Lingkar Barat Development, with holdings amounting to 33.33%. As of December 31, 2013, using the equity method, the Company's investment in PT ABP be Rp58,731.
40
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 18. Investasi Jangka Panjang Lainnya 18. Other Long-Term Investments Per tanggal 31 Desember 2013 dan 31 Desember 2012, As of December 31, 2013 and December 31, 2012, Other Investasi Jangka Panjang Lainnya berasal dari PT Nindya Long-Term Investments come from PT Nindya Karya (“NK”), a Karya (“NK”), entitas anak, sebagai berikut: subsidiary, as follows: Investasi Jangka Panjang Lainnya/ Other Long Tempat Kedudukan/ Persentase 2013 2012 Term Investments Domicile Kepemilikan/ Rp Rp Ownership Percentage PT Marga Kunciran Cengkareng Jakarta 0.47% 500 500 Jumlah 500 500 PT Marga Kunciran Cengkareng merupakan perusahaan yang kegiatan usahanya adalah melaksanakan pengusahaan Jalan Tol Kunciran - Cengkareng, yang meliputi pendanaan, perencanaan tehnik, pelaksanaan konstruksi, pengoperasian dan pemeliharaan jalan tol, serta usaha-usaha lainya sesuai dengan ketentuan-ketentuan dan peraturan perundang- undangan yang berlaku. Kepemilikan saham NK sebesar 0,466%. Aset ini dikelompokkan ke dalam aset yang tersedia untuk dijual. NK bermaksud melepaskan penyertaan saham pada PT Marga Kunciran Cengkareng sesuai surat PT Nindya Karya (Persero) Nomor: 0612/DUT/SEKPER/07/2011 tanggal 21 Juli 2011 serta sudah mendapatkan persetujuan dari Dewan Komisaris berdasarkan surat Nomor: 95/kom/07/2011 tertanggal 22 Juli 2011. Terakhir PT Marga Kunciran Cengkareng telah bersurat ke PT Nindya Karya dengan surat Nomor: 178/MKC/XII/2012 tertanggal 05 Desember 2012, hal pelepasan saham Perusahaan di PT Marga Kunciran – Cengkareng. Berdasarkan Surat No.12/MKC/I/2013 tanggal 25 Januari 2013, PT Marga Kunciran Cengkareng bermaksud membentuk kepanitiaan bersama antara PT Jasa Marga (Persero) Tbk, PT Nindya Karya (Persero) dan PT Wijaya Karya (Persero) Tbk. Berdasarkan Surat Marga Kunciran Cengkareng No. 138/MKC/XI/2013 tanggal 26 Nopember 2013 bahwa proses pelepasan saham masih dalam tahap negoisasi sampai saat ini.
PT Marga Kunciran Cengkareng is a company that is carrying out its business activities of concession Kunciran-Cengkareng toll road, which include funding, technical planning, construction, implementation, operation and maintenance of the motorway, as well as other efforts in accordance with the provisions of the prevailing laws and regulations. Ownership of the shares of NK amounting to 0.466%. Assets are grouped into assets that are available for sale. NK intends to release its stocks investment in PT Marga Kunciran Cengkareng accordingly on letters PT Nindya Karya (Persero) Number: 0612/DUT/SEKPER/07/2011 on July 21, 2011 and already got approval from The Board of Commissioners based on the letter number: 95/kom/07/2011, dated July 22, 2011. Finally, PT Marga Kunciran Cengkareng has sent a letter to PT Nindya Karya with letter number: 178/MKC/XII/2012 dated December 05, 2012, this release of the company's shares in PT Marga Kunciran –Cengkareng. Based on the letter No. 12/MKC/I/2013 dated January 25, 2013, PT Marga Kunciran Cengkareng intends to build a Joint Committee between PT Jasa Marga (Persero) Tbk, PT Nindya Karya (Persero) and PT Wijaya Karya (Persero) Tbk. Based on the letter of Marga Kunciran Cengkareng No. 138/MKC/XI/2013 November 26, 2013 that at the present, the process of disposing stocks is still in a negotiation phase.
41
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 19. Aset Tetap 19. Fixed Assets 2013 1 Januari / Penambahan Pengurangan 31 Desember/ January 1 Additions Deductions December 31 Rp Rp Rp Rp Harga Perolehan: Acquisition Cost: Kepemilikan Langsung Direct Ownership Tanah Lands 241,674 25,235 -- 266,909 Gedung Buildings 20,173 22,703 -- 42,876 Kendaraan Bermotor Vehicles 21,363 1,119 (2,140) 20,342 Peralatan Proyek Project Equipments 43,388 20,090 -- 63,478 Peralatan Kantor Office Equipments 14,156 947 (236) 14,867 Kamera Large Format Camera Large Format -- 23,170 -- 23,170 Aset Dalam Penyelesaian Asset in Progress -- 55,453 -- 55,453 Jumlah Total 340,754 148,717 (2,376) 487,095 Akumulasi Penyusutan Gedung Kendaraan Bermotor Peralatan Proyek Peralatan Kantor Kamera Large Format Jumlah Nilai Buku
15,329 18,770 34,450 12,929 -- 81,478 259,276
639 770 1,686 731 965 4,791
-- (2,140) -- (211) -- (2,351)
15,968 17,400 36,136 13,449 965 83,918 403,177
Accumulated Depreciation Buildings Vehicles Project Equipments Office Equipments Camera Large Format Total Book Value
2012 1 Januari / January 1 Rp
Penambahan Additions Rp
Pengurangan Deductions Rp
31 Desember/ December 31 Rp
Harga Perolehan Tanah Gedung Kendaraan Bermotor Peralatan Proyek Peralatan Kantor Jumlah
59,368 70,840 16,804 194,705 20,217 361,934
241,674 19,346 16,543 43,388 4,558 325,509
(59,368) (70,013) (11,984) (194,705) (10,619) (346,689)
241,674 20,173 21,363 43,388 14,156 340,754
Cost Lands Buildings Vehicles Project Equipments Office Equipments Total
Akumulasi Penyusutan Gedung Kendaraan Bermotor Peralatan Proyek Peralatan Kantor Jumlah Nilai Buku
41,867 12,917 96,370 15,962 167,116 194,818
15,329 15,415 34,450 4,285 69,479
(41,867) (9,562) (96,370) (7,318) (155,117)
15,329 18,770 34,450 12,929 81,478 259,276
Accumulated Depreciation Buildings Vehicles Project Equipments Office Equipments Total Book Value
Aset tetap diasuransikan dengan nilai pertanggungan sebesar Rp3.848 terhadap risiko kebakaran dan risiko lainnya pada PT Asuransi Adira Dinamika dengan rincian sebagai berikut:
Fixed assets are insured with coverage value of Rp3,848 against the risk of fire accident and others to PT Asuransi Adira Dinamika with details as follows:
42
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 19. Aset Tetap (Lanjutan) 19. Fixed Assets (Continued)
Jenis Kendaraan/ Type of Vehicle Toyota New Harrier 2.4 tahun 2009 Toyota New Harrier 2.4 tahun 2009 Honda All New CRV 2.0 I-VTEC (Automatic) tahun 2013 Toyota Camry 3.0 Automatic tahun 2013 Honda Supra X 125 DDCW tahun 2010 Jumlah
Jumlah/ Sum 5 unit 1 unit 1 unit 1 unit 2 unit
Periode Pertanggungan/ Insurance Period 15 Januari 2013 s/d 15 Januari 2014/ January 15, 2013 until January 15, 2014 8 Pebruari 2013 s/d 8 Pebruari 2014/ February 8, 2013 until February 8, 2014 7 Maret 2013 s/d 7 Maret 2014/ March 7, 2013 until March 7, 2014 27 Agustus 2013 s/d 27 Agustus 2014/ August 27, 2013 until August 27, 2014 21 Januari 2013 s/d 21 Januari 2014/ January 21, 2013 until January 21, 2014
Total Nilai Pertanggungan/ Total Sum Insured 2,750 550 371 155 22 3,848
20. Utang Usaha 20. Accounts Payable Merupakan Utang Usaha Entitas Anak atas usaha konstruksi Represent of the Subsidiaries Accounts Payable on dengan rincian sebagai berikut: construction services with the following details:
2013 Rp Pihak Berelasi Pihak Ketiga Jumlah - Bersih
2012 Rp 4,032 585,149 589,181
21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 2013 Rp Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan Jangka Pendek Pihak Berelasi PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) 194,736 PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 150,000 Indonesia Exim Bank 25,500 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 13,010 PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk -- Jumlah 383,246 Pihak Ketiga PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk 217,500 PT Bank Mutiara Tbk 50,409 PT Bank Victoria International Tbk 20,000 PT Bank Panin Tbk -- 287,909 Jumlah 671,155 Jumlah Pinjaman Jangka Pendek Pinjaman Bank Jangka Panjang Pihak Berelasi PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk Jumlah Pihak Ketiga PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk PT Bank Bukopin Tbk Jumlah Jumlah Pinjaman Jangka Panjang
-- 2,219 2,219 33,589 -- 33,589 35,808
43
23,354 424,423 447,777
Related Parties Third Parties Total - Net
21. Bank and Financial Institution Loans 2012 Rp
-- -- 82,046 -- 833 82,879
Short Term Bank and Financial Institution Bank Loans Related Parties PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk Indonesia Exim Bank PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk Total
203,320 -- -- 159,500 362,820 445,699
Third Parties PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk PT Bank Mutiara Tbk PT Bank Victoria International Tbk PT Bank Panin Tbk Total Total Short Term Loans
3,000 5,782 8,782
Long Terms Bank Loans Related Parties PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk Total
1,528 100,165 101,693 110,475
Third Parties PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk PT Bank Bukopin Tbk Total Total Long Term Loans
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) PT PPA (Persero) PT PPA (Persero) x PT Bank Mutiara Tbk x PT Bank Mutiara Tbk Pada tanggal 3 April 2013 Perusahaan menandatangani On April 3, 2013 the Company signed the deed of Akta Addendum Perjanjian Kredit (Kredit Atas Addendum credit Agreement (credit on request) No. 08 Permintaan) No. 08 dengan PT Bank Mutiara Tbk, with PT Bank Mutiara, Tbk, based in Central Jakarta, in berkedudukan di Jakarta Pusat berupa Fasilitas Kredit form of credit facilities upon request 1 (KAP-1) and credit Atas Permintaan 1 (KAP-1) dan Fasilitas Kredit Atas facilities upon request 2 (KAP-II) each amounting to Permintaan 2 (KAP-2) masing masing sebesar Rp 50 Rp 50 billion or a total of Rp 100 billions. Credit facilities milyar dengan total keseluruhan Rp100 milyar. Jangka during the period of 1 (one) year, starting from March 30, waktu fasilitas kredit selama 1 (satu) tahun, terhitung 2013 until it will be ended on March 30, 2014. On April 8, sejak tanggal 30 Maret 2013 sehingga akan berakhir 2013 the Company withdrawn KAP-2 facility amounting to pada tanggal 30 Maret 2014. Pada tanggal 8 April 2013 Rp 50 billion with a fixed interest rate of 9.5% p.a. for 354 Perusahaan menarik fasilitas KAP-2 sebesar Rp50 days calendar and due on March 28, 2014. The purpose milyar dengan tingkat bunga fixed sebesar 9.5% p.a, of funds for Refinancing is for Investment Secured berjangka waktu promes 354 hari kalender dan jatuh Promissory Notes (SPN) of PT Boma Bisma Indra and PT tempo pada tanggal 28 Maret 2014. Tujuan penggunaan Survey Udara Penas. dana untuk Refinancing Investasi Secured Promissory Notes (SPN) PT Boma Bisama Indra dan PT Survei Udara Penas. PT PPA Finance, entitas anak PT PPA Finance, a subsidiary x PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk x PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk Pada tanggal 16 Mei 2012, PPA Finance On May 16, 2012, PPA Finance signed an agreement of menandatangani Perjanjian Kredit Linkage Program Linkage Program with PT Bank Tabungan Negara dengan PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk (Persero) Tbk, Jakarta Harmoni Branch with the Cabang Jakarta Harmoni dengan jumlah maksimal maximum outstanding amount for first year of Rp 10,000, outstanding pada tahun pertama sebesar Rp 10.000, amounting to Rp 7,500 the second year and shall be paid tahun kedua sebesar Rp 7.500 dan dilunasi pada saat at maturity in the third year. Loan period of 36 months jatuh tempo di tahun ketiga. Jangka waktu kredit 36 since the signing of the loan up to May 16, 2015. The loan bulan terhitung sejak penandatanganan kredit sampai interest rate of 13.5% effectively per year with adjustable dengan tanggal 16 Mei 2015. Bunga kredit sebesar rate that can be change at any time according to 13,5% efektif per tahun adjustable rate yang dapat procedures. berubah sewaktu-waktu sesuai ketentuan Bank. Atas pinjaman ini PPA Finance wajib menyerahkan PPA Finance obligated to submit principal guarantee of jaminan pokok berupa tagihan piutang kepada debitur bill receivables with current collectibility to PPA Finance’s PPA Finance dengan kolektibilitas lancar, dengan debtor, at least with coverage 150% of loan plafond and coverage minimal 150% dari plafond kredit dan tidak not being collateralized to other parties (see Notes 5). sedang dipinjamkan ke pihak lain (lihat Catatan 5). x PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk x PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk Berdasarkan Akta Perjanjian No. 28 tanggal 23 Agustus Based on Deed No. 28 dated August 23, 2013, PPA 2013, PPA Finance memperoleh fasilitas kredit dari Finance obtained a credit facility from PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk dengan jumlah PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk with maximum maksimum Rp 40.000 dengan tingkat bunga 10%. amount of Rp 40,000 with an interest rate of 10%. Atas pinjaman ini PPA Finance wajib membuka rekening giro escrow account untuk menampung pembayaran tagihan anjak piutang dan giro operasional untuk kegiatan operasionalnya.
For this loan, PPA Finance shall open an escrow account for receiving payment of factoring receivables and operating current account for its operation.
44
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) x PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan x PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk Banten Tbk Pada tanggal 18 September 2012 PPA Finance On September 18, 2012, PPA Finance signed a working menandatangani Perjanjian Kredit Modal Kerja Umum capital credit common agreement of non-revolving with Non Revolving dengan PT Bank Pembangunan Daerah PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Jawa Barat dan Banten Tbk Cabang Kebayoran Baru Tbk, Kebayoran Baru Branch with the maximum credit dengan jumlah maksimum sebesar Rp 40.000. Jangka amounting to Rp 40,000. Loan period of 48 months since waktu kredit 48 bulan terhitung sejak penandatanganan the signing of the loan up to September 18, 2016. This kredit sampai dengan tanggal 18 September 2016. loans bears floating interest rate of 11% loan. Bunga kredit sebesar 11% floating rate per tahun. Atas pinjaman ini PPA Finance wajib menyerahkan PPA Finance obligated to submit fiduciary collateral over jaminan berupa Fidusia atas tagihan piutang dengan a receivable with collateral value approximately Nilai Penjaminan kurang lebih sebesar Rp 48.000. of Rp 48,000. x PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk x PT Bank Victoria International Tbk Pada tanggal 31 Desember 2013, PPA Finance On December 31, 2013, PPA Finance signed a Credit menandatangani Perjanjian Kredit dengan PT Bank Agreement with PT Bank Victoria International Tbk with Victoria International Tbk dengan jumlah maksimum maximum amount of Rp 20,000. Credit period of 1 year Rp 20.000. Jangka waktu kredit 1 tahun terhitung sejak from the date of signing of the loan to the date of tanggal penandatanganan kredit sampai dengan tanggal December 31, 2014. Credit interest of 8.5% per year. 31 Desember 2014. Bunga kredit sebesar 8,5% per tahun. Atas pinjaman ini, PPA Finance wajib menyerahkan For this loan, PPA Finance shall submit a guarantee in jaminan berupa satu lembar bilyet deposito berjangka the form of a slip of time deposits of Bank Victoria Bank Victoria International Tbk sebesar International Tbk Rp 20,000 of PT Perusahaan Pengelola Rp 20.000 atas nama PT Perusahaan Pengelola Aset Aset (Persero). (Persero). PT Nindya Karya, entitas anak PT Nindya Karya, a subsidiary x PT Indonesia Eximbank x PT Indonesia Eximbank PT Nindya Karya mendapatkan kredit modal kerja dari PT Nindya Karya obtained working capital loan from Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia ("Indonesia Export Financing Agency of Indonesia ('Eximbank Eximbank"). Persetujuan Kredit tersebut diatas Indonesia '). Credit approvals above as stated in letter dituangkan dalam Surat No. PBD/SP3/50/2013 No.PBD/SP3/50/2013 dated June 3, 2013. tertanggal 3 Juni 2013. Working Capital Export Financing facility Fasilitas Pembiayaan Kredit Modal Kerja Ekspor R Plafond yang diberikan Rp 250.000 R R Maximum limit of Rp250,000 R Tujuan penggunaan untuk proyek-proyek luar R R The purpose of use for overseas or domestic negeri ataupun proyek dalam negeri yang projects in supporting the international trade terkait/menunjang perdagangan internasional (export). (ekspor). R Jangka waktu 1 (satu) tahun sejak R R A period of 1 (one) year since the signing of the penandatangan perjanjian. agreement. R Denda keterlambatan sebesar 2,00% per R R Delay fines at 2.00% per annum above the tahun di atas tingkat suku bunga yang berlaku interest rate that applies on any principal atas setiap jumlah pokok kredit dan bunga amount of loan and the interest is not paid or yang tidak atau terlambat dibayar. late paid. R Jaminan berupa: R R Collateral: Piutang atas kontrak yang dibiayai dan Receivable over contract financed and or atau dijamin oleh LPEI minimal 125% dari guaranteed by LPEI at least 125 % of total total plafond, plafond,
45
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) Tanah dan Bangunan diatas SHGB No. Land and buildings above SHGB No. 19 19 yang berlokasi di Jl. Padma No. 6 located at Jl. Padma No.6 Kotamadya Kotamadya Denpasar, Bali atas nama PT Denpasar, Bali registered under the name Nindya Karya (Persero) diikat dengan Hak of PT Nindya Karya (Persero) tied with 1st Tanggungan peringkat I sebesar Rp rank mortgage Rp 1,918, 1.918, Tanah dan Bangunan di atas SHGB No. Land and building above SHGB No. 352, 352 yang berlokasi di Jl. Ciung Warna No. located at Jl. Ciung Warna No.1 Badung, 1 Kabupaten Badung, Bali atas nama PT Bali registered under the name of PT Nindya Karya (Persero) telah diikat Nindya Karya (Persero) has tied up with dengan Hak Tanggungan peringkat I 1st rank mortgage amounting to Rp 4,862, sebesar Rp 4.862, Tanah di atas SHGB No. 1347 yang Land above SHGB No. 1347, located at Jl. berlokasi di Jl. Raya Cisait, Desa Cisait, Raya Cisait, Desa Cisait , Serang, Banten, Serang, Banten, atas nama PT Nindya registered under the name of PT Nindya Karya (Persero) diikat dengan Hak Karya (Persero) tied with 1st rank Tanggungan peringkat I sebesar mortgage amounting to Rp 11,563, Rp 11.563, Tanah dan Bangunan di atas SHGB No. 3 Land and building above SHGB No. 3 and dan SHGB No. 4 yang berlokasi di Jl. SHGB No. 4 located on JL. Hayam Wuruk Hayam Wuruk No. 129-A, Desa Sumerta No. 126-A, Desa Sumerta, Kelod, Kelod, Denpasar Timur, Bali atas nama Denpasar Timur registered under the PT Nindya Karya (Persero) diikat dengan name of PT Nindya Karya (Persero) tied Hak Tanggungan Peringkat I sebesar Rp with 1st rank mortgage amounting to 11.563, Rp 11,563, Tanah dan Bangunan di atas SHGB No. Land and building above SHGB No. 65 65 dan SHGB No. 75 yang berlokasi di Jl. and SHGB No. 75 is located at JL. Majapahit No. 36, Kelurahan Ampenan Majapahit No. 36, Kelurahan Ampenan Selatan, Mataram, Nusa Tenggara Barat Selatan, Mataram, Nusa Tenggara Barat atas nama PT Nindya Karya (Persero) registered under the name of PT Nindya diikat dengan Hak Tanggungan peringkat Karya (Persero) tied with 1st rank I sebesar Rp 10.133, mortgage amounting to Rp10,133, Tanah dan Bangunan di aatas SHGB No. Land and buildings above SHGB No. 356, 356 yang berlokasi di Jl. Parikesit No. 10, located at JL. Parikesit No.10, Kelurahan Kelurahan Cakranegara Barat, Cakranegara Barat, Cakranegara, Nusa Cakranegara, Nusa Tenggara Barat, atas Tenggara Barat, registered under the nama PT Nindya Karya (Persero) diikat name of PT Nindya Karya (Persero) tied dengan Hak Tanggungan peringkat I with 1st rank mortgage amounting to sebesar Rp 999.005. Rp 999,005. Fasilitas Garansi Indonesia Exim Bank Exim Bank Indonesia Guarantee Facilities R Plafond yang semula Rp 150.000 menjadi Rp R The original maximum limit Rp 150,000 to 100.000;; become Rp 100,000 R Tujuan Penggunaan untuk proyek infrastruktur R The purpose of use for infrastructure projects yang dikerjakan baik dalam negeri maupun undertaken in both domestic and foreign, in luar negeri yang menunjang kegiatan ekspor;; supporting export activities. R Jangka waktu 1 (satu) tahun sejak 27 Juni R A period of 1 (one) year since June 27, 2013 2013 s/d 26 Juni 2014. until June 26, 2014. x PT Bank Panin Tbk ´3DQLQµ x PT Bank Panin Tbk ³3DQLQ´ PT Nindya karya mendapatakan pinjaman dari Panin PT Nindya karya get loan from Panin based on letter No. berdasarkan surat No. 333/IBD/EXT/13 tertanggal 28 333/IBD/EXT/13 dated October, 28, 2013 about Loaning Oktober 2013 perihal Fasilitas Peminjaman money money Market Facilities and opening of SKBDN. Market dan Pembukaan SKBDN. 46
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) Fasilitas Pinjaman Money Market Loan Money Market Facilities R Plafond sebesar Rp 200.000 jatuh tempo R Maximum limit of Rp200,000 maturity period on tanggal 26 Agustus 2014;; August 26, 2014;; R Jangka Waktu Pinjaman 1 bulan atau 3 bulan R Loan Term from 1 month or 3 months for each untuk setiap penarikan pinjaman;; loan withdrawal;; R Denda Keterlambatan sebesar 5% p.a di atas R Fine Delay of 5% p. a. above the loan interest tingkat suku bunga pinjaman yang berlaku;; rate that applies;; R Jaminan: Fidusia atas kontrak proyek yang R Guarantee: Fiduciary contract on an existing sudah ada dengan nilai minimal 100% dari project with a value of at least 100% of the loan Pokok Pinjaman. principal. Fasilitas Pembukaan SKBDN Opening Facilities SKBDN R Plafond sebesar Rp 100.000 jatuh tempo R Maximum limit of Rp100,000 maturity period on tanggal 26 Agustus 2014. August 26, 2014 R Jangka Waktu Usance dan UPAS SKBDN R Usance Period and UPAS SKBD periods at maksimal 180 hari dari tanggal akseptasi max 180 days from the date of acceptance R Denda Keterlambatan sebesar 24% p.a. yang R Fine delay amounted to 24% p.a. was charged dibebankan atas jumlah kewajiban over the amount of delinquent payment pembayaran yang tertunggak dan denda obligations and the fine is calculated starting dihitung mulai sejak tanggal tunggakan hingga from the date of the arrears until date payment tanggal pembayaran kewajiban yang of delinquent obligations. tertunggak. R Jaminan berupa: R Collaterals: Margin Deposit untuk Sight SKBDN Margin Deposit for Sight SKBDN in form berupa deposito berjangka pada Bank of time deposits at Bank Panin at least 5% Panin minimal 5% dari nilai SKBDN dan of the value of SKBDN for Usance and untuk Usance dan UPAS SKBDN margin UPAS SKBDN margin deposit in the form deposit berupa deposito berjangka pada of time deposits at Bank Panin amounting Bank Panin sebesar minimal 5% dari nilai to at least 5% of the value of SKBDN, SKBDN, Fiduciary existing contracts for projects Fiducia atas kontrak proyek yang sudah ada dengan nilai minimal 50% dari nilai worth at least 50% of the value of sight Sight SKBDN dan atau Usance SKBDN. SKBDN and/or Usance SKBDN. Bank Guarantee Facility Fasilitas Bank Garansi R Plafond sebesar Rp 50.000 jatuh tempo R Maximum limit of Rp50,000 maturity period on tanggal 26 Agustus 2014. August 26, 2014 R Jangka Waktu maksimum 6 bulan. R Term of periods max 6 months. x PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan x PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk Banten Tbk PT Nindya Karya juga mendapatkan pinjaman dari Bank PT Nindya Karya is also obtained a loan from the regional Pembangunan Daerah Jabar & Banten (Bank BJB) development Bank Jabar & Banten (Bank BJB) with the dengan Surat Pemberitahuan Persetujuan Pemberian notice of Approval granting credit (SP3K) number: Kredit (SP3K) Nomor : 440/Bdg-Kom/An/XI/2013 440/Bdg-Kom/An/XI/2013 dated 4 November 2013. tertanggal 4 Nopember 2013. Jenis Fasilitas Kredit yaitu KMK Standby Loan Types of credit facilities are KMK Standby Loan in berupa Cash Loan dan Non Cash Loan form of Cash Loan and Non Cash Loan Plafond/Limit: Cash Loan Semula Rp 250.000 Limit: Cash Loan originally of Rp 250,000 to menjadi Rp 300.000;; - Non Cash Loan semula become Rp 300,000;; Non Cash Loan originally of Rp Rp 250.000 menjadi Rp 200.000. 250,000 become Rp 200,000.
47
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) Tujuan: Cash Loan untuk Tambahan Modal kerja Purpose: cash loan for additional working capital usaha jasa konstruksi dan pengadaan untuk proyek construction service business and provision to project yang sumber dananya berasal dari which fund sources originated from APBN/APBD/BUMN;; Non Cash Loan sebagai APBN/APBD/BUMN;; a Non-Cash Loan as a means sarana disposisi untuk transaksi seperti SKBDN, of disposition to kind of transaction SKBDN, L/C, and L/C, dan Bank Garansi. bank guarantee. Jangka Waktu 12 (dua belas) bulan sejak kredit A period of 12 (twelve) months after credit maturity jatuh tempo yang semula tanggal 11 April 2012 s/d which was on April 11, 2012 until April 11, 2013 to 11 April 2013 menjadi 11 April 2013 s/d 11 April become April 11, 2013 until April 11, 2014. 2014. Collateral in the form of bills term project that is Agunan berupa tagihan termyn proyek yang dibiayai Bank BJB, sedang dan akan dikerjakan financed by Bank BJB, is being and will be done berdasarkan proyeksi proyek PT Nindya Karya based on the projection project PT Nindya Karya (Persero). (Persero). x PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk x PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Nindya Karya mendapatkan kredit modal kerja dari PT Nindya Karya to get working capital loan from Bank PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk berdasarkan Negara Indonesia (Persero) Tbk based on Letter No. Surat No. BIN/2.1/133/R tanggal 27 Desember 2012. BIN/2.1/133/R on December 27, 2012. Plafond KMK Revolving Plafond KMK Revolving R Plafond maksimum sebesar Rp 50.000 R Maximum limit of Rp50,000 R Jangka waktu 12 (dua belas) bulan sejak R A period of 12 (twelve) months from the signing penandatangan kredit of the credit R Jaminan berupa: R Collaterals: Tanah dan Bangunan kantor serta Land and office buildings as well as gudang di Jl. Majapahit No. 496 Kel. warehouse on Jl. Majapahit No. 496 Kel. Tlogomulyo, Kec. Genuk, Semarang, Tlogomulyo, Kec. Genuk, Semarang, Jateng di atas SHGB No. 2 dan SHGB Central Java on top of SHGB No. 2 and No. 111 atas nama PT Nindya Karya SHGB No. 111 registered under the name (Persero) dengan nilai taksasi Rp 18.384, of PT Nindya Karya (Persero) with an estimation value of Rp18,384, Tanah dan Bangunan kantor serta Land and office buildings as well as gudang di Jl. Surabaya Mojokerto KM 23 warehouse on Jl. Surabaya Mojokerto KM Ds. Sidorejo, Krian, Sidoarjo, Jatim di atas 23 Ds. Sidorejo, Krian, Sidoarjo, East Java SHGB No. 2 atas nama PT. Nindya Karya areas above SHGB No. 2 registered under (Persero) dengan nilai taksasi Rp 7.329, the name of PT Nindya Karya (Persero) with an estimation value of Rp7,329, Tanah dan Bangunan rumah tinggal serta Land and Building for Living as well as gudang terletak di Jl. Bonto Sunggu No. warehouse located on JL. Bonto Sunggu 22 Kel. Mangasa, Kec. Tamalate, No. 22 Kel. Mangasa, Kec. Tamalate, Makassar, Sul-Sel di atas SHGB No. 4197 Makassar, Sul-Sel on SHGB No. 4197 atas nama PT Nindya Karya (Persero) registered under the name of PT Nindya dengan nilai taksasi Rp 5.130, Karya (Persero) with an estimation value of Rp5,130, Land and Building for living on Jl. Tanah dan Bangunan rumah tinggal di Jl. Pembangunan I Kel. Gurabesi Kec. Pembangunan I Kel. Gurabesi Kec. Jayapura Utara, Jayapura, Irian Jaya di Jayapura Utara, Jayapura, Irian Jaya atas SHGB No. 508 atas nama PT Nindya above SHGB No. 508 registered under the Karya (Persero) dengan nilai taksasi Rp name of PT Nindya Karya (Persero) with 3.811, an estimation value of Rp 3,811,
48
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) Tanah dan Bangunan kantor serta Land and office buildings as well as gudang di Jl. Nindya Karya No. 9 Kel. warehouse on Jl. Nindya Karya No. 9 Kel. Gurabesi Kec. Jayapura Utara, Jayapura, Gurabesi Kec. Jayapura Utara, Jayapura, Irian Jaya di atas SHGB No. 599 atas Irian Jaya, above SHGB No. 599 nama PT Nindya Karya (Persero) dengan registered under the name of PT Nindya nilai taksasi Rp 16.787, Karya (Persero) with an estimation value of Rp16,787, Bills projects that are not financed by other Tagihan proyek-proyek yang tidak dibiayai dengan fasilitas KMK Bank Lain diikat banks KMK facilities tied cessie up secara cessie sebesar Rp 25.000. amounting to Rp 25,000. Plafond KMK Transaksional KMK Transactional R Plafond maksimum semula sebesar Rp R The original Plafond Rp100,000 are added to 100.000 ditambah sebesar Rp 50.000 Rp50,000 and become Rp150,000. sehingga menjadi Rp 150.000. R Jangka waktu 12 (dua belas) bulan sejak R A period of 12 (twelve) months from the signing penandatangan kredit. of the credit. R Jaminan berupa tagihan termijn atas proyek- R Collateral in form of bills term over projects proyek yang dibiayai dengan fasilitas kredit ini financed with credit facility is tied in cessie and diikat secara cessie dan dikaitkan dengan is associated with assurance KMK revolving. jaminan KMK Revolving. Plafond NCL NCL R Maksimum Rp 300.000 R Maximum limit of Rp300,000 R Jangka Waktu 12 (dua belas) setelah R A period of 12 (twelve) months after the signing penandatangan Perjanjian Pemberian Fasilitas of facility indirect credit agreement facility. Kredit Tidak Langsung R Jaminan dikaitkan jaminan KMK revolving. R Warranties Collaterals in related to KMK revolving collateral Land and office buildings as well as Tanah dan Bangunan Kantor serta Gudang yang terletak di Jalan Majapahit Warehouses located on Jalan Majapahit No. 496 kel. Tlogomulyo Kec. Genuk Kab. No. 496 kel. Tlogomulyo Kec. Genuk Kab. Semarang, Jawa Tengah dengan Luas Semarang, Central Java with a land area Tanah 2.539 M2 dan Luas Bangunan 981 of 2,539 sq. and building area of 981 sq. M2. Dengan nilai taksasi Rp 12.769, With an estimation value of Rp 12,769 Tanah dan Bangunan Rumah Tinggal Land and House Building is situated in terletak di Jalan Tenggilis Tengah No. 4 Jalan Tenggilis Tengah No. 4 Kel. Kel. Kendangsari Kec. Tenggilis Mejoyo Kendangsari Kec. Tenggilis Mejoyo Kotamadya Surabaya, Jawa Timur Kotamadya Surabaya, Jawa Timur with a dengan Luas Tanah 2.181 M2 dan Luas land area of 2,181 sq. and 273 sq. of Bangunan 273 M2. Dengan nilai taksasi building area. With an estimation value of Rp 3.237, Rp3,237 Tanah dan Bangunan yang terletak di Land and buildings located at Jalan Wolter Jalan Wolter Monginsidi No. 159 Kel. Monginsidi No. 159 Kel. Gulak Galik Kec. Gulak Galik Kec. Teluk Betung Utara Teluk Betung Utara Kotamadya Bandar Kotamadya Bandar Lampung, Propinsi Lampung, Propinsi Lampung, the Lampung dengan Luas Tanah 898 M2 municipality of Lampung with a land area dan Luas Bangunan 273 M2. Dengan nilai of 898 sq. and 273 sq. of building area. takasasi Rp 2.566, With an estimation value of Rp2,566. Land located in Gg. Wongso Kel. Harjosari Tanah yang terletak di Gg. Wongso Kel. Harjosari II Kec. Medan Amplas, Medan - II Kec. Medan Amplas, Medan - Sumatera Sumatera Utara dengan Luas Tanah Utara with a land area of 5,001 sq. An 5.001 M2. Dengan nilai taksasi Rp 1.850. estimation value of Rp1,850.
