Z obce * Zastupitelé se zabývali moţnostmi dalšího fungování vodovodu ve Zderadicích. Zpracovává se cenová nabídka pro posílení vodního zdroje. Na základě toho byla zamítnuta ţádost Milana Vacka o odkoupení jedné ze studní. Dále bylo uvaţováno i o jiném systému spravování vodovodního řadu. Ke zderadické vodovodní síti se na základě smlouvy připojil Josef Zavadil, Zderadice 10. * Obec poskytla finanční příspěvek ve výši 5000 Kč SDH Zderadice na hasičskou soutěţ organizovanou u příleţitosti 75. let výročí činnosti hasičského sboru 21. srpna 2010 ve Zderadicích. * Stále se jedná s Lesy České republiky a s dalšími dotčenými organizacemi o vyčištění potoka ve Zderadicích. Ten při rozvodnění zaplavuje dvůr maţelů Kohoutkových. * Nabídka prodeje celého objektu hostince v Zahrádce je umístěna na realitním serveru www.MAJITELE.CZ. * Během prázdninových měsíců došlo na úřadu městyse Maršovice k personálním změnám. Ze svého místa odešla Věra Patáková. Nově byla přijata Miroslava Ţáková. Od října pak na úřad nastoupí Petra Hašková. Obě nové pracovnice byly zaměstnány na základě řádného konkurzu. Dagmar Turková po zapracování nových pracovnic odejde na jaře příštího roku do důchodu. * Zastupitelé schválili odměny členům Sboru pro občanské záleţitosti. * Byla schválena ţádost Petry Hniličkové, Řehovice o odkoupení části pozemku 1526/1 a pozemku 1220/1 k.ú. Zderadice. Zastupitelé odsouhlasili i záměr prodeje části pozemku p. č. 1488/1 k.ú. Zderadice Luďku Kailovi, Zderadice 014. * Jedná se o odprodeji staré trafostanice v Maršovicích (směr Neveklov) rozvodným závodům ČEZ. * V běhu je i vyřešení majetkoprávní situace kolem cesty z Vráců do Lesů. Cesta je jiţ zaměřena. Bude podána ţádost o její vyjmutí z lesního fondu a poté proběhne finanční vypořádání městyse s majiteli pozemků - Františkem Vyskočilem, Řehovice a Janem Pechačem, Vráce. * Řeší se i majetkové vyrovnání obecních cest u Tikovic. Městys odkoupí část pozemku 1037/14 od Bohumila Vacka. K vyrovnání obecní cesty s Ticháčkem dojde formou směny pozemků. * I nadále se zpracovává změna č. 4. územního plánu Maršovic.
1
Stránky z fary Kdyţ děti ztrácejí víru... Váţným problémem, který trápí některé věřící rodiče i prarodiče je to, ţe jejich děti ztrácejí smysl pro tradiční náboţenské hodnoty, někdy odpadají od víry a přestávají chodit do kostela. Rodiče se zde často ptají, co udělali špatně, jakých chyb se dopustili, ţe jejich dcera nebo syn nemá ţádný vztah k víře a duchovnímu ţivotu. Mladí si myslí, ţe v dnešní “zlaté“ době svobody si člověk můţe dovolit všechno, včetně toho co je v rozporu s Boţím zákonem. Samozřejmě mají svou vinu ti rodiče, kteří se nijak nestarali o náboţenskou výchovu a vzdělání svých dětí a svou povinnost omezili jen na příkazy typu, musíš jít v neděli do kostela, budeš poslouchat a tak podobně. Proti tomu se dítě vzbouří a utvrdí se v představě, ţe katolické víra je něco co se vnucuje násilím. Ale ve většině případů je to jinak. Často se jedná o rodiče věřící, kteří poctivě dbali o náboţenskou výchovu svých dětí. Víru jim předávali jemně a s taktem a sami dávali dobrý příklad. I kdyţ byly vychovány v katolické víře, jsou později vystaveny působení jiného, většinou bezboţného a neduchovního prostředí, které je postupně oddaluje od víry. Musíme mít na paměti, ţe ďábel nikdy neodpočívá, a pouţívá všechny prostředky, aby naše děti o správný vztah k Bohu připravil. Proti nebezpečí, ţe klesnou do ţivota hříchu nebo odpadnou od víry je sice dobrá náboţenská výchova dobrou zbraní, nicméně je nezachrání automaticky, protoţe není schopná zabránit v jejich volbě. Proti nástrahám světa musí kaţdý člověk bojovat sám. Jde tedy o zcela svobodné rozhodnutí. Jako lidé se svobodnou vůlí mohou zvolit i špatnou cestu k zármutku rodičů. V současném světě číhá mnoho nástrah. - Stačí jen, kdyţ mladý člověk vstupující do ţivota se přestane modlit, zpovídat a přijímat svátosti, aby se od svého nevěřícího okolí tolik neodlišoval. - Pracovní vypětí v zaměstnání a různé koníčky ho odvádí od modlitby, na kterou potom nemá čas. - Nebo si v dospívání najde partnera a ten má jiný pohled na intimní ţivot, má liberálnější názory - jak je potom lehké říct si, ţe církev zaspala dobu, a ţe jde jiţ o učení jiné generace. S tím souvisí domnělá nemodernost manţelství, kdyţ se lidé z důvodu domnělé ztráty svobody a volnosti odmítají vzít, přes to, ţe spolu mají jiţ děti. Je smutné, ţe jsou k