MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 1
číslo 11
ročník 26
prosinec 2016
prosinec 2016
ZDARMA
Mikulášovický advent stále táhne D Dnes si jižž mikulášovičtí k láš č í obyvatelé b lé nedovedou d d ani předř d stavit, že by se v našem městě tato vyhlášená akce nekonala. Už dávno to není malá komorní akcička jenom pro místní, sjíždějí se k nám lidé z blízkého i vzdálenějšího okolí a příjemnou atmosféru si stále pochvalují. Na pódiu vystupují především naše mikulášovické děti, místní sbor, prodejci u stánků jsou výhradně z Mikulášovic. Prodávají se výrobky pouze od místních, zkrátka je to taková lidová prezentace toho, co v našem městečku máme. To, že někdy něco organizátoři nepřivedou k dokonalosti, se může stát, ale díky obětavosti a týmové spolupráci je těchto případů poskromnu. Bezesporu všem, kteří se na náročné přípravě podíleli, patří velké poděkování. Akce proběhla za podpory města Mikulášovice, největším sponzorem byla firma S&R Stahlbau- Blechbearbeitung CZ, s.r.o., letos vypomohla také firma Stap a.s., která poskytla kamion. Poděkování patří také dětem a jejich vedení z mateřské i základní školy, vystoupila také základní umělecká škola. O atmosféře mikulášovického adventu asi nejlépe vypoví spokojenost a úsměv ve tvářích všech účastníků.
Fotozprávy - Mikulášská besídka ze ZŠ str. 7
Mikulášovický turnaj ovladli domáci kluci str. 8
Půlnoční mše svatá 24.12. od 24.00 hod.
TURNAJ
STOLNÍ TENIS 29.12.2016 Sportovní hala
Novoroční ohňostroj 1.1.2017 od 19.00 hodin na náměstí SVOZY ODPADŮ DOMOVNÍ ODPAD týdenní - každé pondělí 14ti denní – liché pondělí 5.12. a 19.12. kombinovaný - každé pondělí měsíční - pondělí 5.12. PYTLE S TŘÍDĚNÝM ODPADEM sudé pondělí 12.12. a 26.12.
Vážení a milí spoluobčané, čas Adventní končí, Vánoce klepou na dveře. Vánočními přípravami žijeme týdny. Od shromažďování dárků a velkých nákupů si začínáme více dělat čas i sami na sebe. Je krásné sejít se společně při Adventu nebo na koncertě v kostele, je milé pozdravit se u rozdávání betlémského světla, je příjemné podat si ruku a popřát si do dalšího roku zdraví a pohodu. Tuto příležitost budeme mít na Nový rok na náměsti při novoročním ohňostroji. Přeji Vám Vánoce klidné, Vánoce v kruhu Vašich nejbližších, přeji Vám Vánoce s dostatkem odpočinku a pro nastávající rok 2017 všem přeji zdraví, pohodu a dobrou náladu. Trojanová Miluše, starostka
Mikulášovický adventní věnec opět spolu s anděly zapálil místní farář Jacek Kotisz
Adventní večer začal v kostele sv. Mikuláše na cestu k náměstí zahráli malí hudebníci ze základní umělecké školy
strana 2
KRÁTKÉ ZPRÁVY Hasičský ples 2017 nebude Omlouvám se tímto všem příznivcům ů hasičských bálů. Termín, který mi hasiči sdělili, jsem včas nezaznamenala do kalendáře, poznámku jsem neuložila a na 18.2. jsem na velký sál Slovanského domu domluvila jinou kulturní akci. Hasičům jsem nabídla termín jiný - 28.1. 2017 tak, aby jejich hudební skupina měla volno a mohla hrát. Bohužel, náhradní řešení nepřijali. Je mi to líto, snažila jsem se svoji chybu napravit. Členové Sboru dobrovolných hasičů se rozhodli ples v náhradním termínu neuspořádat. Trojanová Miluše, starostka
KALENDÁŘ AKCÍ 17.12. Koncert Marty Kubišové – Slovanský dům od 19.00 hodin 18.12. Adventní koncert – kostel sv. Mikuláše od 17.00 hodin 24.12. Půlnoční mše svatá – kostel sv. Mikuláše 24.00 hodin 26.12. Turnaj ve volejbale 29.12. Turnaj ve stolním tenise – tělocvična 9.00 hodin prezentace 30.12. Předsilvestrovská zábava na Tanečnici od 17.00 hodin, živá hudba 31.12. Silvestr na Tanečnici, živá hudba, malé občerstvení 1.1. Novoroční ohňostroj na náměstí – 19.00 h. 14.1. Společenská zábava základní školy – Slovanský dům
Půlnoční mše svatá 24. 12. 2016 v 24.00 hodin, zazní Česká mše vánoční od J.J. Ryby v provedení Vilémovského chrámového a Mikulášovického pěveckého sboru za doprovodu orchestru Šluknovska.
Prostranství na sídlišti Pracovníci města právě dokončili úklid pozemků na sídlišti. Z pozemku byly odstraněny náletové dřeviny, terén byl srovnán pomocí techniky tak, abychom jej mohli pohodlně na jaře a v létě sekat traktorem. Takto bylo upraveno ve městě pozemků více. Na prostranství za paneláky nevyroste ani market ani lesopark s lavičkami. Bude zde čistá vysekaná plocha.
