Strandmode. Sprei en lamp met roosjes Het koraalmosje. Friese staartklok. Ukkepuk op reis Een kinderwagen Een stoere trui De tuin in!

1 cover_1 cover 28-4-2010 13:47 Page 1

DOLLS HOUSE NEDERLAND JUNI 2010

Uitknipplaatjes voor romantische doosjes www.dollshousenederland.nl

Nummer 67 Juni 2010 Prijs € 6.50

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN

Sprei en lamp met roosjes Het koraalmosje Friese staartklok mét kleedje Een strandkleed Ukkepuk op reis Een kinderwagen Een stoere trui De tuin in!

NUMMER 67

1900

BP

Strandmode

1 cover_1 cover 28-4-2010 13:48 Page 95

AP

29-30-31 okt. 2010 , R i j n h a INTERNATIONALE l

&miniaturen

International information

POPPENHUIZEN

Volgende maand Nummer

Koolrabi

68 verschijnt medio juli ‘Gateleg’ tafel

TENTOONSTELLING

Haringkar

Klusjesman Harry

Arnhem Poppenhuisstad

Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 29 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14 (alleen in de voorverkoop). Een kaart bestelt u door: bellen met de Rijnhal +31-(0)263229111, een fax te sturen +31-(0)263214405 of via de website: www.arnhem-poppenhuisstad.com. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat. U kunt de gereserveerde kaarten afhalen en betalen op 29 oktober vanaf 16.30 bij de kassa. De kaart is ook geldig voor zaterdag en zondag. Voor de vrijdag zijn geen aparte toegangskaarten te koop. ● zaterdag 30 oktober van 10.30-17.30, € 8.50. ● zondag 31 oktober van 10.30-16.30, € 8.50. Kinderen tot 10 jaar gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com

Het volgende nummer staat in het teken van ‘groenten’. Jan Willemsen schilderde op de panelen van de keukenkastjes en het aanrecht groenten en fruit. Carla de Witte ging op zoek naar ‘vergeten’ groenten zoals pastinaak en zeekool en maakte deze van Fimoklei. Ook maakte zij heel bijzondere keukenlampen in de vorm van groenten. Els Greven naaide ‘bloemkoolkussentjes’ voor de keukenstoelen en Joke de Vries borduurde groenten op de tafelloper. Saskia Maas ontwierp Mis 'm werkkleding van de klusjesman Harry en Truus Kobes breide niet! een doopjurkje. Verder in dit nummer o.a. de ‘Gateleg’ tafel van Paul Ki-Kydd en de Hollandse haringkar van Jan de Witte.

3 trots op_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:21 Page 3

Ik ben trots op...

Mijn zelfgemaakte aanrecht ‘Ik ben Anja Gierkink en mijn grote hobby is poppenhuizen. En dan vooral het borduren van kleden, kussens, stoelbekleding en verder alles wat je borduren kunt. Heel trots ben ik op mijn donkergroene aanrecht. Ik heb dit aanrecht gemaakt tijdens een Dolls House Holiday in Engeland. Hoewel het er eenvoudig uitziet, was het veel werk, vooral omdat er geen patroon of werkbeschrijving van was. Ik had alleen twee foto’s van een dergelijk aanrecht en geen maten. De ‘porseleinen’ gootsteen bepaalde de breedte en diepte van dat deel van het aanrecht en daarmee indirect ook van de delen ernaast. De hoogte van het aanrecht vonden we door eerst maar eens in de 1:1 keuken het aanrecht op te meten, en dan gewoon door twaalf te delen. Met dit puzzelwerk is het gelukt om dit mooie aanrecht te maken en ik heb er heel veel van geleerd. De aanrechtbladen zijn anders uitgevoerd dan mijn voorbeeld en ook heb ik een ander type

gootsteen gebruikt, omdat ik dat mooier vond. Daarmee kom ik meteen bij het grote voordeel van zelf miniaturen maken: je kunt zelf de afwerking bepalen en je eigen ideeën uitwerken. Het enige dat nog ontbreekt na al die jaren zijn de kranen. Tot nu toe heb ik nog geen kranen gevonden die ik mooi vond bij het aanrecht. Het aanrecht herinnert mij ook aan die heerlijke vakantie met gelijkgestemde zielen, die het helemaal niet vreemd vinden om een week te besteden aan het bouwen en maken van poppenhuizen of miniaturen. We hebben die week heel veel gelachen en ik heb er mijn Engelse vriendin leren kennen, met wie ik zo door de jaren heen met verjaardagen en Kerstmis handgemaakte miniaturen uitwissel. De kok van Carolina Artesanas die voor het aanrecht staat, heb ik gewonnen met de prijsvraag uit DHN 11. De kokkin is trouwens ook van haar.’ Anja Gierkink Bent u heel trots op een huis, kamer, meubeltje of miniatuurtje? Schrijf het ons en wie weet staat u de volgende keer op deze pagina.

Dolls House Nederland

3

04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 29-4-2010 10:23 Page 4

Deze maand Hoofdredactie Rika van Nellestijn [email protected] Vormgeving Hans Leenders Marcus J. Verhey Eindredactie Elles Leenders [email protected] Truus Uni Handwerkredactie Els Greven [email protected] Redactie Bert Aarts Pien van Bueren Henny Christophersen [email protected] Femmie Markestein Geja Spruit Dineke van Tilburg Marcus J. Verhey Karin Wester Carla en Jan de Witte Carla Zandvliet Marian Zoet [email protected] Fotografie DHN-archief AP International information Advertenties Marcus J. Verhey [email protected] Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl Abonnementen Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739 [email protected] Drukkerij DeltaHage bv Uitgever

AP


Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674

42 59

Reportages

Om te maken

13 De Vriendenkringenkastjes (deel 1) 33 Vakminiaturiste Jolanda van Heeren 71 Ronan-Jim Sévellec 83 Het mysterie van de rode meubeltjes

6 Een sprei en een schemerlamp met rozen 20 Strandmode rond 1900 30 Het koraalmosje 36 Ukkepuk gaat op reis 42 De metamorfose van een kinderwagen 47 De ‘Farthingale chair’ 53 Een geborduurd (strand)kleedje 59 Romantische doosjes 61 Uitknipplaatjes: romantische doosjes 63 Een handig bankje 64 De tuin in 78 Een stoere trui 88 De Friese staartklok

78

04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 29-4-2010 10:24 Page 5

M

IK POPP E HUIZ N EN

Mijn wereld

88

30

Rubrieken 3 Ik ben trots op… 19 Henny’s wereld 28 Lezers schrijven 38 Nieuws 56 Galerie: Christina Noriega 67 Oranje pagina’s 76 Winkelen & winnen 94 Lezersservice en volgende maand

Toen ik een klein meisje was, leefde ik met mijn ouders in een oud huis. Mijn lievelingsplek was de binnenplaats. Deze werd omsloten door drie blinde muren. In de vierde muur zat een deur en het raam van de woonkamer. Dit was mijn ideale speelplaats. Ik kookte op mijn speelgoedfornuisje voor mijn poppen, ik ‘zwom’ ’s zomers in een grote teil en ik bouwde hutten van dozen. Ik speelde graag alleen in mijn eigen wereld. De binnenplaats was ook de ideale plaats voor onze dieren. In de eerste plaats was er onze hond die mij altijd trouw volgde. Ik knoopte hem sjaaltjes om de nek en veranderde hem in een prins of een zeerover. Onze kat probeerde ik aan te kleden en een mutsje op te zetten. Dat lukte niet altijd even goed, maar uiteindelijk werd hij mijn ‘stoute baby’. Helemaal onhandelbaar was ons konijn, een Vlaamse Reus, die goed kon bijten en trappen. Natuurlijk wilde hij nooit spelen, hij wilde gewoon aan het gras knabbelen. Toch had ik hem op mijn manier gedresseerd: hij at van een tafeltje waarop ik stukjes wortel of loof van paardebloemen had gelegd. Ik herinner me dat ik heel trots aan mijn familie en vriendinnen iedere keer mijn ‘gedresseerde’ konijn liet zien. Toen mijn ouders het huis gingen verbouwen, verdween de binnenplaats. Onze hond en kat bleven, maar voor het konijn was er geen plaats meer. Hij verhuisde naar de boerderij van de grootouders van een neefje. Of ik na de verbouwing mijn speelplaats gemist heb, weet ik niet. Het was een spannende tijd en ik kreeg echte vriendinnen waarmee ik kon spelen. En dat spelen heb ik gelukkig nooit verleerd. Want nu nog speel ik en creëer ik mijn wereld. En net als vroeger doe ik dat het liefst alleen.

Helaas is in dit nummer de aangekondigde aflevering van ‘De Stoel van Iris’ door omstandigheden te komen vervallen. Volgende maand in ieder geval weer wel! Dolls House Nederland

5

6-11 sprei_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:32 Page 6

Borduren

6 Dolls House Nederland


Een slaapkamer vol met

Rozen

RRoozzeenn Het kan niet missen! Wie in deze slaapkamer slaapt, slaapt als een roos. Rozen op de wanden, rozen op de sprei, het kussen en de schemerlamp en een tas en doosjes met rozen. ANJA RIEMENS (sprei, kussen, lampenkapje), LOES RIEMENS (lamp) ALL 4 DOLLS (popje), SYREETA S MINIATURES (tas en doosjes), DOLLS HOUSE MINIATURES (meubels)


7


Borduren Algemeen De sprei (15 x 20 cm), het kussen en het lampenkapje zijn geborduurd met bullion- roosjes. Gebruik een naald met een oog dat niet veel dikker is dan de naald, zo maakt u de bullion steken gemakkelijker en worden ze mooier. Hecht de draden heel goed aan en af, dit borduurgaren is erg glad en raakt snel los. Laat daarom tijdens het borduren de draden aan de achterzijde wat langer. Knip de draden pas nadat alles geborduurd is, niet te kort, af. Na het voeren van het spreitje zijn deze lange draden weggewerkt.

Bullionsteek

Frans knoopje

Sprei en kussen U HEBT NODIG ● ca. 21 x 26 cm wit katoenen wafeltjesstof, met hokjes van 0.3 x 0.3 cm ● lapje lichtroze katoen voor voering ● Madeira nr. 40 ● machineborduurgaren, donkerroze 1119, roze 1108, lichtroze 1120, groen 1169 ● stukje sierband/lint/kant o.i.d. ca. 35 cm ● stukje roze DMC Perlé garen ● Tacky Glue ● naainaald Gebruikte steken Bullionsteek voor de (rozen)blaadjes en Frans knoopje


Werkwijze Slinger het lapje wafeltjesstof voor het borduren goed om, de stof rafelt erg. Borduur de roosjes volgens het schema, een hokje van het patroon is gelijk aan een hokje van de stof. De rode blokjes geven aan waar een roosje komt, groene streepjes de blaadjes. De blauwe symbooltjes geven plaats en richting van de rozenknopjes aan. De roosjes zijn als volgt samengesteld, begin met kleur 1119 een Frans knoopje of drie heel kleine steekjes op elkaar. Daaromheen, met dezelfde kleur, twee rozenblaadjes van ieder vijf draadwikkelingen. Verder met kleur 1108, vier rozenblaadjes van negen draadwikkelingen. Vervolgens, met kleur 1120, vier rozenblaadjes van twaalf draadwikkelingen. Het middelste roosje van de sprei heeft nog een extra rozenblaadjeskring, vier rozenblaadjes van vijftien draadwikkelingen in kleur 1120. De groene blaadjes bestaan uit twee bullionsteekjes van ieder zeven draadwikkelingen. De rozenknopjes worden gemaakt met in het midden een steekje van vijf draadwikkelingen in kleur 1119, daaromheen aan weerszijden, twee steken


van zeven draadwikkelingen in kleur 1108. Aan de buitenzijden hiervan, vanaf de helft tot aan midden onder, twee steekjes van vijf draadwikkelingen in kleur 1169. Tenslotte een steeltje bestaande uit twee stiksteekjes op elkaar, vanaf midden onder tot ongeveer de helft van het onderliggende ruitje. Afwerking Na het borduren het werkje licht strijken aan de achterzijde, waarbij de goede kant op een dubbelgevouwen handdoek ligt. Pas eventueel nog even op het te gebruiken bedje en knip de sprei met een naadtoeslag op maat. Slinger nog eens goed om. Naai het sierband aan beide zijkanten op de goede kant van de sprei, net boven de naadtoeslag. Laat de uiteinden hiervan, aan boven- en onderkant doorlopen in de naadtoeslag. Leg de sprei met de goede kant op de goede kant van de voeringstof en stik rondom vast. Laat aan de onderkant van de sprei een stukje open om de sprei te keren. Keer de sprei en naai de keeropening dicht. Strijk hierna het spreitje nog eens licht. Kussentje Het kussentje is 3.5 x 3.5 cm. Gebruik dezelfde stoffen als bij de sprei. Slinger een lapje van ca. 6 x 6 cm om. Rijg in het midden een vierkantje van 3.7 cm. Borduur in het midden hiervan een roosje en op vier hoeken een rozenknopje. Strijk het werkje, zoals beschreven bij de sprei. Leg het met de goede kant op een stukje effen roze stof en stik, net binnen de rijglijn, vast met een opening om te keren. Keer en vul het kussentje. Naai de vulopening dicht. Lijm een stukje roze DMC Perlé garen om het kussentje ter afwerking.

Lamp U HEBT NODIG ● knutselhoutjes (woodsies): een rondje van 20 en een van 10 mm Ø, ca. 1.6 mm dik ● 7 houten kraaltjes 4.5 mm Ø ● buisje 60 x 2.25 mm Ø (bijv. extra spraytuit van spuitbus) ● witte verf ● penseeltje ● houtlijm ● langwerpig micro poppenhuislampje met lange witte aansluitdraadjes ● soldeerbout met soldeer ● boortjes 2.2 mm en 3 mm ● mini boormachine, bijv. Dremel ● ca. 1 m koperdraad van 0.8 mm ● moertje M 2.5 ● stevig wit papier (printerpapier) ● stukje witte katoenen stof ● smal bandje, kantje o.i.d. ● stukje Vliesofix ● garen zoals bij sprei ● Tacky Glue ● knutsellijm ● schuurpapier of vijltje Werkwijze lampenvoet De knutselhoutjes zijn meestal niet perfect rond, het is ook lastig om precies in het midden van beide schijfjes een gaatje te boren. U maakt de houtjes goed rond met bijv. een boormachine. U boort, zo precies mogelijk, een gaatje in het midden van de twee schijfjes. De diameter hiervan moet hetzelfde zijn als de diameter van de schroef die u gebruikt voor het vastzetten van een slijpschijfje op uw boormachine. In dit voorbeeld is het 1.6 mm. Zet het houten rondje op de plaats waar normaal het slijpschijfje zit, schroef stevig vast. Zet de boormachine aan en ga met een vijl of stukje schuurpapier op een blokje, langs de zijkant van het draaiende houtje totdat het rond is. Doe dit bij beide schijfjes. Maak aan de onderkant van het grotere schijfje een groefje voor de draadjes van het lampje. Lijm de


Borduren 1

2

3

5

18,6 mm

4

Patroon lampekapje op ware grootte


twee schijfje op elkaar. Om de schijfjes goed te centreren, kunt u gebruik maken van de geboorde gaatjes en eventueel een schroef. Nadat alles goed droog is, boort u het gaatje uit op de maat van het buisje, 2.2 mm. De staander van de lamp bestaat uit het kunststof buisje waarover de zeven houten kraaltjes worden geschoven. Boor de kraaltjes met een boortje van 2.2 mm extra uit. Schuif de kraaltjes met een tipje houtlijm over het buisje. Aan de onderkant moet het buisje tweemaal de dikte van de houtjes uitsteken. Aan de bovenzijde gelijk met de kraal, overtollige lijm tussen de kraaltjes verwijderen. Laat goed drogen en lijm de staander in de voet. Boor ter voorbereiding voor het plaatsen van het lampje, aan de bovenzijde van de staander, met een boortje van 3 mm, het eerste kraaltje tot de helft uit, verf alles wit. Schuif de draadjes van het lampje door de staander en druk met een klein beetje houtlijm het lampje iets in het bovenste kraaltje vast. Lijm, met houtlijm, aan de onderzijde de draadjes in het hiervoor gemaakte gleufje. Lampenkapje Lees eerst de gebruiksaanwijzing van de vliesofix goed door. Neem het patroon van het kapje over op stevig papier. Leg dit op een stukje witte stof en rijg het om. Borduur middenvoor van het kapje een bullion roosje en aan weerszijden van het roosje, een rozenknopje. Houd de aan- en afhechtingen aan de achterzijde zo vlak mogelijk. Neem een stuk stevig papier en strijk hierop de vliesofix, verwijder het beschermlaagje. Leg de stof met de goede kant naar beneden op een handdoek. Leg hierop het papier met de lijmlaag, van de vliesofix, naar beneden en zet de strijkbout erop. Laat goed afkoelen en keer om. Eventueel met de punt van de bout of een ministrijkijzertje voorzichtig direct rond de roosjes de stof nog wat gladder strijken/aandrukken. Nadat alles goed is afgekoeld, kunt u het kapje, net binnen de rijgdraden uitknippen. Plak het kapje aan de achterzijde met knutsellijm dicht. Lijm rondom, met Tacky Glue, aan boven- en onderzijde een fijn bandje.


Frame voor lampenkapje Neem het koperdraad en breng het op de volgende manier op spanning. Zet een eind vast, bijv. in een bankschroef en een stukje van het andere eind wikkelt u om een schroevendraaier o.i.d. zodat u stevig eraan kunt trekken. Trek aan de draad totdat u de draad iets voelt uitrekken. De draad is nu iets stugger en er zitten geen kronkels meer in. Meet nauwkeurig de diameter van de onderzijde van het lampenkapje, dit zal ca. 24.5 mm zijn. Wikkel de draad tweemaal, naast elkaar om een mal, zodat de buitenmaat precies de eerder opgemeten diameter is De mal bestaat uit een stukje rond hout dat bij voorkeur iets conisch is, bijv. een handvat van een stuk gereedschap. U kunt de benodigde buitenmaat vinden door iets te schuiven naar het dikkere of dunnere gedeelte van het hout. Wanneer u de juiste maat hebt gevonden, twist u de twee draadeinden stevig in elkaar (werkfoto 1). Soldeer aan de tegenovergestelde kant van de draadtwist, met de draad nog op de mal, de twee draden aan elkaar (werkfoto 2). Schuif de draad van de mal, knip de twist eraf zodat u een cirkel heeft met twee losse draadeinden. Leg deze vlak op tafel en knip de losse draad die onder ligt, bij de soldering af (werkfoto 3). De overgebleven draad moet nu, in een driehoekige vorm, gebogen worden naar de tegenover gestelde zijde. De bovenkant driehoek is ca. 8 mm hoog. Soldeer het uiteinde aan de binnenzijde van de cirkel vast, knip overtollig draad af. Buig van een tweede stuk draad eenzelfde driehoek en zet deze haaks op de vorige driehoek en soldeer deze ook aan de binnenzijde van de cirkel. Dit is het lampenkapframe. Neem het moertje van 2.5 mm en leg dit in een kuiltje van een blokje hout. Laat hierop iets soldeer smelten. Plaats, met een tangetje want het wordt heet, het lampenkapframe met de punt naar beneden op het moertje en soldeer vast. Doe dit snel zodat eerdere solderingen niet loslaten (werkfoto 4). Boor met boortje 2.2 mm het moertje uit om soldeer en draad te verwijderen. Nu is het frame klaar en past over het lampje. Doe rondom op de buitenkant van de cirkel wat knutsellijm. Plaats het frame in het kapje (werkfoto 5). ■

Op deze plafondcontactdozen kunnen snel en gemakkelijk kroonluchters worden aangesloten die van speciale stuckrozetten zijn voorzien. De plafondcontactdoos verdwijnt achter de rozetstekker. Het stopcontactdoos wordt eenvoudig aan het plafond geschroefd en de plafondrozet met lamp in het stopcontact gestoken. Direct klaar!

