Státní finance se řítí do propasti

deník  |  středa 2. 6. 2010  |

řízená distribuce (výtisk zdarma)

Vše pro euro

CD jako třešničky na dortu

Premiér Andrus Ansip slibuje Estoncům jen pot, krev a slzy. A také evropskou měnu

Tři sestry živí koncerty, ostatní příjmy jsou „navíc“, říká manažer kapely Ing. Magor

» Profil str. 4–5

» ROZHOVOR str. 13–15

Martin Čaban: Nepodceňujme půvab Komentář str. 18 menšinové vlády > jednou větou

<

>>VV: Termínované smlouvy pro vládu

Lídr Věcí veřejných Radek John nevyloučil podporu menšinovému kabinetu ODS a TOP 09, a to formou postupně uzavíraných termínovaných smluv.  str. 2

>>Solární boom zatím stále nabírá na síle

Zatímco loni byly do května spuštěny sluneční elektrárny o výkonu necelých 25 megawattů, letos je to 49 megawattů.  str. 8

>>T-Mobile získal do své digitální stáje Chinaski

» UDÁLOSTI 2/3 » PROFIL 4/5 » BYZNYS 6/8 » ZAHRANIČÍ 16/17 » SPORT 24

Státní finance se řítí do propasti Jana Havligerová | Praha

Č

esko si připsalo nový rekord:

Hudební vydavatelství T-Mobile nejhorší hospodaření státu zvyšuje podíl na trhu s digitální za  prvních pět měsíců roku. Schodek hudbou; čerstvě získal Chinaski, dosahuje téměř sto miliard korun, tedy jednu z nejlépe vydělávajících kapel.  str. 8 přes 58 procent celoročně naplánova-

né sumy, oznámilo včera ministerstvo financí. Pokud by schodek rostl dál stejným tempem, ke  konci roku by se vyšplhal až ke dvěma stům miliard. BP se nedaří zastavit únik ropy Schválený zákon o  státním rozpočtu z vrtu v Mexickém zálivu, jeho na letošní rok přitom dovoluje zadlužeakcie včera oslabily až o 17 proní jen 162,9 miliardy korun. cent na 411,5 pence za akcii, což Na  hrozbu rostoucího deficitu mije největší pokles za 18 let. str. 10 nistr financí Eduard Janota i  premiér Jan Fischer opakovaně upozorňovali, >>Nezaměstnanost včera o stavu státní pokladny společně v eurozóně stoupla jednali. Radili se i o rozpočtu na příští Nezaměstnanost v eurozóně v dubnu stoupla na 10,1 procenta rok. Podrobnosti schůzky nezveřejnili. Zároveň s čísly o rozpočtu zveřejnil a dostala se tak na nejvyšší úrovně za posledních 12 let. str. 12 Janotův úřad i emisní kalendář na třetí čtvrtletí roku. Na financování dluhu vydá stát bondy za  52 miliard korun STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE a  státní pokladniční poukázky za  72

>>Akcie energetického koncernu BP padají

PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 154  2 380  21 761  5 981 2 391

-1,92 % -1,76 % -1,55 % 0,28 % -1,80 %

KURZY ČNB  str. 10

Tomáš Skřivánek, Jiří Holuša | Praha

-0,49 %

Finanční skupina J&T je novým majitelem firem Atlantik finanční trhy a Atlantik Asset management. Firmy koupila od podnikatele Karla Komárka. Cenu aktéři obchodu neoznámili, podle informací deníku E15 se však pohybovala

CZK/USD

21,084 -1,73 %

13,1

(v miliardách korun)

leden únor

-10,6

miliard. „Počítalo se  s  tím, že  nabídka dluhopisů bude muset být ve druhém pololetí vysoká, emise z  prvního pololetí nepokryla ani třicet procent celoroční finanční potřeby. Rostoucí nabídka by však mohla ve  druhé polovině roku tlačit dluhopisové výnosy vzhůru,“ upozorňuje Michal Brožka z  Raiffeisenbank. To znamená, že státu se bude dluh dál prodražovat. Stát především vybírá na  daních mnohem méně, než počítal, více naopak vydává na sociálních dávkách. Šéf státní pokladny i premiér už připustili, že má-li se letos naplánovaný schodek dodržet, budou muset škrtat ministerstva, a to i investiční výdaje. Přesný plán však ještě vláda neschválila.  Pokračování » události str. 3

březen

-45,9 duben

-78,2 květen

-95,4 Skupina J&T koupila Komárkův Atlantik

CZK/EUR

25,635

Plnění státního rozpočtu

kolem 150 milionů korun. Vedle toho noví vlastníci zaplatí přes 600 milionů za vlastní kapitál firmy, který leží na jejích účtech. Prodávající budou navíc inkasovat podíly z tržeb dosažených v příštích letech. „Brokerská společnost Atlantik FT má maximálně tři desítky velkých klientů, nový vlastník se obává, aby tito kli-

enti nepřešli jinam,“ vysvětlil zdroj obeznámený s transakcí, proč cena není vyšší. „Kdyby to byl zdravý byznys, byla by dosažená cena dobrá, není tam ale velká perspektiva, kapitálovým trhům se nedaří a největší brokeři – Patria, Wood & Co. a Česká spořitelna stále zvyšují svůj tržní podíl,“ dodává investiční bankéř rov-

Koláž E15, foto profimedia.cz

ČÍSLO 639

něž obeznámený s tímto obchodem. Na pražské burze loni J&T Banka a Atlantik dohromady zobchodovaly 71,7 miliardy korun. Pro srovnání: obrat České spořitelny, trojky trhu, činil zhruba 103 miliard korun, první Patria Finance pak vypořádala obchody téměř za 330 miliard. » byznys str. 6 

2/3

> události > dobrý den

<

<

VV: termínované smlouvy pro vlá du

Johnova strana taktizuje. Prý možná nevstoupí do koaličního projektu a bude ho jen podporovat  povolební vyjednávání Pavel Otto l Praha

Priority. Podpoříme vládu, pokud bude vládou jak proti zadlužování, tak proti korupci, říká Radek John

V

ěci veřejné (VV) znovu naznačily, že mohou být nepředvídatelnou stranou, jejíž role při formování středopravé koalice může být spíše destruktivní. Lídr VV Radek John nevyloučil podporu menšinovému kabinetu ODS a TOP 09. „Podpoříme vládu, pokud bude vládou jak proti zadlužování, tak proti korupci. A pokud tento projekt nevyjednáme, nemusíme ve vládě být. My nevydíráme, my se  do  vlády nerveme,“ prohlásil John. Podle něj by v případné smlouvě o podmínkách podpory menšinové vládě byly přesné termíny plnění konkrétních bodů. A až by byly splněny, byla by prý uzavřena smlouva nová. Jeho výhrůžce předcházela pondělní hádka mezi hlavním sponzorem VV Vítem Bártou a prvním místopředsedou TOP 09 Miroslavem Kalouskem před společným televizním vystoupením. Kalousek se  měl ještě před vysíláním Bárty ironicky zeptat, zda přišel za  VV, nebo svoji bezpečnostní agenturu ABL. „Je to silný soupeř, bylo výhodné trošku se  oťukat,“ sdělil serveru Aktuálně. cz Bárta. „Ještě nevíme, jestli véčka politickou stranou jsou. Pevně ale doufáme, že  ano,“ řekl deníku E15 Kalousek. Podle šéfa TOP 09 Karla Schwarzenberga mají VV

Nečas: Chci být šéfem ODS

Volební lídr ODS Petr Nečas se bude ucházet o funkci v pořadí třetího předsedy ODS na kongresu, který se uskuteční o víkendu 19. a 20. června v pražském hotelu Clarion. První den jednání očekává Nečas obsáhlou politickou diskuzi o minulých parlamentních volbách, v neděli bude kromě předsedy zvoleno nové kompletní vedení strany.

Foto čtk

Strana malá, sebevědomí velké Ještě se nic neděje, ještě o nic nejde, a už je dusno. Nejmenší z partají, která by se mohla stát součástí vládní koalice, předvádí, co je to v politickém životě – jak říká její předseda – zlobivé dítě. Berme tu nadsázku, i když replika je nasnadě. Mezi dospělé by se děti plést neměly. Takže jinak. Malá strana, které po volbách narostlo veliké sebevědomí, je přece jenom vnitřně nejistá, a tak na každý špílec reaguje varováním. Je to podobné, jako když malý pes vidí velkého. Pro jistotu začne štěkat. Je to do jisté míry pochopitelné, ale přece jenom, odtud potud. Pokud Věci veřejné umějí jen tohle, tak nad nimi časem spláčou i ti voliči, kteří jim hodili hlas. A pokud vévéčka skutečně chtějí být v budoucím kabinetu, pak si pro změnu musejí uvědomit, že nebudou rozhodovat jenom o lidech, kteří je volili. ODS a TOP 09, s nimiž by Věci veřejné případně vládly, reprezentují díky volebním výsledkům mnohem víc obyvatel Česka než ony. Snad jim to ale dojde. Stejně jako to, že fracků má dříve nebo později plné zuby každý.  Jana Havligerová

„zvláštní způsoby“, když začaly hovořit o  menšinové vládě. „My preferujeme všechny věci nejdříve sdělit perspektivním partnerům, a ne veřejnosti. Ale snad se ještě naučí, jak se zdvořile jedná,“ dodal Schwarzenberg s  tím, že  vyjednávání o  trojkoalici přirovnal „k  chození jednoho pána s  dvěma holkama“. John k  jednání poznamenal, že třecí plochy mezi oběma stranami jsou zejména

v  oblasti zdravotnictví a  v  boji s  korupcí. Styčné plochy jsou naopak u  zásadních změn zákona o  zadávání veřejných zakázek. „Pokud nám to média nebudou kazit tím, že  nás budou štvát proti sobě, můžeme se  dohodnout,“ konstatoval John. Lídr ODS a  možný příští premiér Petr Nečas označil výroky představitelů VV o  menšinovém kabinetu za  „taktické

prvky vyjednávání“. Nečas nadále upřednostňuje standardní koaliční vládu. John zároveň vyloučil, že by jeho strana prosazovala Bártu na post ministra vnitra. Strany možné pravostředové koalice dosud jednaly ve  dvojicích, dnes se  všechny tři sejdou u jednacího stolu. Včera se  rovněž sešel Schwarzenberg s  Bohuslavem Sobotkou, který nyní

> protagonisté dne

Anketa

<

vede ČSSD. Předseda TOP 09 po  jednání řekl, že  v  čele sněmovny by mohl být důstojný kandidát sociálních demokratů. Nečas to označil za možnou alternativu. K  případnému vzniku menšinového kabinetu Sobotka uvedl, že ČSSD by tato varianta zvětšila manévrovací prostor. Taková vláda by podle něj nemohla provádět redukci rozpočtu.  » NÁZORY str. 19

Výsledky ke včerejší 20. hodině

31 % 34 %

autor je analytikem IT c) ne

b) ano, ale nemá šanci uspět

35 %

Otázka na 2. červen:

Kupujete hudební nosiče? a) ano b) málokdy c) ne, hudbu si stahuji

Hlasujte na

Patrik Tkáč spolumajitel skupiny J&T

Michael O’Leary šéf Ryanairu

Tomáš Berdych český tenista

Finanční skupina J&T je novým majitelem firem Atlantik finanční trhy a Atlantik Asset management. Obchod souvisí s nenaplněnými ambicemi na expanzi ze strany původního vlastníka Karla Komárstr. 1, 6 ka.

Irská letecká společnost se ve finančním roce 2010 přehoupla do zisku 319 milionů eur a očekává růst ziskovosti i v příštím roce. Firma také poprvé od svého vstupu na burzu vyplatí svým akcionářům dividendu. str. 11

Poprvé v kariéře se dostal mezi nejlepší čtyři hráče grandslamu, když ve čtvrtfinále pařížského turnaje Rolanda Garrose smetl z kurtu za necelé dvě hodiny ve třech setech Rusa Michaila Južného.  str. 24

Dokončení ze str. 1 Ekonomický výkon země je slabý a stát na daních vybírá mnohem méně peněz, než kolik plánoval. Daňové příjmy vzrostly pouze o 6,8 procenta, očekávání bylo 10,2 procenta. Za  prvních pět měsíců roku činily příjmy státu 385,9 miliardy, výdaje 481,3 miliardy a  schodek 95,4 miliardy korun. Loni v  květnu byl schodek o 24 miliard nižší. Klesají především příjmy státu z  pojistného, ty dosáhly 144,3 miliardy korun. Ve srovnání s  loňským rokem je to o  4,2 procenta, tedy 6,4 miliardy korun méně. Příznivě

se  vyvíjí inkaso spotřebních prostředků,“ soudí Pavel So- 192,4 miliardy korun, a pokud daní a daně z přidané hodnoty. bíšek z UniCredit Bank. se  nynější tempo zadlužováVýběr spotřebních daní stoupl Loni skončilo hospodaře- ní nesníží, může být letošní o šestnáct procent na 51,6 mi- ní státu rekordním deficitem schodek vyšší než loni. liardy korun, na dani z přidané hodnoty, která se od ledna zvýšila, stát vybral 74,1 mili(deficit od ledna do května Vývoj salda státního rozpočtu v letech 2000–2010) ardy korun, meziročně tedy v miliardách Kč -13,5 zhruba o sedm procent více. -12,2 „Zaznamenáníhodné je -26,0 -28,7 -27,0 v  prvních měsících letošního -32,4 -38,3 -45,4 roku vysoké čerpání výdajů na  investice. To se  v  jiných -74,6 letech koncentrovalo spíš -71,4 až  do  závěrečných měsíců. Příčinou je zřejmě vysoká ro-95,4 zestavěnost a naopak odkládá2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 ní dosud nezahájených staveb Pramen Ministerstvo financí ČR financovaných z  veřejných

KDU-ČSL je ve finanční tísni Brno l V  KDU-ČSL se  po  prohraných volbách propouští. Kolem deseti zaměstnanců placených ústřední kanceláří souhlasilo s  tím, že  v  době, kdy je strana ve  finanční tísni, odejdou na dohodu k 31. květnu. S dalšími bude centrální kancelář jednat. Generální sekretář strany Pavel Hořava řekl, že po prohraných volbách nebude moci ústředí platit regionům okresní tajemníky. Peníze nebudou ani na  platy krajských tajemníků ve  všech regionech. Strana splácí kampaň. Stála ji 40 milionů korun.

Podle Hořavy si strana i přes splátky část výloh může dovolit. Některým krajům tak peníze na  platy krajských tajemníků posílat bude. „Ale v  krajích, jako je Liberecký, Ústecký a  Karlovarský, kde jsme získali po dvou až čtyřech tisících voličů, je nebudeme moci udržet,“ uvedl Hořava. Kolik krajských tajemníků bude moci strana platit, nyní na ústředí vyčíslují. Šetřit musejí lidovci kvůli volební kampani, na  kterou si půjčili a jež je stála 40 milionů korun. Na  30 milionů korun utratili loni, deset milionů ko-

přenecháme volnou ruku a nebudeme jim příliš hledět na prsty; jednak mimoděk naznačil, že bez jejich dohody klid na práci nemáme, že jsme na nich závislí. Dnes je to trochu jinak. Klid na práci opravdu tak docela nemáme, dokud nebudeme vědět, jakou vládu jsme si vlastně zvolili. Veřejnost není a nemá proč být servilní. Před týdnem jsme měli politiků plné zuby a byla by docela škoda, kdyby nás tento zdravý a užitečný pocit přešel. Abychom došli klidu, je třeba požadovat rychlé sestavení vlády, nikoli dlouhé průtahy, k nimž se možná

schyluje – dobové tance, v nichž jde o posty, vliv a možná pouhé uspokojení ega. Prosíme, zkraťte to. Druhá věc: stručný a jasný program vlády. Známe ODS a trochu si snad dovedeme představit TOP 09, nevíme však, na čem se dokážou dohodnout mezi sebou.