49
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) x PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) x PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) PT Nindya Karya (Persero) mendapatkan kredit modal PT Nindya Karya (Persero) obtained a working capital kerja dari PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) melalui loan from PT Sarana Multi Infrastructure (Persero) Fasilitas Pembiayaan Modal Kerja Revolving sesuai through a Revolving Working Capital Financing facility dengan surat yang diterbitkan oleh PT Sarana Multi according to the letter that published by PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) No. S-49/SMI/DO/0213 tanggal 25 infrastructure (Persero) No. S-49/SMI/DO/0213 dated Pebruari 2013 perihal Surat Penegasan Fasilitas February 25, 2013 subject Letter Affirmation financing Pembiayaan dan Perjanjian Pembiayaan. facility and the financing Agreement. R Jenis Fasilitas berupa Pembiayaan Modal R A types of working capital funding revolving Kerja Revolving facility R Maksimum fasilitas sebesar Rp 100.000 R Maximum facility is Rp100,000 R Keperluan modal kerja untuk melaksanakan R Working capital needs to carry out improvement pembangunan proyek Pekerjaan Peningkatan work road construction project structure Struktur Jalan (Nama Paket: Peningkatan (package name: increasing the structure Struktur Jalan Depapre Bongkrang) di Depapre Bongkrang) in Jayapura, district the Kabupaten Jayapura, Provinsi Papua dan Papua Province administration and replacement Penggantian Jembatan Sungai (Nama Paket: river bridge (package name: replacement Penggantian Jembatan Sungai pumbiu CS) di pumbiu river bridge CS) in West Sulawesi Provinsi Sulawesi Barat. province. R Jangka Waktu 1 tahun sejak tanggal R A period of 1 year since a date of the signing penandatanganan Perjanjian pembiayaan the financing agreement and will be reviewed serta akan direview setiap tahun dan dapat every year and can be extended back based on diperpanjang kembali berdarakan keputusan the decision of the lender. dari Kreditur. R Jaminan berupa tagihan/piutang atas proyek R Guarantee in the form of bills/debts over a yang dibiayai dan akan diikat secara Fiducia project that was financed and will be bound by sebesar 150% dari Maksimum Fasilitas the fiduciary amounting to 150% from maximum Pembiayaan. financing facility. R Pembayaran Hutang Pokok Fasilitas R Payment of Principal Debt financing facility is Pembiayaan ini dilakukan selambat-lambatnya conducted no later than at the expiry time of the pada saat berakhirnya perjanjian kontrak contractual agreements between the debtor and antara Debitur dengan pemberi Kerja atau employer or the owner of the infrastructure pemilik proyek infrastruktur (bowheer) atau projects (bowheer) or the expiry period of berakhirnya jangka waktu Fasilitas financing facility. Pembiayaan. PT Nindya Karya (Persero) mendapatkan kredit PT Nindya Karya (Persero) obtain working capital modal kerja dari PT Sarana Multi Infrastruktur loans from PT Sarana Multi Infrastructure (Persero) (Persero) melalui Fasilitas Pembiayaan Modal Kerja through a Revolving working capital financing facility Revolving sesuai dengan surat yang diterbitkan according to the letter published by PT Sarana Multi oleh PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) No. S- Infrastructure (Persero) No. S-012/SMI/DPI/0613 012/SMI/DPI/0613 tanggal 11 Juni 2013 perihal June 11, 2013 subject Letter Affirmation financing Surat Penegasan Fasilitas Pembiayaan dan facility and the financing Agreement. Perjanjian Pembiayaan. R Jenis Fasilitas berupa Pembiayaan Modal R Types of facilities such as working capital Kerja Revolving. funding revolving. R Maksimum fasilitas sebesar Rp 100.000. R Maximum facilities Rp100,000
50
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued)
R Keperluan modal kerja untuk melaksanakan pembangunan proyek Urban Flood Control System Improvement (Paket Kontrak River Improvement of Lower Reaches of Anai River Padang Sub Project) di Kabupaten padang Pariaman, - Proyek Aceh Reconstruction Project (Road Sub Project Package No.1 Section Sp. Kraft – Batas Aceh Tengah) di kabupaten Aceh Tengah, NAD, - Proyek pekerjaan Pembangunan Daerah Irigasi Lintang Kiri di Kabupaten Lahat dan Kabupaten Empat Lawang, Sumatera Selatan dan - Proyek-proyek infrastruktur lain yang akan disampaikan kemudian, serta sektornya sesuai dengan Peraturan Menteri Keuangan No. 100/PMK.010/2009 tanggal 27 Mei 2009. R Jangka Waktu 1 tahun sejak tanggal penandatanganan Perjanjian pembiayaan serta akan direview setiap tahun dan dapat diperpanjang kembali berdarakan keputusan dari Kreditur. R Jaminan berupa tagihan/piutang atas proyek yang dibiayai dan akan diikat secara Fiducia sebesar 150% dari Maksimum Fasilitas Pembiayaan. Selanjutnya nilai tagihan/piutang (sisa termin)dijaga minimal sebesar 150% dari outstanding fasilitas Pembiayaan atau Bentuk jaminan lain yang lazim dibuat untuk jenis Fasilitas Pembiayaan ini. R Pembayaran Utang Pokok Fasilitas Pembiayaan ini dilakukan selambat-lambatnya pada saat berakhirnya perjanjian kontrak antara Debitur dengan pemberi Kerja atau pemilik proyek infrastruktur (bowheer) atau berakhirnya jangka waktu Fasilitas Pembiayaan. R Kemudian berdasarkan Surat dari PT SMI (Persero) No. S-021/SMI/DPI/0613 tanggal 20 Juni 2013 perihal Perubahan Persyaratan Surat Penegasan Fasilitas Pembiayaan dari PT SMI No. S-012/SMI/DPI/0613, ada perubahan-perubahan sebagai berikut: Klausul pada Point A.15: Syarat Penandatangan Perjanjian Pembiayaan, butir A.15.c dan Butir A.15.d., Klausul pada Point C.1: Syarat-syarat Penarikan Fasilitas, Butir C.1.i., dan Klausul pada Point C.3: Hal-Hal yang diwajibkan (Affirmative Covenants), Butir C.3.g.4, C.3.g.5, C.3.j serta tambahan Persyaratan yang berbunyi “ Menyerahkan jaminan pengganti berupa aktiva tetap eks Bank Bukopin dan melakukan pengikatan atas jaminan tersebut, selambat-lambatnya 6 (enam) bulan setelah penandatanganan Perjanjian Pembiayaan “.
R Working capital Purposes to carry out development projects of Urban Flood Control System Improvement (Contract Package River Improvement of the Lower Reaches of Anai river Padang Sub Project) in padang Pariaman, Aceh projects Reconstruction Project (Road Sub Project Package No.1 Section Sp. Kraft - Central Aceh Limits) in Central Aceh Regency, NAD, Regional development work projects of irrigation Lintang Kiri di Kabupaten Lahat dan Kabupaten Empat Lawang, Sumatera Selatan and other infrastructure projects that will be delivered later, as well as their sectors in accordance with regulation of the Minister of Finance No. 100/PMK.010/2009 dated May 27, 2009. R A period of 1 year since a date of the signing the financing agreement and will be reviewed every year and can be extended back based on the decision of the lender. R Guarantee in the form of bills/debts over a project that was financed and will be bound by the fiduciary amounting to 150% from maximum financing facility. Then bills/debts value (remaining of term) is maintained at a minimum of 150% from the outstanding financing facility or another form of guarantee which is customarily made for this type of financing facility. R Payment of Principal Debt financing facility is conducted no later than at the expiry time of the contractual agreements between the debtor and employer or the owner of the infrastructure projects (bowheer) or the expiry period of financing facility. R Then based on a letter from PT SMI (Persero) No. S-021/SMI/DPI/0613 on June 20, 2013 regarding requirement changes of financing facility confirmation letter PT SMI No. S- 012/SMI/DPI/0613, changes as follows: Clause in Point A.15: Financing Agreement Requirements, item A.15. c and Point A.15.d., Clause in Point C.1: requirements of withdrawal facilities, Item C.1.i., and a clause point C.3: Point that are required (Affirmative Covenants), Items C.3.g.4, C.3.g.5, C.3.j as well as additional Requirements which announced, to submit warranty replacement of fixed assets ex Bank Bukopin and binding above collateral, no later than 6 (six) months after the signing of the financing Agreement..
51
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued)
x PT Bank Bukopin Tbk Berdasarkan surat PT Nindya Karya (Persero) No. 873/DKS/DKA/10/2010 tertanggal 29 Oktober 2010 perihal Perpanjangan Fasilitas Kredit, PT Bank Bukopin Tbk menyetujui permohononan tersebut sesuai dengan Surat Nomor 11361/DKM/XII/2010 tanggal 22 Desember 2010. Plafond Kredit sebesar Rp 114.300. tidak mengalami perubahan dan penggunaan dana untuk Modal Kerja Kontruksi dengan jangka waktu sampai dengan 26 Desember 2013. Jaminan atas pinjaman ini berupa : R Sebidang tanah dengan bukti kepemilikan SHGB No. 366/Harjosari II tertanggal 19 Pebruari 2001 (s/d 15 Pebruari 2021), NIB. 00605, Surat Ukur No. 44/ Harjosari II/2000 tertanggal 14 September 2000, seluas 5.170 m2, tercatat atas nama PT Nindya Karya (Persero), terletak di Jl. Sisingamangaraja, Kelurahan Harjosari II, Kecamatan Medan Amplas, Kota Medan, Propinsi Sumatra Utara,
x PT Bank Bukopin Tbk Based on the letters PT Nindya Karya (Persero) No. 873/DKS/DKA/10/2010 dated October 29, 2010 about the extension of the credit facility, PT Bank Bukopin Tbk agreed the request in accordance with Letter No. 11361/DKM/XII/2010 dated December 22, 2010. Maximum Loan is Rp 114,300 there is no changes and use of funds for working capital Construction with the period up to December 26, 2013. The collaterals for this loan are: R Ownership evidences of a plot of land with SHGB No.366/Harjosari II dated February 19, 2001 (until February 15, 2021), NIB. 00605,Measurement Letter No.44/Harjosari II/2000 dated on September 14, 2000, an area of 5,170 sq., registered under the name of PT Nindya Karya (Persero), located in Jl. Sisingamangaraja, Kelurahan Harjosari II, Kecamatan Medan Amplas, Kota Medan, Propinsi Sumatra Utara, R A plot of land with SHGB No. 118/Harjosari II dated March 19, 1995 (until February 27, 2015), Measure letter No.1848/1995 dated February 24, 1995, about 1,442 sq., registered under the name of PT Nindya Karya (Persero), located on Jl. Kampung/ Lorong-IX kelurahan Harjosari, Kecamatan Medan Amplas, Kota Medan, Propinsi Sumatra Utara, R A plot of land with SHGB No. 15/ Besusu dated August 16, 1993, dated June 3, 1993 (till August 16, 2013), Measure Letter No. 6552/1993 dated June 3, 1993, an area of 1,169 sq., registered under the name of PT Nindya Karya (Persero), located in Kelurahan Besusu, Kecamatan Palu Timur, Kabupaten Donggala, Propinsi Sulawesi Tengah. Have been charged by the rights of Dependents Rank I (first), II (second) and II (third), respectively based on the certificate Entitles a dependent No. 879/2001, dated November 17, 2001, no. 1011/2004 dated July 17, 2004 and no. 719/2006 dated June 24, 2006,
R Sebidang tanah dengan SHGB No. 118/ Harjosari II tertanggal 19 maret 1995 (s/d 27 Pebruari 2015), Surat Ukur No. 1848/ 1995 tertanggal 24 Pebruari 1995, seluas 1.442 m2, tercatat atas nama PT Nindya Karya (Persero), terletak di Jl. Kampung/ Lorong-IX kelurahan Harjosari, Kecamatan Medan Amplas, Kota Medan, Propinsi Sumatra Utara, R Sebidang tanah dengan SHGB No. 15/ Besusu tertanggal 16 Agustus 1993 tertanggal 3 Juni 1993, (s/d 16 Agustus 2013), Surat Ukur No. 6552/1993 tertanggal 3 Juni 1993, seluas 1.169 m2, tercatat atas nama PT. Nindya Karya (Persero), terletak di Kelurahan Besusu, Kecamatan Palu Timur, Kabupaten Donggala, Propinsi Sulawesi Tengah. Telah dibebani dengan Hak Tanggungan Peringkat I (Pertama), II (kedua) dan II (Ketiga), berturut-turut berdasarkan Sertipikat Hak Tanggungan No. 879/2001, tertanggal 17 Nopember 2001, No. 1011/2004 tertanggal 17 Juli 2004 dan No. 719/2006 tertanggal 24 Juni 2006, R Sebidang tanah dengan SHGB No.16/ Besusu tertanggal 16 Agustus 1993 (s/d 16 Agustus 2013), Surat Ukur No. 6554/1993 tertanggal 3 Juni 1993, seluas 1.078 m2, tercatat atas nama PT Nindya Karya (Persero), terletak di keluruhan Besusu, Kecamatan Palu Timur, Kabupaten Donggala, Propinsi Sulawesi Tengah,
R A plot of land with SHGB No. 16/ Besusu dated August 16, 1993 (untill August 16, 2013), Measure Letter No. 6554/1993 dated June 3, 1993, an area of 1,078 sq., registered under the name of PT Nindya Karya (Persero), located in keluruhan Besusu, Kecamatan Palu Timur, Kabupaten Donggala, Propinsi Sulawesi Tengah,
52
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) R Sebidang tanah dengan SHGB No. 18/ Besusu R A plot of land with SHGB No. 18/Besusu dated tertanggal 19 Pebruari 1994 (s/d Pebruari February 19, 1994 (until February 2023), 2023), Surat Ukur No. 6555/1993 tertanggal 3 Measure No. 6555/1993 dated June 3, 1993, an Juni 1993, seluas 2.016 m2, tercatat atas area of 2,016 sq., registered under the name of anama PT Nindya Karya (Persero) yang PT Nindya Karya (Persero) located in terletak di Kelurahan Besusu, Kecamatan Palu Kelurahan Besusu, Kecamatan Palu Timur, Timur, Kabupaten Donggala, Propinsi Sulawesi Kabupaten Donggala, Propinsi Sulawesi Tengah. Tengah. Telah dibebani dengan Hak Tanggungan Have been charged by the rights of Dependents Peringkat I (Pertama), II (kedua) dan II Rank I (first), II (second) and II (third), (Ketiga), berturut-turut berdasarkan Sertipikat respectively based on the certificate Entitles a Hak Tanggungan No. 879/2001, tertanggal 17 dependent No. 879/2001, dated November 17, Nopember 2001, No. 1011/2004 tertanggal 17 2001, no. 1011/2004 dated July 17, 2004 and Juli 2004 dan No. 719/2006 tertanggal 24 Juni no. 719/2006 dated June 24, 2006, 2006. R Sebidang tanah dengan SHGB No. 17/Besusu R A plot of land with SHGB No. 17/Besusu dated tertanggal 28 September 1993 (s/d 28 September 28, 1993 (until September 28, September 2013), Surat Ukur No. 6553/1993 2013), Measure letter No. 6553/1993 dated tertanggal 3 Juni 1993, seluas 1.584 m2, June 3, 1993, covering an area of 1.584 sq., tercatat atas nama PT Nindya Karya (Persero), registered under the name of PT Nindya Karya terletak di Kelurahan Besusu, Kecamatan Palu (Persero), located in Kelurahan Besusu, Timur, kabupaten Donggala, Propinsi Sulawesi Kecamatan Palu Timur, kabupaten Donggala, Tengah. Propinsi Sulawesi Tengah. Telah dibebani dengan Hak Tanggungan Have been charged by the rights of Dependents Peringkatn I (Pertama), II (Kedua) dan III Rank I (first), II (second) and II (third), (ketiga), berturut-¬turut berdasarkan Sertipikat respectively based on the certificate Entitles a Hak Tanggungan No. 881/2001, tertanggal 17 dependent No. 881/2001, dated November 17, Nopember 2001, No. 1010/2004 tertanggal 17 2001, no. 1010/2004 dated July 17, 2004 and Juli 2004 dan No. 740/2006 tertanggal 24 Juni no. 740/2006 dated June 24, 2006, 2006, R Sebidang tanah dengan SHGB No. 601/ R A plot of land with SHGB No. 601/sukarami sukarami tertanggal 23 Januari 2003 (s/d 22 dated January 23, 2003 (until January 22, Januari 2023), NIB 04.01.07.03.01442, Surat 2023), NIB 04.01.07.03.01442, Measure letter Ukur No. 02/ Sukarami/2003 tertanggal 14 No. 02/Sukarami/2003 dated January 14, 2003, Januari 2003, seluas 1.639 m2, tercatat atas covering an area of 1,639 sq., registered under nama PT Nindya Karya (Persero) yang terletak the name of PT Nindya Karya (Persero) which di Kelurahan Sukarami, Kecamatan Sukarami, is located in Kelurahan Sukarami, Kecamatan Kota palembang Propinsi Sumatra Selatan, Sukarami, Kota Palembang Sumatra Selatan, R Sebidang tanah dengan SHGB No. R A plot of land with SHGB No. 20019/Losari 20019/Losari tertanggal 18 juli 2002(s/d 27 dated July 18, 2002 (until March 27, 2022), NIB maret 2022), NIB 20.01.04.08.00.109, Surat 20.01.04.08.00.109, measure letter no. ukur No. 00063/2002 tertanggal 30 April 2002, 00063/2002 dated April 30, 2002, covering an seluas 966 m2,tercatat atas nama PT Nindya area of 966 sq., is registered under the name of Karya (Persero),terletak di Jl. Lamadukalleng PT Nindya Karya (Persero), located at Jl. No. 28, Kelurahan Losari, kecamatan Ujung Lamadukalleng No. 28, Kelurahan Losari, pandang, Kota Makassar, Propinsi Sulawesi kecamatan Ujung pandang, Kota Makassar, Selatan. Propinsi Sulawesi Selatan.
53
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 21. Pinjaman Bank dan Lembaga Keuangan 21. Bank and Financial Institution Loans (Lanjutan) (Continued) Telah dibebani dengan Hak Tnggunan Have been charged by the rights of Dependents Peringkat I (Pertama) (telah dilakukakan roya Rank I (first), (have been royal rights of HakTanggunan), II (kedua) dan III (ketiga), dependant) II (second) and II (third), berturut-turut SHT II dan III berdasarkan respectively SHT II and based on certificate of Saertipikat Hak Tanggunan No. 2069/2004, dependents rights No. 2069/2004, dated August tertanggal 4 Agustus 2008 dan No. 286/2006 4, 2008 and no. 286/2006 dated February 3, tertanggal 3 Pebruari 2006, 2006, R Sebidang tanah dengan bukti kepemilikan R A plot of land with ownership evidence of SHGB SHGB No. 22/ neglasari tertanggal 15 pebruari No. 22/neglasari, dated February 15, 2010 (until 2010 (s/d 21 Juli 2033), July 21, 2033), NIB 10.15.18.03.01079., NIB.10.15.18.03.01079, Surat Ukur No. Measuring Letter No. 00001/2010 dated 00001/2010 tertanggal 26 Januari 2010, seluas January 26, 2010, covering an area of 1,081 1.085 m2, tercatat atas nama PT Nindya Karya M2, is registered under the name of PT Nindya (Persero), terletak di Jl. Penghulu H. Hasan Karya (Persero), located at Jl. Penghulu H. Mustofa No. 67 (dh o. 51), Kecamatan Hasan Mustofa No. 67 (dh o. 51), Kecamatan Cibeunying kaler, Kota bandung, Propinsi Cibeunying kaler, Kota bandung, Propinsi Jawa Jawa Barat Telah dibebani dengan Hak Barat have been burdened with the rights of Tanggungan Peringkat I 9(Pertama), II (Kedua) Dependants Rank I 9 (first), II (second) and III dan III (Ketiga),berturut-turut berdasarkan (third), also based on certificate of dependent Sertipikat Hak Tanggungan No. 2679/2002, rights No. 2679/2002, on September 19, 2002, tertanggal 19 September 2002, No. 2914/2004 no. 2914/2004, on July 30, 2004, no. 4314/2006 tertanggal 30 Juli 20an no. 4314/2006 dated August 4, 2006, tertanggal 4 Agustus 2006, R Sebidang tanah dengan bukti kepemilikan R A plot of land with ownership evidence of SHGB SHGB No. 23/Neglasari tertanggal 11 agustus No. 23/Neglasari dated August 11, 2006 (until 2006 (s/d 27 Desember 2035), NIB December 27, 2035), NIB 10.15.18.03.01080. .10.15.18.03.01080, Surat Ukur No. Measure Letter No. 00239/2006 dated May 25, 00239/2006 tertanggal 25 mei 2006, seluas 2006, covering an area of 253 M2, registered 253 M2, tercatat atas anma PT Nindya Karya under the name of PT Nindya Karya (Persero), (Persero), terletak di Jl. PHH. Mustofa No. 65 located at Jl. PHH. Mustofa No. 65 a, a, Kecamatan Cibeuunying kaler, Kota Kecamatan Cibeuunying kaler, Kota Bandung, Bandung, Propinsi Jawa Barat. Propinsi Jawa Barat Telah dibebani dengan Hak Tanggungan Have been charged by the rights of Dependants Peringkat I (Pertama) berdasarkan Sertipikat Rank I (first) based mortgage No. 3935/2010, Hak Tanggungan No. 3935/2010, tertanggal 18 dated May 18, 2010, Mei 2010, Pinjaman kepada Bank Bukopin sudah dilunasi pada Loans to Bank Bukopin had been repaid in July 2013 bulan Juli 2013 berdasarkan surat yang diterbitkan oleh according to a issued letter by Bank Bukopin No. Bank Bukopin No. 8505/DKKM II/VII/2013 tertanggal 2 8505/DKKM II/VII/2013 dated July 2, 2013 Juli 2013. 22. Utang Bruto kepada Pihak Ketiga 22. Gross Amount Due to Third Parties Merupakan utang usaha Entitas Anak atas usaha konstruksi Represents of the Subsidiaries’ accounts payable on masing-masing sebesar Rp143.835 dan Rp 115.856 per 31 construction services amounted to Rp143,835 and Rp115,856 Desember 2013 dan 2012. as of December 31, 2013 and 2012, respectively.
54
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 23. Uang Muka Pemberi Kerja Jangka Pendek 23. Short-Term Advances from Customers Per tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, Uang Muka As of December 31, 2013 and 2012, Advances on Short-Term Pemberi Kerja Jangka Pendek masing-masing sebesar Advances from Customers amounted to Rp67,432 and Rp67.432 dan Rp53.315, terdiri dari. Rp53,315, respectively, consist of: 2013 2012 Rp Rp Pihak Berelasi: Related Parties PT Pelabuhan Indonesia III (Persero) PT Pelabuhan Indonesia III (Persero) 10,978 5,827 PT Kawasan Berikat Nusantara (Persero) PT Kawasan Berikat Nusantara (Persero) 2,300 -- PT Pelabuhan Indonesia I (Persero) PT Pelabuhan Indonesia I (Persero) 1,497 -- PT Pelabuhan Indonesia II (Persero) PT Pelabuhan Indonesia II (Persero) -- 5,354 Jumlah Pihak Berelasi Total Related Parties 14,775 11,181 Pihak Ketiga: Kementerian Pekerjaan Umum PT Sinergi Solusi Utama Kementrian Perumahan Rakyat PT Graha Biomedika Lainnya Jumlah Pihak Ketiga Jumlah
35,654 12,364 2,744 1,178 717 52,657 67,432
24. Beban Akrual dan Utang Lain-lain
27,914 -- -- 1,178 13,042 42,134 53,315
24. Accrued Expenses and Other Payables
2013 Rp Beban Operasional Proyek Pencadangan Biaya Tantiem Pencadangan Biaya Apresiasi Karyawan Beban Kantor dan Umum Surat Utang PT Waskita Karya (Persero) Tbk Utang Lain-lain Jumlah
Related Parties The Ministry of Public Works PT Sinergi Solusi Utama The Ministry of Housing PT Graha Biomedika Others Total Third Parties Total
2012 Rp 86,872 18,574 18,110 1,402 177,377 11,548 313,883
Pencadangan biaya tantiem dan biaya apresiasi karyawan adalah pencatatan biaya secara akrual berdasarkan anggaran yang telah disetujui oleh Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS). Lain-lain terutama adalah pencadangan yang dibentuk dalam rangka penggantian biaya pengelolaan aset tahun 2004-2006 yang timbul dari pengenaan sanksi administrasi pajak berupa bunga dan denda terkait dengan pengenaan PPN atas penggantian biaya pengelolaan aset beban Menteri Keuangan oleh kantor pajak. Perusahaan menerbitkan Surat Utang kepada PT Waskita Karya (Persero) Tbk senilai Rp175.000, sesuai Surat Utang No. SU-01/PPA/0711 dengan bunga 3% dan jangka waktu 2 (dua) tahun, sampai dengan tanggal 22 Juli 2013.
61,664 11,881 25,238 215 177,033 92,064 368,095
Projects Operating Expenses Provisions of Tantiem Provisions of Employee Appreciation Office and General Expenses Promissory Notes PT Waskita Karya (Persero) Tbk Other Payables Total
Provisions of tantiem and employee appreciation were recorded based on accrual basis in accordance with budget approved by the General Meeting of Shareholders. The other expenses were allowances for reimbursable cost of asset in 2004-2006 comes from tax administrative penalties by tax office in form of interest and penalties in relation to VAT of reimbursable cost of asset management charged to MOF.
The Company issued Promissory Notes to PT Waskita Karya (Persero) Tbk amounted to Rp175,000, based on Promissory Notes Letter Number SU-01/PPA/0711 with 3% interest and 2 (two) years period until July 22, 2013.
55
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 24. Beban Akrual dan 24. Accrued Expenses and Utang Lain-lain (Lanjutan) Other Payables (Continued) Berdasarkan Surat No. S-2247/PPA/PD/0713 tanggal 15 Juli Based on Letter Number S-2247/PPA/PD/0713 dated July 15, 2013, Perusahaan memperpanjang Surat Utang tersebut untuk 2013, The Company extended the Promissory Notes for 1 year jangka waktu 1 (satu) tahun sampai dengan 22 Juli 2014 dan period until July 22, 2014 and issuing new Promissory Notes menerbitkan surat PN baru No. SU-02/PPA/0713. Number SU-02/PPA/0713. 25. Hasil Pengelolaan Aset yang Masih Harus 25. Proceeds from Asset Management Disetor For Remittance Perjanjian Pengelolaan Aset eks BPPN antara Perusahaan IBRA's Asset Management Agreement between the Company dengan Menteri Keuangan untuk tahun 2013 telah and the former Minister of Finance for the year 2013 were ditandatangani pada tanggal 29 Mei 2013 (”Perjanjian”). signed on 29 May 2013 ("Agreement"). Based on the Berdasarkan Perjanjian tersebut, antara lain ditetapkan agreement, among others, determined that the results Asset bahwa Hasil Pengelolaan Aset (”HPA”) setelah dikurangi Management ("HPA") after deducting the cost of Assets, dengan Biaya Aset, Imbalan Pengelolaan Aset (”IPA”), Benefits Asset Management ("IPA"), Performance Benefits (if Imbalan Kinerja (jika ada) dan Pajak Pertambahan Nilai any) and Value Added Tax is a State revenues to be deposited merupakan penerimaan Negara yang harus disetorkan ke into the State cq Minister of Finance at the end of March, end- Negara cq Menteri Keuangan pada setiap akhir bulan Maret, June, end-September and end-December. akhir bulan Juni, akhir bulan September dan akhir bulan Desember. HPA yang belum disetorkan dapat dikelola oleh Perusahaan HPA which have not deposited can be managed and delivered dan diserahkan beserta bunganya sesuai jadwal yang telah by the Company and interest according to a predetermined ditetapkan. Perusahaan berhak atas IPA paling besar 2% dari schedule. The Company is entitled to the greatest IPA 2% of Nilai Aset dan berhak atas Imbalan Kinerja sebesar 10% dari Asset Value and Performance Benefits entitled to 10% of the selisih HPA dengan Nilai Aset yang dihitung per satuan aset. difference in the HPA with the Asset Value calculated per unit of assets. Selama tahun 2013, Perusahaan telah melakukan penyetoran For the year 2013, the Company has made deposits to the HPA kepada Pemerintah Cq Menteri Keuangan sebesar Government HPA Cq Finance Minister for Rp102,192. Rp102.192. Perhitungan penerimaan dan pengurangan kas Calculation of cash receipts and a reduction in HPA funds for dana HPA untuk periode yang berakhir pada tanggal 31 the years ended December 31, 2013 and 2012 are as follows: Desember 2013 dan 2012 adalah sebagai berikut:
2013 Rp Saldo Awal Penerimaan HPA: Pokok dan Bunga atas Obligasi yang Dikelola Divestasi Saham Dividen Saham Penerimaan HPA Lainnya Jumlah HPA Bunga dari Dana Hasil Pengelolaan Aset yang Belum Disetor Jumlah Penerimaan Pengurangan: Penggantian Biaya Aset PPN atas Penggantian Biaya Aset Imbalan Pengelolaan Aset PPN atas Imbalan Pengelolaan Aset
2012 Rp 2,810
2,875
48,064 83,814 2,801 67,544 202,223
159,445 295 2,977 1,962 164,679
Beginning Balance Proceed from Asset Management: Principal and Interest from Bonds Managed Divestment of Shares Shares Dividend Proceeds from Other Assets Managed Total Proceed from Asset Management
2,824 167,503
Interest Received from Proceed from Asset Management for Remittance Total Receipts
2,873 205,096 121 12 48,246 4,824
56
121 12 48,899 4,890
Deductions: Reimbursable Cost VAT on Reimbursable Cost Assets Management Fee VAT of Assets Management Fee
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 25. Hasil Pengelolaan Aset yang Masih Harus 25. Proceeds from Asset Management Disetor (Lanjutan) For Remittance (Continued) 2013 2012 Rp Rp Imbalan Kinerja Success Fee 2,417 -- PPN atas Imbalan Kinerja VAT of Success Fee 242 -- Total Pengurangan Total Deductions 55,862 53,922 HPA yang Dapat Disetor kepada Pemerintah HPA yang Telah Disetor kepada Pemerintah Hasil Pengelolaan Aset yang Masih Harus Disetor
152,044
116,456
102,192
113,646
49,852
2,810
Untuk tahun 2013 sampai dengan tanggal 31 Desember 2013, Perusahaan memperoleh HPA sebesar Rp202.223 yang berasal dari penjualan saham Bank Panin, Bank Permata dan PT Tugu Reasuransi Indonesia masing-masing sebesar Rp344, Rp31.470 dan Rp52.000. PT PPA menerima dividen dari PT Tugu Reasuransi dan PT Jembo Cable Indonesia masing-masing sebesar Rp2.722 dan Rp79. PT PPA juga menerima pembayaran denda dan pokok PT Tuban Petro masing-masing sebesar Rp48.064 dan Rp50.216. Di tahun ini PPA juga menerima hasil lelang PT Texmaco sebesar Rp17.328. Saldo HPA sampai dengan tanggal 31 Desember 2013 sebesar Rp49.852. Sedangkan dalam tahun 2012, Perusahaan memperoleh HPA sebesar Rp164.679 yang berasal dari pelunasan obligasi seri VI PT Tuban Petro untuk pokok dan bunga masing-masing sebesar Rp126.765 dan Rp32.679. PT PPA menerima deviden dari PT Tugu Reasuransi dan PT Jembo Cable Indonesia masing-masing sebesar Rp2.907 dan Rp71. PT PPA juga menerima right issue saham dari Bank Permata dan lelang dari KPKNL BNI masing-masing sebesar Rp296 dan Rp1.961. 26. Liabilitas Imbalan Kerja Karyawan Perusahaan dan Entitas Anak memberikan imbalan pasca kerja minimum kepada karyawan yang berhak berdasarkan Undang-undang No. 13 tentang Ketenagakerjaan. Perusahaan menyelenggarakan program iuran pasti untuk imbalan pasca kerja karyawan bekerja sama dengan Dana Pensiun Lembaga Keuangan (“DPLK”) BRI, sesuai Perjanjian Kerjasama antara Perusahaan dengan DPLK BRI Nomor: PPJ-39/PPA/1111 dan No. B.51-DPLK/11/2011 yang ditandatangani pada tanggal 21 Nopember 2011.
Proceeds from Asset Management Which Should be Remitted to Government Proceeds from Asset Management Remitted to Government Proceeds from Asset Management for Remittance
For the year 2013 until December 31, 2013, the Company received HPA amounting Rp202,223 from the sale of shares of Panin Bank, Permata Bank and PT Tugu Reasuransi Indonesia Rp344, Rp31,470 and Rp52,000, respectively. PT PPA also received dividends from PT Tugu Reinsurance and PT Jembo Cable Indonesia of Rp2,722 and Rp79, respectively. PT PPA also received principle PT Tuban Petro and penalties respectively Rp48,064 and 50,216. In this year PPA also received auction outcome from PT Texmaco amounting Rp17,328 HPA balance until the date of December 31, 2013 is Rp49,852. While in the year 2012, the Company received amounting Rp164.679 HPA derived from bond redemptions VI series PT Tuban Petro to principal and interest respectively Rp126,765. and Rp32,679. PT PPA received dividends from PT Tugu Reinsurance Jembo Cable Indonesia and respectively Rp2,907 and Rp71. PT PPA also received right issue shares from Permata Bank and auction from KPKNL BNI respectively Rp296 and Rp1,961. 26. Employee Benefit Liabilities The Company and Subsdiaries provides minimum of employment benefits to its eligible employees based on Labor Law No. 13 about Employment. The Company has organized the defined contribution program for post-employment benefits of employees working with Financial Institution Pension Fund (“Pension Fund”) BRI, according to the Cooperation Agreement between the Company and Pension Fund BRI Number: PPJ-39/PPA/1111 and No. B.51-DPLK/11/2011 signed on November 21, 2011.
57
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 26. Liabilitas Imbalan Kerja Karyawan 26. Employee Benefit Liabilities (Lanjutan) (Continued) Untuk beberapa orang karyawan yang akan memasuki usia Some employees who will close to pension ages and assigned pensiun dan karyawan yang ditugaskan pada perusahaan to other companies, the post-employment benefits remains a lain, imbalan pasca kerjanya menggunakan program manfaat defined employment benefit. Post-employment benefit pasti, dengan pencadangan liabilitas imbalan paska kerja obligations reserve for the period ended December 31, 2013 untuk periode yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 and 2012 are as follows: dan 2012 adalah sebagai berikut: 2013 2012 Rp Rp Liabilitas Imbalan Kerja Karyawan Employee Benefit Liabilities Saldo Awal 22,211 22,565 Beginning Balance Beban Imbalan Kerja 5,313 3,537 Employee Benefits Expense Pembayaran Manfaat (4,624) (3,891) Payment of Benefits Koreksi (3,086) -- Correction Jumlah Total 19,814 22,211 Saldo jumlah dana pencadangan imbalan kerja periode tahun-tahun sebelumnya sebesar Rp 18.401 tersebut adalah untuk para karyawan yang tidak diikutsertakan dalam program iuran pasti dan untuk pencadangan bagi imbalan kerja jangka panjang lainnya seperti: tunjangan cuti besar.
The amount of employee benefits fund reservation of the previous years amounted Rp18,401 is for employees who are not included in the defined contribution program and for provisioning for long-term employee benefits such as: a large leave allowances.
27. Uang Muka Pemberi Kerja Jangka Panjang 27. Long-Term Advances from Customers Per tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, Uang Muka As of December 31, 2013 and 2012, Long-Term Advances Pemberi Kerja Jangka Panjang masing-masing sebesar from Customers amounted to Rp115,402 and Rp75,264. Rp115.402 dan Rp75.264. 2013 2012 Rp Rp Uang Muka Kontrak Jangka Panjang Long-Term Advances from Customers Pihak Berelasi Related Parties PT Pelabuhan Indonesia III (Persero) PT Pelabuhan Indonesia III (Persero) -- 14,925 Jumlah Pihak Berelasi Total Related Parties -- 14,925 Pihak Ketiga Kementerian Pekerjaan Umum Pemerintah Daerah Jumlah Pihak Ketiga Jumlah
114,094 1,308 115,402 115,402
28. Ekuitas a. Modal Saham a. Perusahaan dimiliki sepenuhnya oleh Negara Republik Indonesia. Modal yang ditempatkan dan disetor penuh oleh Negara Republik Indonesia pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 sebesar Rp1.996.688 yang mewakili 1.996.688 (dalam jumlah penuh) lembar saham.
58
57,628 2,711 60,339 75,264
Third Parties The Ministry of Public Works Local Government Third Parties Total
28. 6KDUHKROGHUV¶(TXLW\ Share Capital The Company is wholly-owned by the Republic of Indonesia. Issued and fully paid shares capital made by the Republic of Indonesia as of December 31, 2013 and 2012 amounted to Rp 1,996,688, representing 1,996,688 (in full amount) shares.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 28. Ekuitas (Lanjutan) 28. 6KDUHKROGHUV¶(TXLW\ (Continued) Modal saharn yang ditempatkan per tanggal Shares capital issued and fully paid as of December 31 Desember 2013 seluruhnya berjumlah 31, 2013 amounted to Rp 1,996,688 have been fully Rp 1.996.688 telah disetor penuh oleh Negara paid by the Republic of Indonesia, consists of: Republik Indonesia, terdiri dari: Lembar Saham/ Shares Setoran modal awal berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 10 Initial capital contribution by Government Regulation no. 10 of Tahun 2004 juncto Keputusan Menteri Keuangan Nomor 2004 amended by Decree of the Minister of Finance 82/KMK.02/2004 tanggal 27 Pebruari 2004 dan telah No.82/KMK.02/2004 dated 27 February 2004 and has stasted dituangkan dalam akta Nomor 7 tanggal 27 Pebruari 2004 yang under deed No. 7 dated February 27, 2004 in the presence of dibuat di hadapan Notaris Lenny Janis Ishak SH yang telah Notary Lenny Isaac SH Janis have been approved by the memperoleh pengesahan dari Menteri Kehakiman dan Hak Minister of Justice and Human Rights No. C-05780 Asasi Manusia RI Nomor C-05780 HT.01.01.TH.2004 tanggal 9 HT.01.01.TH.2004 on March 9, 2004 300,000 Maret 2004 Setoran Modal Pemerintah RI sesuai dengan Pasal 2 Capital from the Goverment of Republic of Indonesia in Keputusan Menteri Keuangan No. 82/KMK.02/2004 tanggal 27 accordance with Article 2 Decree of the MOF No. Pebruari 2004 dalam bentuk aset tetap dan aset tak berwujud 82/KMK.02/2004 February 27, 2004 in form of fixed assets and eks BPPN yang telah ditetapkan nilainya berdasarkan intangible assets of ex-IBRA which were predetermined value Keputusan Menteri Keuangan No.32/KMK.06/2007 tanggal 31 based on the MOF Decree. 32/KMK.06/2007 July 31, 2007 Juli 2007 masing-masing sebesar Rp 1.205 dan Rp 153 amounted to Rp 1,205 and Rp 153,respectively. 1,358 Setoran Modal Pemerintah RI yang dialokasikan dari Laba Bersih Tahun 2007 sesuai dengan Risalah Rapat Umum Pemegang Saham PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) tentang Persetujuan Laporan Tahunan Tahun Buku 2007 tanggal 8 Mei 2008.