Atelier Valkenbos

www. webwinkel.ateliervalkenbos.com Dolls House Nederland

11

12 advertentie nummer 67_Advertentie formaten.qxd 27-4-2010 9:30 Page 12

Voorheen Mini-Maten Kleine Singel 29 3572 CG Utrecht +31(0)641795205

Beurs Rotterdam 16 mei Open woensdag, vrijdag van 10.00 t/m 18.00 en zaterdag van 10.00 t/m 16.00. Bus lijn 8 (Overvecht), halte Kleine Singel. Auto: A27 afslag 30 Veemarkt.

de Pronkkamer

Voor een mooie 1:12 zomer hebben wij alle tuinartikelen in huis o.a.: planten, bloemen, bomen, een grote collectie tuinmeubelen, complete tuin, tuinhuisjes, serre etc.

www.allesklein.nl

'DekleinePoppenkast' Het koopje van de maand: Pakket kinderwagen met stofje voor € 10,00

Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel, tel. 0183-440944 Open op wo t/m vrij van 11.00 tot 16.00 uur, zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur. www.de-pronkkamer.nl

www.dekleinepoppenkast.nl Stella Bernecker Kerklaan 55, 2282 CE Rijswijk,+31-(0)703474820 Open op za 10-17 uur

Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?

Neem nu 3 nummers op proef voor € 17,25 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.

Ja

Uw voordeel

€ 2,25

Ik neem een proefabonnement (3 nummers voor € 17,25)

Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 9,00 extra

Naam

Adres Postcode/woonplaats Telefoon

Fax

E-mail

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 17,25) eenmalig van mijn rekening af te schrijven. Bank- of gironr.

Naam

Adres

Postcode/plaats/land

Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem

Handtekening


13-18 kastjes_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:37 Page 13

Reportage

De Vriendenkringen presenteren:

De Middeleeuwen Vriendenkring Het Groene Zoodje, Den Haag

Miniatuurgenootschap Le Petit Kas-Co, Arnhem

Vriendenkring Miniaturisten Duitsland, Niederkassel

Vriendenkring Mini Lotjes, Veendam

Vriendenkring de Houtense Mutsen, Houten

hadden tien w o h S m e h Arn door Dolls House beschikking werd gesteld ze e d r o o v l de t ter Speciaa n kijkkastje, da ma: De Middeleeuwen. In vijf e e n e g n ri k n e van the vriend richt met als n en leest u de verhalen erland e g in t, s o ip e d e Karw de werkstukk ummer van Dolls House Ne ERS (foto’s) u t ie z g n ri e n v afle ERIC SCHOEV t volgende e h In . . d n o e b g n n a ri a k n vrienden vriendenkringe re e d n a ijf v e d komen


13


Reportage

Vriendenkring Het Groene Zoodje, Den Haag Riek Geldof, Anja Knoop, Cisca Poppe, Marèse de Graaff, Martha Arnold, Anneke en Kees Visser, Hannie en Fred den Boer Wij kozen voor de donkere kanten uit die tijd. De klamme, koude kerkers waar het gepeupel dat straffen onderging voor de misdaden welke ze had begaan. Omdat we uit Den Haag komen, lag het voor de hand om de beroemde ‘de Gevangenpoort’ uit te beelden. Nadat we foto’s hadden opgevraagd, gingen we met elkaar aan het werk. De gruwelijke werktuigen werden onderling verdeeld en het in elkaar zetten van het interieurtje was voor rekening van onze twee mannelijke leden. De martelwerktuigen zoals de brandijzers, de ijzeren klemmen aan zware kettingen, de pijnbank… de prachtige ruwe stenen vloer en bewerkte tegels aan de wand, de zware celdeuren waarvan de tralies worden omklemd door wanhopige boevenknuisten, de donkere gajolengangen voor de armoedzaaiers (klassenjustitie was toen heel normaal), iedereen zorgde voor de verwezenlijking van een stukje zwarte geschiedenis uit de Middeleeuwen. Je wordt er gewoon een beetje stil van. ‘Het Groene Zoodje’ is de naam van de plek waar de terechtstellingen plaats vonden.

‘De ‘echte’ Gevangenpoort in Den Haag wil graag onze kijkkast tentoon gaan stellen, een bewijs dat het tafereel (akelig) dicht bij de werkelijkheid zit’


Miniatuurgenootschap Le Petit Kas-Co, Arnhem John Zeggelink, Has van Os, Ymkje Out Greveling en Joan Out We zijn goede vrienden van elkaar maar geen ‘vriendenclub’’. Zo gaan we ieder ons eigen weg in miniatuur- land. Alleen voor bijzondere projecten werken we samen. Zo ook voor het project een middeleeuwse voorstelling te maken voor de Dolls House Arnhem Show. Daar zagen we wel een uitdaging in... Vele goede, gezamenlijke maaltijden zijn gebruikt om te bespreken wat we dan zouden kunnen gaan maken. Al snel besloten we dat het iets zou moeten worden waarmee we ons zelf mee konden uitdagen, onze grenzen konden verleggen en technieken zouden kunnen toepassen die nieuw voor ons waren. Zo hebben we dan besloten om het praalgraf van de Hertog van Gelre te maken zoals deze staat in de Eusebiuskerk. De graftombe is gemaakt in een vroege Renaissancestijl en is door ons op schaal nagemaakt. De tombe is geschonken in 1539 door de burgerij van de stad Arnhem. Op de tombe rust het beeld van de Hertog van Gelre geflankeerd door zes leeuwen die de wapenkwartieren dragen van de hertog. Ook de raampartij die in onze voorstelling te zien is, is op schaal gemaakt. Wij zijn blij met het resultaat en hebben al heel wat keren stilletjes van ons project zitten genieten.

‘Het was belangrijk een mooie lichtinval te creëren die de mystieke sfeer goed tot zijn recht zou laten komen’


15


Reportage

Vriendenkring Miniaturisten Duitsland, Niederkassel Dieter Rose, Ute-Bärbel Rose Veel personeelsleden zijn niet thuis, zij werken op het veld. Hier in de keuken heeft de kok het voor het zeggen. Hij is erg boos omdat zijn vrouw ongehoorzaam is. Zij is namelijk een gans aan het plukken en de veren dwarrelen op de vloer die de keukenjongen net schoon gemaakt heeft. Zo’n klusje behoor je, volgens de kok, buiten te doen. Maar zijn vrouw geeft hem van repliek: ze vindt het daar te koud. De voorbereidingen voor het komende feest zijn in volle gang en ze wil niet ziek worden. Het varken wordt op de grill boven het vuur geroosterd, de peren moeten nog geschild en gekookt worden. Eigenlijk had de kok op de hulp van de hofmeester gerekend, maar deze zit op de bank te genieten van een pul bier en wat stukken brood. Iedereen in de keuken kent de driftbuien van de kok en ze houden dan ook allemaal wijselijk hun mond. Ze mopperen wat in zichzelf en gaan gewoon hun eigen gang, behalve de hofmeester, hij is wel toe aan een middagslaapje.

‘Wij hebben gekozen voor een keuken van een klein kasteeltje en daarna eerst een verhaaltje gemaakt voor een ‘komische’ scène.’


‘Wij hebben het met heel veel plezier en passie gemaakt en we hebben er veel van geleerd, niet alleen over de geschiedenis van de Middeleeuwen maar ook over het maken van allerlei meubels, miniaturen en accessoires’

Vriendenkring Mini Lotjes, Veendam Marjan Onstwedder, Aty Nobbe, Irene Buurmans, Alie Meijer, Alida Ottjes Ons middeleeuwse kastje laat een eenvoudig boerengezin uit de vroege Middeleeuwen zien. Ze leefden samen met hun vee in één ruimte. De dieren gaven tenslotte ook warmte af. De vrouw kookte in een grote ijzeren pan, binnen op een houtvuurtje van sprokkelhout. Ze aten brood met linzensoep, soms met een stukje spek en veel kruiden en groenten. Het dak werd gemaakt van gebundeld riet en de vloer van aangestampte aarde. Op de vloer liggen stenen in een cirkel voor de vuurplaats. Iedereen lag bij elkaar in bed om elkaar warm te houden op een grote stromatras en onderdierenhuiden.


17


Reportage

Vriendenkring de Houtense Mutsen, Houten Lia van der Spek, Rieky Vernooy, Jeanette van der Molen, Sonja Boshuis, Truus Habermehl ‘We wilden een middeleeuws gezin uit een boerendorpje uitbeelden. Het eerste probleem was om informatie te vinden. Over ridders en adel was genoeg te vinden, maar de gewone man bleef in het duister. Uiteindelijk zijn we o..a. via de website van het Archeon toch genoeg te weten gekomen om het kastje te kunnen realiseren. Wonen, werken, eten en slapen gebeurde allemaal in één ruimte. Ook het vee stond gewoon in huis. Ons gezin bestaat uit vader, moeder, zoon, dochters en de ingebakerde baby die we aan de muur gehangen hebben. Er is een geit, schaap, lam, kippen en kuikens. De melk wordt gebruikt voor de pap of gekarnd tot boter. De wol kan zelf gesponnen worden en het land levert verse groenten. Water was ondrinkbaar, maar ze hebben een biervat om de dorst te lessen. De stoofpot pruttelt op het vuur. Vader heeft zich alvast een stuk spek toegeëigend. De hele familie slaapt bij elkaar in het bed op de vlonder, lekker warm onder de dierenhuiden’. ■

‘Vrijwel alles is door ons zelf gemaakt, en het was leuk om zo’n stukje geschiedenis tot leven te wekken’

19 henny_00 henny.qxd 29-4-2010 10:40 Page 19

Henny's wereld MAGISCHE MOMENTEN Het is inmiddels al weer even geleden. U weet wel, de beurs in de Eusebius kerk in Arnhem. Ik mag wel zeggen dat ik mezelf uitstekend vermaakt heb. En heel even was het gevoel terug dat ik zeven jaar geleden had toen ik mee (mocht) werken aan de fantastische tentoonstelling die we daar, op dezelfde plek en met groot enthousiasme, hebben uitgedacht en ingericht. Het gevoel dat je toch wel ontzettende mazzel hebt om in een kerk bezig te zijn met wat je het liefst doet. En dan is er een poppenhuisbeurs in dezelfde kerk! Een beurs, anders dan alle anderen. Vooral voor alle buitenlandse gasten, die ondanks het risico niets te verkopen, de boot of het vliegtuig namen en gewoon hun uitnodiging aannamen. Velen van hen hadden nog nooit eerder hun miniaturen aan het Nederlandse publiek getoond en waren blij verrast met de belangstelling voor hun werk. Sterker nog: sommigen werden al belaagd terwijl ze rustig op weg waren naar de kerk. En nee, ik noem geen namen! Ik vond de hele beurs een groot feest. Naast miniaturen waarvan je alleen maar kunt dromen, was er genoeg aanbod voor elke portemonnee. Zo kocht ik bijvoorbeeld (natuurlijk kon ik het niet laten) enkele katten, muizen en ratjes voor een prijs die werkelijk iedereen zich kan veroorloven. Maar ja, u weet hoe dat gaat. Zonder spaarcentjes is de portemonnee snel leeg. Gelukkig (achteraf gesproken, dan) was mijn spaarpot eigenlijk wel vol, omdat ik wegens ziekte al een jaar niet naar een poppenhuisbeurs was geweest. Met wat extra moeite had Aardige man ook nog een zakcentje voor me bij elkaar gespaard, waar ik niets van wist. Ik doe persoonlijk elke keer wanneer ik de wasdroger heb gebruikt, twee euro in een spaarpot, en geloof me, dat loopt nog aardig

op. Je maakt gebruik van alle mogelijkheden die je hebt in het leven, toch? Om je af en toe eens te laten gaan, voor je hobby dan. (We houden het wel netjes.) Magische momenten, noem ik dat als je, na lang dralen en nadenken, toch dat ene meubeltje of die ene pop, betaald hebt en in je tas stopt. Of, wanneer je denkt dat je iets niet betalen kunt, je erachter komt dat je het wel kunt betalen. Wat is er nou mooier dan te kiezen voor dat ene miniatuur dat je al zo lang wilde hebben? Soms denk ik wel eens dat het enige dat telt na een beursbezoek, de hoeveelheid tasjes is die je meezeult. Maar dat kan toch niet de bedoeling zijn van een hobby die zo veelzijdig is, dat we er de rest van ons leven mee kunnen vullen? Hebt u trouwens gekeken naar de kinderen die meededen aan de workshop? Ik hoop het maar, want de inspanning en de toewijding op de gezichten van de deelnemertjes waren onvergetelijk. Dat worden de miniaturisten van de toekomst en het is aan ons om de hobby voort te laten leven in de nieuwe generatie. En ik geloof ook dat dit aan het gebeuren is en dat is een mooie gedachte. Een nieuwe beurs blijft onwennig voor iedereen. Ook voor de mensen die hun werk laten zien en voor de bezoekers, die wellicht andere verwachtingen hadden, is alles nieuw. Maar, van tevoren weten dat u een topbeurs gaat bezoeken, is op zich al een magisch moment, toch? Natuurlijk heeft de ene bezoeker meer geld te besteden dan de andere, weet de een beter dan de ander wat hij/zij wil en wat ze bereid zijn op te geven voor hun ‘droom’. Maar die keuze is aan u, de bezoeker. Keuzes maken doen we elke dag. Maar zolang u plezier hebt op een beurs zie ik het probleem niet! PS: ik had graag de vitrine van James Carrington leeg gekocht, maar ja… ■

Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.


19

20-27 strandmode_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:42 Page 20

Handwerken & Knutselen


Het strand rond

1900 Aan het begin van 1900 zwommen de mannen meestal in een zwart-wit of blauw-wit gestreepte tricot hansop het zogenaamde Sing Sing pak. De badkleding voor meisjes bestond eerst uit een tweedelig pak, later droegen de meisjes ook een eendelig kledingstuk met aangenaaide pantalon en een ceintuur. Het bovenstukje met mouwen of kapmouwtjes en een matrozenkraag. Het pak was gemaakt van flanel, wollen serge of tricot. De dames droegen een tweedelig kostuum, bestaande uit een tuniek met ceintuur, matrozenkraag, korte mouwen en een pofbroek van wol, serge gekeperde stof of katoen. DINEKE VAN TILBURG (kleding), ELLES LEENDERS (emmertjes en schepjes), THE DOLLS HOUSE EMPORIUM (zomerhuis), KARWEIPOST (meubels, planten en accessoires), DE MINILAARS (hondje)


21


m.v.

m.a.

voorpand

achterpand

2

1

zijnaad

m.a.

m.v.

kapmouwtje

2 pasje

broekdeel

1 muts

3 Alle patroondelen op ware grootte rimpelen sierband


3

4

mouw

Handwerken & Knutselen


m.v.

m.v. m.v.

muts

8 6

kraag

3

voorpand lijfje

mouw

1

m.a.

recht van draad

4

5 achterpand lijfje

voorpand rokdeel

recht van draad

m.v.

achterpand rokdeel

m.a.

2

broek

7


Handwerken & Knutselen Badkleding man U HEBT NODIG ● zwart-wit of blauw-wit gestreepte ● tricot stof ● 6 kleine knoopjes ● schaar ● pincet ● naald ● draad ● Tacky Glue Algemeen Neem de patroondelen over op patroonpapier. Pas de delen eerst op uw popje voordat u de stof gaat knippen. Pas de patroondelen eventueel aan. Alle patronen zijn inclusief naad- en zoomtoeslag. Tip de randen van de uitgeknipte delen aan met een beetje Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Bij het lijmen en omvouwen van de zomen is een pincet een handig hulpmiddel. Na het strijken wordt Tacky Glue weer soepel. Lees de werkbeschrijving eerst goed door voor u begint.


Werkwijze badpak Knip de patroondelen 1, 2 en 3 uit dubbele stof. Knip het beleg van het rechterpand af. Lijm een smal zoompje van de mouwen en pijpen naar binnen. Naai de schouders aan elkaar. Zet de mouwkoppen in de armsgaten. Sluit de mouwen zijnaden. Sluit de binnenbeen naden. Naai de achteren voornaad tot de overslag. Lijm een smal zoompje langs de hals naar binnen. Lijm het beleg van de linker- overslag naar binnen. Naai de knoopjes op de overslag. Trek het badpak aan en lijm de linker- op de rechteroverslag. Tip voor de knoopjes Maak met een gaatjestang kleine rondjes uit boekbinderslinnen en naai deze op het pakje. U kunt bijv. ook dun gekleurd karton of plastic gebruiken.


Badkleding meisje U HEBT NODIG ● blauwe, soepele katoenen stof ● smal, donkerblauw soutacheband of koord ● schaar ● pincet ● naald ● draad ● Tacky Glue Algemeen Neem de patroondelen over op patroonpapier. Pas de delen eerst op uw popje voordat u de stof gaat knippen. Pas de patroondelen eventueel aan. Alle patronen zijn inclusief naad- en zoomtoeslag. Tip de randen van de uitgeknipte delen aan met een beetje Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Bij het lijmen en omvouwen van de zomen is een pincet een handig hulpmiddel. Na het strijken wordt Tacky Glue weer soepel. Lees de werkbeschrijving eerst goed door voor u begint. Werkwijze badpak Knip de patroondelen 1 en 4 uit dubbele stof en het pasje middenvoor (m.v.) aan de stofvouw. Knip voorzichtig de hoekjes van de vierkante hals in voor u de hals met een smal inslagje naar binnen vastlijmt. Lijm een smal inslagje van de armsgaten naar binnen en lijm de zoompjes in de pijpen van de broek. Naai van het broekdeel de middenvoornaad. Rimpel het broekdeel zoals aangegeven op de breedte van het pasje en naai het pasje aan het broekdeel. Naai de middenachternaad tot de aangeknipte overslag. Lijm een smal zoompje aan de onderkant van de mouwkapjes naar binnen. Rimpel de mouwkapjes op de breedte van het armsgat en lijm de kapjes in het armsgat. Lijm de rechteroverslag naar binnen. U kunt de achternaad als een blinde sluiting laten of aan de rechterkant knoopjes aanzetten voor u het pakje aantrekt. Rimpel de pijpjes op de aangegeven lijn, maar knip de draad nog niet af. Trek het pakje aan en trek de rimpeldraden op de beendikte aan en knoop de draad vast. Lijm de overslag rechts over links op

elkaar. Lijm het soutacheband op de rimpels van de pijpjes en op de aangegeven lijnen. Knoop van het band een ceintuurtje om de taille. Muts Knip het patroondeel 4 uit enkele stof. Lijm aan de buiten- en binnenkant van de mutsrand een bandje. Rimpel de muts op de aangegeven lijn op de maat van het poppenhoofdje. Zet de muts met een klein tipje lijm op het poppenhoofdje vast. Badkleding vrouw U HEBT NODIG ● blauwe, soepele katoenen stof ● smal, wit soutacheband of koord ● band of kant in bijpassende kleur voor de muts ● schaar ● pincet ● naald ● draad ● Tacky Glue Algemeen Neem de patroondelen over op patroonpapier. Pas de delen eerst op uw popje voordat u de stof gaat knippen. Pas de patroondelen eventueel aan. Alle patronen zijn inclusief naad- en zoomtoeslag. Tip de randen van de uitgeknipte delen aan met een beetje Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Bij het lijmen en omvouwen van de zomen is een pincet een handig hulpmiddel. Na het strijken wordt Tacky Glue weer soepel. Lees de werkbeschrijving eerst goed door voor u begint.


