StijlvolS h. Lente- en zomermode Luxe Cruises Kleur- en stijladvies Zomer in Temse Compacte auto s. o p p e n i n d e r e g i o T e m s e

S h o p p e n

Stijlvol

lente-zomer 2011

Zesmaandelijks M a g a z i n e Jaargang 1 nr 1 Maart-Augustus 2011

i n

d e

r e g i o

T e m s e

Lente- en zomermode Luxe Cruises Kleur- en stijladvies Zomer in Temse Compacte auto’s

stijlvol - lente-zomer 2011

STIJLVOL: aangename kennismaking STIJLVOL is een hagelnieuw magazine dat wordt verspreid in de regio Temse, Bornem en Waasmunster. Vanzelfsprekend willen we het reilen en zeilen van dit gewest in de kijker plaatsen met hopelijk veel goed en positief nieuws. Zowel inzake inhoud, formaat en vormgeving wil deze uitgave vernieuwend te werk gaan. Aangename lectuur en nuttige informatie in een handig formaat bundelen, dat is de boodschap. Om deze opdracht te doen slagen zetten we ons graag in voor meer dan honderd procent. Met de lente en de zomer in aantocht zit de sfeer voor deze primeur meteen er goed in. Veel kijken leesgenot!

stijlvol

Sabine Ketels, redactrice STIJLVOL

Deze maand in Stijlvol

4 Het nut van beleggen 6 Loop vooruit op de modetrends 14 Eye Catcher 18 Advies aan ervaren cruisers 22 Kleur- en stijladvies 28 Het zomert in Temse 34 Autowereld: Compacte modellen troef 38 Activiteitenkalender regio Temse

Colofon n Redactie, opmaak en Reclameregie: Publi-Style graphics bvba Verantwoordelijk uitgever: Sabine Ketels, Fortenstraat 51, 9250 Waasmunster, Tel. 052-55 03 51 - GSM 0497-43 27 07 - [email protected] - www.stijlvol-magazine.be stijlvol 3 n Verspreiding: Temse, Bornem, Waasmunster, Tielrode, Steendorp, Elversele, Bazel n

stijlvol - PUBLI-REPORTAGE

Volgens Van Dale is beleggen “ een bestemming geven aan je geld”. Iedereen heeft zo zijn eigen redenen om een bestemming te geven aan zijn gespaarde geld. Opbouwen ? Beschermen? Rentenieren of parkeren voor concrete plannen. Het is juist die reden die als uitgangspunt moet dienen om uw manier van beleggen te bepalen.

Wat is het nut van beleggen ? Daarnaast is het verwachtingspatroon van de belegger een tweede doorslaggevende factor om te bepalen waarin je zal moeten beleggen. Hoge rendementsverwachtingen combineren met 100% veiligheid? ....Je zal compromissen moeten sluiten !! Beschouw dit als je bezinnen over je beleggingstemperament. Dit gezegd zijnde… Staat er nog iemand stil bij het feit dat beleggen gebeurt met overschotten? Dat overschotten symbool staan voor luxe en luxe moet leiden naar comfort ? Inderdaad, beleggen moet een lust zijn, geen last ! Bovendien is beleggen niet zo complex : Overtuig jezelf van de reden waarom je belegt, bepaal je beleggingstemperament (veel risico’s, weinig of geen), wees tevreden met realistische rendementsverwachtingen en geloof vooral je tennisvrienden niet als het over beleggen gaat. Geloof me, beleggen wordt een pak gemakkelijker.

Info: Assutron Gasthuisstraat 142 9140 Temse tel. 03 774 22 51 www.assutron.be

4 stijlvol

Geld verliezen op een spaarrekening ? Nog nooit brachten spaarrekeningen zo weinig op, en nog nooit stond zoveel kapitaal op spaarrekening. De muntontwaarding ( inflatie) is groter dan de rente die (web)spaarrekeningen opbrengen. De inflatie in december 2010 bedroeg immers 3,10%! De spaarrekening aan die voorwaarden, als beleggingsproduct is dus geen aanrader. De spaarrekening is dus enkel ge-

schikt als buffer (financiële EHBO). Maar wat dan wel ? Obligaties… Tak 21... Beleggen op de beurs met kapitaalsgarantie… aandelen of aandelenfondsen? Elke gezond samengestelde portefeuille zal bestaan uit deze verschillende ingrediënten, en afhankelijk van uw beleggingstemperament en risico-appetijt zal er wat meer van het ene en wat minder van het andere in zitten. Bent u niet zo thuis in deze materie, laat u dan begeleiden door onafhankelijke adviseurs die niet alleen beleggingsproducten aanbieden van verschillende uitgevers, maar ook oplossingen aanbieden rond uw persoonlijk verlanglijstje. Geef jezelf elk jaar opnieuw een score van 0 tot 10. Hoeveel beleggingsgenot heb ik gehad dit jaar? Ben ik tevreden over het rendement, rekeninghoudend met het risico in mijn beleggingen? Heb ik mij ongerust gemaakt over mijn beleggingen (kapitaalsbescherming, rendement, wat in geval van overlijden, regelmatig inkomen, kosten,…)? Want wat is er mis met een spaarrekening, wanneer ik kan leven met het rendement, tevreden ben met de kosten, mij comfortabel voel bij de beschikbaarheid en bovendien ten volle geniet van mijn vermogen. Compromissen sluiten! There is no such thingas a free lunch! Elke medaille heeft een minder mooie keerzijde! … Het nut van beleggen: genieten van uw spaargeld !


Assutron is een onafhankelijk financieel adviseur die U begeleidt in het opbouwen, beheren en beschermen van uw vermogen. Zowel uw vermogen als uw verzekeringen verdienen onze volle aandacht.

Gasthuisstraat 142 B-9140 TEMSE tel 03 774 22 51 fax 03 774 03 72 [email protected] www.assutron.be cbfa 10903 A+B

stijlvol 5

stijlvol - lente- & zomerMODE

De mode gaat sneller dan ooit. De nieuwste trends voor de zomer 2011 zijn alweer bekend. De rokken en jurken worden superlang of superkort. Neonkleuren komen weer in de mode. Kant is trendy, vooral in katoen en niet al te fijn. Spijkergoed blijft in. De fetisj mood die al jaren de mode beheerst, wordt chiquer. Eindelijk zijn hoge hakken geen must meer. De halfhoge hak komt terug en ook platte schoenen mogen weer (soms zelfs met een puntige neus). Mega-grote (lees: grove) bijous verdwijnen langzaam maar zeker en maken plaats voor dunne, lange kettingen met kleine en geraffineerde bedels.

LOOP VOORUIT OP DE MODETRENDS

6 stijlvol


stijlvol 7


Marccain maakt de zomer bij Claudia De campagne van Marccain gebruikt het vlindertje omdat het staat voor de lichtheid, zachtheid en levendigheid van het nieuwe lente-seizoen.

8 stijlvol

De lente wordt een lente van contrasten tussen romantisch en stoer, bloemmotieven tegenover rock- elementen, zachte pastels en daartegenover sterke primaire kleuren. Voor de lente zien wij een gesofistikeerde look door versmelting van sorbet-tonen en luxueuze materialen en met militaire elementen. De schouders, alsook de taille worden geaccentueerd. Drapages en volants geven een romantische look aan bloesjes en tops. De poedertinten geven een vrouwelijke toets, terwijl dieren- en circulaire prints een welkome afwisseling bieden. Hoge hakken, een must voor deze vrouwelijke look! Bij Claudia brengen ze nog meer van al dat supervrouwelijke, met de lingerielook, met roze en nude-tinten, gecombineerd met zwart. Fijne chiffons en zijdige stoffen, nopjesmotieven en kant worden gebruikt bij mooie kleedjes en rokken met vrouwelijke silhouetten. Bovenop deze frele jurkjes worden ook lederen jasjes gecombineerd omdat wij reeds in februari kunnen starten met de nieuwe looks. Het is een soort come-back van de jaren 50 met natuurlijk de terugkeer van de puntige pumps en enkel-sandaaltjes.