tomu často velice přízemní důvody, jako výhodnější příspěvek od státu svobodné matce. Tak vzniká podvod hned na začátku ţivota dítěte. Situace skutečných svobodných matek je velice sloţitá a těţká a páry, které toto zneuţívají naprosto nemorálně parazitují na snaze státu skutečným potřebným nějak pomoci. Otázkou je, jak se mají rodiče nebo prarodiče, kdyţ vidí, jak jejich jiţ téměř dospělé děti odpadají od víry, anebo ţijí v rozporu s křesťanskou morálkou, zachovat. Jde o velký problém a trápení rodičů. Neexistuje nějaký univerzální recept, pouţitelný ve všech případech, je ale potřeba, aby s dětmi rodiče nikdy neztratili kontakt, aby s nimi mluvili a stýkali se. Ignorovat je proto, ţe odpadli od víry, by byl opravdu nejhorší způsob řešení. Na druhé straně náš postoj ale musí být naprosto jasný. Dospělí syn nebo dcera musí vědět, ţe rodiče s tím nesouhlasí, ţe to podle jejich názoru a víry není správné. Není, ale moc uţitečné je neustále napomínat, ale čas od času při vhodné příleţitosti, je potřeba se zeptat: „Byl jsi uţ u zpovědi?“ „Kdy se uţ vezmete?“ „Kdy se rozejdeš se svou vdanou přítelkyní?“
2
Rodiče by neměli klesat na mysli, kdyţ se jejich snaha setká se zlostí a odmítnutím. Mocnou zbraní je láska, mocnější modlitba. Svatá Monika se dočkala obrácení svého syna Augustina aţ po osmnácti letech. Dějiny znají mnoho příkladů obrácených duší, dokonce i velikých světců kdy jejich rodiče zvítězili aţ po smrti. Zemřeli, aniţ se dočkali obrácení svých potomků, ale mnoho let po jejich smrti, kdyţ si děti ve svém ţivotě sáhli aţ na samé dno v poníţení si najednou vzpomněli na modlitbu a prosby rodičů a v jejich ţivotě nastala radikální změna. Láska je věčná - nikdy není pozdě, Pán Bůh jako milosrdný Otec čeká na kaţdého z nás. podle článku časopisu Immaculata 4/010
OHLÁŠKY V neděli 17. října v 10,30 budeme slavit Slavnost Posvěcení našeho chrámu, poděkování za letošní úrodu a záchranu od různých pohrom. Bohosluţby na Slavnost Všech Svatých 1. a na Všechny věrné zemřelé 2. listopadu budou oba dva dny v Maršovicích v 16.00 hodin. Průvod po hřbitově a modlitby za duše v očistci s poboţností ve Hřbitovní kapli bude 2. listopadu. V půlce října nás čekají volby. Prosme Boha o dobré vedení našeho městyse, volme ne podle toho, jaký my budeme mít z těch zvolených prospěch, ale podle toho kolik si myslíme, ţe jsou schopní ze sebe pro Maršovice odevzdat. Vyuţívejte toho, ţe není nutné volit jednu stranu, je moţné vybírat a označit kandidáty ze všech kandidujících stran - podle Vašeho uváţení s přihlédnutím ke skutečnému zájmu daných kandidátů o práci pro všechny sloţky Maršovic. Vzhledem, ţe jiţ několik let slýchám hlasy a délce Půlnoční Bohosluţby, bude letos po hudební stránce o něco kratší. Také proto, ţe kromě jedné nemám ţádné zpěváky. Kratší ale neznamená chudší - pozn. varh. Dne 29. září proběhlo setkání s projektantem a zástupci arcibiskupství ohledně kompletní výměny elektroinstalace v kostele, která je v havarijním stavu. Předpokládaná realizace je v příštím roce. Přihlaste Vaše děti na náboţenství. V Neveklově jej učí na prvním stupni P. Jindřich Brandejs velice hezkou a milou formou, na druhém stupni pan katecheta Kadeřábek, také nenásilnou lidskou formou. Velice dobře je náboţenství vyučováno v Kosově Hoře. Výchova ve víře a v morálních hodnotách můţe být pro Vaše děti jedině přínosná. Pro dospělé uvaţujeme v Maršovicích postupem času o určitém cyklu přednášek o lidských morálních, etických a křesťanských otázkách se zajímavými přednášejícími. Do Hodětic byla vyrobena mříţ na vedlejší vchod pod galerií, dále potom také dřevěné podlahy pod lavice, tak aby věřící většinou starší na ledové betonové dlaţbě zdravotně netrpěli. Také do konce roku bude v Hoděticích instalován nový obětní stůl, upravený ze staré oltářní menzy barokního typu. Krásné podzimní dny plné dobroty a lásky Vám přeje P. Kazimierz Duš, farář 3