25


Handwerken & Knutselen Werkwijze broek Knip patroondeel 7 uit dubbele stof. Lijm de zoompjes in de pijpen. Naai de binnen beennaden van de broek. Naai de voor- en achternaad. Rimpel de pijpjes op de aangegeven lijn, knip de draad nog niet af. Rimpel de taille, trek de broek aan, trek de rimpeldraden op de beendikte en taillewijdte aan en knoop de draad vast. Lijm met een tipje Tacky Glue de taille op het popje vast. Lijm het soutacheband op de rimpels van de pijpen. Tuniek Knip de patroondelen 1, 2, 4, 5 en 6 uit dubbele stof en patroondeel 3 uit enkele stof. Zet de delen van de rok aan elkaar maar laat de achternaad open. Lijm een smal zoompje aan de onderkant van de rok. Lijm op de aangegeven lijnen het soutacheband, sluit de achternaad. Rimpel de taille en trek de rok over de broek aan. Trek de rimpeldraad van de taille op maat aan en zet vast. Lijm met een tipje Tacky Glue de taille op het popje vast. Lijm een zoompje in de mouw, maar zorg dat u een naald met draad door het zoompje kan rijgen. Rijg een draad door het zoompje, maar let op dat u iets vanaf de zijnaad rijgt, zodat u later de draad aan de binnenkant van de mouw op maat kunt aantrekken. Lijm soutacheband op de


aangegeven lijnen van de mouw, rimpel de mouwkop op de aangegeven lijn. Sluit de schouders van het lijfje, zet de mouwkoppen in de armsgaten en sluit de mouwen zijnaden. Let op dat de rimpeldraad in de zoom van de mouwtjes buiten de stiklijn aan de binnenkant blijft. Lijm het beleg van het rechtervoorpandje naar binnen. Aan de rand van de kraag rondom een smal zoompje naar binnen lijmen, de halslijn niet naar binnen lijmen. Naai de kraag met de halslijn als volgt aan het lijfje, goede kant van de hals van de kraag tegen de binnenkant van de hals van het lijfje naaien. De kraag naar de goede kant omvouwen. Rijg met een klein steekje de hals vast. Lijm een soutachebandje op de aangegeven lijnen van de kraag en hals. Rimpel de taille, trek het lijfje aan, trek de rimpeldraad op de taillewijdte aan en zet vast. Lijm de overslag rechts over links op elkaar. Zet de taille met een tipje Tacky Glue vast. Trek de draad aan de zoom van de mouwen strak om de bovenarm en knoop de uiteinden vast. Zorg dat de draden aan de goede kant niet zichtbaar zijn. Knip voor de ceintuur een strook van de blauwe stof van 1.4 cm breed en 8.5 cm lang. Lijm de randen naar binnen tegen elkaar aan, dan is de breedte 0.7 cm. Pas de ceintuur om de taille en maak hem op


maat met een kleine overlapping middenachter. Lijm langs de randen een soutachebandje, lijm de ceintuur om de taille. De knoopjes op de jurk zijn gemaakt van Fimoklei. Snijd van een dun rolletje Fimo schijfjes, prik er gaatjes in en lijm ze op het jurkje. Of maak met een gaatjestang kleine rondjes uit boekbinderslinnen, dun karton of plastic en naai deze op de jurk. Muts Knip patroondeel 8 uit enkele stof. Lijm rondom een heel smal zoompje. Rimpel de muts op de aangegeven lijn op de maat van het poppenhoofdje. Lijm langs de binnenkant van de rand een bandje of kantje, laat het band of kant iets naar buiten uitsteken. Maak een strik van het band en lijm het voor op de muts. Zet de muts met een klein tipje lijm op het poppenhoofdje vast. Emmertje met schep U HEBT NODIG ● stevig papier ● katoendraad ● verf (div. kleuren) ● metaaldraad ca. 1mm ø ● cocktailprikker ● Tacky Glue ● gatentang ● buigtangetjes ● schaar Werkwijze Neem het patroon van de emmer over op stevig papier. Vorm er een ronding in en plak de randen een klein stukje overlappend vast. Knip de ronde bodem ook uit stevig papier en kijk of het goed op de bodem past. Knip het eventueel iets kleiner. Plak de bodem vast. Smeer een beetje lijm om de bovenrand aan de buitenkant en plak een katoendraad er rondom vast. Doe hetzelfde aan de onderkant. Laat goed drogen. Verf de binnenkant van de emmer in een kleur naar keuze. Laat goed drogen. Verf de buitenkant van de emmer. En laat weer goed drogen. Pons uit stevig papier met behulp van de gatentang twee rondjes (grootste gaatje). Pons in de rondjes in het midden weer een kleiner gaatje uit. Verf de rondjes in een kleur naar keuze. Vorm van metaaldraad met behulp

Alle patroondelen op ware grootte

emmer

bodem

schepje

van een tangetjes het hengsel van de emmer. Pas of het in de emmer past. Verf het en laat goed drogen. Rijg de oogjes aan het hengsel en plak ze vast in de emmer aan de binnenkant. Verf eventueel kleine beschadigingen weg. Beschilder de emmer aan de buitenkant met motief naar keuze, zoals bloemen, stippen, zonnetje e.d. Knip het patroon van de schep uit stevig papier en een strook papier van ca 3 mm breed. Plak de strook van de onderkant over de ronding weer naar beneden. Laat goed drogen. Knip de onderkanten van de strook papier schuin, van onder naar boven, weg. Snijd van de cocktailprikker een stukje van 2 cm en een van 1 cm. Snijd de bovenkant van het 2 cm stukje iets in zodat het handvat (1 cm stukje) er stevig in past. Lijm de delen op elkaar en op de ronding van het schepje. Laat goed drogen en verf het daarna in een kleur naar keuze. ■

1363558

Abonneenummer heeft dit zomerhuisje gewonnen. Neemt u voor 1 augustus even contact met ons op?

Prijs!

28-29 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 29-4-2010 10:45 Page 28

Lezers

Schrijven

Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.

Schrijf het ons!

Beste redactie,

Ons koningshuis

Al jaren ben ik besmet met het poppenhuisvirus en ook vanaf mijn kinderjaren een groot fan van ons koningshuis. Vele plakboeken heb ik volgeplakt. Later kwamen daar de geboorteborden van de Porceleyne Fles bij. Maar het hoogtepunt was voor ons 29 april 1989 toen koningin Beatrix en prins Claus met de prinsen ons dorp bezochten. Terug naar onze poppenhuizenhobby. Na verschillende poppenhuizen, kerken, molens, handkarren en kijkkasten gebouwd te hebben, dachten mijn man en ik aan een nieuw project: een kijkkast over ons koningshuis. Mijn man maakte de kast en zorgde voor de verlichting en ik nam de inrichting voor mijn rekening. De koningin uit mijn jeugd mocht niet ontbreken. En natuurlijk hoorden koningin Beatrix en prins Claus een plaatsje te krijgen, alsmede hun kinderen en kleinkinderen. Onze wens is dat wij er nog heel lang van mogen genieten en… van ons koningshuis natuurlijk. Fam. Bestebreur

Mijn complimenten voor de fantastische beurs in de Eusebiuskerk. Het was in een woord geweldig. Ik ben bezig met een kijkkamer waar ik een naaiatelier in wil plaatsen. De strijktafel en strijkbout zijn van Anita Degen, de prullenbak is mijn moeders vingerhoed en het jongetje draagt een truitje van Ellen Warner. Ik ben ook nog bezig met een Jugendstil huiskamer. Is er iemand die weet wat voor behang gebruikelijk was in die tijd? En wat er op de vloeren lag? Nies van der Goot (red. Kijk eens op www.brodnaxprints.com (Art and Crafts) of op www.hortamuseum.be (museum).

Wollen popjes Sinds ik ‘ het kabouterhuis’ van Hille

Gaerthë via Dollshouse heb terug gevonden, ben ik bezig geweest met wollen popjes. Als je in een houten klosje rond het gat vier spijkertjes timmert en daar omheen met wol of katoen lusjes bevestigt, ontstaat er een holle streng (14cm, voor de benen). In deze holle streng stopte ik na het afhechten een stuk elektriciteitsdraad. Daarna maakte ik van een andere kleur de armen (12 cm) en legde de twee stukken tegen elkaar, waarna ik ze in het midden met garen van dezelfde kleur als de armen aan elkaar verbond. De benen werden daarna naar beneden gebogen en tot op truilengte met garen in huidskleur omwonden. Het hoofdje werd een grote kraal, op een nek van elektriciteitsdraad vastgezet en voorzien van een stukje mohair als pruikje. De benen stak ik in houten klompjes, maar schoentjes van leer, of vilt kunnen ook. De handjes zijn van vilt gemaakt. Frieda H.Smits


28-29 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 29-4-2010 10:46 Page 29

Kinderworkshop

Vorige maand ben ik met mijn zus, mijn dochter en haar vriendin naar de poppenhuisshow in de Eusebiuskerk in Arnhem geweest. De meisjes hebben deelgenomen aan de gratis workshop waarvoor ik ze al had opgegeven. Zaterdag 27 maart was het zo ver. Na een korte wandeling door de kerk schoven ze al snel aan bij de andere kinderen van de workshop en gingen lekker aan de slag. Mijn zus en ik konden hierdoor even rustig verder neuzen op de beurs. De meisjes wisten zich wel te vermaken. Het stoeltje werd met verf, lapjes stof, stro en boekjes oud gemaakt. Het poesje kon hierna een lekker plekje zoeken in de stoel. Een uurtje of anderhalf later werd ik gebeld: ‘Waar zijn jullie? Het stoeltje is klaar en we mogen het ook al gelijk meenemen.’ Het was erg leuk geworden. Daphne was helemaal enthousiast! ‘Mam, ik ga een oude poezenkamer maken, weet je wel, zo’n kamer die helemaal verwaarloosd is en waar allemaal katten in wonen. Elke keer als ik dan met jou naar de beurs ga, kan ik een nieuw poesje kopen.’ Ze haalde ook haar vriendin over om samen alvast een tafeltje te kopen en zelf ging ze naar het Houthoekje voor een driehoekstafereel. Ook kocht ze nog een behangetje en vloerbedekking. Natuurlijk zochten we even met haar mee! A.s. zaterdag komt haar vriendin Margot weer langs en gaan ze samen het tafereeltje in elkaar zetten. Leuk om het miniatuurvirus over te dragen aan je dochter... Thea van Hasselt

De hoofdprijs

Tweemaal per jaar gaan mijn dochter en ik samen naar de poppenhuisbeurs in Arnhem. Lekker dichtbij, zij woont in Arnhem en ik in Westervoort. Lootjes kopen slaan we nooit over en bijna altijd wint een van ons wel iets. Maar ik had nooit verwacht dat ik het Art Deco theatertje uit DHN 64 zou winnen. Alles werd keurig voor mij ingepakt terwijl ik er nog een beetje beduusd bij stond. Thuis alles weer uitpakken was heel spannend. Wat is het allemaal mooi gemaakt. Ik ben er dan ook heel blij mee! Natuurlijk komen we in oktober weer naar de beurs en kopen we lootjes. En als ik niks win, zal niemand mij horen mopperen. Marjolijn Bos

Hello Kitty

Hier een verhaaltje over een kijkkastje van onze kleinkdochter Alicia. Ze woont in België en ze is 10 jaar. Als ze naar opa en oma komt, vraagt ze altijd wat we aan het maken zijn voor het poppenhuis. En

zo kwam de vraag: ‘Mag ik ook een kijkkastje maken over ‘Hello Kitty? Daar is ze heel gek mee. Opa heeft haar geholpen met plankjes, tafeltje e.d. te maken. Ik breide de ‘Hello-Kitty’s’. Ook het serviesje is voorzien van Hello-Kitty’s. Verder heeft ze het helemaal alleen gedaan. Ze is er heel trots op, en opa en oma ook. Daarom stuur ik deze foto op. Zodat ook andere kinderen kunnen kijken naar het kastje van ‘Hello Kitty’. Fam. Pommé


29

30-31 mosje_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:48 Page 30

30-31 mosje_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:49 Page 31

Knutselen

Koraalmosje Voor dit schattige plantje hebt u vast nog wel een plaatsje in één van de kamers van uw poppenhuis. Het koraalmosje is heel gemakkelijk om te maken van groen mos en no hole kraaltjes. Hebt u de smaak te pakken? Maak er dan een stel zodat u een groepje kunt maken. CARLA ZANDVLIET, DOLLS HOUSE MINIATURES (buffet), DIENEKE BOEKTJE (porselein), NELLY NOOREN (popje)

U HEBT NODIG ● bloempotje ● groen ijslands- of rendiermos ● geel of groen geverfd zaagsel (modelspoorwinkel) ● lichtgroene acrylverf ( bijv. huisgroen van Deco Art ) ● no hole beads ( 3/4 en 1/2 mm, de kleur maakt niet uit) ● oranje glans acrylverf ( bijv. Decorfin universal gloss) ● Tacky Glue ● lijmflesje met een heel klein tuitje of een speld ● penselen ● pincet of prikpen

Werkwijze IJslands mos is aan het uiteinde van een plukje vaak heel fijn vertakt. Neem hier een klein stukje van en lijm dit in het bloempotje. Laat het een heel klein beetje over de rand steken. Dep, als het mos goed vast zit, de buitenkant van het mos met een vinger en wat Tacky Glue. Doop het mos dan in het zaagsel. Dit bij wijze van blaadjes, dus het moet niet te veel zijn. Laat het weer goed drogen. Dep het mos en het zaagsel met een kwastje met lichtgroene verf. Weer laten drogen. Maak kleine puntjes lijm met een klein lijmflesje of met een speld op het mos/zaagsel. Maak er niet te veel, anders is de lijm te snel droog. Leg op elk lijmstipje een no hole kraaltje met een pincet. Als een pincet niet prettig werkt, gebruik dan een prikpen. Maak iedere keer het puntje van de pen een beetje vochtig, zodat het kraaltje er aan blijft kleven. Wissel kleine en grotere kraaltjes af. Beplak het hele plantje met kraaltjes en natuurlijk weer goed laten drogen. Maak dan elk kraaltje glanzend oranje met een fijne penseel. Als er een beetje oranje verf op het groen is geknoeid, kan het met een beetje groene verf weer bijgewerkt worden. Eh voila, een simpel, maar schattig plantje is klaar. ■


31


’’HET KABINET’’ Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, tel: +31(0)182521335 In onze winkel hebben we Reutter, Vennegaren, Heart of Home, Gerd Felka Romney miniatures, Euromini/HuaMei en diverse soorten serviezen (o.a. boerenbont) en een groot assortiment miniaturen en hout

Open op donderdag, vrijdag en zaterdag van 10.00-17.00 uur. Routebeschrijving vanuit Utrecht: Routebeschrijving vanuit Den Haag/Rotterdam Richting Rotterdam, afslag Gouda-west afslag Gouda-west. In Gouda over de sluizen bij de eerste stoplichten rechtsaf . Openbaar vervoer vanaf station:bus 190.

Tot ziens, Kriena

en Joop van Heeren

www.hetkabinet-miniaturen.nl E-mail: [email protected]

ds 44 Hollan n een 1:1

, prinses Máxima Prinses

is ( pag. 87)

ne Loo (pag. Het Klei Amalia en l

Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken!

35)

senederland.n www.dollshou

kabinethu

l senederland.n www.dollshou

Wi

38 Nummer Januari 2008 Prijs € 6.50 37 Nummer 2007 December Prijs € 6.50

isjes Bruidsme GEMAA

jes kenspullet Oude keu olle

MINIATU EN DOOR KT VOOR

rsNieuwjaa buffet rde Beschilde dozen

al (zie pag. 60)

nh elor de Rij nnen vo Sinaasapp s kortingsbo

42 69) pje om g! (pag. eken webo lchtige bo maken Schlomme senederland.n en 7 pra Manden Wij gev www.dollshou paard quilt Een kerst lstoel me om De sch

Kerstman

nde De slapeer kerstbe

sels end Paasknut en bijpass

Een quilt d een kunst’ vloerklee ken is as nk t ts vies ma Loes: ’Ie De linne rduurwerk Berlijns bo

enrekjes

Drie keuk

ken mm ’ Manden ma ag op deoibak werk gra ig: de plo Volker: ‘Ik Hand Valentijn l Voor mijn 2


GEMAA

serviesje wagen De Pipo schilderd n een be 1:144 Wirentrui

g voor de reekortin

RISTEN

Rijnhal

(zie de bon

Bakkerij je ’t Kruimelt 42 Nummer Mei 2008 Prijs € 6.50

ugzak

41 Nummer April 2008 Prijs € 6.50

in Een japon

Lisa: ’Je

hou met Heton t beg

met Jurkjes erk smockw odeplaat Een babym nds Oud Holla eltje hoeksto De

kapstok

RISTEN

RISTEN


’He

: ‘Ik

gfigu Brooddee fauteuil ide De Wests tsass van E. Sot

en Zelf bloem maken ent Een speelt

HAPS

BEHANG

HET

TE LEBN OEK Godelief

ben’ estijl ken heb Emitpir boeand aard teveel kst kunt noo Een muzie ren MINIATU EN DOOR KT VOOR

‘60 oejarl en ste stde pjei-aapje’ teneen min GEMAA

Dolores:

De berenr

uit

Pick-up

schilder

Nummers 37 t/m 42 voor

op pag. 36)

e be Een warm


GEMAA

Kinder Ent

De

(zie pag. 32)


rstoe dermeie

Bie

40 Nummer Maart 2008 Prijs € 6.50

ieke

De klass

39 Nummer ri 2008

Februa aanse Prijs € 6.50 De Victori

kel De badwin

nd.nl ousenederla www.dollsh

Gitaar

RISTEN

RISTEN MINIATU EN DOOR KT VOOR

GEMAA

Een sfeerv rkt kerstma

LANDSC

penhuis : ‘Het pop

ten’

e gezich

voor blij

Irthe

’

nkstuk is een pro

€25

(inclusief verzendkosten in Nederland)

U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nr. 37 t/m 42 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.