Informační systém města Mikulášovice Pro informovanost občanů využíváme tyto dostupné kanály: Mikulášovické noviny – přehled událostí a nejdůležitější očekávané události webové stránky – aktuální informace sms infokanál - horké novinky a pozvánky rozhlas – upoutávky na události portál Česká obec – rozšířený sms infokanál, aplikace pro mobilní telefony
Tanečnice - KOLIBA Od 2.1. 2017 máme nové nájemce, otevřeno bude od ledna do března o víkendech – pátek, sobota, neděle, v sezoně denně. Informace o provozu najdete na vývěsce na odbočce k Tanečnici, na chystané webové stránce, která bude umístěna na webu města.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
prosinec 2016
REVIZE KOTLŮ NA TUHÁ PALIVA Majitelé většiny kotlů na tuhá paliva napojených na teplovodní soustavu ústředního vytápění domu mají podle platného zákona o ochraně ovzduší od roku 2012 novou povinnost, kterou musí splnit do konce letošního roku. Do konce roku musí každý spalovací zdroj na tuhá paliva o příkonu 10–300 kW napojený na radiátory projít kontrolou technického stavu a provozu. Od 1. ledna 2017 si totiž může úřad vaší obce s rozšířenou působností vyžádat potvrzení o revizi. V případě nedodržení povinnosti čeká domácnosti postih až do výše 20 tisíc korun. Nejpozději za dva roky je nutné revizi kotle pravidelně zopakovat. Kontroly se dle zákona o ochraně ovzduší vztahují na otopná zařízení s příkonem od 10 do 300 kW a teplovodním okruhem, tedy na většinu kotlů na uhlí, dřevo nebo jiná pevná paliva v rodinných domech určených k trvalému bydlení i k rekreaci. Revize platí i pro krbové vložky, pokud jsou napojené na radiátory a s tepelným příkonem od 10 kW výše. Při kontrole zkoumá revizní technik kompletně
celý kotel, jeho celistvost a těsnost, řídicí jednotku, regulátor a havarijní termostat, ale třeba i to, co a jak se v kotli spaluje. Během prováděné kontroly revizní technici poskytnou další poradenskou a konzultační činnost, tedy doporučí postupy k zajištění dalšího bezproblémového a hospodárného provozu (např. eliminování nadměrného kouře a šetření nákladů na palivo), případně další opatření ke snížení jeho vlivu na ovzduší (modernizaci nebo doplnění otopné soustavy o regulační prvky, akumulační nádobu, zlepšení obsluhy apod.). Základní prohlídka zabere zhruba hodinu, její cena je individuální a není zákonem stanovená. Pohybuje se mezi 600-1500 Kč, záleží především na dojezdové vzdálenosti technika. Na základě proběhlé revize vám technik vystaví doklad o kontrole, kterým se prokážete při případné výzvě z úřadu. Jak vypadá doklad o kontrole technického stavu kotle najdete na http://www.mzp.cz/cz/ spalovaci_stacionarni_zdroje_300kW_sdeleni Zdroj: Ministerstvo životního prostředí ČR
Výstava dětských betlémů v Loretě Rumburk V Loretě Rumburk probíhá od 26.11.2016 do 2.2.2017 výstava jesliček vyrobených dětmi z Rumburku, Jiříkova a Rybniště. Rozmanité betlémy byly vyrobeny z keramiky, papírových krabic a borových šišek. Výstava „Dětské betlémy“ je přístupná od úterý do soboty mezi 9.00 až 16.00 h. Vstupné je 50 a 25 Kč. Pro děti z mateřských škol jsou při prohlídce připraveny omalovánky s adventní a vánoční tématikou. Pro žáky základních škol a nižších tříd víceletých gymnázií pak hravé seznámení s tématikou adventu a Vánoc. Betlémy vyrobilo: Mateřské centrum Koťátko v Jiříkově, Salesiánský klub mládeže Rumburk – Jiříkov, z.s., Klub Zavináč – nízkoprahové zařízení, Družina ZŠ Rybniště, Dům dětí a mládeže Rumburk, Turistický
oddíl Stonožka Rumburk a Oblastní charita Rumburk. Výstava není přístupná o vánočních svátcích od 24.12.2016 do 2.1.2017. Klára Mágrová Loreta Rumburk
26. 11. 2016 - 2. 2. 2017, úterý-sobota, 9.00-16.00 h.
Dětské betlémy Výstava jesliček vyrobených dětmi z Rumburku a okolí. Výstava ukazuje nápadité jesličky vyrobené z keramiky, dřeva a papíru. Více www.loretarumburk.cz Více informací sdělí: Klára Mágrová, GSM +420 724 072 525,
[email protected]
PF 2017 ze Spolku Kolem dokola Spolek Kolem dokola přeje všem krásné prožití vánočních svátků a hodně zdraví v novém roce 2017. Rády bychom poděkovaly za podporu Městskému úřadu a za veškerá pozvání na akce, které v průběhu tohoto roku pořádal.