Klid na práci

K

dyž o klid na práci požádal politiky jménem národa v době příprav opoziční smlouvy herec Pavel Zedníček – aniž by se toho národa zeptal – sklidil posměch. Důvody, proč je tahle hláška nesmrtelná, se nabízejí dva. Jednak dal najevo, že rádi politikům

Věc třetí a nejdůležitější:  žádné přípravy a řeči, nechť se vláda dá do práce. Je pravděpodobné, že to nebude vláda celostátního konsenzu, že bude polarizovat společnost, že bude jednat v zájmu některých a proti zájmu jiných. Na to nejsme už řadu let zvyklí. Nedělejte to plíživě a nemlžte. Budete-li  < řezat, neberte na to tupý nůž, tím to bolí daleko víc. Všechny Jejich hospodářské programy vrstvy společnosti, jakkoli se v mnohém liší. A pokud se jejich zájmy liší, se teď určitě jde o Věci veřejné, nevíme shodnou na jednom: chceme zhola nic kromě vratkého rychle vědět, na čem jsme, předpokladu, že jde o tvárnou abychom mohli přizpůsobit  hmotu, jež se nějak přizpůsobí. své chování a záměry.

...Petra Koubského

> krátce < >>Pardubický kraj ruší proplácení poplatků

Pardubický kraj nebude jako první z regionů ode dneška proplácet regulační poplatky za pacienty v krajských zdravotnických zařízeních. Ostatní kraje o zrušení poplatků budou jednat v pátek. Evropská komise prý považuje proplácení zdravotnických poplatků kraji za diskriminační. O neformálním stanovisku Bruselu informoval první místopředseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže Hynek Brom. Podle komise může proplácení poplatků představovat nedovolenou veřejnou podporu.

run letos na jaře. „Svým závazkům dostojíme, do konce roku je splatíme, jak jsme si to již dopředu s bankovním ústavem nasmlouvali. Právě proto současná bolestná restrukturalizace,“ uvedl Hořava. Podle šéfa KDU-ČSL v  Plzeňském kraji a  bývalého generálního sekretáře Petra Rybáře by návrh na  úsporná opatření měli předložit i  lidé, kteří budou na sjezdu kandidovat na místa předsedy a místopředsedů strany. „Bylo by velmi >>Klaus svolal zasedání nerozumné ucházet se o ty po- nové sněmovny zice a nemít dobrou představu, Prezident Václav Klaus svolal jak z toho ven,“ řekl.  >čtk zasedání nové sněmovny v po-

> pohled...

Měl by místopředseda ČSSD Bohuslav Sobotka dostat první možnost sestavit vládu?

a) ano, určitě

Státní finance se řítí do propasti

volebním složení. Začne  11. června. Termín první schůze dolní komory zatím nebyl určen. Teprve po ustavující schůzi podá demisi dosavadní kabinet premiéra Jana Fischera.

>>Pražská ČSSD chce

volební sjezd už v září Pražští sociální demokraté chtějí svolat sjezd na září, podle organizace vedené Petrem Hulinským je třeba udělat řadu změn ve fungování strany. Také první místopředseda strany Bohuslav Sobotka, který ČSSD řídí po povolební rezignaci šéfa Jiřího Paroubka, si myslí, že sjezd by se měl konat ještě před letošními podzimními komunálními volbami. Stranické vedení potřebuje nový mandát, nebo obměnu, uvedl v rozhovoru pro Rádio Impuls.  >čtk

4/5

> profil

<

Vytrvalec Andrus Ansip slibuje Estoncům jen pot, krev, slzy. A euro

e

Když jiní utráceli...

stonský premiér zažívá hvězdné okamžiky své kariéry. V dubnu se stal po pěti letech v úřadu nejdéle sloužícím předsedou vlády své země. V květnu přivedl zemi do prestižní organizace nejvyspělejších států OECD. A dnes klíčová komise Evropského parlamentu pro měnové otázky dá první jasný příslib, že se od ledna příštího roku splní Ansipův dlouholetý sen – zavést v zemi euro.

z dia.c

Pokud by se v Čechách rozhodl pro politiku, také by zde byl za zvláštní úkaz. Jeho zásadovost je ctěna i  Estonci, kteří ho jinak nemusejí. Když před rokem v  Afghánistánu zahynuli dva estonští vojáci, utnul debatu o  případném stažení vojsk osobním ujištěním afghánského prezidenta o  podpoře svého státu. Za rusko-gruzínské války byl jedním z  nejhlasitějších pobaltských spojenců gruzínské vlády. Snad nejvíce je však jeho urputnost vidět na jeho politickém maratonu směrem

rofim e

Zvláštní úkaz – zásadový politik

k  euru. Společnou měnu chtěl za časů konjunktury, kdy jeho touha nebyla mezi politiky ničím výjimečná. Ale chce ji i nyní, kdy leckdo dává od eura ruce pryč. A  jeho sen se Estonsku jako teprve třetí postkomunistické zemi pravděpodobně 1. ledna 2011 splní. „Dostat Estonsko do eurozóny bude klíčový Ansipův úspěch, pokud se mu to podaří,“ vysvětluje pro deník E15 specialista na Pobaltí John Andrew z  londýnské Economist Intelligence Unit. „Prosadil proto tvrdé úsporné balíčky, aby čelil recesi. To nebylo vůbec jednoduché.

Foto p

Kdyby se Andrus Ansip nenarodil jako Estonec, ale jako Čech, jistě by zde patřil mezi nejznámější postavy veřejného života. Možná bychom ho léta vídali po boku Kateřiny Neumannové. Náruživý běžec na lyžích na dlouhé vzdálenosti si například v únoru den před jednáním s  japonským premiérem cvičně zaběhl v  Sapporu 50 kilometrů za méně než za dvě a půl hodiny. To je na třiapadesátiletého amatérského sportovce fenomenální výkon. „O  svých zálibách veřejně nemluvím, aby si Estonci nemysleli, že mají v čele jen stupidního atleta,“ prohlašuje vášnivý lyžař a cyklista, který jezdí 200 kilometrů z Tallinu do rodného Tartu za šest hodin.

Chemik z  univerzitního města Tartu nebyl původně nijak zajímavou figurkou. Několik let na univerzitě, potom se z  něho stal komunistický aparátčík na ministerstvu průmyslu a  stranický boss v  Tartu. S  tímto životopisem logicky nemohl na politiku po získání nezávislosti Estonska v roce 1991 pomýšlet. Místo toho uspěl jako manažer v  bankovnictví. V  roce 1998 však začíná Ansipův druhý příběh o  odvážném pravicovém reformátorovi. V tomto roce uspěl jako kandidát liberální Reformní strany na post starosty svého domovského města Tartu. Ukořistil i poslanecký mandát, ale okamžitě se ho vzdal, aby se mohl naplno věnovat starostování. A  uspěl. Právě na tartuské radnici se našel v  roli tvrdého liberálního reformátora. Město za jeho šestileté vlády

podle všeobecného mínění vyhrál volby a podruhé se stal premiérem. Nepoštěstilo se. prokouklo. Vysoká inflace jinak pří... Ansip šetřil kladně hospodařící zemi Právě komunální úspěchy mu donutila zůstat u  estonv  roce 2004 dopomohly ke ské koruny. Ansip však křeslu předsedy strany a o rok nemusí být smutný. Zapozději i  k  funkci premiéra. tímco vstup v roce 2007 Tartu se dlouho nechtěl vzdát za časů konjunktury – na víkendy jezdil za svou by nebyl nijak výjimanželkou gynekoložkou mečný, nyní během Anu a svými třemi dětmi. krize jde o  zcela miPozději ho však politika mořádný počin. Zatímco další dvě semlela a  z  Tallinnu začal tvrdě reformovat zemi. Asi pobaltské země krijako jediný evropský lídr byl ze zcela srazila k  zemi schopen v  dobrých časech a  padly tam vlády, Ansip odkládat z  rozpočtu rezervu za pomoci rezerv z  tučných na hubená léta. V  roce 2007 let udržel schodky na nevíbyl přebytek rozpočtu tři daně nízké úrovni. Zároveň procenta HDP. „Nebylo to přesvědčil 1,4milionový návůbec lehké vytvořit rezervy,“ rod minulý rok k  monstrózsvěřil se nedávno listu Euro- ním škrtům ve výši devíti pean Voice, „takzvaní experti procent HDP. „Myslím, že mě vinili, že je to vyhazování to lidé přijali, protože je zde peněz daňových poplatníků, silný vliv Švédska a  Finska protože inflace je postupně na naše veřejné mínění,“ připomíná Ansip, že Estonsko okrajuje.“ patří do trochu jiného kulVše pro euro turního okruhu než další dvě Ansip chtěl do eurozóny do- pobaltské země. vést zemi už v roce 2007, kdy

euro. Splnilo všechna kritéria a najít důvod, proč odmítnout zemi s deficitem 1,7 procenta HDP a  dluhem 7,2 procenta HDP je opravdu mimořádně těžké.“ V  Estonsku samozřejmě probíhá rušná debata o euru. Ekonom Olev Raju varuje: „Přechod na euro přinese zvýšení cen. Obchodníci využijí příležitosti a  zdraží. Vinu ponese jen Andrus Ansip. Jeho sliby, že se ceny nezvednou, jsou jen tlachy.“ Premiér však oponuje, že euro zvýší atraktivitu země pro přímé investice, a  dodává: „Naše měna je už stejně zavěšena na euro, proto je lepší být uvnitř než venku.“ O Ansipovi se říká, že bere vše, nebo vše nechá. Nevybírá si. To potvrdil i  v  případě eurozóny, kdy se nedávno už v  předstihu jménem Estonska dobrovolně přihlásil k sanaci rozvalené řecké ekonomiky. „Jsem pro posílení solidarity v  EU. Nikdy nevíme, kdy to budeme my, kdo prosí o pomoc.“

Adept, jehož nelze odmítnout

Země otřesené eurozóny sice nyní nejsou nijak nadšeny přijímat nováčky, ale analytička Pobaltí Annika Lindblad z  helsinské firmy Nordea Markets pro deník E15 připomíná, že Francie či jiné velké země Estonsko mohou nyní jen těžko odmítnout. „Politický aspekt rozšiřování nelze nikdy podcenit, ale já jsem přesvědčena, že Estonsko od ledna roku 2011 bude mít

Velké reformy, křehká podpora

Kresba Filip Škoda

Vše navíc dokázal s menšinovou vládou. Jakkoli to bylo náročné, zdá se nyní, že jeho záměr vyšel.“

David Klimeš | Praha

Andrus Ansip » narodil se 1. října 1956 v Tartu » vystudoval chemii; pak ale začal pracovat na ministerstvu průmyslu a stal se pohlavárem místní komunistické strany » po osamostatnění Estonska uspěl jako manažer v bankovnictví » od roku 1998 starostoval rodnému Tartu » v roce 2004 se stal ministrem hospodářství » roku 2005 se stal premiérem, o dvě léta později vyhrál volby a funkci si udržel – Estonce přesvědčil k drastickým škrtům, aby zemi počátkem příštího roku přivedl do eurozóny » s manželkou Anu má tři děti, je vášnivý běžkař na dlouhé trati a cyklista

Ansip je sice na dosah svého snu, ale musí stále předpokládat, že se rozpadne jeho křehká většina v parlamentu a  padne. Zcela ho opustili voliči ruského původu po tragických násilných protestech z  jara 2007, kdy jeho vláda rozhodla o  odstranění sovětského pomníku neznámého vojína, který Estonci vnímali jako symbol okupace. Kdykoli také může vyhřeznout nespokojenost s příliš tvrdou vládou Ansipa. Euromince v  ruce nesmažou vzpomínky na dramatické snižování platů a vypínání veřejného osvětlení v  krizí paralyzovaných městech. Ansip může být ale klidný. Místo v  estonské historii už má zajištěno. Pokud padne, alespoň se bude moci naplno vrátit ke své závislosti na sportu. Vždyť minulý rok stihl vytížený premiér jen šest maratonů na běžkách a  nenajezdil na bruslích více než 2600 kilometrů!

6/7

> byznys

<

Skupina Atlantik znovu mění vlastníka

Spořitelna od září zvýší některé poplatky až o desítky procent

Obchod souvisí s nenaplněnými ambicemi na expanzi ze strany původního majitele

Čekalo se víc. Karel Komárek chtěl v Atlantiku Asset management do pěti let od převzetí spravovat majetek za 15 miliard korun. Místo toho na konci loňska firma obhospodařovala jen 2,7 miliardy korun investic

enaplněné ambice na  expanzi a  špatný stav tuzemského kapitálového trhu způsobily, že  společnosti Atlantik Asset management a Atlantik finanční mění vlastníka. V  Atlantiku Asset management chtěl podnikatel Karel Komárek do pěti let od  převzetí spravovat majetek za 15 miliard korun. Místo toho na  konci loňského roku firma klientům obhospodařovala 2,7 miliardy korun investic, jen o  200 milionů korun více, než když ji v  roce 2005 kupoval. Karel Komárek mladší proto společnosti prodal skupině J&T Patrika Tkáče. „Jednání vedli nejvyšší šéfové mezi sebou, podrobnosti transakce neznáme,“ řekli deníku E15 shodně jindy dobře informovaní vysocí manažeři J&T i Atlantiku. Podle informací E15 plánuje J&T v  průběhu příštího roku integrovat Atlantik do  J&T Banky. „Je nesmysl mít ve  skupině dvě licence obchodníka s  cennými pa-

> kapitalista vat okolo 30 tisíc korun za den práce. Po vypršení sjednané doby, respektive splnění úkolu odchází. Výhody interim manažera z pohledu firmy jsou jednoJán Dolejš | PP Partners Prague značné: Je zaměřen na výkon, ne na vztahy. Má méně zábran říkat nepříjemné, ale pravdivé Manažer jako věci o chodu firmy. Je ochoten svobodné povolání prosadit potřebnou změnu i přes pasivitu až resistenci čásódním pojmem v persoti firmy. Nenahrazuje stávající nalistických rubrikách management, ale má nadhled médií se stává interim manage- a dokáže dotáhnout věci, které ment. Pro ty, kteří se s pojmem interní management nechce setkávají poprvé, upřesňuji, nebo nedokáže prosadit. že jde o zkušeného řídícího Základní podmínkou je, aby orpracovníka najatého do firmy ganizace dokázala vydefinovat na dobu určitou s konkrétním zadání, které má splnit. úkolem, který musí splnit. Není Fenomén interim managemenpouhým konzultantem, ale tu však nemá původ na straně i řešitelem. Má ve firmě svou společností, ale na straně židli a podle povahy úkolu vede manažerů samotných. Je řada tým interních zaměstnanců. vynikajících odborníků s úspěšJeho odměna se může pohybo- nou praxí na vysokém postu,

M

Největší tuzemská banka podle počtu klientů Česká spořitelna (ČS) od září zdraží některé poplatky. Banka to oznámila na  svém webu. U  velké části ohlášených změn dojde ke zdražení o desítky procent, naopak jiné poplatky se banka rozhodla zrušit. Vklad hotovosti na  vlastní účet tak nyní bude po  nátlacích ze  strany spotřebitelů zdarma. „Ceny rozdělíme především podle toho, zda jde o zautomatizovanou službu, nebo o službu vyžadující manuální zásahy našich zaměstnanců,“ uvedla banka na webu. Spotřebitelům se  od  podzimu zvýší ceny za  převzetí platebního příkazu prostřednictvím sběrného boxu, pošty nebo na  přepážce z  osmi ko-

Střípek do mozaiky. Skupina J&T Patrika Tkáče (na snímku) plánuje podle zdrojů z J&T v průběhu příštího roku integrovat Atlantik do J&T Banky. Zdroj tvrdí, že je nesmysl mít ve skupině dvě licence obchodníka s cennými papíry

< kteří dál netouží po dlouhodobé kariéře a služebním postupu v jedné organizaci. Už si dokázali, že na to mají, jsou finančně zajištěni, nechtějí vysedávat na zbytečných poradách a touží po luxusu upřímné komunikace, kterou si jako kmenoví manažeři nemohli dovolit. Pokud jste úspěšným vrcholovým manažerem s bohatou praxí a touha po svobodě u vás převažuje nad uspokojením z postupného budování kariéry, přišel čas přemýšlet o dráze interim manažera. Rada na závěr: Než shodíte okovy, zkonzultujte svůj úmysl se zkušeným headhunterem. V rubrice Kapitalista najdete názory vlivných lidí českého byznysu a politiky.

run na patnáct. Dále se zvyšuje cena za platbu poštovní poukázkou nebo se  nově zavádí poplatek za  prodej cizí měny nad deset tisíc korun. Majitelé sporožirových účtů se  musejí smířit s  dvacetikorunovým

Patrik Šilhavý l Praha

Poplatky mění i Komerční banka a Raiffeisenbank. Ta například, stejně jako ČS, ruší platbu za vklad měsíčním poplatkem, dosud bylo vedení konta zdarma. Ke  zdražení dojde i  u  některých sazeb spojených s přímým bankovnictvím nebo u platebních karet. Například služba cashback, díky které si mohou lidé vybrat hoto-

> krátce >>Kasa.cz koupila

<

Skupina internetových obchodů Kasa.cz koupila od společnosti Milestone Partners prodejní portál Vltava.cz. Cenu neoznámila. Vltava.cz se loni dostala do insolvence. Dlužila 34 milionů korun. Po restrukturalizaci a dohodě s věřiteli soud řízení zastavil.