33-35 jolanda_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:50 Page 33

Vakminiaturiste

Jolanda van Heeren verandert eenvoudige meubeltjes in juweeltjes. Ze bedenkt en creëert zeer verfijnde werkstukjes, zoals stoeltjes met kleding, prachtig opgemaakte (hemel)bedden en kaptafels met flesjes, potjes en borstels, tuinkasten met tuingereedschap, plantjes en zakjes zaad en ook nog heel lieflijke wiegjes waarin elk poppenhuiskindje wel zal willen liggen. MARIAN ZOET

Jolanda van Heeren

‘De reacties van de mensen inspireren me om nog verfijnder, nog specialer en nog mooier te gaan werken’


33


Vakminiaturiste Jolanda: ‘Mijn vader en moeder, Joop en Kriena van Heeren, hebben de poppenhuiswinkel Het Kabinet in Gouda. Het bezig zijn met miniaturen is me als het ware met de paplepel ingegoten. Op mijn zesde kreeg ik mijn eerste poppenhuis. Al jong hielp ik mijn ouders in de winkel, ik maakte knutsels voor de verkoop en voor mezelf. Eigenlijk ben ik altijd bezig geweest. Op school koos ik niet voor handwerken en nu juist wel, Hoe kun je toch veranderen! Ik sta nog steeds twee dagen per week in de winkel van mijn ouders, maar mijn producten verkoop ik er niet, die zijn voor de beurzen waar ik sinds 2008 sta. Ik houd van mooi afgewerkt en heel precies werk. Soms is het heel lang zoeken voor ik de juiste stofjes, kantjes, lintjes en kleurtjes bij elkaar heb, maar alles moet kloppen. Alles moet perfect zijn. Eerder stop ik niet. En als ik babykleertjes maak, dan is dat niet alleen in roze en blauw, maar ook in zachtgroen of zachtgeel. De klant moet kunnen kiezen om thuis zijn of haar eigen sfeertje te kunnen maken in het poppenhuis of het kijkkastje.’ Jolanda heeft inmiddels een eigen werkwijze ontwikkeld. Ze bedenkt eerst zeer gedetailleerd wat ze wil maken. Vervolgens zoekt ze alle materialen


bijeen en maakt dan datgene wat ze uitgedacht heeft. Soms is het daarvoor nodig dat haar vader een door haar bedacht meubeltje maakt. Soms ook gebruikt ze een standaardmeubeltje dat dan helemaal aangepast wordt aan haar idee. Jolanda geniet van haar werk en straalt dat ook duidelijk uit. Werkstukken moeten een bijdrage aan een wereld in het klein zijn. Geen statisch poppenhuis, maar een wereld waarin Margootje uit het liedje van Wim Zonneveld zich thuis zou voelen. Het werk van Jolanda is prachtig gedetailleerd: beeldige kleine glazen flesjes met badzout, herenjasjes en damesbadkleding, doosjes voor miniatuur papieren zakdoekjes en tissues, kastjes, badkamerrekjes, paspoppen, slippers, kledinghangers en spiegels, alles volgens de geheel eigen stijl samengesteld. Jolanda: ‘Ik heb nog heel veel ideeën. Die doe ik overal op, maar ook uit boeken en films. Wat een ideeën krijg je van die prachtige Engelse stukken! Voor mij is het belangrijk dat ik iets unieks maak. Ik maak nooit iets van een ander na. Het ergert me ook als ik zie dat mensen mijn werk namaken om het dan zelf te gaan verkopen. Voor eigen gebruik is het natuurlijk geen enkel probleem. Ik geniet van het geven van mijn workshops. Sfeer is voor mij


essentieel, ik kijk meer naar sfeer dan naar hoe iets er uitziet. En dan maak ik daar mijn eigen ding bij. Soms bedenk ik een meubeltje en dan maakt mijn vader het voor me, waarna ik het ‘aankleed’. Leuke, unieke stukjes waar mensen echt gericht voor naar me toe komen. Wat is het leuk om te ervaren dat mensen mijn werk mooi vinden! De reacties van mensen inspireren me erg om nog mooier, nog verfijnder en nog specialer te gaan werken. Ik streef ernaar mijzelf steeds te verbeteren, een hoger niveau te bereiken, mijn werkstukken nog levendiger te maken. Ik ben in mijn ontwikkeling onderweg van poppenhuisonderdelen naar levensechte miniaturen.’ Ook de tafel van Jolanda op beurzen is geheel in haar eigen stijl en ziet eruit als een plaatje, met rozenslingers erover heen en alles perfect opgesteld. Het is een genot om er gewoon naar te kijken. De stand wordt bemand door Jolanda en haar vriendin, beide vrouwen hetzelfde en heel smaakvol gekleed. Jolanda is getrouwd, haar man denkt desgevraagd mee en geeft soms commentaar als ze aan het werk is in de woonkamer terwijl hij televisie kijkt. Geen eigen werkkamer dus, maar alles is netjes om Jolanda heen, goed opgeruimd, gemakkelijk te pakken en ook haar

grote poppenhuis staat in diezelfde woonkamer. Manlief verzamelt speciale aanstekers: zippo’s, die nemen minder ruimte in! Verkocht wordt er alleen op beurzen en soms maakt Jolanda werk in opdracht. Jolanda: ‘Natuurlijk is het erg leuk om iets te maken dat mensen graag willen. Als dat goed lukt, zijn de klant en ik reuze blij! Ook geef ik regelmatig workshops in Het Kabinet in Gouda. Een voorbeeld daarvan staat ook in de stand, het is de strandwagen met parasol, ballon en strandspeeltjes. De zomer straalt ervan af! En dat spreekt veel mensen aan. Ik heb geen website en ook geen webwinkel. De druk om te produceren, zou dan te hoog worden. Bovendien vind ik het fijn om direct contact met de klant te hebben en dan kan prima op de beurzen. Ik leer heel veel van anderen en kijk graag naar films, maar dan voor het decor en minder voor het verhaal. Ik kijk graag in de poppenhuisbladen, ook de buitenlandse, vooral de Spaanse bladen vind ik super. Onlangs heb ik zelf een keer in Miniaturas gestaan en dat vond ik erg eervol. Door mijn miniaturenwerk ben ik een ander mens geworden met veel meer zelfvertrouwen. Ik hoop zover te komen dat ik van mijn producten kan bestaan.’ ■

‘Door mijn miniaturenwerk ben ik een ander mens geworden met veel meer zelfvertrouwen’

36-37 ukkupuk_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:52 Page 36

Knutselen

Ukkepuk gaat op reis Dit nietige porseleinen popje is maar 2.8 cm lang. Het kan een 1: 48 meisje zijn of een popje van een poppenhuiskindje. Ukkepuk is leuk en vrij eenvoudig aan te kleden, perfect om restjes kant op te maken. ESTHER VAN WAGTENDONK, KARWEIPOST (trap), JILL BENNET (meisjespop), DE MINILAARS (hond)

U HEBT NODIG ● klein popje van maximaal 3 cm of Ukkepukpopje* ● viscose haar ● cocktailprikker ● kant van 1 cm breed ● smal kant van 2 mm breed ● garen ● verf of nagellak ● Tacky Glue ● lijmspuitje ● kleine scherpe schaar

Algemeen Gebruik van een lijmspuitje en een scherpe kleine schaar is onontbeerlijk bij het kleden van dit popje. Kies enigszins contrasterende kleuren kant om de kleding er gedetailleerder uit te laten zien. Als u een pop van een poppenhuiskind maakt, is het leuk om de kleuren van het kant af te stemmen op de kleding van het poppenhuiskind of de kamer. Werkwijze Begin met het beschilderen van de beentjes, vanaf de voeten tot aan het middel van het popje. Gebruik hiervoor nagellak of verf, laat het goed drogen. Neem een dunne streng van het viscosehaar van 2 mm breed. Doop de streng in een glas water en draai het om een cocktailprikker, goed laten drogen. Gebruik het haar pas als de kleding klaar is. Om het rokje te maken, neemt u een stuk kant van 5 cm lang. U vouwt een deel van het kant naar binnen, zodat het kant niet meer doorschijnt en de beentjes van het popje niet meer zichtbaar zijn. Rijg door de bovenkant van het kant garen met een afstand van 3 mm. Zet een lijntje lijm rond het middel van het popje en leg hier het kant omheen. Trek het garen strak om het middeltje aan en leg een knoopje. Neem voor het bovenstukje een stukje kant van 2 cm, gebruik de structuur van het kant om hier doorheen de armpjes van het popje te steken. Lijm op de rug de kantdelen strak tegen elkaar. Voor de schoentjes gebruikt u het smalle kant. Zet met lijm een lijntje om de voetjes en plak het smalle kant om de voetjes. Nu geeft u het popje een pruikje. Haal het haar van de cocktailprikker af en knip het in kleine stukjes van 2 mm. Besmeer het hoofdje met een dun laagje lijm, plak op de lijmlaag de kleine krulletjes en laat goed drogen. U kunt uw popje nog verder versieren met kleine knoopjes op het bovenlijfje of kleine strikjes van het smalle kant in het haar, op de kleding en op de schoenen. ■ *Ukkepukpopje, 2 mm kant, viscose haar, 1:48 meubilair en hutkoffer zijn als workshop verkrijgbaar bij All4Dolls.nl


36-37 ukkupuk_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:52 Page 37


37

38-41 nieuws_40-43 nieuws.qxd 29-4-2010 10:53 Page 38

Nieuw(s) Greenleaf poppenhuizen

Lief tafereel Is dit geen schattig gezinnetje? Wie een poppenhuis met tuin heeft, kan ze prima een plaatsje geven ergens achter in de tuin, een beetje verscholen achter wat struiken. De bok en de hinde kosten € 5.25 per stuk en het kalfje € 4. De MiniLaars, www.minilaars.nl

Ivoren bokalen

Goed nieuws voor fans van Green Leaf poppenhuizen. Sinds kort importeert Sofie Gonissen van de winkel Small World in Nieuwpoort (België) weer poppenhuizen van deze bekende firma. De huizen staan bekend als sfeervolle poppenhuizen, zowel van buiten als van binnen. Met vele nisjes, erkertjes en uitbouwtjes. Geen doorsnee huizen dus, maar architectonisch goed ontworpen poppenhuizen uit verschillende tijdsperiodes. Small World, Marktplaats 9, 8620 Nieuwpoort, België, www.thesmallworld.be

Chique Chique is de naam van dit nieuwe servies van DH Miniatures. Voor het ‘glim-mende’ effect is zilverkleurige verf toegevoegd. Laat uw tafel of servieskast stralen met dit ‘schitterende’ porselein. Te koop in poppenhuiswinkels. www.dhminiatures.nl


Een tijdje geleden kregen Ans en Gert Vogels van de fa. Vonas de vraag van een antiquair of zij een aantal ontwerpen uit de collectie van het Museum Grünes Gewölbes uit Dresden in miniatuur na konden maken. De opdracht was niet gemakkelijk omdat het hier niet alleen draaiwerk betrof, maar ook snijwerk. De toppen van de verschillende bokalen worden namelijk versierd met figuren die niet gedraaid konden worden. Het is Ans en Gert uiteindelijk toch gelukt om exacte kopieën van de originele stukken te maken. Proficiat!


Tentoonstellingen

In Paleis Het Loo is van 27 maart t/m 31 augustus de poppenverzameling van koningin Juliana tentoongesteld onder de titel ‘In de Koninklijke Poppenkraam’. Meer dan zeshonderd poppen mocht deze koningin gedurende haar lange leven in ontvangst nemen uit handen van het Nederlandse volk. Vele hiervan werden nooit eerder aan het publiek getoond. De meeste poppen, vaak liefdevol door de schenker zelf aangekleed, zijn aan koningin Juliana geschonken bij het jaarlijkse verjaardagsdefilé op 30 april en bij het speciale bejaardendefilé in juni, die beide op Paleis Soestdijk werden gehouden. In de verzameling bevinden zich poppen, die gekleed zijn in Nederlandse en buitenlandse streekdrachten. Ook uit de voormalige koloniën in de West zijn vele, meermaals traditioneel geklede poppen aanwezig. Voorts omvat de collectie een grote groep poppen, gekleed in uniform of beroepskleding. Tot de individuele poppen behoren leden van de koninklijke familie, maar bijvoorbeeld ook een ridder of een weeskind. In het weekend van 3 en 4 juli vindt op Paleis Het Loo het Poppenfestival plaats. Een beurs met alles op het gebied van poppen, beren, poppenhuizen en miniaturen en hierbij is Dolls House Nederland natuurlijk ook aanwezig. Open van di t/m zo van 10.00 – 17.00 uur. www.paleishetloo.nl In het Puppenhausmuseum in Basel is tot 3 oktober 2010 een tentoonstelling gewijd aan ‘trouwen’ met als titel ‘Yes, I do!’. Tentoongesteld is bijzondere bruidskleding, sluiers, handschoenen, schoenen, bruidstaarten, accessoires en nog veel meer. Ook een aantal poppen dragen speciaal voor deze tentoonstelling bruidskleding. U kunt originele films zien van o.a. het huwelijk van Prins Rainier III met Grace Kelly, het huwelijk van Mohammed Reza Pahlavi met Farah Diba en het huwelijk van Prins Charles met Lady Diana. Een speciale bezienswaardigheid is een stuk van de sluier die Lady Diana droeg. Trek trouwens gerust een dag uit voor dit unieke museum, want de collectie oude en nieuwe poppenhuizen, winkels, keukentjes en speelgoed is fantastisch. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland, +41-(0)612259595, www.puppenhausmuseum.ch

Picotband De webshop ‘Onderhuisje’ is gespecialiseerd in fournituren. Sinds kort heeft de eigenaresse Elma Lebee de collectie picotband uitgebreid. Picotband is nu verkrijgbaar in maar liefst 36 verschillende kleuren. Ook het zig-zag band van 2 mm is uitgebreid naar 26 verschillende kleuren. http://onderhuisje.iland.nl


39


Nieuw(s) Beursagenda

15 en 16 mei, België, Antwerpen, de Antwerpse Poppenhuisbeurs, Cultureel centrum Ter Schelde, Fromentinstraat 1, 2050 Antwerpen linkeroever, 11.00 – 17.00 uur, +32-(0)486842465, www.poppenhuizen.be 14, 15, 16 mei, Engeland, Londen, Kensington Dollshouse Festival, 70a Lawford Road, London, N1 5BL, +44-(0)2078129892, fax +44-(0)2072415729, www.dollshousefestival.com 16 mei, Rotterdam Airport, Poppenhuisbeurs in het Regarz Hotel. Volg borden vliegveld. Van 10.30 tot 16.00 uur, +31-(0)6 41795205 of www.allesklein.nl 22, 23 mei, Spanje, Madrid, Madrid Dolls House Miniatures Fair, Hotel Convencion. O’Donnell, 53, 28009 Madrid. Speciale opening voor verzamelaars: za 24 mei van 11.00 – 13.00. Daarna van 13.00 – 20.00. Op zo van 11.00 – 18.00 uur. Ook workshops. Info Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com 29, 30 mei, Duitsland, Soest, 1 zu 12 Messe, Stadthalle Soest, diverse workshops op vrijdag, +49-(0)2941 810980, www.1zu12.com 5, 6 juni, USA, Massachusetts, Host Hotel on Cedar Lake, Sturbridge Miniatures Festival. 366 Main St/Rte 20 Junction of Mass Pike and I-84, www.mollycromwell.com 6 juni, Engeland, York, York Fairs - York Racecourse, York, YO23 1EX, www.dollshousemag.co.uk 12 juni, Wormerveer, poppenhuizen- en miniaturenbeurs. Verspreid over het hele gebouw van Mini-Wonders zult u ruim twintig verschillende standhouders aantreffen waar u naar hartelust kunt winkelen, van 9.30 - 17.00 uur. Antillenstraat 1, +31-(0)756401617, www.mini-wonders.nl 12 juni Schotland, Murrayfield, Scottish Miniatura, Murrayfield Stadium, info: Office C18, HRS House, Garretts Green Lane, Birmingham, B33 0UE, England, www.miniatura.co.uk 12, 13 juni Spanje, Nerja (Andalusia), Hotel Villa Flamenca, C/ Andalucia, 1, feria-miniaturasandalucia.jimdo.com

Herdwick Landscapes in Londen


Glas voor twee bloembollen Sinds kort heeft Leo Reijnders een heel bijzonder miniatuur in zijn collectie. Het is een glas voor de kweek van bijvoorbeeld twee tulpen en bestaat uit twee delen. In het bovenste gedeelte van het glas worden twee tulpenbollen gedaan. Een met de punt naar boven en een met de punt naar beneden. De ene tulp groeit naar beneden en de andere naar boven. Een intrigerend gezicht! Dit type glas bestaat al meer dan honderd jaar. Weet u de naam van het glas? Schrijf of mail het ons en u maakt kans om dit unieke miniatuur te winnen. (Postbus 1097 6801 BB Arnhem of [email protected])


Art of Mini

Janny Warnaar is de vrouw achter de nieuwe website www.artofmini.com. Ze maakte al jaren meubels, miniaturen en accessoires voor haar eigen poppenhuizen en deed dat met zoveel plezier dat ze besloot een eigen bedrijfje op te zetten. Via haar website verkoopt ze nu zelf gemaakte seizoensartikelen en exclusieve miniaturen en scènes. In de categorie ‘Specials’ worden de ‘one-of-a-kinds’ aangeboden. Daarnaast zijn er vele andere categorieën, die stuk voor stuk het bekijken waard zijn en gevuld zijn met bijzondere miniaturen. In de afgelopen jaren heeft Janny een wereldwijd netwerk van miniaturisten opgebouwd, waar Art of Mini de exclusieve rechten van heeft gekregen voor de verkoop van de door hen gemaakte creaties. Deze miniaturen passen helemaal in de stijl waarin Janny werkt. De scènes met zachte tinten zijn nostalgisch en romantisch en laten zien wat de tijd met kleuren, stoffen, papier en hout doet. Met andere woorden: als u op zoek bent naar aparte miniaturen, dan is dit het juiste adres! www.artofmini.com

Boek van de maand HORST POESTGENS AUKTIONATOR Een schitterende catalogus. Nu als boek van de maand een catalogus van veilinghuis Horst Poestgens. Een ideaal boekwerk voor liefhebbers van oude poppenhuizen, miniaturen en speelgoed. Twee maal per jaar vindt er bij dit veilinghuis een speelgoedveiling plaats met duizenden artikelen, waaronder poppenhuizen, kamers, keukentjes, poppenhuispoppen en miniat-uren. De schitterende foto’s hiervan staan in de catalogus, samen met -nr. ee n n o b A 983 foto’s van al het andere speelgoed. Voor miniaturis1360 boek heeft dit Belt u ten zijn deze een inspiratiebron voor het maken van nieuwe . en n n o gew . voor ons s.v.p meubeltjes, voor het inrichten van kamers of voor het maken van 1 juli kleding of miniaturen. De catalogus kost € 26.95 en u kunt hem bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com In de maand juni betaalt u geen portokosten.

Workshops

’t Houthoekje start deze maand met een aantal workshops. Zoals een kijkkast met bedstee en een meidenkast. Per workshop kunnen vijf deelnemers geplaatst worden. Zie voor informatie over datum en prijzen www.houthoekje.nl of neem even telefonisch contact op: 0655547761.


41

42-44 kinderwagen_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 10:57 Page 42

Knutselen

Een plaatje van een

Kinder wagen U verandert een koele, wit metalen kinderwagen in een warme, romantische kinderwagen met wat lapjes stof en verf. Wilt u de kinderwagen een wat oudere uitstraling geven? Gebruik dan bruintinten en crèmekleurige stofjes. STELLA BERNECKER, F. CANZLER (popjes), DE MINILAARS (hondje), ATELIER VALKENBOS (tuinmeubels)



XXXXXXX


43


Knutselen U HEBT NODIG ● kinderwagen (Karweipost, EM3317) ● katoenen stof voor de kap ● beige flanel voor binnenbekleding en deken ● stukje batist voor lakentje en matrasje ● stukje schuimrubber voor matrasje ● katoenen kant ● verf, Apple Barrel AB 20779 Caramel Candy, AB 20503 White en AB 20528 Leaf Green, Gesso (een soort primer, verkrijgbaar bij schilderswinkel) ● zijdelint ● evt. Rub ’n Buff ● oude schaar ● naaimachine ● Tacky Glue Werkwijze Haal met een tangetje voorzichtig de kap los. ‘Strip’ de kap, d.w.z. haal alle krullen en de onderrand eraf. Knip met een oude schaar een stukje van de onderkant eraf. De kap wordt zo iets kleiner. Knip de twee knopjes aan weerszijden weg. Breng op de hele kinderwagen een laagje Gesso aan en laat dit goed drogen. Verf het onderstel met Caramel Candy. Meng voor de lichte kleur groen één deel Leaf Green op drie delen

White. Schilder hiermee de bak van de wagen. Laat alles goed drogen en breng daarna nog een laag verf aan. Breng eventueel voor het wat oudere effect met uw vinger. koperkleurige Rub ’n Buff aan. Bekleed de binnenkant van de bak en de kap met beige flanel. U kunt dit met Tacky Glue lijmen. Knip voor de kap een lapje van 18 x 7 cm uit de katoenen stof. Plak zoompjes van ca. 1 cm om. Stel uw naaimachine in op de grofste steek en stik om de 1.5 cm vijf rijgdraden evenwijdig aan de langste kant. U kunt eventueel ook met de hand rijgen. Rimpel het lapje in door aan de draden te trekken tot een lapje van 9 cm x 5 cm. Breng lijm aan op de kap en lijm de ingerimpelde stof erop. De stof lijmt u iets over de bak. Trek de stof aan de achterkant goed strak en lijm netjes over elkaar. Werk het wagentje af door langs de randen kant te lijmen. Knip uit het schuimrubber een matrasje en overdek dit met het batist. Maak het beddengoed van flanel en batist. Maak een kussentje van breed kant. Werk verder de wagen af met strikjes. ■

Abonneenummer

1363295 heeft de witte metalen kinderwagen gewonnen. Neemt u voor 1 augustus even contact met ons op?



