H S E R F A D A STR
ci s ní a ventila e p to o r p 1 systém tepla rekuperací
Belgium tel. +32 11 29 41 11 – email:
[email protected]
CZ
Systém pro zdravotnické zařízení / hotely Strada Fresh pro přívod a odvod vzduchu 1
SMART SENSOR CONTROL
0,5
6 filter vervuild
filter vervuild
basisventilatie
basisventilatie
Jeden systém, šest funkcí:
• • • • • •
Decentralizovaná rekuperace tepla Topení / chlazení Větrání Ovládání kvality vnitřního vzduchu Filtrace čerstvého vzduchu Noční chlazení
Kvalitní vnitřní vzduch Více než 10% populace v Evropě trpí respiračními potížemi. Strada Fresh zajišťuje dokonalé větrání s optimální vlhkostí vzduchu a to bez jakékoliv kontaminace, prachu nebo domácích roztočů. Systém nepřetržitě měří vlhkost a kvalitu vzduchu pomocí čidel. Toto také zamezuje množení domácích roztočů.
Vytápění a větrání
filter vervuild
basisventilatie
basisventilatie
Strada Fresh pro přívod a odvod vzduchu
Rekuperace tepla
Jaga Strada Fresh využívá křížového proudění vzduchu / výměníku . Ten extrahuje teplo z použitého, odváděného vzduchu, které se smísí se studeným venkovním vzduchem. Tento proces předehřívání přiváděného čerstvého vzduchu tak dosahuje značných úspor energie na vytápění.
Systém pro kanceláře Strada Fresh pro přívod a odvod vzduchu
Topení a chlazení
Těleso Low-H2O dosahuje požadované teploty mnohem rychleji. Hightech výměník tepla z hliníku ihned předává teplo do místnosti.
filter vervuild
Moderní domy jsou vysoce izolované a prakticky vzduchotěsné, a proto vyžadují účinné, energeticky úsporné topné systémy a větrání. Nicméně se lidé stále mylně domnívají, že vytápění a větrání jsou 2 naprosto oddělené systémy, i přestože jsou ve skutečnosti úzce propojeny. Jaga Strada Fresh kombinuje vytápění a větrání do jednoho inteligentního systému, protože jejich vzájemné působení nabízí významné výhody. Kromě toho lze Strada Fresh použít i pro chlazení.
SMART SENSOR CONTROL
1
0,5
6 filter vervuild
filter vervuild
basisventilatie
basisventilatie
Jaga Dynamic boost effect DBE Výměník tepla Low-H2O s dynamickou jednotkou DBE zaručuje zvýšení výkonu, rychlejší reakční dobu a efektivnější provoz.
Vestavěný systém rekuperace tepla • Dosahuje obrovských úspor energie • Předehřívá přiváděný venkovní vzduch Vestavěná čidla • Monitorují vnitřní a venkovní teplotu • Monitorují množství C02 • Měří relativní vlhkost vzduchu Snadná instalace • Pro novostavby a rekonstrukce • Bez nutnosti systému rozvodů vzduchotechniky • Decentralizovaný přívod a odvod vzduchu
filter vervuild
filter vervuild
basisventilatie
basisventilatie
Strada Fresh pro přívod a odvod vzduchu JAGA Česká republika tel. +420 220 190 515-7 – email:
[email protected]
STRADA FRESH - ČÁSTI A ROZMĚRY Části
6 4 5 2
3
7
1
1
Kryt
2
Jaga Fresh
3
Výměník tepla Low-H2O s jednotkami DBE
4
Ovládací panel Fresh
5
Hydraulické připojení Strada
6
Elektrické připojení Jaga Fresh (230 V)
7
Předmontovaný zadní panel Hydraulické připojení S ventilem Jaga a H-kusem M24 Termostatický ventil Jaga
Příklad objednání Kompletní objednací kod se svěrným šroubením podle použitého materiálu a Ø trubky. Obsaženo v ceně připojovacích sad. kód připojovací sady
kód svěrného šroubení
COLO. JF2. JC. 3.
110
Termostatická hlavice dle výběru Prodlužovací trubka
H-kus přímý svěrné šroubení s vnějším závitem M24
Rohový 90° M24 x M24 KÓD 5095.020 sada
24
pro připojení ke stěně
Kv max. 0.6 DVOU A JEDNOTRUBKA
Termostatická hlavice Jaga
COLO.JF3.JC.3... COLO.JF3.JW.3... COLO.JF3.JB.3... COLO.JF3.DC.3... COLO.JF3.DW.3...