Velice si vážíme Vaší podpory a těšíme se na hojné setkávání ve spolku i v novém roce. Děkujeme za přízeň našim klientům i všem ostatním. Jaroslava Špisová - vedoucí sociální služby
Oprava Wähnerovy kaple Projekt Oprava Wähnerovy kaple byl podpořen Ministerstvem kultury ČR z Programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností. Práce na opravě střechy Wähnerovy kaple již finišují. Počasí na štěstí přeje, střecha se zvoničkou bude hotová včas. Celkové náklady na opravu střechy činí Kč 222000,-. Přípravné práce na podání žádosti o dotaci probíhaly už od roku 2015, kdy jsme se pokusili zažádat poprvé. První pokus ale úspěšný nebyl. Finanční podporu jsme získali až v letošním
roce, bohužel jen zkrácenou. Kapli jsme chtěli opravit celou, včetně omítek a zemních prací. Výběrové řízení na dodavatele stavby proběhlo už v březnu letošního roku. Poskytovatel dotace upravil rozpočet stavby jen na opravu střechy. Na konci listopadu proběhla prohlídka a kontrola stavby úředníky z odboru památek z ORP Rumburk. Věřím, že se v dalším roce podaří kapličku obléknout i do nového kabátu. Trojanová Miluše
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
prosinec 2016
Být přehnaně iniciativní je nebezpečný všude To přísloví ví známe všichni: Iniciativní blbec je horší než divize nepřátel. Dlouho jsem si dělal iluze, neznaje alespoň maličko vnitřnosti centrální politiky, o nejrůznějších tabulkách a žebříčcích v mnoha aktivitách zákonodárců. Kdo nejvíce bojuje za to či ono, třeba proti korupci (dlouho byl v tomto velmi dobrý poslanec David Rath). Kdo předložil nejvíce pozměňovacích návrhů či nových zákonů, kdo nejdéle a nejvíce mluvil (mnozí sice hezky mluví, ale v rozporu s tím co říkají, pak často i hlasují). Atp. Teď s čerstvou dvouletou zkušeností vidím zblízka, že je to hodně jinak a že to není zase tak důležité. Jeden poslanec se chlubil tím, že je v žebříčku předkládaných nových návrhů zákonů nejlepší. Zdálky to vypadá chvályhodně, jako že je pracovitý. Později v praxi jsem zažil jeden z jeho zákonů, co prošel Poslaneckou sněmovnou a přišel do Senátu. Byl to návrh na první pohled líbivý, avšak ve své podstatě zbytečný, neúčinný, předložený pozdě. Posouval jednu velmi „potřebnou“ státní instituci do nějakého jiného režimu – klasicky důležitý problém. Když zákon nakonec prošel, ozvala se po půl roce Evropská komise, že tímto zákonem prosazená změna je v rozporu s principem EU a že to má být jinak. Překvapený jsem byl, když nakonec stejný
poslanec byl ve skupině, skupině která nedlouho nedlouh poté předložila další novelu stejného zákona. A tak to, co tvrdě prosadil o rok dříve v dané věci, touto novelou vrací zase zpět! Výborně. Kdyby tedy takovýto aktivista nic nedělal, mohli jsme si odpustit další dvě zbytečné novelizace, zmatky, reorganizace a zaplevelování právního řádu. A takových příkladů, přímo či nepřímo, nakonec zažíváme více. Zbytečná práce, ale navenek se vytváří dojem, že se něco dělá … pro lidi. Často je to opravdu ode zdi ke zdi. Sem tam. A zase zpět. A s většími komplikacemi. Dělají to někteří přehnaně iniciativní zákonodárci, úředníci, politici … Celá armáda jich je a další přibývají. Stále se spěchá, rychle další a další. K čemu je taková práce? A k čemu jsou pak sestavovány různá pořadí a hodnotí se dosažené příčky? K ničemu. Kdyby tací nedělali nic, bude líp. Méně je více. Naše zákonodárství trpí posledních cca 15 let přemírou zákonů, na které navazuje mnoho a mnoho dalších podzákonných norem. Nařízení, vyhlášky, normy, metodiky … hromady dokumentů, ve kterých se všichni ztrácí a podle kterých již ani nejde nic dělat. Pan poslanec je ale v pohodě. Vždyť vede tabulku v produktivitě! Váš senátor, Zbyněk Linhart
Nejde to! Jsou ankety na výraz roku, například letos je jím brexit. Kdyby existovala anketa na výraz desetiletí, dominující českému prostoru, bylo by to zaklínadlo „nejde to“. Centrální úředníci. Za tři roky přibylo 23 tisíc státních zaměstnanců, máme jich 437 tisíc. Náklady na jejich odměňování jen ze státního rozpočtu stouply o 16,6 miliardy na letošních 149 miliard korun (další jdou z fondů EU!). Příští rok se mají nabrat další, budeme jich mít už 445 tisíc - jen finanční úřady jich musí kvůli EET najmout stovky - a výdaje státního rozpočtu na odměny stoupnou na 162 miliard korun. Z těchto statisíců státních zaměstnanců bude 28 tisíc úředníků orgánů ústřední správy, 54 tisíc úředníků bude v organizačních složkách státu, 86 tisíc lidí v bezpečnostních složkách. Zbylých cca 239 tisíc lidí budou zaměstnanci nejrůznějších příspěvkových a dalších organizací. To už jsou slušná čísla. Mně jde teď o centrální úředníky, co se zaobírají všemi těmi normami, předpisy, formuláři, vyhláškami, omezeními, přikázáními, zákazy, kontrolami a tak, abychom nezvlčili, protože řád a pořádek musí být. Dnes úředník nepotřebuje jen papír a razítko. Potřebuje výpočetní techniku a informační systémy. Mnoho systémů a databází. Pokud možno spolu nekomunikujících a nekompatibilních. Jen za posledních deset let se jich nakoupilo za 120 miliard, roční provoz dle zjištění NKÚ stojí téměř 15 miliard. V takových luxusních porodnicích se to pak rodí administrativě. Blbé je jen to, že tak nějak nefungují a ta samá data musí organizace a lidé posílat na mnoho míst a když je z nich potřeba něco dostat - nejde to. Říkávalo se kdysi, jak nám výpočetní technika a elektronizace
bude pomáhat, jak urychlí a zjednoduší práci a nakonec zvýší transparentnost, jak to bude uživatelsky přívětivější, kolik ušetříme lesů … Jojo, řeči se vedou a toner se peče. Nějak to nejde. A pak něco od úředníka potřebujete. Rozhodnutí, něco schválit, projednat. Ale ono to nejde. Nejen, že se často ani moc nechce, ale i kdyby se chtělo…. Nejde to. A když náhodou někde není hned problém, vymyslí se na místě alespoň tři, aby to nešlo. Nejde to, protože nám to legislativa neumožňuje. Právě toto nejčastěji slyšíme od těch úplně nejvyšších státních úředníků, kteří jsou na svých místech dlouhá léta. Tedy od těch, kteří tu „legislativu“, kvůli které „to nejde“, v zásadě a do podstatné míry vytvářejí. V tom rozsahu a velikosti a provázanosti jsou to mnohohlavé týmy lidí, bez osobní odpovědnosti, kteří dlouhodobě připravují komplexní a tak navzájem propletené návrhy, které pak ani jejich tvůrci nedokážou rozmotat. No, oni se často ani nedokážou dohodnout, kdo je jejich tvůrce, nejde to, nejde to jasně stanovit, chápete. Iluze, že zákony dělají zákonodárci, mě opustila již před mnoha lety. Jen jsem doufal, že jde alespoň něco změnit a že s tím půjde hnout. Ale ono to nejde… Počkat, použil jsem spojení „nejde to“? Tak to asi bude infekční. Já vím, že máme hledat, jak by to šlo, než si vymýšlet, proč to nejde… Jen kdy a jak, když většině nevadí, že to nejde?