Neem nu een abonnement op

DollsHouse Nederland

en u krijgt een stijlvolle tassenset* cadeau Bij een éénjarig abonnement krijgt u twee tasjes en een doosje cadeau.

Bij een tweejarig abonnement krijgt u twee tasjes, twee doosjes en een waaier cadeau.

De tasjes, de doosjes en de waaier zet u zelf in elkaar .

Ja

■ ■

Ik schrijf me in voor 1 jaar (€ 69) en ik krijg tassenset 1 cadeau. Ik schrijf me in voor 2 jaar (€ 134) en ik krijg tassenset 2 cadeau.

Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10 en voor 2 jaar € 68.40 bij en buiten Europa komt er resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98 bij. Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon

Fax

E-mail

Ik betaal per creditcard: Mastercard Visa Kaartnr. Exp. datum Veiligheidscode Ik machtig API om het verschuldigde bedrag eenmalig van mijn rekening af te schrijven. Bank- of gironr. Naam Adres Postcode/plaats/land Ik stort het verschuldigde bedrag op rekening van AP International information, SNS Bank, nummerr 87.94.98.749 Arnhem, IBAN: NL82 SNSB 0879 4987 49, BIC: SNSBNL2A

Handtekening

Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Uitknipplaat

jes van Set

ter Set kou

senverpakkin

gen

www.dolls housened erland.nl

Nummer 66 Mei 2010 Prijs € 6.50

De Welsh

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIA TURISTEN

DollsHouse Nederland

MEI 2010

www.dollshousenederland.com

DOLLS HOUS E NEDER LAND

U krijgt het welkomsgeschenk toegestuurd nadat u betaald heeft. Als uw abonnement afloopt, krijgt u van ons bericht. U kunt zich dan opnieuw abonneren. Wij belonen dat natuurlijk weer met een cadeautje.

dresser

Wickeren: st randstoel Een antieke Quilt in paamrseerklap tinten Roze kind er trui Een koel pr ieel Beertje La ur

a

46-50 chair_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:00 Page 46

Meubels maken

Mini serie (2)

Dit is de tweede aflevering van drie nieuwe meubels uit het einde van de 17de eeuw . De ‘Welsh dresser’ stond in het vorige nummer van DHN. In het volgende nummer vindt u de werktekeningen en beschrijving van de ‘Gateleg’ tafel. De drie meubels samen zijn geschikt om er een kijkkastje mee te vullen. De werkbeschrijving en tekeningen voor dit kastje vindt u in het volgende nummer. Het kamertje maakt u dan met wit geschilderde, of met panelen beklede wanden en een eenvoudige houten vloer. Geschikte accessoires zijn borden, bekers en potten van steen, tin of porselein.

De‘Farthingale’ stoel PAUL KI-KYDD, BERT AARTS (werktekening), TONY KNOTT (tinwerk), ELISABETH CAUSERET (blauw-wit aardewerk), FALCON COLLECTABLES (zwijnekop), DE MINILAARS (hond), CAROLINA ARTESANAS (pop)




47


Meubels maken

G F

B

F

(leder voor pootstijl 2x)

A

A C

B

C

E

3 2

D

I

L

K

G

C

C

K

I

H

H G

G J

J

25 x 4 x 4 L

L

zijaanzicht

vooraanzicht

73

F

B I

A

voorpoot

B

achterpoot

41

35

H *alternatieve poten EM7010

C


C


Werktekeningen op ware grootte

I (leder voor rugleuning)

H (leder voor zitting)

U HEBT NODIG ● 1 x zitting 38 x 31 x 3 mm (A) ● 2 x achterpoot 73 x 4 x 4 mm (B)* ● 2 x voorpoot 41 x 4 x 4 mm (C)* ● 2 x lat 32 (30)** x 3 x 2 mm (D) ● 2 x lat 25 (23)** x 3 x 2 mm (E) ● 1 x rugleuning 30 x 19 x 4 mm (F) ● 2 x leder pootstijl ca 16 x 13 mm (G) ● 4 x leder zitting ca 44 x 39 mm (H) ● 2 x leder rugleuning ca 44 x 50 mm (I) ● 1 x schuimrubber 38 x 31 x 4 mm (J) ● 1 x schuimrubber 30 x 19 x 4 mm (K) ● 29 x speld (L) ● draaibankje ● schaar● vijl ● scalpelmesje ● sneldrogende houtlijm ● mini boormachine ● gel secondelijm ● boortje 0.5 mm Ø ● beits ● freesboor 2 mm Ø (verticaal) bijv. Proxxon 28761 of tandarts freesboortje ● frees (horizontaal) bijv. Dremel 198 of Proxxon 28727 ● zeer dun leder, kleur naar keuze * In de tekening staat een alternatief voor de te draaien pootjes: spijlen EM7025. Kort deze spijlen in en combineer ze met 4 x 4 mm latjes volgens de tekening. ** De maatvoering tussen de haakjes is de maat van de betreffende delen volgens de tekening zonder de uitstekende pennen. Draaien Draai de poten (B en C) zuiver identiek. Neem latjes van ca. 10 cm. Teken de profielovergangen d.m.v. de tekening af met potlood op een van de latjes. Leg de latjes tegen elkaar in een plakbak en trek m.b.v. een winkelhaak de potloodlijntjes door op de andere latjes.(zie tek.). Neem het profiel van de pootjes over op een dun plankje en zaag het profiel uit met een figuurzaag. De zo gevormde (negatieve) mal wordt gebruikt om het profiel van de pootjes tijdens het draaien te controleren. Bij een draaibank zit de motor met spanklauw/doorn altijd aan de linkerkant en het (meedraaiend) centerpunt aan de rechterkant. Draai het profiel van rechts naar links. Het nog niet gedraaide, dikkere gedeelte van het materiaal zit zodoende aan de aandrijfkant zodat het werkstuk niet zo gauw zal breken. Zaag na het draaien de poten op maat.


49


Meubels maken Pen-gat verbinding De poten B en C en de latjes D en E hebben geen ‘penverbinding’ maar worden 1 mm in het ‘gat’ van de poten geschoven. Frees hiertoe in de poten C verticale gleufjes, van 3 x 2 mm en 1 mm diep. (zie tek.). Vijl de uiteinden van latjes D en E een beetje rond zodat ze gemakkelijk in de gleufjes van de poten passen. Werkwijze Draai de achterpoten B en de voorpoten C volgens de tekening. Zaag uit zitting A de vier uitsparingen van 4 x 4 mm. Verbind de voor- en achterpoten met de latjes D en E. Lijm ze aan elkaar waarbij de uiteinden van de latjes 1 mm in de ‘gaten’ worden geschoven. Lijm de poten in de uitsparingen van zitting A. Lijm rugleuning F tussen de achterpoten. Beits de stoel in een kleur naar keuze. Bevestig de stukjes schuimrubber J en K met dubbelzijdig tape op de zitting resp. de rugleuning. Knip de stukjes leder H en I ruim in model volgens de tekening. (maatvoering bij benadering) Leg leder H op de zitting en vouw de randen tegen de zijkanten van de zitting. Kijk of het in de hoeken goed tegen de poten aansluit. Knip zo nodig de hoekjes van het leder wat verder in tot alles goed past. Lijm met gel secondelijm eerst de zijkanten van het leder op de rand van de zitting, waarbij het leder lichtjes gespannen wordt. Vouw de twee uitstekende flapjes naar achteren om de achterpoten en lijm het vast. Lijm dan de voor- en achterkant van het leder tegen de zitting. Snijd met het scalpelmesje al het overtollig leder langs de onderranden van de zitting weg. Vouw leder I over de rugleuning en vouw de zijranden om de (poot)stijlen. Kijk of alles goed past. Lijm met gel secondelijm eerst de onderrand van het leder tegen de onderkant van de rugleuning. Vouw het leder onder lichte spanning over de rugleuning en lijm het tegen de achterkant. Snijd met het scalpelmesje het overtollig leder langs de achter/onderrand van de rugleuning en de stijlen weg. Lijm de twee stukjes leder om de pootstijlen (zie tek.). Boor gaatjes 0.5 mm Ø door het leder in de randen van de zitting en de rugleuning volgens de tekening. Aan de achterkant van de stoel alleen drie gaatjes in de zitting, één gaatje in de achterpoten. Kort de spelden L in tot 3 mm en druk ze in de gaatjes. ■


De ‘Fartingale chair’

Pas in de late 17de eeuw werd eten een sociale gelegenheid. De eerste echte eetkamers verschenen in de huizen van de rijkere burgerij. Deze ontwikkeling maakte de vraag naar stoelen erg groot. Nederland exporteerde grote aantallen naar Engeland. De ‘Fartingale chair’ was een van de eerste ontwerpen met een rugleuning. Hij was erg modieus voor zijn tijd (1615-1660) en dankt zijn faam grotendeels aan het feit dat vrouwen, in hun jurken met vele onderrokken en hoepels, redelijk goed op de stoel pasten. Dit was te danken aan de opengewerkte rugleuning. De eerste modellen hadden vier gedraaide poten, bij elkaar gehouden door vier rechte dwarslatten. De bekleding was meestal leer, maar de exemplaren met geborduurde zitting zijn zeer gewild bij verzamelaars. Latere exemplaren hadden overigens alleen aan de voorkant gedraaide poten. Tijdens de oorlog van 1615-1660 hadden de Puriteinen een voorkeur voor ongedecoreerd meubilair, maar ook de kleding veranderde: geen versiering en zwarte stoffen en hoeden zonder veren. Eiken was de meest gebruikte houtsoort, met de zgn. zwaluwstaartverbinding als meest gebruikte constructiemethode. De stoelen werden afgewerkt met beits en was. Later, toen de Puriteinen verjaagd waren, werden de stoelen ook van notenhout gemaakt. Deze meubelstukken werden tot ver in de Victoriaanse tijd gemaakt. Later, tot verdriet van verzamelaars, werden ze helaas ook vervalst. Henny Christophersen



51


53-54 strandspeelkleedje_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:06 Page 53

Borduren

Met een knipoog naar het strand Dit geborduurde kleedje met strandemmertjes, ballen, ijsjes en een bootje past prima in een kinderkamer. Maar u kunt het ook gebruiken als een speelkleedje bij uw zomerhjuisje. ANJA RIEMENS, ALL 4 DOLLS (popje), DE MINILAARS (hondje), ELLES LEENDERS (emmertjes)

U HEBT NODIG ● borduurlinnen van 14 draden per cm van 12 x 12 ● DMC borduurgaren nrs. 666, wit, 797, 726, 701, 780 voor mast en steeltjes van de schepjes, 437, 3326, 3753 achtergrond, 414 voor de stiksteekjes, hengseltjes en emmertjes ● stukje stof voor de achterkant ● opstrijkbaar vlieseline ● Tacky Glue of textiellijm

53-54 strandspeelkleedje_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:06 Page 54

Borduren

Werkwijze Borduur het kleed volgens het telpatroon. Borduur eerst de figuurtjes en de randen van het kleed in hele kruissteekjes met een enkele draad borduurgaren over een draadkruising. De achtergrond vult u op met halve kruisjes. Zorg dat de steekjes ook aan de achterkant diagonaal zijn anders wordt het kleedje niet goed opgevuld. Het kleedje wordt 8 x 8 cm. Afwerking Na het borduren het werkstuk aan de achterzijde licht strijken, recht opspannen en onder een vochtige doek laten drogen. Het werkstuk op ca. 4 draadjes omslingeren en afknippen. De borduurstof, precies op de rand van het borduurwerk, naar de achterkant omvouwen en vastplakken. De hoeken schuin afknippen om een zo glad mogelijk geheel te krijgen. Strijk een stukje opstrijkbare stofversteviging/vlieseline, iets kleiner dan het borduurwerk, op de verkeerde kant van het stukje stof. Knip de stof op ca. 0.5 cm van de versteviging af. Vouw en lijm de stof om naar achteren en knip ook de hoekjes schuin af. Plak het afgewerkte stukje stof aan de achterkant van het borduurwerk. Uw speelkleed is klaar en de kleine kan veilig op het kleed spelen. ■



deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering

meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen LITTLEDREAMHOUSE Unieke collectie veel eigen import meubels, miniaturen en poppenhuizen voor betaalbare prijzen Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325

www.speelmuis.nl

Dubbeldamseweg zuid 121A, Dordrecht tel/fax: +31-(0)786135950. Open wo, vr en za van 10.00 16.00 uur, do van 10.00 - 21.00 uur of na tel. afspraak.

www.LittleDreamHouse.nl

Nummer 31 t/m 42 van DHN in een oranje of gouden verzamelband voor (inclusief verzendkosten)

€78

Uniek aanb od!

Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-31-42-09 G=(goud) of O=(oranje) gaat. Dolls House Nederland

55

56-57 galerie_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:09 Page 56

Galerie Topstukken uit de internationale miniatuurwereld

DE MASKERMAKER VAN CHRISTINA NORIEGA Wij mensen dragen graag een masker. Sommigen dragen zelfs levenslang een masker dat niemand kan zien. Maar soms, op een feest of met carnaval, willen we allemaal wel onherkenbaar gemaakt worden met behulp van een prachtig masker. Zoals deze, die door de maker met de grootste precisie gefabriceerd worden. Maar er mag eerst natuurlijk naar hartelust gepast en geprobeerd worden. In dit dromerige pand mag het allemaal. De roze buitengevels roepen je als het ware naar binnen. Binnen in een winkel waar je voor even kunt worden wat je graag zou zijn… dus zegt u het maar, dame of piraat? Clown of geest? En terwijl u probeert de juiste keuze te maken, gaat de maker van de maskers onverstoord verder met het maken van nog meer exemplaren voor de kieskeurige klanten. Zou hij ook honden- of kattenmaskers hebben? Anders wordt het toch maar een piraat. Op zoek naar nog meer klatergoud… Henny Christophersen

56-57 galerie_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:09 Page 57


het Poppen huis

Janna Meijer

Boekenstapel van

Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00-16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)613044127 U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem

www.hetpoppenhuis.nl

Subscribe to A W HA LE CR EATE

DI CK ’S M OBY EE M AN JA NE FR UE 03 e 08 ISS LE W IT H May/Jun OF A TA .com es ur at dhmini

ada $6.9 5 Can Price US

RLD THE WO

IATU OF MIN

A NUTSHE RES IN

Don’t miss our TV and iMag offers

$7.9 5

1.

SUBSCRIBE: Enjoy Dollhouse Miniatures. 100 pages of glossy inspiration. Each issue coming direct to your door will be filled with projects and features galore.

2.

CRAFT-CLUB TV: This is an absolute “must have” for the serious hobbyist. This brand new internet based television channel serves as a portal into a treasure trove of mini delights. All of the DHM TV programs can be easily viewed from your computer. Anytime, anywhere.

3.

iMAG EDITIONS: Register now for Ashdown’s digital technology. This cutting edge media brings each issue of DHM direct to your email. You can easily flick through pages on your computer screen and print off patterns or cut outs without disturbing your collector magazine. Enjoy a wealth of surfable knowledge just one click away.

LL

she sHeELllLsS ics fine ceram RE

INIATU IN MFab rega’s

SkeEAa strSoll through

Ta hagen’s Ann Budden seashells of little shop

Andrea pots fiery little ation gin ignite ima

TSing chest OJoodECsew PRldh ss

100 PA GE S

Chi lovely dre rland Little Lilly’s den wonde Walled gar ther recliner lea Relaxing den chips fish & gol n ed ter Bat bridal gow Beautiful MORE… AND MUCH

31/3/08

DHM iMAG: 1 yr: UK, EU, RW: £10 2 yr: UK, EU, RW £20

CRAFT-CLUB TV: 1 yr: UK, EU, RW: £24


MAGAZINE ONLY SUBSCRIPTION PRICES 1 yr: UK £34, Europe £40, RW £49 2 yr: UK £59, Europe £75, RW £95

21:10:40

Call us today on 01903 884988 Online: www.dhminiatures.com www.craft-club.com UK Office: Ancient Lights, 19 River Road, Arundel, West Sussex, England BN18 9EY.

59 doosjes_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:11 Page 59

Knutselen

Romantische

DOOSJES

Voor deze romantische doosjes vindt u vast wel een plaatsje in uw poppenhuis. U kunt ze gebruiken als verpakking voor babykleding, schoentjes, kleine popjes of beertjes of gebruiken als opbergdoosjes voor kleine verzamelingen schelpjes of roosjes. TRUUS UNI, WARWICK (klein roze popje en schoentjes), FALCON COLLECTABLES (roosjes), GERD FELKA (parfumflesje)

Werkwijze Download de plaatjes of scan ze. Print ze daarna op stevig papier. Gewoon printpapier is te slap! Knip de plaatjes heel precies langs de lijnen uit. Let op: de stippellijnen zijn vouwlijnen. Ril de vouwlijnen en knip daarna ook de randen op de ‘kniplijnen’ in. Doe een beetje Tacky Glue op een stukje papier en breng de lijm met de cocktailprikker over op de ingeknipte hoeken. Lijm het doosje in elkaar en laat het goed drogen. Knip vloeipapier op maat van de bodem van het doosje en leg dit erin. U kunt de doosjes naar eigen idee vullen met schelpjes, roosjes, popjes, babykleding, schoentjes e.d. U kunt de doosjes natuurlijk ook leeg laten en gestapeld in een kast of in de hoek van een kamer of winkel zetten. ■

U vindt de uitknipdoosjes op pagina 61

U HEBT NODIG ● uitknipplaatjes (zie pag. 61)* ● stevig papier ● scherp schaartje ● Tacky Glue ● cocktailprikker ● vloeipapier in zachte tinten * U kunt de uitknipplaatjes het beste downloaden via onze website www.dollshousenederland.nl


59

60 advertentie nummer 67_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:37 Page 60

EEN UITGAVE VAN DOLLS HOUSE NEDERLAND

HET K LEINE

LOO HET BOEK DAT U NIET MAG MISSEN! In dit boek leest u alles over het prachtige poppenhuis ‘Het Kleine Loo’ , geïnspireerd op Paleis Het Loo in Apeldoorn en gemaakt door vakminiaturisten. ‘Het Kleine Loo’ past in de traditie van de Nederlandse kabinethuizen uit de 17de en 18de eeuw. En dat is een compliment voor alle medewerkers. Hoogtepunt was de aanbieding van ‘Het Kleine Loo’ aan prinses Máxima, in 2007. Het formaat van het boek is 29.5 x 21 cm, het heeft een linnen band en een omslag in kleur. De omvang van het boek is 104 pagina’s. In dit boek wordt aandacht besteed aan alle vertrekken van het poppenhuis. Er wordt achtergrondinformatie gegeven over de bouw en inrichting en in alle hoofdstukken staan wetenswaardigheden over de betreffende bewoner. En natuurlijk is het boek voorzien van tientallen kleurenfoto’s. Mis dit boek niet en bestel het nu, voor € 59 incl. verzendkosten. Zo lang de voorraad strekt!

Ja, ■ Het Kleine Loo Naam Adres Postcode

Woonplaats

Rekeningnummer* Naam Adres

t.n.v.

HET K LEINE

LOO

Postcode

Woonplaats

Handtekening

* Voor een éénmalige machtiging. Het bedrag wordt pas van uw rekening geschreven als het boek naar u verzonden wordt!

Vul de bon (of maak een kopie) en stuur hem naar Dolls House Nederland, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem.