Konsorcium tří českých firem Honeywell, Iguassu Software Systems a Evolving Systems Consulting získalo podíl v projektu Evropské vesmírné agentury (ESA), který má vést k digitalizaci komunikace mezi letadly a letadel se zemí. Hodnota českého podílu činí v přepočtu zhruba 74 milionů korun. Projekt má název IRIS. Honeywell má vyvinout prototyp uživatelského terminálu, který by měl být po roce 2020 umístěn do civilních letadel.

Praha l Společnost Telefónica O2 přichází dva týdny poté, co se  rozhodla zavést předplacený mobilní internet, také s  obměněnou nabídkou paušálního připojení. Největší změnou je nový základní tarif Start za  300 korun měsíčně, který si zákazníci mohou pořídit od 8. června. Při současném využívání pevného internetu nebo televizního vysílání cena klesne o sto korun. Časově neomezený tarif je určen především pro surfaře, kteří s  mobilním internetem začínají. Paušál je vhodný pro prohlížení internetových stránek a  práci s  e-maily, většímu stahování dat totiž zamezí

500MB datový limit. Zákazníci si mohou koupit modem za  necelou tisícikorunu, při úvazku na  dva roky se  jeho cena sníží na polovinu. Konkurence nabízí nejlevnější internetovou konektivitu za  478 korun měsíčně (T-Mobile), 525 korun (Vodafone) a 390 korun (U:fon). Ostatní změny paušálního připojení k  internetu O2 jsou kosmetické – změnila se  pouze označení tarifů. V  nabídce tak zůstává tarif Standard s  2GB limitem za  500 korun, tarif Pro za  750 korun s 10GB limitem a bezlimitní O2 Mobilní Internet Neomezený za tisíc korun měsíčně. >psi

dostanou nové logo

Lepší přehled o energeticky úsporných elektrospotřebičích by měli lidé získat díky projektu Partnerství Zelená úsporám. Spotřebiče splňující nejnáročnější parametry energetické úspornosti budou označeny zeleným logem TOP Kategorie – Energeticky úsporný výrobek.

>>ČD nabídnou levné jízdné i do Brna a Olomouce České dráhy rozšíří od září nabídku levnějších jízdenek pro školní výlety i na Brno a Olomouc. Dosud mohly zvýhodněný tarif využívat pouze mimopražské >čtk školy na výlet do Prahy. 

>>Pokuty lze platit i kartou

Dálniční policie spustila 1. června v Rudné u Prahy a na dalších místech v republice projekt bezhotovostních plateb za dopravní přestupky řidičů na dálnicích.

>>Neruda z ÚOHS nastoupil do Havel & Holásek Tým advokátní kanceláře Havel & Holásek posílil o Roberta Nerudu, který přichází z Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, kde působil celkem osm let. Neruda bude zastávat pozici vedoucího týmu právníků, kteří poskytují služby především ve věcech týkajících se práva hospodářské soutěže a veřejné >tos podpory.

zapojením malých nákladních aut od 3,5 do 12 tun. Při započtení jen kamionů nad 12 tun je vybrané mýtné v  květnu vyšší o  7,5 procenta. Podle Karla Feixe, ředitele firmy Kapsch, která systém provozuje, by za  celý rok mohl výnos činit 6,2 miliardy. Loni dopravci zaplatili 5,5 miliardy korun. >čtk

Osobních bankrotů přibývá Praha l Počet insolvenčních návrhů i  bankrotů týkající se  podnikatelů v  květnu klesl pod úroveň loňského roku. Zatímco v  květnu 2009 bylo na  firmy a  fyzické osoby podnikatele podáno 328 insolvenčních návrhů, letos to bylo 306. Loni v květnu bylo vyhlášeno 127 firemních bankrotů, letos

to bylo 121, vyplývá ze  statistiky databáze Cribis.cz. Osobní bankroty ale meziročně nadále rostou, i  když již pomaleji. Insolvenčních návrhů týkajících se  fyzických osob bylo v  květnu podáno 566, meziročně o  130 procent více. Vyhlášeno bylo 311 osobních bankrotů >čtk (nárůst o 81 procent). i n ze rce

101010718

ROZVIŇTE NAPLNO SVOU KARIÉRU!

s letadly i pro české firmy

>>Nejúspornější spotřebiče

O2 nabídne tarif pro mobilní internet za 300 korun

vost na pokladně obchodu při platbě kartou, podraží o  dvě koruny na šest korun. Změny se dotknou také firemních zákazníků banky. Od července mění sazebník poplatků i Raiffeisenbank nebo Komerční banka (KB). U KB budou zpoplatněny papírové výpisy z účtů ke spotřebitelským a podnikatelským úvěrům. Dále podraží zasílání upomínek. Levnější pak bude mít KB například poplatek za správu některých úvěrů. Raiffeisenbank pak od července hodlá zvýšit některé poplatky za transakce nebo zdražit vedení eKonta, pokud klient nedosáhne na věrnostní výhody. Naopak z ceníku banky zmizí například platba za vklad na účet nebo poplatek za předčasné splacení spotřebitelského úvěru.

Praha l Nákladní silniční doprava se podle mýtných statistik dále zotavuje. V  květnu zaplatili dopravci za  použití dálnic 553 milionů korun, což je meziročně o  pětinu více. Celkem počet vozidel zaregistrovaných k  platbám mýtného překročil půl milionu. Meziroční zvýšení je částečně dáno

>>Digitalizace komunikace

internetový obchod Vltava

Foto čtk

N

píry,“ uvedl pro deník E15 zdroj z J&T. Skupina dále plánuje rozhýbat kapitálový trh novými emisemi. Zpočátku půjde o  korporátní dluhopisy. „Do  konce roku chystáme deset směnečných a  primárních emisí dluhopisů, z  toho jednu veřejně obchodovatelnou,“ uvedl ředitel úseku pro finanční trhy J&T Daniel Drahotský s  tím, že  banka se  chce zaměřit především na  bratislavskou a  varšavskou burzu. Do  konce roku J&T podle Drahotského také nabídne několik nových podílových fondů, a  to pro běžné i  kvalifikované investory. Ty by měly být alternativou ke  stávající nabídce konkurence. První společné služby s Atlantikem představí J&T Banka letos na podzim. Prodej společností skupiny Atlantik, při kterém asistovaly společnosti Ernst & Young a  advokátní kancelář Pokorný, Wágner & spol. se  připravoval od  podzimu loňského roku. Vedle skupiny J&T měla o  firmu původně zájem i makléřská společnost BH Securities.

Foto čtk 2x

 akvizice Tomáš Skřivánek, Jiří Holuša l Praha

Mýto platí už půl milionu aut

Jsme dynamická investiční a poradenská společnost s dlouholetou tradicí. Zajišťujeme poradenské a servisní činnosti pro naše obchodní partnery a investory na území celé ČR v mnoha oborech podnikání v oblastech strategického poradenství, akvizic, investic, krizového řízení a restrukturalizací firem. Z důvodu růstu Vám nabízíme velmi zajímavou a odpovědnou pracovní pozici:

ADVOKÁT

(finanční a bankovní právo) Zodpovědnost za rozmanitou právní agendu především v bankovní a finanční oblasti, dále za problematiku korporátního a obchodního práva, práva autorského a práv k nemovitostem. Kandidát bude zodpovědný za samostatnou přípravu, tvorbu a kontrolu smluvních dokumentů, podání k soudům a právní analýzy. Požadujeme: ƒ advokátní zkoušky ƒ relevantní pracovní zkušenosti z bankovního a finančního odd., obchodního a M&A ƒ zkušenost s poskytování právní agendy v anglickém jazyce na dobré úrovni Nabízíme: ƒ motivující finanční ohodnocení ƒ spolupráci v rámci mladého kolektivu ƒ spolupráci podpořenou zázemím renomované a stabilní společnosti Místo pracoviště: Praha 1

Strukturovaný životopis zasílejte e-mailem na [email protected] 031-038-10_GARRIS_PI-Advokat-smlouva-2_V-oranzova_E15-126x136.indd 1

www.garris.cz 24.5.2010 11:41:29

8/9

> byznys

Asociace českých reklamních agentur a marketingové komunikace ve spolupráci s partnery vás zve na 5. ročník odborné konference

<

Solární boom zatím stále nabírá na síle Represe státu nepomáhají, výkon slunečních elektráren roste dvojnásobným tempem roku zvýší výkon fotovoltaických zdrojů ze  současných 512 na  1682 megawattů. Investoři by tedy měli spustit elektrárny o  výkonu dalších 1100 megawattů, což je více než výkon jednoho bloku Jaderné elektrárny Temelín. Rostoucí počet solárních elektráren zatěžuje distributory, kterým kvůli vypláceným podporám bude letos chybět deset miliard korun. Energetický regulační úřad totiž vypočítává poplatky na podporu obnovitelných zdrojů v  následujícím roce podle čísel z roku

 energetika Robert Zelenka l Praha

S

olární boom v České republice navzdory rozsáhlým represím ze strany stále graduje. Zatímco loni byly do  května spuštěny sluneční elektrárny o  výkonu necelých pětadvaceti megawattů, letos je to již 49 megawattů, tedy téměř dvojnásobek. Vyplývá to z  údajů Energetického regulačního úřadu. Společnost ČEPS, která je správcem přenosové soustavy, odhaduje, že  se  do  konce

předcházejícího. Energetické firmy tak peníze na  letošní podporu obnovitelných zdrojů dostanou ve zvýšených cenách elektřiny až za dva roky. „Bude nám chybět pět až šest miliard,“ uvedl mluvčí firmy E.ON Vladimír Vácha. Firma operující na jihu země má s  fotovoltaikou největší problémy. Na  její podporu padne prakticky celý její zisk. „Už teď doplácíme z vlastních zdrojů,“ uvedl. Konkrétní částku ale odmítl uvést. Firma se  snaží se  státem vyjednat dodatečné peníze na  podporu obnovitel-

ných zdrojů. Výsledek jednání je však nejistý. „Bude to politické rozhodnutí,“ vysvětlil. Problémy má i  ČEZ, který kvůli letošní podpoře fotovoltaiky přijde podle informací E15 o  2,9 miliardy korun. Jak budou firmy řešit situaci, po-

Pod záštitou ministra vnitra České republiky Martina Peciny

kud peníze od  státu nedostanou, zatím není jisté. Podle informací deníku E15 zvažuje E.ON i možnost přestat vyplácet takzvané zelené bonusy. Mluvčí však tuto informaci nekomentoval. „Vše bude v rámci platných zákonů,“ řekl pouze.

Termín: 9. června 9.00 hodin Místo: Kongresový sál České televize, Kavčí hory Účastnický poplatek: 7 500 Kč + 20 % DPH

Mid Europa může koupit Energy 21

Investiční fond Mid Europa Partners může vstoupit do firmy zabývající se výstavbou a provozem slunečních elektráren Energy 21. Fond tak učiní přes lucemburskou firmu Radiance Energy Holding. Fúzi povolil antimonopolní úřad.

> krátce < >>ČSA vyčlenily chartery

do dceřiné firmy

České aerolinie (ČSA) k 1. červnu převedly agendu spojenou s nepravidelnými lety na dceřinou cestovní kancelář Holidays Czech Airlines. Ta se po získání licencí stane samostatnou leteckou firmou. Jde o jeden z kroků, který má ČSA dostat ze ztráty.

vyplatí 435 korun na akcii

V březnu 2011 se na výstavišti v Praze-Letňanech uskuteční první ročník veletrhu nábytku a designu For Furniture. Spolu s ním poprvé proběhne i veletrh kancelářského nábytku a vybavení obchodních prostor For Office, první ročník veletrhu veřejné zeleně a mobiliáře For Greenery a pátý ročník veletrhu zahradní architektury For Garden.

>>Prezidentem Česmadu

Bohemia zůstává Starosta Prezidentem sdružení Česmad Bohemia bude i v dalším tříletém období Vladimír Starosta. Viceprezidenty se stali Josef Melzer, Jaroslav Hanák a Antonín Prachař. Předsednictvo dostalo také mandát, aby v případě rozšíření pátečního omezení jízd kamionů, neúměrného zvýšení sazeb mýtného či zvýšení daňové zátěže svolalo krizový štáb k přípravě >čtk protestních akcí.

On-line vysílání na www.acra-mk.cz/ digimedia2010

Průmyslový palác v novém. Vyhořelý Průmyslový palác na pražském Výstavišti bude dostavěn podle návrhu (zadní pohled na vizualizaci) architekta Jakuba Ciglera, rozhodla v úterý rada hlavního města. Kromě dostavby levého křídla by měl vzniknout i podchod pod palácem. V podzemí má být umístěno zázemí.

1. BLOK

2. BLOK

3. BLOK

TV se úspěšně digitalizuje. Kterým směrem se digitalizace vydá?

Televize v symbioze s novýmmi médii.

Kontent vysílání a nové technologie jako imperativ úspěchu formátu.

• Digitalizace pohledem diváka, koordinátora, marketéra, broadcastera, prodejce, …

T-Mobile získal do své digitální stáje Chinaski Praha l Hudební vydavatelství T-Mobile zvyšuje podíl na  trhu s  digitální hudbou. Čerstvě se  mu podařilo do stáje získat Chinaski, jednu z nejlépe vydělávajících kapel. T-Mobile v  předstihu vydá 7. září na  netu novou desku Není na  co čekat. Zákazníci operátora si ji budou moci koupit za  sto korun, ostatní o padesát korun dráže. Na fyzickém nosiči novinka vyjde

až 21. září u Universal Music. „Po  dobu jednoho měsíce bude u nás za speciální cenu, pak se  pravděpodobně sjednotí s  ostatními prodejními kanály,“ uvedl ředitel portálových služeb T-Mobilu Michal Němec. Chinaski za svou kariéru prodali přes 500 tisíc nosičů. Součástí kontraktu je rovněž podpora chystaného turné ze strany operátora. To začne

28. září a zahrne šest koncertů. Chinaski tak od  T-Mobilu získají finanční nebo věcné plnění v řádu statisíců korun. U  podobné smlouvy se  skupinou Wohnout se  mluvilo o částce milion korun, kterou měla kapela od operátora dostat. To ale T-Mobile popírá. T-Mobile je největším hráčem na trhu vydávané digitální hudby. Kromě Wohnoutu rovněž vydal nové desky kapel

Vypsaná fiXa, Kryštof, Horkýže Slíže nebo Polemic. Kupříkladu za  první tři týdny prodeje desky Wohnout Karton veverek fanoušci dobrovolně zaplatili 216 tisíc korun, Vypsaná fiXa (album Klenot) utržila 167 tisíc korun. Ne všichni ale činnost T-Mobilu vidí pozitivně. „T-music je model, který trh fyzických nosičů výrazně kazí,“ myslí si manažer Tří sester Ing. Magor. >abo

• Efektivní cílení TV reklamy na digitálních kanálech

• TV a video po internetu. • Digitalizace v EU očima zahraničních hostů – porovnání situace s ČR • Internetové prohlížeče jako filmové kanály?

• Hybrid – cesta, jak přivést platformy k divákovi? • Mobilní telefon – platforma TV vysílání blízké budoucnosti. • 3D TV – nové technologie slouží uživatelům.