Voor de meer casual look gaan we voor de streepjes, in zachte materialen voor jersey kleedjes, t-shirts, gecombineerd met afgewassen jeans met vintage effecten. Ook de boyfriend t-shirt, gecombineerd met opgerolde jeans zijn nieuw en worden gedragen met plateau-schoentjes of met houten klompen. Deze zomer gaan we ook voor de combinatie van safari elementen met kleurrijke jungle prints, in felle kleurcontrasten of in zachtere zandkleurige tinten. Gedrapeerde kleedjes in glimmende stoffen doen dan weer denken aan zeemeerminnen en worden met casual linnen blazers afgewerkt. En verder worden ook nog veel pailletten, steentjes en wilde prints aangevoerd voor een oogverblindende zomer! Bronnen: “Marccain Inside” internal marccain newsletter edition 35/2010


Maak van 2011 jouw fashion jaar! Loop vooruit op de mode en laat de trends voor zomer 2011 al meewegen bij je aankopen voor deze winter. Trends voor zomer 2011, vers van de catwalks in Milaan.

Waarom zou je van 2011 niet jouw fashion jaar maken? Meer liefde voor jezelf, meer aandacht voor je uiterlijk, meer fun! Maak van elke dag iets bijzonders je elke dag tenminste één bijzonder kledingstuk of modeaccessoire te dragen. Het vergt iets meer tijd maar je krijgt er zoveel voor terug: zelfvertrouwen, bewondering, respect, aanbidders.

DRAAG ELKE DAG TENMINSTE ÉÉN OPVALLEND EN TRENDY IETS Het is zo gemakkelijk om in de dagelijkse routine van spijkerbroek en jack te vervallen. Om dit te voorkomen, hebben we een tip voor je. Streef ernaar om iedere dag in ieder geval één opvallend element in je outfit te verwerken. Het hoeven geen superdure of luxe dingen te zijn. Voorbeelden nodig? Knoop een sjaaltje met een luipaardprint om je nek, lak je nagels shocking roze of hardgroen, draag bloemen oorbellen bij

een chique mantelpak, draag pailletten naar je werk. Kleine details die je dag goed maken.

INVESTEER IN LUXE ACCESSOIRES Investeer in luxe accessoires. Diamonds are a girl’s best friend. Marilyn Monroe wist het al. Nu zijn diamanten maar voor weinig vrouwen weggelegd, maar spaar eens voor een mode accessoire van een luxe merk. Met een paar oorbellen van Chanel voel je je een prinses, een zonnebril van Dior maakt van jou een superstar.

SPEELSE ACCENTEN Wissel luxe artikelen af met speelse details. Neem jezelf niet al te serieus. Een spijkerbroek wordt bijzonder met een T-shirt met een opvallend opschrift. Een LBD wordt fun als je je nagels elk in een andere kleur lakt en je een ander detail in je outfit (bijvoorbeeld je schoenen) in een van je nagellakkleuren kiest. Wees creatief ! Speel met de mode.

stijlvol 9


EXPERIMENTEER MET NIEUWE STIJL Kleed je je gewoonlijk behoudend of klassiek, gooi het roer dan eens om. Shockeer de wereld heen met een rocker-look. Je hoeft er niet voor te gaan shoppen. Combineer die zwarte leggings eens met een zwart T-shirt en zwart laarzen en pas je make-up aan.

KLEUR! Natuurlijk is het veilig om zwart, bruin, donkerblauw, grijs, beige en wit te dragen. Maar ga eens voor kleur. Of vernieuw je look met felgekleurde accessoires. Wist je dat volgens het Pantone fashion color report voor lente 2011 ‘honeysuckle’ - een rozerode feel good kleur - dé it-kleur voor 2011 gaat worden? Waarom zou je je er nu al niet aan wagen?

GEEN REGELS Lak aan regels, lak aan trends. Trek een paar uur uit om je garderobe te bekijken en leg eens heel andere combinaties. Wijk af van wat algemeen geaccepteerd is. Leg bijzondere combinaties. Speel met kleuren, maar ook met volumes en verschillende lengtes.

GA SHOPPEN MET EEN TRENDY VRIENDIN Heb je een trendy vriendin, ga dan eens met haar shoppen. Leer nieuwe winkels kennen en let goed op de dingen waar zij naar kijkt. Het kan je een heel verfrissende en vernieuwende kijk op de mode geven.

10 stijlvol

LEER VAN DE STIJLICONEN Stijliconen als Coco Chanel en Audrey Hepburn kunnen ons zoveel leren. Lees eens een biografie van een van deze stijlvolle dames en trek lering uit hun wijze lessen. Stel je open voor allerlei nieuwe inzichten. Zo kun je je laten inspireren door Coco Chanels ‘Elegance in a garment is the freedom of movement’. Eenvoud en comfort karakteriseren haar stijl. Beter een vrouw met een elegante tred op platte schoenen dan een vrouw die zich met moeite staande houdt op een paar torenhoge hakken. Haaks op Coco’s opvattingen over elegantie staat de uitspraak van de hedendaagse Anna Dello Russo, modejournaliste en stijlicoon voor veel jonge fashionbloggers. Dello Russo zegt: ‘If you like to be relaxed, you will never get the LOOK. Fashion is always UNCOMFORTABLE!’ Voor welke stijl je ook kiest, denk erover na, maak van je look een levensstijl. Diana Vreeland, legendarische directrice van Vogue verwoordde het zo: ‘The only real elegance is in the mind; if you’ve got that, the rest really comes from it’.


CLAUDIA VRIJHEIDSSTRAAT 15F • 9140 TEMSE 03 771 28 13

OPenZONDAG 20 MaaRT TEMSESHOPPing 19-20 MaaRT Marccain Collecties & Marccain Sports Twin-Set - Hale Bob - Liu Jo & Liu Jeans - Cambio étoile du monde - Weekend by Max Mara Blanc-nature - Joe Jeans - airfield

OPEN ma. 13u30-18u30 (gesloten ma. voormiddag) di-vr. 09u30-12u30 & 13830-18u30 - vr tot 19u zat. 10u-18u30 doorlopend

stijlvol 11


Schoenentrends voor lente en zomer 2011 Natuurlijk stapten we tijdens de trendspot-toer ook boetieks van toonaangevende internationale merken binnen. In veel shops waren de precollecties al gearriveerd. Voor het voorjaar zagen we opvallend veel platform pumps met ongelooflijk hoge hakken. De tegentrend bestaat uit platte sandalen in multicolor uitvoeringen of met versieringen in strass. De neonkleuren die we ook in de mode zien, komen in de schoenen terug. Verder zagen we sandalen in zachte kleuren met een uitgesproken Saint Tropez mood. Perfect om mee over de boulevard te flaneren. We verwachten dat we deze trends ook in het straatbeeld gaan terugzien. Een trend die we van deze winter meenemen naar de zomer zijn de peep toe laarsjes. Behalve in fetisj zwart met bandjes gaan we ze ook in wit en klassiekere uitvoeringen zien.

Sieraden trend 2011 Lange kettinkjes met kleine bedels komen terug. Lange dunne kettingen met kleine bedels of hangers komen terug in de mode. Megagrote bijous zijn op hun retour. De afgelopen seizoenen hebben schreeuwend grote en opvallende bijous gezien. Vooral de kettingen spanden de kroon. De kralen waren gigagroot, de hangers enorm, schakelkettingen werden uitvergroot tot burgemeesterketens. Niet voor niets worden de bijous van de afgelopen

12 stijlvol

jaren in de wandelgangen wel ‘costume jewelry’ genoemd. Zoals altijd nemen trends toe in kracht totdat het maximum is bereikt. Dat is het moment van het keerpunt. Abrupt grijpen we terug naar de tegenpool. Deze ontwikkeling staat ons de komende seizoenen voor de bijous te wachten en met name op het gebied van de kettingen. Enorme kettingen met grote kralen, gekleurde stenen en opzichtige bewerkingen gaan even terug in de sieradendoos. Ze maken plaats voor lange, kettingen met een enkele bedel die met zorg is uitgekozen en misschien wel een symbolische betekenis voor ons heeft.


Lingerie Ann Vergaelen M J • L’A • P D • T M D :   ---) U     , ’      C • F : ’ • TC • W • V P • S • T H :   B B :   • LD :   L :  • L : 

N  -  B - /.. M  -  K---B - /.. ..

stijlvol 13

stijlvol

Flexibiliteit en stijl gecombineerd in een gezinswagen met 7 zitplaatsen. De Chevrolet Orlando: een stoer ontwerp voor een gezinswagen die net zo veelzijdig is aan de binnekant als verbluffend aan de buitekant. Het ene moment vervoert hij zeven personen in alle comfort, het volgende zijn alle zetels platgelegd en zit hij vol meubelen. Met zijn 16 verschillende zetelcombinaties is de Orlando een buitengewoon aanpasbaar voertuig. Verwelkom hoogstaand design tegen een betaalbare prijs. Welkom aan de nieuwe Chevrolet Orlando.