JC JW JB DC DW doplňte kód svěrného šroubení
JAGA Česká republika tel. +420 220 190 515-7 – email:
[email protected]
Svěrná šroubení pro sadu 24 přesná ocelová a měděná trubka
plastová trubka
VPE/ALU trubka
KÓD
Trubka Ø
KÓD
Trubka Ø
KÓD
Trubka Ø
110
10/1
212
12/2
314
14/2
112
12/1
214
14/2
316
16/2
114
14/1
219
16/1.5
326
16/2.2
115
15/1
216
16/2
318
18/2
116
16/1
217
17/2
118
18/1
218
18/2
Termostatické hlavice JC
JW
JB
DC
DW
STRADA FRESH - VZDUCHOVÉ FILTRY A PROVOZ Rozměry max 8 cm
L
w min 8 cm
H
h
min 12 cm
W L (cm)
h (cm)
w (cm)
H (cm)
W (cm)
140
57
22,5
50
16,8
Jak to funguje
4
3
1
1
Použitý vnitřní vzduch je přiváděn do systému Strada
2
Použitý vnitřní vzduch je přiváděn do systému Jaga Fresh a filtrován pro rekuperaci tepla
3
Přívod čerstvého venkovního a odvod vnitřního použitého vzduchu
4
Filtrovaný ohřátý nebo ochlazený vzduch je vháněn zpět do místnosti
2 Vzduchové filtry Filtr přívodu vzduchu je umístěn v horní části Jaga Fresh
Každá Strada Fresh má HAF (High Air Flow) filtry pro přívod i odtah vzduchu. Filtr pro přívod vzduchu je extrémně důležitý; čistí přiváděný vzduchu od veškerého pylu, prachu a případných alergenů, a chrání výměník tepla proti domácímu prachu a jiným nečistotám, které se dostávají ven s odsávaným vzduchem. Kontrolka na ovládacím panelu ukazuje, kdy je třeba vzduchový filtr zkontrolovat, v případě potřeby i vyměnit. Vzduchový filtr výfuku se musí pravidelně čistit pomocí vysavače zvenčí, bez nutnosti vyjmutí filtru. Oba filtry lze snadno měnit.
Filtr odvodu vzduchu je umístěn ve spodní části Jaga Fresh, kde je použitý vzduch odsáván
JAGA Česká republika tel. +420 220 190 515-7 – email:
[email protected]
STRADA FRESH - MŘÍŽKY A TECHNICKÁ DATA Mřížky Sada ventilačního průduchu (rozměr holandská cihla)
Sada ventilačního průduchu s mřížkou
Dostupné ve 2 barvách (021 a RAL 7016, další barvy na vyžádání)
Technická data Strada Fresh
Vytápění: výkon při
75/65/20 55/45/20 35/30/20
2.370 W 1.420 W 593 W
Low-H2O výměník tepla s DBE Basic
1 Low-H2O výměník tepla typ 11 mastek plněný PP Skříň elektroniky: mastek-plněný PP s bezhalogenovými zpomalovači hoření
Vzduchotechnická skříň
Ventilátory Jaga Fresh
Zdroj napětí
230 V, 50 Hz
Motory
28 V DC motory (2X)
Průtok vzduchu
v 6 stupních od 0 do max. 125 m³/hod.
Celkový příkon
65 W
Spotřeba energie
při 20 m³/h cca. 7W při 40 m³/h cca. 10W při 60 m³/h cca. 15W při 80 m³/h cca. 25W při 100 m³/h cca. 37W
Stand-by režim
< 1,5 W
Hlučnost
cca. 28 dBA při 40 m3/h cca. 40 dBA při 65 m3/h
Výměník tepla
účinnost > 80%, materiál PP
Vzduchové filtry
standardní 2 x HAF filtr
Ovládání a provoz
Ovládání
automatické ovládání ruční ovládání dočasné funkce: pauza, maximum, chladný vzduch ukazatele: špinavý filtr, porucha, uzamknuto, základní větrání
Ruční nastavení úrovně větrání
20, 40, 60, 80 a 100 m³/h nebo základní ventilace
Nastavení úrovně kvality vzduchu - ovládání pomocí senzorů
800 - 1000 - 1200 - 1400 - 1600 ppm CO2 (v případě potřeby je možné naprogramovat další hodnoty)
Čidlo CO2
Bezdisperzní infračervené (automatická kalibrace), rozsah měření: 0-2000 ppm
JAGA Česká republika tel. +420 220 190 515-7 – email:
[email protected]
STRADA FRESH - Popis Strada Fresh základní větrací jednotka Větrací jednotka je umístěna za šachtou a obsahuje dva bezúdržbové DC ventilátory (pro přívod a odvod vzduchu), plastový výměník tepla, vzduchové filtry a elektronické ovládání; To vše je umístěno ve vysoce kvalitním plastovém krytu. Jaga FRESH má čidla CO2 a vlhkosti, která nepřetržitě měří kvalitu ovzduší. Větrání je řízeno na základě naměřené kvality ovzduší. Ovládání probíhá pomocí dodaného ovládacího panelu. Verze: Horizontální a vertikální jednotka, sestávající z čelní vestavěné jednotky z plastu (barva bílá, RAL 9016).