1
Penambahan Penyertaan Modal Negara RI yang berasal dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Tahun 2008 berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 78 Tahun 2008.
1,500,000
Penambahan Penyertaan Modal Negara RI yang berasal dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Tahun 2009 berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 77 Tahun 2009.
1,000,000
Setoran modal Pemerintah RI yang dialokasikan dari cadangan umum Perusahaan sesuai dengan Keputusan Menteri BUMN selaku RUPS PT PPA Nomor:SK-366/MOU/2012 Tanggal 9 Oktober 2012. Pengurangan penyertaan modal Negara RI berdasarkan Peraturan Pemerintah RI Nomor 86 Tahun 2012 Tanggal 20 Oktober 2012 terkait dengan pengalihan saham PT PPA pada PT Waskita Karya (99%) kepada Pemerintah RI. Jumlah Modal Saham per 31 Desember 2013 dan 2012
1
(804,672) 1,996,688
59
Capital from the Goverment of Republic of Indonesia were allocated from Net Income year 2007 in accordance with the General Meeting of Shareholders of the Company concerning the Approval of Annual Report for Fiscal Year 2007 dated May 8, 2008. Additional capital from the Government of Republic Indonesia from the 2009 state budget in accordance with the Government Regulation No 78 year 2009. Additional capital from the Government of Republic Indonesia from the 2009 state budget in accordance with the Government Regulation No 77 year 2009. Deposit GOI allocated capital of the Company pursuant to the general reserve Minister of SOEs as GMS PT PPA Number: SK- 366/MOU/2012 Date October 9, 2012. RI State equity reduction in Government Regulation Number 86 Year 2012 Date October 20, 2012 relating to the transfer of the shares of PT PPA on PT Waskita Karya (99%) to the Government of Indonesia. Total Shares Capital per December 31, 2013 and 2012
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 28. Ekuitas (Lanjutan) 28. 6KDUHKROGHUV¶(TXLW\ (Continued) b. Saldo Laba Telah Ditentukan Penggunaannya b. Appropriated Retained Earnings Undang-Undang Perseroan Terbatas Republik Limited Liability Company Law of the Republic of Indonesia No.1/1995 yang diterbitkan di bulan Maret Indonesia No.1/1995 issued in March 1995, and 1995, dan telah diubah dengan Undang-Undang No. amended by Law. 40/2007 which was published in 40/2007 yang diterbitkan pada bulan Agustus 2007, August 2007, requires the establishment of a general mengharuskan pembentukan cadangan umum dari reserve from net income to a minimum of 20% of the laba bersih sejumlah minimal 20% dari jumlah modal number of issued and fully paid. There is no time limit yang ditempatkan dan disetor penuh. Tidak ada for the allowance. batasan waktu untuk membentuk cadangan tersebut. Cadangan umum yang telah dibentuk sampai dengan General reserve has been set up to December 31, 2013 31 Desember 2013 sebesar Rp130.495, ada amounted to Rp130,495, there is additional formation of penambahan pembentukan cadangan wajib dari mandatory reserves from the use of the Company's net penggunaan laba bersih Perusahaan tahun 2012 income in 2012 of Rp16,028 based treatise of the sebesar Rp16.028 berdasarkan Risalah Rapat Umum, General Meeting, the Annual Shareholders dated on Pemegang Saham Tahunan tanggal 29 April 2013. April 29,2013 . The amount is net of additional paid in Jumlah tersebut setelah dikurangi dengan tambahan capital Government of Indonesia allocated from the setoran modal Pemerintah RI yang dialokasikan dari general reserves of the company in accordance with cadangan umum perusahaan sesuai dengan keputusan the decision of the AGM PT PPA Number: SK- RUPS PT PPA Nomor: SK-366/MSU/2012 tanggal 9 366/MSU/2012 dated October 9, 2012. Oktober 2012. c. Saldo Laba Belum Ditentukan Penggunaannya c. Unappropriated Retained Earnings 2013 2012 Rp Rp Saldo Awal Pembagian Dividen Penambahan Cadangan Umum Pelepasan Saham PT Waskita Karya (Persero) Program Kemitraan Program Bina Lingkungan Laba Bersih Saldo Akhir
542,152 (64,111) (16,028) -- -- -- 103,100 565,113
Penggunaan laba tahun 2012 adalah untuk pembayaran dividen, penambahan cadangan umum, dan pengalokasian dana untuk program kemitraan dan bina lingkungan yang telah disetujui oleh Pemegang Saham dalam RUPS tanggal 29 April 2013.
d. Tambahan Modal Disetor Tambahan Modal Disetor adalah selisih antara harga perolehan dengan nilai buku aset bersih dari PT Nindya Karya (99%) sesuai PSAK 38 (“Kombinasi Bisnis pada Entitas Sepengendali”), dengan perhitungan sebagai berikut:
60
568,962 (28,644) (19,420) (290,708) (5,729) (2,864) 320,555 542,152
Beginning Balance Dividend Paid Addition of General Reserve Disposal of Shares of PT Waskita Karya (Persero) Partnership Program Enviromental Development Program Net Income Ending Balance
The use of earnings in 2012 is for the payment of dividends, general reserve additions, and allocating funds for partnership and community development program that has been approved by the shareholders at the AGM on April 29, 2013. d. Additional Paid in Capital Additional Paid in Capital is the difference between the acquisition price and the book value of net assets of PT Nindya Karya (99%) in accordance with PSAK No. 38 ("Business Combination under Common Control"), which was calculated as follows:
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 28. Ekuitas (Lanjutan) 28. 6KDUHKROGHUV¶(TXLW\ (Continued) 2013 2012 Rp Rp
Bagian Perusahaan atas Aset Bersih yang Diperoleh Biaya Perolehan Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali Reklasifikasi ke Tambahan Modal Disetor
219,228 (524,996)
219,228 (524,996)
(305,768)
(305,768)
305,768
--
--
(305,768)
Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali Setelah Reklasifikasi
Company portion of Net Asset Obtained Costs Difference in Value of Restrucruring Transaction Between Entities Under Common Control Reclassification to Additional Paid in Capital Difference in Value of Restrucruring Transaction Between Entities Under Common Control After Reclassification
Pada tahun 2013 selisih tersebut disajikan di ekuitas dalam pos tambahan modal disetor, sedangkan pada tahun 2012 selisih tersebut disajikan di ekuitas dalam pos Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali. e. Laba (Rugi) Belum Direalisasi dari Efek Tersedia untuk Dijual - Bersih
In 2013 the difference is presented in equity in the post additional paid-in capital, whereas in 2012 the difference is presented in equity in the post Difference in Value of Restructuring Transaction Between Entities under Common Control. e. Unrealized Gain (Loss) on Available for Sale Securities - Net
Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual
Saham Investasi melalui Fund Manager Bahana Investasi melalui Fund Manager Syailendra Total
f.
Kenaikan (Penurunan) Nilai yang Belum Direalisasi / Unrealized Gain (Loss) on Available for Sale Securities 2013 2012 3,626 (374) (8,339) (5,087)
Surplus Revaluasi Aset Tetap f. Dalam rangka penyajian informasi Keuangan yang lebih obyektif terkait dengan kemampuan Perusahaan dalam melaksanakan kegiatannya, dalam tahun 2012 PT Nindya Karya telah melakukan revaluasi atas aset tanah. Revaluasi aset tanah tersebut dilakukan oleh Kantor Jasa Penilai Publik Jimmy Prasetyo dan Rekan sebagaimana tercantum dalam laporannya yang disampaikan melalui surat Nomor: 12-5-A-NP-013/032 tanggal 28 Desember 2012. Revaluasi aset ini telah disetujui oleh Pemegang Saham dengan Keputusan Nomor: SK-153/MBU/2013 dan KEP-PS05/PPA/0213 tanggal 19 Pebruari 2013. Tidak ada dampak perpajakan dari revaluasi aset tanah tersebut, karena revaluasi ini tidak memenuhi persyaratan penilaian kembali aktiva tetap perusahaan untuk tujuan perpajakan sehingga secara fiscal, tidak ada perubahan atas nilai buku aset.
61
10,469 (181) 394 10,682
Available for Sale
Shares Invesment through Bahana's Fund Manager Invesment through Syailendra's Fund Manager Total
Fixed Assets Revaluation Surplus In order to enhance objectivity of the presentation of financial information related with company's capability in performing it's activity, in 2012 PT Nindya Karya has revaluate it's land asset. Revaluation of land asset performed by Kantor Jasa Penilai Publik Jimmy Prasetyo dan Rekan as stated in their report which submitted by letter No: 12-5-A-NP-013/032 dated December 28, 2012. This revaluation approved by Shareholder with decision No: SK-153/MBU/2013 and KEP-PS05/PPA/0213 dated February 19, 2013. There were no tax impact regarding those revaluation, since it does not meet company's fixed asset revaluation criteria for taxation purpose, so fiscally there were no change in asset book value.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 28. Ekuitas (Lanjutan) 28. 6KDUHKROGHUV¶(TXLW\ (Continued) Nilai revaluasi aset tanah yang dilakukan oleh Kantor Revaluation of land asset that performed by Kantor Jasa Penilai Publik Jimmy Prasetyo dan Rekan adalah Jasa Penilai Publik Jimmy Prasetyo dan Rekan is sebesar Rp241.674, sedangkan nilai buku atas tanah amounted to Rp241,674, though the book value of land tersebut adalah sebesar Rp63.280. Sehingga terdapat in amount of Rp63,280. So, there is a difference in surplus nilai revaluasi sebesar Rp178.394. fixed asset revaluation surplus amounted to Rp178,394. g. Kepentingan Non Pengendali g. Non Controlling Interest
2013 Rp Saldo Awal Bagian Ekuitas Konsolidasian Pelepasan Saham PT Waskita Karya (Persero) Bagian Hasil Bersih Periode Berjalan Total
2012 Rp 2,285 -- -- 417 2,702
h. Dividen Berdasarkan risalah Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) tanggal 29 April 2013, para pemegang saham memutuskan untuk membagikan dividen tunai sebesar Rp 64.111.
29. Pendapatan Usaha
6,231 1,963 (6,230) 321 2,285
Beginning Balance Part of Consolidation Equity Disposal of Shares PT Waskita Karya (Persero) Portion on Net Income for Current Period
h. Dividend Based on the minutes of the General Meeting of Shareholders dated April 29, 2013, Shareholders have decided to distributing cash dividend amounted to Rp 64,111.
29. Revenues
2013 Rp Pendapatan Jasa Konstruksi Pendapatan Bunga dan Provisi atas Pinjaman yang Diberikan Pendapatan Hasil Investasi Pendapatan Imbalan Pengelolaan Aset (IPA) eks BPPN Pendapatan Imbalan Kinerja Pengelolaan Aset Eks BPPN Pendapatan Penggantian Biaya Pendapatan RR Pendapatan Imbalan Pengelolaan Aset (IPA) BUMN Kompensasi Pelepasan Saham PT Waskita Karya (Persero) Pendapatan Penjualan Polypropelene Jumlah
2012 Rp
1,809,899
1,611,516
74,363 59,144
98,583 131,767
48,245 2,417
48,899 --
565 360
3,787 581
202
300
-- -- 1,995,195
329,679 143,442 2,368,554
a. Pendapatan jasa konstruksi diakui ketika bagian dari a. pekerjaan telah selesai dikerjakan dan ditentukan berdasarkan penyelesaian pekerjaan sesuai dengan persentase volume fisik yang telah dikerjakan dikalikan harga kontrak, dicatat pada setiap akhir bulan dengan perhitungan tagihan bruto tidak termasuk PPN. 62
Construction Services Revenues Revenue from Interest and Provision of Loans Revenue from Investment Revenue from Asset Management Fee ex-IBRA Revenue from Success Fee ex-IBRA Asset Management Revenue from Reimbursable Cost Revenue from RR Revenue from Asset Management Fee SOE Compensation of Shares Disposal of PT Waskita Karya (Persero) Revenue from Sales of Polypropelene Total
Revenue from construction services are recognized when part of the work has been completed and are determined based on percentage of completion of work according to the physical volumes multiplied by the contract price, are recorded at the end of each month with the calculation of gross receivables do not include VAT.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 29. Pendapatan Usaha (Lanjutan) 29. Revenues (Continued) b. Dari hasil kegiatan investasi, Perusahaan memperoleh b. From the results of investment activities, the Company hasil sebagai berikut: gained the following results: 2013 2012 Rp Rp Bunga Deposito Berjangka Laba Penjualan Saham Bunga SPN - PT BBI Bunga Obligasi Bunga SPN - PT PENAS Dividen Tunai Bunga SPN - PT ISTAKA KARYA Bunga SPN - PT GARAM Laba (Rugi) Penjualan Obligasi Hasil Investasi Belum Direalisasi Efek Yang Diperdagangkan: -. Laba (Rugi) Belum Realisasi Saham -. Laba (Rugi) Belum Realisasi Obligasi Lain-lain Jumlah
38,545 29,296 5,360 4,118 3,245 1,969 429 41 (869)
48,458 52,542 1,099 4,295 55 909 -- 837 2,070
(12,782) (11,916) 1,708 59,144
5,683 2,342 13,477 131,767
c. Berdasarkan Perjanjian Pengelolaan Aset eks BPPN c. antara Perusahaan dengan Menteri Keuangan (“Perjanjian”) tahun 2012, tertanggal 7 Maret 2012, Perusahaan berhak atas Imbalan Pengelolaan Aset (IPA) maksimal 2% (dua persen) per tahun untuk tahun 2012, dari Nilai Aset atau Nilai Aset Sementara. Berdasarkan Perjanjian, untuk tahun 2013 dan tahun 2012, IPA yang menjadi hak Perusahaan masing- masing Rp48.245 dan Rp48.899 dengan perhitungan sebagai berikut:
Time Deposits Interest Gain from Sales of Shares Secured Short Term Notes Interest - PT BBI Bonds Interest Secured Short Term Notes Interest - PT PENAS Cash Dividend Secured Short Term Notes Interest - PT ISTAKA KARYA Secured Short Term Notes Interest - PT GARAM Gain (Loss) from Sales of Bonds Gain from Investment in Trading Securities: -. Unrealized Gain (Loss) from Shares -. Unrealized Gain from Bonds Others Total
According to the Asset Management Agreement between the Company with the MOF (“the agreement”) for year 2012, dated March 7, 2012, the Company entitles to receive IPA maximum 2% (two percent) per annum for year 2012, from the Value of Assets or Temporary Value of Assets. Under the Agreement, for the year 2013 and 2012, which became the Company's IPA respectively Rp48,245 and Rp48,899 calculated as follows:
Januari Pebruari Maret April Mei Juni Juli Agustus September Oktober Nopember Desember Jumlah
Nilai Aset Awal
Nilai Aset Akhir
Nilai Aset Rata-rata
(a)
(b)
(c)=(a)+(b)/2
2,418,725 2,401,265 2,391,543 2,377,611 2,377,808 2,383,033 2,356,584 2,379,317 2,421,255 2,466,068 2,441,440 2,489,716
2,401,265 2,391,543 2,377,611 2,377,808 2,383,033 2,356,584 2,379,317 2,421,255 2,466,068 2,441,440 2,489,716 2,503,499
2,409,995 2,396,404 2,384,577 2,377,710 2,380,421 2,369,809 2,367,951 2,400,286 2,443,662 2,453,754 2,465,578 2,496,608
63
IPA s.d 31 Desember IPA s.d 31 Desember 2013/ Until December 2012/ Until 31, 2013 December 31, 2012 (d)=(2%x(c))/12 4,017 3,994 3,974 3,963 3,967 3,950 3,947 4,000 4,073 4,090 4,109 4,161 48,245
(e) 4,183 4,116 4,060 4,065 4,086 4,102 4,097 4,063 4,029 4,032 4,032 4,034 48,899
January February March April May June July August September October November December Total
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 29. Pendapatan Usaha (Lanjutan) 29. Revenues (Continued) d. Pendapatan bunga atas Pinjaman yang Diberikan d. Revenue from Interest Loans in 2013 and 2012, tahun 2013 dan 2012 sebagai berikut: primarily were as follows. 2013 2012 Rp Rp PT Dirgantara Indonesia (Persero) PT Kertas Leces (Persero) PT Industri Kapal Indonesia (Persero) PT Penataran Angkatan Laut Indonesia (Persero) PT Industri Sandang Nusantara (Persero) PT Survai Udara Penas (Persero) PT Djakarta Lloyd (Persero) PT Industri Gelas (Persero) PT Merpati Nusantara Airlines (Persero) PT Boma Bisma Indra (Persero) Lain-lain Jumlah
47,676 6,278 3,358 698 596 397 202 59 -- -- 15,099 74,363
30. Beban Usaha
49,347 1,422 1,028 6,499 9,609 400 338 160 17,261 255 12,264 98,583
PT Dirgantara Indonesia (Persero) PT Kertas Leces (Persero) PT Industri Kapal Indonesia (Persero) PT Penataran Angkatan Laut Indonesia (Persero) PT Industri Sandang Nusantara (Persero) PT Survai Udara Penas (Persero) PT Djakarta Lloyd (Persero) PT Industri Gelas (Persero) PT Merpati Nusantara Airlines (Persero) PT Boma Bisma Indra (Persero) Others Total
30. Operating Expenses
2013 Rp a). Perusahaan Beban Usaha Tenaga Kerja Sewa dan Asuransi Konsultan Keperluan Kantor Imbalan Pasca Kerja - Bersih Penyusutan Aset Tetap Perjalanan Dinas Pendidikan dan Latihan Investasi Penyisihan Penurunan Nilai Piutang Beban Operasional Pengelolaan Aset BUMN Harga Pokok Penjualan Polypropelene Beban Bunga Bank Lain-lain (di bawah Rp 1 milyar) Sub Total Beban Usaha b). Jasa Konstruksi - Nindya Beban Langsung Jasa Konstruksi Total Beban Langsung Beban Umum dan Administrasi Pegawai Beban Pengembangan Beban Umum
2012 Rp
99,550 22,837 8,198 5,614 2,500 536 3,302 1,038 1,993 (4,997)
94,936 20,129 5,892 6,528 5,384 2,072 2,980 1,345 2,305 167,736
108 -- 10,237 5,549 156,465
131 139,829 9,809 5,132 464,208
a). The Company Operating Expense Salaries and Employee Benefits Rent and Insurance Consultant Fees Office Supplies Employees Benefit Expense - Net Depreciation Expenses Business Travelling Training and Education Investment Allowance for Impairment of Receivables Operating Expense of Asset Management of SOE COGS Polypropelene Interest Expenses Others (below Rp 1 billion) Sub Total Operating Expense
1,590,449 1,590,449
1,447,201 1,447,201
b). Construction Services - Nindya Direct Expenses Construction Services Total Direct Expenses
75,055 2,884 31,596
57,827 1,432 25,942
64
General and Administrative Expenses Salaries and Employee Benefits Development Expenses General Expenses
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 30. Beban Usaha (Lanjutan) 30. Operating Expenses (Continued)
2013 Rp
2012 Rp
Penyusutan Aset Tetap Total Beban Umum dan Administrasi Total Beban Jasa Konstruksi c). Jasa Pembiayaan - PT PPA Finance Beban Usaha Sumber Daya Manusia Beban Bunga dan Fee Penyusutan Aset Tetap Umum dan Administrasi Operasional Lainnya Total Beban Jasa Pembiayaan
3,098
1,612
112,633 1,703,082
86,813 1,534,014
4,842 25 -- 1,532 79 6,478
c). Financing Service - PT PPA Finance Operating Expenses Salaries and Employee Benefit Expenses Interest Expense and Fees Depreciation Expenses General and Administrative Expenses Other Operating Expenses Total Financing Service Expenses
3,504 178 153 3,835
-- -- -- --
c). Financing Service - PT PPA Finance Operating Expenses Salaries and Employee Benefit Expenses General and Administrative Expenses Depreciation Expenses Total Financing Service Expenses
1,874,435
2,004,700
Total Operating Expenses
5,409 2,496 1,004 1,932 212 11,053
d). Jasa Pembiayaan - PT PPA Kapital Beban Usaha Sumber Daya Manusia Beban Umum dan Administrasi Penyusutan Aset Tetap Total Beban Jasa Pembiayaan Total Beban Usaha
Depreciation Expenses Total General and Administrative Expenses Total Construction Services Expenses
31. Pendapatan Bersih Ventura Bersama Konstruksi Pendapatan bersih ventura bersama konstruksi merupakan kegiatan Nindya Karya (2013) dan PT Waskita Karya dan PT Nindya Karya (2012) dengan bagian laba kerjasama operasi untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp 47.530 dan Rp 63.785 32. Pendapatan (Beban) Komprehensif Lain 2013 Rp Pendapatan (Beban) Komprehensif Lain Perubahan Kenaikan (Penurunan) Nilai yang Belum Direalisasi dari Efek Tersedia untuk Dijual (15,769) Perubahan Selisih Revaluasi Aset Tetap -- Jumlah (15,769)
31. Net Revenue of Construction Joint Ventures Net revenue of construction joint ventures represent activity of PT Nindya Karya (2013) and PT Waskita Karya and PT Nindya Karya (2012) with the profit portion from of operations for the year ended December 31, 2013 and 2012 amounted to Rp 47,530 and Rp 63,785. 32. Other Comprehensive Income (Loss)
2012 Rp Other Comprehensive Income Change in Unrealized Gain (Loss) on Available for Sale Securities Change in Difference Fixed Assets Revaluation Total
(17,634) 178,394 160,760
Efek Tersedia untuk Dijual Saham Obligasi Investasi melalui fund manager Bahana Investasi melalui fund manager Syailendra Total
Kenaikan (Penurunan) Nilai yang Belum Direalisasi/Unrealized Gain (Loss) on Available for Sale Securities 31 Desember 2013 31 Desember 2012 Perubahan/Changes 31 Desember 2012 31 Desember 2011 Perubahan/Changes 3,626 -- (374) (8,339) (5,087)
10,469 -- (181) 394 10,682
(6,843) -- (193) (8,733) (15,769)
65
10,469 -- (181) 394 10,682
19,980 2,000 3,361 2,975 28,316
Available for Sale
Shares (9,511) Bonds (2,000) (3,542) Invesment through Bahana's Fund Manager Invesment through Syailendra's Fund (2,581) Total (17,634)
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 33. Laba per Saham 33. Earning per Share Laba bersih yang dapat diatribusikan ke pemilik entitas induk Net income attributable to owner of the parent entity for the untuk tujuan penghitungan laba per saham dasar (nilai calculation of basic earning per share (full amount) is as penuh) adalah sebagai berikut: follows: 2013 2012 Rp Rp
Laba Bersih (Rupiah penuh) Jumlah Lembar Saham Laba Per Saham (Rupiah penuh)
103,099,654,829 1,996,688 51,635
Jumlah saham berdasarkan rata-rata tertimbang saham beredar untuk tujuan penghitungan laba per saham dasar adalah saham per 31 Desember 2013 dan 2012 sebanyak 1.996.688 saham (nilai penuh). 34. Transaksi Non Kas Perusahaan dan Entitas Anak memiliki transaksi non kas sehubungan dengan penambahan aset tetap dan aset dalam penyelesaian melalui utang usaha pada 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp 23.784 dan Rp 8.708. 35. Kontinjensi a. Perusahaan Sampai dengan tanggal laporan 31 Desember 2013 terdapat 15 (lima belas) perkara hukum yang masih dalam proses persidangan, namun atas aset yang menjadi obyek perkara tersebut seluruhnya bukan merupakan aset yang dimiliki Perusahaan. Dari keseluruhan aset yang menjadi obyek perkara tersebut, 4 (empat) obyek perkara merupakan aset Negara eks BPPN yang pada saat ini pengelolaannya telah dikembalikan kepada Menteri Keuangan RI, 8 (delapan) obyek perkara tidak pernah dikelola oleh Perusahaan dan 2 (dua) obyek perkara Texmaco Grup merupakan aset yang masih dikelola Perusahaan, serta 1 (satu) obyek perkara terkait jaminan Perusahaan yang akan direstrukturisasi/direvitalisasi. Manajemen Perusahaan berpendapat bahwa berdasarkan dokumen hukum yang tersedia, perkara-perkara tersebut seharusnya tidak ditujukan kepada Perusahaan. Dengan demikian, manajemen Perusahaan berpendapat tidak perlu dibentuk penyisihan atas kemungkinan timbulnya kerugian akibat perkara hukum tersebut.
320,555,364,785 1,996,688 160,544
(In full of Rupiah) Net Income Number of Shares (In full of Rupiah) Earning per Share
The number of shares based on weighted average of outstanding shares for the calculation of basic earning per share are number of shares as of December 31, 2013 and 2012 amounted to1,996,688 shares (full amount). 34. Non-Cash Transactions The Company and Subsidiaries have non-cash transactions regarding acquisition of fixed assets and asset in progress through accounts payable on December 31, 2013 and 2012 amounted to Rp 23,784 and Rp 8,708, respectively. 35. Contingencies a. Company As of the reporting date December 31, 2013 there were 15 (fifteen) legal cases that are still in the trial process, but the assets that the object of the suit is not an asset wholly owned by the Company. Of the total assets that the object of the case, 4 (four) object case is State ex IBRA assets at current management has been returned to the Ministry of Finance, 8 (eight) case object was never maintained by the Company and two (2) case object Texmaco Group is the company's assets are managed, as well as one (1) object-related matters that Company’s collateral that will be restructured / revitalized. Management believes that based on the available legal documents, such matters should not be directed to the Company. Thus, management of the Company believes are not necessary allowance for the possibility of losses due to these legal cases.
66
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 35. Kontinjensi (Lanjutan) 35. Contingencies (Continued) b. PT Nindya Karya (Entitas Anak) b. PT Nindya Karya (Subsidiary) PT NK sedang menghadapi beberapa perkara hukum PT NK is facing several lawsuits both in the process of baik dalam proses mengajukan gugatan maupun yang filing a lawsuit and who is currently awaiting a court saat ini sedang menunggu putusan pengadilan atau decision or appeal. The Company believes that the kasasi. Perusahaan meyakini bahwa keputusan decision of the court or the appeal in such cases will pengadilan atau kasasi dalam kasus-kasus tersebut not bring any material impact on the Company's tidak akan membawa dampak material terhadap financial condition and performance. kondisi keuangan dan kinerja Perusahaan. 36. Perikatan dan Perjanjian 36. Commitments and Agreements a. Perjanjian Pengelolaan Aset Negara a. State’s Asset Management Agreement Sesuai dengan PP No.10 Tahun 2004 yang telah In accordance with the Government Regulation (GR) diperbaharui dengan PP No.61 Tahun 2008 tentang No. 10 year 2004 which has been amended with the Pendirian Perusahaan Perseroan (Persero) di Bidang GR No. 61 Year 2008 on the Establishment of Limited Pengelolaan Aset, pengelolaan aset negara adalah Liability Company (Persero) in the Asset Management yang berasal dari Badan Penyehatan Perbankan Area, the State’s assets management represent Nasional (BPPN) setelah pengakhiran tugas dan assets transferred from IBRA after the IBRA’s pembubaran BPPN, untuk dan atas nama Menteri liquidation, for and on behalf of the MOF. The State’s Keuangan. Aset-aset negara yang diserahkan adalah assets transferred are in clear condition/not under aset-aset yang tidak terkait dengan perkara. litigation. Aset negara yang diserahkelolakan oleh Menteri The State’s assets which transferred by the MOF to Keuangan kepada Perusahaan sebagaimana tercantum the Company as included in Annex A of the Asset dalam Lampiran A Perjanjian Pengelolaan Aset tahun Management Agreement 2013 and 2012 as signed on 2013 dan 2012 yang masing-masing ditandatangani May 29, 2013 and March 7, 2012 consist of shares in pada tanggal 29 Mei 2013 dan 7 Maret 2012 bank, non-bank and assignment rights. Furthermore, (”Perjanjian”) terdiri atas saham-saham bank, saham- up to the end of the year, there were addition or deduction of State’s assets included in the Annex A of saham non-bank dan hak tagih. Selanjutnya, sampai dengan akhir tahun, terdapat penambahan maupun the Agreement, both the addition of assets that meet pengurangan atas aset negara yang terdapat dalam the criteria to managed as well as deduction of assets Lampiran A Perjanjian, baik penambahan aset yang to be returned to the MOF because it does not meet memenuhi kriteria untuk diserahkelolakan ataupun the criteria to be managed which are listed in the pengurangan aset karena dikembalikan kepada Menteri Annex B. Keuangan karena tidak memenuhi kriteria untuk dikelola (Lampiran B). Beberapa hal penting dalam Perjanjian Pengelolaan Several important clauses in the Asset Management Aset adalah sebagai berikut: Agreement are summarized as follows: x Menteri Keuangan dari waktu ke waktu selama x During period of agreement, MOF are able to berlangsungnya perjanjian dapat menambah increase and/or decrease of assets to be dan/atau mengurangi aset yang akan dikelola managed by the written notification mechanism to dengan mekanisme pemberitahuan secara tertulis the Company, and otherwise during the period of kepada Perusahaan, dan sebaliknya Perusahaan agreement, the Company are able to return the dari waktu ke waktu selama berlangsungnya assets under management if these assets are not Perjanjian dapat mengembalikan aset yang possible to be managed, through mechanism of dikelola karena tidak memungkinkan untuk returning assets as stipulated in the Agreement dikelola, dengan mekanisme pengembalian supported by list of reasons for returning assets;; sebagaimana diatur dalam Perjanjian disertai alasan-alasan yang mendukung dilakukannya pengembalian aset;;
67
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued)
x Menteri Keuangan menyerahkan aset kepada Perusahaan untuk dilakukan pengelolaan dengan cara: penjualan, pemanfaatan, penyewaan, restrukturisasi dan/atau revitalisasi dengan mengacu pada ketentuan sebagaimana diatur dalam PMK 92/PMK.06/2009 beserta perubahannya.
x The MOF transfer the assets to the Company for managing the assets by: selling, utilizing, leasing, restructuring and/or revitalization of assets in accordance with the MOF Regulation under PMK 92/PMK.06/2009 and its amendment.
x Menteri Keuangan menetapkan nilai aset berdasarkan hasil penilaian yang masih berlaku, yakni satu tahun terhitung sejak tanggal penilaian aset. Dalam hal hasil penilaian aset yang diserahkelolakan telah habis masa berlakunya, maka nilai aset menggunakan nilai aset sementara yang didasarkan pada hasil penilaian terakhir. Selanjutnya apabila Perusahaan akan melakukan penilaian dalam rangka realisasi pengelolaan aset, sekaligus dimintakan nilai aset per tanggal serah kelola yang akan dijadikan sebagai dasar bagi Menteri Keuangan melakukan penyesuaian nilai aset.
x The MOF determine the value of assets based on the results of valid assessment, i.e. one year from the date of valuation of assets. In terms of asset valuation which managed has expired, and then the value of assets is determined using temporary asset value based on the results of latest assessment. Furthermore, if the Company would make an assessment in order to the realize the asset management, then the Company is requested to provide asset value as of date of transferred- assets which would serve as the basis for the MOF to adjust the value of assets.
x Biaya atas aset merupakan pengeluaran tetap yang berkaitan langsung dengan aset yang dikelola oleh Perusahaan yang menjadi beban Menteri Keuangan yang terdiri dari: biaya kustodian saham dan surat berharga, service charge, pajak yang melekat pada Aset, yakni Pajak Bumi dan Bangunan, penyempurnaan hak, listrik, telepon dan air, asuransi, tunggakan biaya aset sebelum diserahkelolakan, pemeliharaan lainnya, dan biaya lain yang berkaitan secara langsung dengan aset yang dikelola setelah mendapat persetujuan Menteri Keuangan. Biaya aset dapat langsung dibayarkan dengan mengurangi Hasil Pengelolaan Aset (HPA).
x The cost of assets are fixed expenditures which directly related to assets managed by the Company that shall be paid by MOF are consists of: the cost of stock and securities depository, service charge, inherent tax assets, such as land and building tax, rights improvement, electricity, telephone and water, insurance, asset cost arrears before managing, other maintenance and other costs directly associated with assets under management after approval of MOF. The cost of assets could be directly setlle by reducing the Asset Management Proceeds
x Imbalan Pengelola Aset (IPA) diberikan paling besar 2% per tahun dari nilai aset. Dalam hal nilai aset belum ditetapkan oleh Menteri Keuangan, maka digunakan nilai aset sementara yang didasarkan pada hasil penilaian terakhir.
x Asset Management Fee (IPA) is defined by maximum 2% (two percent) per annum of the asset value. In terms of asset value is not determined by MOF, then the value of assets are using temporary asset values based on the results of final assessment.
x Dalam hal realisasi HPA lebih besar dari nilai aset, maka Perusahaan berhak mendapatkan Imbalan Kinerja sebesar 10% dari selisih antara HPA per satuan aset dengan nilai aset per satuan aset. Apabila Imbalan Kinerja per satuan aset lebih besar dari IPA per satuan aset, maka Perusahaan hanya berhak atas Imbalan Kinerja per satuan aset dan apabila IPA per satuan aset lebih besar daripada imbalan kinerja per satuan aset, maka Perusahaan hanya berhak atas IPA per satuan aset;; 68
x In case of HPA realization is greater than the value of assets;; the Company is entitled to a success fee for 10% of the differences between HPA per unit assets by asset value per unit of assets. If the Success Fee per unit of assets is greater than the IPA per unit of assets, the Company only entitled to the success fee per unit of asset and if the IPA per unit of assets is greater than the success fee of per unit of assets, the Company only entitled to the IPA per unit of assets;;
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) x Penyerahan realisasi penerimaan negara oleh x Submition of the realization of state revenues by the Perusahaan kepada Menteri Keuangan dilakukan 3 Company to MOF settled quarterly in the end of (tiga) bulan sekali yaitu pada setiap akhir bulan March, June, September and December. In certain Maret, Juni, September dan Desember. Dalam circumstances, MOF might request Company to keadaan tertentu, Menteri Keuangan dapat meminta submit Revenues beyond these schedules. agar Perusahaan menyerahkan Penerimaan Negara di luar jadwal tersebut. x Perusahaan wajib memelihara, menerapkan x The Company should maintain, implement prosedur administrasi dan operasi serta menyimpan administrative procedures and its operations and dan memelihara buku-buku dan catatan-catatan also keep and maintain books and records include termasuk informasi lainnya yang secara wajar other information that is reasonably necessary in diperlukan dalam rangka pengelolaan aset secara order to manage assets separately from the books terpisah dari buku-buku dan catatan-catatannya and records themselves sendiri. b. Perjanjian Restrukturisasi dan Dana Talangan Badan b. Restructuring Agreement and Fund Advance of SOEs’ Usaha Milik Negara (BUMN) 1. PT Nindya Karya 1. PT Nindya Karya Berdasarkan Akta Pengambilalihan dalam rangka Based on Principal of the Restructuring and/or Restrukturisasi PT Nindya Karya (Persero) (“PT Revitalization PT Nindya Karya (Ltd) (“NK”) No.35 NK”) No. 35 tanggal 14 September 2012, dated September 14, 2012, the Company invested Perusahaan melakukan penyertaan modal pada PT capital in PT NK amounted to Rp 499,997,421,000 NK sebesar Rp499.997.421.000 (Rupiah penuh) (full amount) or 99% from PT NK’s capital issued. atau merupakan 99% dari modal disetor dan Besides investing capital in PT NK, the parties ditempatkan PT NK. Selain melakukan penyertaan agreed to sign loan agreement No. 38 dated modal pada PT NK, para pihak sepakat akan September 14, 2012 whereby the Company will membuat dan menandatangani perjanjian utang issue Promissory Notes No. SU-02/PPA/0912 dated yang dituangkan dalam Perjanjian Utang No. 38 September 14, 2012 amounted to Rp 250,000 tanggal 14 September 2012 di mana Perusahaan menerbitkan Surat Utang No. SU-02/PPA/0912 tanggal 14 September 2012 sebesar Rp250.000. Beberapa perjanjian pokok dari Surat Utang Several principal agreement of the Promissory tersebut adalah : Notes are: a. Surat utang tidak tunduk kepada ketentuan a. Promissory Notes are not subject to the dalam Kitab Undang-undang Hukum Dagang provisions in the Act of Commercial Law of yang mengatur Surat Berharga. Securities. b. Jangka waktu Surat Utang adalah 1 (satu) b. The period of Promissory Notes is 1 (one) year tahun sejak tanggal penerbitannya dan dapat from the date of issuance and renewable every diperpanjang setiap tahun sampai dengan 31 year until December 31, 2016. Desember 2016. c. Bunga atas Surat Utang adalah 3% per tahun. c. Interest on the Promissory Notes is 3% per Pembayaran bunga dilakukan secara tahunan. year. Interest paid on annual basis. d. Pembayaran atas pelunasan Surat Utang oleh d. Settlement of Promissorry Notes by the Perusahaan dilakukan pada tanggal jatuh Company carried out on the due date tempo. e. Perusahaan dan PT NK sepakat bahwa Surat e. Company and PT NK agree that Promissory Utang tidak dapat diperjualbelikan, Notes could not be sold, transferred or diverted dipindahtangankan ataupun dialihkan ke pihak to any party whatsoever. manapun juga.