Moderují: Miloš Čermák, Jan Müller Generální partneři:

Hlavní partneři:

Partneři:

Hlavní mediální partneři:

100027618

nové nábytkářské veletrhy

Průběžně vstupy v denním zpravodajství České televize

Zdeněk Duspiva | NKS, Ivan Hyžák | Media Master, Jan Tuček | STEM/MARK, Jiří Balvín | TV Óčko, Petr Dvořák | TV NOVA, Martin Konrád | TV PRIMA, Pavel Hanuš | Česká televize, Pavel Balíček | Český rozhlas, Lucia Tarbajovská | nezávislý konzultant, Miroslava Nováková | ČTÚ, Milan Fridrich | Česká televize, Štěpán Wolde | AT media, Ivan Hronec | EUROPA CINEMA (Slovenská republika), Martin Slinták | CISCO, Daniel Klička | CS Link, Jaromír Glisník | Skylink, Kamil Levinský | České Radiokomunikace, Ondřej Lukáč | Samsung ZRT, Lukáš Bejček | KIT Digital, Felix Nevřela | Cinepost, Josef Wagenknecht | Médea Group, Felix Nevřela | ACE – Cinepost, Lucia Tarbajovská | nezávislý konzultant, Luděk Motyčka | Google

Vizualica čtk

>>Prahu příští rok čekají

On-line zpravodajství na serveru DigiZone.cz

Host: Christian Brent, BBC Worldwide, Velká Británie Ivan Hronec, ředitel TV EUROPA CINEMA, Slovensko

>>Pražská teplárenská

Pražská teplárenská vyplatí za loňský rok dividendu 435 korun na akcii. Společnosti loni stoupl zisk o 413 milionů na 2,17 miliardy korun.

Přímý přenos na www.ct24.cz

Kontent a nové technologie: sňatek z rozumu?

Bližší informace a přihlášky: AČRA M.K., Holušická 3, 148 01 Praha 4, tel.: 272 661 061, e-mail: [email protected], www.acra-mk.cz

Mediální partneři:

10/11

> burzy & trhy

<

Negativní nálada z Evropy opět srážela trhy

Ryanair se vrátil k zisku a poprvé navrhne dividendu

 finance Zdeněk Pečený l Praha

T

rhy nezačaly včerejší obchodování zrovna v  pozitivní náladě. Pod tíhou negativních zpráv ztrácely od  rána všechny akciové indexy, během dne se  jim podařilo některé ztráty umazat. Euro vůči dolaru během dne oslabovalo až na úroveň 1,2111, nejnižší hodnotu od dubna 2006. Nakonec se  však dokázalo vrátit na hodnotu 1,2283. Česká koruna oslabila během dne vůči dolaru až nad 21 korun, vůči euru ztratila nad úroveň 25,63, a umazala tak většinu povolebních zisků. Negativně se  na  včerejším obchodování podepsaly zveřejněné údaje o  vývoji nezaměstnanosti v  eurozóně.

Ačkoli analytici očekávali její stagnaci, nezaměstnanost v  dubnu vzrostla na  10,1 procenta, a  dostala se  tak na  nejvyšší úroveň od roku 1998. Trhy byly včera také pod tlakem pondělního varová-

ní Evropské centrální banky, podle které dojde kvůli dluhové krizi letos a  příští rok k  odpisům úvěrů ve  výši 195 miliard eur. Banky v zemích eurozóny již do  konce loňského roku odepsaly 238 miliard.

1,23

1,2242 9.00 1,22

1,2283 17.00 1,21 11.00

13.00

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

15.00

Platnost od 1. 6. 2010

množství

kurz

Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

17,562 3,088 3,446 25,635 3,532 23,160 20,060 9,266

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1

3,228 14,198 6,234 67,433 2,666 18,072 21,084 30,712

1 1 1

ve  znamení nízkých objemů obchodů, za  celý den se  nedostalo z červených čísel a index PX nakonec odepsal 1,92 procenta. Ztrácely i  jiné evropské trhy. Britský FTSE 0,56 a  francouzský CAC 0,13 procenta. Naproti tomu ztratil včera německý DAX si nakonec hlavní index připsal 0,28 procenta. Asijské trhy trápil posilující jen pražské a  zhoršující se  data o  čínské burzy PX průmyslové výrobě, index PMI zpomalil za  květen více, než se očekávalo. Klesly i japonské Finanční stabilitu budou podle a hongkongské akcie. Části akECB nadále ohrožovat přede- cií k  obratu do  zisku pomohla vším deficity veřejných financí včera zveřejněná makrodaa omezení přístupu firem a in- ta z  USA, kde nad očekávání Praha l Akcie britského vestorů ke  kapitálu. Špatná skončila statistika stavební výenergetického koncernu BP nálada se přelila i na pražskou roby.  burzu. Obchodování se  neslo » Světová ekonomika str. 12 padají. Jde o  reakci na  neúspěšnou snahu zastavit únik ropy z  vrtu v  Mexickém zálivu. Titul včera v  Londýně Včerejší vývoj indexu PX oslaboval až o  17 procent na  411,5 pence za  akcii, což byl 1160 největší pokles za 18 let. 1154,2 Firma o  víkendu oznámila, 1155 16.00 že její poslední pokus zastavit únik ropy do  vod Mexického 1150 1158,7 zálivu se  nezdařil. V  Londý9.15 ně se  v  pondělí kvůli svátku 1145 neobchodovalo a  včerejší den byl první, kdy mohly akcie 1140 9.15 12.00 16.00 na  neúspěch reagovat. „DoPramen bloomberg mníváme se, že  je to přehna-

1,92 %

Včerejší vývoj kurzu eura k dolaru

9.00

„Dá se  očekávat, že  konsolidační opatření budou mít krátkodobě negativní dopad na  hospodářský růst a  nezaměstnanost,“ uvedl viceprezident ECB Lucas Papademos, kterému včera skončil mandát.

17.30 Pramen bloomberg

Akcie BP kl esaly až o 17 procent

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG

Foto reuters

Investoři se lekli potíží bank, nezaměstnanosti v eurozóně a ochlazení Číny

Praha l Irská letecká společnost Ryanair se  ve  finančním roce 2010 přehoupla do  zisku 319 milionů eur (asi 8,1 miliardy korun) a  očekává růst ziskovosti i  v  následujícím roce. Firma také poprvé od  svého vstupu na  burzu vyplatí svým akcionářům dividendu. Zisk za  uplynulý rok je lepší, než v  průměru očekávali analytici. Ti v  anketě agentury Reuters počítali s  čistým ziskem 311,7 milionu eur. Firma již dříRopa uniká dál. Jeden z obyvatel Louisiany pozoruje vojáky ve uvedla, že  počítá se  ziskem tamní Národní gardy, kteří budují zábrany proti ropné nad 300 milionů eur. skvrně, jež hrozí, že se během nadcházejících dvou dnů Ryanair předpokládá, že vyrozlije po pobřeží států Mississippi a Alabama generuje až  jednu miliardu eur v hotovosti do konce roku 2013 a v říjnu tohoto roku bude moci v dividendách nabídnout 500 milionů eur. Stejnou částku pak vyplatí i v dalším období. né, nicméně pokud bude ropa jde již o třetí pokus, a podle fir„Nevypadá to, že  se  v  blíznadále do  moře unikat, akcie my se tak náklady vyšplhají již ké budoucnosti na  koupi letanenajdou žádnou podporu,“ na jednu miliardu dolarů. >prh 100028117 uvedl Peter Hitchens, analytik Panmure Gordon v Londýně. Podle analytiků je nyní Včerejší vývoj akcií BP v  sázce další fungování společnosti. Vysoké náklady kvůli 440 (GBp/akcie) katastrofě a  pokles cen akcií 440 9.00 434,15 může BP buď rozdělit, nebo 435 17.30 se může stát snadným terčem na  převzetí jinou společností. 430 Někteří analytici rovněž spekulují o  tom, zda firma bude 425 muset opustit Spojené státy. Společnost v prohlášení 420 9.00 11.00 13.00 15.00 17.30 uvedla, že  se  koncem týdne Pramen bloomberg opět pokusí trhlinu ucpat. Pů-

1. 6. 2010

změna [%]

18,10

-2,11

533,20

-2,59

880,00

-1,12

220,00

3,04

739,00

-2,75

233,00 3 550,00

-3,76 -3,19

228,80

-3,05

154,00

0,33

435,00

-1,36

8 363,00

-0,79

409,90

0,37

191,50

-3,77

863,00

-0,87

Apple údajně pracuje na levné verzi Apple TV Praha l Obsazují Apple s Googlem v jejich válce nové bojiště? Na tuto otázku se nyní snaží odpovědět IT analytici. Na  povrch totiž vyplynula informace, že  Apple chystá novou verzi Apple TV – přehrávače multimediálního obsahu, který se zapojuje k běžné televizi. Vývoj obdobného systému přitom před několika týdny ohlásil právě Google ve  spolupráci s  výrobci Intel a Sony.

První verze Apple TV byla představena už před čtyřmi lety, na  rozdíl od  jiných produktů firmy Apple se  však do této doby nesetkala s velkým ohlasem u spotřebitelů. Firma multimediální přehrávač považovala za  vedlejší výrobek, s plány konkurence svůj názor zřejmě změnila. Podle serveru Engadget.com Apple pracuje na  nové verzi, která má stát 99 dolarů oproti současným >psi 229 dolarům. 

> krátce >>Kanadská centrální banka zvýšila úroky

Měnový výbor kanadské centrální banky zvýšil hlavní úrokovou sazbu o čtvrt procentního bodu na 0,5 procenta. Kanadská centrální banka je tak první bankou ze zemí skupiny sedmi průmyslově nejvyspělejších zemí světa G7, která po ekonomické a finanční krizi zvyšuje sazby.

>>ČEZ chce podíl

v polské Energa SA Energetická společnost ČEZ podala nabídku na koupi většinového podílu v polské energetické společnosti Energa SA. Oznámila to mluvčí ČEZ Eva Nováková, detaily nabídky neuvedla.

< >>Boeing získal

objednávku na 65 letadel

Americký výrobce letadel Boeing získal od ruské státní společnosti Russian Technologies objednávku na 65 letadel. To je téměř polovina jeho čistých objednávek za loňský rok.

>>Caja Madrid požádala stát o obří pomoc

Druhá největší španělská spořitelna Caja Madrid požádala španělskou vládu o třetinu z devítimiliardového záchranného fondu země. Informovala o tom televize CNBC s odvoláním na zdroj agentury Reuters blízký vedení >čtk, patria.cz společnosti. 

del domluvíme, takže by bylo vhodné nabídnout peníze akcionářům,“ uvedl finanční ředitel firmy Howard Miller. Loni v  prosinci ztroskotala jednání Ryanairu s  Boeingem ohledně objednávky 200 letadel. Obě dvě strany se  nedokázaly dohodnout na podmínkách. Irský letecký dopravce rovněž uvedl, že očekává v příštím

roce růst ziskovosti o  deset až 15 procent, avšak bez započítání mimořádných nákladů kvůli sopečnému mraku z  Islandu, který zastavil leteckou dopravu v  Evropě. Kvůli přerušení provozu Ryanair zrušil 9400 letů celkem pro 1,5 milionu cestujících, a  náklady tak dosáhnou přibližně 50 milionů eur.  >prh

Letošní vývoj akcií Ryanairu

(euro/akcie)

4 3,8 3,6

3,538 1. 6. 2010

3,529 4. 1. 2010

3,4 3,2 3

leden

únor

březen

duben

květen Pramen bloomberg

i n ze rce

> světová ekonomika

<

Nezaměstnanost v eurozóně stoupla Lidí bez práce je v zemích platících eurem nejvíce za posledních 12 let celkem 15,9 milionu lidí. Ana- stagnovat. Evropské hospolytici dotazovaní agenturou dářství se nyní podle ekonomů Bloomberg odhadovali, že  ne- vzpamatovává z nákazy řeckou luhy některých ev- zaměstnanost v eurozóně bude dluhovou krizí, která podlomila ropských zemí se  negativně projevují i  na  pracovním trhu. Nezaměstnanost v  eurozóně v  dubnu vzrostla  Míra nezaměstnanosti na  10,1 procenta z  březnových v Německu a Rakousku klesla deseti procent, a dostala se tak Míra nezaměstnanosti v Německu se v květnu snížila   na  nejvyšší úrovně za  posledna 7,7 procenta z dubnových 8,1 procenta. Počet nezaměstních 12 let. V  celé Evropské naných meziměsíčně klesl o 165 tisíc osob na 3,24 milionu. unii nezaměstnanost zůstala  Počet lidí bez práce se opět snižoval i v Rakousku, kde na 9,7 procenta. oproti dubnu ubylo z evidence nezaměstnaných   Ve srovnání s březnem letoš22 590 lidí. Míra nezaměstnanosti se tak snížila   ního roku v eurozóně v dubnu z 6,9 na 6,3 procenta. přibylo 25 tisíc nezaměstnaných, bez práce je tak v regionu

 trh práce Prokop Havel l Praha

zemí v  eurozóně. Vláda také nedávno oznámila největší škrty v rozpočtu za posledních  30 let. Se  špatnými podmínkami na  pracovním trhu se  rovněž potýká Irsko, kde míra nezaměstnanosti dosáhla  13,2 procenta, a  Francie s  mírou nezaměstnanosti dosahují-  cí 10,1 procenta. „Nadále rostoucí nezaměstnanost v  eurozóně pravděpodobně negativně ovlivní růst mezd, a spotřebitelská poptávka tak bude nějaký čas limitována,“ komentoval Howard Archer, ekonom IHS Global Insight.

Foto profimedia.cz

D

spotřebitelskou a  podnikatelskou důvěru a zároveň přinutila vlády některých zemí k tomu, aby omezily výdaje a  srazily rozpočtové deficity. „Lze očekávat, že stabilizační opatření některých zemí negativně postihnou jejich ekonomický růst a nezaměstnanost,“ uvedl viceprezident ECB Lucas Papademos. Nejvyšší míru nezaměstnanosti v  eurozóně zaznamenalo Španělsko s  19,7 procenta. Země sice v  prvním čtvrtletí tohoto roku oficiálně vystoupila z recese, dosahuje však třetího nejhoršího deficitu ze všech

Propouštění. Americká počítačová společnost

Hewlett-Packard, kterou řídí Mark Hurd (na snímku), propustí v příštích letech devět tisíc zaměstnanců. Rozhodnutí je součástí plánu na vytvoření plně automatizovaných datových center. Současně však firma chce vytvořit šest tisíc nových pracovních pozic. Podle svých internetových stránek má HP   v současnosti po celém světě přibližně 304 zaměstnanců. Firma současně uvedla, že v příštích letech chce investovat miliardu dolarů do divize firemních služeb. inze rce

100022488

MEZINÁRODNÍ TENISOVÝ TURNAJ ATP

31. 5. - 5. 6. 2010 AGROFERT ARÉNA / AREÁL TK PROSTĚJOV

OLOMOUCKÝ KRAJ

®

AIG ohrozila obří pojistný obchod Hongkong l Americká po- (přes 633 miliard korun) jišťovna AIG nehodlá uva- v hotovosti a akciích. „Po pečžovat o  změně podmínek livém uvážení se  firma bude plánovaného prodeje asijské divize životního pojištění AIA britskému konkurentoLetošní vývoj akcií AIG vi Prudential, který usiluje o snížení ceny z dohodnutých  45 35,5 miliardy dolarů (740 mi(USD/akcie) liard korun). Toto rozhodnutí 40 by podle agentury Reuters 35 29,89 mohlo ohrozit největší trans4. 1. 2010 35,26 akci v  historii pojišťovacího 30 1. 6. 2010 sektoru. 25 Společnost Prudential v  samostatném sdělení ozná20 I/10 II/10 III/10 IV/10 V/10 mila, že  navrhla snížení ceny Pramen bloomberg na  30,38 miliardy dolarů

držet původních podmínek dříve ohlášené dohody s Prudentialem,“ uvedla AIG. „Firma nebude zvažovat změnu těchto podmínek,“ dodala. Někteří akcionáři společnosti Prudential považují dosavadní cenu 35,5 miliardy dolarů za  příliš vysokou a  hrozí, že  akvizici neschválí. Akcionáři by o transakci měli hlasovat 7. června. „Pro Prudential bude obtížné získat potřebnou podporu poté, co se  nepodařilo dojednat nové podmínky,“ řekl agentuře Reuters zdroj obeznámený s transakcí.  >čtk

> rozhovor

<

Ing. Magor: Tři sestry se živí koncerty, vše ostatní jsou třešničky na dortu Aleš Borovan | Praha

j

iž více než dvacet let dělá manažera Třem sestrám, které vytáhl mezi přední a finančně nejlépe fungující soubory na české hudební scéně. Ta ho spíše než pod občanským jménem Tomáš Doležal zná pod výmluvnou přezdívkou Ing. Magor. Hlavně díky jeho zásluze odehrají Tři sestry, v nichž hraje zároveň na baskytaru, ročně 65 až 95 solidně navštívených koncertů, získají stovky tisíc korun sponzorských peněz, anebo prodají merchandising přes vlastní internetový obchod Shopak.cz v řádech milionů korun. „I v dnešní době klesajících prodejů cédéček mají kapely možnosti, jak se dostat k posluchačům,“ vysvětluje Ing. Magor.