Základní informace
Větrací jednotka: • rozměry Strada Fresh B 1135 x H 512 x D 104 (mm) • předmontovaná jednotka z plastu (barva bílá, RAL 9016) • účinnost výměníku tepla > 80%, materiál PP • ovládací rozhraní: Pauza, Maximum, Noční větrání • vestavěné čidlo CO2 • rozsah nastavení kvality vzduchu: 800,1000,1200,1400,1600ppm CO2 • rozsah větrání jednotky: automaticky v rozmezí 0 až 125m3/h na základě naměřených vnitřních klimatických hodnot CO2 a RH • vzduchové filtry: vestavěný HAF jemný prachový/pylový filtr (3MTM) • napájení: 230 VAC / 50 Hz • příkon (max): 65 Watts • předmontovaná rozvodná krabice pro připojení k síti • vzduchotechnické připojení 2 x Ø112mm (v obvodové zdi) Vzduchotechnická skříň: mastek-plněný PP Skříň elektroniky: mastek-plněný PP s bezhalogenovými zpomalovači hoření Kovový krytování: • rozměry Strada Fresh horizontální B 1400 x H 570 x D 225 (mm) • materiál (DIN 1623, Part 1–83): Ocel St.12.03. • tloušťka plechu (mm): 1.25mm • barva (RAL): RAL-9016 • povrchová úprava: epoxy polyesterová prášková barva na katodovém nátěru, minimální tloušťka 50 mμ Čidlo CO2: Bezdisperzní infračervené (automatická kalibrace), rozsah měření: 0-2000 ppm Vzduchové filtry: Každá Strada Fresh má HAF (High Air Flow) filtry pro přívod i odtah vzduchu. Filtr pro přívod vzduchu je extrémně důležitý; čistí přiváděný vzduchu od veškerého pylu, prachu a případných alergenů, a chrání výměník tepla proti domácímu prachu a jiných nečistot, které se dostávají ven s odsávaným vzduchem. Kontrolka na ovládacím panelu ukazuje, kdy je třeba vzduchový filtr zkontrolovat, v případě potřeby i vyměnit. Vzduchový filtr výfuku se musí pravidelně čistit pomocí vysavače zvenčí, bez nutnosti vyndání filtru. Oba filtry lze snadno měnit.
Ovládací panel: • automatické ovládání vnitřní kvality vzduchu • možnost přepnutí do automatického režimu • dočasné funkce: pauza, maximum, chladný vzduch, noční ventilace • ukazatele: špinavý filtr porucha, uzamknuto, základní větrání
Options
Stěnové mřížky: • pro povrchovou montáž/vestavbu ve formátu holandské cihly, barva (RAL) 021/7016 • ostatní barvy RAL mohou být nabízeny za příplatek
Instalace: Záruka neplatí v případě, že Jaga Fresh větrací jednotka nebyla nainstalována podle montážního návodu. • zídka / stěna by měly, pokud možno, mít vnitřní a vnější zdivo z dutinových cihel. Ostatní zděné konstrukce jsou možné za předpokladu, že zídka / stěna jsou dost pevné. Zídka by také neměla obsahovat žádné překážky, které by mohly bránit instalačním pracím Příprava: • v rámci příprav na instalaci by měla být zásuvka 230V s každým Jaga Strada Fresh • vedení přívodu a odvodu vzduchu by mělo být nainstalováno v označené pozici (viz montážní návod) • navrtejte stěnové šachty o průměru 112 mm podle přiložené montážní šablon Podmínky instalace: • Výška zídky by měla být alespoň 650 mm - nižší výška zídky (> 625 mm) je přípustná pouze ve zvláštních případech (minimální hloubka okenního parapetu). Vnitřní stěna by měla být dostatečně pevná, aby unesla vyklápění radiátoru. Stěnová konstrukce by měla být dostatečně pevná a silná pro upevňovací body zadní části Jaga Strada Fresh. Upozorňujeme, že ve stěně, v místech, kde budou umístěny větrací otvory, by nemělo vést žádné potrubí nebo se nacházet ocelová konstrukce. Tělesu Jaga Strada Fresh by měl být umožněn volný výfuk vzduchu směrem vzhůru. V případě zídky s nižší výškou, by okenní parapet neměl přečnívat přes horní část (mřížku) ventilační jednotky Jaga Strada Fresh. To znamená, že okenní parapet by neměl být delší než 100 mm. Stěna musí být přístupná z vnější strany přístupná k instalaci a čištění stěnových větracích otvorů.
Záruka Výměník tepla Low-H2O
30 let
Jaga Fresh
2 roky
Kryt “Strada”
10 let
Záruka je platná pouze pokud je Strada Fresh instalovaná podle montážního návodu.
JAGA Česká republika tel. +420 220 190 515-7 – email:
[email protected]
JAGA STRADA FRESH: JEDEN SYSTÉM, ŠEST FUNKCÍ: Decentralizovaná rekuperace tepla Topení / chlazení Větrání Ovládání kvality vnitřního vzduchu Filtrace čerstvého vzduchu Noční chlazení
JAGA Česká republika tel. +420 220 190 515-7 – email:
[email protected]
Společnost Jaga si vyhrazuje právo kdykoliv, v souladu se svou inovační politikou, měnit specifikace produktů. JAGA Česká republika tel +420 220 190 515-7 - email:
[email protected]
februari 24, 2014 11:35 AM - JAGA N.V.