Eye Catcher

Info: Garage Houttequiet, Temse Beveren, www.houttequiet.be

You in Marion De verfi jnde, serene vrouwelijkheid van Marion is helemaal MARIE JO. De broderie oogt harmonieus dankzij de subtiele toon-in-toon dessins. Marion in Lune roept een zacht, edel gevoel op. Elegante details, zoals de bloemetjes op de sierlijke schouderbandjes, doen de basiskleur ivoor oplichten en geven Marion een gedistingeerde look. Een absolute blikvanger is de gloednieuwe kleur Sunset. Dit milde koraalrood straalt zowel verleiding als klasse uit dankzij de geraffi neerde kleurspellingen in broderie en print. Een sensuele kleur die vele vrouwenharten zal veroveren !

Te verkrijgen bij: Lingerie Ann Vergaelen www.annvergaelen.be

Nieuwe cosmetische serie voor een zichtbaar perfecte huid Allemaal streven we hetzelfde na: een zichtbaar perfecte huid, als een ultiem teken van schoonheid. Voor een zachte, egale huid met een strakke huidstructuur is een gerichte behandeling nodig. Sothys brengt een nieuwe specifi eke verzorgingsserie, voor het eerst gebruikt in het instituut: het Pore refi ner system. Pore refi ner system is werkzaam in het hart van de huid om gezonde cellen te ondersteunen en de huid een perfecte teint te geven door de poriën te verfi jnen. Een oplossing op maat, ontwikkeld om aan iedere eis, ieder verlangen naar schoonheid en perfectie te voldoen.

Info: Schoonheidssalon Kelly, Kerkstraat 68, 9250 Waasmunster, tel 052/40 87 22

14 stijlvol

stijlvol - lente-zomer 2011 Arte - Job - Designers Guild - Sahco Hesslein - Baumann - Silent Gliss - Wood & Washi - Zimmer + Rohde - ...

Decoratie Hoens De speciaalzaak voor uw interieuraankleding

Onze Boss-verfshop

Drapering en tapijt

Behang Arte

De speciaalzaak voor • Raamdecoratie (nieuwe voorstellingen) • Verf - NIEUWE VERFSHOP ! (kwaliteitsverf BOSS paints) • Behang • Vasttapijt - tapijt op maat • Behang- en schilderwerken

ADVIES AAN HUIS

Dorpsstraat 60-62 t 052 46 10 78 e [email protected]

9140 Elversele f 052 46 36 49 www.decoratiehoens.be

stijlvol 15

stijlvol

Treed binnen in de wereld van Van Mele Zomers genieten in stijl Van Mele is een echte speciaalzaak in tuinmeubelen. In de uitgebreide en vernieuwde winkel vindt u een ruim assortiment tuinmeubelen van de beste merken zoals Gloster, Royal Botania, Manutti en nog vele andere. U kan bij ons terecht voor zowel hedendaags design als klassieke buitenmeubelen. Door onze 32 jaar ervaring kunnen wij u een degelijk persoonlijk advies geven. Wij leveren gratis aan huis en staan garant voor dienst na verkoop. Wij nodigen u dan ook graag uit voor een bezoek aan onze sfeervolle winkel.

Eye Catcher

Info: Van Mele, 052 47 90 14, www.vanmele.be

Vrijstaande koffiezetautomaat CM 5100 Koffiespecialiteiten

LED-therapie voor diverse huidproblemen Afhankelijk van de toestand van de huid, combineert Christine Bats (Vermoba) behandeling met LED-lichtterhapie, een techniek die in de geneeskunde gebruikt wordt voor de behandeling van huidproblemen en die nu ook haar vruchten afgeworpen heeft in de strijd tegen huidveroudering. De technologie is gebaseerd op zuiver rood LED-licht dat tot 5 millimeter diep in de huid doordringt en een verhoogde celactiviteit teweegbrengt. De huidcellen slaan energie op en worden gestimuleerd om nieuwe collageen aan te maken. De huid voelt strakker aan, de lijntjes verminderen, de vochtbalans wordt hersteld en ook couperose en pigmentvlekken verminderen. Door verschillende technieken te combineren, kan Vermoba een totaalprogramma aanbieden op maat van de klant. Ook jongeren met acné zien een gevoelige verbetering onder invloed van LED-lichttherapie de littekenvorming merkelijk verbeteren. Om tot een bevredigend en langdurig resultaat te komen werkt Vermoba samen met chirurgen en dermatologen.

Contact Christine Bats, Vermoba: 0477/55 21 26.

16 stijlvol

Met de koffi ezetautomaat kunt u koffi e en espresso bereiden met een eenvoudige druk op een toets. Voor elke portie koffi e of espresso worden de koffi ebonen vers gemalen, zodat u geniet van een optimaal aroma. Daarnaast kunt u ook reeds gemalen koffi e (poederkoffi e) in de poedertrechter doen, bijv. voor cafeïnevrije koffi e. Met de cappuccinatore kunt u melk opschuimen en opwarmen voor latte macchiato, cappuccino of andere specialiteiten. U kunt ook hete melk of heet water produceren. U kunt de instellingen van uw koffi ezetautomaat volledig aan uw eigen wensen aanpassen. U kunt de koffi ehoeveelheid, de temperatuur en de waterhoeveelheid instellen. Ook kunt u de gemalen koffi e bevochtigen om het aroma te versterken. En u kunt de hoeveelheid stoom voor melkschuim en hete melk instellen voor het bereiden van melkschuim of hete melk.

Van Mele T ui n meube l e n

Nieuwe

c o l l e c t i e

Barlow Tyre • Borek • Gloster Joli • Kettler • Lafuma • Manutti Papataya • Rausch • Royal Botania Rovergarden • Royal Garden Sia decoratie • Skagerak Tuuci parasols • Vincent Sheppard Weber barbecues • Dedon Jardinico • Fast

Ardoystraat 82 - 9220 Hamme T 052 47 90 14 - F 052 47 40 61 [email protected]

w w w. v a n m e l e . b e Openingsuren Alle dagen van 9 tot 12 en van 13 tot 19 uur Dinsdag gesloten. Op zondag en feestdagen van 9 tot 12 en van 13 tot 17 uur Gesloten op zondag en feestdagen van SEPTEMBER tot en met FEBRUARI


Foto’s en tekst: CruisePlus

Nog nooit op cruise geweest ? Ga eens naar een cruise-infoavond en ontmoet er ervaren cruisers.

advies van ervaren cruisers Luxe cruisevakanties Hebt u er trouwens ooit al eens aan gedacht om uw volgende vakantie door te brengen aan boord van een cruiseschip? Neen ? Dan moet u dat zeker eens overwegen want een cruisevakantie, dat is op en top genieten van uitzonderlijk comfort, ongekende faciliteiten, uitmuntende gastronomie en ongeëvenaarde service. Eens aan boord hoeft u zich nergens meer om te bekommeren. Overdag gaat u aan land op verkenning of geniet u van het leven aan boord en terwijl u geniet van een gezonde nachtrust brengt uw drijvend hotel u naar uw volgende bestemming. Het CruisePlus team hoort bij dé absolute marktleiders in zee-, rivier-, expeditie- & zeilcruises en dit vooral in de betere, luxe cruisevakanties. Het team heeft in de loop der jaren heel veel schepen van de verschillende rederijen bezocht en ook heel wat cruises ge-

18 stijlvol

maakt om de enorme verschillen tussen de diverse producten persoonlijk te ervaren. Van al deze bezoeken en cruises werden uitgebreide fotoreportages en gedetailleerde verslagen gemaakt die u steeds op onze welbekende website kunt raadplegen.