Osobnosti Maršovicka Milan Vendi Hůrka * 13. ledna 1942 Maršovice Keramik, ilustrátor, kreslíř a grafik Milan Hůrka se narodil 13. ledna 1942 v Maršovicích. Vystudoval Střední průmyslovou školu keramickou v Bechyni. Od roku 1975 ţije v Tachově. Od téhoţ roku se datuje jeho spolupráce s tachovským kulturním střediskem, pro které vytvoří bezpočet děl v oboru uţité grafiky (pozvánky, novoročenky, diplomy a plakáty). Originální příleţitostnou grafiku vytváří Hůrka i pro město Mariánské Lázně a pro přátele a kolegy v Bechyni. Spolupracuje s Divadlem Járy Cimrmana v Praze i s chebskou Galerií výtvarného umění. Jeho nejznámější realizací je pomník americké armádě v Tachově „Díkuvzdání“ z roku 1990, na němţ spolupracoval s akademickým architektem Vratislavem Kučerou a s akademickou sochařkou Alenou Burešovou. Od roku 1982 uspořádal Hůrka dvacet osm samostatných výstav. Je členem plzeňské skupiny P 89. V 80. letech se Hůrka věnuje kniţním ilustracím. Jeho kresby provázejí knihy Marka Twaina. Jacka Londona či I. S. Turgeněva. Mnoho svých tvůrčích sil věnuje sci-fi knihám. Kreslířská virtuozita je zřejmá v jeho vědeckých ilustracích. Kresebná jistota maršovického rodáka se tu opírá nejenom o detailní znalost anatomie, ale i o velkou schopnost fantazijního spodobnění okolního světa. Vedle kresby pouţívá grafik oblíbenou techniku dřevorytu. Některé jeho kniţní práce tak nesou charakter koláţe. Autor v nich propojuje fragmenty postav, předmětů a architektury původních dřevorytů s dokreslenými detaily. Hůrkovy obrázky se objevily ve dvacítce ţánrově velmi rozmanitých publikacích. V novém tisíciletí se jeho pracovním materiálem stává porcelán. V cyklu z tohoto materiálu vyvedených reliéfů „Rozkošné historie“ se zabývá českými dějinami. Plasticky zobrazená fakta, pověsti či říkánky z české dějepravy, doplňují autorovy texty rozverného a košilatého charakteru. Další cyklus laskavě úsměvných porcelánových reliéfů je věnován ptactvu. Obdobně porcelánovou podobu mají i autorovy vzpomínky na dětství a mládí v Maršovicích. Bohumil Jeţek
Sbírka pouţitého ošacení Občanské sdruţení Diakonie Broumov vyhlašuje sbírku pouţitého ošacení. Sbírka bude probíhat v týdnu od 18. října do 22. října 2010. Věci zabalené do igelitových pytlů či krabic bude moţno v těchto dnech uloţit v průjezdu vedle Úřadu městyse Maršovice.
18. - 22. října 2010 Přinést můţete letní či zimní oblečení (dámské, pánské i dětské), lůţkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, větší zbytky látek, domácí potřeby (nepoškozené nádobí bílé i černé, skleničky), přikrývky, polštáře, deky a nepoškozenou obuv.
průjezd vedle úřadu městyse 4
Řehovická náves – aneb posezení pod (novou) lípou Dne 17. července 2010 se jiţ podruhé uskutečnilo přátelské setkání všech „Řehováků“. Tento krát pod nově vysazenými mladými lípami, kterým jsme, doufáme, ţe dostatečně, připili na zdárný a zdravý růst. Večerní déšť se rozhodl také zahradnicky přispět, a ţe nečinil rozdíl mezi zelení a „člověčím osazenstvem návsi“, opět se osvědčily postavené přístřešky. V přátelském duchu se sešli sousedé současní i minulí, od těch nejmladších aţ po pamětníky. O zábavu se postarali i muzikanti pod taktovkou pana Františka Haška. Všem, kteří se postarali organizačně o zajištění akce, děkujeme. Kéţ elán, dobrá přátelská nálada a zdraví všem vydrţí a přinese úrodu na náves i příští rok. Jiřina Hrebičíková
Hasiči ve Zderadicích připomněli výročí 75. výročí zaloţení hasičského sboru ve Zderadicích bylo připomenuto místním hasičským cvičením. Za spolupráce téměř všech členů a členek místního sdruţení a za částečné finanční podpory Úřadu městyse Maršovice proběhlo na louce za Zderadicemi cvičení, jehoţ cílem bylo nejen prověřit fyzickou připravenost a praktickou dovednost při práci a hasičským vybavením, ale hlavně pobavit. Pobavit soutěţící i diváky. Pozvána byla druţstva ze širokého okolí, ale nakonec dorazila pouze druţstva SDH Šebáňovice – muţi a SDH Strnadice – ţeny i muţi. Dále zde soutěţila druţstva místní. Ţeny, ty se jiţ tradičně zúčastňují soutěţí, a muţi, ti byli zastoupeni hned třemi týmy. Druţstvem, které v současné době tradičně zastupuje Zderadice na všech soutěţích, druţstvem mladých, začínajících hasičů a druţstvem těch, kteří se aktivně soutěţí účastnili před 10 – 20 lety, čili otců a dědů. Ţe nebyla nouze o zábavu, dokazuje i fakt, ţe v muţské kategorii rozhodl o výsledku nikoli útok, či štafeta s netradičními disciplínami, ale štafeta v pití zlatavého moku. Hasiči musejí přeci hasit i ţízeň. Vítězství si v obou kategoriích odvezla druţstva Strnadic, ale velké uznání patří i druţstvu místních seniorů, kteří obsadili těsně za svými mladšími kolegy třetí místo. Důleţitější neţ výsledky však byla dobrá nálada, kterou měli naprosto všichni. Zajištěno bylo totiţ nejen občerstvení, ale po náročném a horkém dni dokonce osvěţující koupel. Do dalších let přejeme hasičského sboru ve Zderadicích hodně zdaru!