Váš senátor, Zbyněk Linhart
strana 3
Tak jsme zase bojovali s korupcí Tak jsme v té hromadě neustále připravovaných a upravovaných zákonů opět projednali další ze šuplíku se štítkem „protikorupční“. Byl to tentokrát zákon o střetu zájmů. Asi jste nejvíce slyšeli o té části otevřeně přijímané proti A. Babišovi - tzv. lex Babiš. Ale on měl i jiné části. Aniž bych řešil detaily, je zřejmé, že stejně existuje mnoho způsobů, jak zákon, tak či tak obejít. Obzvláště, když jde o velké peníze, třeba v řádu desítek milionů korun. Hlavním principem bylo to, aby člověk, přicházející do politiky, úřadu či státní instituce, odkryl - oznámil všechen svůj majetek tak, aby, až z veřejných funkcí bude odcházet, udělal také takové přiznání veškerého majetku a bylo by zřejmé, že si na to vydělal legálně. A toto přesně předepsané oznámení aby dělal za každý kalendářní rok. Pěkná idea – ovšem naivní asi tak na úrovni dítěte v páté třídě a jak jinak, v mnohém duplicitní. V zásadě se tak děje již několik let a oznámení musí podávat desetitisíce lidí – radní všech měst a krajů, vedoucí úředníci, vybraní vedoucí státní zaměstnanci, státní zástupci, soudci atp. A pro všechny je to jeden zákon. Pro radního či vedoucího odboru na malém městě, stejně jako pro soudce či člověka ve vysokém státním úřadu, který fakticky rozhoduje o našich miliardách (pěkně schován, nikým nevolen, pod doživotní ochranou zákona o státní službě a lidí z „party“). Paragraf 10 onoho zákona, ze kterého pak vychází přesně a závazně předepsaný formulář, se v zásadě nemění. Jsou v něm předepsaná okénka pro přiznání získaného nemovitého majetku (to je také v katastru nemovitostí), movitého majetku nad určitou hranici, akcií, dluhů, příjmů a funkcí, majetkových podílů atd. Takže se zdá, že je vše transparentní! Pokud by to ovšem nemilosrdní bojovníci s korupcí mysleli vážně, museli by v tom formuláři myslet hlavně na ty úplně základní kolonky. A to jsou například zůstatky na všech účtech u banky a zůstatky hotovosti doma (není přece zakázáno mít doma v trezoru hodně peněz). Ale to tam není! Při projednávání zákona v Senátu příslušný ministr detail nějak opakovaně nevysvětloval, neodpovídal k věci a když už, radil, abychom tam napsali na začátku „co nejvíce“ (já naivně myslel, že by se tam mělo napsat pravdivé přesné číslo). Ale kam? A že ty peníze – jako jednotlivé papírové bankovky – že to vlastně jsou něco jako movitá věc a co máme doma v hotovosti v bankovkách, tak by se mělo ve formuláři nějak započítat do kolonky movitých věcí. A naše zůstatky na účtech v bance, že to je vlastně něco jako naše pohledávka vůči bance, takže by se to asi mělo napsat do kolonky „pohledávky“. A pohledávka že je movitá věc (navíc pohledávky v kolonkách také nejsou …). Nedomýšlím ani další souvislosti – třeba v případě manželů a podílového spoluvlastnictví by se mělo chtít to samé od partnera, aby to dávalo smysl. Ale pak také od dětí atp. Kde bychom se zastavili, nevím, ale vím jistě, že se tímto zákonem nic neřeší. A kdyby, tak nanejvýš malé ryby. Protože těm velkým zbývá ještě hromada možností, jak si zlodějinu zorganizovat. (Dávní velcí bojovníci Stanislav, David a další by mohli rozdávat rady … o křišťálové jasnosti či sedmičkách vína). Není to ovšem populární takto říkat, a tak se opět jen předstírá. Boj proti korupci mají voliči přece tak rádi! Já hlasoval pro některé změny, aby dával zákon alespoň elementární smysl (byly v něm totiž docela zásadní chyby), ale pro zákon jako celek jsem nehlasoval. Nechci s tím být spojován a dělat z lidí blbce. Až uvidíte tabulku zákonodárců v iniciativě, např. boje proti korupci, budu někde na konci. Ale než „bojovat“ takto, tak raději vůbec. Váš senátor, Zbyněk Linhart
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 4
prosinec 2016
Mikulášovičtí chovatelé hodnotí svůj jubilejní rok 2016 Když jsme před rokem v našich novinách hodnotili uplynulých 10 let činnosti naší organizace, ještě jsme netušili, jaké historické zajímavosti o chovatelství v Mikulášovicích se nám podaří během roku zjistit. A protože to stojí za to, musíme se s vámi o ně podělit. Archívy skrývají nejednu záhadu či zajímavost. Proto nás velice překvapilo, když jsme zjistili v letošním roce, kdy Mikulášovice slaví 100 let od svého povýšení na město, že mikulášovičtí chovatelé mohou slavit ještě starší jubileum. Představte si, že letos je to celých 135 let, kdy prokazatelně vznikl tehdy ještě v obci první chovatelský spolek. Ano, bylo to v roce 1881, kdy byl založen Spolek č. 15 chovatelů drůbeže