69
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) 2. PT Merpati Nusantara Airlines (MNA) 2. PT Merpati Nusantara Airlines (MNA) Berdasarkan Surat Menteri Badan Usaha Milik In accordance with the Letter Minister of SOEs’ Negara Nomor S-716/MBU/2008 tanggal 4 No.S-716/MBU/2008 dated September 4, 2008 September 2008 perihal Penyehatan PT Merpati regarding the Restructuring of PT MNA and the Nusantara Airlines dan Surat Menteri Keuangan letter of MOF No. S-478/MK.06/2008 dated Nomor S-478/MK.06/2008 tanggal 5 September September 5, 2008 regarding the approval of the 2008 perihal persetujuan Restrukturisasi dan/atau Restructuring and/or Revitalization PT MNA, the Revitalisasi PT Merpati Nusantara Airlines, Company approved loans with maximum credit Perusahaan memberikan pinjaman dengan plafon facility amounted to Rp 300,000 with the interest sebesar Rp300.000 dengan tingkat bunga sesuai based on Bank Indonesia Certificates at the dengan tingkat suku bunga Sertifikat Bank beginning of initial interest payment period. The Indonesia yang berlaku pada awal periode loan will be due 8 (eight) years from date of loan pembayaran bunga. Pinjaman akan jatuh tempo 8 agreement signed or not later than September 8, (delapan) tahun terhitung sejak ditandatanganinya 2016, while the first interest payment due on March perjanjian pinjaman atau selambat-lambatnya 8, 2010 tanggal 8 September 2016, sedangkan jatuh tempo pembayaran bunga pertama kali pada tanggal 8 Maret 2010. Pinjaman ini dijaminkan dengan tanah milik PT The loans were secured by land owned by PT MNA MNA yang berlokasi di Makassar dan Papua, located in Makassar and Papua, aircraft, share pesawat terbang, kepemilikan saham atas hasil ownership in the spin-off result of the MMF and spin off dengan MMF dan MTC, serta hak sewa MTC, and the rental right of PT MNA headquarters. kantor pusat PT MNA. Berdasarkan surat keputusan Menteri Negara Based on the Minister of State Owned Enterprises Badan Usaha Milik Negara Nomor KEP- decision letter No. KEP-152/MBU/2011 dated June 152/MBU/2011 tanggal 27 Juni 2011 tentang 27, 2011 on the restructuring and / or revitalization Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi PT MNA dan of PT MNA and approval of the Minister of Finance persetujuan Menteri Keuangan melalui surat Nomor by letter dated S-427/MK.06/2011 Number July 27, S-427/MK.06/2011 tanggal 27 Juli 2011 perihal 2011, concerning approval of the Minister of SOEs persetujuan usulan Menteri BUMN terkait tambahan additional related proposal to extend the loan by the pemberian fasilitas pinjaman oleh Perusahaan Company to PT MNA for Rp 561.000 restructuring kepada PT MNA sebesar Rp561.000 dalam rangka and / or revitalization of PT MNA as a fund advance restrukturisasi dan/atau revitalisasi PT MNA loan receivables for PT MNA while waiting for sebagai dana talangan untuk PT MNA sementara additional disbursement of State Capital. menunggu pencairan dana tambahan Penyertaan Modal Negara. Pada tanggal 21 Oktober 2011 dilakukan Adendum In Addendum IV No. 15 on October 21, 2011. about IV No. 15 Perjanjian Pinjaman Yang Dapat Loan Agreement converted in order to business Dikonversikan Dalam Rangka Penyelamatan Usaha restructuring PT MNA, that manage about adding PT Merpati Nusantara Airlines yang diantaranya maximum amount to Rp861.000 of loan facility with mengatur tentang penambahan Fasilitas Pinjaman details Rp300.000 as CLF Loan Facility dengan jumlah maksimum Rp861.000 dengan (Convertible Loan Facility) and the Loan Facility rincian Rp300.000 sebagai Fasilitas Pinjaman CLF bailout Rp561.000 RR (Restructuring and (Convertible Loan Facility) dan Rp561.000 sebagai Revitalization) as well as changes in interest Fasilitas Pinjaman Talangan RR (Restrukturisasi payments mechanism, outstanding liabilities, fines, dan Revitalisasi) serta perubahan mekanisme provisions and administrative costs. pembayaran bunga, tunggakan kewajiban, denda serta provisi dan biaya administrasi.
70
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) 3. PT PAL Indonesia (Persero) (PAL) 3. PT PAL Indonesia (Persero) (PAL) Berdasarkan Surat Menteri Badan Usaha Milik In accordance with the letter of Minister of SOEs’ Negara Nomor S-776/MBU/2009 tanggal 19 No S-776/MBU/2009 dated October 19, 2008, Oktober 2008 perihal Penugasan Pelaksanaan concerning assignment of Restructuring and / or Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi PT PAL Revitalization PT PAL and the letter of MOF No S- Indonesia (Persero) dan Surat Menteri Keuangan 653/MK.06/2009 dated October 19, 2009 regarding Nomor S-653/MK.06/2009 tanggal 19 Oktober 2009 the approval of Restructuring and / or Revitalization perihal persetujuan Restrukturisasi dan/atau of PT PAL, the Company provides loans receivable Revitalisasi PT PAL Indonesia (Persero), with maximum credit facilities of USD 25,6 million Perusahaan memberikan pinjaman dengan plafon (full amount) for settlement of ship building and sebesar US$ 25,6 untuk penyelesaian Rp 193,370 for corporate restructuring. pembangunan kapal dan sebesar Rp193.370 untuk restrukturisasi korporasi. Pinjaman dikenakan bunga sebesar tingkat suku The loans receivable bears interest at 1 (one) bunga SBI 1 (satu) bulan + 3% per tahun (netto). month of SBI interest rate + 3% per year (net). Pinjaman untuk pembiayaan korporasi akan jatuh Loans to corporate financing will be due on tempo tanggal 31 Desember 2018 terhitung sejak December 31, 2018 commencing from the date of ditandatanganinya Perjanjian, dengan jatuh tempo Agreement signed, with the first interest payment pembayaran bunga pertama kali pada tanggal 30 due on April 30, 2012. Loans to finance the April 2012. Pinjaman untuk pembiayaan completion of ship construction will be due upon penyelesaian pembangunan kapal akan jatuh receipt of payment for the settlement of the ship tempo pada saat penerimaan pembayaran atas with the longest maturity date of September 7, 2011 penyelesaian kapal dengan jatuh tempo terlama tanggal 7 September 2011. Pinjaman ini dijaminkan dengan tanah, bangunan The loans were secured by land, buildings and dan mesin/perlengkapan senilai Rp167.730. machinery / equipment amounted to Rp 167,730. Pada tanggal 20 Oktober 2010, telah dilakukan This agreement has been ammended on October Addendum I Perjanjian Pemberian Pinjaman Dalam 20, 2010 Addendum I, have been carried out in Rangka Pembiayaan Proyek Kapal-Trance A PT order to Loan Agreement Ship Financing Project – PAL No. PP-06/PPA/1010 yang salah satu isinya Tranche A PT PAL No.PP-06/PPA/1010 which one mengenai tanggal jatuh tempo Tranche A2 of Tranche A2 contents for the completion of Ship penyelesaian Kapal Hull Nomor W240, selambat- Hull Nomor W240, not later than April 30, 2011. lambatnya tanggal 30 April 2011. Pada tanggal 20 Oktober 2011 telah dilakukan On October 20, 2011 has made Addendum II Addendum II Perjanjian Pemberian Pinjaman Dalam Lending Agreement in order to Financing Ship Rangka Pembiayaan Proyek Kapal (Project Project (Project Financing) - Tranch A PT PAL Financing)- Tranch A PT PAL Indonesia (Persero) Indonesia (Ltd) No.PP-12/PPA/1011 about its loan No.PP-12/PPA/1011 tentang Fasilitas pinjaman facility as of the effective date until receipt of Tranche A2 terhitung sejak tanggal efektif sampai payment on settlement of Ship Hull NomorW240, dengan penerimaan pembayaran atas penyelesaian not later than April 30, 2012. Kapal Hull NomorW240, selambat-lambatnya tanggal 30 April 2012.
71
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) Pada tanggal 20 Desember 2011 terdapat On December 20, 2011 there was a Loan Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan No. Agreement of Fund Advance Loan Receivable No PP-15/PPA/1211 sebesar Rp89.190 dengan tujuan PP-15/PPA/1211 for the intended use of funds penggunaan dana fasilitas pinjaman untuk Rp 89.190 loan facility for delinquent payment pembayaran tunggakan kewajiban fasilitas KITE. obligations KITE facilities. Period of the loan facility Jangka waktu fasilitas pinjaman adalah tanggal is the realization date of the reallocation of funding terealisasinya realokasi dana restrukturisasi restructuring and / or revitalization of PT PAL to dan/atau revitalisasi PT PAL menjadi dana fund payment of arrears of duty KITE facility not pembayaran tunggakan kewajiban fasilitas KITE later than 6 months from the effective date. selambat-lambatnya 6 bulan sejak tanggal efektif. Berdasarkan Perjanjian No. PP-06/PPA/0812 Based on Addendum Agreement No. PP- tanggal 01 Agustus 2012 telah dilakukan addendum 06/PPA/0812 dated August 1, 2012 upon to Fund I atas Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Advance Loan Receivable, stipulates about term of Talangan, addendum tersebut mengatur tentang loan facility extended being not later than perpanjangan jangka waktu Fasilitas Pinjaman December 31, 2012. menjadi selambat-lambatnya 31 Desember 2012. 4. PT Kertas Kraft Aceh (Persero) (KKA) 4. PT Kertas Kraft Aceh (Persero) (KKA) Berdasarkan surat Menteri Negara BUMN No.S- In accordance with the Minister of SOEs’ letter No. 596/MBU/2009 tanggal 25 Agustus 2009, yang S-596/MBU/2009 dated August 25, 2009, as stated dituangkan dalam Perjanjian Pemberian Pinjaman in the Fund Advance Loans Receivable Agreement Dana Talangan No. 25 tanggal 28 Agustus 2009, No. 25 dated August 28, 2009, the Company Perusahaan memberikan pinjaman dengan jumlah provides loans receivable with maximum credit pokok fasilitas maksimum sebesar Rp125.720 facility amounted to Rp 125,720 with interest rate of SBI for the period of 3 (three) months per year (net). dengan tingkat suku bunga Sertifikat Bank Indonesia (”SBI”) untuk jangka waktu 3 (tiga) bulan Lending objective concerning to pay compensation per tahun (netto). Pemberian pinjaman bertujuan in relation with KKA’s employees termination. untuk pembayaran kompensasi sehubungan dengan dilakukannya Pemutusan Hubungan Kerja terhadap karyawan KKA. Jangka waktu pemberian pinjaman selama 12 (dua The term of loan for 12 (twelve) months starting belas) bulan terhitung sejak tanggal penarikan from the date of first drawdown or the date of cash pertama pinjaman atau pada tanggal diterimanya proceeds receipt of KKA assets, whichever is uang hasil penjualan (pembayaran) aset KKA, earlier. mana yang lebih dulu. Berdasarkan Perjanjian No. PP-05/PPA/0810 Based on Addendum Agreement No. PP- tanggal 30 Agustus 2010 dilakukan Addendum I 05/PPA/0810 dated August 30, 2010 upon to Fund atas Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Advance Loan Receivable Agreement No. 25 dated Talangan No.25 tanggal 28 Agustus 2009. August 28, 2009. Stipulates about term of loan Addendum tersebut mengatur tetang perubahan facility extended being 18 months from the date of jangka waktu Fasilitas Pinjaman menjadi 18 the first drawdown until the receipt of the KKA’s (delapan belas) bulan terhitung sejak tanggal Assets sales proceeds (payments) or in order to penarikan pertama sampai dengan diterimanya KKA’s problems solving through restructuring and / uang hasil penjualan (pembayaran) aset KKA atau or revitalization to the date of first time dalam hal penyelesaian permasalahan KKA disbursement for loan fund restructuring and / or ditetapkan melalui restrukturisasi dan/atau revitalization that received by KKA. revitalisasi sampai dengan tanggal pencairan pertama kali atas dana fasilitas pinjaman restrukturisasi dan/atau revitalisasi yang diterima KKA.
72
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) Berdasarkan Perjanjian No.PP-03/PPA/0211 Based on the Agreement No.PP-03/PPA/ 0211 tanggal 28 Pebruari 2011 dilakukan addendum II dated February 28, 2011 carry out addendum II atas Pinjaman Dana Talangan No. 25 tanggal 28 upon to Fund Advance Loans Receivable No. 25 Agustus 2009. Dalam addendum tersebut jangka dated August 28, 2009. In the period of loan facility waktu fasilitas pinjaman menjadi 30 (tiga puluh) addendum being 30 (thirty) months counted from bulan terhitung sejak tanggal penarikan pertama the date of first loans drawdown, ie up to April 30, pinjaman, yaitu sampai dengan 30 April 2012 atau 2012 or until the date of receipt proceeds from sampai dengan tanggal diterimanya uang hasil selling assets of KKA or settlement of issues in penjualan aset KKA atau dalam hal penyelesaian terms of KKA established through restructuring and permasalahan KKA ditetapkan melalui / or revitalization, until the date of the first restrukturisasi dan/atau revitalisasi, sampai dengan withdrawal of funds restructure the credit facility and tanggal pencairan pertama kali atas dana fasilitas / or received by the KKA revitalization of the PPA in pinjaman restrukturisasi dan/atau revitalisasi yang accordance with the assignment of the Minister with diterima oleh KKA dari PPA sesuai dengan the approval of the Minister of State Enterprises penugasan dari Menteri Negara BUMN dengan Finance (whichever occurs first) persetujuan Menteri Keuangan (tergantung mana yang terjadi lebih dahulu). Berdasarkan Perjanjian No.PP-03/PPA/0312 Based on the Agreement No. PP-03/PPA/0312 tanggal 30 Maret 2012 dilakukan addendum III atas dated March 30, 2012 carry out addendum III upon Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan the Agreement of Fund Advance Loans Receivable No.25 tanggal 28 Agustus 2009. Dalam addendum No.25 dated August 28, 2009. In the period of loan tersebut jangka waktu Fasilitas Pinjaman facility addendum being 42 (fourty-two) months diperpanjang menjadi 42 (empat puluh dua) bulan counted from the date of first loans drawdown, ie up terhitung sejak Tanggal Penarikan Pinjaman to February 28, 2013 or until the date of receipt Pertama, yaitu sampai dengan 28 Pebruari 2013 proceeds from selling assets of KKA. atau sampai dengan tanggal diterimanya hasil penjualan aset KKA Pada tanggal 26 Juli 2010 dilakukan Perjanjian On July 26, 2010 carry out the Agreement of Fund Pemberian Pinjaman Dana Talangan No. PP- Advance Loans Receivable No.PP-04/PPA/0710 04/PPA/0710 tanggal 26 Juli 2010, jumlah pokok dated July 26, 2010, the maximum principal amount fasilitas pinjaman maksimum sebesar Rp 1.914 of loan facility amounted to Rp1,914 with SBI dengan tingkat suku bunga SBI untuk jangka waktu interest rate for a period of 3 (three) months per 3 (tiga) bulan per tahun (netto). Pemberian year (Net). Lending objective concerning to pay pinjaman bertujuan untuk pembayaran biaya jasa expenses of financial consulting services and konsultan keuangan dan konsultan teknik technical consulting in relation with the sehubungan dengan pelaksanaan kajian implementation of a comprehensive study on KKA’s menyeluruh atas opsi-opsi penyelesaian problem solving options in attempts for re-operation permasalahan KKA dalam upaya pengoperasian of KKA. Loan period is 12 (twelve) months from the kembali KKA. Jangka waktu fasilitas pinjaman effective date/signing date of the Agreement. adalah 12 (dua belas) bulan terhitung sejak tanggal efektif/tanggal ditandatanganinya Perjanjian. Berdasarkan Perjanjian No.PP-07/PPA/0511 Based on the Agreement No. PP-07/PPA/0511 tanggal 23 Mei 2011 dilakukan addendum I atas dated May 23, 2011 carry out addendum I upon the Agreement of Fund Advance Loans Perjanjian Pinjaman Dana Talangan No. PP- 04/PPA/0710 tanggal 26 Juli 2010, addendum Receivable No.04/PPA/0710 dated July 26, 2010, the addendum regulates about increasing the tersebut mengatur penambahan jumlah pokok principal amount of loan facility amounted to fasilitas pinjaman sebesar Rp125 sehingga total Rp125, so the total maximum principal amount of jumlah pokok fasilitas pinjaman maksimum the loan facility is Rp2.039. The Company Rp2.039. Perusahaan diposisikan sebagai kreditur arranged as a repayment precedence creditor yang didahulukan pelunasannya (senior creditor) hingga sejumlah Rp141.730. (senior creditor) up to Rp141.730.
73
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) Based on the Fund Advance Loans Receivable Berdasarkan Perjanjian Pinjaman Dana Talangan Agreement No.PP-11/PPA/0711 dated July 25, No.PP-11/PPA/0711 tanggal 25 Juli 2011 dilakukan 2011 carry out addendum II upon the Agreement addendum II atas Perjanjian Pinjaman Dana No. PP-04/PPA/0710 dated July 26, 2010. In the Talangan No. PP-04/PPA/0710 tanggal 26 Juli period of loan facility addendum converted into 24 2010. Dalam addendum tersebut jangka waktu (twenty-four) months counted from effective date or fasilitas pinjaman diubah menjadi 24 (dua puluh until the receipt date proceeds of KKA’s asset or in empat) bulan terhitung sejak tanggal efektif atau case of KKA’s problems solving through sampai dengan tanggal diterimanya uang hasil restructuring and / or revitalization, until the date of penjualan aset KKA atau dalam hal penyelesaian the first time disbursement of fund restructuring permasalahan KKA ditetapkan melalui credit facilities and / or received by the KKA’s restrukturisasi dan/atau revitalisasi, sampai dengan revitalization from PT PPA in accordance with the tanggal pencairan pertama kali atas dana fasilitas Minister of SOEs’ assignment with the approval of pinjaman restrukturisasi dan/atau revitalisasi yang the Minister of Finance ( whichever occurs first). diterima oleh KKA dari PPA sesuai dengan penugasan dari Menteri Negara BUMN dengan persetujuan Menteri Keuangan (tergantung mana yang terjadi lebih dahulu). Pada tanggal 13 April 2012 dilakukan Perjanjian On 13 April 2012 carried out Agreement for Fund Pemberian Pinjaman Dana Talangan untuk Biaya Advance Loan Receivable of Security and Asset Pengamanan dan Pemeliharaan Aset No.PP- Maintenance Costs No.PP-04/PPA/0412. The 04/PPA/0412. Jumlah pokok fasilitas pinjaman maximum loan facility principle amounted to Rp6.600 maksimum sebesar Rp6.600 dengan jangka waktu for the period of 12 (twelve) months from the operation 12 (dua belas) bulan terhitung sejak mulai of Power Plant Facilities KKA cooperation with PLN. beroperasinya Fasilitas Pembangkit Tenaga Listrik KKA melalui kerjasama dengan PLN. Berdasarkan Perjanjian No. PP-10/PPA/1012 Based on the Agreement No. PP-10/PPA/1012 dated tanggal 4 Oktober 2012 Perusahaan memberikan October 4, 2012 the Company provides KKA’s Fund Pinjaman Dana Talangan Kepada KKA dengan Advance Loan Receivable with the maximum loan pokok fasilitas pinjaman maksimum sebesar facility principle amounted to Rp17.600 with details: Rp17.600 dengan rincian : x Fasilitas Pinjaman Tranche A, dengan pokok x Tranche A Loan Facility, the maximum loan fasilitas pinjaman maksimum Rp13.200 yang principal Rp13.200 used for security and digunakan untuk biaya pengamanan dan maintenance costs of assets from January to pemeliharaan aset periode Januari 2012 December 2012. sampai dengan Desember 2012. x Fasilitas Pinjaman Tranche B, dengan pokok x Tranche B Loan Facility, the maximum loan fasilitas pinjaman maksimum Rp4.400 yang principal Rp4.400 used for technical consultants digunakan untuk biaya konsultan teknis operating costs Power Generation Facilities KKA. pengoperasian Fasilitas Pembangkit Tenaga Listrik KKA. x Principal payment on installment loans started from x Pembayaran kembali pokok fasilitas pinjaman dengan cara angsuran dimulai sejak ulang the second anniversary of its operation up to tahun kedua Tanggal Beroperasi sampai maturity date. dengan Tanggal Jatuh tempo.
74
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued)
Pada tanggal 19 Nopember 2013, ditandatangani Perjanjian No PP-11/PPA/1113 antara PT PPA dengan PT KKA perihal Perubahan Menyeluruh Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan menjadi Pinjaman Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi. Adapun pokok-pokok dari pinjaman tersebut antara lain: x Dengan keluarnya Keputusan Menteri Negara BUMN selaku ketua Komite Restrukturisasi dan Revitalisasi BUMN No. KEP- 02/MBU/2012 tanggal 4 Januari 2012 tentang Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi Perusahaan Perseroan (Persero) PT Kertas Kraft Aceh. Maka PT PPA melakukan pengalihan atas pinjaman dana talangan yang termasuk dalam program RR menjadi pinjaman Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi. x Adapun perjanjian awal yang dialihkan status sumber pendanaan dari dana talangan menjadi dana RR adalah: 1. Akta Perjanjian Pemberian Pinjaman No 25 tanggal 28 Agustus 2009 tentang Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan dari PT PPA kepada PT KKA 2. Perjanjian No PP-04/PPA/0710 tanggal 26 Juli 2010 untuk Biaya Jasa Konsultan Keuangan dan Konsultan Teknik 3. Perjanjian No PP-01/PPA/0111 tanggal 31 Januari 2011 tentang Pemberian Pinjaman Dana Talangan Untuk Biaya Pengamanan dan Pemeliharaan Aset 4. Perjanjian No PP-13/PPA/1111 tanggal 23 Nopember 2011 tentang Pemberian Pinjaman Dana Talangan Untuk Biaya Pengamanan dan Pemeliharaan Aset Periode April – Juni 2011
On November 19, 2013, it was signed an agreement No PP-11/PPA/1113 between PT PPA and PT KKA regarding the Comprehensive Amendment of Lending Bailout Loan Agreement to become Restructuring and/or Revitalization Loan. The basic terms of Loan as follows : x By releasing the Decision of State-Owned Enterprises Minister as a Chairman of State-Owned Enterprises Restructuring and Revitalizing Committe No. KEP-02/MBU/2012 on January 4, 2012 about Restructuring and/or Revitalization PT Kertas Kraft Aceh (Persero), PT PPA transferred of the bailouts loan that are included in Restructuring and Revitalizing Program becomes Restructuring and/or Revitalization Loan.
5. PT Industri Sandang Nusantara (Persero)(ISN) Berdasarkan surat Menteri Negara BUMN No.S- 494/MBU/2009 tanggal 21 Juli 2009 dan dituangkan dalam Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan No.02 tanggal 5 Agustus 2009, Perusahaan memberikan pinjaman dengan jumlah pokok fasilitas maksimum sebesar Rp25.000 dan tingkat suku bunga sebesar 15% per tahun. Pemberian pinjaman bertujuan untuk memenuhi kebutuhan dana operasional ISN dengan jangka waktu 3 (bulan) terhitung sejak tanggal penarikan pinjaman. Perhitungan bunga atas fasilitas pinjaman dilakukan mulai dari masing-masing tanggal penarikan dana fasilitas pinjaman sampai dengan tanggal jatuh tempo.
75
x While the original agreement that the status at source of funding were charged from bailouts loan into Restructuring and Revitalization funds are: 1. Deed of Loan Agreement No. 25 on August 28, 2009 about Bailouts Loan Agreement from PT PPA to PT KKA. 2. Agreement No PP-04/PPA/0710 on July 26, 2010 for Financial Consultant Service Charge and Technics Consultant. 3. Agreement No PP-01/PPA/0111 on January 31, 2011 about delivering of Bailouts Loan for Security Charges and Maintenance of Assets. 4. Agreement No PP-13/PPA/1111 on November 23, 2011 about delivering of Bailouts Loan for Security Charges and Maintenance of Assets for period April until June 2011. 5. PT Industri Sandang Nusantara (Persero) (ISN) In accordance with the letter of the Minister of SOEs’ No. S-494/MBU/2009 dated July 21, 2009 and set forth in the Fund Advance Loans Receivable Agreement No. 02 dated August 5, 2009, the Company provides loan facility with a maximum principal amounted to Rp 25,000 and interest rates of 15% per annum. Loans Receivable objective is to meet the needs of ISN’s operational funds for term period of 3 (three) months commencing from the drawdown date. The calculation of interest on the loan facility made starting from the date of each withdrawal facility until the maturity date.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued)
Pada tanggal jatuh tempo seluruh jumlah terutang atas fasilitas pinjaman (pokok dan bunga) harus dilunasi oleh ISN.
On the maturity date all the outstanding loans (principal and interest) must be settled by the ISN.
Perjanjian ini dijaminkan dengan dengan Hak Tanggungan Tingkat I (pertama) atas sebidang tanah dan bangunan dengan SHGB No. 00688/Telukjambe seluas 445.350 m2 dengan nilai sebesar Rp32.500. Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan No.2 Tanggal 5 Agustus 2009 telah mengalami beberapa kali perubahan diantaranya Addendum I No. 16 Tanggal 14 September 2009 mengenai perubahan penggunaan dana fasilitas pinjaman.
Lending Agreement of Fund Advance Loans Receivable No. 2 dated August 5, 2009 been amended several times, including Addendum I No. 16 dated September 14, 2009 for changing in use of loan funds.
Berdasarkan Akta No. 7 tanggal 3 Nopember 2009 dilakukan Addendum II Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan, yaitu mengenai pergantian jaminan dimana PT ISN memberikan jaminan berupa Hak Tanggungan Peringkat I atas Hak Guna Bangunan No.5377/Bekasi Jaya dengan Sertifikat Hak Tanggungan No. 11532/2009 tanggal 18 Nopember 2009 sebesar Rp50.000. Pada tanggal 07 Maret 2012 dilakukan Addendum III Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan berdasarkan Perjanjian No.PP-02/PPA/0312 dalam addendum tersebut diatur mengenai perubahan pengunaan dana Fasilitas Pinjaman, tingkat suku bunga Fasilitas Pinjaman, denda keterlambatan pembayaran pokok dan bunga Fasilitas Pinjaman serta perubahan jaminan atas pembayaran kembali semua jumlah terutang atas Fasilitas Pinjaman. Berdasarkan perjanjian No. PP-07/PPA/0812 tanggal 07 Agustus 2012 telah dilakukan Addendum IV Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan, yaitu mengenai penambahan jaminan atas pinjaman yang diberikan. Tambahan jaminan tersebut diantaranya adalah 2 (dua) bidang tanah Hak Guna Bangunan pada Unit Patal Grati senilai Rp50.000, Gadai atas 60.000 lembar saham PT ISN pada PT Artha Bangun Pratama senilai Rp60.000 dan sebidang tanah Hak Guna Bagunan pada Unit Patal Karawang. Pada tanggal 25 Oktober 2012 berdasarkan Perjanjian No. PP-11/PPA/1012 dilakukan Addendum V Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan, yaitu mengenai pelepasan aset PT ISN berupa tanah dan bangunan pada Unit Patal Karawang dengan HGB No. 00688/Telukjambe (sisa), sehingga aset bukan lagi menjadi bagian dari jaminan. 76
The agreement is secured by the Mortgage Level I (first) on a piece of land and buildings with No. SHGB. 00688/Telukjambe area of 445,350 m2 with a value of Rp32.500.
Based on the Deed No. 7 dated November 3, 2009 conducted Lending Agreement Addendum II for Fund Advance Loans Receivable, which PT ISN provide guarantee reimbursement of collateral in form rating I Mortgages the Building Rights No.5377/Bekasi Jaya to the Certificate No. 11532/2009 dated November 18, 2009 amounted to Rp50,000. On March 7, 2012 carried Addendum III Fund Advance Loans Receivable Agreement No.PP- 02/PPA/0312 In the addendum set out regarding to change of using funds Loan Facility, Loan Facility interest rate, late payment penalties and interest and Loan Facility changes in collateral for repayment of all amounts payable on the Loan Facility. No. Under the agreements. PP-07/PPA/0812 dated August 7, 2012 has made Addendum IV Fund Advance Loan Receivables Agreement, in order to the addition of collateral for the loan. The additional guarantees include two (2) parcels of land in Unit Broking Patal Grati in worth to 50,000, Pledge up 60,000 of shares on ISN PT Pratama to PT Artha in worth to 60,000 and a piece of land and building rights in Patal Unit Karawang. On October 25, 2012 under the Agreement No. PP- 11/PPA/1012 done Addendum V Fund Advance Loan Receivables Agreement, which is the transfer of the assets of PT ISN form of land and buildings in Falkirk Patal Unit with buidling. 00688/Telukjambe (remaining), hence the asset is no longer a part of the guarantee.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) 6. PT Dirgantara Indonesia (Persero) (DI) 6. PT Dirgantara Indonesia (Persero) (DI) Berdasarkan surat Menteri Negara BUMN No. S- In accordance with the letter of the Minister SOEs’ 720/MBU/2010 tanggal 23 Nopember 2010 perihal No. S-720/MBU/2010 dated November 23, 2010 pinjaman dalam rangka project financing bagi PT DI regarding loan in order to project financing for DI also the letter No. S-735/MBU/2010 dated serta surat No.S-735/MBU/2010 tanggal 1 Desember 2010 perihal penegasan penggunaan December 1, 2010 regarding the confirmation of the dana korporasi Perusahaan yang dituangkan dalam use of the corporate Company funds are set in the Perjanjian Kredit/Pinjaman Jangka Pendek Nomor Credit/Short Term Loan Agreement No. 13 dated 13 tanggal 2 Desember 2010, Perusahaan December 2, 2010, the Company provides loans memberikan pinjaman dengan jumlah pokok with a nominal maximum facility amounted fasilitas maksimum sebesar Rp237.180 dan telah Rp 237,180 and has been realized amounted to direalisasikan sebesar Rp234.610 dengan tingkat Rp 234,610 with an interest rate of 11% per annum. suku bunga sebesar 11% per tahun. Jatuh tempo pinjaman adalah setiap dibayarkannya Maturity date of loans are all claims settlement for tagihan atas proyek Super Puma dan/atau Bell ke the Super Puma and/or Bell project to an account of rekening PT DI di Bank BNI yang menampung DI in Bank BNI that holds payment from Super pembayaran Super Puma dan Bell atau tanggal 28 Puma and/or Bell dated February 28, 2010;; Pebruari 2010;; mana yang lebih awal. whichever is earlier. Perjanjian pinjaman ini dijaminkan dengan Hak The loan agreement is pledged by assignment or tagih atau piutang PT DI terhadap proyek Super receivables of PT DI to the project Super Puma and Puma dan proyek Bell yang masing-masing bernilai Bell project amounted to Rp 179,335 and Rp 99,866 Rp179.335 dan Rp99.866 yang selain kepada respectively which in addition to PT PPA also PT PPA juga dijaminkan kepada Bank BRI dengan pledged to the Bank BRI to claim rights on a pari hak klaim secara pari pasu, 2 (dua) unit mesin tubs, 2 (two) units of helicopter’s engine, namely pesawat helikopter, yaitu NAS332 C1 SPUMA N- NAS332 C1 SPUMA N-20 (Super Puma) and the Bell-412EP (Bell) following its components, 20 (Super Puma) dan Bell-412EP berikut komponennya yang masing-masing bernilai amounted to Rp 179,335 and Rp 99,866 Rp179.335 dan Rp99.866. respectively. Pinjaman tahap II kepada PT DI yang diberikan Phase II loan to PT DI is given by the Minister of berdasarkan surat Menteri Negara BUMN No.S- State Owned Enterprises based on letter No. S- 79/MBU/2011 dated February 23, 2011 regarding 79/MBU/2011 tanggal 23 Pebruari 2011 perihal Persetujuan Pinjaman Dana dari PT PPA (Persero) the approval of Loan Fund from PT PPA (Persero) and letter No.S-114/MBU/2011 dated March 14, dan surat No.S-114/MBU/2011 tanggal 14 Maret 2011 perihal Penetapan RUPS PT PPA untuk 2011, concerning Determination of Shareholders of memberikan Pinjaman Jangka Pendek Tahap II PT PPA to provide Phase II Short-Term Loan to PT kepada PT DI. Pinjaman tersebut dituangkan dalam DI. The loans are set forth in the Short-Term Loan Agreement No. 182 dated March 25, 2011. Perjanjian Pinjaman Jangka Pendek No.182 tanggal 25 Maret 2011. Jumlah pokok fasilitas pinjaman maksimum sebesar The maximum principal amount of a loan facility Rp89.000, pinjaman tersebut akan digunakan untuk amounting to Rp 89,000, the loan will be used for keperluan penyelesaian proyek, pembiayaan completion of the project, financing operations, operasional, modal kerja dan pembiayaan tagihan working capital and other financing charges PT DI PT DI lainnya yang dibagi dalam 3 (tiga) jenis is which is divided into 3 (three) types of loans: pinjaman yaitu: x Tranche A for settlement AD project and salary x Tranche A untuk penyelesaian proyek AD payment of February 2011 with the maximum TRADE dan pembayaran gaji bulan Pebruari loan of Rp 32,800. 2011, dengan pokok pinjaman maksimal Rp32.800.