E15: Ze  všech koutů hudebního průmyslu se ozývá nářek, že se neprodávají cédéčka, trh se hroutí. Jak tato situace dopadla na Tři sestry? V současné chvíli na to neumím jednoznačně odpovědět. Před měsícem a půl jsme vydali novou desku a zatím se nedá říci, že  prodej splňuje naše představy. To ale může být způsobeno mnoha faktory, například načasováním. Desky, které nevyšly na  předvánočním trhu, se neprodávají nárazově rychle. Dalším možným faktorem, který ale nemáme ověřen, je fakt, že ekonomická krize doléhá na  spotřebu domácností trochu později, což se  nám velmi mírně projevilo i na návštěvnosti jarních koncertů. Určitě se  ale rozevřely nůžky mezi kapelami, jež sály naplňují pořád, a  řekněme –  – klubovými kapelami. V prodejích fyzických nosičů je to ještě markantnější. Interpretů ze  širší špičky, jako třeba nás nebo Kabátů, se  nějaký výrazný pokles prodejů nedotkl. Někdy je to i růst.

se prodá stabilně okolo 15 tisíc kusů. Platí tato situace stále? Od  roku 1999 prodáme každé desky stabilně  15 až 20 tisíc kusů. E15: Jak se vám těchto momentálně nadprůměrných čísel daří dosahovat? Máte stabilní posluchačskou základnu, nebo díky hojnému koncertování vždy někoho „přiberete“? Je to obojí. Pořád existují lidé z naší generace, kteří jsou souputníci kapely. Mladší fanoušci si naši hudbu stáhnou a  pak třeba řeknou, chci mít originál, originální booklet. Stále existují posluchači, kteří jsou ochotni za hudbu platit. Hudební průmysl udělal řadu chyb, cena 450 korun za české cédéčko v roce 2000 byl nesmysl. Současná úroveň cen za  naše album – doporučená maloobchodní cena  299 korun – je optimální z hlediska návštěvníka koncertů, kde zaplatí přibližně stejnou částku za vstupenku.

E15: Takže velkých kapel se  krize hudebního průmyslu E15: Vy jste již před lety nedotkla? Pokračování na str. 14 uvedli, že každého CD Tří sester

Foto E15 Eduard Erben

12/13

14/15

> rozhovor Dokončení ze str. 13 Neřekl bych, že vůbec nedotkla. Situace je taková, že  gramofirmy, potýkající se s nástupem internetu a  digitálních médií, jsou na  chvostu vývoje a pořád něco dohánějí. Vpředu jsou fanoušci, kteří vymýšlejí modely konzumace hudby. A  pak je na  kapelách a  jejich managementech vymyslet model, jak se přiblížit k posluchačům, ale nedávat hudbu zadarmo. Což mi připadá jako nesmysl a  dumping. Odmítám model, kdy je deska jen doplněk koncertu a zadarmo. E15: Václav Bláha z  Divokýho Billa mi popisoval, že  i  při slušných prodejích jejich desek si každý z  muzikantů odnesl okolo 20 tisíc korun ročně. Jsou u  vás příjmy z  desky podobně nízké? Samozřejmě. Pokud se máme bavit o  finálních honorářích, je to podobné. Vydávání desek pro nás není obživa. Ale to, co vytvoříme, bych nechtěl rozdávat jenom proto, aby lidé přišli na koncert.

E15: V  posledních dvou letech čím dál více umělců vydává desky vlastními silami (Wohnout, Vypsaná fiXa, Monkey Business). Neuvažujete o  něčem podobném? Uvažovali jsme o tom mnohokrát. Koneckonců v  roce 2000 jsme k  patnáctému výročí kapely vydali živý záznam z  koncertu na  Štvanici, máme vlastní internetový obchod, prodáváme merchandising. Ale je to trochu pohodlnost a je otázka, jak by dopadl prodej. Umíme vlastně vše, jen nemáme vlastní „kamennou“ distribuci. Ale z poslední desky Lázničky nám zbylo několik písní, které velmi pravděpodobně vydáme sami letos před Vánoci jako CD Co zbylo z  Lázniček. Takže si to vyzkoušíme. E15: Jak se  díváte na  vydávání desek na digitální platformě T-Mobile, kde vydali desku Vypsaná fiXa, Wohnout, Horkýže Slíže? T-music je model, který trh fyzických nosičů výrazně kazí.

<

T-music je model, který trh fyzických nosičů výrazně kazí. Může ale také nastartovat nový trend

Může ale také nastartovat nový trend. T-Mobile je ovšem v  současné době jediný hráč na trhu, který kapelám nabízí nějakou protihodnotu. Obdrží nahrávku a  za  to kapely dostanou tak masivní podporu na  turné, že  tomu málokterá odolá. Jenže i T-music si vybírá a Tři sestry pro něho nejsou žádaný mainstream, takže tuto situaci nemusíme řešit. E15: Kapela provozuje internetový obchod Shopak.cz, jenž vedle CD prodává i merchandising, lístky. Má z něho EMI nějaký příjem? Ne, to je náš podnik. Od  EMI si objednáme desky, i naše, a pak je prodáváme.

Trička. Nejúspěšnějšího modelu se prodá asi 2000 za rok. E15: Jsou pro vás příjmy z  prodeje merchandisingu významnější než z prodeje desek? Je to řádově srovnatelné, v  milionech korun. Největší příjem máme z  koncertování, ostatní je třešničkou na dortu. E15: Mimochodem, jako zvláštnost jste poslední desku Lázničky vydali i na vinylu. Prodal se již celý náklad 250 kusů? EMI k tomu přidali dalších sto kusů LP. My těch 250 desek máme vyprodáno.

E15: Vrací se tento nosič? Určitě. Je to módní záležitost, ale kapely čím dál více E15: Jak moc důležitý je ten- nutí firmy, aby tyto omezené to internetový obchod v celko- edice dělaly. Pro nás ty vinyly vých příjmech kapely? prodělečné nejsou, ale výrobní Přes Shopak.cz prodáme cena je hodně přes sto korun. 20 až 25 procent z celkových E15: Jak velký je roční konprodejů desky. certní obrat Tří sester? Jen E15: Které položky v Shopa- v létě 2007 vás na turné vidělo ku.cz se prodává nejvíce? okolo 34 tisíc diváků.

Odhadl bych ho přes deset milionů korun. Čísla letního turné ale mohou trochu klamat. Na letní koncerty vezeme vlastní pódium, techniku, všechno, koncert stavíme na zelené louce. Takže pořadateli fakturujeme i tu techniku, která je zase zčásti dotována ze  sponzorských peněz. Na jaře a na podzim jezdíme takzvaná turné pokory po  nevytopených kulturácích, kde jsou návštěvnost, ceny vstupenek i honoráře pro kapelu úplně jiné. E15: Sestry jednu dobu směřovaly do hal, vypadalo to na aplikaci „kabátího“ přístupu – méně, zato větších koncertů. Toto období již skončilo? Naše návštěvnost je velmi stabilní, což je dáno nadprůměrnou konzervativností fanoušků. Loňský průměr na  koncert v  rámci letního či zimního turné činil 1400 návštěvníků. U nás neplatí, že bychom z hal utíkali. V roce 2007 jsme si ale ověřili, že  dělat po  velkém letním ještě v  zimě

s naším generálním partnerem Gambrinusem již několikátý rok. Vztahy máme výrazně nadstandardní i proto, že mají zájem prodávat pivo v  našich hospodách. Máme pět pohostinských zařízení, jejichž roční výtoč je skoro 3000 hektolitrů. A to už je pro ně zajímavé. Jinak se noví partneři (nemám rád výraz „sponzoři“, protože za  svoje peníze dostávají adekvátní plnění) shánějí velmi těžko, bez ohledu na krizi.

samostatné halové turné není dobré. Rozhodně dáváme přednost letnímu turné, kde jsou náklady v přijatelné relaci s tržbami. Nájem haly není nikdy pod 50 tisíc korun. E15: Spousta hudebníků tvrdí, že  vybírat peníze od  předkapel za  účast na  turné není košer. Tři sestry to podle mých informací dělají. Váš názor? Ne, pozor. My od předkapel peníze nebereme, ale je pravda, že  v  předchozích letech jsme spřátelené kapely, které měly zájem o  hraní s  námi, slušně požádali, aby přivedly nějakého partnera. Což se dvakrát podařilo, poslední dva roky se to nedaří, protože je krize. Na  naší spolupráci to nic nemění.

Od předkapel peníze nebereme, ale je pravda, že v předchozích letech jsme je slušně požádali, aby přivedly nějakého partnera

E15: Je píseň Pilsner Urquell na Lázničkách součástí smlouvy s Plzeňskými pivovary? Ne. Vůbec. Píseň Pilsner Urquell vznikla naprosto spontánně. Náš kytarista Zdeněk je velkým příznivcem plzeňského piva a  Fanánkovi se  opravdu udál ten příběh z  písně. Ještě před vydáním jsme skladbu nabídli Plzeňskému Prazdroji k  reklamnímu využití. Oni se  nám k  tomu dodneška nevyjádřili. Takže píseň vyšla a  nedostali jsme za  ni ani korunu. Sou-

E15: Za  partnerství turné si Tři sestry říkají 500 tisíc (hlavní partner) až 1,4 milionu korun (generální partner). Jak těžké je sehnat takové sponzory? Záleží na osobních vztazích a  předchozí historii. Takže navzdory krizi pokračujeme

E15: S  výjimkou jednoho úkroku k Reflex Records vydáváte u  EMI. Dá se  říci, že  díky Třem sestrám a Orlíku je dřívější Monitor, nyní EMI, tam, kde je. Jak se  vzhledem k  momentální situaci v průmyslu změnil vztah EMI k vám a vás k EMI? Prvních 40 tisíc prodaných nosičů desky Kovárna nám o Vánocích roku 1990 šéf EMI Vladimír Kočandrle vyplácel na  sudu ve  sklepě na  pražské Kampě. V  době počátků kapitalismu volné soutěže Monitor potřeboval akumulovat kapitál a  interpreti nevěděli, o  jaké honoráře si mají říci. Takže Monitor vydělával, postavil se  na  nohy a  poté se  prodal EMI. Podle toho se vyvíjel náš vztah i naše smluvní podmínky. Na  začátku to bylo poměrně kruté, dnes jsme bráni za jakési rodinné stříbro. A podle toho vypadají i naše podmínky.

E15: Koho v  branži považujete za úspěšného manažera? Radka Havlíčka, který zastupuje Kabát. Jeho parta původně pro Kabáty dělala osvětlovače, on svým přirozeným talentem dokázal kapelu dotlačit k tomu, aby se zbavila předchozích managementů. Radek to dělá dobře, ale jinak než my. Jenom tam cítím jeden problém, jeho maximalismus může být na škodu samotným muzikantům, kteří si zahrají třeba jen jeden koncert ročně, zatímco Tři sestry kolem 70. Faktem ale je, že  Kabát je jediná kapela, která může mít v Česku maximální požadavky na techniku nebo produkční zajištění.

Tomáš „Ing. Magor“ Doležal (45)

Foto E15 Eduard Erben

E15: Co to znamená? Máme model joint venture, EMI na  jedné straně a  firma Krakonošovo a  Fanánek na  straně druhé. Takže když chceme vydat nosič, obě strany se dohadují nejen o výši nákladů, ale i způsobu propagace. E15: Na  kolik desek s  EMI máte smlouvu? V současné době máme dohodu vždy na jeden samostatný projekt.

časně ale vznikla myšlenka vytvořit píseň o Gambrinusu, která by zazněla na tradičním Pilsner Festu na konci srpna. Vytvořili jsme asi tři demo nahrávky, ale s  pivovarem jsme se zásadně nedohodli na částce, za kterou by to oni využili pro určený rozsah reklamy.

V roce 1988 vystudoval Elektrotechnickou fakultu ČVUT, obor ekonomika. V letech 1989–1997 pracoval jako referent a vedoucí oddělení v Podniku zahraničního obchodu. V roce 1999 spoluzakládal vlastní firmu Krakonošovo, v současné době je již jediným majitelem agentury zaštiťující všechny aktivity Tří sester a dalších interpretů (například Fanánek a Synové výčepu, E!E), provoz internetového obchodu Shopak.cz a pořádání festivalů Tři sestry open-air, Barvy léta Poděbrady nebo Keltská noc Harrachov. Spoluzakladatel řetězce Hostinců Na staré (Kovárně, Cihelně, Sokolovně) a dalších hostinských provozů. V roce 1985 rovněž spoluzakládal Tři sestry, které doposud odehrály na tisíc koncertů a prodaly okolo půl milionu nosičů.

16/17

> zahraničí

<

OSN žádá vyšetření izraelského útoku Foto reuters

Evropská unie, Rusko a další země vyzývají k otevření hraničních přechodů do Gazy  Blízký východ Pavla Palaščáková l Praha

I

zrael se stal terčem mezinárodní kritiky kvůli útoku na konvoj s humanitární pomocí směřující do Gazy. Rada bezpečnosti OSN žádá nestranné vyšetření incidentu, při kterém zahynulo devět lidí. „Evropská unie a  Rusko volají po  okamžitém otevření přechodů, aby do Gazy a z ní mohla proudit humanitární pomoc, zboží a  lidé,“ uvedla unie a  Rusko ve  společném prohlášení. Egypt přechod s Gazou už včera otevřel, aby umožnil transport humanitární pomoci. Není však jasné, na jak dlouho. Izrael zatím vyslýchá lidi, které po  útoku na  šest lodí zadržel, část už jich deportoval. Francie vyzvala k  propuštění všech aktivistů i plavidel. Nejrozhořčenější je Turecko, ze kterého zřejmě také pochází většina obětí. Premiér Recep Tayyip Erdogan tvrdí, že  Izrael by měl být za  úder na  konvoj potrestán. „Nikdo by se  neměl snažit pokoušet tureckou trpělivost,“ prohlásil. Ankara tlačí k  většímu odsouzení činu zejména Spojené státy. Aktivisté zdůrazňují, že  je Izraelci napadali v  mezinárodních vodách, a  tvrdí,

Odsouzení. Proti izraelskému zásahu protestovali i obyvatelé New Yorku

že na ně při zásahu neútočili. „Akce izraelských vojáků byla naprostým pirátstvím v  mezinárodních vodách,“ uvedl podle agentury Reuters jeden ze  svědků. Izrael zase tvrdí, že  vojáci stříleli v  sebeobraně. „Čekali jsme, že by mohli klást odpor, ale ne, že  bude tak silný,“ citoval Haarec velitele jednoho z  týmu, který byl při zásahu zraněn. „Každý, kdo se k nám přiblížil, nás chtěl zabít,“ dodal voják. Izraelský premiér Ben-

jamin Netanjahu prohlásil, že  lituje ztrát na  životech, za operací ale stojí. Kritici naopak hovoří o selhání a ozývají se  výzvy k  rezignaci ministra obrany. Politologové však neočekávají výraznější domácí tlak na zodpovědné ministry. „Měli jsme tu větší selhání bez rezignací,“ poznamenal Ašer Kohen z  Bar-Ilanovy univerzity. Země každopádně trvá na tom, že zastaví i další pokusy dostat do  Gazy plavidla s pomocí.