Welke rederij, schip, vaarroute, reisperiode en kajuit ? Vandaag de dag is het echter niet gemakkelijk om een keuze te maken uit het overweldigend aanbod van rederijen en schepen. De laatste jaren kende de cruisesector een enorme groei en in de komende jaren zullen er nog talrijke nieuwe cruiseschepen bijkomen, gemiddeld één per maand. Net zoals in het hotelwezen, waar niet alle hotels gelijkwaardig zijn en er wel degelijk enorme verschillen bestaan tussen


de diverse hotelketens en hotels, bestaan dezelfde nadrukkelijke verschillen ook in de cruisewereld, zowel tussen de diverse rederijen als tussen de diverse schepen. Daarom is het uiterst belangrijk dat u zich goed laat informeren en adviseren door een cruisespecialist. Bij de keuze van de rederij, het schip, de vaarroute, de reisperiode en de hutcategorie kunt u blindelings vertrouwen op de enorme kennis en ervaring van het CruisePlus team. Zij nemen graag de tijd om u optimaal te informeren, persoonlijk te adviseren en samen met u de beste keuze te maken uit het groot aanbod.

Cruise-infoavonden Door u te laten informeren en adviseren door ervaren cruisespecialisten voorkomt u eventuele teleurstellingen en creëer je een meerwaarde tijdens je vakantie. Aarzel dus niet om hen vrijblijvend te contacteren mocht u plannen hebben voor een cruisevakantie. Bovendien organiseert het CruisePlus team regelmatig een cruiseavond en plannen zij diverse scheepsbezoeken. Laat daarom vrijblijvend uw interesse blijken zodat zij u kunnen uitnodigen voor deze verschillende evenementen en bezoeken.

stijlvol 19

advies van ervaren cruisers


20 stijlvol

De betere, luxe cruises Het CruisePlus team is preferred partner van Crystal Cruises, Cunard, Hapag-Lloyd, Hebridean, Holland America Line, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, Orion Expedition, Peter Deilman, Premicon Line, Princess Cruises, The World, Regent Se-

ven Seas, Seabourn, Sea Cloud Cruises, Seadream Yacht Club, Silversea Cruises, Uniworld riviercruises en Windstar Cruises. Voor alle andere rederijen kan u ook bij hen terecht voor meer info: www.CruisePlus.be

Cruise Plus presenteert u op donderdagavond 26 mei 2011 onze tweede exclusieve VIP Cruiseavond in Hof ten Damme te Kallo. Een ontmoeting met alleen de ALLERBESTE cruiseprodukten. Alleen het beste is goed genoeg met oa Seabourn, Silversea Cruises , Regent Seven Seas en SeaDream Yacht Club. We voorzien vrij te volgen korte presentatie’s en aparte korte info-sessies van deze vier rederijen (telkens in aparte zaaltjes) terwijl we in de gezellige orangerie van Hof ten Damme een doorlopend walking diner (u hoeft vooraf echt niet te eten) voorzien in een grandioos en exclusief kader. Een ontmoeting tussen de cruiseliefhebbers van de betere rederijen zoals Seabourn, Silversea Cruises , Regent Seven Seas en SeaDream Yacht Club. Van deze rederijen zullen teven de respectievelijke Sales managers zelf aanwezig zijn. Zij staan, net als ons gehele Cruise Plus team, ter uwer beschikking voor een gezellige cruisebabbel, een informatieve sessie of een korte productpresentaties. Alle gerechten worden geserveerd in alle zalen van Hof Ten Damme. U hoeft dus niks te missen tijdens de diverse presentaties. DEELNAME bedraagt 32,5 euro per persoon voor een uitgebreide receptie met koude en warme gerechten (u hoeft vooraf echt niet te eten) met inbegrip van de wijn, bier of frisdranken. Info: 03 780 76 60 - www.cruiseplus.be


Hout en speksteen = stijlvol verwarmen

Openingsuren showroom: weekdagen: 9.00 / 12.00 & 13.30 tot 18.00 zaterdag: doorlopend van 10.00 tot 17.00 Gesloten op zondag & maandag

• HEYNINCK bvba • Hoogstraat 75 • 9250 Waasmunster • tel: 052/46 14 14 • fax: 052/46 21 48 • [email protected]

stijlvol 21

stijlvol - Sfeervol wonen

Kleur kan een groot effect hebben op je gevoelsleven, dus hou er serieus rekening mee tijdens de restyling of inrichting van de woning. Je zal zeker al een favoriete kleur of kleuren hebben en ga daar mee aan de slag. De kleuren die jou een goed gevoel geven zullen de beste inspiratie bron zijn. Er zijn geen vastomlijnde regels omtrent kleurkeuze. Volg je eigen gevoel van harmonie in het creëren van je eigen kleurenschema.

Kleur en Stijladvies Kies een kleur niet alleen omdat het de trend is, daar zou je snel spijt van kunnen krijgen! Bij het begin van jouw woon makeover, moet je uitgaan en rekening houden met de kleur van de meubels en accessoires welke je al hebt, deze vormen dan de basis van je woonplan. Begin je helemaal met niets, dan kun je geweldig alle kanten op plannen. Onthoud dat bij een sterke aanwezige kleur, het in werkelijkheid altijd donkerder en meer aanwezig is dan op een staaltje stof of papier. Geldt vooral voor behang en verf. Natuurlijk en kunstlicht geven grote verschillen weer in de kleurdiepte. Bij twijfel kies een lichtere kleurtint verf ! TIP - Kleuren Test: Probeer eerst een

22 stijlvol

klein potje verf uit op een groot stuk triplex of zo en loop ermee rond op verschillende tijden in de kamer. In plaats van een boeket verschillende bloemen, kies 1 soort bloemen rozen of tulpen bijvoorbeeld in een vaas. Geeft meer een gevoel van structuur. De interieur trend is de minimalistische look: een enkele bloem, een echte, gedroogde of kunst, in een smalle vaas. Hoe hoger de bloem en de vaas, hoe groter de visuele impact. Ook hip is een pot vol dezelfde bolbloemen in 1 accent kleur! Deze kleurbom in het landelijk wonen interieur geeft extra kleur aan de natuurlijke woonaccessoires als houten vazen & kisten, grove stof plaids & kussens.


Nieuwste woonideeen Natuurlijke decoratiematerialen uit Azie, Afrika en Zuid Amerika als exoten, gedroogd fruit en specerijen, kokosnoten, suikerriet, grapefruit, mos, bladsoorten en grote aparte afrikaanse zaden geven een super warm & trendy effect. Of maak 3 arrangementen voorzien van bamboestokken voor op de eettafel of schouw. Voor fruit geldt hetzelfde, een enkele soort scoort meer effect dan een compleet fruitmandje op tafel. Een enkele ananas & enkele dezelfde kamerplanten is super decoratief. Mix niet te veel patronen in 1 ruimte, maar probeer ook te voorkomen dat de kamer te overdacht, te gecoördineerd lijkt zoals in een woonwinkel. Ook leuk om te weten is dat kleine patronen perfect met grote prints samengaan. Sterke kleuren van bekleding of tapijt tegen een crème/wit kleurige muur lijken zo minder heftig en accentueren de diepte van de kleur.

Wanddecoratie Hang kleine schilderijtjes of foto’s niet apart en te hoog aan de muur. Een idee is om een tekening op schaal van de muur te maken en met kleine uitgeknipte voorbeeld schilderijtjes te schuiven. Scheelt met tandpasta opgevulde gaten die achteraf verkeerd geplaatst bleken te zijn. Hoe groot moeten de schilderijtjes eigenlijk zijn? Een vuistregel is om ze groter te kopen dan dat je zelf denk nodig te hebben. Een paar schilderijtjes van dezelfde omvang is veel makkelijker om op te hangen dan een assortiment van verschillende maten zien te groeperen.

stijlvol 23

stijlvol - sfeervol wonen

Verf & Behang in Huis Als je een kamer opnieuw aan het inrichten bent of je begint heerlijk voor het eerst, bewaar de verf en behang keuze tot het laatst. Dat maakt de fundamentele keuzes van de vloeren, bekleding en accessoires een stuk makkelijker. Patronen en de kleur in bijvoorbeeld gordijnen of een voor jou speciaal item, schilderij kunnen de basis vormen voor je kleurenschema. De muurkleur moet rust brengen. Overdrijf niet met de restyling van je huis. Je moet je er wel thuis in blijven

voelen. Verschillende ruimtes mogen best een andere sfeer uitstralen voor een leuke diversiteit in huis.