a králíků v Mikulášovicích, /Guild No. 15 Geflügel und Kanninchenzuchverein Nixdorf/, vedený panem Hermannem Dittrichem. Kolem roku 1900 měl 95 členů a každý rok od založení pořádal výstavu. Podle nalezených archivních dokumentů byl po válce chovatelský spolek v Mikulášovicích obnoven až v průběhu roku 1987. V roce 1988 měl 23 členů, předsedou byl Ondřej Talián z čp. 874 a jednatelkou byla Zdeňka Stiborová z čp. 965. V příštím roce to bude tedy další jubileum, 30 let od znovuobnovení organizace po válce. V současné době má naše organizace /pobočný spolek/ v Mikulášovicích 18 členů a jsme nejsevernější organizací našeho spolku v republice. Tím, že bezmála polovinu členů tvoří mládež do 18 let, či přesněji děti do 15 let, jsme jedinečnou chovatelskou organizací v republice. Tomu odpovídá i naše činnost a zaměření organizace, která se do nedávna i nazývala jako jediná „organizace mladých chovatelů“, než jsme si museli název upravit v souladu s novými Stanovami spolku. Když se zpětně ohlédneme na ten právě uplynulý rok, myslíme si, že jsme jej dobře oslavili a že i akce, které jsme realizovali či jsme se jich zúčastnili, byly výraznou součástí letošního městského jubilea. Rok 2016 jsme začali hned v závěru ledna, kdy jsme se jako pomocníci zúčastnili každoroční největší mezinárodní výstavy koček v ČR, která se konala v Hotelu Diplomat v Praze 6. Tato nejvíce navštěvovaná
výstava se vyznačuje tím, že v jejím průběhu se konají přednášky a besedy na různá témata chovu koček a souběžně probíhá umísťovací výstava koček z útulků z celé republiky. V závěru měsíce března jsme pořádali tradiční velikonoční výstavu Mikulášovická kraslice. Při její příležitosti se uskutečnila naše výroční členská schůze, kde jsme zhodnotili uplynulý rok a přijali program činnosti na rok letošní. Začátkem dubna se chovatelský kroužek vydal na tradiční výlet do Prahy, kde probíhal v Letňanech Veletrh chovatelských potřeb a výstavy drobných zvířat. V průběhu měsíce proběhlo v kroužku základní kolo Olympiády mladých chovatelů. Bylo už ve znamení toho, že se naše organizace ujala organizace srpnového celostátního kola soutěže. V závěru měsíce jsme propagovali jako účastníci naši činnost a Mikulášovice na NGO Marketu - veletrhu neziskovek v Praze. V měsíci květnu se uskutečnilo u nás okresní kolo Olympiády mladých chovatelů, ze kterého vzešly tři reprezentantky okresu Děčín do celostátního kola a to v odbornostech chovu psů, terarijních živočichů a koček. Počátkem měsíce června jsme pořádali školení vedoucích a praktikantů pro náš letní tábor se zvířaty. V druhé části měsíce jsme se zúčastnili vlastní expozicí Nožířských slavností v Mikulášovicích. A pak již od počátku měsíce července to byl náš tradiční třítýdenní mezinárodní už 33. stanový tábor pro děti se zvířaty na Salmově, kterého se zde v Mikulášovicích zúčastnilo rekordních 59 účastníků včetně vedoucích a praktikantů. Uběhly necelé tři týdny po jeho zakončení a už jsme byli v Rumburku v Rekreačním středisku V Zátiší, kde jsme organizačně zajišťovali celostátní kolo 48. Olympiády mladých chovatelů. Akci jsme zdárně zvládli, naše reprezentantky se zasloužily o dosud nejlepší umístění okresu Děčín v soutěži – o 17. místo v ČR. Po krátkém oddychu jsme se počátkem října zapojili do celostátní akce České rady dětí a mládeže – 72 hodin – POMÁHÁM, PROTOŽE CHCI! Pro nás to znamenalo, že jsme postavili a hlavně zabezpečili průběh již tradiční Výstavy zvířat v držení mladých chovatelů v Mikulášovi-
Plán činnosti ZO na rok 2017 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
schůzky kroužku klubovna horní škola (případně Salmov) každou středu od 15.00 hodin (1-2 h.) pomoc při výstavě koček Star Show Hotel Diplomat Praha 6 10.-12.2.2017 ústřední konference delegátů odbornosti chovatelů koček Praha 25.2.2017 výlet na Veletrh chovatelských potřeb a výstavy Praha Letňany 8.4.2017 výroční členská schůze SO Mikulášovice pátek 14.4.2017 dopoledne soutěžní výstava Velikonoční kraslice Mikulášovice pátek 14.4.2017 odpoledne základní kolo OMCH v Mikulášovicích 5.4.2017 účast na NGO Marketu-veletrhu neziskovek Praha Fórum Karlín 26.4.2017 okresní kolo 49. ročníku OMCH Mikulášovice 10.5.2017 návštěva akce Borec severu Mikulášovice 13.-14.5.2017 výlet na výstavu králíků do Hörnitz a Motýlího domu Jonsdorf školení táborových vedoucích a praktikantů 2.- 4.6.2017 uspořádání výstavy zvířat Lerchův statek Mikulášovice neděle 11.6.2017 34. letní tábor se zvířaty Salmov 9.- 29.7.2017 účast na MK 49. olympiády mladých chovatelů v Poběžovicích 2.