Zderadice v akci Jinak poklidné dění ve vesničce Zderadice bylo 31. července 2010 příjemně narušeno fotbalovým turnajem. Místní hřiště konečně oţilo a nutno podotknout, ţe bylo opravdu rušno. Hned čtyři týmy zcela amatérských fotbalistů se sešly, aby poměřily své síly. Ač se to pro neznalé situace můţe zdát neuvěřitelné, celé tři týmy byly tvořeny místními muţi. Čtvrtý tým, doslova a do písmene přespolní, dorazil ze sousedního Záhoří. Všichni hráči bojovali s obrovským nasazením a úsilím. Překáţkou pro bezvýhradné nasazení nebyl ani věk, ani kilogramy některých hráčů. Rozhodčí byl neúplatný a nestranný. A jak vše dopadlo? Díky výtečným organizátorům vše klapalo jako hodinky. Počasí nám zachovalo přízeň, zlatavého moku teklo dostatek o dobrou náladu nebyla nouze... A jak jinak – pohár zůstal ve Zderadicích. A proto, sportu zdar a kopancům zvlášť a za rok při „Zderadském kopanci“zase na shledanou.
5
Miroslava Hulanová
Nohejbalový turnaj v Maršovicích Druhý ročník nohejbalového turnaje se konal za krásného počasí 21. července 2010 na hřišti na Kantorce za účasti dvanácti tříčlenných druţstev. Účast byla vskutku hojná, takţe turnaj probíhal po celý den. Děkujeme všem za účast. Konečné výsledky prvních třech míst. Na třetím místě Petr Šimr, Miroslav Fajce a Karel Štěpánek (vítězové 2009), druhé místo vybojovali mladí hráči Petr Šach, David Zavadil a Josef Zavadil. A vítězem se stal po všech vyhraných zápasech neporazitelný tým z Prahy. O celodenní pohoštění, posezení i zábavu se postaral pan Pavel Mlejnek s dcerou Míšou – za coţ jim patří velké DÍKY. A toto Díky patří i sponzorům, kteří nám věnovali ceny – OÚ Maršovice, TOM CAR Maršovice, S- Centrum Benešov. A téţ děkujeme Mysliveckému sdruţení, které nám zapůjčilo svou klubovnu. Za to vše moc děkujeme. pořadatelé Josef Šach, Rostislav Zavadil
MARŠOVICE JSOU DOBRÉ MÍSTO PRO ŢIVOT aneb PRVNÍ ROČNÍK POCHODU VESNICEMI MARŠOVIC Ţe jsou Maršovice příjemným a dobrým místem pro ţivot, to uţ vím dlouho. Ţe krajina, kde ţijeme je krásná, vesničky útulné a ţije v nich plno milých lidí, to také. Ale ţe Maršovice (včetně všech dědin okolních) jsou úspěšnou „líhní“ nadšených turistů a cyklistů, o tom jsem se přesvědčila teprve v sobotu 25. září! Přátelé a kamarádi, vězte, ţe na trasy kolem Maršovic nás vyrazilo více neţ OSMDESÁT! A medajle, ty jsme získali všichni! Ale co medajle! Tu legraci, pohodu a nové záţitky by nepředčila ani zlatá! Díky všem, kteří pro nás tohle „povyraţení“ připravili. Obloha drţela vodu v dešťových mracích tak dlouho, jak jen to šlo, a neţ spustil opravdový déšť, byli uţ všichni v cíli. Trasa byla vybrána tak, ţe my – chodci všech věkových kategorií, s malými i většími čtyřnohými kamarády – jsme nezaostali za cyklisty, zdatně se občerstvujícími, o moc pozadu. Oči se kochaly podzimní výzdobou stromů a keřů, okolní krajinou a výhledy z kopečků nad Dlouhou Lhotou a Zderadicemi, do uší jsme si pustili stejnou měrou ticho i štěbetání společníků na cestě. Vůni domoviny v nás upevnila dozrávající jablka, vadnoucí listí i chlévská mrva. Ti nejmenší neváhali hladit pasoucí se dobytek a zaznamenali, jak drsný jazyk mají kravičky. Večer pak někteří pokračovali v zábavě na sále v Maršovicích, kde k tanci a poslechu hrála kapela Narexanka. Pořadatelé a pořadatelky se postarali i o netradiční a o to milejší tombolu, díky níţ můţeme krásu a úrodnost naší krajiny vychutnat opravdu kompletně všemi smysly! A tak uţ jen přemýšlím, kdy, odkud a kudy příště, přátelé! Těším se na vás, i za vás a vůbec… moc. Jiřina Hrebičíková
6