Muziek, Geuren & Smaak Accessoires Naast het uiterlijk van het huis, kun je ook experimenteren met verschillende soorten muziek, geuren van bijvoorbeeld een heerlijk boeket bloemen & verse koffie. Een zelf gebakken appeltaart of aantrekkelijke schaal met nootjes voor de smaak. Zodat alle zintuigen goed vertegenwoordigd zijn in de make over van de woning. Probeer de beste kwaliteit woon stoffen en materialen aan te schaffen, maar hou het betaalbaar!! Combineer een paar dure uitblinkers met wat gewone spullen voor het contrast, maar een combinatie van oude of antieke met nieuwe stukken geeft ook een geweldig resultaat. Probeer een goede match te vinden tussen het interieur uiterlijk en de praktische kant. Een prachtige designstoel waar niet op te zitten valt is niet echt praktisch of geen tafel is meer iets voor een huishouden zonder kinderen. Lichte vloerbedekking is bijvoorbeeld zeer be-

24 stijlvol


smettelijk met kinderen of je moet zeggen, ik vervang het toch over een paar jaar. Een paar persoonlijke items in de ruimtes creëert een thuisgevoel. Een huis hoort een gastvrijheid uit te stralen en niet dat familie of vrienden zich haast niet durven te bewegen in de woning. Combineer een paar dure uitblinkers met wat gewone spullen voor het contrast, maar een combinatie van oude of antieke met nieuwe stukken geeft ook een geweldig resultaat. Probeer een goede match te vinden tus-

sen het interieur uiterlijk en de praktische kant. Een prachtige designstoel waar niet op te zitten valt is niet echt praktisch of geen tafel is meer iets voor een huishouden zonder kinderen. Lichte vloerbedekking is bijvoorbeeld zeer besmettelijk met kinderen of je moet zeggen, ik vervang het toch over een paar jaar. Een paar persoonlijke items in de ruimtes creëert een thuisgevoel. Een huis hoort een gastvrijheid uit te stralen en niet dat familie of vrienden zich haast niet durven te bewegen in de woning.

Decoratie Hoens Verfatelier

Tapijt

Met onze computergestuurde verfmachine mengen wij de ultieme kleur die u zoekt. Onze verven zijn van hoogstaande kwaliteit. Decoratie Hoens geeft u graag advies en stelt u een harmonieus kleurenpallet voor.

Tapijt geeft aan uw interieur extra dimensie. U kan bij Decoratie Hoens terecht voor op maat gemaakt tapijt: vasttapijt, tapijt met omranding (oa collectie Jab), tapijt naar eigen ontwerp of tapijt uit de collectie Carpet Sign, Bic Carpets en Bomat.

Muurbekleding Decoratie Hoens beschikt over een uitgebreide collectie muurbekleding van oa Arte, Casamance, Designers Guild... Modern, klassiek, romantisch of retro: u vindt beslist een stijl die bij uw interieur past.

Meubilair Functionaliteit en een sterke vormgeving zijn kenmerkend voor het meubilair dat we aanbieden: de combinatie van klassiek en modern past makkelijk in elk interieur. Ook een voorbijgestreefde fauteuil of gehavende zitbank herbekleedt Decoratie Hoens tot een hedendaags meubel.

Raamdecoratie

Totaalinrichting

Lichtinval in uw woning is essentieel voor de sfeer die u wilt creëren. Strak, zakelijk of mediteraan: decoratie Hoens toont u graag een waaier van mogelijkheden in de afdeling raamdecoratie.

Om uw interieur tot in het detail af te werken, realiseert Decoratie Hoens, in samenwerking met een binnenhuisarchtitect, de totaalinrichting van uw woning. U kan bij ons terecht voor het onwerp tot en met een afgewerkte uitvoering, met bijhorende accessoi, van uw interieur.

www.decoratiehoens.be

stijlvol 25

stijlvol - sfeervol wonen

Tuintrend 2011: optimisme, nostalgie en organische duurzaamheid Strakke lijnen in de tuin zijn op hun retour. In 2011 gaan organische vormen en nostalgie de tuin overheersen. Duurzaamheid zal daar een belangrijke rol in spelen. Wat is voor 2011 op til? Welnu: het angstige pessimisme van 2010 zal in 2011 wijken voor voorzichtig optimisme. Overal zie je hartjes. Ze duiken te pas en te onpas op. We willen niet met ellende bezig zijn, maar betrokken zijn. We hebben weer zin in de toekomst. De aandacht voor natuurlijke materialen met een ambachtelijke uitstraling neemt volgens de geestelijk moeder van de Trendtuinen 2011 alsmaar toe. Ook gaan we ons sterker dan afgelopen jaren richten op de eigen omgeving. In het verlengde daarvan gaan producenten weer laten zien waar hun product vandaan komt. Eigen fabricaat wordt hot. De hang naar duurzaamheid loopt gelijk op met toenemende liefde voor de natuur. Daken worden groener en verticaal tuinieren rukt op. De Trendtuinen van 2011 zijn ontwikkeld voor het ‘blauwe’, het ‘gele’ en het ‘blauwgroene’ tuiniertype. Voor het gele tuiniertype is de tuin vooral een gezellige leefruimte. Het blauwgroene type ziet de buitenruimte daarentegen vooral als een visitekaartje. En het blauwe tuiniertype gaat nog een stapje verder: dat type wil zich met zijn door design gekenmerkte tuin vooral onderscheiden van anderen. De trend die in 2011 aansluit bij het blau-

26 stijlvol

we tuiniertype is te typeren als ‘gebiologeerd’. In de bijpassende tuin speelt de natuur op alle mogelijke manieren een rol. In 2011 zal de veranda opnieuw populair zijn. Het blauwe, zich graag van anderen onderscheidende tuintype is van oudsher gecharmeerd van design en rechte lijnen. Groen wordt belangrijk. Dat uit zich in méér beplanting. Én in de kleurstelling: naast grijs en wit is groen de belangrijkste kleur van 2011. En oranje is in deze tuin accentkleur.” Het gele - gezellige - tuiniertype schaart zich in de stijltrend ‘stralend’. De inrichting van de ‘gele’ tuin is afgestemd op menselijke communicatie en creativiteit. “Tuintafels worden alsmaar groter en alle stoelen zijn bezet.” De kleuren geel, oranje en roze zijn de belangrijkste van 2011. Siergewassen, groente en fruit staan er naast elkaar in schijnbaar nonchalant geordende borders op verschillende plekken in de tuin. De tuin van het blauwgroene, statusgevoelige tuintype weerspiegelt vooral nostalgie. Niet nieuw, maar wel heel erg groot. Noem het grof, robuust. Het is een mix van oud en nieuw, met klassieke ruiten en strepen. Alsof de tuin afkomstig is uit grootmoeders tijd.” Bijpassende kleuren zijn groen, grijs en blauw.


stijlvol 27

stijlvol - temse recreatief

Het zomert in Temse Aan mogelijkheden voor de besteding van uw vrije tijd is er geen gebrek in Temse. U vindt hier enkele tips uit het gamma: van de groepsbezoeken aan Temse, over het stripgebeuren tot de boottochten.

28 stijlvol


stijlvol 29


GROEPSBEZOEKEN AAN TEMSE Verenigingen of groepen die een geleid bezoek aan Temse willen brengen, hebben keuze uit verschillende mogelijkheden, waarvan naar wens al dan niet combinaties kunnen worden gemaakt. De bezoekduur kan variëren van 1 uur tot 1 dag. Aanbod: dekenale O.L.V.-kerk, het gemeentehuis en AC De Zaat, één of meerdere musea, klassieke centrumwandeling, centrumwandeling 1890-1955, boottocht op de Schelde, rondrit per bus door de gemeente of langs de Wase Scheldekant, natuurwandeling, Fort van Steendorp… Vraag de brochure met alle gegidste bezoekmogelijkheden en tarieven aan in het Toeristisch infokantoor Gemeentehuis, Markt 1, 9140 Temse [email protected] tel. 03 771 51 31, fax 03 771 94 34

stripgemeente Sinds 1987 heeft Temse een reputatie opgebouwd als stripgemeente, op de eerste plaats dankzij de viering van striptekenaars (sommigen meermaals), wat in de regel gepaard ging met tal van initiatieven. De uitgave van luxe-albums vormt een hoogtepunt. Werden gehuldigd: Willy Vandersteen, Morris, Paul Geerts, Bob De Moor, Jef Nys, Merho, Karel Biddeloo, POM, Jan Bosschaert, Jeff Broeckx, Hec Leemans, Willy Linthout, Jean-Pol, Jean Graton, Steve Van Bael. Temse vormt ook (mede) de plaats van het gebeuren in 6 strips: - Het schone avontuur van een bakkersjongen (Priester Poppe) van Jef Nys

30 stijlvol

- Tazuur en Tazijn (Suske en Wiske) van Paul Geerts - Het zevende zwaard (Jommeke) van Jef Nys - Haaiman (Kiekeboe) van Merho - De waterdemon (De Rode Ridder) van Karel Biddeloo - De vloek van Myra (Figaro) van Steve Van Bael Jaarlijks wordt een stripnieuwjaarskaart uitgegeven en vindt in december in het Gemeentemuseum een striptentoonstelling plaats. Daarnaast werden/worden tal van grote en kleine initiatieven genomen m.b.t. de strip. De stripinitiatieven zijn een coproductie van de Culturele Vereniging Spirit en het Gemeentebestuur.