V  nahrávkách často figurují Riinu a Bernarda Provenzana. hlasy z  nejvyšších pater ital- Nevyhnuli se  jim ani zástupci Italský Senát od  pondělí ské politiky, včetně premiéra Vatikánu. projednává zákon, jenž může Silvia Berlusconiho a řady miPokud zákon projde, může podstatně ztížit možnost vy- nistrů. Loni v dubnu rezigno- ovlivnit probíhající vyšetřošetřovatelů nařídit policejní odposlechy a  současně téměř zakazuje novinářům jejich Za zveřejnění odposlechů by novinářům hrozil měsíc zveřejňování. Řada pozorovatelů normu označila za proble- vězení a vydavatelům pokuta téměř půl milionu eur matickou. Itálie má velmi liberální podmínky pro nařizování od- val ministr průmyslu Claudio vání a soudní procesy. Norma poslechů, které pravidelně Scajola po otištění odposlechů by podstatně zkrátila dobu, „unikají“ do médií. Jak pozna- vyšetřování zkorumpovaných po  kterou může policie odpomenávají New York Times, veřejných zakázek. Nahráv- slouchávat podezřelé. Za  jev Itálii platí, že pokud nemáte ky pomohly dostat za  mříže jich zveřejnění by novinářům napíchnutý telefon, jste nula. i mafiánské bossy Salvatoreho hrozil měsíc vězení a vydavate-

Protesty ve světě

Proti zásahu izraelských vojáků včera protestovali Palestinci a jejich příznivci v mnoha městech světa. Například v Londýně se před izraelskou ambasádou sešla více než tisícovka lidí. V Malajsii aktivisté skandovali slogany jako „Smrt Izraeli“, podobné to bylo v Turecku. V Istanbulu se dokonce k demonstrantům přidalo pět stovek taxikářů. Demonstrovalo se i v Praze. Na většině míst protestující vyzývali k bojkotu izraelského zboží. Očekává se, že akce budou pokračovat také dnes.

lům pokuta téměř půl milionu eur.Novináři by mohli zveřejnit pouze obsah odposlechů, nikoliv doslovné přepisy, a  to až  po  skončení předběžného vyšetřování. V  italských podmínkách to může znamenat i pětiletou prodlevu. Právě zveřejněné odposlechy však často ovlivní dění v zemi. V roce 2005 kvůli nim rezignoval na svůj post guvernér italské centrální banky. Vyšetřování jeho případu začalo až  o  čtyři roky později. „Kdyby platila navrhovaná úprava, nemohli bychom čtyři roky psát o  událostech, které

Praha l Prezident Dmitrij Medveděv opět naléhal na brzké zavedení bezvízového styku mezi Ruskem a  zeměmi Evropské unie. „Věříme, že  ruská společnost je dobře připravena hostit Evropany bez víz, pokud přijedou, a kontrolovat různé procesy, které s  tím mohou být spojeny,“ prohlásil Medveděv na summitu v Rostově na Donu. Uvědomuje si však prý, že Rusko je jen jedno a v unii je 27 zemí, které mají na tuto věc různé názory. „Důležité nyní je nedělat z toho politické téma,“ podotkl prezident. Rusové dávají najevo vzrůstající netrpělivost s vlekoucím se procesem zrušení vízové povinnosti. Byznysmeni ji považují za  velkou překážku pro podnikání. Brusel však odmítá od-

> krátce >>Al-Káida: Jazíd je mrtev

Itálie žije sporným zákonem o odposleších Vendula Krumpholcová l Praha

Rusko naléhá na zrušení vízové povinnosti s EU

zcela změnily tvář italské ekonomiky,“ říká editor deníku Corriere della Sera Ferruccio de Bortoli. Řada italských deníků je v  opozici vůči televiznímu vysílání, které z 80 procent kontroluje Berlusconiho impérium. Rada Evropy a  Evropský parlament veřejně odsoudily střet zájmů mezi jeho mediálním vlivem a  politickou mocí. Organizace Freedom House, která sleduje nezávislost médií, Itálii loni jako jediné zemi EU snížila hodnocení ze „svobodná“ na  „částečně svobodná“.

Mezinárodní teroristická síť al-Káida oznámila, že jeden z jejích zakládajících členů a šéf jejích oddílů v Afghánistánu Mustafá abú Jazíd je mrtev. Jazíd byl zabit zřejmě při raketovém útoku z amerického bezpilotního letounu.

>>Irácký soud stvrdil výsledek voleb Irácký nejvyšší soud potvrdil výsledek březnových parlamentních voleb. Vítězem je aliance hlavně sekulárních stran Národní irácké hnutí, v níž kandidovala i strana bývalého premiéra Ajáda Alávího. Mělo by to otevřít cestu k vytvoření vládní koalice. Do parlamentu se dostalo šest větších seskupení, ale zatím se jim nepodařilo dohodnout se na vládní koalici.

> náš člověk...

souhlasit časový rámec pro vyřešení záležitosti. Požaduje od  Moskvy, aby nejprve zavedla biometrické prvky do  cestovních pasů a  zlepšila kontrolu na hranicích. Sedmadvacítka na  summitu naopak apelovala na Rusko, aby zlepšilo ochranu lidských práv. „Situace ochránců lidských práv a novinářů v Rusku vážně znepokojuje evropskou veřejnost,“ řekl prezident EU Herman Van Rompuy. S Medveděvem prý hovořil také o situaci v Severním Kavkaze. List The Moscow Times zveřejnil dopis několika osobností včetně bývalého českého prezidenta Václava Havla žádající mimo jiné rychlé vyšetření vražd občanských aktivistů.  >pap  » NÁZORY str. 20

Andrea Koch

Levným džínsům zvoní hrana

N

osí je zde všichni, děti, dospělí i senioři. Modré denimové kalhoty s nýty lze totiž už od času zlaté horečky považovat za národní oděv Američanů, který je na trhu zastoupen bezpočtem značek i stylů v různých cenových relacích. Pořád však jen za zlomek ceny, za niž si je lze pořídit u nás doma. Jenže levným americkým džínsům zvoní nyní hrana. A tak za oblíbené kalhoty značek Levis, Wrangler či GAP budou lidé i ve Spojených státech muset sáhnout hlouběji

do peněženek. Vinu nese zvýšená světová poptávka po bavlně. Situace, které se chopili draví spekulanti na burze, zasáhne v konečném důsledku i amerického zákazníka. Obchodníci s oděvy zatím na ceny kalhot nesáhli. Mají strach, že by přišli o obchody, ale brzy už nebudou mít jiné východisko. „Vidíte, naším stěžejním sortimentem jsou džínsy značky Levis,“ ukazuje na zboží v regálech Bob Crowe z prodejny OMG na Manhattanu. „Asi nám poklesne ještě více obrat, když bude všechno dražší. Raději na to ani nemyslet,“ dodává prodavač tmavé pleti. A ke strachu má Bob stejně jako jiní prodejci rozhodně důvod. Bavlna obchodovaná na burze v Atlantě nabývá neustále na ceně. Už v posledním čtvrtletí loňského roku její ceny vyšplhaly o celou třetinu, což byl stav, jejž trh s bavlnou za posledních patnáct let nepa-

matuje. První tři letošní měsíce cena vzrostla o dalších jedenáct procent, v dubnu dokonce o patnáct. Příčiny nespočívají jen v burzovních spekulacích. Rozhodují i ceny za transport plodiny, nevyzpytatelné počasí a s tím spojené záplavy, které třeba omezily dodávky největšího exportéra bavlny – Indii, ale také pokles poptávky po oděvech v důsledku krize. „Stojíme před velkým problémem,“ komentuje ve Wall Street Journalu situaci Michael Jeffries, šéf módního koncer-

... v New Yorku

<

nu Abercrombie & Fitch, jenž zároveň signalizuje, že nejvíce budou na zvyšování cen bavlny biti značkoví prodejci. Trh s bezejmennými, ale levnějšími džínsy je za těchto okolností zcela převálcuje.

< >>Německo zvolí

prezidenta 30. června Na 30. června svolal předseda Spolkového sněmu Norbert Lammert Spolkové shromáždění, které volí hlavu státu. Němečtí poslanci a zástupci regionálních parlamentů na něm budou vybírat nástupce Horsta Köhlera, který v pondělí nečekaně rezignoval.

Polsko zveřejnilo záznam z havarovaného letounu

Varšava l Polské ministerstvo vnitra na  svých webových stránkách zveřejnilo záznam z  takzvaných černých skříněk Austrálie žádá >> z  polského vládního letounu, ukončení lovu velryb který havaroval u  západorusAustrálie podala žalobu k Mekého Smolenska. Podle polské zinárodnímu soudnímu dvoru s cílem zcela ukončit lov velryb, agentury PAP byl zápis publikován po schůzi polské Národní který v antarktických vodách provádí Japonsko v rámci svého bezpečnostní rady, která se zveřejněním vyslovila souhlas. výzkumného programu. Ten je Stránky polského ministerpodle mínění Austrálie zástěrkou komerčního lovu. Japonsko stva na adrese www.mswia.gov. hodlá svůj program bránit. >čtk pl byly bezprostředně po  zveřejnění čtyřicetistránkového

záznamu černých skříněk kvůli vysokému zájmu nepřístupné. Zápis je autentickým dokumentem o  posledních chvílích polského vládního letounu, v  jehož troskách zahynul polský prezident Lech Kaczyński, jeho manželka a  všech dalších 94 lidí na palubě. Kopie záznamů polským vyšetřovatelům Rusko předalo v pondělí. Podle nedávno zveřejněných předběžných závěrů vyšetřování vyloučilo teroristický útok, výbuch, požár či poruchu le-

tadla. Šéf polské státní komise pro vyšetřování leteckých nehod Edmund Klich připustil chybu posádky, jež ignorovala varování výstražných systémů a  riskovala. Potvrzeno je také to, že do posledního okamžiku před havárií prezidentského speciálu Tu-154 byl v kabině pilotů velitel polských vzdušných sil Andrzej Blasik. Neumlkají tak spekulace, že  piloti letadla s  prezidentem a  desítkami osobností veřejného života na palubě byli pod tlakem. >čtk i n ze rce

100028346

³PªĨ°¢«¥¤¯%º£¥Ĩ³P¥¶Ĩ¤ª¶³¥.ª¯¬ĨĄêĺĄêĨ«¶®¥Ĩ¯½¯:

İĺĨøÜĪ è’ÂäÓì×

­¥º¯2«S:”Ă”äã’XØÙÞèٔã”àÙêâdބl”êŽî ”ØàٔçèXl”Õ”ßÕèÙÛãæÝٔêãîé”᎒Ùèٔâíâl”ÞÙè”àÙêâdÞݔ âْ”îՔ¦ª ”­¤”¿a µ½£©­¥«S:”Ă”êíé’ÝÞèٔáã’âãçèݔãÖÞÙØâÕè”çݔ’àé菔êŽî ”ßèÙ揔ÞÙØٔêٔêíÜæÕîÙâ×ܔ äæéîl×ܔÄæÕÜãé”æí×ÜàÙÞÝ º½©°º¹«:£:Ĩº Sª®Ĩ³°a ¤ º¬]®”Ă”ÄãèÙÖéÞÙèٔçٔäÙäæÕêÝè”çٔîêlÕèßÙá”âÙÖ㔠äàÕèÝè”ßÕæèã鳔·Ü×ÙèٔÞÙè”àéìéçâlá”êãîÙ᳔ÃÖÞÙØâÙÞèٔçݔäã’ÕØãêÕ⏔êŽî”ÖÙî”îêàX„èâlÜ㔠äläàÕèß颔 ³µ°Ĩ§ªµ®½”Ă”îÕæÙÛÝçèæéÞèٔçٔé”âXç”Õ”ãÖÞÙØâXêÙÞèٔäÙØâãçèâd”äÙç”îÙàÙâãé”àÝâßé «ĢûÜĨĪIJĨċĠĂĨºcĢĨöõĨİĺĨøÜĪĐĨ   ĨĠ¿ÕõĂĪ¿ĶõĨĢĐĠĐĂĐ

   ĨĠ¿ÕõĂĪ¿ĶõĨĢĐĠĐĂĐĨ

AAAradiotaxi_212x50_new.indd 1

İİİĨĬĬĬĨİİİĨ

ĄêĨĺĨĄê

25.5.2010 15:48:50

18/19

> názory

< Foto E15 Anna Vacková

Složité sbližování EU a Ruska

tvář dne

Dohodli jsme se, že už nebudeme na sebe řvát a budeme se všichni varovat hanlivých výrazů, řekl po jednání s Bohuslavem Sobotkou předseda TOP 09 Karel Schwarzenberg | str. 2

Nepodceňujme půvab menšinové vlády Martin Čaban

A

si i  kvůli předvolební kampani ČSSD, která intenzivně pracovala s  hrozbou „pravicové“ koalice ODS, TOP 09 a VV, se po zveřejnění výsledků voleb začalo s touto vládní variantou pracovat jako s věcí téměř hotovou. Teprve průběh prvních koaličních jednání a  první konkrétnější prohlášení tajemných „véčkařů“ vracejí politiky i  komentátory na zem.

Ve  vzduchu se  naopak začala vznášet dosud opomíjená varianta menšinové vlády ODS a TOP 09, jež by hledala podporu pro své kroky v první řadě u  VV, sekundárně pak třeba i  u  ČSSD. Jakkoli se  taková možnost může jevit oproti potenciálu vládní většiny 118 hlasů jako prohra, nenechme se  klamat prvním zdáním. Je to cesta pro mnohé výhodná. V  první řadě by byla výhodná pro VV. Jak může dopadnout strana nováčků, již do  parlamentu vynesou protestní hlasy a  která se  hned vrhne do  vády, jsme viděli naposledy na  příkladu zelených. Ideály a  vize ustoupí

kompromisům a  handrkování. To odradí část voličů. Jste-li menší stranou, zlomí vám to vaz. Nové protestní straně sluší spíše sběr zkušeností a upevňování voličského jádra hlasitým vystupováním z opozičních lavic. Výhodná by pravicová menšinová vláda byla i  pro Petra Nečase. Ten by v  takovém případě nemusel sázet svůj nemalý politický kredit na  partaj, o  jejíchž politických a personálních kvalitách nikdo nic neví. Je velký rozdíl, jestliže jdete do  koalice s  novým subjektem, který má jasný program a v čele Kalouska se  Schwarzenbergem (o  dalších zkušených poslancích

Lukáš Tichý

J

estliže na  předchozích summitech EU-Rusko byla nejčastěji skloňována slova „energetika“ a „energetická bezpečnost“, magickými pojmy posledního setkání představitelů unie a  Ruska v  Rostově na  Donu se  staly „modernizace“ a „víza“. Summit se  po  dlouhé době odehrál v  duchu odhodlání posílit a  zlepšit vzájemné vztahy. Na  druhé straně v  některých otázkách znovu odhalil rozdílné pozice Ruska a EU.

Lepší vztahy nemluvě), anebo jestli se jako premiér zaručíte také za  nečitelnou partu politických greenhornů, z nichž se mohou vyklubat jak spolehliví partneři, tak nespolehliví gauneři. Cesta menšinové vlády by, což je o  něco méně důležité, byla užitečná i  z  pohledu jakési ideologické čistoty české politiky. Pravicová vláda by stála proti levicové opozici a  role jazýčku (či spíše jazyku, 24 poslanců je dost) na  vahách by připadla mlžným „véčkařům“, do nichž by svými argumenty bušily obě strany. Pěkné a přehledné. V  klíčových věcech typu důchodové reformy, na nichž je zapotřebí široké shody, by

pak samozřejmě mohlo docházet k  jednáním s  ČSSD. To je vzhledem k  uplynulým letům trochu sci-fi, ale při současném složení lídrů pravice a  levice se  alespoň elementární dohoda jeví o  něco méně nemožná než za  časů studené války mezi Topolánkem a Paroubkem. Jediný, ale velmi podstatný problém je v tom, že není jisté, zda by varianta menšinové vlády byla výhodná pro Česko. Přinejmenším navenek vypadá menšinová vláda vždy hůř než silná většinová a trhy, jež se nezajímají o záhadný „faktor VV“, by si mohly takovou cestu vyložit jako promarněnou příležitost.

Unie byla poprvé na summitu zastoupena předsedou Evropské rady Hermanen Van Rompuyem, doprovázeným šéfem Evropské komise Josém Barrosem a  Catherine Ashtonovou, vysokou představitelkou EU pro zahraniční věci. Tím měla být zajištěna schopnost unie vystupovat ve  vztahu k  Rusku jednotně. Není také bez zajímavosti, že  Kreml ještě před summitem naznačil vůči EU přátelskou zahraniční politiku v  podobě dokumentu, v  němž je za  jeden z hlavních cílů stanoveno budování lepších vztahů a vytvoření „aliance pro modernizaci“ se zeměmi unie.