- 6.8.2017 aktiv pracovníků s mládeží v ČSCH Poběžovice 4.8.2017 účast v celostátní akci 72 hodin-Ruku na to! 13.-15.10.2017 uspořádání výstavy zvířat mladých chovatelů v Mikulášovicích 14.10.2017 úklid Salmovského lesa se společným opékáním špekáčků 15.10.2017 výlet na výstavu morčat Benešov n. Pl. 5.11.2017 účast táborových vedoucích na školení pracovníků v Šumperku 16.-19.11.2017 výlet a setkání na výstavě králíků Hörnitz 18.-19.11.2017 výlet na 4.výstavu DZ do Varnsdorfu v pivovaru Kocour 24.- 26.11.2017 16. vánoční tábor Mikulášovice (starší 15 let) 27.12.2017- 2.1.2018 mladí chovatelé a všichni účastníci akcí jsou pojištěni pro případ úrazu celoroční spolupráce s mladými chovateli z Hörnitz u Žitavy celoroční péče o pořádek v lese na Salmově
cích. Nebylo to úplně ideální, protože jsme ji museli pořádat místo ve Slovanském domě v náhradních prostorách horní školy, což poznamenalo návštěvnost. Výstava však proběhla úspěšně a tak jsme třídenní akci završili nedělním úklidem Salmovského lesa. Třešničkou na dortu pak bylo závěrečné opékání buřtíků. Začátkem listopadu jsme pak uskutečnili za odměnu pro organizátory výstavy výlet kroužku na výstavu morčat do Benešova nad Ploučnicí. Ještě v průběhu listopadu absolvovala většina našich táborových vedoucích a pracovníků s dětmi Celostátní vzájemnou výměnu zkušeností v Jihlavě, kde jsme si doplnili teorii pro naši další práci. A už jsme na konci roku, kdy jsme s radostí přijali pozvání od Šluknovských turistů na akci Děti lesu – les dětem, kde vedle vycházky do lesa jsme se učili výrobě dárků, ale i třeba vrtání vajíček, což se nám bude hodit pro naši Velikonoční Mikulášovickou kraslici v příštím roce - na kterou vás touto cestou již dnes k aktivní účasti zveme. Myslím si, že máme šikovné a dělné členy a děti v naší organizaci, i mnohé jejich rodiče, jinak bychom toho ani tolik nezvládli. Vždyť vedle uvedeného se po celý rok skoro každou středu scházel i náš chovatelský kroužek. Pravdou ale je, že bez trvalé podpory ze strany Města Mikulášovice, bychom toho tolik nedokázali. Letos nás podpořili rovněž Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže TANDEM, Město Rumburk, Pivovar Kocour s.r.o. a Dobrovolný svazek obcí SEVER, kteří si za podporu a pomoc od nás všichni zaslouží velké poděkování! Je ale na místě poděkovat i mnohým z vás, občanům Mikulášovic, kteří navštěvujete naše akce pro veřejnost a mnozí se do nich i aktivně zapojujete! Závěr roku je příležitostí vám všem od nás chovatelů popřát hodně štěstí, pevné zdraví a úspěšný rok 2017 nám všem společně! Těšíme se na setkání na našich akcích! Za ČSCH, ZO Mikulášovice Vlastimil Jura, předseda spolku
Sbor pro občanské záležitosti v Mikulášovicích přeje všem seniorům příjemné prožití vánočních svátků a do Nového roku 2017 hodně zdraví a lásky od svých nejbližších. Jaroslava Sitorová se všemi členkami SPOZ
Sbor dobrovolných hasičů přeje všem spoluobčanům příjemné prožití vánočních svátků a do Nového roku pevné zdraví, pohodu a klid.
Všem příznivcům hasičského plesu se touto cestou omlouváme. Ples, který se měl konat dne 18.2.2017 se (ne naší vinou) nekoná. Děkujeme za pochopení hasiči
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
prosinec 2016
SOUČASNOST
A
HISTORIE
Vánoce, čas rozjímání a bilancování, mají bohatou historii Rok 2016 má na kahánku. Byl významný pro naše město, neboť jsme v něm slavili jeho sté narozeniny. Zvláštním příběhem právě uplynulého roku byl návrat mikovácké rybičky z dvouleté cesty kolem světa. Svým vystoupením v Mikulášovicích nás poctily takové hvězdy jako Věra Špinarová a legenda protikomunistického odporu, Marta Kubišová a hned nadvakrát se k nám zatoulala Toulavá kamera, aby prostřednictvím obrazovek nabídla celému Česku naše NEJ. Rok 2016 přinesl řadu událostí o kterých se mluvilo nejen v médiích, ale probíraly se horem- dolem i v mikulášovických hospůdkách, které samotné řešily svůj velký problém spojený s otázkou „být či nebýt“ vzhledem k babišovým zákonům. Tématem číslo jedna byla určitě volba nového kontroverzního prezidenta USA nebo skon komunistické ikony Fidela Castra, kuřácký zákon a další a další, více či méně důležité, náměty do diskuse. Touto dobou už pomalu bilancujeme i každý sám za sebe. Někdo s úlevou a nadšením, jiný s hořkostí na duši. Ale takový už je osud. Podobně uzavíráme účet každým rokem a příhodným časem pro tuhle uzávěrku bývají právě nadcházející svátky klidu a míru VÁNOCE. I ony mají svojí historii. Pojďme si krátce připomenout, jak bohatou a dlouhou.