Maršovické vánoční manévry IV aneb tradice a změna Jak napovídá titulek, tradičně jiţ počtvrté se den před Štědrým večerem uskutečnil předvánoční šachový turnaj, tradičně v předsálí maršovické restaurace, tradičně se zúčastnilo osm borců a tradičně obhájil vítězství a právo odnést si putovní šachovnici nepřemoţitelný rek místní šachové populace Standa Kofroň. Ale změna je ţivot, upusťme od detailního popisu jednotlivých soubojů, i kdyţ vězte, ţe některé šachové bitvy opravdu stály za to. Turnaj byl plný překvapivých zvratů ve vývoji jednotlivých her, ba i senzační prohry by se našly. Někteří šachoví mágové dokázali zbavit protivníka téměř veškerého vojenského materiálu, aby pak sami uvízli v síti patu a darovali tak soupeři cenný půlbod. Jiní zase zpočátku lehce obětovali dámu a aţ poté velmi soustředěným výkonem donutili méně zkušeného protihráče chybovat. Ale jako jiţ tradičně, všichni účastníci si setkání uţili a na pořadí aţ tak nezáleţí. Netradičně jsme ponechali na výhercích volbu ceny. To co se mělo stát zajímavostí však pro mnohé znamenalo větší oříšek neţ samotná královská hra. Zvláště mladší ročníky těţko volily mezi jednotlivými cenami, takţe i v samotném závěru byli nuceni naplno zapojit své vyhodnocovací kapacity. A taktéţ netradičně se minireportáţ ocitá v podzimním vydání Maršovické louky. Proč to vše? Ani tradicím nesvědčí stagnace a další ročník se uskuteční jiţ za necelé tři měsíce. Snad tedy jako připomenutí pravidelným účastníkům, aby si oţivili ty správné tahy, oprášili nepouţívané vědomosti a počali se těšit na nadcházející souboje. Moţná rovněţ pro povzbuzení všem ostatním, kteří váhají přijít, pobavit se a rozšířit řady následovníků Capablancy, Horsta či Karpova. Dovolte mi ještě závěrem poděkovat městysu Maršovice za podporu a sponzorství celé akce, rodině Hrebičíkových za velikou pomoc a podporu (a to nejen při přípravě sladkých cen pro vítěze) a rodině Kofroňových za sponzorství a morální podporu.
Sporu zdar a šachu zvlášť! Michal Hrebičík
7
KDY? KDE? CO? 2. října
společenské
V. Vinobraní
16.00 Myslivna, Maršovice
3. října
kopaná
Maršovice A – Miřetice
16.00 hřiště, Na Trávníkách
13. října
divadlo
Rodina je základ státu
19.30 aula školy, Neveklov
8. října
divadlo
Rodina je základ státu
19.30 kulturní dům, Radošovice
9. října
turistika
Podzimní pochod s pejsky
10. října
keramika
Keramika
10. října
kopaná
Maršovice B-Vrch.Janovice B 16.00 hřiště, Na Trávníkách
15 - 16. října
samospráva
Volby do obecních zastupitelstev
16. října
společenské
Havelská lípa
9.30 Psí útulek, Maršovice 14.00 MŠ Maršovice
15.00 na městečku, Maršovice
(sázení památné lípy) 16. října
zábava
Posvícenská - Quarto
20.00 Na Radnici, Maršovice
17. října
kopaná
Maršovice A - Přestavlky
15.30 hřiště, Na Trávníkách
18. - 22. října
charita
Sbírka šatstva
průjezd úřadu městyse Maršovice
24. října
kopaná
Maršovice B – Olbramovice B 15.30 hřiště, Na Trávníkách
31. října
kopaná
Maršovice A – Teplýšovice B 14.30
7. listopadu
keramika
Keramika
14.00 MŠ Maršovice
7. listopadu
kopaná
Maršovice B – Soběhrdy B
14.00 hřiště, Na Trávníkách
11. listopadu
pro děti
Martinský lampiónový průvod 16.00 Na Kantorce, Maršovice
14. listopadu
kopaná
Maršovice A – Divišov
14.00 hřiště, Na Trávníkách
26. listopadu
divadlo
DS Bystřice Rozmarný duch
20.00 Na Radnici, Maršovice
28. listopadu
pro děti
Vánoční dílničky
14.00 Na Radnici, Maršovice
hřiště, Na Trávníkách
+ rozsvěcení Vánočního stromu 12. prosince
keramika
Keramika
14.00 MŠ Maršovice
16. prosince
hudba
Vánoční koncert
18.30 kostel, Maršovice
8
Začala další sezóna maršovické Zornice Po volných letních dnech začala maršovické Zornici další sezóna. Tentokráte nám náročnost naší současné hry nedovolila zcela vypustit prázdniny a tak se několikrát zkoušelo i během nich. V sobotu 18. září 2010 jsme se po šesti měsících s naší hrou Raey Cooneyeho Rodina je základ státu představili publiku v Křepenicích. O několik dnů později, ve středu 22. září 2010, jsme pak v rámci 3. ročníku divadelního festivalu Ludvíka Němce vystupovali před zaplněným sálem v Bystřici. V naší divadelní šňůře chceme pokračovat počátkem října. Ve středu 6. října 2010 sehrajeme Cooneyeho komedii v aule základní školy v Neveklově, v pátek 8. října 2010 nás čeká publikum v Radošovicích u Vlašimi. K dalším našim chystaným akcím na tomto místě pouze ve zkratce. Na posvícení, v půli října, bychom rádi spolu s vámi zasadili Havelskou lípu. V pátek 26. listopadu 2010 u nás vystoupí DS Chodidlo Bystřice s duchařskou komedií Rozmarný duch. Na neděli 28. listopadu 2010 jsou naplánovány Vánoční dílničky pro děti a rozsvěcení maršovického vánočního stromu. V jednání je i tradiční maršovický vánoční koncert. Naopak - nezmění li se něco - jsou jiţ naplánovány termíny dětského karnevalu (12. 