61-62 uitknipplaatjes_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:12 Page 61

Uitknippagina


61

61-62 uitknipplaatjes_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:12 Page 62

63 bankje_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:15 Page 63

Knutselen

Een handig bankje Voor dit ‘handige’ bankje hebt u vast nog wel een plekje in uw poppenhuis. U kunt het beschilderen met een eenvoudig motiefje of beitsen. Al naar gelang de plaats die het bankje krijgt. ANTONI DE JONG, BERT AARTS (werktekening), DE MINILAARS (kat en muis)

U HEBT NODIG ● 1 x blad 62 x 19 x 3 mm (A) ● 2 x lat 62 x 6 x 2 mm (B) ● 2 x poot 31 x 19 x 3 mm (C) ● 2 x steun 30 x 4 x 3 mm (D) ● schuurpapier ● houtlijm ● beits of verf in kleur naar keuze

Werkwijze Schuur de uiteinden van de latjes B rond af volgens de tekening en lijm ze tegen de zijkant van blad A. Zaag de poten C in de juiste vorm en lijm ze loodrecht onder het blad, 6 mm vanaf de zijkant. Zaag of schuur de uiteinden van de steunen schuin af en lijm ze tussen de poten en het blad. Schuur het bankje lichtjes op voordat u het gaat beitsen of schilderen. ■

Patroondelen op ware grootte A

A

B

B B

C D

C

C B A D

Algemeen U kunt voor dit bankje een latje van lindehout (Karweipost, H3/20L) gebruiken

D B


63

64-66 tuinspulletjes_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:16 Page 64



Knutselen

De tuin in!

Deze oude baas is duidelijk een tuinfanaat. Hij kweekt zijn eigen bloemen en groenten. De zakjes met zaad zitten in een bak en in een oude kist bewaart hij de bloempotten. Het plantenrek tegen de gevel heeft hij zelf getimmerd. Het zijn allemaal knutsels die u zelf van wat afvalhout gemakkelijk kunt maken. JORIEN EN RIA VROEGE, ESTHER DEUTEKOM (pop), DE MINILAARS (kat), DIETER DORSCH (gieter), KARWEIPOST (raam en stenen)

Plantenrek U HEBT NODIG ● 1 latje van 16.5 x 0.3 x 0.2 cm (A) ● 2 latjes van 13.5 x 0.3 x 0.2 cm (B) ● 1 latje van 4.5 x 0.3 x 0.2 cm (C) ● 1 latje van 7.5 x 0.3 x 0.2 cm (D) ● 1 latje van 9 x 0.3 x 0.2 cm (E) ● houtlijm ● plantengroen ● kleine droogbloemetjes Werkwijze Leg aan weerszijden van latje A, de latjes B. Schuif de onderkanten tegen elkaar en zorg ervoor dat de latjes B aan de bovenkant 3 cm van latje A liggen. Lijm latje C op ca. 2 cm vanaf de onderkant op de latjes A en B. Latje D lijmt u op 6 cm vanaf de onderkant en latje E op 12 cm. Goed laten drogen. Bekleed het plantenrek met takjes groen en droogbloemetjes.


65


Knutselen

Bloemen- en groentenzadenkistje U HEBT NODIG ● 1 plankje van 4.5 x 2.3 x 0.2 cm (bodem) ● 2 latjes van 4.7 x 1 x 0.2 cm (A) ● 2 latjes van 3 x 1 x 0.2 cm (B) ● 2 latjes van 3.3 x 1 x 0.2 cm (C) ● 1 latje van 2.8 x 1 x 0.2 cm (D) ● houtlijm ● kranten (uitknipplaatjes) ● groenten- en bloemenzadenzakjes (uitknipplaatjes) ● printjes van kranten ● schepje Werkwijze Lijm de latjes A en B tegen de bodem. Goed laten drogen. Lijm de twee latjes C in het bakje tegen de zijkant en op de bodem. Zorg voor een mooie verdeling. Lijm latje D hier tegenaan. Vul het bakje met groenten- en bloemenzadenzakjes, een krant en een schepje.

TIP

Houten tuinkistje U HEBT NODIG ● 8 latjes van 4 x 1 x 0.2 cm (zijkanten) ● 1 plankje van 3.5 x 4 x 0.2 cm (bodem) ● 4 driehoeklatjes van 1 x 0.8 x 0.8 cm ● houtlijm ● grijze acrylverf ● kranten (uitknipplaatjes) ● bloempotjes ● droogbloemetjes ● cocktailprikkers ● groenten- en bloemenzadenzakjes (uitknipplaatjes) Werkwijze Lijm vier zijkanten tegen de bodem. Goed laten drogen. Lijm de vier hoeklatjes in de hoeken en weer goed laten drogen. Zorg er ook voor dat ze precies recht staan. Lijm tenslotte de vier andere zijkanten ca. 2 mm boven de onderste zijkanten tegen de hoeklatjes. Het kistje mag er verweerd en oud uitzien dus u kunt het ‘slordig’ schilderen met een sterk verdunde, grijze acrylverf. Knip van de cocktailprikkers stukjes van ca. 2.5 cm. Knip de groenten- en bloemenzaadzakjes uit en vouw ze dubbel. Lijm deze aan de bovenkant van de stukjes cocktailprikker. Leg in het kistje een uitgevouwen krant en daarop de bloempotjes, de stokjes en wat bloemetjes. ■

Ga voor de uitknipplaatjes van de kranten en groenten- en bloemenzadenzakjes naar onze website: www.dollshousenederland.nl U vindt de plaatjes op onze service-pagina 66 Dolls House Nederland

67-68 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 29-4-2010 11:22 Page 67

ORANJE pagina's BEURZEN

Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per rubriek, provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar [email protected]

GELDERLAND ARNHEM POPPENHUISSTAD, 29, 30, 31 okt. 2010. Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland. www.arnhem-poppenhuisstad.com SPANJE TOM BISHOP PRODUCTIONS, 22 t/m 23 mei 2010, Madrid, de 12de poppenhuizen & miniaturen-show in Spanje. www.bishopshow.com

+31(0)317-612722, fax +31(0)317-316420, www.fennicole-miniatures.nl HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem, +31-(0)613044127. Het adres voor heel bijzondere miniaturen. www.hetpoppenhuis.nl GRONINGEN ANITA'S POPPENHUIS, de best gesorteerde poppenhuiswinkel van het Noorden, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. Geopend van di. t/m za. van 10.00 tot 18.00 uur. www.krikke.net

GROOTHANDEL NOORD-HOLLAND DOLLS HOUSE MINIATURES, groothandel in miniaturen van onder andere: Petit Porcelaine, Deluxe materials en Warwick miniaturen. www.dollshouseminiatures.eu UTRECHT KARWEIPOST, Storkstraat 5, 3905 KX Veenendaal, +31-(0)318552321. De leverancier van Euro Mini’s artikelen. www.eurominis.nl WINKELS DRENTHE KAATS-MINIATUREN-BOUW, Poppenhuizen op maat, Reparatie en Verandering, Mini Mundus, Dieter Dorsch, DH Miniaturen, Bespaq, DH Emporium, Euro Mini, Proxxon-dealer. Verbindings-kanaal NZ 26, 7895 TD, Roswinkel, +31-(0)591531802 www.kaats-miniaturen-bouw GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen, +31-(0)528265568. Expositie van miniatuur stijlkamers, poppen en beren. Bezichtiging en verkoop op afspraak GELDERLAND HOBBYSHOP IN DE MANESCHIJN, Ponsfiguren zelfmaakpakketjes en hobbymateriaal. www.dehobbyshop.nl DE 'MINILAARS', excl. Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl FENNICOLE MINIATURES, Tuinminiaturen en bouwmaterialen. Verkoop via internet en beurzen.

ANGEL'S LITTLE ONES, handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24. www.angeliquedolls.nl HOBBY-SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het NOORDEN. Het juiste adres voor uw miniaturen. Open do. en vr. en de eerst za. van de maand van 11.00 - 17.00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV Groningen, +31-(0)505421137. www.hobbyshopjohanna.nl LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal, +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10-16 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren. Voor al uw poppenhuisboeken. +31-(0)493496370, fax:+31(0)493493549. www.moosdijk.com HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom, +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en mini-accessoires, allerlei hobbymaterialen. www.hobbyenpoppenatelierjeannette.nl VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 7000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar Strijpsestraat 38, 5616 GR Eindhoven, +31-(0)402511444. www.verspaget-poppenhuizen.nl ELINES-POPPENHUIZEN, het adres voor iedere portemonnee. Wij hebben veel keuze van producten voor uw poppenhuis van goedkoop tot heel exclusieve. Nieuwendijk 36


67

67-68 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 29-4-2010 11:22 Page 68

B, 5662 AE Geldrop, +31-(0)642093106 www.elines-poppenhuizen.nl DE PRONKKAMER, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. zie advertentie op pagina 12 NOORD-HOLLAND MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer, +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. AVONTUUR IN MINIATUUR, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl INTOSCALES, uw 1:144 specialist! Tevens groot in tinnen miniaturen en professionelehobbymaterialen. www.intoscales.nl DE BEUGELTAS, op de weekmarkten in Heiloo, Schagen, Heemskerk en Den Helder. tel/fax +31-(0)725405976. [email protected] MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl WWW.POPPENHUISMINIATUREN.NL, Voor verrassende miniaturen. OVERIJSSEL IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein, +31-(0)306870050. Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum en atelier. www.inhetpoppenhuis.nl HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Overijssels grootste webshop. Bezoek ook de winkel in Enschede. WC Boswinkel: alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! www.hbmonique.nl HET BEHOUDEN HUIS, poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer, +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl LES PETIT RENARDS, nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reuter. Wij zijn geopend: do, vr en za van 10.00 16.30 uur. Hoofdstraat 39, Oldemarkt, +31-(0)683246689.


DE PRUIKEBOL, Verkoop van mohair, mini-pruikjes en workshops, verkoop pruiken-boekjes. +31-(0)570542067. www.pruikebol.nl UTRECHT ALLES KLEIN, Kleine Singel 29, 3572 CG Utrecht, +31-(0)641795205. Ruim assortiment huizen en nog veel meer. Open wo, vr en zat. ZEELAND DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, +31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. Unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. www.dekleinewereldgoes.nl ZUID-HOLLAND HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland.

BUITENLAND DUITSLAND MINI MUNDUS, de beste in meubels en het elektriciteitssysteem. www.minimundus.de WORKSHOPS CORA'S COTTAGE, voor exclusieve vloerbedekking voor uw poppenhuis, stofjes met kleine printjes en mooi behang. Burg. van Haarenlaan 786, Schiedam, +31(0)102264792. www.corascottage.nl Een workshop bij HET DROOMSLEUTELTJE is een dagje ontspanning voor jong en oud. Zevenhuizen, +31 -(0)180634452, www.hetdroomsleuteltje.nl Een workshop bij LOES SNOODIJK, kijk op home.wanadoo.nl/miniloes TIJDSCHRIFTEN

THE ORIENTAL HANDICRAFTS, De mooiste meubels en miniaturen uit de Oriënt.

DOLLS HOUSE NEDERLAND, gemaakt voor en door miniaturisten, +31-(0)263554361, www.dollshousenederland.nl

ATELIER EENOPTWAALF' Rietlanden 43, Sliedrecht. Variatie in merken, eigen atelier en import. Het Japanse huis. In schoolvakanties even bellen, +31-(0)633041265. www.eenoptwaalf.nl

ENGELAND ASHDOWN.CO.UK LIMITED, uitgever van Dolls House World. Voor meer informatie, www.dollshouseworld.com

ATELIER VALKENBOS, Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980. Mini-Mundus, Phoenix en Lundby. CREATUREN, poppenhuizen en miniaturen. Achterweg 28, 3171 EA Poortugaal, +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00- 17.00 uur. WILL WERSON MINIATUREN, Handgemaakte miniaturen 1:12, wicker, kostuums, tassen, koffers en winkelinterieur. www.willwersonminiaturen.com YVOPAT POPPENHUISWINKEL STRIJEN, Boompjesstraat 10, +31-(0)788444405. www.yvopat.nl LITTLE DREAM HOUSE, Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen. Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht, +31(0)786135950. ONDERHUISJE, poppenhuisfournituren. www.onderhuisje.iland.nl

WARNER GROUP, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk USA DOLLHOUSE MINIATURES, The magazine that’s packed with projects. +1-(0)5076343143 208 Fourth Street SW, Kasson, MN 55944, USA. www.dhminiatures.com AMERICAN MINIATURIST, the handbag sized magazine that’s packed with projects. +1-(0)5076343143 208 Fourth Street SW, Kasson, MN 55944, USA. www.americanminiaturist.com

Adverteren op de

Oranje Pagina’s is gelezen en gezien worden

69 advertentie nummer 67_37_binder.qxd 26-4-2010 12:39 Page 69

Maak nu uw verzameling Dolls House Nederland compleet! Een antiek poëziealbum in miniatuur

Schaal 1:144: een Hollands huisje

www.dollshousenederland.nl

Nummer 61 December 2009 Prijs € 6.50

42 kortingsbonnen voor de Rijnhal (blz. 47) www.dollshousenederland.nl

Nummer 48 November 2008 Prijs € 6.50


● Avondjurk in Charleston stijl ● Een kleed van touw ● Kleren maken de man (met uitknipplaatjes) ● De goochelaarsdoos ● Een geborduurde sneeuwpop ● De boekenkist van Hugo de Groot

Een vorstelijke knuffel Een gordijn à la D. Marot

Het poppenhuis van Max en Mimie Muis Koektrommels vullen

Een prinsessenwieg Happy Halloween

Het ‘Herfstboek’ Nú

Nummer 65 April 2010 Prijs € 6.50

100 s! pagina’

Wilhelmina Koningin

Alles voor

Win één van de 17 schoonmaakminiaturen (zie pag. 90) www.dollshousenederland.nl

Nummer 51 Februari 2009 Prijs € 6.50

■ Klassieke eethoek met uitschuiftafel ■ Een geborduurde traploper ■ Een ‘geëmailleerde’ broodtrommel ■ 3 gebreide knuffels ■ Hartige hapjes ■ Trui met nopjes ■ Een schoenpoetsbakje

HET

WIBOEK NTER Cocky Wildschut: ‘Na

Het Paasontbijt Een kooi voor ‘n vrolijke fluiter Kostuum: Anna van Saksen Lief Paasmerklapje Een bijenstal Schitterend fornuis De haltafel met

Terry: ‘Anne


Nummer 63 Februari 2010 Prijs € 6.50

Nachtkleding voor een klein meisje Koffiepot in een koffiepot Fam.Beer op wintersport Slippers & sloffen Gebreide kleding voor

CLOWNTJES! Meubels van stramien Passpiegel Koos, de slager

uitknipplaatjes Nú

21⁄2 jaar kon ik porselein maken’

100

Win een bouwpakket voor een winkeltje (pag. 33)

60 voordeelbonnen voor de Dolls House Arnhem Show

a’s! pagin



Nummer 64 Maart 2010 Prijs € 6.50


Maandag, wasdag

Een moderne hang- en legkast

Gehaakt

Voddenkleed Groene quilt

Kleding voor een vrolijke

Vriendenkringen Winkelstraat (1)

met rode randjes

Kamerscherm & paspop

Tweeling

Kussentjes in 3-D

PIPO deClown

met poëzieplaatjes

Borduurkastje & borduurring

Glas-in-lood lampen

BP

De tomaten- en paprikaplant

maken zit in mijn bloed’

Uitknipplaatjes voor de babykamer

Uitknipplaatjes voor de kaaswinkel

44 kortingsbonnen voor de Rijnhal

(zie pag. 60)

Win de keukenmachine, espressoset of theeservies (pag. 42)




Willem van Oranje BP

Tafereeltjes in een naaimachinekapje

Helena: ‘Poppen

en ik maken boeken met liefde’

Uitknipplaatjes voor een bijzondere kast

BP

5DECEMBER

Win een prachtig metalen keukenrek

(zie pag. 91)



HET

R ZOME BOEK

Heksen, pompoenen & eikeltjes Groenblijvende planten

8 bijzondere hoeden

Nummer 53 April 2009 Prijs € 6.50

Nummer 56 Juli 2009 Prijs € 6.50

Nummer 60 November 2009 Prijs € 6.50

Een merklap voor Roosje

● Een kaaswinkel in een kaas ● Mode: een middeleeuwse man ● De apotheek ● Landelijke eethoek ● Negligé & nachthemdje ● ‘t Is zomer: bikini’s en een zwembad

De pronkrol (deel 4, slot)

Hugo de Groot en de boekenkist

De aller, all leuks erte

Boeken

Gebreide theemutsen Nú

steunen

100 ’s! pagina

De Kipcaravan

Slapen als een prinses

Kussens met dieren

Een tuinbank

Een vrolijke kinderpoef

Elegante schorten

Het Zomerboek

Gehaakte zeehond

Ot en Sien

Victoriaanse tuin

De stoel van Jan Wils

Aankleedpopjes van papier

Leven in Café De Tap

Art Deco klok

Nú

‘Ik hou van doorleefde interieurs’

Saskia: ‘Ik

bedenk tafereeltjes voor mijn poppen’

Meubels van stramien Een handig keukenrek

De bougainville Mandflessen Nú

100 a’s! pagin

’s! pagina

SCHILDER Maria:

Een gehaakte hangmat

100 EEN WERKPAK VOOR DE

Sfeer verlichting

Nummer 47 Oktober 2008 Prijs € 6.50

Nummer 44 Juli 2008 Prijs € 6.50

Delftsblauw borduurwerk

Landelijke manden

Cleopatra

Ans & Gert Vogels: ‘Wij

delen de hobby’

Serre

Victoriaanse

Kevin & Susan: 25

jaar poppenhuisbouwers

Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 9.00 2 nummers € 16.25 3 nummers € 25.25 4 nummers € 32.00 5 nummers € 38.50 6 nummers € 45.00

Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

70-75 ronan jim_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:23 Page 70


De specialist Ambroise (detail)

Poste (detail)

Ronan-Jim

SÉVELLEC

De bijzondere kijkkasten van RonanJim Sévellec trokken tijdens de Dolls House Arnhem Show veel bekijks. Geen wonder, het zijn stuk voor stuk kunstwerken. Op deze pagina’s kunt u nog even nagenieten... RIKA VAN NELLESTIJN, ERIC SCHOEVERS (foto’s)


71


Atelier (detail)




73


XXXXXXX


De specialist Voor de meeste poppenhuisliefhebbers is het een uitdaging om een interieur zo werkelijk mogelijk in miniatuur na te maken. Met glanzende vloeren, keurige vitrage en gordijnen, mooi behang, fraaie meubels en heel veel accessoires wordt de realiteit zo goed mogelijk nagemaakt. Hier en daar mag er wel wat stof en wat spinnenwebben zitten, zoals op een zolder. Of een omgevallen glas melk in de keuken. Maar er zou ‘echt’ gewoond kunnen worden in deze poppenhuizen en kamers. Waar het werk voor de meesten van ons stopt, begint pas het echte werk bij de Franse kunstenaar Ronan-Jim Sévellec. Hij wil de vergankelijkheid laten zien, misschien wel de vergane glorie. De spiegels in zijn interieurs hebben barsten, de vloeren en wanden laten zien wat er gebeurt als ze niet onderhouden worden. Een lekkend raam geeft watersporen op de muur en door het vocht wordt het behang nat en laat het los. De meubels zijn oud en versleten, de bekleding van stoelen en banken laat raden hoe lang ze al gebruikt zijn. De ramen worden al jaren niet meer gelapt en het vuil stapelt zich op. Het is moeilijk voor te stellen dat er nog iemand in deze interieurs woont. Zouden de bewoners met de noorderzon vertrokken zijn met achterlating van huis en raad? Of gebruikt de kunstschilder zijn atelier alleen nog maar als werkruimte en heeft hij dankzij zijn succes een meer ‘leefbare’ woning gekocht? Het meest opvallende aan het werk van Ronan-Jim is echter het licht dat hij gebruikt. In zijn interieurs zijn geen schitterende kroonluchters of sfeerlampen te vinden. Hij ‘dirigeert’ het licht indirect. In zijn taferelen met gevels schijnt het licht door de ramen en etalages naar binnen. De lichtbron zelf is niet zichtbaar. In zijn interieurs lijkt het alsof het licht van buiten komt. Het schijnt door een glazen dak of een raam naar binnen en het verlicht een bepaald deel van het interieur. Andere delen blijven van het ‘daglicht’ verstoken en zijn donker en geheimzinnig. Door op deze manier met licht te werken, ontstaan er donkere en lichte plaatsen in één interieur. Hierdoor ontstaat er ook een enorme diepte in het werk. Alleen door het bestaande licht dat aan de voorkant in de kijkkast valt, is toch alles zichtbaar, van de kleinste details zoals de potloden in het atelier en de stickers op de koelkast tot en met het bed met een oude knuffelbeer en de kleden op de waslijn in een donkere hoek. Ronan-Jim heeft alles in zijn werk met een groot gevoel voor licht, vormen en kleur tot in de kleinste details geperfectioneerd. Niet om een zo mooi en ‘bewoonbaar’ interieur te maken, maar om te laten zien dat alles wat eens glimmend, glanzend en nieuw was, na gebruik of verwaarlozing aan verval onderhevig is. En ook dat kan zijn charme hebben. ■