77
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) x Tranche B for financing working capital, x Tranche B untuk pembiayaan modal kerja, principal of loan maximum Rp 54,500 pokok pinjaman maksimal Rp54.500. x Tranche C for financing of PT DI’s payable, x Tranche C untuk pembiayaan tagihan PT DI with the maximum principal of Rp 1,700. lainnya, dengan pokok pinjaman maksimal Rp1.700. Bunga pinjaman adalah sebesar 11% per tahun dan The loan bear interest of 11% and penalty charge denda keterlambatan pembayaran pokok dan will be 6% per annum. bunga sebesar 6% per tahun. Pada tanggal 7 Nopember 2011, pinjaman dana On November 7, 2011, the fund advance loans talangan PT DI lunas bersamaan dengan pencairan receivable of PT DI has been settled together with kedua Pembiayaan korporasi berdasarkan second withdrawal of corporate financing based on Perjanjian Pembiayaan Korporasi PT Dirgantara Amendment Corporate Financing Agreement PT DI Indonesia (Persero) No.55 tanggal 18 Agustus No.55 dated August 18, 2011 about Corporate 2011 Perubahan I (Pertama) Perjanjian Financing Agreement of PT DI (Ltd) No. 04 dated Pembiayaan Korporasi PT Dirgantara Indonesia November 3, 2011 with the purpose of using the (persero) No.04 tanggal 3 Nopember 2011 dengan funds for additional working capital covering cash tujuan penggunaan dana untuk tambahan modal flow deficit in 2011 and the purchase of machinery kerja untuk mengatasi defisit cashflow tahun 2011 for the settlement of investment contracted projects. dan investasi pembelian mesin untuk penyelesaian proyek-proyek terkontrak. 7. PT Industri Kapal Indonesia (Persero) (IKI) 8. PT Industri Kapal Indonesia (Persero) (IKI) Berdasarkan surat Menteri Negara BUMN No.S- In accordance with the letter of the Minister of 733/MBU/2009 tanggal 9 Oktober 2009 perihal: SOEs’ No. S-733/MBU/2009 October 9, 2009 Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi PT Industri regarding: Restructuring and/or Revitalization of Kapal Indonesia (Persero), Menteri BUMN selaku PT IKI, the Minister of SOEs’ as the General Rapat Umum Pemegang Saham PT IKI telah Meeting of Shareholders of PT IKI has approved the menyetujui Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi PT Restructuring and/or Revitalization of PT IKI. IKI. Sehubungan dengan hal tersebut, pada tanggal 11 In related with these, on June 11, 2010 it has Juni 2010 telah ditandatangani Perjanjian signed the Fund Advance Loans Receivable Pemberian Pinjaman Dana Talangan Nomor: PP- Agreement No. PP-03/PPA/0610 between PT PPA 03/PPA/0610 antara PT PPA (Persero) dengan PT (Persero) and PT IKI, with a maximum principal IKI, dengan jumlah pokok fasilitas pinjaman amount of the loan facility amounted to Rp 570, with maksimum sebesar Rp570, dengan jangka waktu loan term of 12 (twelve) months commencing from pinjaman 12 bulan terhitung sejak tanggal efektif. the effective date. Loan funds used to pay 75% of Dana pinjaman digunakan untuk membayar 75% the total of financial consultants services and legal dari total biaya jasa konsultan keuangan dan consultants expenses in the framework for the konsultan hukum dalam rangka proses process of Restructuring and/or Revitalization of PT restrukturisasi dan/atau revitalisasi PT IKI. IKI. On March 29, 2011 held Lending Agreement Pada tanggal 29 Maret 2011 diadakan Addendum I Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan Addendum I No.PP-05/PPA/0311 Fund Advance No.PP-05/PPA/0311 tentang tambahan fasilitas Loan Receivable about the additional of maximum pinjaman berupa pinjaman dana talangan dengan loan principal amounted to Rp333. pokok fasilitas pinjaman maksimum sebesar Rp333.
78
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) Pada tanggal 10 Juni 2011 diadakan Addendum II On June 10, 2011 held Lending Agreement Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan Addendum II No.PP-09/PPA/0611 Fund Advance No.PP-09/PPA/0611 tentang jangka waktu fasilitas Loan Receivable about loan terms facilities at the pinjaman selambat-lambatnya sampai dengan latest by July 31, 2012. tanggal 31 Juli 2012. Berdasarkan surat Menteri Negara BUMN Nomor : Based on the Minister of SOEs’ letter No. S- S-365/MBU/2012 tanggal 13 Juli 2012 perihal 365/MBU/2012 dated July 13, 2012 regarding to the Pelaksanaan Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi implementation of restructuring and/or revitalization PT IKI dan surat Menteri Keuangan No. S- of PT IKI and Ministry of Finance No.S- 415/MK.06/2012 tanggal 11 Juni 2012 mengenai 415/MK.06/2012 dated June 11, 2012 regarding to persetujuan usulan Meneg BUMN atas the SOEs’ Minister approval of the PT IKI Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi PT IKI, restructurization and/ or revitalization, the Company Perusahaan memberikan Pinjaman Restrukturisasi provides loan restructuring and/or revitalization to dan/atau Revitalisasi kepada PT IKI yang PT IKI as set forth in the Agreement No.12 dated dituangkan dalam Perjanjian No. 12 tanggal 07 August 7, 2012. Agustus 2012. Jumlah pokok fasilitas pinjaman maksimum sebesar The maximum principal amount of a loan facility Rp191.380 yang terdiri dari : amounted to Rp191.380 consist of: x Fasilitas Pinjaman Tranche A, dengan pokok x Tranche A Loan Facility, the maximum loan fasilitas pinjaman maksimum sebesar facility principal amounted to Rp95.700 will be Rp95.700 yang akan digunakan untuk used for rehabilitation / revitalization of the rehabilitasi/revitalisasi fasilitas produksi dan production facilities and the addition of penambahan fasilitas produksi. production facilities. x Fasilitas Pinjaman Tranche B, dengan pokok x Tranche B Loan Facility, the maximum loan fasilitas pinjaman maksimum Rp16.000 yang principal Rp16.000 used to Restructuring digunakan untuk Restrukturisasi Sumber Daya Human Resources, Corporate Costs, Transfer Manusia, Biaya Korporasi, Biaya Pemindahan Fees of Kapal Ikan Minajaya, Consultant Costs Kapal Ikan Minajaya serta Biaya Konsultan and EIA. dan Amdal. x Tranche C Loan Facility, with a maximum loan x Fasilitas Pinjaman Tranche C, dengan pokok fasilitas pinjaman maksimum Rp15.000 yang facility principal amounted to Rp15,000 used digunakan untuk Modal Kerja. for working capital. x Fasilitas Pinjaman Tranche D, dengan pokok x Tranche D Loan Facility, the maximum pinjaman maksimum Rp64.680 yang principal amounted to Rp64.680 used for digunakan untuk pembayaran payment of debt / obligation PT IKI. hutang/kewajiban PT IKI. Jangka waktu fasilitas pinjaman Tranche A, B dan Term of the loan facilities Tranche A, B and C as of C terhitung sejak tanggal efektif sampai dengan 14 the effective date up to 14 (fourteen) days after the PMN funds received by PT IKI with interest rate (empat belas) hari kerja setelah dana PMN diterima PT IKI dengan tingkat suku bunga adalah sebesar equal to BI Rate plus 3% per annum (net), Tranche BI Rate ditambah 3 % per tahun (netto), fasilitas D loan started from the effective date to June 30, pinjaman Tranche D terhitung sejak tanggal efektif 2016 with BI interest Rate plus 3% per annum (net). sampai dengan tanggal 30 Juni 2016 dengan tingkat suku bunga sebesar BI Rate ditambah 3 % per tahun (netto).
79
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) Sebagai jaminan atas pengembalian semua utang, As collateral for the return of all debts, PT IKI PT IKI menyerahkan jaminan sebagai berikut : submit following guarantees: x Tanah dan bangunan yang terletak di x Land and buildings are located in the Village Kelurahan Kalukubodoa, Kecamatan Tallo, Kalukubodoa, District Tallo, Makassar City with Kota Makasar dengan luas 183.509 m2 dan an area of 183,509 sqm and 103,972 sq. with a 103.972 m2 dengan nilai Rp178.000 yang value of Rp178.000 Mortgage Grade II and a merupakan Hak Tanggungan Peringkat II land area of 3628 sqm with amount to Rp4.000 (kedua) serta tanah seluas 3.628 m2 senilai First Rank Mortgage. Rp4.000 yang merupakan Hak Tanggungan Tingkat I (pertama). x Tanah dan bangunan yang terletak di x Land and buildings is located in the Village Kelurahan Karangpuang, Kecamatan Karangpuang, Panakkukang District, Napier City Panakkukang, Kota Makasar seluas 810 m2 area of 810 sqm which is valued at Rp3000 senilai Rp 3.000 yang merupakan Hak Third Rank Mortgage. Tanggungan Peringkat III (ketiga). x Tanah dan bangunan yang terletak di x Land and buildings is located in the Village Kelurahan Pateten, Kecamatan Bitung Pateten, District Central Bitung, City Tengah, Kota Administratip Bitung seluas administrative area of 24,200 sqm Bitung of 24.200 m2 sebesar Rp5.000 yang merupakan Rp5.000 which is First Rank Mortgage. Hak Tanggungan Tingkat I (pertama). Berdasarkan akta No. 11 tanggal 8 Oktober 2012 Based on the deed No. 11 dated October 8, 2012 dilakukan addendum I Perjanjian Pemberian conducted an Lending Agreement addendum to PT Pinjaman Kepada PT IKI, yaitu dengan IKI, with the release list of collateral for the land and dikeluarkannya dari daftar jaminan atas tanah dan building area of 24 200 m2, located in the Village bangunan seluas 24.200 m2 yang terletak di Pateten, Central District of Bitung, Administrative Kelurahan Pateten, Kecamatan Bitung Tengah, City Bitung caused of the ownership dispute Kota Administratif Bitung karena adanya sengketa between PT IKI by Shipyard Bitung and Olga Nyoya kepemilikan antara PT IKI dengan Galangan Bitung Kogoh. dan Nyoya Olga Kogoh. 8. PT Iglas (Persero) 8. PT Iglas (Persero) Pemberian pinjaman dalam rangka restrukturisasi Loan granted in order to restructuring and/or dan atau revitalisasi PT IGLAS, berdasarkan Surat revitalization of PT Iglas, is according to the Letter Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor S- of the Minister of SOEs’ No. S-15/MBU/2011 dated 15/MBU/2011 tanggal 14 Januari 2011 perihal January 14, 2011 about Restructuring and/or Penugasan Pelaksanaan Restrukturisasi dan Revitalization Assignment of PT Iglas and the Letter /atau Revitalisasi PT IGLAS dan Surat Menteri of Minister of Finance No. S-621/MK.06/2010 dated Keuangan Nomor S-621/MK.06/2010 tanggal 29 November 29, 2010 about Restructuring and/or Nopember 2010 perihal persetujuan Restrukturisasi Revitalization approval of PT Iglas. Maximum credit dan/atau Revitalisasi PT IGLAS. Plafon pinjaman facility amounted to Rp 106,770 is intended to cover sebesar Rp106.770 untuk pembayaran the fund shortage of factory rebuilding which kekurangan dana atas pembangunan kembali located in Gresik known as rebuild G-1, and to the pabrik yang berlokasi di Gresik yang dikenal settlement of the payable bear interest rate of 1 dengan rebuild G-1 dan pembayaran utang, dengan month SBI + 3% per annum (netto). The Loan will tingkat bunga sebesar tingkat suku bunga SBI 1 due in December 31, 2017. bulan + 3% per tahun (netto). Jangka waktu pinjaman sampai dengan 31 Desember 2017.
80
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued)
9. PT Djakarta Lloyd (Persero) Pinjaman Dana Talangan kepada PT Djakarta Lloyd diberikan berdasarkan surat Menteri Negara BUMN No.S-975/MBU/2008 tanggal 10 Desember 2008 perihal Program Restrukturisasi PT Djakarta Llyod dan surat No.S-86/MBU/2011 tanggal 24 Pebruari 2011 perihal Dana Talangan bagi PT Djakarta Llyod. Pinjaman tersebut dituangkan dalan Perjanjian Pinjaman Dana Talangan No.PP/PPA/0311 tanggal 09 Maret 2011. Jumlah pokok fasilitas pinjaman maksimum adalah sebesar Rp5.383. Jangka waktu pinjaman adalah 1 (satu) tahun sejak tanggal efektif atau tanggal ditandatanganinya perjanjian. Tujuan penggunaan fasilitas pinjaman untuk Dana Talangan Operasional dengan plafond maksimal Rp5.000 dan untuk talangan biaya jasa pihak ketiga dalam rangka restrukturisasi dan/ atau revitalisasi. Tingkat suku bunga pinjaman adalah sebesar BI rate yang berlaku pada saat masing-masing pencairan atas pokok fasilitas pinjaman ditambah 0.25% per tahun (netto) dan denda keterlambatan pembayaran pokok maupun bunga sebesar BI rate ditambah 2% per tahun (netto). Pada tanggal 5 Mei 2011 telah dilakukan addendum I No. PP-06/PPA/0511 atas Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan No.PP-01/PPA/0311 tanggal 9 Maret 2011, dalam addendum tersebut dilakukan penambahan jaminan atas pembayaran kembali semua utang yang harus dibayar PT Djakarta Lloyd dengan klasifikasi, 9 (sembilan) bidang tanah dengan Pembebanan Hak Tanggungan Peringkat I (Pertama) dan 16 (enam belas) bidang tanah dengan Pembebanan Hak Tanggungan Peringkat II (Kedua), III (Ketiga) dan seterusnya apabila dipandang perlu oleh PT PPA dengan nilai tanggungan yang dipandang cukup. Berdasarkan Addendum II Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan yang dituangkan dalam Perjanjian No. PP-09/PPA/0912 tanggal 04 September 2012, diatur beberapa hal yaitu : x Perpanjangan jangka waktu fasilitas pinjaman menjadi 2 (dua) tahun terhitung sejak tanggal efektif (“Tanggal Jatuh Tempo”). x Pelepasan jaminan yaitu berupa tanah yang terletak di Jalan Karangsari, Kelurahan Sukadamai, Kecamatan Medan Polonia, Kota Medan, Provinsi Sumatera Utara dengan SHGB No. 2024/Kelurahan Sukadamai, sehingga tanah tersebut tidak lagi menjadi jaminan fasilitas pinjaman. 81
9. PT Djakarta Lloyd (Persero) Fund Advance Loan to PT Djakarta Lloyd granted according to the letter of Minister of SOEs’ No. S- 975/MBU/2008 dated December 10, 2008 about Restructuring Program of PT Djakarta Lloyd and letter No. S-86/MBU/2011 dated February 24, 2011 about Fund Advance for PT Djakarta Lloyd. This loan set forth in Fund Advance Loan Agreement No. PP/PPA/0311 dated March 9, 2011. The principal of maximum loan facilty is Rp 5,383. The period of loan is 1 (one) year since effective date or the agreement date. The loan facility is intended for Operational Fund Advance with maximum limit Rp 5,000, and advance for third parties services in term of restructuring and/or revitalization. The Loan interest rate refer to applicable BI rate at the time of the principal drawdowned, added 0.25% per annum (net) and interest late payment refer to the applicable BI rate added 2% per annum (net).
On May 5, 2011 has been made an addendum I No. PP-06/PPA/0511 with Fund Advance Loan Receivable Agreement No.PP-01/PPA/0311 dated March 9, 2011, In that addendum is done addition of security repayment all debts that must be paid with the PT Djakarta Lloyd classification, 9 parcels of land with Imposition Mortgage Rating I (First) and sixteen pieces of land with Imposition Mortgage Grade II (Second), III (Third) and so if deemed necessary by the PT PPA with dependents who seen enough value. Based on Addendum II Fund Advance Loan Receivable Agreement as outlined in the Agreement No. PP-09/PPA/0912 dated September 4, 2012, set a few things: x Extension of term loan facilities into 2 (two) years from the effective date ("Maturity Date"). x The release of collateral which is the form of land are located in Jalan Karangsari, Village Sukadamai, District Medan Polonia, Medan, North Sumatra Province with No. SHGB. 2024/Kelurahan Sukadamai, hence the land is no longer a guarantee of loan facility.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) 10. PT Boma Bisma Indra (Persero) 10. PT Boma Bisma Indra (Persero) Pinjaman Dana Talangan kepada PT BBI Fund Advances for PT BBI is according to the letter berdasarkan surat Menteri Negara BUMN Nomor: of Minister of SOE’s No. S-470/MBU/2011 dated S-470/MBU/2011 tanggal 15 Agustus 2011 dan August 15, 2011 and set forth on the Short Term dituangkan dalam Perjanjian Jangka Pendek Agreement with maximum amount of loan facilities dengan jumlah pokok fasilitas pinjaman maksimum amounted to Rp 21.500 which bear interest rate sebesar Rp21.500 dan tingkat bunga sebesar 11% 11% per annum. The objective of the loan is for the per tahun. Pemberian pinjaman bertujuan untuk payment of contracted project in the period up to pembiayaan proyek terkontrak dengan jangka December 30, 2011 for trance A and April 30, 2012 waktu sampai dengan tanggal 30 Desember 2011 for trance B. untuk trance A dan 30 April 2012 untuk trance B. Pembelian Secure Promissory Notes (“SPN”) PT Secure Purchase Promissory Notes ("SPN") PT BBI BBI dituangkan dalam Perjanjian Penerbitan Secure as stated in Secure Issuance Agreement No. Promissory Notes No. 71 tanggal 23 Juli 2012 yang Promissory Notes. 71 dated July 23, 2012 terdiri dari Sertifikat SPN I dengan nilai plafond consisting of a certificate SPN I with ceiling Rp33.320 jatuh tempo pada tanggal 28 Pebruari Rp33.320 due on February 28, 2013 to be used for 2013 yang akan digunakan untuk proyek Tubafa projects Tubafa and SPN Certificate II limit value dan Sertifikat SPN II dengan nilai plafond Rp4.450 Rp4.450 held on maturity on December 31, 2012 to jatuh tempo pada tanggal 31 Desember 2012 yang be used AzZour project. akan digunakan untuk proyek AzZour. Pada tanggal 27 Desember 2012 telah dilakukan On December 27, 2012 was performed Publishing Perubahan Akta Perjanjian Penerbitan Secured Agreement Amendment Act No. Secured Promissory Notes No. 71 tanggal 23 Juli 2012, Promissory Notes. 71 dated July 23, 2012, a few beberapa hal yang mengalami perubahan adalah : things are changing: x Maksimum nilai pokok penerbitan Secured x The maximum principal amount of the Promissory Notes (”SPN”)sebesar Rp65.320 issuance of Secured Promissory Notes yang terdiri Sertifikat SPN I dan III. ("SPN") consisting of Rp65.320 SPN x Pembatalan fasilitas penerbitan SPN II x Certificate I and III. x Memperpanjang jangka waktu jatuh tempo x Cancellation publishing facilities SPN II Extend Sertifikat SPN I the maturity certificate SPN I. x Pemberian jaminan atas penerbitan Sertifikat x The provision of collateral for the issuance of SPN III yaitu berupa Tanah dan Bangunan Certificate III SPN in the form of Land and yang terletak di jalan KHM Mansyur No. 229 Buildings is located at the No. KHM Mansyur. Surabaya seluas 32.495 m2 serta Tanah dan 229 Surabaya area of 32 495 m2 and the land Bangunan yang berlokasi di jalan Ngagel No. and building located at No. Ngagel road. 155- 155-157, Wonokromo, Surabaya seluas 157, Wonokromo, Surabaya area of 11,100 11.100 m2. m2. x Perhitungan bunga untuk periode 1 Januari x Calculation of interest for the period January 1, 2013 sampai dengan 31 Desember 2013 harus 2013 until December 31, 2013 must be paid no dibayarkan paling lambat tanggal 31 Desember later than December 31, 2013. 2013. x Tunggakan bunga wajib dibayarkan pada x Unpaid interest must be paid on December 31, tanggal 31 Desember 2013. 2013. Ketentuan pembayaran kembali Pokok Fasilitas Terms of repayment of loan facility principal is dated Pinjaman adalah tanggal 30 September 2012 December 31, 2012 payment 5% of the loan pembayaran 5% pokok hutang, tanggal 31 principal, dated December 31, 2012 payment 15% Desember 2012 pembayaran 15% pokok hutang of loan principal and payment date of December 31, dan tanggal 31 Desember 2013 pembayaran 80% 2013 80% of the loan principal. pokok hutang.
82
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) 11. PT Survai Udara Penas (Persero) 11. PT Survai Udara Penas (Persero) Berdasarkan Perjanjian No. PP-13/PPA/1112 The Agreement No. PP-13/PPA/1112 dated tanggal 23 Nopember 2012 tentang Perjanjian November 23, 2012 on the Issuance Agreement Penerbitan Promissory Notes (”PN”) PT Penas akan Promissory Notes ("PN") Penas PT PN will issue menerbitkan dan menjual PN kepada Perusahaan and sell to the Company with the maximum principal dengan jumlah pokok maksimum Rp25.000. jangka amount of 25,000. PN’s period which is more waktu PN adalah mana yang lebih terlebih dahulu advance between 1 (one) year from the effective antara 1 (satu) tahun sejak tanggal efektif perjanjian date of the agreement or receipt of PMN by PT atau diterimanya PMN oleh PT Penas. Penas. Hasil penjualan PN akan digunakan untuk Modal PN’s sale proceeds will be used for working capital, Kerja, Investasi Peralatan Produksi dan Kebutuhan Investment and Production Equipment Needs lain-lain. Tingkat suku bunga adalah 12 % per tahun others. The interest rate is 12% per year (excluding (termasuk pajak) dan dapat berubah sewaktu-waktu taxes) and can be change at any time in accordance sesuai ketentuan PPA. Sebagai jaminan atas with the PPA. As security for the repayment of the pembayaran kembali semua hutang, PT Penas debt, PT Penas pledge: menjaminkan : x Paripasu dengan jaminan yang telah diikat x Paripasu with a guarantee that has been tied to untuk menjamin pembayaran utang PT Penas pledge the debt of PT Penas Fund Advance berdasarkan Perjanjian Pemberian Pinjaman Loan Receivables Agreement No. PP- Dana Talangan No. PP-08/PPA/0511 tanggal 08/PPA/0511 dated May 23, 2011. 23 Mei 2011. x Aset atau kekayaan yang telah dan/atau x Assets that have been owned by PT Penas dimiliki PT Penas dari waktu ke waktu yang from time to time that have not pledged to a belum dijaminkan kepada pihak ketiga. third party.
12. PT Kertas Leces (Persero) Berdasarkan surat menteri BUMN No. S- 511/MBU/2012 tanggal 18 September 2012 perihal Pemberian Dana Talangan kepada PT Kertas Leces (Persero) untuk Revolving Working Capital yang dituangkan dalam Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan kepada PT kertas Leces No. 13 tanggal 11 Oktober 2012. Berdasarkan Perjanjian tersebut Perusahaan memberikan Pinjaman Dana Talangan dengan jumlah pokok fasilitas maksimum Rp50.000.
Jangka waktu Fasilitas Pinjaman adalah selama 1 (satu) tahun kalender terhitung sejak tanggal efektif dan dapat dilakukan pelunasan dipercepat baik sebagian maupun seluruhnya tanpa dikenakan penalti. Tingkat suku bunga pinjaman adalah 12% per tahun (gross) dan dapat berubah sewaktu- waktu sesuai pemberitahuan dari Perusahaan. Denda keterlambatan pembayaran bunga adalah 6% per tahun.
12. PT Kertas Leces (Persero) According to Minister of State letters No.S- 511/MBU/2012 dated September 18, 2012 concern to the provision of PT Kertas Leces (Ltd) Loan Receivables for the Revolving Working Capital set forth in the Fund Advance Loan Receivables Agreement to PT Kertas Leces No. PT. 13 dated October 11, 2012. Under the Agreement, the Company provides Loans Receivables facility with maximum principal amount Rp50,000.
Sebagai jaminan atas pembayaran kembali semua utang yang harus dibayara oleh PT Kertas Leces kepada Perusahaan maka PT Kertas Leces menyerahkan jaminan-jaminan sebagai berikut: 83
Loan Facility period is for one calendar year from effective date and can repay early either in partly or fully, without penalty. The interest rate of loan is 12% per annum (gross) and may change at any time according to a notice from the Company. Late payment interest rate is 6% per year.
As a repayment security of all debt are owed by PT Kertas Leces to the Company, PT Kertas Leces submitting guarantees as follows:
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) x Dua bidang tanah dan bangunan berikut x Two pieces of land and buildings are located in turutannya yang terletak di Kelurahan Darmo, the following turutannya Darmo Village, District Kecamatan Wonokromo, Kota Surabaya, Wonokromo, Surabaya, East Java Province, Provinsi Jawa Timur, masing-masing seluas each covering an area of 667 m2 with 667 m2 dengan Sertifikat (Tanda Bukti Hak) Certificate (Certificate of Proof of Rights) Guna Bangunan (“SHGB”) No. 644/Darmo Building Purpose ("SHGB") No. 644/Darmo tanggal 22 Agustus 2002 senilai Rp5.200 dan dated August 22, 2002 worth Rp5.200 and a tanah seluas 647 m2 dengan SHGB No land area of 647 sqm with SHGB No. 658/Darmo tanggal 30 September 2003 senilai 658/Darmo dated September 30, 2003 in Rp6.300. worth to Rp6.300. x Bidang tanah dan bangunan berikut turutannya x Land and buildings is located in the Village yang terletak di Kelurahan Kramat Pela, turutannya which Kramat Pela, District Kecamatan Kebayoran Baru, Kota Jakarta Kebayoran Baru, South Jakarta, Jakarta Selatan, Provinsi DKI seluas 623 M2 dengan Province with an area of 623 sqm No. SHGB. SHGB No. 227/Kramat tanggal 3 September 227/Kramat dated September 3, 1979 valued 1979 senilai Rp9.500. at Rp9,500. x Boiler Units (Steam Aircraft) Coal with the x Unit Boiler (Pesawat Uap) Batu Bara berikut perlengkapannya yang berada di Pabrik PT following equipment is located in the Factory Kertas Leces Jl. Raya Leces, Probolinggo PT Paper Leces Jl. Raya Leces, Probolinggo senilai Rp87.298. in worth to Rp87.298. Merunjuk surat PT Kertas Leces kepada PT PPA Based on PT Paper Leces letter to PT PPA Nomor: 64/A-KEU/IX/2013 tanggal 11 September Number : 64/A-KEU/IX/2013 dated September 11, 2013 perihal : Perpanjangan Pokok Pinjaman Kredit 2013 regarding :Extension of Loan Principal KL. KL. Oleh karena itu telah diterbitkan Addendum I Therefore, it has issued Addendum I Bailout Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan Lending Agreement (Revolving Working Capital) to (Revolving Working Capital) Kepada PT Kertas PT Kertas Leces (Persero) Number: PP- Leces (Persero) Nomor: PP-09/PPA/1013 tanggal 09/PPA/1013 dated October 10, 2013. 10 Oktober 2013. Perjanjian dilakukan dibawah tangan antara PT Agreements made under the hand between PT PPA dengan PT Kertas Leces (Persero). PPA with PT Paper Leces (Persero) Dimana dalam Addendum I menerangkan bahwa Where in Addendum I explained that the parties para pihak sepakat untuk : agree to: a. mengubah ketentuan “Tanggal Jatuh Tempo” a. Changing the provisions of " Maturity Date " in dalam Pasal 1 Perjanjian Pemberian Pinjaman Article 1 of Bailout Lending Agreement to PT Dana Talangan kepada PT Kertas Leces No.13 Kertas Leces No.13 dated October 11, 2012 into 2 ( two ) years commencing from the tanggal 11 Oktober 2012 menjadi 2 (dua) tahun effective date or in terms of KL problem solving kalender terhitung sejak tanggal efektif atau dalam hal penyelesaian permasalahan KL determined through Restructuring and / or ditetapkan melalui restrukturisasi dan/atau Revitalization , until the date of the first reitalisasi, sampai dengan tanggal pencairan withdrawal of funds loan restructuring and/or pertama kali atas dana fasilitas pinjaman Revitalization that received by KL from PPA ( restrukturisasi dan/atau reitalisasi yang diterima whichever occurs first ) oleh KL dari PPA (tergantung mana yang terjadi terlebih dahulu).
84
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) b. mengubah ketentuan “Jangka Waktu Fasilitas b. Changing the provisions of the "Loan Facility Pinjaman” dalam ayat 2.2 dalam Perjanjian Term " in paragraph 2.2 in Bailout Lending Pemberian Pinjaman Dana Talangan kepada Agreement to PT Kertas Leces No.13 dated PT Kertas Leces No.13 tanggal 11 Oktober October 11, 2012 into 2 (two) years 2012 menjadi 2 (dua) tahun kalender terhitung commencing from the effective date or in terms sejak tanggal efektif atau dalam hal of KL problem solving determined through penyelesaian permasalahan KL ditetapkan Restructuring and/or Revitalization , until the melalui restrukturisasi dan/atau reitalisasi, date of the first withdrawal of funds loan sampai dengan tanggal pencairan pertama kali restructuring and/or Revitalization that received atas dana fasilitas pinjaman restrukturisasi by KL from PPA (whichever occurs first). dan/atau reitalisasi yang diterima oleh KL dari PPA (tergantung mana yang terjadi terlebih dahulu) 13. PT Istaka Karya 14. PT Istaka Karya Akta Perjanjian Penerbitan Secured Promissory Deed Secured Promissory Notes Agreement of PT Notes PT Perusahaan Pengelola Aset dan PT Perusahaan Pengelola Aset and PT Istaka Karya Istaka Karya Nomor: 13 tanggal 24 September Number: 13 on September 24, 2013, and Deed 2013, dan Akta Perjanjian Pembebanan Jaminan agreement encumbering fiduciary security over Fidusia atas barang bergerak PT Istaka Karya Chattels of PT Istaka Karya (Persero) Number: 14 (Persero) dan PT Perusahaan Pengelola Aset on September 24, 2013. The Agreement are signed (Persero) Nomor: 14 tanggal 24 September by both parties in front of Sita Listiani, SH.,MKn as 2013. Perjanjian ditandatangani kedua pihak a Notaris. dihadapan Notaris Sita Listiani, SH.,MKn Adapun isi dari perjanjian tersebut adalah: Contents of the agreement are: a. Bahwa PT Istaka Karya akan menerbitkan dan a. PT Istaka Karya will issue and sell SPN to PT menjual SPN kepada PPA dengan jumlah PPA with the highest principles Rp30,000. pokok setinggi-tingginya Rp30.000. b. Penerbitan SPN dilakukan secara bertahap b. Publishing of SPN applied gradually with total dengan jumlah dan tanggal disesuaikan dengan and periode of date be adjusted with financing kebutuhan pendanaan Istaka. requirement of PT Istaka Karya. c. Jangka Waktu SPN adalah 18 (delapan belas) c. The term of SPN is 18 months since the bulan sejak tanggal efektif (tanggal effective date (date of signing agreement) ditandatanganinya perjanjian) d. Tujuan penggunaan dana hasil penerbitan dan d. The purpose of using funds results in the penjualan SPN akan dipergunakan oleh Istaka issuance and selling of SPN will be used by untuk membiayai proyek yang menjadi porsi Istaka to fund the project that became Istaka’s Istaka portion. e. Tingkat suku bunga periode September 2013 e. Interest rate on September 2013 is 12%, after sebesar 12%, setelah periode September 2013 September 2013 will be adapted by PPA, Late akan disesuaikan oleh PPA, keterlambatan atas interest payments as has been set will be fined pembayaran bunga sebagaimana telah 6%. ditentukan akan dikenakan denda sebesar 6%. f. Sebagai Jaminan atas seluruh utang, Istaka f. As a collateral for the rest of debts, Istaka give menyerahkan jaminan berupa piutang dan assurance of receivable and chattels which are barang bergerak yang sekarang dimiliki dan owned now and will be had in the future from yang akan dimilikinya dikemudian hari dari The Cikampek-Palimanan 1D Section toll road Proyek Pembangunan Tol Cikampek-Palimanan building project, that is bound by fiduciary with Seksi 1D, yang diikat secara fidusia dengan the object value and the value of the respective nilai objek dan nilai penjaminan masing-masing guarantee amounting to 120% of the SPN sebesar 120% dari nilai SPN yang diterbitkan. value that is published.
85
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) x Dua bidang tanah dan bangunan berikut x Two pieces of land and buildings are located in turutannya yang terletak di Kelurahan Darmo, the following turutannya Darmo Village, District Kecamatan Wonokromo, Kota Surabaya, Wonokromo, Surabaya, East Java Province, Provinsi Jawa Timur, masing-masing seluas each covering an area of 667 m2 with 667 m2 dengan Sertifikat (Tanda Bukti Hak) Certificate (Certificate of Proof of Rights) Guna Bangunan (“SHGB”) No. 644/Darmo Building Purpose ("SHGB") No. 644/Darmo tanggal 22 Agustus 2002 senilai Rp5.200 dan dated August 22, 2002 worth Rp5.200 and a tanah seluas 647 m2 dengan SHGB No land area of 647 sqm with SHGB No. 658/Darmo tanggal 30 September 2003 senilai 658/Darmo dated September 30, 2003 in Rp6.300. worth to Rp6.300. x Bidang tanah dan bangunan berikut turutannya x Land and buildings is located in the Village yang terletak di Kelurahan Kramat Pela, turutannya which Kramat Pela, District Kecamatan Kebayoran Baru, Kota Jakarta Kebayoran Baru, South Jakarta, Jakarta Selatan, Provinsi DKI seluas 623 M2 dengan Province with an area of 623 sqm No. SHGB. SHGB No. 227/Kramat tanggal 3 September 227/Kramat dated September 3, 1979 valued 1979 senilai Rp9.500. at Rp9,500. x Boiler Units (Steam Aircraft) Coal with the x Unit Boiler (Pesawat Uap) Batu Bara berikut perlengkapannya yang berada di Pabrik PT following equipment is located in the Factory Kertas Leces Jl. Raya Leces, Probolinggo PT Paper Leces Jl. Raya Leces, Probolinggo senilai Rp87.298. in worth to Rp87.298. Merunjuk surat PT Kertas Leces kepada PT PPA Based on PT Paper Leces letter to PT PPA Nomor: 64/A-KEU/IX/2013 tanggal 11 September Number : 64/A-KEU/IX/2013 dated September 11, 2013 perihal : Perpanjangan Pokok Pinjaman Kredit 2013 regarding :Extension of Loan Principal KL. KL. Oleh karena itu telah diterbitkan Addendum I Therefore, it has issued Addendum I Bailout Perjanjian Pemberian Pinjaman Dana Talangan Lending Agreement (Revolving Working Capital) to (Revolving Working Capital) Kepada PT Kertas PT Kertas Leces (Persero) Number: PP- Leces (Persero) Nomor: PP-09/PPA/1013 tanggal 09/PPA/1013 dated October 10, 2013. 10 Oktober 2013. Perjanjian dilakukan dibawah tangan antara PT Agreements made under the hand between PT PPA dengan PT Kertas Leces (Persero). PPA with PT Paper Leces (Persero) Dimana dalam Addendum I menerangkan bahwa Where in Addendum I explained that the parties para pihak sepakat untuk : agree to: a. mengubah ketentuan “Tanggal Jatuh Tempo” a. Changing the provisions of " Maturity Date " in dalam Pasal 1 Perjanjian Pemberian Pinjaman Article 1 of Bailout Lending Agreement to PT Dana Talangan kepada PT Kertas Leces No.13 Kertas Leces No.13 dated October 11, 2012 into 2 ( two ) years commencing from the tanggal 11 Oktober 2012 menjadi 2 (dua) tahun effective date or in terms of KL problem solving kalender terhitung sejak tanggal efektif atau dalam hal penyelesaian permasalahan KL determined through Restructuring and / or ditetapkan melalui restrukturisasi dan/atau Revitalization , until the date of the first reitalisasi, sampai dengan tanggal pencairan withdrawal of funds loan restructuring and/or pertama kali atas dana fasilitas pinjaman Revitalization that received by KL from PPA ( restrukturisasi dan/atau reitalisasi yang diterima whichever occurs first ) oleh KL dari PPA (tergantung mana yang terjadi terlebih dahulu).