2. 2011) a maršovického masopustu (19. 2. 2011). Přijďte si s námi uţít alespoň některou z nabízených akcí a zpestřete si tím letošní podzim. Budeme se na Vás těšit. za Zornici Maršovice www.zornice.estranky.cz
Bohumil Jeţek
Občanské sdruţení CIBELA a PSÍ ÚTULEK MARŠOVICE vás zvou na
PODZIMNÍ POCHOD S PEJSKY KOLEM MARŠOVIC 9. října 2010 Sraz je od 9.30 do 10.00 hodin v útulku v Maršovicích, kdy proběhne kontrola platného očkování a pak společně vyrazíme na trasu pochodu. Vezměte svého pejska a nebo si předem zamluvte pejska z útulku (jen omezený počet) – tel.: 728613618, 775268225. Vydejte se s námi poznávat okolí Maršovic. Trasa 4. ročníku pochodu povede převáţně po polních cestách, proto není vhodná pro maminky s kočárky. Délka trasy je zhruba 8 km, takţe ji zvládnou i méně zdatní účastníci. DOBROVOLNÉ VSTUPNÉ: KONZERVY, PAMLSKY A DALŠÍ VĚCI PRO PEJSKY V ÚTULKU www.cibela.cz
www.utulek-marsovice.estranky.cz
9
Jak se volí do obecních zastupitelstev Volič po příchodu do volební místnosti prokáţe okrskové volební komisi svou totoţnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem České republiky. Hlasovací lístky jsou distribuovány voličům nejpozději 3 dny přede dnem voleb. V případě, ţe dojde k poškození nebo ztrátě hlasovacího lístku, můţe volič ve volební místnosti poţádat okrskovou volební komisi o jiný nový hlasovací lístek. V prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků volič můţe hlasovací lístek upravit jedním z uvedených způsobů: Označit kříţkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany pouze jednu volební stranu. Tím je dán hlas kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku v počtu, kolik činí počet členů zastupitelstva obce, který má být v obci volen. Pokud by byla označena tímto způsobem více neţ jedna volební strana, byl by takový hlas neplatný. Označit v rámečcích před jmény kandidátů kříţkem toho kandidáta, pro kterého hlasuje, a to z kterékoli volební strany, nejvýše však tolik kandidátů, kolik členů zastupitelstva obce má být zvoleno. Počet členů zastupitelstva, který má být v obci zvolen, je uveden v záhlaví hlasovacího lístku. Pokud by bylo označeno tímto způsobem více kandidátů, neţ je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný. Kromě toho lze oba způsoby, popsané v předchozích bodech, kombinovat, a to tak, ţe lze označit kříţkem jednu volební stranu a dále v rámečku před jménem kandidáta další kandidáty, pro které hlasuje, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou uvedeny ostatní volební strany. V tomto případě je dán hlas jednotlivě označeným kandidátům. Z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu volených členů zastupitelstva obce. Pokud má být voleno např. 11 členů zastupitelstva a je označena volební strana s 11 kandidáty a kromě toho 5 kandidátů individuálně ze sloupců dalších volebních stran, je dáno označené volební straně 6 hlasů, a to pro kandidáty na prvních šesti místech. Pokud by byla tímto způsobem označena více neţ jedna volební strana nebo více kandidátů, neţ je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný. Po úpravě vloţí volič hlasovací lístek do úřední obálky. Po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacího lístku hlasuje volič tak, ţe úřední obálku vloţí před okrskovou volební