Le vrai portret de la madame en noir (detail) Dolls House Nederland

75

76-77 Winkelen in Nederland_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:25 Page 76

Bezoek de winkels en maak kans op prachtige cadeau’s Samen met 24 poppenhuiswinkels in Nederland organiseert Dolls House Nederland de ‘winkelen en mee doen (zie onze website) over hun privé-collectie die zij speciaal voor u in hun winkel tentoonstellen. maakt u kans op schitterende prijzen, beschikbaar gesteld door de winkeliers. U hebt tot 1 december ‘Voor mij is dit huisje heel erg dierbaar. Het is gemaakt door Cees Oogjen en het was vijftien jaar geleden mijn eerste kennismaking met de schaal 1:144. Cees is een paar jaar geleden overleden dus je begrijpt dat ik dit huisje nooit meer wegdoe. Sinds ik dit huisje heb, ben ik helemaal gek op 1:144 miniaturen. Ik ontdekte de hobby zo’n zeventien jaar geleden toen ik grote poppen maakte. Ik heb onmiddellijk de schakelaar boven omgezet en ben overgeschakeld op 1:12. Opeens ging ik popjes, honden, poezen, suiker- en theepotten e.d. maken van porselein. Mijn jarenlange ervaring met het maken van porseleinen poppen kwam toen heel goed van pas. Al snel groeit mijn hobby uit tot een winkeltje aan huis. De auto verdwijnt uit onze garage en deze wordt omgetoverd tot mijn winkel: Pieta's Poppenhoeve. Ik ben gaan meedoen aan beurzen en ik heb nieuwe contacten gemaakt. Ik heb toen heel goed om me heen gekeken wat er nog niet in miniatuur gemaakt werd. Ik ben toen zelf bijzondere meubels en miniaturen gaan maken. Maar zelfs na vijftien jaar ben ik nog steeds gek op miniatuur huisjes 1:144. Als ik deze huisje aan het inrichten ben, let ik niet meer op de tijd. Het is als een wereld voor mezelf.’ Pieta Verveer

‘Pieta’s Poppehoeve’ Ridderkerk-Rijsoord

Pieta’s Poppenhoeve, Pruimendijk 17, 2988 XM Ridderkerk-Rijsoord heeft een grote collectie miniaturen uit eigen productie, zoals miniaturen in de schalen 1:12, 1:24 en 1:144, serviezen, waaronder het bekende Brabants Bont, tuinbeelden en ornamenten, schouwtjes en verlichte haardvuurtjes en handgemaakte houten meubeltjes. Open van di t/m za van 10.00 – 16.00 uur, +31-(0)180422134, ww.pietas-poppenhoeve.nl

Winnen &Winkelen

Pieta’s Poppehoeve geeft als bijdrage aan het prijzenpakket deze handgemaakte 1:144 huisje incl. meubeltjes


76-77 Winkelen in Nederland_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:26 Page 77

winnen actie’. In de komende nummers van DHN vertellen de eigenaren van de winkels die hier aan Hebt u uiteindelijk al deze winkels bezocht en uw stempelkaart (zie onze website) laten afstempelen, dan 2010 de tijd om uw kaart met stempels op te sturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. ‘Mijn vrouw is er effe niet en juist dan komt Marcus Verhey van Dolls House Nederland binnen om een foto te maken. Ze is even boodschappen doen want eten moeten we natuurlijk ook. Daarom sta ik op de foto met één van haar favoriete miniaturen: een popje met door haar gemaakte kleding. Haken en breien van poppenkleertjes voor in het poppenhuis is namelijk een van haar hobby’s. Ze heeft mij ook aangestoken. Eigenlijk ben ik een modelspoorder, een treintjesgek, maar ze heeft mij zover gekregen om een paar poppenhuizen te bouwen voor haar. Ik doe alleen het grove werk, ik lijk dus een beetje op een aannemer en opperman ineen. Zij zorgt ervoor dat het huis verder afgewerkt wordt, van het aanleggen van verlichting, het schilderen en behangen tot het meubileren. Samen werken we de hele dag in onze winkel en ook daar heeft ze een grote hoek met poppenhuizen en alles wat er bij hoort. Op dit moment is ze de nette chique dames aan het kleden die in het paleisje gaan wonen dat ze nu aan het inrichten is. Het is zo groot dat het in onze woonkamer de plaats van de kast heeft ingenomen. Door de vele verlichte ramen is het wel een prachtig meubelstuk geworden. Het popje met nog een aantal van die knutselwerkjes staat nu tijdelijk in onze winkel als voorbeeld om te laten zien wat er mogelijk is met breien haaknaalden. Er staat wel een kaartje bij: beslist niet te koop…’ Willem Arts

‘WillieS Modelbouw Centrum’ Eindhoven

WillieS Modelbouw Centrum, Kruisstraat 55a, 5612 CD Eindhoven, heeft meubels en miniaturen uit de collecties van Artesania, Dollshouse Emporium, Euro Mini's, Mini Mundus, Real Good Toys en Reutter. Open van di – vr van 9.30 – 18.00 uur, za van 9.30 – 17.00 uur. +(0)402465555, www.willies.nl

Winnen &Winkelen

WillieS Modelbouw geeft als bijdrage aan het prijzenpakket deze Barbecue cadeau


77

78-81 Blauwe trui_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:26 Page 78

Handwerken

Een stoere trui voor een stoere man De trui is gebreid in drie kleuren blauw en door het patroongebruik, lijkt het alsof het allemaal blokjes zijn. En om het u gemakkelijk te maken geven wij ook het patroon van een ‘oude’ en ‘versleten’ spijkerbroek. DINEKE VAN TILBURG, E. ELSNER VON GRONOW (klimplant), DE MINILAARS (hond en haan)

U HEBT NODIG ● Venne colcotongaren in 3 kleuren blauw ● 2 breinaalden nr. 8 ● stof voor een broek, bijv. dunne spijkerstof ● Tacky Glue ● naald ● garen Gebruikte afkortingen, r. = recht, av. = averecht, st. = steken, tr.st. = tricotsteek, brd.st. = boordsteek, sambr. = samenbreien, meerdr. = meerderen, mindr.= minderen, nld. = naald, afk. = afkanten, herh.= herhalen, vlg. = volgende. Gebruikte steken Tricotsteek = 1 nld. r., 1 nld. av., boordsteek = 1 st. r., 1 st. av. Gebruikt patroon Het patroon komt altijd tussen de eerste en laatste r. st. 1e nld. r., 2e nld. * 1 st. r., 4 st. av. *, van * tot * herh. tot eind, 3e nld. * 3 st. r., 2 st. av. *, van * tot * herh. tot eind, 4e nld. als 3e nld, 5e nld. als 2e




Handwerken

achterpand

voorpand

Patroondelen spijkerbroek op ware grootte

nld, 6e nld. r. Herh. deze 6 patroonnld. en wissel na elke 6e nld. van kleur, begin met de donkerste kleur. Werkwijze voorpand Zet 42 st. op met kleur 1 en brei 3 nld. brd.st. Brei verder in patroon als volgt, 1e st. r. van iedere nld. dan patroon tot de laatste st. en brei de laatste st. r. Na de 8e kleurwisseling 2 st. aan het begin van de vlg. 2 nld. afk. Aan het begin en eind van de vlg. nld. 1 st. afk. Ga verder als volgt in patroon; het patroon komt altijd tussen de eerste en laatste r. st. 1e nld. r., 2e nld. 3 st. av. * 1 st. r., 4 st. av. *, van * tot * herh., brei de laatste 2 st. av. 3e nld. 1 st. r., 2 st. av., * 3 st. r., 2 st. av. *, van * tot * herh., brei de laatste 3 st. r., 4e nld. als 3e nld., 5e nld. als 2e nld., 6e nld. r., brei door in patroon. In de 4e patroonnld. van


de 13e kleurwisseling voor de hals als volgt afk.: 14 st. breien, 8 st. afk., 14 st. breien. In de 6e patroonnld. 2 st. afk., 12 st. breien. Voor de vlg. nld. dezelfde kleur gebruiken en r. breien. De vlg. nld. afk. Brei de 2e halskant. U begint in de 5e patroonnld. met 1 st. afk. doorgaan met van * tot * herh., brei de laatste 2 st. av. De 6e nld. r. aan het eind 1 st. afk., 7e nld. dezelfde kleur gebruiken en r. breien, 8e nld. afk. Rugpand Rugpand breien als voorpand. In de 6e patroonnld. van de 13e kleurwisseling voor de hals als volgt afk., 12 st. breien, 12 st. afk., 12 st. breien. Voor de vlg. nld. dezelfde kleur gebruiken en r. breien. De vlg. nld. afk. De 2e halskant als de 2 laatste nld. van de 1e halskant breien.


Mouwen Zet 25 st. op in kleur 1 en brei 3 nld. brd.st. Meerdr. in de 4e, 16e, 28e, 40e en 52e nld. aan begin en eind van de nld. 1 st. = 35st. Brei als volgt verder in patroon; het patroon komt altijd tussen de eerste en laatste r. st. 4e t/m 15e nld. volgens het patroon, 16e t/m 27e nld. als volgt, 16e, 21e, 22e en 27e nld. r. 17e, 20e, 23e en 26e nld. 1 st. av. * 1 st. r., 4 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 1st. r. 18e, 19e, 24e en 25e nld. 1 st. av. * 3st. r., 2 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 1st. r. 28e t/m 39e nld. als volgt, 28e, 33e, 34e en 39e nld. r. 29e, 32e, 35e en 38e nld. 2 st. av. * 1 st. r., 4 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 1 st. r., 1st. av., 30e, 31e, 36e en 37e nld. 2 st. av. * 3st. r., 2 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 2 st. r. 40e t/m 41e nld. als volgt, 40e, 45e, 46e en 51e nld. r. 41e, 44e, 47e en 50e nld. 3 st. av. * 1 st.r., 4 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 1 st. r., 2 st. av. 42e, 43e, 48e en 49e nld. 1 st. r., 2 st. av. * 3st. r., 2 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 3st. r. Vanaf de 52e nld. als volgt, 52e en 57e nld. r., 53e en 56e, nld. 4 st. av. * 1 st. r., 4 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 1 st. r., 3st. av. 54e en 55e, nld. 2 st. r., 2 st. av. * 3st. r., 2 st. av. *, van * tot * herh., aan het eind 3st. r. 1 st.av. Brei verder in patroon tot het eind van de 12e kleurwisseling. In de volgende nld. afhechten. Afwerking Naai aan één kant de schouders aan elkaar, neem langs de hals 42 st. op en brei 3 nld. brd.st. In de 4e nld. afhechten. Sluit de 2e schouder een klein stukje. Zet de mouwen aan de panden. Sluit de mouw - en zijnaden. Trek de trui aan en naai de schouder dicht. Broek Leg de stof dubbel en knip de patroondelen uit, de naden en de zomen zijn bij het patroon inbegrepen. Tip de randen met Tacky Glue aan om rafelen te voorkomen, na het drogen wordt de lijm

d.m.v. de strijkbout weer soepel. Lijm langs de onderrand van de pijpjes een smal zoompje. Met stiksteekjes de binnenbeen-, voor- en achternaden sluiten. Bij de taille ook een smal zoompje lijmen. Rijg een draad door de taille, de draad op maat aantrekken om het poppenlijfje. Voor een moderne broek een paar gaten knippen en met een schuurpapiertje de stof wat valer maken. ■


ENJOY THE BEST OF THE TOP TWO OF AMERICA’S MINIATURE MAGAZINES! PAINT LIKE A TRUE MINI ARTIST WITH JOAN WILLIES March/April 08 ISSUE 02

dhminiatures.com

Crochet doilies your grandma would love

NO W

116 PAG ES

THE WORLD OF MINIATURES IN A NUTSHELL

PROJECTS Edwardian nursery Organized work space Easel for an artist Double rocking chair Christening gown AND MUCH MORE…

turret filled WITH WONDER Sally Wallace pays tribute to Tom Berkner

!

Price US $6.95 Canada $7.95

a touch

April 08

Issue #60

OF GOLD

www.americanminiaturist.com

Price $6.95

CANADA $9.25 CAD. UK £4.25

Step into

Andrea Cagnetti explores the Etruscan enigma

Eileen Bell’s serene studio

art deco ELEGANCE Take a walk through Peter Tucker’s stunning modern room boxes

Make mini magnolias 10 0P AG ES

to fill your room

AMERICAN MINIATURIST 1 yr: UK £46, Europe £70, Rest of World £74, 2 yr: UK £90, Europe £132, Rest of World £145

Whip up tasty puddings for your guests

DOLLHOUSE MINIATURES 1 yr: UK £34, Europe £40, RW £49 2 yr: UK £59, Europe £75, RW AM/DHM PACKAGE 1 yr: AM/DHM pkg £75, Europe £129, RW £117 2 yr: AM/DHM pkg £143, Europe £249, RW £234

Call us today on 01903 884988 UK Office: Ancient Lights, 19 River Road, Arundel, West Sussex, England BN18 9EY.

www.americanminiaturist.com

www.dhminiatures.com

Geef Dolls House Nederland cadeau aan uw vriend of vriendin... ...en ontvang zelf deze prachtige 1:12 taart! Hoe? U belt onze abonnementenadministratie en alles wordt voor u geregeld! Maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: 026-3554739


83-87 rode meubeltjes_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:29 Page 83

Cultuur

o e d r meubeltjes Het mysterie van de

In de jaren vijftig werd door veel Nederlandse meisjes, waaronder zelfs de prinsesjes, met rode poppenhuismeubeltjes gespeeld. In de kinderkamer van paleis Soestdijk stond een poppenhuis dat ingericht was met deze meubeltjes. KARIN WESTER

Waar kwamen deze meubeltjes vandaan en wie maakte ze?

De kleine prinses Marijke met haar poppenhuis.

Jumbo meubelsetje


83


Cultuur

Bureausetje zonder merk

ra

an Figu

nhaard v Een ope

V

oor de goede speurder zijn deze rode meubeltjes nog wel te vinden. Het is een stuk moeilijker om erachter te komen wie de fabrikant was


De meubeltjes waren gemaakt van triplex. Ze waren niet alleen rood gelakt, maar meestal ook voorzien van een eenvoudig bloemmotiefje, waardoor ze heel herkenbaar zijn. Sommige miniaturen, zoals schoorsteenmantels met kolenhaarden, doen heel erg Nederlands aan. Ze lenen zich uitstekend voor een interieur waarin Sinterklaas verwacht wordt. Andere meubelstukjes, zoals eetkamerstoeltjes met een trapeziumvormige rugleuning en met een bijpassende eettafel, zouden kopieën kunnen zijn van Duitse boerenmeubeltjes. Hoewel, op Duitse boerenmeubeltjes zijn de bloemmotiefjes meestal meer uitgewerkt. Van verschillende kanten heb ik gehoord dat de rode poppenhuismeubeltjes vanaf omstreeks 1950 in Nederlandse speelgoedwinkels en bij V&D en de Bijenkorf verkocht werden. Mogelijk waren ze ook al in de jaren veertig te koop. Begin jaren zestig werden de laatste stuks in speelgoedwinkels verkocht; waarschijnlijk ging het hierbij om meubeltjes afkomstig uit restpartijen. Het hoogtepunt van de verkoop lag in de eerste helft van de jaren vijftig. Voor de goede speurder zijn deze rode meubeltjes nog wel te vinden. Het is een stuk moeilijker om erachter te komen wie de fabrikant was. De meeste meubeltjes zijn ongemerkt, maar wel voorzien van een met potlood geschreven getal, vermoedelijk de prijs. Op enkele meubeltjes zit een restant van een opgeplakt papieren prijsje, van Vroom & Dreesmann of de Bijenkorf. Op de poppenhuismeubeltjes die wel gemerkt zijn, staat een stempel. Het verwarrende is dat de stempels verschillend zijn. Stempels met een adres zijn hoogstwaarschijnlijk afkomstig van een speelgoedwinkelier. In de jaren veertig en vijftig was het gebruikelijk dat zij hun verkoopwaren voor- zagen van een eigen merkteken, om er zeker van te zijn dat een klant, die met een klacht terugkwam, dit speelgoed in hun winkel gekocht had. Bovendien was het een vorm van reclame. Een voorbeeld van zo’n stempel is: ‘OOM FRITS SPEELGOED Klaaskampen 2 Laren ’t Gooi’. Op hetzelfde adres zit tegenwoordig een speelgoedwinkel van de winkelketen Bart Smit


BV. Een ander stempel vermeldt: ‘JOCO’ in combinatie met de afbeelding van een olifantje met de letters HH. Dit Jumbomerk wordt gevoerd door de firma Hausemann & Hötte, oorspronkelijk uit Amsterdam. Vanaf het eind van de jaren dertig gaf speelgoedimporteur en groothandelaar Hausemann & Hötte aan verschillende Nederlandse fabrikanten van houten speelgoed opdracht om onder zijn merknaam speelgoed te maken. Daarnaast heb ik een grote partij meubeltjes aangetroffen waarvan meerdere stuks gemerkt zijn met ‘GEUDO HOLLAND’. Tot nu toe heb ik enkele meubelstukjes, niet rood, aangetroffen met ‘FIGURA’. Ik vermoed dat de stempels met JOCO, GEUDO en FIGURA aangebracht zijn door de fabrikant of fabrikanten van deze poppenhuismeubeltjes. Ik ben er nog niet achter gekomen wie dat is of zijn en wat de namen betekenen. Waarschijnlijk gaat het bij JOCO en GEUDO om een samenvoeging van de afkorting van twee familienamen, of van een familienaam en een plaatsnaam. Zoals ook de merknaam OKWA (van de grootste na-oorlogse Nederlandse fabrikant van houten speelgoed) een samenvoeging is van de familienaam Okkerse en de plaatsnaam Waddinxveen. Het HOLLAND duidt er op dat het poppengoed in Nederland gemaakt werd. Naast het merk staat op meerdere Jumbo/ JOCO meubeltjes ook een gestempeld cijfer. Dit zou om een modelnummer kunnen gaan of om een verkoopprijs. Sinds februari 1942, toen de schaarste als gevolg van de oorlog voelbaar begon te worden, werd de prijs van een stukje speelgoed van hogerhand vastgesteld. Deze verkoopprijs moest op het stuk speelgoed aangebracht worden. Deze verplichting gold tot 1947. Dit zou een aanwijzing kunnen zijn dat de meubeltjes al in de jaren veertig gemaakt werden. Hoewel er al meteen werd gesjoemeld met deze wetgeving. Bovendien is men nog tot ver in de jaren vijftig doorgegaan met het op deze manier prijzen van speelgoed. Vanwege de goede kwaliteit verf waarmee de meubeltjes geverfd zijn, is het onwaarschijnlijk dat ze tijdens

lset, bo meu!be m u J n e E ief radio inclus

Een schommelwieg zonder merk.

jes. amermeubheeltt wiegje is heel k p a la s o b m Ju ering op gje. De bescdhailndop bovenstaan d wie an ders


85


Cultuur of vlak na de oorlog zijn gemaakt. Alleen met betrekking tot FIGURA heb ik een vrij duidelijke aanwijzing gevonden. In 1949 heeft Ko Verzuu, de bedrijfsleider van de werkplaats waar het kunstzinnige ADO-speelgoed gemaakt werd, een vakcursus geschreven voor speelgoedhandelaren. Ik heb een exemplaar van deze cursus, daterend uit 1959, kunnen inzien. Hierin wordt het volgende vermeld over de fabricage van poppenhuismeubilair: ‘Poppenkamermeubeltjes door: HAUSEMANN EN HÖTTE in Amsterdam, merk ‘FIGURA’: imitatie Hindeloopen en moderne meubeltjes.’ Dat de firma FIGURA in de cursus vermeld wordt, zou kunnen betekenen dat de firma geen eendagsvlieg was, zoals vele andere kleine Nederlandse ‘fabriekjes’ van houten speelgoed die in de jaren dertig en veertig als paddestoelen opkwamen en weer even snel verdwenen. De rode poppenhuismeubeltjes kunnen Hindelooper meubeltjes genoemd zijn vanwege de kleur en het bloemmotiefje dat op het merendeel van deze meubeltjes is aangebracht.

t e foto nheop deze t s n e v o b Op de r gedeeltje eedeelte lin ke et rechterg foto h t kamertje. van he

Schoolbankjes van Geudo.