84
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 36. Perikatan dan Perjanjian (Lanjutan) 36. Commitments and Agreements (Continued) b. mengubah ketentuan “Jangka Waktu Fasilitas b. Changing the provisions of the "Loan Facility Pinjaman” dalam ayat 2.2 dalam Perjanjian Term " in paragraph 2.2 in Bailout Lending Pemberian Pinjaman Dana Talangan kepada Agreement to PT Kertas Leces No.13 dated PT Kertas Leces No.13 tanggal 11 Oktober October 11, 2012 into 2 (two) years 2012 menjadi 2 (dua) tahun kalender terhitung commencing from the effective date or in terms sejak tanggal efektif atau dalam hal of KL problem solving determined through penyelesaian permasalahan KL ditetapkan Restructuring and/or Revitalization , until the melalui restrukturisasi dan/atau reitalisasi, date of the first withdrawal of funds loan sampai dengan tanggal pencairan pertama kali restructuring and/or Revitalization that received atas dana fasilitas pinjaman restrukturisasi by KL from PPA (whichever occurs first). dan/atau reitalisasi yang diterima oleh KL dari PPA (tergantung mana yang terjadi terlebih dahulu) 13. PT Istaka Karya 14. PT Istaka Karya Akta Perjanjian Penerbitan Secured Promissory Deed Secured Promissory Notes Agreement of PT Notes PT Perusahaan Pengelola Aset dan PT Perusahaan Pengelola Aset and PT Istaka Karya Istaka Karya Nomor: 13 tanggal 24 September Number: 13 on September 24, 2013, and Deed 2013, dan Akta Perjanjian Pembebanan Jaminan agreement encumbering fiduciary security over Fidusia atas barang bergerak PT Istaka Karya Chattels of PT Istaka Karya (Persero) Number: 14 (Persero) dan PT Perusahaan Pengelola Aset on September 24, 2013. The Agreement are signed (Persero) Nomor: 14 tanggal 24 September by both parties in front of Sita Listiani, SH.,MKn as 2013. Perjanjian ditandatangani kedua pihak a Notaris. dihadapan Notaris Sita Listiani, SH.,MKn Adapun isi dari perjanjian tersebut adalah: Contents of the agreement are: a. Bahwa PT Istaka Karya akan menerbitkan dan a. PT Istaka Karya will issue and sell SPN to PT menjual SPN kepada PPA dengan jumlah PPA with the highest principles Rp30,000. pokok setinggi-tingginya Rp30.000. b. Penerbitan SPN dilakukan secara bertahap b. Publishing of SPN applied gradually with total dengan jumlah dan tanggal disesuaikan dengan and periode of date be adjusted with financing kebutuhan pendanaan Istaka. requirement of PT Istaka Karya. c. Jangka Waktu SPN adalah 18 (delapan belas) c. The term of SPN is 18 months since the bulan sejak tanggal efektif (tanggal effective date (date of signing agreement) ditandatanganinya perjanjian) d. Tujuan penggunaan dana hasil penerbitan dan d. The purpose of using funds results in the penjualan SPN akan dipergunakan oleh Istaka issuance and selling of SPN will be used by untuk membiayai proyek yang menjadi porsi Istaka to fund the project that became Istaka’s Istaka portion. e. Tingkat suku bunga periode September 2013 e. Interest rate on September 2013 is 12%, after sebesar 12%, setelah periode September 2013 September 2013 will be adapted by PPA, Late akan disesuaikan oleh PPA, keterlambatan atas interest payments as has been set will be fined pembayaran bunga sebagaimana telah 6%. ditentukan akan dikenakan denda sebesar 6%. f. Sebagai Jaminan atas seluruh utang, Istaka f. As a collateral for the rest of debts, Istaka give menyerahkan jaminan berupa piutang dan assurance of receivable and chattels which are barang bergerak yang sekarang dimiliki dan owned now and will be had in the future from yang akan dimilikinya dikemudian hari dari The Cikampek-Palimanan 1D Section toll road Proyek Pembangunan Tol Cikampek-Palimanan building project, that is bound by fiduciary with Seksi 1D, yang diikat secara fidusia dengan the object value and the value of the respective nilai objek dan nilai penjaminan masing-masing guarantee amounting to 120% of the SPN sebesar 120% dari nilai SPN yang diterbitkan. value that is published.
85
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan 37. Financial Risks Management a. Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan a. Classification of Financial Assets and Liabilities Perusahaan dan Entitas Anak memiliki aset keuangan The Company and Subsidiaries have financial assets dan Liabilitas keuangan seperti yang diungkapkan and financial liabilities as disclosed in Note 2.e. pada Catatan 2.e. Aset Keuangan Financial Assets 2013 2012 Rp Rp
Aset Keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi Aset Keuangan untuk Diperdagangkan
277,584
249,187
Financial assets measured with fair value through profit and loss Securities Held for Trading
Pinjaman yang Diberikan dan Piutang Piutang Usaha - Bersih Piutang Retensi - Bersih Tagihan Bruto kepada Pengguna Jasa Dana Talangan - Bersih Restrukturisasi/Revitalisasi BUMN Sub Jumlah
263,106 21,350 480,192 148,676 914,763 1,828,087
173,371 30,001 435,607 152,338 951,335 1,742,652
Loans and Receivables Accounts Receivable - Net Retention Receivables - Net Gross Amount Due from Customers Fund Advance - Net Restructuring/Revitalization SOEs Sub Total
Aset Keuangan yang Tersedia untuk Dijual Investasi Jangka Pendek Jumlah Aset Keuangan
158,173 2,263,844
153,941 2,145,780
Financial Assets Available for Sale Short Term Investment Total Financial Assets
Liabilitas Keuangan
Financial Liabilities
2013 Rp Liabilitas Keuangan yang diukur dengan biaya perolehan diamortisasi Pinjaman Bank dan Non Bank Jumlah Liabilitas Keuangan
2012 Rp
706,963 706,963
Dalam rangka mengelola risiko/potensi risiko yang dapat mempengaruhi pencapaian tujuan, Perusahaan telah menyusun Kebijakan Manajemen Risiko sebagai pedoman pokok dalam melakukan pengelolaan risiko dimana sistem manajemen risiko meliputi (i) pengidentifikasian seluruh kegiatan yang dilaksanakan berikut risiko dan/atau potensi risiko yang terdapat pada setiap kegiatan tersebut, (ii) Pelaksanaan penilaian dan evaluasi atas risiko dan/atau potensi risiko yang teridentifikasi untuk mengetahui kemungkinan terjadi dan dampak yang ditimbulkan, (iii) menetapkan langkah/strategi penanganan atas risiko dan/atau potensi risiko yang teridentifikasi, serta (iv) memantau dan mengkaji secara berkesinambungan penerapan manajemen risiko guna memastikan bahwa proses manajemen risiko berjalan efektif.
86
556,174 556,174
Financial liabilities measured with amortized cost Bank and Non Bank Loan Total Financial Liabilities
In order to manage the risk/potential risks that could affect the achievement of the objectives, the company has set a policy of risk management as a principles guideline in performing risk management risk management system which includes (i) identifying all activities undertaken following risks and/or potential risks at each of these activities (ii) Implementation of the assessment and evaluation of risk and/or potential risks identified to know is likely to occur and the impact caused, (iii) set step/risk management strategies and/or potential risks are identified, as well as (iv) monitor and assess risk management practices on an ongoing basis to ensure that the risk management process is running effectively.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued) Untuk memastikan bahwa pelaksanaan manajemen To ensure that the implementation of risk risiko berjalan efektif dan efisien, maka proses management runs effectively and efficiently, then the manajemen risiko harus mengikuti kaidah, metode, risk management process should comply the rules, dan sistem yang dibuat bersama antara satuan kerja methods, and systems that are made between the yang terkait langsung dengan suatu kegiatan bersama units of work that are directly related to an activity dengan satuan kerja manajemen risiko dan together with a unit of work risk management and kepatuhan. compliance. Untuk mengkoordinasikan dan memfasilitasi To coordinate and facilitate the Implementation of risk pelaksanaan manajemen risiko, Perusahaan management, the company formed a unit work of risk membentuk satuan kerja manajemen risiko dan management and compliance that are independent kepatuhan yang independen dan bertanggung jawab and responsible directly to the President Director. langsung kepada Direktur Utama. Penerapan manajemen risiko oleh Perusahaan dan Application of risk management by the Company and Entitas Anak antara lain bertujuan: Subsidiaries, aims to: Supporting the achievement of goals of the Mendukung pencapaian tujuan Perusahaan dan Entitas Anak melalui penerapan sistem manajemen Company and Subsidiaries through the risiko yang efektif. implementation of effective risk management system. Achieving a balance at an acceptable level of risk Mencapai keseimbangan pada tingkat yang dapat diterima antara risiko dan tingkat pengembalian and returns and minimize potential adverse effects serta meminimalisasi potensi efek memburuknya of the financial performance of the Company and kinerja keuangan Perusahaan dan Entitas Anak. Subsidiaries. Memastikan kepatuhan terhadap hukum dan Ensuring compliance with laws and legislations. perundang-undangan. Perusahaan dan Entitas Anak secara The Company and its Subsidiary on an ongoing basis berkesinambungan melakukan kajian (review) atas is reviewing on policy and risk management systems kebijakan dan sistem manajemen risiko untuk to conform to the development activities of the menyesuaikan dengan perkembangan kegiatan Company and Subsidiaries, changes in markets, Perusahaan dan Entitas Anak, perubahan di pasar, products and best market practices. produk dan praktek pasar terbaik. Perusahaan The Company Risiko-risiko utama yang dihadapi Perusahaan dan The primary risks faced by the Company and risk aktivitas pengelolaan risiko antara lain sebagai management activities are as follows: berikut: (i) Risiko Kredit (i) Credit Risk Risiko kredit adalah risiko kerugian yang terjadi Credit risk is defined as the risk of losses associated akibat kegagalan pihak lawan (counterparty) to counterparty failure in meeting its obligation. memenuhi Liabilitasnya. Instrumen keuangan Perusahaan yang mempunyai The Company's financial instruments that have potensi atas risiko kredit terdiri dari Piutang Usaha, potential for credit risk consists of Accounts Pinjaman yang Diberikan dan Piutang Lain-lain. Receivable, Loans Receivable and Other Receivables. Pengelolaan risiko kredit antara lain dilakukan Credit risk management are carried out through the melalui aktivitas sebagai berikut: following activities:
87
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued) a. Kegiatan Restrukturisasi/Revitalisasi a. Restructuring / Revitalization Activities Pengelolaan risiko kredit dalam kegiatan Management of credit risk in Restructuring restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN and/or Revitalizing state-owned companies, antara lain dilakukan melalui: through: x The feasibility study of the revitalization x Pelaksanaan kajian kelayakan restrukturisasi dan/atau revitalisasi and/or restructuring state-owned BUMN. Kajian kelayakan dilakukan companies. Feasibility study was terhadap seluruh aspek yang conducted all aspects that influences mempengaruhi kinerja usaha dan performance and ability of state-owned kemampuan BUMN untuk mengembalikan enterprise to return funds that received dana yang diterima dari Perusahaan. from the company. x The determination of the requirements of x Penetapan persyaratan jaminan/agunan, serta melakukan penilaian atas jaminan assurance/collateral, as well as conduct yang diberikan. assessment on guarantee is given. x Monitoring of fulfill requirement and x Pemantauan atas pemenuhan syarat dan ketentuan yang telah disepakati antara conditions that has been agreed between Perusahaan dan BUMN yang company and state-owned companies that direstrukturisasi dan/atau direvitalisasi. restructured and/or revitalized. x Monitoring performance and payment of x Pemantauan kinerja serta pembayaran kewajiban (kepada Perusahaan) oleh obligation (to the company) by state- BUMN yang direstrukturisasi dan/atau owned companies that restructured and/or direvitalisasi. revitalized. x Devise a representation of the company in x Mengupayakan keterwakilan Perusahaan di BUMN yang direstrukturisasi dan/atau state-owned companies are restructured direvitalisasi dan/atau berkoordinasi and/or revitalized and/or coordinate with dengan pihak-pihak terkait dalam rangka related parties in order to devise programs mengupayakan agar program for restructuring and revitalizing state- restrukturisasi dan/atau revitalisasi BUMN owned companies can be solved timely dapat diselesaikan tepat waktu sesuai appropriate planning. perencanaan. b. Kegiatan Investasi b. Investment Activities Pengelolaan risiko kredit yang berkaitan Credit risk management that be related with dengan kegiatan investasi adalah sebagai investment activity as follows: berikut: x Risk management over investment x Pengelolaan risiko atas kegiatan investasi pada surat berharga (surat utang) activities on securities (bonds) is done by dilakukan dengan berinvestasi pada surat investing in securities (bonds) that have berharga (surat utang) yang memiliki an investment grade rating based on the peringkat investment grade berdasarkan credit rating (rating), published by the peringkat kredit (rating) yang diterbitkan rating agencies. In the event there is no oleh Lembaga Pemeringkat. Dalam hal credit rating (rating), then the target tidak terdapat peringkat kredit (rating), securities investments should be maka surat berharga yang menjadi target supported with adequate guarantees investasi harus didukung dengan jaminan yang memadai. x Pengelolaan risiko atas kegiatan investasi x Risk management for investment activities pada pembiayaan proyek tertentu in financing certain projects undertaken by dilakukan dengan melakukan due conducting due diligence and investment diligence dan kajian kelayakan investasi feasibility studies are adequate before yang memadai sebelum mengambil taking investment decisions. keputusan investasi.
88
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued) c. Kegiatan Pengelolaan Aset c. Asset Management Activities Pengelolaan risiko atas tidak tertagihnya biaya Risk Management of the uncollected jasa pengelolaan dan/atau biaya pengelolaan management service fees and/or asset aset yang telah ditalangi terlebih dahulu oleh management fees that have been funded in Perusahaan adalah dengan melakukan advance by the Company is conduct strictly pemantauan yang ketat terhadap umur monitoring of the aging. Therefore, company’s tunggakan. Selain itu, untuk talangan biaya fund advance of asset management fees might pengelolaan aset, Perusahaan dapat be set at maximum limit/maximum credit facility menetapkan batas maksimum/plafon biaya of the asset management fee that could be pengelolaan aset yang dapat ditalangi oleh advanced by the Company. Perusahaan. d. Kegiatan Penempatan Dana d. Fund Placement Activity Perusahaan mengelola risiko kredit dengan The company manages credit risk by melakukan penempatan dana pada beberapa conducting fund placement at some bank pemerintah/persero dan bank umum Government and public banks with the level of lainnya dengan tingkat kesehatan yang baik good health are defined based on certain yang ditetapkan berdasarkan kriteria tertentu. criteria. In addition, the company also set a Selain itu, Perusahaan juga menetapkan limit of funds placement in any bank to become batasan/limit penempatan dana pada setiap a counterparty and set the time length of the bank yang menjadi counterparty dan mengatur funds placement in a maximum 3 months. The jangka waktu lamanya penempatan dana company also periodically conduct evaluation maksimal 3 bulan. Secara berkala Perusahaan of counterparty list and limit the placement of juga melakukan evaluasi terhadap daftar funds. counterparty dan limit penempatan dana.
(ii) Risiko Pasar Risiko pasar adalah risiko yang timbul karena adanya pergerakan variabel pasar (suku bunga, nilai tukar, dan harga saham/surat berharga) dari portofolio yang dimiliki yang dapat merugikan (adverse movement). Pengelolaan risiko pasar terutama dilakukan terhadap kegiatan investasi pada saham dan surat berharga serta kegiatan penempatan dana melalui aktivitas sebagai berikut: a. Kegiatan Investasi Pada Saham Pengelolaan risiko pasar antara lain dilakukan melalui: x Pemantauan/observasi secara berkesinambungan terhadap pergerakan indikator ekonomi, outlook industri, kondisi politik dan sosial, pergerakan bursa global dan regional yang secara langsung maupun tidak langsung akan mempengaruhi nilai saham dan diikuti dengan pengurangan portfolio atas saham-saham yang sensitif terhadap pergerakan suku bunga dan/atau nilai tukar. x Pembagian/pengelompokan portfolio saham kedalam kelompok trading dan available for sale (AFS). 89
(ii) Market Risk Market risk is defined as the risk arising from movements in market variables (interest rates, exchange rates, and price of shares/securities) and the portfolio that could incure lossess (adverse movement). Market risk management especially carried against investment on stocks and securities activities through the investment activity as follows: a. Investment on Stocks Activity Market risk management be conducted through: x Monitoring/observation sustainably on the movement of economic indicators, industry outlook, the condition of political and social, the movement of the global exchange and regional are directly or indirectly will affect the share values and followed by the reduction of portfolio of stocks that sensitively through the movement of interest rates and/or the exchange rate. x Division/grouping portfolio of shares into group trading and available for sale (AFS)
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued) x Penyebaran investasi saham pada x Spreading stock investments in some beberapa sektor industri dan pemilihan industry sectors and selection of stocks that saham-saham yang memiliki fundamental has good fundamentals and performance. dan kinerja yang baik. x Investment in shares is conducted in a x Investasi pada saham dilakukan pada saham yang likuid dan memiliki liquid form and having a large market kapitalisasi pasar yang besar. capitalization. x The evaluation periodically upon the x Pelaksanaan evaluasi secara berkala atas kinerja portofolio investasi untuk performance of portfolio investment to memastikan bahwa perkembangan ensure that the development of investment kegiatan investasi masih sesuai dengan activities still in proper with limit, strategy batasan, strategi dan target yang and target that were set, can be followed ditetapkan yang dapat diikuti dengan with disproportion and relocation of rekomposisi dan realokasi investasi. investment. b. Kegiatan Investasi Pada Surat Berharga. b. Investment on Securities Activity. Pengelolaan risiko pasar antara lain dilakukan Market risk management be conducted through: melalui: x Pembagian tenor obligasi dengan x The division of tenor bonds with due memperhatikan penyebaran durasi observance dispersion of bonds duration obligasi yang telah dimiliki oleh which had been owned by the company. Perusahaan. x Pemantauan/observasi secara x Monitoring/observation sustainably on the berkesinambungan terhadap pergerakan movement of economic indicators, industry indikator ekonomi, outlook industri, kondisi outlook, the condition of political and social, politik dan sosial, pergerakan bursa global the movement of the global exchange and dan regional yang secara langsung regional are directly or indirectly will affect maupun tidak langsung akan the securities. mempengaruhi nilai surat berharga. x The evaluation periodically upon the x Pelaksanaan evaluasi secara berkala atas kinerja portofolio investasi untuk performance of portfolio investment to memastikan bahwa perkembangan ensure that the development of investment kegiatan investasi masih sesuai dengan activities still in proper with limit, strategy batasan, strategi dan target yang and target that were set, can be followed ditetapkan yang dapat diikuti dengan with disproportion and relocation of rekomposisi dan realokasi investasi. investment. c. Kegiatan Investasi Pada Pembiayaan Proyek c. Investment activities on financial project. Tertentu. Pengelolaan risiko pasar antara lain dilakukan x Market risk management is made through melalui penetapan jenis suku bunga atas the determination of interest rates type over pembiayaan yang diberikan disesuaikan financing that given, be adapted by the type dengan jenis suku bunga sumber pendanaan of interest rate, source of funding that yang diperoleh oleh Perusahaan atau obtained by the company or hedge (related melakukan hedging (terkait pembiayaan financing in foreign currency). dalam valuta asing).
90
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued)
d. Kegiatan Penempatan Dana. Pengelolaan risiko pasar antara lain dilakukan melalui: x Penetapan strategi jangka waktu penempatan dana berdasarkan jangka waktu kebutuhan pendanaan serta memperhatikan kecenderungan pergerakan tingkat suku bunga termasuk suku bunga penjaminan. x Perusahaan tidak diperkenankan mempunyai posisi terbuka terhadap mata uang asing dengan melakukan natural hedging atau transaksi lindung nilai.
Pada tanggal 31 Desember 2013, Perusahaan memiliki pinjaman bank yang dikenakan suku bunga tetap sebesar Rp 50.429. Apabila pada 31 Desember 2013 suku bunga lebih tinggi 50 basis poin, maka laba periode berjalan menjadi lebih rendah sebesar Rp 252.045.139.
(iii) Risiko Likuiditas Risiko likuiditas adalah risiko yang terjadi terkait dengan kewajiban pembayaran atau penyediaan dana kepada pihak lain atau kewajiban untuk membiayai kegiatan Perusahaan yang harus dipenuhi baik dalam jangka pendek maupun jangka panjang. Pengelolaan risiko likuiditas terutama dilakukan terhadap kegiatan investasi dan kegiatan penempatan dana dengan menerapkan strategi: x Investasi pada saham dan surat berharga dilakukan pada saham-saham dan obligasi yang likuid. x Dalam rangka membiayai kegiatan investasi pada proyek tertentu, strategi yang dilakukan antara lain dengan menetapkan skala prioritas proyek yang akan dibiayai, melakukan identifikasi alternatif sumber pembiayaan dari internal maupun eksternal Perusahaan, dan/atau melakukan kerjasama pendanaan dengan berbagai pihak (mitra strategis atau investor). x Untuk kegiatan penempatan dana, dalam rangka menjamin ketersediaan dana untuk memenuhi kewajiban atau membiayai kegiatan Perusahaan, maka dilakukan pengaturan jangka waktu penempatan dana pada bank dengan mempertimbangkan jadwal/perkiraan kebutuhan/penggunaan dana dimana jangka waktu penempatan dana maksimal adalah 3 (tiga) bulan serta melakukan negosiasi dengan bank counterparty agar penempatan dana dapat bersifat breakable.
91
d. Placement of funds activity Market risk management be conducted through: x Assignment strategy Fund period based on a period of funding needs as well as paying attention to interest rate movement trends including interest rate guarantee. x Company may not have any open positions against foreign currencies by doing natural hedging or hedging transactions.
On December 31, 2013, the Company has a bank loan bears a fixed interest rate of Rp 50,429 on December 31, 2013. If on December 31, 2013, interest rates increase 50 basis points, then the profit for the period is lower by Rp 252,045 ,139.
(iii) Liquidity Risk Liquidity risk is a risk that occurs associated with payment obligation or supply funds to other parties or obligation for financial activities of the company that must be fulfilled good in short and long term. Liquidity risk management is mainly carried out against the investment activities and fund activities by implementing strategy: x Investments in stocks and securities conducted on stocks and bonds that are liquid. x In order to finance its investment activities on specific projects, strategies undertaken among others by setting the priority scale of the project will be financed, identify alternative sources of financing from internal and external companies, and/or funding cooperation with various parties (strategic partners or investors) x For the deployment of funds activities, in order to ensure an availability of funds to meet obligations or finance company activities, therefore, by controlling the period of the deployment of the fund in bank with consider a schedule/estimated necessities/funds used where a period of the funds deployment a maximum is three months is 3(three) and conducting negotiations with a bank counterparty in order to the funds deployment can be breakable.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued) Entitas Anak (PT Nindya Karya) Subsidiary (PT Nindya Karya) Risiko-risiko utama yang dihadapi Nindya dan Primary risks faced by Nindya and risk management aktivitas pengelolaan risiko antara lain sebagai activities are as follows: berikut: (i) Risiko Kredit (i) Credit Risk Risiko kredit adalah kerugian yang timbul dari Credit risk is defined as the loss arising from pelanggan yang gagal memenuhi Liabilitas customers who failed to meet their contractual kontraktual mereka. liabilities. Instrumen keuangan PT NK yang mempunyai PT NK’s financial instruments which have the potensi atas risiko kredit terdiri dari kas dan setara potential for credit risk consists of cash and cash kas, piutang usaha, piutang retensi dan piutang equivalents, accounts receivable, retention lain-lain. Jumlah eksposur risiko kredit maksimum receivables and other receivables. Total maximum sama dengan nilai tercatat atas akun-akun tersebut. credit risk exposure equal to carrying value of these accounts. Pada tanggal 31 Desember 2012 piutang usaha As of December 31, 2012 accounts receivable of Nindya tidak terkonsentrasi pada pelanggan Nindya are not depend on a certain customer. tertentu. PT NK mengelola risiko kredit dengan menetapkan PT NK managed credit risk by pre-defined limit of batasan jumlah risiko yang dapat diterima untuk the acceptable risk for each customer and be more masing-masing pelanggan dan lebih selektif dalam selective in election of banks and financial pemilihan bank dan institusi keuangan, yaitu hanya institutions, such well-known reputation banks and bank-bank dan institusi keuangan ternama dan financial institutions. yang berpredikat baik yang dipilih. (ii) Risiko Suku Bunga (ii) Interest Rate Risk Risiko tingkat bunga arus kas adalah risiko dimana Interest rate risk is defined as the risk that future arus kas masa depan dari suatu instrumen cash flows of a financial instrument fluctuate due to keuangan berfluktuasi karena perubahan suku movement of market interest rates. bunga pasar. Nindya memiliki pinjaman jangka pendek dengan Nindya has short-term loans with floating interest. bunga mengambang. Tingkat suku bunga yang High interest rate which suddenly occurs could cukup tinggi dan terjadi secara tiba-tiba dapat affect in declining of PT NK’s profit. berpengaruh terhadap menurunnya laba PT NK. Dampak dari pergerakan suku bunga di pasar tidak The impact of interest rate movements in the market signifikan. PT NK mengelola risiko suku bunga was not significant. PT NK managed interest rate melalui pengawasan terhadap dampak pergerakan risk and monitoring the impact of interest rate suku bunga untuk meminimalisasi dampak negatif movements to minimize the negative impact on PT terhadap PT NK. PT NK akan mengawasi secara NK. PT NK might be closely monitoring interest rate ketat pergerakan suku bunga di pasar dan apabila movements in the market and if interest rates suku bunga mengalami kenaikan yang signifikan increase significantly, PT NK might negotiate the maka PT NK akan menegosiasikan suku bunga interest rates with the Creditors. tersebut dengan para lender.
92
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued) Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, PT NK As of December 31, 2013 and 2012, PT NK has memiliki pinjaman jangka panjang dari beberapa long-term loan from some bank bears floating bank yang dikenakan suku bunga mengambang interest rate of Nil and Rp 159,500,000,000, and the sebesar Nihil dan Rp 159.500.000.000, serta suku fixed rate of Rp Rp 587,735,811,990 and bunga tetap sebesar Rp 587.735.811.990 dan Rp 360,711,557,528. If on December 31, 2013 and Rp 360.711.557.528. Apabila pada 31 Desember 2012, interest rates become higher 50 basis points, 2013 dan 2012 suku bunga lebih tinggi 50 basis then the profit for the period is lower amounting to poin, maka laba periode berjalan menjadi lebih Rp 2.938.679.059 and Rp 2,601,057,787, rendah masing-masing sebesar Rp 2.938.679.059 respectively, especially those arising from higher dan Rp 2.601.057.787, terutama yang timbul akibat interest charges on loans with floating interest rates. beban bunga yang lebih tinggi atas pinjaman dengan suku bunga mengambang. (iii) Risiko Likuiditas (iii) Liquidity Risk Risiko likuiditas adalah risiko di mana posisi arus Liquidity risk is defined as the risk in which the kas menunjukkan pendapatan jangka pendek tidak positions of cash flows indicate short-term cash cukup untuk menutupi pengeluaran jangka pendek. inflow is not sufficient to short-term cash outflow.
Eksposur risiko likuiditas berupa kesulitan PT NK dalam memenuhi Liabilitas keuangan yang harus dibayar dengan kas atau aset keuangan lainnya. PT NK diharapkan dapat membayar seluruh Liabilitasnya sesuai dengan jatuh tempo kontraktual. Dalam memenuhi Liabilitas tersebut, maka Nindya harus menghasilkan arus kas masuk yang cukup.
Berikut ini merupakan Liabilitas keuangan non- derivatif per 31 Desember 2013 berdasarkan nilai sisa jatuh tempo yang tidak didiskonto:
The following was non-derivative financial liabilities as of December 31, 2013 based on residual maturity value which not discounted are:
PT NK mengelola risiko likuiditas dengan mempertahankan kas dan setara kas yang mencukupi dalam memenuhi komitmen Nindya untuk operasi normal dan secara rutin mengevaluasi proyeksi arus kas dan arus kas aktual, serta jadwal tanggal jatuh tempo aset dan liabilitas keuangan. (iv) Risiko Perubahan Kebijakan Pemerintah, Kondisi Ekonomi dan Sosial Politik Kebijakan pemerintah baik yang menyangkut ekonomi dan moneter, serta kondisi sosial dan politik yang kurang kondusif akan berakibat menurunnya investasi dan pembangunan. Hal ini dapat mengakibatkan tertundanya proyek-proyek yang telah maupun akan diperoleh Nindya. Risiko ini merupakan risiko yang bersifat sistemik (Systematic Risk) dimana bila risiko ini terjadi maka akan mempengaruhi secara negatif seluruh variable yang terlibat, sehingga membuat kinerja Perusahaan menurun, bahkan diversifikasi pun belum mampu menghilangkan risiko ini.
PT NK manages liquidity risk by maintaining cash and cash equivalents that sufficient to meet the commitments of Nindya for normal operation and regularly evaluate cash flow projections and actual cash flows, and the schedule date of maturity of assets and financial liabilities.
Liquidity risks exposures are PT NK difficulties in fulfill financial liabilities that must be settled by cash or other financial assets. PT NK is expected to settle all its obligations in accordance with contractual maturities. In fulfilling this obligation, Nindya should generate sufficient cash inflows.
93
(iv) Risk of Changes in Government Policy, Economic and Social Politics. Government policies concerning economic, monetary, social and political conditions that are less conducive might results in decrease of investment and development. These could lead to delay in projects which have been or might be acquired by Nindya. This risk is systemic risk (Systematic Risk) if its incure then, the risk might negatively affect toward variables involved, thus declining performance of the Company, even diversification risk is unable to eliminate it.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued)
Entitas Anak (PPA Finance) Bisnis PPA Finance mencakup aktivitas pengambilan risiko dengan sasaran tertentu dengan melakukan pembiayaan yang profesional. Fungsi utama dari manajemen risiko PPA Finance adalah untuk mengidentifikasi seluruh risiko kunci, mengukur dan mengelola posisi risiko. PPA Finance secara rutin menelaah kebijakan dan sistem manajemen risiko untuk menyesuaikan dengan perubahan di pasar, produk dan praktek pembiayaan terbaik. PPA Finance mendefinisikan risiko keuangan sebagai kemungkinan kerugian atau laba yang hilang, yang disebabkan oleh faktor internal maupun faktor eksternal yang memberikan efek negatif terhadap pencapaian tujuan PPA Finance. Tujuan PPA Finance dalam mengelola risiko keuangan adalah untuk mencapai keseimbangan yang terukur antara risiko dan tingkat pengembalian serta meminimalisasi kemungkinan efek memburuknya kinerja keuangan PPA Finance. Risiko keuangan utama yang dihadapi PPA Finance adalah risiko kredit, risiko pasar di dalamnya terdapat risiko suku bunga dan risiko nilai tukar mata uang, risiko likuiditas dan risiko perubahan kebijakan Pemerintah, kondisi ekonomi dan sosial politik.
Subsidiary (PPA Finance) Business of PPA Finance covers risk-taking activities with a particular target by operating a professional financing. The primary function of the PPA Finance risk management is to identify all key risks, measure and manage risk. PPA Finance regularly reviews its policies and risk management system to conform with changes in market, product and best financing practices.
Risiko kredit di Perusahaan merupakan risiko yang timbul atas pembiayaan yang diberikan. Risiko ini muncul apabila terjadi penurunan kemampuan debitur dalam melakukan pembayaran sehingga tidak dapat melunasi pinjamannya. Risiko suku bunga merupakan risiko yang terjadi karena fluktuasi suku bunga di pasar sehingga akan berdampak pada kenaikan cost of fund maupun penurunan laba. Risiko ini muncul apabila terjadi kondisi makro ekonomi tidak kondusif sehingga tingkat suku bunga meningkat.
The Company's credit risk is the risk arising from financing. This risk arises when there is a decrease in the ability of borrowers to make payments so it can not repay the loan.
PPA Finance defined financial risk as the possibility of loss or lost profit, caused by factors both internal and external factors which have negative effects on the PPA Finance’s goals achievement. The purpose of PPA Finance in managing financial risks is to achieve balance measurement between risk and returns then minimize the possibility effects of deteriorating PPA Finance’s financial performance. The primary financial risks faced by the PPA Finance are credit risk, market risk including interest rate and currency exchange rate risk, liquidity risk and the risk of changes in government policy, social and political conditions.
Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, PPA Finance memiliki pinjaman jangka panjang dari beberapa bank yang dikenakan suku bunga mengambang sebesar Rp 35.808.224.378 dan Rp8.142.775.626, serta suku bunga tetap sebesar Rp 33.009.730.977 pada 31 Desember 2013. Apabila pada 31 Desember 2013 dan 2012 suku bunga lebih tinggi 50 basis poin, maka laba periode berjalan menjadi lebih rendah masing-masing sebesar Rp 344.089.777 dan Rp 40.713.878, terutama yang timbul akibat beban bunga yang lebih tinggi atas pinjaman dengan suku bunga mengambang.
94
Interest rate risk is the risk that occurs due to fluctuations in market interest rates that will increase the cost of funds and earnings decline. This risk arises in case of macro-economic conditions are not conducive to the interest rate increases. On December 31, 2013 and 2012, PPA Finance has long-term loan from some bank bears floating interest rate of Rp 35,808,224,378 and Rp 8,142,775,626, as well as a fixed interest rate of Rp 33,009,730,977 on December 31, 2013. If on December 31, 2013 and 2012, higher interest rates 50 basis points, then the profit for the period is lower amounting to Rp 344,089,777 and Rp 40,713,878, primarily arising from higher interest expense on loans with interest rates floating.
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 37. Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) 37. Financial Risks Management (Continued) Entitas Anak (PPA Kapital) Subsidiary (PPA Kapital) Bisnis PPA Kapital mencakup aktivitas pengambilan Business of PPA Kapital covers risk-taking activities risiko dengan sasaran tertentu dengan melakukan with a particular target by operating a professional pembiayaan yang profesional. Fungsi utama dari financing. The primary function of the PPA Kapital risk manajemen risiko PPA Kapital adalah untuk management is to identify all key risks, measure and mengidentifikasi seluruh risiko kunci, mengukur dan manage risk. PPA Kapital regularly reviews its policies mengelola posisi risiko. PPA Kapital secara rutin and risk management system to conform with changes menelaah kebijakan dan sistem manajemen risiko untuk in market, product and best financing practices. menyesuaikan dengan perubahan di pasar, produk dan praktek pembiayaan terbaik. PPA Kapital mendefinisikan risiko keuangan sebagai kemungkinan kerugian atau laba yang hilang, yang disebabkan oleh faktor internal maupun faktor eksternal yang memberikan efek negatif terhadap pencapaian tujuan PPA Kapital.
PPA Kapital defined financial risk as the possibility of loss or lost profit, caused by factors both internal and external factors which have negative effects on the PPA Kapital’s goals achievement.
Tujuan PPA Kapital dalam mengelola risiko keuangan adalah untuk mencapai keseimbangan yang terukur antara risiko dan tingkat pengembalian serta meminimalisasi kemungkinan efek memburuknya kinerja keuangan PPA Kapital.
The purpose of PPA Kapital in managing financial risks is to achieve balance measurement between risk and returns then minimize the possibility effects of deteriorating PPA Kapital’s financial performance.
Risiko keuangan utama yang dihadapi PPA Kapital adalah risiko kredit, risiko pasar di dalamnya terdapat risiko suku bunga dan risiko nilai tukar mata uang, risiko likuiditas dan risiko perubahan kebijakan Pemerintah, kondisi ekonomi dan sosial politik.
The primary financial risks faced by the PPA Kapital are credit risk, market risk including interest rate and currency exchange rate risk, liquidity risk and the risk of changes in government policy, social and political conditions.