komisí do volební schránky. Kaţdý volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné. S voličem, který nemůţe sám upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu, anebo nemůţe číst nebo psát, můţe být v prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků přítomen jiný volič, nikoliv však člen okrskové volební komise, a hlasovací lístek za něho upravit a vloţit do úřední obálky, a popřípadě i úřední obálku vloţit do volební schránky. Volič můţe poţádat ze závaţných, zejména zdravotních, důvodů obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, avšak pouze v územním obvodu stálého volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. V takovém případě vyšle okrsková volební komise k voliči 2 své členy s přenosnou volební schránkou, úřední obálkou a hlasovacími lístky. Při hlasování postupují členové okrskové volební komise tak, aby byla zachována tajnost hlasování. server MV ČR 10
Volby do obecních zastupitelstev 15. a 16. října 2010 Volební strana č. 1 Sdruţení nezávislých kandidátů MARŠOVICE JSOU DOBRÉ MÍSTO PRO ŢIVOT 1. Bc. Petr Hrma, 22 let, student, Zálesí 1. díl, bez pol. příslušnosti 2. Mgr. Ing. Iva Kofroňová, 45 let, vedoucí daňové kanceláře, Maršovice, SZ 3. Mgr. František Páv, 23 let, učitel, Maršovice, bez pol. příslušnosti 4. Ing. Hana Bačíková, 40 let, vychovatelka, Řehovice, bez pol. příslušnosti 5. Mgr. Markéta Čiperová, 24 let, učitelka, Maršovice, bez pol. příslušnosti 6. Aneta Simůnková, 22 let, studentka, Maršovice, bez pol. příslušnosti 7. DiS. Andrea Dalihodová, 24 let, studentka, Maršovice, bez pol. příslušnosti 8. DiS. Šárka Švestková, 23 let, soudní zapisovatelka, Maršovice, bez pol. příslušnosti 9. Alena Zderadičková, 23 let, referentka, Zderadice, bez pol. příslušnosti 10. Lenka Hrušková, 23 let, studentka, Maršovice, bez pol. příslušnosti
Volební strana č. 2 Sdruţení nezávislých kandidátů SOKOL MARŠOVICE 1. Ing.Michal Hašek, 38 let, Tipsport a.s. zástupce OV, Maršovice, bez pol. příslušnosti 2. Jaroslav Kříţek, 36 let, zedník, Maršovice, bez pol. příslušnosti 3. Miloš Procházka, 52 let, OSVČ, Maršovice, bez pol. příslušnosti 4. Roman Fremut, 35 let, zámečník, Maršovice, bez pol. příslušnosti 5. Zdeněk Šetina, 29 let, OSVČ, Mstětice, bez pol. příslušnosti 6. Martin Kohl, 40let, OSVČ, Mstětice, bez pol. příslušnosti 7. Miroslav Kocáb, 42let, OSVČ, Maršovice, bez pol. příslušnosti
Volební strana č. 3 Sdruţení nezávislých kandidátů SPOLU 1. Bohumil Jeţek, 42 let, učitel, Maršovice, bez pol. příslušnosti 2. Jaromír Jirota, 36 let, technolog výroby, Zahrádka, bez pol. příslušnosti 3. Ing. Jiří Hilger, 61 let, důchodce, Libeč, bez pol. příslušnosti 4. Miroslav Zderadička, 47 let, soukromý zemědělec, Zderadice, bez pol. příslušnosti 5. Miroslava Perníčková, 49 let, prodavačka, Zaječí, bez pol. příslušnosti 6. Miroslav Linhart, 49 let, údrţbář, Strnadice, bez pol. příslušnosti 7. Mgr. Alena Radová, 32 let, speciální pedagog, Maršovice, bez pol. příslušnosti 8. Jiří Kubásek, 50 let, pracovník v sociálních sluţbách, Záhoří, bez pol. příslušnosti 9. Dagmar Trmalová, 41 let, nutriční terapeut, Zderadice, bez pol. příslušnosti 10. Jiří Vaněček, 42 let, vedoucí výroby, Maršovice, bez pol. příslušnosti
11
Volební strana č. 4 Sdruţení nezávislých kandidátů VOLBA PRO MĚSTYS 1. Jiří Mikolášek, 50 let, policista, Maršovice, bez pol. příslušnosti 2. Jan Řepa, 46 let, OSVČ, Mstětice, bez pol. příslušnosti 3. Ing. Antonín Janoušek, 50 let, referent, Strnadice, bez pol. příslušnosti 4. Josef Bouček, 35 let, OSVČ, Vráce, bez pol. příslušnosti 5. Lenka Kaňoková, 53 let, OSVČ, Maršovice, bez pol. příslušnosti 6. Dobroslav Šanda, 60 let, starosta, Zderadice, bez pol. příslušnosti 7. Ing. Lukáš Hrma, 28 let, policista, Maršovice, bez pol. příslušnosti 8. Josef Muška, 46 let, řidič, Zahrádka, bez pol. příslušnosti 9. Petr Švestka, 47 let, stavbyvedoucí, Maršovice, bez pol. příslušnosti 10. Petr Fulín, 37 let, soukr. zemědělec, Dlouhá Lhota, bez pol. příslušnosti 11. František Pechač, 64 let, důchodce, Maršovice, bez pol. Příslušnosti