Kdy vlastně vznikly VÁNOCE? Zavedli je a poprvé slavili křesťané v roce 354 jako svátek Adventus Domini neboli Příchod páně. Vánoce máme spojené s BETLÉMEM. Tradici betlémů nám přinesl Sv. František z Assisi. Byl to on, kdo poprvé v roce 1223 proměnil jeskyni v Italské Ubrii ve chlév se živým volem a oslem, čímž zinscenoval Betlém, ve kterém pak místní kněz sloužil první vánoční půlnoční mši. K Vánocům pro nás neoddělitelně patří vánoční stromek, jehož existenci poprvé, jak praví legenda, zaznamenáváme už v šestém století. Podle ní irský opat a vizionář Kolumbán z Luxeilu a Bobba doputoval na své pouti do Bretaně a Burgundska, kde chtěl místním pohanům přiblížit svátek narození Krista. Provedl to svérázně, když zapálil pochodněmi svázanými do kříže místní, domorodci uctívaný, starobylý jehličnan. Když oheň přilákal z okolí davy domorodců, kázal jim o narození Ježíška chudému Josefovi a Marii v Betlémě. Příběh osvíceného stromu přežil století, uzpůsoboval se té které době, abychom ho dnes, v den sváteční, ozářili i my tak jak jsme zvyklí. V Čechách první vánoční stromeček pro své přátele nazdobil ve svém libeňském zámečku v roce 1812 ředitel Stavovského divadla Jan Karel Liebich. Vánocům předchází doba očekávání na příchod Spasitele na svět, což v latině znamená Advent. Čas počátku adventu připadá podle kalendáře na jakoukoliv neděli mezi 27. listopadem a 3. prosincem a v tento den zapalujeme na adventním věnci první ze čtyř svíček. Tento věnec kruhového tvaru vyjadřuje společenství lidí a Boha a je symbolem věčného života, který věřícím přislíbil Ježíš Kristus. Plamen svíček tak má být plamenem lásky každého člověka. Atmosféru Vánoc nám ve většině domácností dotváří jmelí. Roste ve zvláštních chomáčcích v korunách stromů, dozrává právě v prosinci a jeho plody ve tvaru bílých kuliček nám připomínají mořské perly. Tato rostlina se prosadila jako vánoční už u našich předků, kteří ji přikládali magické účinky. Jmelí podle nich mělo chránit všechny, kteří se pod ním prošli před zlými duchy a mělo je zahrnout dobrem. Traduje se, že jmelí bývalo stromem, z jehož dřeva byl zhotoven kříž, na kterém zemřel Kristus. Strom prý hanbou seschl, proměnil se v nám už známou rostlinku, která přináší štěstí tomu, kdo jí byl obdarován. Tedy nikoliv tomu, kdo si ji na trhu koupí sám. Z pohledu dnešní moderní vědy je prokázáno, že jmelí má také léčivé účinky pro krevní oběh. Snižuje tlak a rozšiřuje cévy. Za redakci našich novin dnes vyvěšujeme nad Mikulášovicemi a nad všemi místními obyvateli jeden ohromný trs zázračného jmelí. Hodně štěstí a zdraví. Petr Horák
strana 5
Ježíšek versus Děda Mráz Děda Mráz byl do tehdejšího Československa deportován v roce 1950 pod přísným osobním dohledem samotného Džugašviliho, neboli udatného generalisima Stalina s úmyslem vystrnadit z našich duší a domácností Ježíška. Ten byl u nás už beztak zostuzován, když ho soudruzi vyobrazovali v médiích třeba jako anděla v montérkách, který v podpaží třímal balíček, jenž měl být splněním přání nás všech. Nesl totiž nápis - Splněné plány! Děda Mráz měl tedy u nás premiéru v roce 1950, kdy byl veřejnosti představen v Jičíně. V tamním kulturáku se představoval v kulturním pásmu o své cestě z Čukotky až k nám. Stalo se tak za osobní přítomnosti soudruhů z Ústředního výboru KSČ v Praze. Tady je na místě poznámka, že sami soudruzi měli tak trochu chaos v tom, odkud děda vlastně pochází. Jedna nejmenovaná ředitelka školky například mystifikovala své malé svěřence tím, že jim slibovala, že k nim dorazí až z daleké Gruzie. Dalším pokusem vnutit nám fousatého, zřejmě od ruské vodky červenolícího, vrásčitého dědka, bylo vydání knížky „ Děda Mráz přijede do Československa „. Na tomto mimořádném díle se podílel a ve svém vydavatelství ji přivedl na svět přímo sekretariát Svazu československo – sovětského přátelství, který tak splnil jeden z důležitých úkolů této pětiletky (pro ty mladší a neznalé - pětiletka byl pětiletý plán výroby a hospodaření, podle kterého se tehdy strana a vláda řídila a věřte nebo nevěřte - pokaždé byl překonán). Aby toho nebylo málo, a Děda Mráz se vryl do podvědomí těch bezbranných nejmenších človíčků, visely ve školách mapy, na kterých žáci sledovali právě onu cestu bodrého stařečka z Čukotky až do Prahy. Cyklus o tomto jedinečném putování vysílal jako cestopis i Československý rozhlas a korunu všemu nasadil tehdejší předseda vlády a budoucí pan president Antonín Zápotocký, který zřejmě posílen v jedné ze svých oblíbených kladenských krčem, na Štědrý den v roce 1952 slavnostně oznámil, že „ Doba se změnila. Nastaly mnohé převraty. I Ježíšek vyrostl a zestárl, narostly mu vousy a stává se z něj děda Mráz, který k nám přijíždí od východu a na cestu mu září hvězdy a nejen ta betlémská. Celá řada rudých hvězd na našich šachtách, hutích, továrnách a stavbách. Ježíšek, díky Bohu, ve zdraví přežil i tenhle projev a v pozdějších letech i mnoho dalších podobných pokusů o svrhnutí. A tak se i letos těšíme, s našimi nejmenšími, že k nám 24. prosince zase přijde. I když jednoduché to nemá ani dneska, když se každý rok už s nástupem podzimu musí bránit atakům dalšího dědka, shodou okolností také značně otylého a do sytě červené oděného. Ten pro změnu přichází s úplně jiným politicky podmalovaným názorem, kterému odpovídá i jeho rozdílné chování a především marketinkový přístup k věci. Jmenuje se Santa Claus. V poslední době se zdá, že by ani on nemusel být posledním sokem našemu starému, dobrému Ježíškovi. Kdoví, co k nám ještě přinese migrační vlna tsunami. Věřme ale, že i tenhle nápor náš představitel hezkých a pohodových Vánoc odrazí a bude zárukou toho, že se alespoň jednou v roce zastavíme, zklidníme a budeme na sebe milí a hodní. P.S. V souvislosti s přiblblým projevem tehdejšího presidenta se nám nabízí paralela s tím současným. Bohužel pro náš národ, příliš velký rozdíl mezi oběma neshledávám. Petr Horák
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 6
prosinec 2016
FOTOZPRÁVY
Vedle dětských souborů vystoupil také mikulášovický pěvecký sbor Adventní večer spolu s farářem zahájila starostka města Ing. Miluše Trojanová
Bez vystoupení našich nejmenších z mateřské školy si tento večer nedovedeme ani představit
Na závěr vydařeného večera poděkovala hlavní organizátorka Kristina Klingerová všem organizátorům, sponzorům i účinkujícím
Letošní výzdoba mikulášovického vánočního stromu patří mezi nejlepší v dalekém okolí
Další vydařená akce pro mikulášovické děti proběhla za organizátorského vedení místního turistického oddílu mládeže. Byl to jeden z mnoha počinů díky projektové podpoře Ústeckého kraje.