Temse, stripgemeente: een uniek palmares Temse heeft een reputatie opgebouwd als stripgemeente dankzij de samenwerking tussen de Culturele Vereniging Spirit en het Gemeentebestuur. Het hierna volgende overzicht is een samenvatting van het palmares: nagenoeg alle Vlaamse stripgrootmeesters zijn gevierd – sommigen meer dan één keer – wat telkens gepaard ging met een waaier aan activiteiten. • er verschenen niet minder dan 22 luxe-uitgaven van strips (dikwijls ook super-luxe-uitgaven), waaronder nagenoeg alle biografi sche verhalen van grote Vlamingen van Jef Nys. • Temse speelt een hoofdrol in 6 strips: zie vorige pagina. • De covers van het Kiekeboe-verhaal Bij verdiensten en het Urbanusverhaal De slungel van de jungle verwijzen naar Temse (burgemeester Luc De Ryck staat op de voorpagina). In Tazuur en Tazijn komt de burgemeester (toen nog schepen) zelfs voor. • bijzondere gelegenheden gaan gepaard met speciale publicaties (affi ches, almanakken, brochures, ex-librissen…). • jaarlijks wordt een Nieuwjaarskaart uitgegeven geïllustreerd door een Vlaams striptekenaar, met Temse nadrukkelijk in beeld. Die illustratie wordt dan ook gebruikt voor de frontpagina van de jaarlijkse gemeentelijke Activiteitenkalender (Uit in Temse-brochure). • aan de bib staat het standbeeld van Jommeke van Valeer Peirsman, geschonken door Jef Nys. • op de 5de verdieping van AC De Zaat

word je verwelkomd door een bas-reliëf van Jommeke & co van beeldhouwer Harry Verbeke, naar een ontwerp van Jef Nys (schenking Culturele Vereniging Spirit). • jaarlijks vindt ten minste één stripexpo plaats. • in het raam van de viering van striptekenaars heeft de tekenprijskamp Ereprijs Jos Hoste het jongste decennium in de regel een stripheld als onderwerp. • striptekenaars worden geregeld ingeschakeld tijdens evenementen (vb. Radio 2-wandeldag, Kaaifeesten…). • een absoluut hoogtepunt: de viering van Jommekes 50ste verjaardag (+ voorstelling biografi e Jef Nys van de hand van Luc De Ryck), met als eregast Vlaams minister-president Yves Leterme. • de Temsese beeldhouwer Valeer Peirsman, o.a. schepper van Temses beroemde beeldengroep De kaailopers op de Wilfordkaai, creëerde de standbeelden van Jommeke in Middelkerke en Temse. In 2007 vervaardigde hij in opdracht van de resp. gemeentebesturen het beeld van Kiekeboe (Zoersel) en de buste van Willy Vandersteen (Kalmthout). • in 2009 werd een tentoonstelling gewijd aan het kunstoeuvre van Paul Geerts (géén strips). • in 2010 werd een groepstentoonstelling georganiseerd, waarbij 19 striptekenaars hun kunstwerken etaleerden. • op 16 april 2011 verschijnt de nieuwe Figaro-strip van Steve Van Bael. Het verhaal speelt zich af in Temse. • Temse was de eerste gemeente die informatieve borden met Suske & Wiske en Jerom plaatste. • uiteenlopende gelegenheidsinitiatieven, te veel om op te noemen.

stijlvol 31


Jaarlijks 25 tot 35 000 boottoeristen Dankzij de maatschappij van de Wilfordboten (1857-1938) werd Temse ontsloten en groeide het uit tot een belangrijke pleisterplaats voor dagjesmensen. Na de stopzetting zette Flandria de rondvaarten tot in de jaren ’50 verder. In 1970 stortte de kaaimuur met ingebouwde aanlegsteiger in, waardoor vaartuigen in Temse niet meer konden aanleggen aan de Wilfordkaai. In 1987 werd een nieuwe aanlegsteiger in gebruik genomen. Temse kent sindsdien een bloeiend boottoerisme. Havenmeester is Willy Van Britsom. De aanlegsteiger is toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Sinds de ingebruikname van de nieuwe aanlegsteiger organiseert de rederij Rivertours boottochten vanuit Temse. Gestart in 1985 onder de naam Reko met Aalst als pleisterplaats, koos zij in 1987 voor Temse als ankerplaats. Zij beschikt intussen over 6 passagiersschepen (o.a. Verdi en Mozart) en een groot toeristisch aanbod van gegidste boottochten op de binnenwateren van Midden-België. Haar kantoor is gevestigd Wilfordkaai 14, Temse, tel. 03 711 38 22, www.rivertours.be. Op 18/4/2010 vierde de rederij haar 25-jarig bestaan met een grootse vaar-, fiets- en wandelhappening langsheen de Scheldegemeenten, met Temse als centrale plaats van het gebeuren. Sinds 2007 organiseert ook de

32 stijlvol

rederij Riverstar boottochten vanuit Temse op haar schip Wilford. Haar kantoor is gevestigd in Sint-Gillis-Waas (tel. 03 722 13 10, www.riverstar.be). Het aantal boottoeristen schommelt jaarlijks tussen 25 000 en 35 000. Het recordjaar is 2005: toen werden 33 629 boottoeristen genoteerd. Totaal aantal boottoeristen 19872009: 449 441. Info: toeristisch infokantoor, Markt 1, Temse, tel. 03 771 51 31, [email protected].

Durme-Veerdienst Tielrode - Hamme (Bunt) Sinds de zomer van 1998 is een nieuwe aanlegsteiger aangelegd voor de veerdienst over de Durme in Tielrode. Door de TV-serie

Stille Waters is de belangstelling gevoelig gestegen. Jaarlijks maken tot 40 000 mensen gebruik van de veerdienst. Aan het veer staan 2 beelden Den toeter (alias veerman Cyriel Bogaert) van Valeer Peirsman en Kijkend naar de stilte (de kikker) van Albert De Smedt. Overvaart (gratis) op het uur en op het halfuur: - van oktober tot april: 8-18 u. - van april tot oktober: 8-20 u. Bij overvaart in groep dient de veerman vooraf verwittigd. Veerman: Alin Poort, Sint-Jozefstraat 26, Tielrode, tel. 03 711 20 44. Op enkele 100 m afstand, ter hoogte van (de gewezen herberg) Ons Streven, is de Ski- en Bootclub van Tielrode gevestigd.

Aanlegsteiger Steendorp Sinds 1997 beschikt Steendorp over een nieuwe aanlegsteiger. De watersportvereniging van Rupelmonde heeft er haar ankerplaats.