Fijnhoutwarenfabriek FIGURA was mogelijk eerst gevestigd in de St. Jansstraat 11-13 II, een smalle straat in het centrum van Amsterdam, tussen de Warmoesstraat en de Oudezijds Voorburgwal. Het adres wordt vermeld op bewaard gebleven briefpapier. Zeker vanaf 1950 was het bedrijf gevestigd aan de Joden Houttuinen 114 II. Dit is een kade waaraan veel kleine bedrijfjes zaten, achter de Joden Breestraat. Tot september 1956 was S.H. Pruijs de eigenaar van Fijnhoutwarenfabriek FIGURA. Daarna werd het bedrijf overgenomen door de firmanten J. Gundelach en J.H. Esser tot 1959, toen de panden aan de Joden Houttuinen afgebroken moesten worden. Bij de nazaten van J. Gundelach deden de namen GEUDO en JOCO geen enkele bel rinkelen. Bovendien wisten ze met zekerheid te vertellen dat er na september 1956 bij FIGURA geen poppenhuismeubilair meer gemaakt werd, wel ander speelgoed, zoals garages voor Dinky toys. Uit archiefonderzoek door Ellen-Wien AugustijnBeckers voor haar boek ‘Made in Holland,


Nederlands Fabrikaat Speelgoed 1932-1970’ (2007) is gebleken dat de firma Hausemann & Hötte in ieder geval tot 1958 de door de firma FIGURA gemaakte meubeltjes verhandeld heeft. Volgens haar omvatte de collectie vijf series, badkamer/keuken, eetkamer, 2 x huiskamer en slaapkamer. Dat de meubeltjes in 1958 nog in speelgoedwinkels te koop waren, blijkt ook uit een in het fotoarchief van Uitgeverij Spaarnestad bewaard gebleven foto. Op deze foto zoekt Sinterklaas in een speelgoedwinkel poppenhuismeubeltjes uit. Op de planken staan meerdere rode meubeltjes. De foto is in 1958 gepubliceerd in het tijdschrift ‘Rosita’. Vanaf 1948 tot ca. 1953 was er eerst in Leiden en later in Dalfsen een fijnhoutwarenfabriek die gebruik maakte van het JOCO logo en die zich bezighield met de productie van speelgoed. Onbekend is welk speelgoed door deze fabrikant gemaakt werd. Het assortiment van hierboven genoemde firma(’s) was enorm gevarieerd. Het merendeel is gemaakt in ongeveer schaal 1:16 (ca. Lundby-formaat). Er zijn ook meubeltjes gemaakt in schaal 1:10 en mogelijk zelfs in 1:8. Bij de inrichting van de kinderpoppenhuizen werden de verschillende schalen door elkaar gebruikt en ook de verschillende ‘merken’. Tot de voor mij meest bijzondere meubelstukjes behoren een opklapbed (collectie Lia Lof, zie DHN 22) en een rij schoolbankjes met lessenaar voor de meester of juf. Naast meubilair werden er ook andere miniaturen gemaakt, zoals diverse klokken en een radio op een radiotafeltje. Tot de ‘moderne meubeltjes’ behoort een toilet met stortbak en trekker. Vermoedelijk behoorden ook figuurzaagwerk diorama’s van boereninterieurs, waarbij in de openhaard een lampje aange bracht was, tot het assortiment. Mogelijk is de merknaam FIGURA gekozen omdat bij de productie van een figuurzaag gebruik gemaakt werd. Naarmate ik meer van deze meubeltjes van Nederlands fabrikaat tegenkom, word ik steeds nieuwsgieriger naar de maker ervan. Is er iemand onder u die mij kan vertellen wie dat was en wat JOCO of GEUDO betekent? ■

Een badkamertje met geiser.

n ubeltjes va Keukenme Geudo.

Een ouderwets toilet met stortbak.

O

verigens zijn niet alle gebloemde poppenhuismeubeltjes rood. Ik ken ook een aantal witte en een aantal zwarte meubeltjes met eenzelfde bloemmotiefje, waarvan er enkele gemerkt zijn met het GEUDO merkje. En zelfs de tinten rood verschillen: helderrood, gebruikt door zowel JOCO/Jumbo als GEUDO; donkerrood, alleen gebruikt door JOCO/ Jumbo en steenrood, alleen gebruikt door GEUDO. Ik ken ook een paar van de in de cursus genoemde ‘moderne meubeltjes’, meubeltjes zonder bloemmotiefje, die voorzien zijn van het JOCO/Jumbo merkje.


87

88-93 klok_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 13:54 Page 88

XXXXXXX


Knutselen & Handwerken

Friese staartklok met klokkenkleedje Beste redactie, Ik ben sinds het eerste nummer geabonneerd op Dolls House Nederland en ik ben iedere keer als hij in de brievenbus zit heel blij. Ik heb een poppenhuis gemaakt voor mijn kleindochter. Met vallen en opstaan is dat gelukt. Ik wil nu echter aan mijn eigen poppenhuis beginnen en ik ben blij dat ik inmiddels een paar mensen heb leren kennen, die mij met tips en advies bijstaan. Ik heb bij Aat Oukes een Fries staartklokje gemaakt en nu is mijn vraag: bestaat er een patroontje voor een klokkenkleedje? Heel graag zou ik dat willen hebben. Bij voorbaat hartelijk dank. Hanneke Tol Beste Hanneke, Graag voldoen wij aan je verzoek voor het patroon van een klokkenkleedje. En voor al diegenen die nog geen Friese staartklok hebben, geven wij ook de beschrijving van deze unieke ‘oer-Hollandse’ klok. AAT OUKES (klok), ANJA RIEMENS (klokkenkleedje), ALL 4 DOLLS (popje), DE MINILAARS (hond), BESPACQ (meubels), FALCON COLLECTABLES (bloemen)


89


Knutselen & Handwerken N

N

26

N

N

N H

J

X gat Q

M

M

X

J I

U

J I

F1

I

T R S

98

L

L

E

E

X

M

X

M

K

E

A

D

C

K

E

D

B

K

K A

P

W A

O

V V W

S

U

U

T R

T R S

H

A

35 Ø

Schilderijtje uitknippen of kopieren en op front F1 plakken

M


B

E

D

F1

E

F2

D

M


F1

F2

J I H U

J I

20 Ø

T R S

M

G

F1 F2

Q

G

E

B

K

A N J N

N

I H

J

J I

I F2 R G

E

Q

C D

E

G B

D

U HEBT NODIG ● 1 x achterwand 98 x 29 x 3 mm (A) ● 1 x bodem 29 x 16 x 4 mm (B) ● 1 x lijst, Karweipost PFE5 37 x 4 x 4 mm (C) ● 2 x lijst, zijkant Karweipost PFE5 24 x 4 x 4 mm (D) ● 2 x zijwand 33 x 19 x 2 mm (E) ● 1 x front 45 x 33 x 1.5 mm (F1) ● 1 x front 45 x 33 x 1.5 mm (F2) ● 1 x klem 18 x 5 x 5 mm (G) ● 1 x sierrand 39 x 17.5 x 5 mm (H) ● 3 x blokje 5 x 3 x 3 mm (I) ● 3 x plankje 5 x 5 x 1 mm (J) ● 2 x zijkant 32 x 10 x 1.5 mm (K) ● 2 x spijl EM7629 mm (L) ● 4 x kraal 3 mm Ø (M) ● 3 x sierstuk, Houseworks, brads finials HW12038 mm (N) ● 1 x rozet, FL255, www.bindelsornaments.nl (O) ● 2 x ketting EM1197mm (P) ● 1 x uurwerkje EM1100 (Q) ● 1 x plankje 33 x 19 x 3 mm (R) ● 1 x latje 29 x 5 x 3 mm (S) ● 1 x plankje 39 x 19 x 3 mm (T) ● 1 x rondstuk 33 x 19 x 11 mm (U) ● 2 x gewicht 20 x 3 mm Ø (V) ● 2 x gewicht 4 x 2 mm Ø (W) ● 4 x ornament, floral spandrels corner pieces, cats paw (X) ● sneldrogende houtlijm ● gel secondelijm ● mini cirkelzaag ● figuurzaag ● beits


91


Knutselen & Handwerken Werkwijze Zaag achterkant A in model volgens de tekening. Boor vier gaatjes van 2 mm Ø in bodem B volgens de tekening. Zaag de uiteinden van lijst C en één uiteinde van beide lijsten D onder een hoek van 45 graden. Lijm deze lijsten tegen de randen van bodem B (zie tek.). Zaag met een figuurzaag de openingen uit de zijwanden E. Het front bestaat uit twee gelijke delen F1 en F2. Zaag het gat en de vorm uit resp. F1 en F2 (zie tek.). Lijm deze delen tegen elkaar. Plaats het uurwerkje in het gat van front F2 en lijm tegelijkertijd de L-vormige steuntjes G tegen de achterkant van front F2. Het uurwerkje kan d.m.v. stukjes buddie tegen de steuntjes gekleefd worden. Op deze manier kan het uurwerkje gemakkelijk verwijderd worden voor het verwisselen van het batterijtje. Lijm de zijwanden E haaks achter het front. Lijm het geheel gecentreerd op de lijsten C en D (zie tek.). Zaag sierrand H in model volgens de tekening en lijm het op de rand van het front, gelijk aan de achterrand van front F2.Lijm de plankjes J op de blokjes I. Lijm de sierstukjes N op de plankjes J. Lijm deze samengestelde delen op sierlijst H volgens de tekening. Schuin de zijranden van plankje T af onder een hoek van 45 graden. Lijm het gecentreerd op plankje R. Lijm latje S onder plankje R op de plaats volgens de tekening. Zaag rondstuk U met een (zeven)gatenzaag (Ø ca. 35 mm) uit een stukje hout van 19 mm dik. (alternatief: schijfje uit rondhout 35 mm). Zaag er een segment af met een basis van 33 mm breed. Lijm dit rondstuk gecentreerd op latje T. Het geheel kan nu los op de kast geplaatst worden. Lijm achterwand A tegen de kast (zie tek.). Zaag beide zijkanten K in model en zaag er vervolgens de opening uit volgens de tekening. Lijm de zijkanten K onder de kast en tegen achterwand A. Beits de klok in een kleur naar keuze. Lijm de vier kraaltjes M op front F1 (zie tek.). Beits de spijltjes L in een donkere kleur. Kort de spijltjes af op maat en lijm ze tussen de kraaltjes. Lijm rosetje O op de achterwand (zie tek.). Steek de twee kettinkjes P door de gaatjes van de bodem (zie tek.) en bevestig er de gewichtjes V en W aan. Knip het schilderijtje uit (of kopieer het) en lijm het op front F1. Lijm de vier ornamentjes X op front F2 (zie tek.).


Klokkenkleedje U HEBT NODIG Voor een kleedje van 12 cm lang en 1.7 cm breed, een stukje Fabric Flair katoenen borduurstramien van ca. 16 x 6 cm, 14 draden per cm ● DMC borduurgaren lichtblauw nr. 809 en donkerblauw nr. 797 ● dunne opstrijkbare stofversteviging ● Tacky Glue ● dun zilverdraad of verzilverd ● metaaldraad ca. 12 cm lang Algemeen Borduur hele kruisjes met een draadje splijtgaren over een draadkruising. Maak ieder kruisje helemaal in een keer af anders trekt u de draad door het stramien.


The Oriental Handicraft Werkwijze Slinger het lapje om. Borduur een langwerpig frame, breedte zoals aangegeven op het telpatroon en met een lengte van 11 cm. Borduur aan weerszijden het molentje volgens het telpatroon. Het frame wordt verder niet opgevuld. Het borduurwerk aan de achterzijde strijken en de lange zijden op 5 draadjes omslingeren, precies langs het borduurwerk. Aan een lange zijde de steekjes wat dichter naast elkaar. Hier komt later het zilverdraad door. Blijf iets uit de hoeken i.v.m. het later schuin afknippen. Knip een stukje stofversteviging dat aan de achterzijde binnen het frame past en strijk het vast. Buig aan een kant van het zilverdraad een klein plat lusje. Schuif het andere eind van het draad voorzichtig onder de omslingersteekjes aan de achterzijde van het werk door. Doe dit vanaf ca. bovenkant molentje tot aan de bovenkant van het andere molentje. Maak ook daar een lusje. Het is voldoende om maar aan èèn kant een metaaldraad te doen. Aan de onderkanten, aan beide zijden van het kleedje, het stramien precies tot aan de hoek, recht inknippen voor de franje. De twee zijkanten tot aan de omgeslingerde rand afknippen, de vier hoeken iets afschuinen. Dun inlijmen en vlak langs de rand van het borduurwerk omvouwen naar de achterkant en aandrukken. Houd de zilverdaad zo recht en precies mogelijk in de vouw. Afwerken Strijk over de achterkant van het kleedje weer een stukje stofversteviging. De randjes voor de franje afknippen op 1 cm en de horizontale draden weghalen. Maak de franje wat natuurlijker door voorzichtig met een dunne naald/speld de stramiendraadjes wat uit te rafelen. Knip de franje recht af, de franje moet ca. 0.5 cm lang zijn. Hang het kleedje over de klok, door de dunne zilverdaad kan het kleedje wat gebogen worden zodat het netjes ‘hangt’. ■

Agent: Riloco vof Boekhorststraat 31-36 2512 CL Den Haag

Tel/Fax: +31-(0)703603070

www.minilaars.nl +31-(0)316248640

Juni-aanbieding van € 9 voor € 7,50 Blijf nu op de hoogte van Arnhem Poppenhuisstad, Dolls House Arnhem Show en Dolls House Nederland met Twitter of RSS zie, twitter.com/arnhembeurzen

Het internet-tv-kanaal

van Dollshouse World voor miniaturisten

www.craft-club.tv


93

94 info_Basis Marcus.qxd 29-4-2010 11:32 Page 94

Lezersservice Adverteerders

Hebt u vragen over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Mail Elles Leenders. [email protected]

Hebt u vragen over patronen of beschrijvingen van handwerken of kleding maken uit DHN? U kunt Els Greven elke dinsdagavond tussen 19.00 en 21.00 uur bellen: +31-(0)630292320.

Hebt u vragen over werktekeningen of beschrijvingen van meubeltjes uit DHN? Bert Aarts is elke donderdag bereikbaar tussen 18.00 en 20.00 uur: +31-(0)793419251.

Deze poppenhuiswinkels verkopen Dolls House Nederland Uitknipplaatjes voor romantische doosjes www.dollshousenederland.nl



1900

BP

Strandmode Akke Ris Oostzijde 394 1508 EW Zaandam Alles Klein Kleine Singel 29 3572 CG Utrecht Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam Cora’s Cottage Burg. van Haarenlaan 786 3119 GV Schiedam

creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Pronkkamer Burg vd Schansstr 56 4281 LK Andel De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster Elines Poppenhuizen Nieuwendijk 36B 5662 AE Geldrop Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Hobbyshop in de Maneschijn Zandstraat 53 6658 CM Beneden-Leeuwen Kaats-Miniaturen-Bouw Verbindingskanaal NZ 26 7895 TD Roswinkel


Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk Verspaget Poppenhuizen Strijpsestraat 38 5616 GR Eindhoven

GELDERLAND AP International Information De MiniLaars Het Poppenhuis DHN 78 aktie DHN Abonnementen DHN Cadeau-abonnement DHN Nummer 37 t/m 42 DHN Proef-abonnement DHN Vorige nummers LIMBURG Venne - Colcoton Unikat NOORD-BRABANT de Pronkkamer NOORD-HOLLAND De Speelmuis Mini Wonders UTRECHT Alles Klein Karweipost ZUID-HOLLAND De Kleine Poppenkast Het Kabinet Little Dream House Pieta's Poppenhoeve The Oriental Handicrafts DUITSLAND Mini Mundus ENGELAND Ashdown.co.uk Warners Group Publications USA American Miniaturist Dollhouse Miniatures

Informatie over winkelverkoop van en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email: [email protected]

2 93 58 55 45 82 32 12 69 93 12 55 58 12 96 12 32 55 55 93 11 52 51 82 58

1 cover_1 cover 28-4-2010 13:48 Page 95

AP

29-30-31 okt. 2010 , R i j n h a INTERNATIONALE l

&miniaturen


POPPENHUIZEN

Volgende maand Nummer

Koolrabi

68 verschijnt medio juli ‘Gateleg’ tafel

TENTOONSTELLING

Haringkar

Klusjesman Harry

Arnhem Poppenhuisstad

Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 29 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14 (alleen in de voorverkoop). Een kaart bestelt u door: bellen met de Rijnhal +31-(0)263229111, een fax te sturen +31-(0)263214405 of via de website: www.arnhem-poppenhuisstad.com. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat. U kunt de gereserveerde kaarten afhalen en betalen op 29 oktober vanaf 16.30 bij de kassa. De kaart is ook geldig voor zaterdag en zondag. Voor de vrijdag zijn geen aparte toegangskaarten te koop. ● zaterdag 30 oktober van 10.30-17.30, € 8.50. ● zondag 31 oktober van 10.30-16.30, € 8.50. Kinderen tot 10 jaar gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com

Het volgende nummer staat in het teken van ‘groenten’. Jan Willemsen schilderde op de panelen van de keukenkastjes en het aanrecht groenten en fruit. Carla de Witte ging op zoek naar ‘vergeten’ groenten zoals pastinaak en zeekool en maakte deze van Fimoklei. Ook maakte zij heel bijzondere keukenlampen in de vorm van groenten. Els Greven naaide ‘bloemkoolkussentjes’ voor de keukenstoelen en Joke de Vries borduurde groenten op de tafelloper. Saskia Maas ontwierp Mis 'm werkkleding van de klusjesman Harry en Truus Kobes breide niet! een doopjurkje. Verder in dit nummer o.a. de ‘Gateleg’ tafel van Paul Ki-Kydd en de Hollandse haringkar van Jan de Witte.

1 cover_1 cover 28-4-2010 13:47 Page 1

DOLLS HOUSE NEDERLAND JUNI 2010

Uitknipplaatjes voor romantische doosjes www.dollshousenederland.nl


GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN


NUMMER 67

1900

BP

Strandmode

Strandmode. Sprei en lamp met roosjes Het koraalmosje. Friese staartklok. Ukkepuk op reis Een kinderwagen Een stoere trui De tuin in!

Recommend Documents