38. Reklasifikasi Akun Perusahaan menyajikan kembali akun-akun laporan keuangan konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2012, dengan rincian sebagai berikut:
38. Reclassification of Accounts The Company has restated the accounts of the consolidated financial statements for the year ended December 31, 2012 with the following details:
Sebelum Reklasifikasi/ Before Reclassification Rp Piutang Usaha Pihak Berelasi Pihak Ketiga Piutang Retensi Pihak Berelasi Pihak Ketiga Tagihan Bruto kepada Pengguna Jasa Pihak Berelasi Pihak Ketiga Uang Muka Kontrak Jangka Panjang Pihak Berelasi Pihak Ketiga Jumlah
Setelah Reklasifikasi/ After Reclassification Rp
159,379 13,992
101,630 71,741
29,714 287
11,608 18,393
427,445 8,162
195,169 240,438
75,264 -- 714,243
14,925 60,339 714,243
95
Accounts Receivable Related Parties Third Parties Retention Receivables Related Parties Third Parties Gross Amount Due from Customers Related Parties Third Parties Long-Term Advances from Customers Related Parties Third Parties Total
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED KONSOLIDASIAN (LANJUTAN) FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED) Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (In Million of Rupiah, unless otherwise stated) 38. Reklasifikasi Akun (Lanjutan) 38. Reclassification of Accounts (Continued)
Sebelum Reklasifikasi/ Before Reclassification Rp Beban Bunga dan Keuangan Pendapatan (Beban) Lain-lain - Bersih Jumlah
Setelah Reklasifikasi/ After Reclassification Rp
(760) (72,822) (73,582)
(65,460) (8,122) (73,582)
39. Penerapan Pernyataan dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (PSAK dan ISAK)
Perseroan masih menganalisa dampak penerapan interpretasi baru berikut yang berlaku sejak 1 Januari 2014 terhadap laporan keuangan konsolidasian Perusahaan: ISAK No. 27 : Pengalihan Aset dari Pelanggan ISAK No. 28 : Pengakhiran Liabilitas Keuangan dengan Instrumen Ekuitas Pada bulan Desember 2013, Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia telah menerbitkan beberapa standar akuntansi baru dan revisian yang akan berlaku efektif pada tahun yang dimulai 1 Januari 2015. Penerapan dini atas standar-standar tersebut tidak diperkenankan. Standar-standar tersebut adalah sebagai berikut: PSAK No. 65 “Laporan Keuangan Konsolidasian” PSAK No. 66 “Pengaturan Bersama” PSAK No. 67 “Pengungkapan Kepentingan dengan Entitas Lain” PSAK No. 68 “Pengukuran Nilai Wajar” PSAK No.1 (Revisi 2013) “Penyajian Laporan Keuangan” PSAK No. 4 (Revisi 2013) “Laporan Keuangan Tersendiri” PSAK No. 15 (Revisi 2013) “Investasi pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama” PSAK No. 24 (Revisi 2013) “Imbalan Kerja” Hingga tanggal pengesahan laporan keuangan konsolidasian ini, Perusahaan masih melakukan evaluasi atas dampak potensial dari PSAK baru dan revisian tersebut. 40. Tanggung Jawab dan Otorisasi Penerbitan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Manajemen Perusahaan bertanggung jawab atas penyusunan dan penyajian laporan keuangan konsolidasian Perusahaan dan Entitas Anak tahun buku 2013 yang diotorisasi untuk terbit pada 7 Pebruari 2014. 96
Interest Expense and Financial Charge Other Income (Charges) - Net Total
39. Adoption of Statements and Interpretation of Financial Accounting Standards (PSAK and ISAK)
The Company is still assessing the impact of these new interpretations which are effective on 1 January 2014 to the Company’s consolidated financial statements: ISAK No. 27 : Transfer of Assets from Customers ISAK No. 28: Extinguishing Financial Liabilities with Equity Instruments In December 2013, the Accounting Standards Board of The Indonesian Institute of Accountants issued a number of new and revised accounting standards that will become effective for the annual period beginning 1 January 2015. Early adoption of these standards is not permitted. The new standards are: PSAK No. 65 “Consolidated Financial Statements” PSAK No. 66 Joint Arrangements” PSAK No. 67 “Disclosure of Interests in Other Entities” PSAK No. 68 “Fair Value Measurement” PSAK No. 1 (Revised 2013) “Presentation of Financial Statements” PSAK No. 4 (Revised 2013) “Separate Financial Statements” PSAK No. 15 (Revised 2013) “Investment in Associates and Joint Ventures” PSAK No. 24 (Revised 2013) “Employee Benefits” As at the authorisation date of this consolidated financial statements, the Company is still evaluating the potential impact of these new and revised PSAK. 40. Management Responsibility and Authority of the Consolidated Financial Statements Management of the Company is responsible for preparing dan disclosure the consolidated financial statements of the Company and Subsidiaries in 2013, which were authorized for issuance on February 7, 2014.
LAMPIRAN I/1-2 PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION ENTITAS INDUK PARENT ENTITY Per 31 Desember 2013 dan 2012 As of December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali Data Saham) (In Million of Rupiah, unless Share Data)
2013 Rp ASET ASET LANCAR Kas dan Setara Kas Aset Keuangan Diperdagangkan Pihak Berelasi Pihak Ketiga Piutang Usaha Pihak Berelasi Pihak Ketiga Pinjaman yang Diberikan - Dana Talangan Pihak Berelasi (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai pinjaman yang diberikan Dana Talangan per 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp 19.800 dan Rp 161.412) Uang Muka dan Biaya Dibayar di Muka Pajak Dibayar di Muka Aset Lancar Lainnya Jumlah Aset Lancar ASET TIDAK LANCAR Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual Pinjaman yang Diberikan - Restrukturisasi dan/atau Revitalisasi Pihak Berelasi (Setelah dikurangi penyisihan penurunan nilai pinjaman yang diberikan - restrukturisasi dan/atau revitalisasi per 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp 472.983 dan Rp 336.367) Piutang Usaha Jangka Panjang kepada Pihak Berelasi Properti Investasi Aset Pajak Tangguhan - Bersih Investasi pada Ventura Bersama Investasi pada Entitas Asosiasi Investasi Jangka Panjang - Entitas Anak Pinjaman Kepada Entitas Anak Aset Tetap (Setelah dikurangi akumulasi penyusutan per 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp 14.124 dan Rp 13.795) Aset Lain-lain Jumlah Aset Tidak Lancar JUMLAH ASET
2012 Rp
740,580
893,819
132,117 145,467
84,822 164,365
22,498 6,498
18,268 9,165
148,676 5,491 24,839 6,186 1,232,352
152,338 4,966 16,072 486 1,344,301
158,173
153,941
914,763
951,335
21,597 31,974 17,541 58,731 49,000 624,995 4,560
17,297 -- 18,667 59,932 -- 624,995 --
1,030 19,696 1,902,060 3,134,412
698 33,124 1,859,989 3,204,290
ASSETS CURRENT ASSETS Cash and Cash Equivalents Financial Assets Held for Trading Related Parties Third Parties Accounts Receivable Related Parties Third Parties Fund Advance Loans Receivable Related Parties (Net of allowance for impairment of fund advance loans receivable of Rp 19,800 and Rp 161,412 as of December 31, 2013 and 2012, respectively) Advances and Prepaid Expenses Prepaid Taxes Other Current Assets Total Current Assets NON CURRENT ASSETS Available for Sale Financial Assets Loans Receivable Restructuring and/or Revitalization Related Parties (Net of allowance for impairment of restructuring and/or revitalization loans receivable of Rp 472,983 and Rp 336,367 as of December 31, 2013 and 2012, respectively) Long Term Accounts Receivable to Related Parties Invesment Property Deferred Tax Assets - Net Investment in Joint Ventures Investment in Associates Long Term Investment - Subsidiaries Loans to Subsidiaries Fixed Assets (Net of accumulated depreciation amounted to Rp 14,214 and Rp 13,795 as of December 31, 2013 and 2012, respectively) Other Assets Total Non-Current Assets TOTAL ASSETS
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral 97 tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
LAMPIRAN I/2-2
PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION ENTITAS INDUK (Lanjutan) PARENT ENTITY (Continued) Per 31 Desember 2013 dan 2012 As of December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali Data Saham) (In Million of Rupiah, unless Share Data)
2013 Rp
2012 Rp
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITAS JANGKA PENDEK Utang Bank dan Non Bank Pihak Berelasi Pihak Ketiga Liabilitas Jangka Pendek kepada Entitas Anak Utang Pajak Biaya yang Masih Harus Dibayar dan Utang Lain-lain Hasil Pengelolaan Aset yang Masih Harus Disetor Jumlah Liabilitas Jangka Pendek
LIABILITIES AND EQUITY
-- 50,409 201,817 3,521
27,820 -- 251,930 4,774
211,157
275,097
49,852 516,756
2,810 562,431
CURRENT LIABILITIES Bank and Non Bank Loans Related Parties Third Parties Current Liabilities to Subsidiary Taxes Payable Accrued Expenses and Other Payables Proceeds from Assets Management for Remittance Total Current Liabilities
15,142 15,142
18,674 18,674
NON-CURRENT LIABILITIES Employee Benefit Liabilities Total Non-Current Liabilities
531,898
581,105
TOTAL LIABILITIES
1,996,688
1,996,688
130,495 480,418
114,467 501,348
(5,087)
10,682
JUMLAH EKUITAS
2,602,514
2,623,185
EQUITY Equity Attributable to Equity Holder of the Parent Company Capital Stock - Rp 1,000,000 par value per share - Authorized Capital 5,000,000 shares Issued and Fully Paid As of December 31, 2013 and 2012 1,996,688 shares, respectively) Retained Earnings: Appropriated Unapproriated Unrealized Gain (Loss) on Available for Sale Securities - Net TOTAL EQUITY
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS
3,134,412
3,204,290
TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PANJANG Liabilitas Imbalan Kerja Karyawan Jumlah Liabilitas Jangka Panjang JUMLAH LIABILITAS EKUITAS Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk Modal Saham-Nilai Nominal Rp 1.000.000 per saham - Modal Dasar 5.000.000 saham Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing 1.996.688 saham Saldo Laba: Telah Ditentukan Penggunaannya Belum Ditentukan Penggunaannya Laba (Rugi) Belum Direalisasi dari Efek Tersedia untuk Dijual - Bersih
98 Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
LAMPIRAN II PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME ENTITAS INDUK PARENT ENTITY Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada For the Years Ended 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Laba per Saham) (In Million of Rupiah, Unless Earning per Share) 2013 2012 Rp Rp
PENDAPATAN USAHA
173,111
744,791
REVENUES
(162,778)
(466,479)
COST OF REVENUES
LABA USAHA
10,333
278,312
OPERATING INCOME
Bagian Laba Bersih Ventura Bersama
(1,201)
(68)
Net Profit from Joint Ventures
LABA USAHA SETELAH LABA VENTURA BERSAMA
9,132
278,244
OPERATING INCOME AFTER JOINT VENTURES' PROFIT
Pendapatan Bunga Keuntungan Penjualan Aset Tetap Beban Bunga dan Keuangan Pendapatan (Beban) Lain-lain - Bersih
9,483 43 (77) 41,754
13,335 7 (73) (1,802)
Interest Income Gain on Sale of Fixed Assets Interest Expense and Financial Charge Other Income (Charges) - Net
LABA SEBELUM PAJAK
60,335
289,711
INCOME BEFORE TAX
PAJAK PENGHASILAN Manfaat (Beban) Pajak Tangguhan Jumlah Beban Pajak Penghasilan - Bersih
(1,126) (1,126)
(3,113) (3,113)
INCOME TAXES Deferred Tax Benefits (Expenses) Total Income Tax Expense - Net
LABA BERSIH TAHUN BERJALAN
59,209
286,598
NET INCOME FOR THIS YEAR
(15,769) 43,440
(17,633) 268,965
OTHER COMPREHENSIVE INCOME (LOSS) Change in Unrealized Gain (Loss) on Available for Sale Securities TOTAL COMPREHENSIVE INCOME FOR THIS YEAR
29,654
143,536
(in full amount) EARNING PER SHARE
BEBAN USAHA
PENDAPATAN (BEBAN) KOMPREHENSIF LAIN Perubahan Keuntungan (Kerugian) yang Belum Direalisasi dari Efek yang Tersedia untuk Dijual LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN LABA BERSIH PER SAHAM (dalam angka penuh)
99 Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
LAMPIRAN III PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY ENTITAS INDUK PARENT ENTITY Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada 31 Desember 2013 dan 2012 For the Years Ended December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah) (In Million of Rupiah)
Entitas Induk/ Parent Entity Laba Belum Saldo Laba/Retained Earnings Direalisasi Telah Ditentukan Belum Ditentukan dari Efek Penggunaannya/ Penggunaannya/ Tersedia untuk Appropriated Unappropriated Dijual/ Unrealized Gain on Available for Sale Securities Rp Rp Rp
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh/ Subscribed and Paid Up Capital Rp Saldo Per 1 Januari 2012 Dampak Pelepasan Saham PT Waskita Karya (Persero) Penggunaan Saldo Laba 2011 Dividen Tunai Cadangan Umum Program Kemitraan Program Bina Lingkungan Laba Belum Direalisasi dari Efek Tersedia untuk Dijual Laba Bersih Tahun Berjalan Saldo Per 31 Desember 2012 Penggunaan Saldo Laba 2012 Dividen Tunai Cadangan Umum Laba Belum Direalisasi dari Efek Tersedia untuk Dijual Laba Bersih Tahun Berjalan Saldo Per 31 Desember 2013
Jumlah Ekuitas/ Total Equity
Rp
2,801,359
28,316
95,047
271,407
3,196,129
Balance as of January 1, 2012
(804,671)
--
--
--
(804,671)
-- -- -- --
-- -- -- --
-- 19,420 --
(28,644) (19,420) (5,729) (2,864)
(28,644) -- (5,729) (2,864)
-- -- 1,996,688
(17,634) -- 10,682
-- -- 114,467
-- 286,598 501,348
(17,634) 286,598 2,623,185
Impact Disposal of Shares PT Waskita Karya (Persero) Distribution of 2011 Retained Earnings Cash Dividends General Reserve Partnership Program Environmental Development Program Unrealized Gain on Available for Sale Securities Net Income for the Year Balance as of December 31, 2012
-- --
-- --
-- 16,028
(64,111) (16,028)
(64,111) --
-- -- 1,996,688
(15,769) -- (5,087)
-- -- 130,495
-- 59,209 480,418
(15,769) 59,209 2,602,514
Distribution of 2012 Retained Earnings Cash Dividends General Reserve Unrealized Gain on Available for Sale Securities Net Income for the Year Balance as of December 31, 2013
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
D2/February 18, 201429,
4p
100
paraf
LAMPIRAN IV PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) PT PERUSAHAAN PENGELOLA ASET (PERSERO) LAPORAN ARUS KAS STATEMENTS OF CASH FLOWS ENTITAS INDUK PARENT ENTITY Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended pada 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 (Dalam Jutaan Rupiah) (In Million of Rupiah)
2013 Rp
2012 Rp
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI Penerimaan Kas dari Pelanggan Penerimaan Hasil Pengelolalaan Aset Eks BPPN Penerimaan Imbalan Pengelolaan Aset BUMN Penerimaan Restitusi Pajak Penerimaan Bunga atas Pinjaman yang Diberikan Penerimaan Penggantian Biaya Aset Pembayaran Beban Usaha Pembayaran Beban Bunga Setoran Hasil Pengelolaan Aset Kepada Pemerintah Penerimaan dari Pinjaman (RR dan Dana Talangan) yang Diberikan Pembayaran Pajak Penghasilan Penerimaan HPA Diterima di Muka Pembayaran untuk Kegiatan Penyertaan RR Setoran Kerja Sama Pengelolaan Pinjaman Karyawan Kas Bersih Diperoleh dari (Digunakan untuk) Aktivitas Operasi
36,237 158,801 458 3,039 44,646 1,001 (151,473) (14,551) (102,192) 46,983 (37,390) 43,327 -- (405) 28,481
158,234 164,679 562 1,814 68,510 365 (213,847) (8,767) (113,646) 112,965 (44,810) -- (499,997) (460) (374,398)
CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Cash Receipts from Customers Proceeds from ex-IBRA's Asset Management Cash Receipts from Tax Refund Proceeds from SOEs' Asset Management Receipts from Loans Receivable Interest Reimbursable Cost of Assets Payment of Operating Expenses Payment of Interest Expenses Asset Management Remittance to Government Receipts from Restructuring/Revitalization and Fund Advance Loans Income Tax Paid Receipts from Unearned Asset Management Payment of Capital Investment from SOE's Restructuring/Revitalization Payment of Jointly Controlled Loan of Employee Net Cash Provided by (Used in) Operating Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Penerimaan Investasi Perolehan Aset Tetap dan Properti Investasi Investasi pada Ventura Bersama Investasi pada Entitas Asosiasi Pencairan (Penempatan) Surat Berharga dan Investasi Jangka Pendek Kas Bersih Diperoleh dari (Digunakan untuk) Aktivitas Investasi
91,990 (32,473) -- (49,000) (96,055) (85,538)
127,448 (1,367) (60,000) -- 18,094 84,175
CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES Receipts from Investments Acquisitions of Fixed Assets and Investment Property Investment in Joint Operations Placement of Investment on Associated Company Receipt from (Placement of) Securities and Short Term Investments Net Cash Provided by (Used in) Investing Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN Penerimaan Pinjaman Bank Pembayaran Pinjaman Bank Penerimaan Surat Utang Pembayaran Dividen Pembayaran Surat Utang Pembayaran Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Kas Bersih Digunakan untuk Aktivitas Pendanaan
54,459 (36,530) -- (64,111) (50,000) -- (96,182)
425,006 (647,397) 250,000 (28,644) -- (8,593) (9,628)
CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES Receipts from Bank Loan Payment for Bank Loan Receipt from Promissory Notes Dividend Payment Payment for Promissory Notes Payment for Partnership and Environmental Development Programs Net Cash Used in Financing Activities
PENURUNAN BERSIH KAS DAN SETARA KAS KAS DAN SETARA KAS AWAL TAHUN KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN
(153,239) 893,819 740,580
(299,851) 1,193,670 893,819
NET DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS CASH AND CASH EQUIVALENTS AT BEGINNING OF YEAR CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF YEAR
Kas dan Setara Kas Akhir Tahun Terdiri Dari: Kas Bank Deposito Berjangka Jumlah
30 2,727 737,823 740,580
30 2,576 891,213 893,819
Cash and Cash Equivalents At End of Year consist of: Cash on Hand Cash in Banks Time Deposits Total
Catatan atas laporan keuangan terlampir yang merupakan bagian The accompanying notes to financial statements are integral 101 tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruan part of these consolidated financial statements
D2/February 18, 2014
5
Paraf:
OJK Reference
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
PENJELASAN
,>DE
I
Umum
1.
Laporan tahunan disajikan dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar dan dianjurkan menyajikan juga dalam bahasa Inggris.
я
2.
Laporan tahunan dicetak dengan kualitas yang baik dan menggunakan jenis dan ukuran huruf yang mudah dibaca.
я
3.
>ĂƉŽƌĂŶƚĂŚƵŶĂŶŵĞŶĐĂŶƚƵŵŬĂŶŝĚĞŶƟƚĂƐƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ dengan jelas.
4.
>ĂƉŽƌĂŶƚĂŚƵŶĂŶĚŝƚĂŵƉŝůŬĂŶĚŝǁĞďƐŝƚĞƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
II
/ŬŚƟƐĂƌĂƚĂ<ĞƵĂŶŐĂŶWĞŶƟŶŐ
1.
Informasi hasil usaha perusahaan dalam bentuk ƉĞƌďĂŶĚŝŶŐĂŶƐĞůĂŵĂϯ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶďƵŬƵĂƚĂƵ sejak memulai usahanya jika perusahaan tersebut menjalankan kegiatan usahanya selama kurang dari 3 ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶ͘
Informasi memuat antara lain: 1. Penjualan/pendapatan usaha 2. Laba (rugi) 3. Total laba (rugi) komprehensif 4. Laba (rugi) per saham
6
2.
Informasi posisi keuangan perusahaan dalam bentuk ƉĞƌďĂŶĚŝŶŐĂŶƐĞůĂŵĂϯ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶďƵŬƵĂƚĂƵ sejak memulai usahanya jika perusahaan tersebut menjalankan kegiatan usahanya selama kurang dari 3 ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶ͘
Informasi memuat antara lain: 1. Modal kerja bersih Ϯ͘:ƵŵůĂŚŝŶǀĞƐƚĂƐŝƉĂĚĂĞŶƟƚĂƐĂƐŽƐŝĂƐŝĚĂŶͬĂƚĂƵũŽŝŶƚǀĞŶƚƵƌĞ ϯ͘:ƵŵůĂŚĂƐĞƚ ϰ͘:ƵŵůĂŚůŝĂďŝůŝƚĂƐ ϱ͘:ƵŵůĂŚĞŬƵŝƚĂƐ
6
3.
Rasio keuangan dalam bentuk perbandingan selama 3 ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶďƵŬƵĂƚĂƵƐĞũĂŬŵĞŵƵůĂŝƵƐĂŚĂŶLJĂũŝŬĂ perusahaan tersebut menjalankan kegiatan usahanya ƐĞůĂŵĂŬƵƌĂŶŐĚĂƌŝϯ;ƟŐĂͿƚĂŚƵŶ͘
Informasi memuat 5 (lima) rasio keuangan yang umum dan relevan dengan industri perusahaan.
6
4.
/ŶĨŽƌŵĂƐŝŚĂƌŐĂƐĂŚĂŵĚĂůĂŵďĞŶƚƵŬƚĂďĞůĚĂŶŐƌĂĮŬ͘
/ŶĨŽƌŵĂƐŝĚĂůĂŵďĞŶƚƵŬƚĂďĞůĚĂŶŐƌĂĮŬLJĂŶŐŵĞŵƵĂƚ͗ ϭ͘:ƵŵůĂŚƐĂŚĂŵLJĂŶŐďĞƌĞĚĂƌ͖ 2. Kapitalisasi pasar; ϯ͘,ĂƌŐĂƐĂŚĂŵƚĞƌƟŶŐŐŝ͕ƚĞƌĞŶĚĂŚ͕ĚĂŶƉĞŶƵƚƵƉĂŶ͖ĚĂŶ ϰ͘sŽůƵŵĞƉĞƌĚĂŐĂŶŐĂŶƵŶƚƵŬƐĞƟĂƉŵĂƐĂƚƌŝǁƵůĂŶĚĂůĂŵϮ;ĚƵĂͿ tahun buku terakhir (jika ada).
7
5.
Informasi mengenai obligasi, sukuk atau obligasi konversi yang masih beredar dalam 2 (dua) tahun buku terakhir.
Informasi memuat: ϭ͘:ƵŵůĂŚŽďůŝŐĂƐŝͬƐƵŬƵŬͬŽďůŝŐĂƐŝŬŽŶǀĞƌƐŝLJĂŶŐďĞƌĞĚĂƌ;ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐͿ 2. Tingkat bunga/imbalan 3. Tanggal jatuh tempo 4. Peringkat obligasi/sukuk
7
III
>ĂƉŽƌĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶŝƌĞŬƐŝ
1.
>ĂƉŽƌĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
Memuat hal-‐hal sebagai berikut: 1. Penilaian atas kinerja Direksi mengenai pengelolaan perusahaan 2. Pandangan atas prospek usaha perusahaan yang disusun oleh Direksi. ϯ͘WĞƌƵďĂŚĂŶŬŽŵƉŽƐŝƐŝĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶĂůĂƐĂŶƉĞƌƵďĂŚĂŶŶLJĂ (jika ada)
30-‐36
Nama Perusahaan dan Tahun Annual Report ditampilkan di: 1. Sampul muka; 2. Samping; 3. Sampul belakang; ϰ͘^ĞƟĂƉŚĂůĂŵĂŶ
я
я
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
339
Referensi OJK
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
,>DE
2
Laporan Direksi
Memuat hal-‐hal sebagai berikut: 1. Analisis atas kinerja perusahaan, yang mencakup antara lain kebijakan strategis, perbandingan antara hasil yang dicapai dengan yang ditargetkan, dan kendala-‐kendala yang dihadapi perusahaan 2. Gambaran tentang prospek usaha 3. Penerapan tata kelola perusahaan 4. Perubahan komposisi anggota Direksi dan alasan perubahannya (jika ada)
42-‐52
3
dĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris
Memuat hal-‐hal sebagai berikut: 1. Tanda tangan dituangkan pada lembaran tersendiri Ϯ͘WĞƌŶLJĂƚĂĂŶďĂŚǁĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂďƉĞŶƵŚĂƚĂƐŬĞďĞŶĂƌĂŶŝƐŝůĂƉŽƌĂŶƚĂŚƵŶĂŶ͘ ϯ͘ŝƚĂŶĚĂƚĂŶŐĂŶŝƐĞůƵƌƵŚĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶĂŶŐŐŽƚĂ Direksi dengan menyebutkan nama dan jabatannya 4. Penjelasan tertulis dalam surat tersendiri dari yang bersangkutan ĚĂůĂŵŚĂůƚĞƌĚĂƉĂƚĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĂƚĂƵŝƌĞŬƐŝLJĂŶŐƟĚĂŬ menandatangani laporan tahunan, atau: penjelasan tertulis dalam ƐƵƌĂƚƚĞƌƐĞŶĚŝƌŝĚĂƌŝĂŶŐŐŽƚĂLJĂŶŐůĂŝŶĚĂůĂŵŚĂůƟĚĂŬƚĞƌĚĂƉĂƚ penjelasan tertulis dari yang bersangkutan
57
IV.
340
PENJELASAN
WƌŽĮůWĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
1.
Nama dan alamat lengkap perusahaan
Informasi memuat antara lain nama dan alamat, kode pos, no. Telp, ŶŽ͘&Ădž͕ĞŵĂŝů͕ĚĂŶǁĞďƐŝƚĞ
13
2.
ZŝǁĂLJĂƚƐŝŶŐŬĂƚƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ
Mencakup antara lain: tanggal/tahun pendirian, nama, dan perubahan nama perusahaan (jika ada).
12
3.
Bidang usaha
Uraian mengenai antara lain: 1. Kegiatan usaha perusahaan menurut anggaran dasar terakhir; dan 2. Penjelasan mengenai produk dan/atau jasa yang dihasilkan
19
4.
Struktur organisasi
ĂůĂŵďĞŶƚƵŬďĂŐĂŶ͕ŵĞůŝƉƵƟŶĂŵĂĚĂŶũĂďĂƚĂŶƉĂůŝŶŐŬƵƌĂŶŐƐĂŵƉĂŝ ĚĞŶŐĂŶƐƚƌƵŬƚƵƌƐĂƚƵƟŶŐŬĂƚĚŝďĂǁĂŚĚŝƌĞŬƐŝ
22-‐22
5.
Visi dan misi perusahaan
Mencakup: 1. visi perusahaan; 2. misi perusahaan; dan ϯ͘ŬĞƚĞƌĂŶŐĂŶďĂŚǁĂǀŝƐŝĚĂŶŵŝƐŝƚĞƌƐĞďƵƚƚĞůĂŚĚŝƐĞƚƵũƵŝŽůĞŚ ŝƌĞŬƐŝͬĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
16-‐18
6.
/ĚĞŶƟƚĂƐĚĂŶƌŝǁĂLJĂƚŚŝĚƵƉƐŝŶŐŬĂƚĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris
Informasi memuat antara lain: 1. Nama Ϯ͘:ĂďĂƚĂŶ;ƚĞƌŵĂƐƵŬũĂďĂƚĂŶƉĂĚĂƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶĂƚĂƵůĞŵďĂŐĂůĂŝŶͿ 3. Umur 4. Pendidikan 5. Pengalaman kerja ϲ͘dĂŶŐŐĂůƉĞŶƵŶũƵŬĂŶƉĞƌƚĂŵĂŬĂůŝƐĞďĂŐĂŝĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
39-‐41
7.
/ĚĞŶƟƚĂƐĚĂŶƌŝǁĂLJĂƚŚŝĚƵƉƐŝŶŐŬĂƚĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝ
Informasi memuat antara lain: 1. Nama Ϯ͘:ĂďĂƚĂŶ;ƚĞƌŵĂƐƵŬũĂďĂƚĂŶƉĂĚĂƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶĂƚĂƵůĞŵďĂŐĂůĂŝŶͿ 3. Umur 4. Pendidikan 5. Pengalaman kerja 6. Tanggal penunjukan pertama kali sebagai anggota Direksi
54-‐56
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
OJK Reference
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
PENJELASAN
8.
:ƵŵůĂŚŬĂƌLJĂǁĂŶ;ŬŽŵƉĂƌĂƟĨϮƚĂŚƵŶͿĚĂŶĚĞƐŬƌŝƉƐŝ pengembangan kompetensinya (misal: aspek pendidikan ĚĂŶƉĞůĂƟŚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶͿ
Informasi memuat antara lain: ϭ͘:ƵŵůĂŚŬĂƌLJĂǁĂŶƵŶƚƵŬŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐůĞǀĞůŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝ Ϯ͘:ƵŵůĂŚŬĂƌLJĂǁĂŶƵŶƚƵŬŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐƟŶŐŬĂƚƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ ϯ͘WĞůĂƟŚĂŶŬĂƌLJĂǁĂŶLJĂŶŐƚĞůĂŚĚŝůĂŬƵŬĂŶĚĞŶŐĂŶŵĞŶĐĞƌŵŝŶŬĂŶ ĂĚĂŶLJĂƉĞƌƐĂŵĂĂŶŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶŬĞƉĂĚĂƐĞůƵƌƵŚŬĂƌLJĂǁĂŶ 4. Biaya yang telah dikeluarkan
9.
Komposisi pemegang saham
Mencakup antara lain: 1. Nama pemegang saham yang memiliki 5% atau lebih saham 2. Nama direktur dan komisaris yang memiliki saham 3. Kelompok pemegang saham masyarakat dengan kepemilikan saham masing-‐masing kurang dari 5%,dan persentase kepemilikannya
10.
ĂŌĂƌĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬĚĂŶͬĂƚĂƵĞŶƟƚĂƐĂƐŽƐŝĂƐŝ
Informasi memuat antara lain : ϭ͘EĂŵĂĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬĚĂŶͬĂƚĂƵĂƐŽƐŝĂƐŝ 2. Persentase kepemilikan saham ϯ͘<ĞƚĞƌĂŶŐĂŶƚĞŶƚĂŶŐďŝĚĂŶŐƵƐĂŚĂĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬĚĂŶͬĂƚĂƵĞŶƟƚĂƐ asosiasi ϰ͘<ĞƚĞƌĂŶŐĂŶƐƚĂƚƵƐŽƉĞƌĂƐŝĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬĚĂŶͬĂƚĂƵĞŶƟƚĂƐĂƐŽƐŝĂƐŝ (telah beroperasi atau belum beroperasi)
,>DE
71-‐79
20
21, 68-‐69
11.
Struktur grup perusahaan
^ƚƌƵŬƚƵƌŐƌƵƉƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶLJĂŶŐŵĞŶŐŐĂŵďĂƌŬĂŶĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬ͕ĞŶƟƚĂƐ asosiasi, joint venture, dan special purpose vehicle (SPV), atau ƉĞƌŶLJĂƚĂĂŶƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝŐƌƵƉ
21
12.
Kronologis pencatatan saham
Mencakup antara lain: 1. Kronologis pencatatan saham Ϯ͘:ĞŶŝƐƟŶĚĂŬĂŶŬŽƌƉŽƌĂƐŝ;ĐŽƌƉŽƌĂƚĞĂĐƟŽŶͿLJĂŶŐŵĞŶLJĞďĂďŬĂŶ perubahan jumlah saham ϯ͘WĞƌƵďĂŚĂŶũƵŵůĂŚƐĂŚĂŵĚĂƌŝĂǁĂůƉĞŶĐĂƚĂƚĂŶƐĂŵƉĂŝĚĞŶŐĂŶ akhir tahun buku 4. Nama bursa dimana saham perusahaan dicatatkan
29
13.
Kronologis pencatatan efek lainnya;
Mencakup antara lain: 1. Kronologis pencatatan efek lainnya Ϯ͘:ĞŶŝƐƟŶĚĂŬĂŶŬŽƌƉŽƌĂƐŝ;ĐŽƌƉŽƌĂƚĞĂĐƟŽŶͿLJĂŶŐŵĞŶLJĞďĂďŬĂŶ perubahan jumlah efek lainnya ϯ͘WĞƌƵďĂŚĂŶũƵŵůĂŚĞĨĞŬůĂŝŶŶLJĂĚĂƌŝĂǁĂůƉĞŶĐĂƚĂƚĂŶƐĂŵƉĂŝ dengan akhir tahun buku 4. Nama Bursa dimana efek lainnya dicatatkan 5. Peringkat efek
29
14.
Nama dan alamat lembaga dan atau profesi penunjang pasar modal
Informasi memuat antara lain: 1. Nama dan alamat BAE 2. Nama dan alamat Kantor Akuntan Publik 3. Nama dan alamat Perusahaan Pemeringkat Efek
29
15.
WĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶĚĂŶͬĂƚĂƵƐĞƌƟĮŬĂƐŝLJĂŶŐĚŝƚĞƌŝŵĂ perusahaan baik yang berskala nasional maupun internasional
Informasi memuat antara lain: ϭ͘EĂŵĂƉĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶĚĂŶͬĂƚĂƵƐĞƌƟĮŬĂƐŝ 2. Tahun perolehan ϯ͘ĂĚĂŶƉĞŵďĞƌŝƉĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶĚĂŶͬĂƚĂƵƐĞƌƟĮŬĂƐŝ ϰ͘DĂƐĂďĞƌůĂŬƵ;ƵŶƚƵŬƐĞƌƟĮŬĂƐŝͿ
20
16.