Beau d’oir introduceert jane iredale

Als schoonheidssalon, gespecialiseerd in huidverbetering op huidvriendelijke wijze, werkt Beau d’Oir momenteel met de verzorgingsproducten van Carita naast microdermabrasie en zuurstofbehandelingen van Crystal Clear. Recent is daar het make-up merk Jane Iredale aan toegevoegd, beter bekend als The Skin Care Make up. Deze maquillageproducten zijn zo heilzaam dat ze worden aanbevolen door plastisch chirurgen en dermatologen

van over de hele wereld. De lijn van Jane Iredale is een hoogst verfijnde mengeling van mineralen en pigmenten die fijngestampt zijn. Het geconcentreerd pigment beschermt ook tegen de zon zonder dat daarvoor synthetische ingrediënten nodig zijn. De poeders bevatten allen een SPF20 en zijn waterbestendig. De mineralen zijn niet-comedogeen. We beschikken over getuigenissen van patiënten met acné waarin staat dat hun huid aanzienlijk verbeterd is sinds zij deze minerale make-up gebruiken. Allergieën worden het vaakst veroorzaakt door chemische bewaarmiddelen, chemische kleur-

stoffen, parfum en alcohol. De make-up van Jane Iredale bevat geen van deze substanties. Meer nog, zinkoxide en titaniumdioxide werken ontstekingsremmend en helpen de huid kalmeren. Enkel voordelen dus met deze nieuwe make-uplijn én een aanvulling op uw behandelingen en verzorgingsproducten om een optimaal gezonde huid te bekomen! Op maandag 2 mei kan U deze nieuwe make-up zelf komen ervaren bij Beau d’Oir. Graag noteer ik hiervoor uw afspraak op 0475/812 822 of [email protected]. De plaatsen zijn beperkt!

stijlvol 33

stijlvol - auto

Het wordt een hete zomer! Het autowereldje blijft draaien en vooral nieuwe compacte modellen proberen in de schijnwerpers te staan. De mode van de grote SUV lijkt helemaal voorbij en elke constructeur etaleert zijn ecologisch bewustzijn met kleinere modellen. Maar kleiner hoeft niet per se saaier te zijn. De volgende nieuwe modellen bewijzen dat.

Compacte modellen troef Abarth 500C De Fiat 500 is niet meer weg te denken uit ons straatbeeld. De ronde en vrolijke retrovorm is een schot in de roos. Onlangs werd de cabrioversie voorgesteld en die krijgt nu ook een pittige Abarthafgeleide. Met 140 pk onder de rechtervoet moet deze open funauto een duiveltje in een wijwatervat worden.

Alfa Romeo Een legendarische eeuw is een goed begin. Vanaf het eerste uur behoorde Alfa Romeo tot de selecte club van

34 stijlvol

legendarische wagens. Met zijn vurig temperament sloeg al snel de passie over op de ervaren amateurs van het circuit. In het collectieve geheugen staat Alfa Romeo voor een sportieve geest, een elegante lijn en een unieke Italiaanse stijl. Een goed begin, maar


Mini Countryman

toch bleef het merk altijd naar de toekomst kijken. Onze geschiedenis heeft een mooie toekomst. Alfa Romeo is een legende, maar heeft zich altijd heruitgevonden. Kijk naar de MiTo, sportief met een sterk karakter, maar ook respectvol voor het milieu. En er is natuurlijk ook de nieuwe Giulietta. De laatste creatie van het Centro Stile is een eerbetoon aan één van de meest legendarische wagens uit de jaren ‘50. Zij is het mooiste cadeau dat Alfa Romeo kon schenken aan de echte liefhebbers. Deze wagen herdefineert de technologische standaard en overtreft de perfectie.

De Mini groeit! Het steeds moeilijker om een Mini nog ‘mini’ te noemen. Toen we de Countryman voor het eerst op het salon van Genève te zien was, waren velen verbaasd over zijn afmetingen. Het wordt zeker even wennen, maar de Countryman is toch wel de meest praktische telg van de familie. Onder de kap vinden we de vertrouwde motoren, eventueel met een vierwielaandrijving.

speciaal hiervoor een elektrische Porsche Boxster gemaakt. De Boxster E, zoals de auto voluit heet, heeft standaard de beschikking over twee elektromotoren. Het totale vermogen is 245 pk. De rijkwaliteiten liggen op het niveau van die van de Boxster S met conventionele benzinemotor, belooft Porsche.

Porsche Porsche is praktijktests gestart met een elektrische versie van de Boxster. De eerste prototypes zullen in de regio Stuttgart rond gaan rijden. Porsche heeft aangekondigd dat het deelneemt aan het grootschalige project “Modellregion Elektromobilität Region Stuttgart”. De Porsche-ingenieurs hebben

stijlvol 35

stijlvol - activiteitenkalender waasmunster

WAASMUNSTER, CULTUUR EN RECREATIE PROGRAMMA GC HOOGENDONCK 2011 Fabio Van Hoorebeke • Minoes (familietheater 6+) Zondag 6 maart 2011 Zaal Hoogendonck - 15 u Nigel Williams • Geloof mij! (humor) Zaterdag 19 maart 2011 Zaal Hoogendonck - 20 u LAATSTE TICKETS Willy Claes Quartet & Astrid Nijgh • Vervlogen tijd muziek (muziekmatinee) Donderdag 24 maart 2011 Zaal Hoogedonck - 15 u Ter Bescherming van de Jeugd • California (humor) Vrijdag 8 april 2011 Zaal Hoogendonck - 20 u Billie Barlow (muziek - support) Axl Peleman • Axl in Trio ( muziek)

Vrijdag 6 mei 2011 Zaal Hoogendonck - 20 u

36 stijlvol

Tuur Florizoone & Piacevole (muziek - klassiek/ jazz) Zondag 22 mei 2011 Kasteel Blauwendael - 15 u De Letterfiets • Literaire happening Zondag 19 juni 2011 Verschillende locaties - 13.30u Met deze voorstelling sluiten we het cultureel seizoen 2010-2011 feestelijk af en tegelijkertijd wordt het nieuwe aanbod voor het seizoen 2011-2012 bekendgemaakt en in brochurevorm meegegeven. (graag deze tekst apart markeren – in aparte kader te plaatsen). Info en reservatie Om zeker te zijn van je zitje raden we je aan je tickets op voorhand te reserveren. Dit kan elke werkdag van 9 tot 12 uur en op donderdag ook van 14 tot 18 uur. Adres: Nijverheidslaan 48, 9250 Waasmunster Tel: 052-46.34.24 - Fax: 052- 40.99.62 Mail: [email protected] www.waasmunster.be

WAASMUNTER, CULTUUR EN RECREATIE


Fotowedstrijd: in de seizoenen lente zomer - herfst Maximaal 3 digitale foto’s kunnen per seizoen ingestuurd worden.

Zomerfietszoektocht van 28 mei tot 11 september 2011 Deelname: 5,00 euro Afhaalpunten: Toeristische dienst in het gemeentehuis, VVV-infokantoor-heide, Fortenstraat, Bibliotheek & Camping Gerstekot

Erfgoeddag zondag 1 mei 2011 Een organisatie van het Gemeentebestuur Waasmunster i.s.m. de gemeentelijke Cultuurraad, Heemkring ’t Sireentje, Gemeenschapscentrum Hoogendonck, Academie voor Beeldende Kunst, VVV/ Toerisme en het OCMW/Sociaal Huis.

Zomeractiviteiten 2011 op woensdagavond van 19 tot 21 uur

Activiteiten Tentoonstelling: BROOD OP DE PLANK?! Begeleide Wandeling: WELDADIG WANDELPARCOURS Startlocatie KLOOSTER van mariazusters van Franciscus ACTIE “SOEP OP DE STOEP” Maak ook een warm gebaar in de strijd tegen armoede en haal je beker soep op... de stoep! Meer info Cultuurdienst - GC Hoogendonck Nijverheidslaan 48 • 9250 Waasmunster (tel. 052/46.34.24 of [email protected]).

6/07: Bezoek aan een reuzenmaker 13/07: Nog te bepalen 20/07: korte wandeling door Maretak en bezoek aan een vioolbouwer 27/07: Nog te bepalen 3/08: Bezoek aan een ballonvaarder 10/08: Bezoek aan park Ortegat 17/08: Bezoek aan het klooster en de kapel van de Mariazusters in de Kerkstraat. 24/08: Orgelconcert in de Sint-Annakerk

stijlvol 37

stijlvol - activiteitenkalender temse

EVENEMENTEN, FOLKLORE EN RECREATIE Carnaval Steendorp: zaterdag, zondag, maandag en dinsdag vóór aswoensdag (stoet op zaterdag) Tielrode: zondag en maandag vóór aswoensdag (stoet op zondag) Elversele: zaterdag, zondag en maandag na aswoensdag (stoet op zondag) Temse: de derde vrijdag, zaterdag, zondag en maandag na aswoensdag (stoet op zondag) - tel. 03 771 51 31

Carnavalforen Steendorp: de zaterdag vóór aswoensdag Tielrode: de zondag vóór aswoensdag Elversele: de zondag na aswoensdag Temse: de derde zondag na aswoensdag

Kermissen Marktdag Op vrijdagvoormiddag (sinds 1818) Temse was reeds in de 13de eeuw één der bloeiendste gemeenten van het Waasland. De ligging vlakbij de Schelde was daaraan niet vreemd. Ook de wekelijkse marktdag droeg hiertoe bij. In het begin werden vooral zuivelproducten en granen van de hand gedaan. Het marktplein werd volledig vernieuwd in 1996. - tel. 03 710 12 60

Rommelmarkt Elke zondagvoormiddag, het hele jaar door op de Markt. Organisatie: Oscar Wierinck, tel. 0474 47 52 26.