Právě modernizace vzájemných vztahů se  stala jedním z  hlavních témat rusko-unijního summitu. Jako konkrétní výsledek jednání lze vnímat přijetí společného prohlášení o  vzniku Partnerství pro modernizaci, jež má posílit ekonomickou spolupráci. O tomto partnerství začaly obě strany hovořit již na loňském summitu. Začátkem dubna pak Rusko poslalo Evropské komisi vlastní vizi hlavních projektů, v nichž by měly obě strany spolupracovat. Většina těchto témat jasně signalizuje odhodlání Ruska budovat s  EU pouze ekonomické vztahy a  nespojovat je s  otázkou lidských práv či demokracie. Moskva tím dala jasně najevo, že  spolupráce založená na  evropských hodnotách, jež by mělo Rusko jednostranně přijímat, je pro ni v současnosti nepřijatelná.

víz klíčové téma v procesu posilování vzájemných vztahů s EU. Například ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov už několikrát prohlásil, že ruská strana je připravena zrušit víza pro členské státy EU „již zítra“. Zároveň Lavrov upozornil, že  vízová povinnost brání lepší ekonomické spolupráci. EU nicméně na  summitu zatím nestanovila přesné datum zavedení bezvízového styku s Ruskem. Řada členských států na vízech pro Rusko trvá kvůli neschopnosti Moskvy chránit vlastní hranice, a tím i evropský prostor před nelegálními imigranty. Tyto obavy se  snažil Medveděv zmírnit. Ujistil také EU o  odhodlání Ruska vstoupit do  Světové obchodní organizace samostatně, nikoliv společně s  Běloruskem a Kazachstánem.

Již zítra?

Summit EU-Rusko, kde byla projednávána také otázka energetické bezpečnosti a  klimatických změn, přinesl důležitý impulz ke  zlepšení vzájemných vztahů. Přijetí společné dohody o  Partnerství pro modernizaci pomůže zvýšit potřebnou ekonomickou a  technologickou spolupráci mezi EU a Ruskem. Na  druhé straně zůstává zcela jasné, že jak Rusko, tak unie se  budou i  nadále lišit ve svých prioritách. Autor je analytikem Asociace pro mezinárodní otázky

Za  kompromis dojednaný na  summitu lze považovat fakt, že  Partnerství pro modernizaci by podle ruského prezidenta Dmitrije Medveděva mělo rozšířit spolupráci mezi EU a  Ruskem také v  otázkách vyspělé technologie, inovací, společného výzkumu a  zajištění vysoké produkce energie. Naopak konkrétního řešení se  nepodařilo dosáhnout v otázce zrušení vízové povinnosti pro ruské občany. Pro Moskvu představuje zrušení

> polemika Bezpečné operace ČNB

Slovenský „hrdina“ Paroubek

O

myl. Jiří Paroubek z vysoké politiky ještě neodešel. Tedy z té slovenské. Jako by slovenští politici dva týdny před volbami neměli mezi sebou významnější figuru. Paroubkův přítel Robert Fico se snaží Slovákům nakukat, že v Česku šlo především o úspěch nových stran. Pravice kontruje: Šlo hlavně o pád arogantního populisty. A je jasné, koho ve slovenských reáliích vidí po volbách na Paroubkově místě. řestože český vývoj po volbách je pro slovenskou pravici jako polití živou vodou, ne vše se shoduje. Ficův Smer sice oslabuje, ale je stále na 35 procentech přízně. Sám Fico je navíc už drahně let nejoblíbenějším politikem, o čemž se Paroubkovi mohlo jen zdát. A konečně ne každá ze slovenských pidistran vyloučila koalici s Ficem. aroubek tak má na Slovensku před sebou ještě perné dva týdny. Dokáže se Fico vyhnout opakování jeho fiaska? Nebo ho sebestředná politika, již odkoukal od přítele Jiřího, také srazí do „vítězné opozice“? David Klimeš

glosa

P P

Vítr může být energetickým zdrojem budoucnosti, ale jako náhrada za kafe je mizerný.

> zahraniční komentáře

repo operace a jejíž skutečná výše ke konci roku 2009 Marek Petruš byla 39,31 miliardy korun. Nejde tedy o běžné „úvěry“ či (Ad ČNB loni půjčila „půjčky“ známé z komerčnído zahraničí 30 miliard, ho bankovnictví. ProstřednicE15, 1. 6. 2010, str. 1) tvím těchto reverzních repo operací, což jsou bezpečné Deník E15 ve zprávě nepřestransakce plně jištěné zástaně uvádí, že „Česká národní vou nejbonitnějších cenných banka měla ke konci loňsképapírů, ČNB standardně ho roku mezi zahraničními investuje část devizových finančními ústavy rozpůjčorezerv s cílem zajistit optiváno 39,03 miliardy korun“. mální složení cizoměnového Jde o zavádějící interpretaci portfolia. Tyto operace slouží položky účetních výkazů k řízení volnoměnové likvidity označené „Poskytnuté úvěry a jsou koncentrovány na nejzahraničním peněžním ústakratší splatnosti v řádech vům“, která zahrnuje výhrad- dnů. Díky stoprocentnímu ně plně zajištěné reverzní zajištění může ČNB v případě

Rozdíly zůstávají

< zpoždění plateb nebo selhání protistrany okamžitě a plně disponovat se zastavenými cennými papíry (vybranými vládními dluhopisy). V porovnání s nezajištěnými mezibankovními úvěry je to zcela zásadní rozdíl. Velikost těchto operací v bilanci ČNB v čase kolísá v závislosti na řadě faktorů a meziroční změna ve výši 30 miliard korun není v nedávné historii ojedinělá. Například na konci roku 2004 dosahovaly reverzní repo operace výše 21 miliard, v roce 2005 pak 34 miliard a v roce 2006 poklesly na půl miliardy korun. Autor je mluvčím ČNB

U nás ne Strana, jež se obrací na inteligentní, vzdělané a mladé lidi, kteří mají plné zuby bezradnosti, průměrnosti a korupce tradičních sociálních demokratů a konzervativců. Partaj, jež zastává konzervativní hodnoty, ale uvědomuje si, v jakém století žijeme. Strana, jež není nacionalistická ani nepřátelská k cizincům, je otevřená spolupráci s EU a jejíž volební kampaň je směsí hravého humoru a jasných sdělení. Strana se 72letým aristokratem v čele. Taková strana dostane na první

Izrael ztracený na moři Pondělní bezostyšnou pirátskou akcí naboural Izrael legitimitu celého svého boje. Zabíjení aktivistů na palubě zajaté lodi vzdaluje Izrael daleko od obrany vlastní bezpečnosti, jež už tak čelila tlaku, aby se vrátila do mantinelů mezinárodního práva, kamsi do vod úplného bezpráví. Izrael tvrdí, že aktivisté měli vazby na extremistické skupiny a že někteří útočili na izraelské vojáky noži a klacky. I kdyby to byla pravda, nemůže to ospravedlnit zajetí civilní lodi naložené humani-

Horor v Louisianě Asi jsem čekala, že olejová skvrna bude jako muzeum – černé pláže v přízemí, zasviněná zvířátka o patro výš, zapáchající povlak ve foyer. Že stačí přijet a vidět to. Namísto toho, když jsem přijela do Louisiany, jsem zjistila, že většina ropy prýštící do Mexického zálivu je ve vodě, ne na ní. Patnáct mil od pobřeží je nejhorší ropná katastrofa v historii USA jako napínavý hororový film: je strašná, protože nemůžete vidět celou příšeru, ale zato máte dost důkazů,

<

pokus skoro 17 procent a skončí třetí. Tedy v Česku. Přitom český „malý člověk“ je přinejmenším stejně nevraživý vůči cizincům jako ten rakouský. K politice zaujímá jakýsi cynicko-autoritářský postoj. Jako v Rakousku. Deziluze z české politiky je ještě větší než naše. Přesto se v Česku protestní potenciál nevybíjí daleko napravo, nýbrž v jakémsi občansko-liberálním směru. Právě toho mohl využít Karel Schwarzenberg. Podobná strana s podobným úspěchem v Rakousku? Nepředstavitelné, že?

tární pomocí v mezinárodních vodách. A to nemluvíme o užití smrtící síly. Jakkoli ohavné toto chování bylo, skutečnou ohavností je nelegální blokáda Gazy, příčina tohoto konfliktu. Od války v Gaze v lednu 2009, jež ukázala odhodlání Izraele zničit hnutí Hamas bez ohledu na to, kolik to bude stát civilních životů, spolupracují Izrael a Egypt na tom, aby zabránili rekonstrukci enklávy. Tři čtvrtiny válkou způsobených škod nebyly podle OSN dodnes napraveny a 60 procent domácností nemá dostatek jídla.

že tam určitě někde je. Na vodě je vidět lesklé hnědé pásky, ale nikoli nekonečný černý koberec útočící na pobřeží. Vědci jsou vyděšeni. Nevědí, co ropa udělá a zabije v hloubkách, do nichž se my nepodíváme dřív, než budeme mít zase nedostatek toho či onoho. Jsou vyděšeni, protože nemají pro takovou situaci historický model. Nevědí, co se stane s místním potravním řetězcem, jestliže například vymře celá jedna generace garnátů, již ropa zasáhne v citlivém larválním stadiu.

> pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected]

<

> gourmet  20/21

< > golf 

<

Pražský hrad hostil zážitkovou gastronomii

Nahoru dolů. První část hřiště je techničtější, zasazená v kopcích, druhá se pak rozkládá na rovině

Jiří Kolečko | Praha lavnímu organizátorovi Prague Food Festivalu Pavlu Maurerovi se podařilo pro letošní čtvrtý ročník získat prostory v Jižních zahradách Pražského hradu. Noblesní prostředí dalo celému festivalu výrazně slavnostní ráz.

Soustředěný útok na smysly

Návštěvníkům nabídl letošní festival nabitý program. Prezentovaly se na něm naše nejpřednější restaurace s vybraným repertoárem. Kuchařští mistři, jakými jsou například náročný „šéf“ Zdeněk Pohlreich, mandarinský Jiří Štift či Roman Paulus z hotelu Alcron, nechali při svých cooking show nahlédnout do tajů špičkového řemesla. Kuchař roku Roman Paulus se představil i  se svými žáčky, které zaučuje do základů gastronomie. Vystoupení komentoval slovy: „Všechno super – Hrad úžasný, počasí skvělé a naše děti byly za hvězdy!“ Návštěvníci vesměs uznale oceňovali předkládaná jídla. Lucce s Janem z Berouna zachutnalo například sushi, jak je představil restaurant Sakura, Christine a  Karl z  Berlína si pochutnávali na rafinovaně připraveném mladém vepřovém z kuchyně Potrefené husy v neobvyklé kombinaci s cibu-

Nečekaná vítězka. Lucie Nováková z Kadaně obsadila v osmém ročníku Mistrovství České a Slovenské republiky v točení a servírování prémiového ležáku Stella Artois lovým zelím, které zapíjeli belgickým tmavým speciálem Leffe Bruin. K  ochutnání byly i  další lahůdky. V Ambiente česká stračena – padesát dní vyzrálé hovězí – porážela na hlavu své konkurenty z  vyhlášených zahraničních chovů a  během festivalu se jí spotřebovalo přes 800 kilogramů, takže v příštím týdnu ji budou muset nahradit v  řetězci pana Karpíška dovážené suroviny.

Velký zájem byl i o dančí carpaccini z  Mlýnce nebo o  jehněčí krk dušený v rozmarýnu z Vikárky. Průlom v českých chutích může znamenat i zájem návštěvníků o  ústřice ve stánku Nowaco. Spokojenost vyjadřovali i  ti, kteří předváděli své speciality. Šéfkuchař z  Buddha Baru Tomáš Stehlík řekl: „Chápu to jako skvělou propagaci našeho řemesla, lidé se mohou bezprostředně seznámit s tím, jak se snažíme o zážitkovou gastronomii.“

Zářila belgická „hvězda“

Po celé tři dny byla výrazně vidět na festivalu značka Stella Artois. Před několika lety se belgický prémiový ležák začal čepovat i v českých restauracích. O tom, že se „belgická hvězda“ u nás ujala, svědčí i fakt, že za tři dny festivalu se jí vypilo 6818 sklenic. V neděli mohli návštěvníci po několik hodin sledovat klání těch nejlepších barmanů při osmém ročníku Mistrovství České a Slovenské republiky v točení a  servírování prémiového ležáku Návštěvnický rekord. Letošní festival dobrého jídla a pití přilákal do Jižních zahrad Pražského hradu 18 tisíc návštěvníků

Stella Artois. Správně naservírovat prémiový ležák Stella Artois přitom není jen tak. Unikátní servírovací rituál tohoto piva má devět kroků. Při čepování je nutné například dbát na správný sklon originální sklenice, výšku a dokonalé seříznutí pěny, která nesmí být vyšší než dva prsty, nebo závěrečné opláchnutí načepované sklenice. Odborná porota hodnotí kvalitu a  rychlost jednotlivých kroků rituálu a  samozřejmě i  charizma a  vystupování každého soutěžícího. Soutěžící museli za sedm minut naplnit nejen náročných devět kroků, ale navíc načepovat i sklenici Hoegaarden White a připravit k servírování lahev tmavého speciálu Leffe Bruin. Stejně jako v  loňském roce i  letos vládly soutěži mladé dámy. Vítězkou se stala Lucie Nováková z  kadaňské restaurace U  Svaté brány, která tak získala právo reprezentovat Českou republiku na celosvětovém finále Stella Artois Draught Master 2010 v  Londýně a  dovezla si domů na rok originální sklenici od Marka Vráblíka, kterou tvoří 99 figurek sládků, barmanů a milovníků piva. I druhé místo obsadila žena – Markéta Rálišová z Pardubic, a  tak čest mužů zachraňoval Slovák Peter Wollner z Galanty.  Autor je redaktor časopisu F.O.O.D.

Technické parametry

Foto E15 Jaroslav Matějka 2x

H

Telč: krásná i v čase porážky Jaroslav Matějka | Telč

M

alebná, mírně zvlněná krajina s  množstvím vodních ploch a vzrostlých lesů nedaleko Telče mne uchvátila. Všechno tady bylo takové zelenější, mraky košatější, obloha modřejší, déšť voňavější. Golfový areál, který se nacházel v této nádheře, se rozkročil zeširoka na ploše 70 hektarů. A nechybělo mu nic. Hrál jsem nahoru i dolů (jamka č. 1 až 6), přes vodu (jamky č. 4 a 9), do dálav (jamka č. 9, ze žlutých odpališť měří 544 metrů), trápil se s třípary (nejkratší měřil 154 metrů, nejdelší 205 metrů!).

Test

> hřiště nádherně zasazené do krajiny > prezentace na internetu > zarostlá jamka č. 5

Body: 7 (nejvíce je 10) val o  double bogey. Jediný par jsem paradoxně uhrál na jamce č. 5, zasluhující největší kritiku. První rána šla do kopce, jenže na terénním zlomu, kde

se dráha točila doleva, vybíhaly zleva i  zprava stromy z  lesa. Nabízela se tu sice mezera, ale ta měřila jen dvacet metrů a  byla ve vzdálenosti sto třiceti metrů od odpaliště. Obtížná byla i jamka č. 18. Dlouhý čtyřpar, v  místě dopadu první rány číhala roklička s vodou. Ještě že bylo hřiště skvěle udržované, tráva s citem sestříhaná a byla šance se z nepříjemných pozic vyhrát. Potěšilo mne také zázemí – clubhouse a  citlivě zrekonstruovaný Šiškův mlýn, kdysi největší barokní mlýn v  Rakousku-Uhersku. K minusům naopak patřila „neviditelnost“ na internetu. Na stránkách klubu jsem se před cestou nedozvěděl téměř nic. i n ze rce

101010763

hledáte zajímavou a perspektivní práci? Máte obchodního ducha? zajímá vás oblast médií? Aktuálně hledáme vhodné kandidáty na pozici

Inzertního poradce pro odborné stavební tItuly Náplň práce: prodej inzertního prostoru, komunikace se stávajícími klienty a péče o ně, aktivní vyhledávání nových obchodních příležitostí Požadujeme: min. SŠ vzdělání, předchozí obchodní zkušenosti výhodou, příjemné a reprezentativní vystupování, výborné komunikativní dovednosti, obchodní talent, přesvědčivost, odolnost vůči stresu Nabízíme:

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci Veronika Tobišková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Jan Plamínek | Inzerce Martin David, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 134 | Marketing Tomáš Franta, brand manager | [email protected], tel.:225 347 297 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

Osmnáctijamkové hřiště mezinárodních parametrů nepředbíhala pověst obtížného, nicméně když jsem ho navštívil já, vycenilo zuby. Celou hru pršelo, voda se sice vsakovala, jenže čeho bylo moc, toho bylo příliš… A mně najednou začaly vadit věci, jichž bych si normálně nevšímal. Hřiště se totiž opticky prodloužilo, protože míčky po mokrých fervejích „neběhaly“. A šest kilometrů dlouhé dráhy mi dávaly zabrat. Jako hráč s  handicapem nad dvacet jsem byl totiž „krátký“. Bez zdařilého odpalu kolem dvě stě metrů jsem neměl šanci. Namísto, abych v  pohodě dohrával bogey, tak jsem často bojo-

» adresa: Vanov 21, 588 56 Telč » počet jamek: 18 » par: 72 » délka: muži 6252/5988 m, ženy 5214 m » v provozu: od roku 2005 » ceník: Green Fee 18 jamek Po-Čt 900,- Kč, Pá–Ne 1200,- Kč » Driving Range: 30 míčů za 60,- Kč » internet: www. golf-telc.cz

zázemí silné a stabilní společnosti, motivující platové ohodnocení, možnost růstu v rámci společnosti

V případě zájmu o danou pozici zašlete strukturovaný životopis na e-mail: [email protected] E15_personalni_stavebni_tituly_1_4B.indd 1

26.5.2010 16:27:15

22/23

> kultura & showbusiness Americký jazzman slovenského původu trumpetista Laco Déczi a jeho soubor Celula New York opět vystoupí na festivalu Rock for People, který proběhne od 3. do 6. července v areálu letiště v Hradci Králové.