EĂŵĂĚĂŶĂůĂŵĂƚĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬĚĂŶͬĂƚĂƵŬĂŶƚŽƌĐĂďĂŶŐ ĂƚĂƵŬĂŶƚŽƌƉĞƌǁĂŬŝůĂŶ;ũŝŬĂĂĚĂͿ
21
V. Analisis dan Pembahasan Manajemen atas Kinerja Perusahaan 1
Tinjauan operasi per segmen usaha
Memuat uraian mengenai: 1. Produksi/kegiatan usaha; 2. Peningkatan/penurunan kapasitas produksi; 3. Penjualan/pendapatan usaha; ϰ͘WƌŽĮƚĂďŝůŝƚĂƐ͖ untuk masing-‐masing segmen usaha yang diungkapkan dalam laporan keuangan (jika ada)
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
92-‐103
341
Referensi OJK
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
342
PENJELASAN
,>DE
2
Uraian atas kinerja keuangan perusahaan
Analisis kinerja keuangan yang mencakup perbandingan antara kinerja keuangan tahun yang bersangkutan dengan tahun sebelumnya (dalam bentuk narasi dan tabel), antara lain mengenai: ϭ͘ƐĞƚůĂŶĐĂƌ͕ĂƐĞƚƟĚĂŬůĂŶĐĂƌ͕ĚĂŶƚŽƚĂůĂƐĞƚ 2. Liabilitas jangka pendek, liabilitas jangka panjang dan total liabilitas 3. Ekuitas 4. Penjualan/pendapatan usaha, beban dan laba (rugi), pendapatan komprehensif lain, dan total laba (rugi) komprehensif 5. Arus kas
108-‐115
3
Bahasan dan analisis tentang kemampuan membayar ƵƚĂŶŐĚĂŶƟŶŐŬĂƚŬŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐƉŝƵƚĂŶŐƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ͕ dengan menyajikan perhitungan rasio yang relevan
Penjelasan tentang : 1. Kemampuan membayar hutang, baik jangka pendek maupun jangka panjang Ϯ͘dŝŶŐŬĂƚŬŽůĞŬƟďŝůŝƚĂƐƉŝƵƚĂŶŐ
115
4
Bahasan tentang struktur modal (capital structure), dan kebijakan manajemen atas struktur modal (capital structure policy)
Penjelasan atas: 1. Struktur modal (capital structure), dan 2. Kebijakan manajemen atas struktur modal (capital structure policies)
116
5
Bahasan mengenai ikatan yang material untuk investasi barang modal
Penjelasan tentang: 1. Tujuan dari ikatan tersebut 2. Sumber dana yang diharapkan untuk memenuhi ikatan-‐ ikatan tersebut 3. Mata uang yang menjadi denominasi 4. Langkah-‐langkah yang direncanakan perusahaan untuk melindungi risiko dari posisi mata uang asing yang terkait ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶƟĚĂŬŵĞŵƉƵŶLJĂŝŝŬĂƚĂŶƚĞƌŬĂŝƚŝŶǀĞƐƚĂƐŝ barang modal, agar diungkapkan
116
6
/ŶĨŽƌŵĂƐŝƉĞƌďĂŶĚŝŶŐĂŶĂŶƚĂƌĂƚĂƌŐĞƚƉĂĚĂĂǁĂůƚĂŚƵŶ buku dengan hasil yang dicapai (realisasi), dan target atau proyeksi yang ingin dicapai untuk satu tahun mendatang mengenai pendapatan, laba, struktur ƉĞƌŵŽĚĂůĂŶ͕ĂƚĂƵůĂŝŶŶLJĂLJĂŶŐĚŝĂŶŐŐĂƉƉĞŶƟŶŐďĂŐŝ perusahaan
Informasi memuat antara lain: ϭ͘ƉĞƌďĂŶĚŝŶŐĂŶĂŶƚĂƌĂƚĂƌŐĞƚƉĂĚĂĂǁĂůƚĂŚƵŶďƵŬƵĚĞŶŐĂŶŚĂƐŝů yang dicapai (realisasi) 2. target atau proyeksi yang ingin dicapai dalam satu tahun mendatang
129
7
Informasi dan fakta material yang terjadi setelah tanggal laporan akuntan
hƌĂŝĂŶŬĞũĂĚŝĂŶƉĞŶƟŶŐƐĞƚĞůĂŚƚĂŶŐŐĂůůĂƉŽƌĂŶĂŬƵŶƚĂŶƚĞƌŵĂƐƵŬ dampaknya terhadap kinerja dan risiko usaha di masa mendatang. ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬĂĚĂŬĞũĂĚŝĂŶƉĞŶƟŶŐƐĞƚĞůĂŚƚĂŶŐŐĂůůĂƉŽƌĂŶ akuntan, agar diungkapkan
117
8
Uraian tentang prospek usaha perusahaan
Uraian mengenai prospek perusahaan dikaitkan dengan industri dan ĞŬŽŶŽŵŝƐĞĐĂƌĂƵŵƵŵĚŝƐĞƌƚĂŝĚĂƚĂƉĞŶĚƵŬƵŶŐŬƵĂŶƟƚĂƟĨĚĂƌŝƐƵŵďĞƌ data yang layak dipercaya
118-‐119
9
Program ESOP / MSOP
WƌŽŐƌĂŵŬĞƉĞŵŝůŝŬĂŶƐĂŚĂŵŽůĞŚŬĂƌLJĂǁĂŶĚĂŶͬĂƚĂƵŵĂŶĂũĞŵĞŶLJĂŶŐ dilaksanakan perusahaan (ESOP/MSOP)
117
10
Uraian mengenai kebijakan dividen dan jumlah dividen kas per saham dan jumlah dividen per tahun yang diumumkan atau dibayar selama 2 (dua) tahun buku terakhir
Memuat uraian mengenai: ϭ͘:ƵŵůĂŚĚŝǀŝĚĞŶŬĂƐ Ϯ͘:ƵŵůĂŚĚŝǀŝĚĞŶŬĂƐƉĞƌƐĂŚĂŵ ϯ͘WĂLJŽƵƚƌĂƟŽƵŶƚƵŬŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐƚĂŚƵŶ ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬĂĚĂƉĞŵďĂŐŝĂŶĚŝǀŝĚĞŶ͕ĂŐĂƌĚŝƵŶŐŬĂƉŬĂŶ alasannya
117
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
OJK Reference
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
PENJELASAN
,>DE
11.
ZĞĂůŝƐĂƐŝƉĞŶŐŐƵŶĂĂŶĚĂŶĂŚĂƐŝůƉĞŶĂǁĂƌĂŶƵŵƵŵ ;ĚĂůĂŵŚĂůƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶŵĂƐŝŚĚŝǁĂũŝďŬĂŶŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶ laporan realisasi penggunaan dana)
Memuat uraian mengenai: 1. Total perolehan dana, 2. Rencana penggunaan dana, 3. Rincian penggunaan dana, 4. Saldo dana, dan 5. Tanggal persetujuan RUPS atas perubahan penggunaan dana (jika ada)
120
12.
Informasi material mengenai investasi, ekspansi, divestasi, penggabungan/peleburan usaha, akuisisi atau restrukturisasi utang/ modal.
Memuat uraian mengenai: 1. Tujuan dilakukannya transaksi; 2. Nilai transaksi atau jumlah yg direstrukturisasi; 3. Sumber dana. ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬŵĞŵƉƵŶLJĂŝƚƌĂŶƐĂŬƐŝĚŝŵĂŬƐƵĚ͕ĂŐĂƌ diungkapkan
120
13
Informasi transaksi material yang mengandung benturan ŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶĚĂŶͬĂƚĂƵƚƌĂŶƐĂŬƐŝĚĞŶŐĂŶƉŝŚĂŬĂĮůŝĂƐŝ͘
Memuat uraian mengenai: ϭ͘EĂŵĂƉŝŚĂŬLJĂŶŐďĞƌƚƌĂŶƐĂŬƐŝĚĂŶƐŝĨĂƚŚƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝ͖ Ϯ͘WĞŶũĞůĂƐĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝŬĞǁĂũĂƌĂŶƚƌĂŶƐĂŬƐŝ͖ 3. Alasan dilakukannya transaksi; 4. Realisasi transaksi pada periode berjalan; ϱ͘<ĞďŝũĂŬĂŶƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶƚĞƌŬĂŝƚĚĞŶŐĂŶŵĞŬĂŶŝƐŵĞƌĞǀŝĞǁĂƚĂƐ transaksi; 6. Pemenuhan peraturan dan ketentuan terkait ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬŵĞŵƉƵŶLJĂŝƚƌĂŶƐĂŬƐŝĚŝŵĂŬƐƵĚ͕ĂŐĂƌ diungkapkan
121-‐122
14.
Uraian mengenai perubahan peraturan perundang-‐ ƵŶĚĂŶŐĂŶLJĂŶŐďĞƌƉĞŶŐĂƌƵŚƐŝŐŶŝĮŬĂŶƚĞƌŚĂĚĂƉ perusahaan
Uraian memuat antara lain: perubahan peraturan perundang-‐ undangan dan dampaknya terhadap perusahaan ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬƚĞƌĚĂƉĂƚƉĞƌƵďĂŚĂŶƉĞƌĂƚƵƌĂŶƉĞƌƵŶĚĂŶŐͲ ƵŶĚĂŶŐĂŶLJĂŶŐďĞƌƉĞŶŐĂƌƵŚƐŝŐŶŝĮŬĂŶ͕ĂŐĂƌĚŝƵŶŐŬĂƉŬĂŶ
122
15.
Uraian mengenai perubahan kebijakan akuntansi
Uraian memuat antara lain: perubahan kebijakan akuntansi, alasan dan dampaknya terhadap laporan keuangan ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬƚĞƌĚĂƉĂƚƉĞƌƵďĂŚĂŶŬĞďŝũĂŬĂŶĂŬƵŶƚĂŶƐŝ͕ĂŐĂƌ diungkapkan
123
VI. Tata Kelola Perusahaan Yang Baik 1.
hƌĂŝĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ
Uraian memuat antara lain: ϭ͘hƌĂŝĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ 2. Pengungkapan prosedur penetapan remunerasi 3. Struktur remunerasi yang menunjukkan komponen remunerasi dan ũƵŵůĂŚŶŽŵŝŶĂůƉĞƌŬŽŵƉŽŶĞŶƵŶƚƵŬƐĞƟĂƉĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ ϰ͘&ƌĞŬƵĞŶƐŝƉĞƌƚĞŵƵĂŶĚĂŶƟŶŐŬĂƚŬĞŚĂĚŝƌĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ dalam pertemuan ϱ͘WƌŽŐƌĂŵƉĞůĂƟŚĂŶĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŬŽŵƉĞƚĞŶƐŝĞǁĂŶ Komisaris ϲ͘WĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝŽĂƌĚŚĂƌƚĞƌ;ƉĞĚŽŵĂŶĚĂŶƚĂƚĂƚĞƌƟď ŬĞƌũĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐͿ
149-‐156
2.
Uraian Direksi
Uraian memuat antara lain: ϭ͘ZƵĂŶŐůŝŶŐŬƵƉƉĞŬĞƌũĂĂŶĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐ anggota Direksi 2. Frekuensi pertemuan 3. Tingkat kehadiran anggota direksi dalam pertemuan ϰ͘WƌŽŐƌĂŵƉĞůĂƟŚĂŶĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶŬŽŵƉĞƚĞŶƐŝĚŝƌĞŬƐŝ ϱ͘WĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝŽĂƌĚŚĂƌƚĞƌ;ƉĞĚŽŵĂŶĚĂŶƚĂƚĂƚĞƌƟď kerja Direksi)
169-‐177
3.
ƐƐĞƐƐŵĞŶƚƚĞƌŚĂĚĂƉĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶͬ atau Direksi
Mencakup antara lain: ϭ͘WƌŽƐĞƐƉĞůĂŬƐĂŶĂĂŶĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂƚĂƐŬŝŶĞƌũĂĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris dan/atau Direksi 2. Kriteria yang digunakan dalam pelaksanaan assessment atas ŬŝŶĞƌũĂĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĂŶͬĂƚĂƵŝƌĞŬƐŝ 3. Pihak yang melakukan assessment
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
157-‐158, 178
343
Referensi OJK
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
344
PENJELASAN
,>DE
4.
Uraian mengenai kebijakan remunerasi bagi Direksi
Mencakup antara lain: 1. Pengungkapan prosedur penetapan remunerasi 2. Struktur remunerasi yang menunjukkan jenis dan jumlah imbalan jangka pendek, pasca kerja, dan/atau jangka panjang lainnya untuk ƐĞƟĂƉĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝ 3. Pengungkapan indikator kinerja untuk mengukur performance Direksi
179
5.
Informasi mengenai Pemegang Saham Utama dan WĞŶŐĞŶĚĂůŝ͕ďĂŝŬůĂŶŐƐƵŶŐŵĂƵƉƵŶƟĚĂŬůĂŶŐƐƵŶŐ͕ sampai kepada pemilik individu
Dalam bentuk skema atau diagram
143
6.
WĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶŚƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝĂŶƚĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝ͕ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ĚĂŶWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵhƚĂŵĂĚĂŶͬ atau Pengendali
Mencakup antara lain: ϭ͘,ƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝĂŶƚĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝ lainnya Ϯ͘,ƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝĂŶƚĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris ϯ͘,ƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝĂŶƚĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚĞŶŐĂŶWĞŵĞŐĂŶŐ^ĂŚĂŵ Utama dan/atau Pengendali ϰ͘,ƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝĂŶƚĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĞŶŐĂŶĂŶŐŐŽƚĂ ĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐůĂŝŶŶLJĂ ϱ͘,ƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝĂŶƚĂƌĂĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐĚĞŶŐĂŶ Pemegang Saham Utama dan/atau Pengendali ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬŵĞŵƉƵŶLJĂŝŚƵďƵŶŐĂŶĂĮůŝĂƐŝĚŝŵĂŬƐƵĚ͕ĂŐĂƌ diungkapkan
176-‐177
7.
Komite Audit
Mencakup antara lain: 1. Nama dan jabatan anggota komite audit Ϯ͘<ƵĂůŝĮŬĂƐŝƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶĚĂŶƉĞŶŐĂůĂŵĂŶŬĞƌũĂĂŶŐŐŽƚĂŬŽŵŝƚĞĂƵĚŝƚ 3. Independensi anggota komite audit ϰ͘hƌĂŝĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď 5. Laporan singkat pelaksanaan kegiatan komite audit ϲ͘&ƌĞŬƵĞŶƐŝƉĞƌƚĞŵƵĂŶĚĂŶƟŶŐŬĂƚŬĞŚĂĚŝƌĂŶŬŽŵŝƚĞĂƵĚŝƚ
161-‐164
8.
Komite Nominasi dan Remunerasi
Mencakup antara lain: ϭ͘EĂŵĂ͕ũĂďĂƚĂŶ͕ĚĂŶƌŝǁĂLJĂƚŚŝĚƵƉƐŝŶŐŬĂƚĂŶŐŐŽƚĂŬŽŵŝƚĞ nominasi dan/atau remunerasi 2. Independensi anggota komite nominasi dan/atau remunerasi ϯ͘hƌĂŝĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď 4. Uraian pelaksanaan kegiatan komite nominasi dan/atau remunerasi ϱ͘&ƌĞŬƵĞŶƐŝƉĞƌƚĞŵƵĂŶĚĂŶƟŶŐŬĂƚŬĞŚĂĚŝƌĂŶŬŽŵŝƚĞŶŽŵŝŶĂƐŝĚĂŶͬ atau remunerasi
419-‐421
9.
<ŽŵŝƚĞͲŬŽŵŝƚĞůĂŝŶĚŝďĂǁĂŚĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐLJĂŶŐ dimiliki oleh perusahaan
Mencakup antara lain: ϭ͘EĂŵĂ͕ũĂďĂƚĂŶ͕ĚĂŶƌŝǁĂLJĂƚŚŝĚƵƉƐŝŶŐŬĂƚĂŶŐŐŽƚĂŬŽŵŝƚĞůĂŝŶ 2. Independensi anggota komite lain ϯ͘hƌĂŝĂŶƚƵŐĂƐĚĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂď 4. Uraian pelaksanaan kegiatan komite lain ϱ͘&ƌĞŬƵĞŶƐŝƉĞƌƚĞŵƵĂŶĚĂŶƟŶŐŬĂƚŬĞŚĂĚŝƌĂŶŬŽŵŝƚĞůĂŝŶ
164-‐168
10.
Uraian tugas dan fungsi Sekretaris Perusahaan
Mencakup antara lain: ϭ͘EĂŵĂĚĂŶƌŝǁĂLJĂƚũĂďĂƚĂŶƐŝŶŐŬĂƚƐĞŬƌĞƚĂƌŝƐƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ 2. Uraian pelaksanaan tugas sekretaris perusahaan ϯ͘WƌŽŐƌĂŵƉĞůĂƟŚĂŶĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂŵĞŶŐĞŵďĂŶŐŬĂŶŬŽŵƉĞƚĞŶƐŝ Sekretaris Perusahan.
180-‐181
11.
Uraian mengenai unit audit internal
Mencakup antara lain: 1. Nama ketua unit audit internal Ϯ͘:ƵŵůĂŚƉĞŐĂǁĂŝ;ĂƵĚŝƚŽƌŝŶƚĞƌŶĂůͿƉĂĚĂƵŶŝƚĂƵĚŝƚŝŶƚĞƌŶĂů ϯ͘<ƵĂůŝĮŬĂƐŝͬƐĞƌƟĮŬĂƐŝƐĞďĂŐĂŝƉƌŽĨĞƐŝĂƵĚŝƚŝŶƚĞƌŶĂů 4. Kedudukan unit audit internal dalam struktur perusahaan 5. Uraian pelaksanaan tugas ϲ͘WŝŚĂŬLJĂŶŐŵĞŶŐĂŶŐŬĂƚͬŵĞŵďĞƌŚĞŶƟŬĂŶŬĞƚƵĂƵŶŝƚĂƵĚŝƚŝŶƚĞƌŶĂů
182-‐186
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
OJK Reference
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
PENJELASAN
,>DE
12.
Akuntan Perseroan
Informasi memuat antara lain: ϭ͘:ƵŵůĂŚƉĞƌŝŽĚĞĂŬƵŶƚĂŶƚĞůĂŚŵĞůĂŬƵŬĂŶĂƵĚŝƚůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ tahunan Ϯ͘:ƵŵůĂŚƉĞƌŝŽĚĞ<ĂŶƚŽƌŬƵŶƚĂŶWƵďůŝŬƚĞůĂŚŵĞůĂŬƵŬĂŶĂƵĚŝƚ laporan keuangan tahunan 3. Besarnya fee untuk masing-‐masing jenis jasa yang diberikan oleh akuntan publik ϰ͘:ĂƐĂůĂŝŶLJĂŶŐĚŝďĞƌŝŬĂŶĂŬƵŶƚĂŶƐĞůĂŝŶũĂƐĂĂƵĚŝƚůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ tahunan ĂƚĂƚĂŶ͗ĂƉĂďŝůĂƟĚĂŬĂĚĂũĂƐĂůĂŝŶĚŝŵĂŬƐƵĚ͕ĂŐĂƌĚŝƵŶŐŬĂƉŬĂŶ
212-‐213
13.
Uraian mengenai manajemen risiko perusahaan
Mencakup antara lain: 1. Penjelasan mengenai sistem manajemen risiko Ϯ͘WĞŶũĞůĂƐĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝĞǀĂůƵĂƐŝLJĂŶŐĚŝůĂŬƵŬĂŶĂƚĂƐĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐ sistem manajemen risiko 3. Penjelasan mengenai risiko-‐risiko yang dihadapi perusahaan 4. Upaya untuk mengelola risiko tersebut
192-‐202
14.
Uraian mengenai sistem pengendalian intern
Mencakup antara lain: 1. Penjelasan singkat mengenai sistem pengendalian intern, antara lain mencakup pengendalian keuangan dan operasional 2. Penjelasan kesesuaian sistem pengendalian intern dengan kerangka yang diakui secara internasional/COSO (control environment, ƌŝƐŬĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͕ĐŽŶƚƌŽůĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂĐƟǀŝƟĞƐͿ ϯ͘WĞŶũĞůĂƐĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝĞǀĂůƵĂƐŝLJĂŶŐĚŝůĂŬƵŬĂŶĂƚĂƐĞĨĞŬƟǀŝƚĂƐƐŝƐƚĞŵ pengendalian intern
214
15
Uraian mengenai corporate social responsibility yang terkait dengan lingkungan hidup
Mencakup antara lain informasi tentang: 1. Kebijakan, 2. Kegiatan yang dilakukan, dan 3. Dampak keuangan dari kegiatan terkait program lingkungan hidup LJĂŶŐďĞƌŚƵďƵŶŐĂŶĚĞŶŐĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶŽƉĞƌĂƐŝŽŶĂůƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ͕ƐĞƉĞƌƟ penggunaan material dan energi yang ramah lingkungan dan dapat didaur ulang, sistem pengolahan limbah perusahaan, dan lain-‐lain ϰ͘^ĞƌƟĮŬĂƐŝĚŝďŝĚĂŶŐůŝŶŐŬƵŶŐĂŶLJĂŶŐĚŝŵŝůŝŬŝ
224
16.
Uraian mengenai corporate social responsibility yang terkait dengan ketenagakerjaan, kesehatan dan keselamatan kerja
Mencakup antara lain informasi tentang: 1. Kebijakan, 2. Kegiatan yang dilakukan, dan ϯ͘ĂŵƉĂŬŬĞƵĂŶŐĂŶĚĂƌŝŬĞŐŝĂƚĂŶƚĞƌŬĂŝƚƉƌĂŬƟŬŬĞƚĞŶĂŐĂŬĞƌũĂĂŶ͕ ŬĞƐĞŚĂƚĂŶ͕ĚĂŶŬĞƐĞůĂŵĂƚĂŶŬĞƌũĂ͕ƐĞƉĞƌƟŬĞƐĞƚĂƌĂĂŶŐĞŶĚĞƌĚĂŶ ŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶŬĞƌũĂ͕ƐĂƌĂŶĂĚĂŶŬĞƐĞůĂŵĂƚĂŶŬĞƌũĂ͕ƟŶŐŬĂƚƚƵƌŶŽǀĞƌ ŬĂƌLJĂǁĂŶ͕ƟŶŐŬĂƚŬĞĐĞůĂŬĂĂŶŬĞƌũĂ͕ĚĂŶůĂŝŶͲůĂŝŶ
228
17.
Uraian mengenai corporate social responsibility yang terkait dengan pengembangan sosial dan kemasyarakatan
Mencakup antara lain informasi tentang: 1. Kebijakan, 2. Kegiatan yang dilakukan, dan 3. Dampak keuangan dari kegiatan terkait pengembangan sosial ĚĂŶŬĞŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚĂŶ͕ƐĞƉĞƌƟƉĞŶŐŐƵŶĂĂŶƚĞŶĂŐĂŬĞƌũĂůŽŬĂů͕ pemberdayaan masyarakat sekitar perusahaan, perbaikan sarana dan prasarana sosial, bentuk donasi lainnya, dan lain-‐lain.
225-‐227
18.
Uraian mengenai corporate social responsibility yang ƚĞƌŬĂŝƚĚĞŶŐĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŬĞƉĂĚĂŬŽŶƐƵŵĞŶ
Mencakup antara lain: 1. Kebijakan, 2. Kegiatan yang dilakukan, dan ϯ͘ĂŵƉĂŬŬĞƵĂŶŐĂŶĚĂƌŝŬĞŐŝĂƚĂŶƚĞƌŬĂŝƚƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƉƌŽĚƵŬ͕ ƐĞƉĞƌƟŬĞƐĞŚĂƚĂŶĚĂŶŬĞƐĞůĂŵĂƚĂŶŬŽŶƐƵŵĞŶ͕ŝŶĨŽƌŵĂƐŝƉƌŽĚƵŬ͕ sarana, jumlah dan penanggulangan atas pengaduan konsumen, dan lain-‐lain
228
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
345
Referensi OJK
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK)
346
KRITERIA
PENJELASAN
,>DE
19.
WĞƌŬĂƌĂƉĞŶƟŶŐLJĂŶŐƐĞĚĂŶŐĚŝŚĂĚĂƉŝŽůĞŚƉĞƌƵƐĂŚĂĂŶ͕ ĞŶƟƚĂƐĂŶĂŬ͕ĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝĚĂŶͬĂƚĂƵĂŶŐŐŽƚĂĞǁĂŶ Komisaris yang menjabat pada periode laporan tahunan
Mencakup antara lain: 1. pokok perkara/gugatan 2. status penyelesaian perkara/gugatan 3. pengaruhnya terhadap kondisi perusahaan ϰ͘ƐĂŶŬƐŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƐŝLJĂŶŐĚŝŬĞŶĂŬĂŶŬĞƉĂĚĂĞŶƟƚĂƐ͕ĂŶŐŐŽƚĂŝƌĞŬƐŝ ĚĂŶĞǁĂŶ<ŽŵŝƐĂƌŝƐ͕ŽůĞŚŽƚŽƌŝƚĂƐƚĞƌŬĂŝƚ;ƉĂƐĂƌŵŽĚĂů͕ƉĞƌďĂŶŬĂŶ dan lainnya) pada tahun buku terakhir (atau terdapat pernyataan ďĂŚǁĂƟĚĂŬĚŝŬĞŶĂŬĂŶƐĂŶŬƐŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƐŝͿ ĂƚĂƚĂŶ͗ĚĂůĂŵŚĂůƟĚĂŬďĞƌƉĞƌŬĂƌĂ͕ĂŐĂƌĚŝƵŶŐŬĂƉŬĂŶ
210-‐211
20.
Akses informasi dan data perusahaan
Uraian mengenai tersedianya akses informasi dan data perusahaan ŬĞƉĂĚĂƉƵďůŝŬ͕ŵŝƐĂůŶLJĂŵĞůĂůƵŝǁĞďƐŝƚĞ;ĚĂůĂŵďĂŚĂƐĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂĚĂŶ ďĂŚĂƐĂ/ŶŐŐƌŝƐͿ͕ŵĞĚŝĂŵĂƐƐĂ͕ŵĂŝůŝŶŐůŝƐƚ͕ďƵůĞƟŶ͕ƉĞƌƚĞŵƵĂŶĚĞŶŐĂŶ analis, dan sebagainya
203-‐205
21.
ĂŚĂƐĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝŬŽĚĞĞƟŬ
Memuat uraian antara lain: ϭ͘/ƐŝŬŽĚĞĞƟŬ Ϯ͘WĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶďĂŚǁĂŬŽĚĞĞƟŬďĞƌůĂŬƵďĂŐŝƐĞůƵƌƵŚůĞǀĞů organisasi 3. Upaya dalam penerapan dan penegakannya 4. Pernyataan mengenai budaya perusahaan (corporate culture) yang dimiliki perusahaan
205-‐209
22.
WĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶŵĞŶŐĞŶĂŝǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐƐLJƐƚĞŵ
DĞŵƵĂƚƵƌĂŝĂŶƚĞŶƚĂŶŐŵĞŬĂŶŝƐŵĞǁŚŝƐƚůĞďůŽǁŝŶŐƐLJƐƚĞŵĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ͗ 1. Penyampaian laporan pelanggaran Ϯ͘WĞƌůŝŶĚƵŶŐĂŶďĂŐŝǁŚŝƐƚůĞďůŽǁĞƌ 3. Penanganan pengaduan 4. Pihak yang mengelola pengaduan 5. Hasil dari penanganan pengaduan
186-‐189
VII
Informasi Keuangan HALAMAN LAMPIRAN
1.
WĞƌŶLJĂƚĂĂŶĚŝƌĞŬƐŝĚĂŶͬĂƚĂƵĚĞǁĂŶŬŽŵŝƐĂƌŝƐƚĞŶƚĂŶŐ ƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĂƚĂƐůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ
<ĞƐĞƐƵĂŝĂŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌĂƚƵƌĂŶƚĞƌŬĂŝƚƚĞŶƚĂŶŐƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďĂƚĂƐ laporan keuangan
я
2.
Opini auditor independen atas laporan keuangan
3.
Deskripsi auditor independen di opini
Deskripsi memuat tentang: 1. Nama & tanda tangan 2. Tanggal Laporan Audit 3. No. ijin KAP dan nomor ijin Akuntan Publik
4.
Laporan keuangan yang lengkap
Memuat secara lengkap unsur-‐unsur laporan keuangan: 1. Laporan posisi keuangan (neraca) 2. Laporan laba rugi komprehensif 3. Laporan perubahan ekuitas 4. Laporan arus kas 5. Catatan atas laporan keuangan ϲ͘>ĂƉŽƌĂŶƉŽƐŝƐŝŬĞƵĂŶŐĂŶƉĂĚĂĂǁĂůƉĞƌŝŽĚĞŬŽŵƉĂƌĂƟĨLJĂŶŐ ĚŝƐĂũŝŬĂŶŬĞƟŬĂĞŶƟƚĂƐŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƐƵĂƚƵŬĞďŝũĂŬĂŶĂŬƵŶƚĂŶƐŝƐĞĐĂƌĂ ƌĞƚƌŽƐƉĞŬƟĨĂƚĂƵŵĞŵďƵĂƚƉĞŶLJĂũŝĂŶŬĞŵďĂůŝƉŽƐͲƉŽƐůĂƉŽƌĂŶ ŬĞƵĂŶŐĂŶ͕ĂƚĂƵŬĞƟŬĂĞŶƟƚĂƐŵĞƌĞŬůĂƐŝĮŬĂƐŝƉŽƐͲƉŽƐĚĂůĂŵůĂƉŽƌĂŶ keuangannya (jika relevan)
Laporan Keuangan Konsolidasi LAMPIRAN halaman 1 -‐ 101
5.
Pengungkapan dalam catatan atas laporan keuangan ŬĞƟŬĂĞŶƟƚĂƐŵĞŶĞƌĂƉŬĂŶƐƵĂƚƵŬĞďŝũĂŬĂŶĂŬƵŶƚĂŶƐŝ ƐĞĐĂƌĂƌĞƚƌŽƐƉĞŬƟĨĂƚĂƵŵĞŵďƵĂƚƉĞŶLJĂũŝĂŶŬĞŵďĂůŝ ƉŽƐͲƉŽƐůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ͕ĂƚĂƵŬĞƟŬĂĞŶƟƚĂƐ ŵĞƌĞŬůĂƐŝĮŬĂƐŝƉŽƐͲƉŽƐĚĂůĂŵůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶŶLJĂ
ĚĂĂƚĂƵƟĚĂŬĂĚĂƉĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶW^<
Laporan Keuangan Konsolidasi LAMPIRAN halaman 1 0
я
я
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
OJK Reference
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
PENJELASAN
,>DE
5.
WĞƌďĂŶĚŝŶŐĂŶƟŶŐŬĂƚƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚĂƐ
Perbandingan laba (rugi) tahun berjalan dengan tahun sebelumnya
Laporan Keuangan Konsolidasi LAMPIRAN halaman 3
6.
Laporan arus kas
Memenuhi ketentuan sebagai berikut: ϭ͘WĞŶŐĞůŽŵƉŽŬĂŶĚĂůĂŵƟŐĂŬĂƚĞŐŽƌŝĂŬƟǀŝƚĂƐ͗ŽƉĞƌĂƐŝ͕ŝŶǀĞƐƚĂƐŝ͕ĚĂŶ pendanaan 2. Penggunaan metode langsung (direct method) untuk melaporkan ĂƌƵƐŬĂƐĚĂƌŝĂŬƟǀŝƚĂƐŽƉĞƌĂƐŝ 3. Pemisahan penyajian antara penerimaan kas dan/atau pengeluaran ŬĂƐƐĞůĂŵĂƚĂŚƵŶďĞƌũĂůĂŶƉĂĚĂĂŬƟǀŝƚĂƐŽƉĞƌĂƐŝ͕ŝŶǀĞƐƚĂƐŝĚĂŶ pendanaan 4. Pengungkapan transaksi non kas harus dicantumkan dalam catatan atas laporan keuangan
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 5
7.
/ŬŚƟƐĂƌŬĞďŝũĂŬĂŶĂŬƵŶƚĂŶƐŝ
DĞůŝƉƵƟƐĞŬƵƌĂŶŐͲŬƵƌĂŶŐŶLJĂ͗ 1. Pernyataan kepatuhan terhadap SAK 2. Dasar pengukuran dan penyusunan laporan keuangan 3. Pengakuan pendapatan dan beban 4. Aset Tetap 5. Instrumen Keuangan
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 10 -‐ 27
8.
Pengungkapan transaksi pihak berelasi
Hal-‐hal yang diungkapkan antara lain: 1. Nama pihak berelasi, serta sifat dan hubungan dengan pihak berelasi; 2. Nilai transaksi beserta persentasenya terhadap total pendapatan dan beban terkait; dan ϯ͘:ƵŵůĂŚƐĂůĚŽďĞƐĞƌƚĂƉĞƌƐĞŶƚĂƐĞŶLJĂƚĞƌŚĂĚĂƉƚŽƚĂůĂƐĞƚĂƚĂƵ liabilitas.
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 23-‐24
9.
Pengungkapan yang berhubungan dengan Perpajakan
Hal-‐hal yang harus diungkapkan: ϭ͘ZĞŬŽŶƐŝůŝĂƐŝĮƐŬĂůĚĂŶƉĞƌŚŝƚƵŶŐĂŶďĞďĂŶƉĂũĂŬŬŝŶŝ͖ 2. Penjelasan hubungan antara beban (penghasilan) pajak dan laba akuntansi; ϯ͘WĞƌŶLJĂƚĂĂŶďĂŚǁĂ>ĂďĂ<ĞŶĂWĂũĂŬ;><WͿŚĂƐŝůƌĞŬŽŶƐŝůŝĂƐŝ dijadikan dasar dalam pengisian SPT Tahunan PPh Badan; 4. Rincian aset dan liabilitas pajak tangguhan yang diakui pada laporan ƉŽƐŝƐŝŬĞƵĂŶŐĂŶƵŶƚƵŬƐĞƟĂƉƉĞƌŝŽĚĞƉĞŶLJĂũŝĂŶ͕ĚĂŶũƵŵůĂŚďĞďĂŶ (penghasilan) pajak tangguhan yang diakui pada laporan laba rugi ĂƉĂďŝůĂũƵŵůĂŚƚĞƌƐĞďƵƚƟĚĂŬƚĞƌůŝŚĂƚĚĂƌŝũƵŵůĂŚĂƐĞƚĂƚĂƵůŝĂďŝůŝƚĂƐ pajak tangguhan yang diakui pada laporan posisi keuangan; dan ϱ͘WĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶĂĚĂĂƚĂƵƟĚĂŬĂĚĂƐĞŶŐŬĞƚĂƉĂũĂŬ͘
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 24
10.
Pengungkapan yang berhubungan dengan Aset Tetap
Hal-‐hal yang harus diungkapkan: 1. Metode penyusutan yang digunakan; 2. Uraian mengenai kebijakan akuntansi yang dipilih antara model revaluasi dan model biaya;
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 19
ϯ͘DĞƚŽĚĞĚĂŶĂƐƵŵƐŝƐŝŐŶŝĮŬĂŶLJĂŶŐĚŝŐƵŶĂŬĂŶĚĂůĂŵŵĞŶŐĞƐƟŵĂƐŝ ŶŝůĂŝǁĂũĂƌĂƐĞƚƚĞƚĂƉ;ƵŶƚƵŬŵŽĚĞůƌĞǀĂůƵĂƐŝͿĂƚĂƵƉĞŶŐƵŶŐŬĂƉĂŶ ŶŝůĂŝǁĂũĂƌĂƐĞƚƚĞƚĂƉ;ƵŶƚƵŬŵŽĚĞůďŝĂLJĂͿ͖ĚĂŶ 4. Rekonsiliasi jumlah tercatat bruto dan akumulasi ƉĞŶLJƵƐƵƚĂŶĂƐĞƚƚĞƚĂƉƉĂĚĂĂǁĂůĚĂŶĂŬŚŝƌƉĞƌŝŽĚĞĚĞŶŐĂŶ ŵĞŶƵŶũƵŬŬĂŶ͗ƉĞŶĂŵďĂŚĂŶ͕ƉĞŶŐƵƌĂŶŐĂŶĚĂŶƌĞŬůĂƐŝĮŬĂƐŝ
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)
347
Referensi OJK
REFERENSI OTORITAS JASA KEUANGAN (OJK) KRITERIA
PENJELASAN
11.
Kebijakan akuntansi yang berhubungan dengan imbalan kerja
Hal-‐hal yang harus diungkapkan: ϭ͘:ĞŶŝƐŝŵďĂůĂŶŬĞƌũĂLJĂŶŐĚŝďĞƌŝŬĂŶŬĞƉĂĚĂŬĂƌLJĂǁĂŶ͖ 2. Deskripsi umum mengenai jenis program imbalan pascakerja yang diselenggarakan oleh perusahaan; 3. Kebijakan akuntansi perusahaan dalam mengakui keuntungan dan kerugian aktuarial; dan 4. Pengakuan keuntungan dan kerugian untuk kurtailmen dan penyelesaian.
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 25
12.
Pengungkapan yang berhubungan dengan Instrumen Keuangan
Hal-‐hal yang harus diungkapkan: ϭ͘WĞƌƐLJĂƌĂƚĂŶ͕ŬŽŶĚŝƐŝĚĂŶŬĞďŝũĂŬĂŶĂŬƵŶƚĂŶƐŝƵŶƚƵŬƐĞƟĂƉ kelompok instrumen keuangan; Ϯ͘<ůĂƐŝĮŬĂƐŝŝŶƐƚƌƵŵĞŶŬĞƵĂŶŐĂŶ͖ ϯ͘EŝůĂŝǁĂũĂƌƟĂƉŬĞůŽŵƉŽŬŝŶƐƚƌƵŵĞŶŬĞƵĂŶŐĂŶ͖
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman
4. Tujuan dan kebijakan manajemen risiko; 5. Penjelasan risiko yang terkait dengan instrumen keuangan: risiko pasar, risiko kredit dan risiko likuiditas; dan 6. Analisis risiko yang terkait dengan instrumen keuangan secara ŬƵĂŶƟƚĂƟĨ͘
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 86
Hal-‐hal yang diungkapkan antara lain: 1. Tanggal laporan keuangan diotorisasi untuk terbit; dan Ϯ͘WŝŚĂŬLJĂŶŐďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďŵĞŶŐŽƚŽƌŝƐĂƐŝůĂƉŽƌĂŶŬĞƵĂŶŐĂŶ
Laporan Keuangan Konsolidasi Halaman 96
13.
14.
348
Penerbitan laporan keuangan
,>DE
Laporan Tahunan 2013 Annual Report PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)