38 stijlvol

Steendorp (kleine): op Pasen Temse (kleine): op Pinksteren (jaarmarkt op zondag, 10 u.) Tielrode: de eerste zondag van juli (jaarmarkt op maandag, 10 u.) Velle: de zondag vóór 15 augustus (jaarmarkt op maandag, 14 u.) Steendorp (grote): de zondag op of na 15 augustus (jaarmarkt op zaterdag, 14 u.) Temse (kleine): de voorlaatste zondag van november - tel. 03 710 12 62

Buitenspeeldag Op een woensdag eind maart of begin april vóór de paasvakantie, op het speelplein, Gebrs. Van Raemdonckstraat, Temse Organisatie: Vlaamse overheid i.s.m. tv-zender Nickelodeon en Gemeentebestuur - tel. 03 710 12 26

Waasland Motor Kapelanielaan 2C - 9140 Temse TeL. 03 771 47 53 - Fax: 03/711.08.35 [email protected] - www.waaslandmotor.com

EVENEMENTEN, FOLKLORE EN RECREATIE


40 stijlvol

Week van de Amateurkunsten

Feest van de Vlaamse Gemeenschap

Eind april op verschillende locaties Organisatie: Gemeentebestuur en verenigingen - tel. 03 710 12 74

Elke eerste zaterdag van juli Organisatie: Vlaamse verenigingen van Temse en Gemeentebestuur, tel. 03 710 12 70-73

Erfgoeddag Op een zondag eind april-begin mei op verschillende locaties – in 2011: 1/5 Organisatie: Gemeentebestuur en verenigingen - tel. 03 710 12 74

Jeugd Temse in Beweging Weekend eind april-begin mei op Wilfordkaai, met speelkaai en verkiezing Jeugdbelleman van het jaar Organisatie: Gemeentebestuur en jeugdverenigingen - tel. 03 710 12 26

Meifeesten Elversele Derde weekend van mei in Elversele. Locatie: Emiel Naudtszaal, Hof ter Elstlaan 1 A, en sportterreinen Meersstraat, Elversele - tel. 03 710 12 70-73

Beiaardconcerten Iedere dinsdagavond in augustus op het Marktplein Organisatie: Gemeentebestuur (Cultuurdienst) en beiaardier Jos D’Hollander tel. 03 710 12 73

De Zaat raast - Festival of sportscars Op een zondag in de tweede helft van augustus. Oldtimerhappening met randactiviteiten. Organisatie: Team De Zaat raast tel. 03 710 13 55

Verkeershappening en opendeur Lokale Politie Op de zondag vóór Temse in de Wolken (laatste of voorlaatste zondag in augustus) op de parking aan het politiekantoor in de Nagelheetmakerslaan op site De Zaat. Organisatie: Lokale Politie tel. 03 710 97 47

Temse in de Wolken Scheldejogging Een zondag in de tweede helft van mei op het dijktraject Steendorp-Temse. 5,1 km. Organisatie: Toerisme Temse en Gemeentebestuur - tel. 03 771 51 31

Roefel, Dag van het Kind Laatste zaterdag van juni op locaties van deelnemers Kinderen maken kennis met de grotemensen-wereld. Organisatie: Gemeentebestuur (Jeugddienst) - tel. 03 710 12 26

Laatste of voorlaatste weekend van augustus. Temses grootste evenement: muzikale optredens, vuurwerk, ballonvaarten, candlelightballooning, kermis, boottochten, straatanimatie… Organisatie: Gemeentebestuur en sponsors-ondernemers - tel. 03 710 12 70

Ambachtelijk Weekend Voorlaatste weekend van augustus. Ook in Temse stellen ambachtslui gedurende die opendeurdagen hun atelier open Informatie en routebeschrijving in het toeristisch infokantoor - tel. 03 771 51 31

EVENEMENTEN, FOLKLORE EN RECREATIE


42 stijlvol

Mellowtime Music Festival

Temse loopt (naar) de marathon

Laatste zondag van augustus of eerste zondag van september in Elversele (Landbouwstraat 2) - in 2011: 4/9 Organisatie: Mellowtime vzw tel. 0476 31 02 55

Derde zondag van september met vertrek op site De Zaat Organisatie: Gemeentebestuur i.s.m. Sportraad en AC Waasland tel. 03 710 12 40-42

Motortreffen Spek mé eieren

Feestweekend JOC De Nartist

Laatste zondag van augustus met vertrek bepijlde motorrit aan café Hof ter Elst, Dorpstraat 58, Elversele Organisatie: Elverseelse Touring Club tel. 0475 96 48 66

Eerste weekend van oktober (viert het jeugdontmoetingscentrum De Nartist zijn verjaardag met optredens en fuif), Clemens De Landtsheerlaan 26 a, Temse Organisatie: JOC De Nartist en Gemeentebestuur (Jeugddienst) tel. 03 710 12 26

Sinterklaas meert aan in Temse Laatste of voorlaatste zondag van november op de Wilfordkaai Organisatie: Unizo Temse en Gemeentebestuur - tel. 03 771 37 00

Open Monumentendag

Boerenmarkt Laatste zondag van augustus of eerste zondag van september op terreinen De Vleeshoeve, Hollebeek 61, Temse Organisatie: Gemeentelijk Landbouwoverleg i.s.m. de landbouwersorganisaties en het Gemeentebestuur tel. 03 710 12 32

Tweede zondag van september Organisatie: Gemeentebestuur tel. 03 710 12 52

Stripfeesten - Temse, stripgemeente Sinds 1987 Geen vaste frequentie (soms jaarlijks, soms tweejaarlijks) Organisatie: Culturele Vereniging Spirit en Gemeentebestuur - tel. 03 710 12 52

Sleutelbraderie

Stripexpo

Tweede zaterdag van september in de Kouterstraat-A. Wautersstraat Organisatie: Sleutelkern en Gemeentebestuur - tel. 03 771 04 79

Eerste weekends van december in het Gemeentemuseum Organisatie: Culturele Vereniging Spirit en Gemeentebestuur - tel. 03 710 12 52

ALLES OP GEBIED VAN AUDIO, DVD, LCD, LED, PLASMA EN HOMECINEMA

Natuurlijk wil U enkel het allerbeste in huis wat audio, dvd, video, lcd, plasma, en homecinema aangaat. In deze snel ontwikkelende branche neemt u dan ook geen risico’s. Heyman Reference uit Temse ondersteunt al 30 jaar haar klanten met deskundig advies en met de meest geavanceerde en betrouwbare topmerken in en audio en video. Zaakvoerder Paul Heyman is en blijft daarvoor uw eerste aanspreekpunt. Bovendien stellen we in nauwe samenwerking met een architect creatieve oplossingen voor om al dat moois te integreren. Totaaloplossingen vindt U in onze ruime showroom met speciale kijk en luisterruimtes.

Van Blu-Ray / lcd / plasma naar cinemabeeld Van Ipod naar digitale muzieksystemen (al dan niet geïntegreerd) Van inbouw luidspreker tot volledige High-End installaties Nieuwsgierig geworden? Neem alvast een kijkje op www.heymanreference.be

HEYMANREFERENCE • KRIJGSBAAN 209 • 9140 TEMSE • TEL 03.771.11.86

Kapelanielaan 1 - 9140 Temse - tel 03/780 34 30 Oude Zandstraat 25 - 9120 Beveren - tel 03/ 750 95 00 www.houttequiet.be

StijlvolS h. Lente- en zomermode Luxe Cruises Kleur- en stijladvies Zomer in Temse Compacte auto s. o p p e n i n d e r e g i o T e m s e

Recommend Documents