prosinec 2016
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 7
3. Vánoční SNAGový turnaj v Mikulášovicích PROPOZICE Dne 30. 12. 2016 pořádáme v Mikulášovickém golfovém areálu 3. Vánoční turnaj ve SNAGu. SNAG je výuková forma golfu, při níž se každý začátečník seznámí se základním postavením při hře, základním držením hole a základními typy golfových úderů. Pro naprosté začátečníky bude připravena krátká výuka před zahájením hry. Pro golfisty s HCP (registrované golfisty) je SNAG výbornou zábavou a pobavením. Co je SNAG se dozvíte na golfmikulasovice.cz. Soutěžit budeme v losovaných dvojících, losování bude následující: Dívky do 12-ti let budou losovat hráče s HCP Hoši do 12-ti let budou losovat hráčky s HCP Zbylé dívky do 12-ti let budou losovat hráče bez HCP
Zbylí hoši do 12-ti let budou losovat hráčky bez HCP Zbylé hráčky bez HCP budou losovat ostatní hráče bez HCP Ze zbylých hráčů budou vylosovány poslední dvojce. Startovné je 50,- Kč/osobu, děti do 12-ti let za polovic. Hraje se na 9 + 1 jamek na rány formou (FourBall) = zápas, ve kterém hrají dva hráči svůj lepší míč proti lepšímu míči dvou jiných hráčů. Pro první tři dvojce jsou připraveny drobné ceny. Losování zahajujeme v 11:00 a startuje se po skončení losování. Vyhlášení výsledků bude do hodiny od konce hry posledních dvojic. Občerstvení lze zakoupit na hřišti.
Na malém sále Slovanského domu proběhla beseda ke zpracované studii rozvoje středu města za účasti realizátorky Stanislavy Šulcové
Beseda s autory knihy o Mikulášovicích naplnila malý sál Slovanského domu do posledního místa. Diskutovalo se nejenom o nové knize, která bude v prodeji od 17.12.2016, ale také o zajímavostech našeho města.
Ani mikulášovické děti nejsou ochuzeny o zážitky hledání pokladů pomocí Geocaschingu, díky podpoře Ústeckého kraje a města Mikulášovice si tak v přírodě užijí dostatek dobrodružství.
Na velkém sále Slovanského domu proběhla tradiční mikulášská besídka místní základní školy. Pořadem prováděla a vlastně ho celý připravila letošní devátá třída, u prodejního stánku jim vypomohly spolužáci z třídy osmé.
Mikulášská besídka v mateřské škole patří k těm „nej“ akcím, které v předškolním věku na děti čekají. S obavou se ráno přestrojí za jednu z tradičních postav a pak už jenom čekají zda budou v čertovské nebo andělské knize.
V tělocvičně proběhl výchovný koncert pro žáky základní školy, účinkující přítomné hudebně provedli napříč všemi žánry hudby.
V mateřské škole se znovu předvánočně tvořilo, výrobky dětí a jejich rodičů byly pak v vidění při mikulášovickém adventu.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 8
prosinec 2016
Přehazovanou naše děvčata zvládla na jedničku Šluknovská liga základních škol pokračovala dalším turnajem, tentokrát v přehazované děvčat. Organizátorsky tento turnaj přísluší naší mikulášovické základní škole a tak se uskutečnil na domácí palubovce. Díky omezenému provozu hromadné dopravy měly ostatní školy mírné zpoždění a tak se harmonogram zápasů operativně uzpůsobil a k prvnímu zápasu tak nastoupila Dolní Poustevna právě s naší školou. Naše děvčata se hned v úvodu rozjela a v zápase i díky
zbytečným chybám soupeřek jasně zvítězila. Pak už se turnaj rozjel podle programu, našim hráčkám se vedlo na vítečnou a po zásluze obsadily nejvyšší příčku. Výsledky: 1. ZŠ Mikulášovice 8 bodů 2. ZŠ Rumburk, U nemocnice 8 bodů 3. ZŠ Rumburk, Tyršova 7 bodů 4. ZŠ Šluknov 3 body 5. ZŠ Jiříkov 3 body 6. ZŠ Dolní Poustevna 1 bod
Vítězný tým Mikulášovic
Mikulášský turnaj ovládli domácí kluci Jeden z nejstarších fotbalových turnajů dětí se hraje právě v Mikulášovicích a na Mikuláše. Tedy lépe řečeno o víkendu datumově blízko tohoto lidového svátku. Nejinak tomu bylo i letos a do místní sportovní haly se sjelo hned deset týmů ze Šluknovského výběžku. Družstva se mezi sebou utkala o velmi hodnotné ceny a hlavně o prestižní putovní pohár. Ceny přišel opět vydávat Mikuláš s čertem a musíme říct, že kluci se místního vyhlášeného čerta letos báli o něco méně než v loňském roce. Zřejmě se více soustředili na fotbal
a tak nezbývaly myšlenky na vzruch a řinčení řetězu. Celým turnajem se nejlépe prokopali kluci z domácího týmu „A“, nejlepším hráčem byl vyhlášen také domácí fotbalista Matěj Tříško. Konečné pořadí turnaje: 1. Mikulášovice A 2. Šluknov 3. Varnsdorf 4. Dolní Poustevna A 5.-10. Dolní Poustevna B 5.-10. Mikulášovice B 5.-10. Rumburk 5.-10. Lipová 5.-10. Jiříkov 5.-10. Mikulášovice 2005
Hodně úspěchů nejen těch sportovních, pohody, zdraví a štěstí v osobním životě přeje Turistický oddíl mládeže Mikulášovice. Děkujeme všem za podporu i díky Vám jsme patřili k těm nejlepším. Turistický oddíl mládeže Mikulášovice. Vydavatel Město Mikulášovice, adresa redakce MěÚ Mikulášovice, 407 79 Mikulášovice 1007, tel.: 474 774 104, e-mail:
[email protected], IČ: 00261581, MK ČR E 10958, redakční rada - Ing. Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, sazba a neoznačené fotografie - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 15. v měsíci