>>Režisér Hanibal získal

cenu zlínského festivalu Český spisovatel, scenárista a režisér Jiří Hanibal včera na Mezinárodním festivalu filmů pro děti a mládež převzal cenu pro osobnost zlínských filmových festivalů. Organizátoři přehlídky zařadili do jejího programu šest Hanibalových filmů. Jedenaosmdesátiletý Jiří Hanibal natočil přes 20 celovečerních snímků. K těm nejznámějším patří i Dědeček, Kylián a já (1967) či Neohlížej se, jde za námi kůň! (1979).

>>O Kouteckého cenu

bojuje devět dokumentů Na cenu Pavla Kouteckého nominovala letos porota více než ze stovky přihlášených titulů devět dokumentů. Název vítězného snímku bude vyhlášen v pondělí 7. června v pražském Divadle Archa. Vítěz získá odměnu 100 tisíc korun.

>>Noc kostelů nalákala

téměř čtvrt milionu lidí Téměř čtvrt milionu návštěvníků si minulý pátek našlo cestu do některého z chrámů. Akce vznikla před pár lety v Rakousku, loni si ji vyzkoušeli lidé z brněnské a plzeňské diecéze. Letos své brány lidem otevřelo přes 400 katolických a evangelických kostelů v zemi. >čtk, sul

Kde byly zbraně hromadného nič ení, ptá se Greengrass Filmová recenze Stanislav Šulc | Praha

>>Zelená zóna

(akční, USA, Velká Británie, Francie, Španělsko, 115 minut) Režie: Paul Greengrass Hrají: Matt Damon, Greg Kinnear, Brendan Gleeson, Khalid Abdalla Premiéra: 3. června Hodnocení: 80 %

O

svědčený tandem z  druhého a  třetího dílu famózní Bourneovy trilogie režisér Paul Greengrass a  herec Matt Damon se  vracejí ve  velkém stylu. Pauzu před případným natáčením čtvrtého dílu příběhů o  superagentovi, který ztratil paměť, vyplnili filmem Zelená zóna o invazi americké armády do Iráku. O vycpávku však rozhodně nejde a Zelená zóna se  může hrdě postavit vedle nejlepšího Greengrassova díla, jakými jsou Krvavá neděle a Bourneovo ultimátum. Již letošní oskarové překvapení Smrt číhá všude dokázalo, že se na válku v Iráku (a válku obecně) dá nahlížet zcela jinak, než činila většina dosavadních snímků. U  Greengrassovy novinky nejde o  psychologizující přístup jako u  oskarového snímku Kathryn Bigelowové. Greengrass hlásá něco jiného: brutálně dynamickou akci, u  jejíhož sledování se  divákovi točí hlava a pořádně se zapotí. Formálně je Zelená zóna jeho dalším mistrným dílem, v němž užívá svou oblíbenou

Matt Damon v Iráku. Slavný herec si zahrál vojáka americké armády, který zjišťuje pravdu o údajných Saddámových zbraních hromadného ničení dokumentární kameru – roztřesenou a  pekelně blízko samotné akci. Báječně to fungovalo v  Krvavé neděli popisující brutální potlačení demonstrací v  irském městě

Derry (chcete-li Londonderry) britskými vojáky. Byla to právě greengrassovská forma, jež tak skvěle oživila skomírající žánr akčního thrilleru v Bourneově trilogii.

A nyní totéž dělá pro válečný film. Označit Zelenou zónu za  válečný film je však dost ošidné. Její příběh se  odehrává během invaze do  Irá-

Š

Knižní recenze Stanislav Šulc | Praha

<

Foto profimedia.cz

vandovo divadlo dnes v 19 hodin nabízí reprízu vydařené divadelní adaptace norského snímku Kurz negativního myšlení, která v sobě spojuje prvky psychologického dramatu se sarkasticky černou komedií.

> tv tipy >>HBO | 20.0O

<

Strážci – Watchmen Napínavé dobrodružství Strážci, které podle stejnojmenného komiksu Alana Moorea skvěle natočil talentovaný režisér Zack Snyder, se odehrává v Americe v roce 1985, kde superhrdinové v kostýmech jsou běžnou součástí společnosti.

Dostanou zprávu z  vedení, že  zbraně mají být v  nějaké budově, vydají se tam, a nenajdou nic. Stejně tak i v dalších případech, až  Miller najednou zjišťuje, že  jediný důvod

Knižního Ku kyho si děti užijí i za pár let

tipy E15 > divadlo

ku, ale žádné boje ani bitvy snímek nenabízí. Do  centra dění se  dostává americký voják Miller (Matt Damon), který vede jednotku hledající zbraně hromadného ničení.

invaze do Iráku možná vůbec neexistuje. Následuje Millerovo pátrání sahající do  nejvyšších míst vedení armády a  různých bezpečnostních agentur působících v Iráku. Válka je zde prostředím, spíše okolností, o níž se hovoří a k níž se všichni a všechno vztahují, než cokoli reálného (Hitchcock podobný narativní fígl nazýval MacGuffin). Totéž představují i  ony fiktivní zbraně hromadného ničení. Právě to je motiv spojující Greengrassovu novinku s  jeho předchozími snímky – především s Krvavou nedělí, kde Britové dávali zbraně pomláceným irským demonstrantům, aby ospravedlnili masakr během vyostřené, ale neškodné demonstrace. Je pravda, že občas se scénář Briana Helgelanda (který si napravuje reputaci po  zpackaném Robinu Hoodovi) trochu zadrhne. Ale ty ojedinělé momenty skvěle vyvažuje Greengrassova nedostižná režie. Ano, už se ta jeho roztřesenost dost opakuje, ale pořád ještě funguje naprosto úžasně, a  jestli pánům vydrží energie, případný čtvrtý Bourne bude zase absolutní špička.

Hiphopová veličina Cypress Hill vystoupí v pražské O2 areně. Kalifornští hiphopeři Cypress Hill, na jejichž

kontě jsou skvělá alba Black Sunday či Skull & Bones, předvedou svůj um dnes večer v pražské O2 areně. Vedle největších hitů kapela zahraje především skladby z letošní novinky Rise Up, která vyšla 20. dubna.

Knihy podle nových filmů bývají reklamním doplňkem bez větších ambic než se svézt na  vlně zájmu o  film a  vydělat další peníze na  úspěšném brandu. V  případě knihy Kuky se  vrací, kterou Jan Svěrák napsal spolu s  filmovým scénářem, tomu tak není hned z  několika důvodů, tím hlavním je však čas. Knižní Kuky je tak dobře vystavěným pohádkovým příběhem, že  i  za  několik let bude stále stejně oslovovat mladé čtenáře jako dnes. Je pravda, že text se až příliš podobá snímku, příběh je v  podstatě zcela okopírován, nic zásadního se nevynechává ani nepřidává. To však není

na  škodu, naopak čtenář si uvědomí drobnosti, které by divákovi v  kině mohly uniknout. Postavy lesních obyvatel jsou mnohem plastičtější a  komplexnější, totéž platí i  pro Kukyho a  Ondru, jenž si možná celý příběh přehrává ve  vlastní mysli. Svěrákův styl, jen trochu mentorský,

navíc skvěle odpovídá potřebám nejmladších čtenářů. Podobně jako ve  filmu i  v  knize hrají důležitou roli ilustrace Jakuba Dvorského. Díky jeho všudypřítomné kresbě, tu miniaturní, jinde celostránkové, má čtenář neustále před očima ten svébytný svět lesa, v němž fungují zcela jiné

>>Jan Svěrák:

Kuky se vrací Vydavatel: Mladá fronta, 2010 Ilustrace: Jakub Dvorský Hodnocení: 80 %

VLADIMÍR ŽELEZNÝ Dobré rady milovníka vína

249 Kč | vázaná | 240 stran

Ilustrace Jiří Slíva

PŘÍJEMNÉ ZÁŽITKY I POUČENÍ OD ZNALCE Autor, sám znalec a milovník vína, nabízí ve své knize rady, jak víno správně vybírat, podávat a vychutnávat.

zákony než v  tom obyčejném lidském. Snímek Kuky se vrací je srovnáván s  Bartovým filmem Na půdě, knižního Kukyho lze také srovnávat s knihou podle Bartova snímku. Pomyslné klání však na rozdíl od filmů dopadá remízou. Obě knihy jsou velmi dobrými publikacemi pro nejmladší.

Krásná kniha. Ilustrace Jakuba Dvorského dodávají knižnímu Kukymu skvělou atmosféru

Kniha k zakoupení se slevou 15 % na novém e-shopu Mladé fronty www.kniha.cz i nze rce

vystoupí jazzman Déczi

Repro E15

<

Foto bontonfilm

> krátce >>Na Rock for People

<

101010762

24

> sport

<

Zájem o beach volejbal roste

> číslo dne

Nejvíce popularizaci odvětví pomohlo zařazení do olympijského programu se peníze do sportu obecně shánějí velmi špatně, a  to i  pro takzvané silné sporty, jako jsou hokej či fotbal,“ připomněl Bis. „Samozřejmě, že se nakonec sponzoři najdou. V  dnešní době, kdy  je řada přenosů finále z  nejvyšší domácí soutěže a pravidelné záznamy ze Světové série odvysílána na ČT4, je partnerům co nabídnout a  přesvědčit je o  rostoucí  popularitě tohoto sportu,“ dodal Bis, jenž ale upozornil na to, že v horší situaci jsou reprezentanti. Například nejúspěšnější český ženský reprezentační pár Kolocová, Sluková má roční náklady, které zahrnují zahraniční turnaje, kolem jednoho milionu korun. Svaz však oběma přispívá dohromady částkou 150 tisíc korun. Zbytek nákladů hradí klub nebo samy reprezentantky. Klub ale nepodporuje reprezentanty jen finančně. „Zajišťujeme komplexní tréninkovou přípravu včetně péče lékařů a fyzioterapeutů, kondičních trenérů, diagnostiků, relaxačních center a tak dále,“ vysvětlil Bis.

 BEACH VOLEJBAL Martina Peřinková | Praha

Foto profimedia.cz

P

> vítězové & poražení  >>Kucka pojede na šampionát

Do třiadvacetičlenné nominace slovenské fotbalové reprezentace pro mistrovství světa v  Jihoafrické republice se vešel i  sparťanský záložník Juraj Kucka. Stane se tak jediným hráčem české první ligy na šampionátu. Trenér slovenského národního týmu Vladimír Weiss oznámil složení konečného kádru pro šampionát včera v Bratislavě. „Z  nominace

Boom. Popularita beach volejbalu stoupá, hlavně mezi amatérskými hráči

55

minut

Rychle vyprodáno Vstupenky na říjnový exhibiční zápas hokejistů Bostonu Bruins s domácími libereckými Bílými Tygry byly v prodeji necelou hodinu. Severočeský klub oznámil, že lístky byly rozebrány za pouhých 55 minut. Do prodeje šlo 4600 vstupenek.

Berdych postoupil do semifinále Paříž l Tenista Tomáš Berdych postoupil na  French Open poprvé v kariéře do semifinále grandslamového turnaje. Český hráč porazil ve  včerejším čtvrtfinále Michaila Južného z Ruska suverénně 6:3, 6:1, 6:2 za  necelé dvě hodiny. Utkání sice ve druhém setu za  stavu 1:1 přerušil hustý déšť, ovšem českého tenistu to nezastavilo. Po téměř 50minutové pauze vlétl na  kurt jako raketa a do konce druhé sady ztratil pouhé tři výměny. V pěti zápasech tak na Roland Garros neztratil ani set. Berdychovým soupeřem v boji o postup do finále bude v  pátek Švéd Robin Söderling, který vyřadil obhájce titulu a světovou jedničku Rogera Federera ze  Švýcarska v  poměru 3:1 na  sety. Stalo se  tak poprvé v  jeho kariéře a až na 13. pokus.  >jap

< mám obrovskou radost, na takovém turnaji se nehraje pravidelně, je to šance pro celý život,“ radoval se Kucka, ze kterého již opadla nervozita z přípravného kempu. „Bylo to trochu nervózní. Po celou dobu kempu jsme všichni věděli, že nám jde o nominaci, a nikdo pořádně nevěděl, na čem je,“ přiznal sparťanský fotbalista.

>>Propadákem

bundesligy je Podolski

Výkony německého fotbalového reprezentanta Lukase Podolského byly v anketě magazínu Kicker označeny za největší propadák uplynulé bundesligové sezony. V hlasování samotných hráčů dostal

negativní podporu 30,9 procenta z nich. Podolski nepotvrdil po návratu z Bayernu do Kolína nad Rýnem pověst nebezpečného střelce a  v  uplynulém ligovém ročníku dal jen dva góly. Přesto figuruje v předběžné nominaci na světový šampionát do Jihoafrické republiky. Na dalších místech žebříčku propadlíků skončili jeho bývalý kolega z Bayernu Mnichov Miroslav Klose a  Podolského nástupce v bavorském klubu Mario Gomez. Pozitivní vysvědčení od svých kolegů dostal naopak obránce Bayernu Thomas Müller, jehož za největší výkonnostní vzestup ocenilo 39 procent dotázaných fotbalistů.

Americká pláž roku nakonec

opularita beach volejbalu stoupá, a  to i v České republice. K popularizaci tohoto odvětví přispěla nejen oblíbenost šestkového volejbalu, ale především zařazení beach volejbalu do programu olympijských her, kde se poprvé objevil v  Atlantě v  roce 1996. „Zařazení beache do olympijského programu přineslo jeho profesionalizaci. Z letní zábavy se stal silný sport, a tím samozřejmě začal přitahovat sponzory,“ vysvětlil deníku E15 Jiří Bis, prezident společnosti United Sport Partners, která je zakladatelem Bison Beach Volleyball Clubu, jediného profesionálního beachvolejbalového klubu v Čechách. I  když je beach volejbal v  posledních letech v  Česku populární, větší zájem o  toto odvětví přesto nevedl k zakládání profesionálních klubů. Vznikají především areály v rámci center pro volný čas, ze kterých se formují amatérské kluby. Profesionálnímu beach volejbalu se tak v  Čechách věnuje jen Bison Beach Volleyball Club, jehož členy jsou i  reprezentační dvojice Michal Bíza, Robert Kufa a Kristýna Kolocová, Markéta Sluková. Díky vzrůstající popularitě mají o  beach volejbal zájem i  sponzoři, i  když sehnat je není lehké. „V současné době

<

Pláž Coopers Beach na Long Islandu, na níž tráví slunné letní dny newyorská smetánka, byla vyhlášena americkou pláží roku 2010, když se jí podařilo překonat i hojně navštěvovaná pobřeží Floridy a Havaje. Podle agentury Reuters je to vůbec poprvé, co v čele žebříčku stanula některá z newyorských pláží. Top Ten pláží sestavuje již 20 let Stephen Leatherman, ředitel laboratoře pro výzkum pobřeží při floridské mezinárodní univerzitě, a to na základě 50 kritérií, například kvality vody a písku.