Hravá dopoledne Děkujeme Mateřské škole i Úřadu městyse Maršovice za vstřícný přistup a podporu při organizovaní středečních hravých dopolední pro nejmenší děti . Zároveň zveme všechny malé i větší děti, maminky i tatínky, babičky i dědečky na LAMPIONOVÝ PRŮVOD, který vyrazí z hřiště NA KANTORCE 11. listopadu 2010 v 18.00 hodin. Lampiony a dobrou náladu s sebou! Průvod zakončíme ohňostrojem! Těšíme se na Vás Alena Radová
Havelská posvícenská lípa Přijde nám, ţe v krajině ubývá stromů. Ty vzrostlé odcházejí stářím, nemocemi, větrem či motorovou pilou. Ty mladé nové se místo nich často nevysazují. Milníky krajiny, majáky podle nichţ se dalo v krajině snadno orientovat, které určovaly nezaměnitelnost místa, mizejí. Pojďme proto společně jeden takovýto strom vysadit. Srdečně Vás zveme na sázení pamětního stromu. Havelskou posvícenskou lípu bychom vysadili na svátek sv. Havla – proto Havelská, díky tomu v předvečer maršovického posvícení – proto posvícenská, a lípu – protoţe je to český národní strom. Sešli bychom se 16. října 2010 v 15.00 v Maršovicích před hostincem Na Radnici. Bývá zvykem ke kořenům takovýchto stromů zakopávat schrány a ukládat do nich nejrozmanitější věci. I my bychom ke kořenům našeho stromu chtěli vloţit schránku. Do ní bychom však chtěli uloţit naše obyčejná lidská přání a tuţby. Po jejich sepsání, bychom společně došli k svatojánské kapličce, a zasadili pamětní strom. Jistě přitom nebudou chybět posvícenské koláče a něco hudby. Přijďte a buďte u toho. Za Zornici Maršovice www.zornice.estranky.cz
Bohumil Jeţek 12
Posvícenská zábava SDH Maršovice srdečně zve na tradiční posvícenskou zábavu. K tanci i poslechu zahraje v sobotu 16. října 2010 od 20,00 na sále hostince Na Radnici v Maršovicích skupina Quarto.
V. Vinobraní 2. října 2010 - 16,00 - Myslivna Myslivecké sdruţení Maršovice pořádá V. maršovické vinobraní Srdečně zveme širokou veřejnost na sobotu 2. října od 16,00 do Myslivny v Maršovicích.
Keramika Srdečně zveme dospělé na setkání s keramickou hlínou. Vţdy od 14.00 10. října 2010 7. listopadu 2010 12. prosince 2010
HAVELSKÁ LÍPA Srdečně zveme na sázení pamětní Havelské posvícenské lípy. Sejdeme se 16. října 2010 v 15,00 na městečku v Maršovicích před hostincem Na Radnici. Pamětní strom zasadíme u kapičky sv. Jana. Přijďte a buďte u toho.
Poplatky Upozorňujeme občany, kteří ještě nezaplatili, ţe stále vybíráme místní poplatky za svoz komunálního odpadu, poplatek za psy a vodné. Zaplaťte prosím, co nejdříve.
Narodili se Štěpánka Bartůňková, Libeč
Kateřina Jiříčková, Zahrádka
Vítání občánku V neděli 3. října 2010 proběhne na úřadu městyse Maršovice vítání občánků. Přivítáni budou: Radim Šabatka, Maršovice Jiří Jelínek, Dlouha Lhota Štěpánka Bartůňková, Libeč
Robert Suk, Strnadice Tereza Hnátková, Maršovice Kateřina Jiříčková, Zahrádka
Zemřeli Zdeňka Hašková, Řehovice 13
Blahopřejeme v říjnu Miluše Janoušková, Strnadice Zdeňka Jirotová, Zaječí
71 roků 76 roků
v listopadu: Marie Hulanová, Zderadice Marie Turková, Podmaršovice Marie Neradová, Libeč Marie Ollmannová, Bezejovice Marie Procházková, Maršovice Marie Fremutová, rodačka z Maršovic 101
72 roků 88 roků 76 roků 88 roků 75 roků 91 roků
v prosinci: František Zderadička, Zderadice Marie Voříšková, Strnadice Jan Martinek, Maršovice Hana Mikšíková, Zaječí Jaroslav Kříţek, Maršovice Josef Zavadil, Zderadice Slavomír Štěpánek, Strnadice Ladislav Kohoutek, Zderadice Aneţka Brejšková, Zaječí Věra Řezníčková, Strnadice
88 roků 83 roků 80 roků 75 roků 75 roků 78 roků 70 roků 79 roků 78 roků 78 roků
Maršovická Louka - registrováno OKÚ Benešov, vydává OÚ Maršovice - redakce SPOZ, Děkujeme za příspěvky, příští číslo vyjde v prosinci 2010.
14
